DIARIO STORICO DEL COMANDO SUPREMO VOL II TOMO1 - PARTE SECONDA

PARTE SECONDA

'

STATO MAGGIORE ESERCITO UFFICIO STORICO

DIARIO STORICO DEL COMANDO SUPREMO VOLUME II (1.9.1940 - 31.12.1940)

TOMO I (DIARIO)

PARTE SECONDA a cura di Antonello B iagini e Fernando Fratto/il/o

raccolta di documenti della seconda guerra mondiale

'

PROPRIETÀ LETTERARIA Tutti i diritti riservati. Vietata la riproduzione anche parziale senza autorizzazione .

© BY SME UFFICIO STORICO - Roma 1988

Marchesi Grafiche Editoriali SpA • Roma - Via Fabbriche di Vallico. 21/23 - Tel. 5220495-5237834

i

INDICE GENERALE

INDICE GENERALE

629

TOMO I: DIARIO STORICO 6 novembre 1940 .. ........ ....................... ....... .. ............... ......

319

7 novembre 1940 .. . . ... .. . . . .. ... . . .. .. . . . . . . . .. . . . . . .. ... .. . . . .. .. . . . . . .. . . ... 8 novembre 1940 .. .. .. ..... .. ....... ..... .................. .. ......... ..... :...

328 335

9 novembre 1940 .. .. .. .. ... .. . .. .. .. . ... .. .... .. .. .. .. .. .. .. ... .. . .. .. .. . .. . .. .

345

10 novembre 1940 .. .... . .. .... .. ... .. . .. .. .. .... . .. .. .. ... .. .. ....... ... .. ......

351

11 novembre 1940 .. . ... ... .. ... .. .... . .. .. . .... .. .. .... . .. .. .. . .. ... .. ....... .. .

357

12 novembre 1940 .. .. .. . .... .. . .. .... . .. .... .... . .. ............ .. .... .... .. .... .

363

13 novembre 1940 .. . ... . .. .. . .. .. . . .. .. ... .. .. . .. .. . . .. .. .. .. .. .. . . .. . .. .. .. .. ..

369

14 novembre 1940 .. . .. .. . ..... . .. .. .. . . ... .. . .. .. .. .. .. . . .... .. .. . . .. . .. .. .. . .. .

375

15 novembre 1940 ... ... ........................ .. .. ....... .............. ........

381

16 novembre 1940 . .. .. .. .. . . . .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . . .. .. . .. .. .

385

17 novembre 1940 .. . .. . . .. . .. .. .. . . .. . .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. . . .. . .. . .. . . .. . . .. . .. .

391

18 novembre 1940 .. .. ... .. . .. .. .. ... .. .. .... .. .... .. ...... ... .. .. .•. .. . .. .. .. .. .

397

19 novembre 1940 .. .. ..... ....... ... .. .. ... .. .. .. . .. .. .. .. ... .. .. .. ..... . .. .. .. .

403

20 novembre 1940 .. .. ..... . .. .... .. .. ... .. . .. .. .. .. . .. ...... ........ .... . .. ... ..

409

21 novembre 1940 . .. .. ..... .. ..... .. .... . .. ... .. .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. . .. .. .. ...

415

22 novembre 1940 .. .. .. .. .. ... ...... ........... ..... ... .. .. .. ..... ..... .. .......

421

23 novembre 1940 .. .......... .... ... ... .. .. ... .. .. .. . .... .. .. ... .. .. .. .. ........

425

24 novembre 1940 .. .. .. .. .. .. ............ . ..... . .. .. .. .. .. . .. ... .. .. . .. .. .. . .. ..

431

25 novembre 1940 .. .. . . .. .. . .. ...... ... .. .. ... .. .. ... .... ...... .... .. . ... .. .. . ..

437

26 novembre 1940 .. .. .. .. .... .. .. .... .. .... . .. .. .. ... ... ........ ... .. .. ... .. .. ..

443

27 novembre 1940 .. .. .. .. .... . .. .. . .. .. .... . .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. . .. .. ... .. ..

449

28 novembre 1940 .... .. .. .... .. ..... .. ..... ....... ... ..... .. .... .... .. ...... .. ..

455

29 novembre 1940 .... .. ...... .. ............ ............ .. .. ..... ........ ...... ..

461

30 novembre 1940 .......... .. ... .... ... .. .... ... .. .............. ... ...... .... .. .

467

1 dicembre 1940 .. .. ... .. . .. .... ... .. . .. .. .. .. ... .. ......... ....... .. .. . .. .. .. ..

473

2 dicembre 1940 . .. . ... .. .. .. .. .. ..... . .. . .. .. ... .. .. ... .. ......... ... .. .. ... .. .

477

3 dicembre 1940 .. ... .. .. ... .. .. .... . .. ... .. .. ....... ... .. .. .. . .. .. ... .. .. ... .. .

483

4 dicembre 1940 . . . .. .. . . . .. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . .. .. .. . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . .

489

5 dicembre 1940 . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .... .. ... . .. ... .. .. ... .. .. . .. .. ..... .. .

495

6 dicembre 1940 . .. .. ....... .... .. ..... .. ..... . .. .... . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. ....

501

7 dicembre 1940 . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. . .. . . .. .. .. . .. . .. . . . .. .. .. . .. .. . ..

505

8 dicembre 1940 .. ....... .. .... .. .. ....... .... .. ..... . .. .... . .. ... .. .. ... .. .. ...

511

9 dicembre 1940 .. ........ ............... .. .... ... ........ ..... ..... ..... .... ...

517

632

TOMO !

' Pag.

10 dicembre 1940 . . . . . . .. . . . . .. . .. . . ... .. .. . .. . . . . .. . . . . . ... . . . . ... . . . . ... . . .. ...

521

11 dicembre 1940 ... ...... .... ......... ...... .. ... ..... ... .. .. ............... ....

527

12 dicembre 1940 . .. . . . . . .. . . . . . ... . . .. .... .. . ... . . . . ... . . .. .. . . . . . .. . . ... .. .. . . .

531

13 dicembre 1940 .... .. .. ... .. .. .... . .. .... . .. ... . . .. .... .... ... .. .. ... ... .. .. ...

537

14 dicembre 1940 .. .. ..... . .. .... ............. ..... .. .. ... .. .... ... .. ... ... .... ..

543

15 dicembre 1940 .. .. .. .. .... . .. .. .. .. .. ... . .. .... . .. .. .. . . .... .. .... .. ..........

549

16 dicembre 1940 .. .. .... . .. . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . ....... ...... ... .... .. ... .. . ..

555

17 dicembre 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

561

18 dicembre 1940 .. .. . . . .. ....... .. .. .. . . . .. . . . . . .. . .. .. .. .. . .. ... .. .. .. . . .... ...

567

19 dicembre 1940 ..... ... .. .. ..... ....... ..... ......... .. ... .. ........... ... .. .. .

573

20 dicembre 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

579

21 dicembre 1940 .. . .... ... . ... ... . ... .. . . ... .. . . .. .. . ... ..... . .... .. . .. . . . .. .. . .

585

22 dicembre 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

591

23 dicembre 1940 . . . . . . . ... . . .. ... .. .. .... . .. ... .... ... . . .. .. .. ... . . . . .. .. . .. ... .

599

24 dicembre 1940 .. .. . .. .... . . . . .. .. . . ... . . . . ... . .. . ... .. ... . . . ... .. . . .. . .. .. ... .

605

25 dicembre 1940 .. .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. .. .. ... . . . . . .. . . . . . . .. .. . . . .

611

26 dicembre 1940 .......... .. ....... ....... .. ..... .... .. .... ....... .... .. ..... ...

617

27 dicembre 1940 . ... ... .... . . .. .. .. . .. .. .. .. ... .. .. ... ... . ..... .. .... . .. .. . .....

623

'

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

345

9 SABATO I - NOVITÀ OPERATIVE 1) 0PER/\ZIONI TERRESTRI a) Albania · Grecia

S. M. Esercito informa: a ore 16,40 dell'8 corrente: (ali. n. 254) Settore Korciano: nessuna segnalazione; Settore Epiro: nessun progresso notevole della testa di ponte sul Kalamas ed a Kalibaki; Divisione «Julia» ha ricevuto l'ordine di ripiegare su Konica. Alle 15 de_l 17, forze avversarie hanno occupato Stracani; alle ore 16 di oggi: (ali. n. 254 bis); nulla da segnalare nei vari settori. b) Egitto

Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. n. 255): una delle nostre colonne celeri , spintasi ad Alam el Sarnm, circa 40 km. da Sidi el Banani, avvistava alcuni mezzi meccanizzati nemici che, presi sotto il fuoco di artiglieria, ripiegavano velocemente. c) A. O. I.

Viceré Etiopia segnala (ali. no. 257, 258): notte sul 9, è stata rioccupata Gallabat. In corso preparativi per ampliare la nostra occupazione verso Monte Reijan. Durante i voli di protezione, la nostra aviazione , ha incen diato tre carri armati; anche nella zona di Sciusceib la pressione nemica, su quel presidio, è apparsa attenuata. La nostra aviazione ha continuato l'opera di appoggio spezzonando incessantemente .. . e automezzi nemici. 2) OPERAZIONI NAV /\LI

Capo S.M. Marina informa (ali. no. 259, 260): dalla ore 8 del 9, le unità della ia e 2a Squadra sono pronte a muovere: una squadriglia MAS, uscita da Augusta, notte sul 9, per recarsi in agguato nelle acque di Malta è rientrata causa mare grosso; sospeso temporaneamente il traffico dalla Libia alle acque metropolitane. 3) 0PERAZIOKI AEREE a) Madrepatria

346

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

-

'

Nulla da segnalare (ali. nn. 261, 262}.

b} Albania - Grecia

S.M. Aeronautica segnala: (ali. ...} 1) Anche duranta la giornata dell'8 , l'azione della nostra aviazione , è stata notevolmente contrastata dalle avverse condizioni atmosferiche. Nel settore Korciano, formazioni di diciannove S 79 e quaranta caccia hanno continuato nell'azione di bombardamento e mitragliamento truppe. 2} Durante l'incursione nemica del 7 corrente a Valona è stato danneggiato il terreno di atterraggio, resi inefficienti due automezzi, seriamente danneggiati altri cinque. Tre nazionali feriti ed un albanese morti. c) Mediterraneo occidentale Capo S.M. Aeronautica informa: (alt. n. 262} mattina 9, venti S 79 della Sardegna hanno attaccato una formazione navale inglese a 30 miglia a nord di Capo de Fer. Sono state osservate salve centrate sulla nave da battaglia e sulla portaerei. Reazione contraerea ed aerea violentissima: due caccia nemici abbattuti in fiamme ed un altro probabilmente abbattuto. Tutti gli apparecchi rientrati alle basi, diciotto dei quali colpiti e con a bordo tre morti e sette feriti . Un Cant Z 506 , in ricognizione in detta zona, non ha fatto ritorno alla base. d) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. n. 255) pomeriggio 8: formazione di 15 apparecchi nemici ha bombardato il porto di Tobruch, causando qualche danno ed un ferito; altra formazione di nove velivoli ha portato offesa nella zona del porto di Derna - causato danni ed incendi ad uno stabilimento ed a case private. Perdite: nove morti di cui tre nazionali - 20 feriti dei quali 16 nazionali . e) Egitto Comandante Superiore A.S.I. segnala: sera 8 corrente: apparecchi S 79 ed S 81 hanno bombardato El Qasaba, Maaten Baqqusc, El Dab'~e Fuka , provocando incendi. in queste due ultime località ; velivoli S 82 hanno attaccato Porto Said ed il porto di Alessandria. Reazione contraerea molto vivace. Tutti gli apparecchi sono rientrati

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XV111

347

f) Sudan

-

Viceré Etiopia comunica: (ali. n. 258) notte sul 9, è stata nuovamente bombardata Ghedaref, provocando un vasto incendio. (ali. n. 258) .

g) A.O.I.

Viceré Etiopia informa: pomeriggio 8, incursione aerea su Cheren, senza vittime e senza danni (ali. n. 257) h) Attività del C.A. I. S.M. Aeronautica segnala: (ali. n. 263) - sera 8 , ventidue G 50 , hanna effettuato missione offensiva nella zona di Canterbury. Tutti i velivoli sono rientrati. i) Difesa Territorio (ali. nn. 264, 265, 266) Notte sul 9 incursione di aerei nemici: su Torino - lanciato bombe, senza produrre danni, nella zona della Fiat Mirafiori - nei pressi dell'ospedale di maternità, e con qualche danno ali' ospedale militare e su una cascina in località Festona (Moncalieri - nove morti e nove feriti) - sulla caserma della R. Guardia di Finanza e sulla casa dei ferrovieri in Corso Parigi (feriti in numero imprecisato) - in Corso 4 novembre una bomba ha causato la rottura della tubatura del gas e dell'acqua - un morto e sette feriti; su Cremona - tre bombe tra Scandolara e Binanova - nessun danno; su Cagliari - (dieci apparecchi) lanciate una cinquantina di bombe - alcune sull'aeroporto di Elmas - né danni, né vittime; allarmi aerei, con intervento della difesa e.a. a Savona e Brescia (lancio di razzi illuminanti); allarmi aerei a Bolzano · Trento - Verona - Sondrio · Parma - Padova - Vicenza · Rovigo - Alessandria - Cuneo - Novara - Varese - Milano - Venezia - Genova - Imperia · Bergamo. -

4) EGEO (ali. nn. 267, 268)

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI Capo S.M. Marina: chiede che siano eseguite ricognizioni aereofotografiche:

348

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

su Malta (f. 1769 - ali. n. 269) nelle ore antimeridiane di oggi 9; sulla rada di Suda (f. 1778 - ali. n. 270} domani 10; comunica: le varianti (f. 7804 - ali. n. 271) al calendario del traffico mercantile francese dal 23/X al 12/Xl; movimenti di naviglio (f. 7805 - ali. n. 272) per decongestionare il porto di Casablanca.

Il! - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: invita (f. 3702 - ali. n. 273) lo S.M. dell'Aeronautica ad aderire ad una richiesta di dieci CR 42 inoltrata dal!' Albania allo scopo di mantenere la supremazia del cielo; ordina (f. 3720 - ali. n. 274) all'A.S.J. di disporre sia effettuata la ricognizione su Suda richiesta dalla Marina (ali. n. 270 · Xl). b) Si trasmettono all'Egeo, alcune informazioni (f. 3717 - ali. n. 275 - f. 3718 - ali. n. 276) interessanti traffici per rifornimenti inglesi nelle acque greche ed istituzione di un aeroporto inglese a Samotheke e di una base navale a Suda (Creta). Si informa (f. 3719 - ali. n. 277) lo S.M. per la Difesa del Territorio sull'avvistamento di forze navali nemiche a 60 miglia a nord di Philippeville e 40 miglia a sud di Malta; si comunica (f. 3711 - ali . n. 278) allo S.M. della Marina che il Duce ha declinato l'offerta del Fuhrer circa l'invio di una divisione corazzata germanica in Libia.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI Capo S.M. Aeronautica risponde (f. B 02921 - al!. n. 279) al f. 3702 (ali. n. 273 - XI) che la nostra supremazia aerea nel cielo dell'Albania è assoluta e non vede il motivo della richiesta dei dieci caccia.

,,

'

V - ATTIVITA LEGISLATIVA È stata emanata la delega (ali. n. 280) al Comandante Superiore delle FF.AA. dell'Albania della facoltà di emanare bandi.

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVJJJ

349

È stato emanato un bando (ali. n. 280 bis) contenente modificazioni circa l'ordinamento dei Tribunali militari di guerra.

VI - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 281 sono riepilogate alcune informazioni: su un convoglio di 30 navi in navigazione nel Mar Rosso diretto in Egitto; sull'arrivo di rinforzi a Gibilterra; sugli aiuti britannici alla Grecia ; su provvedimenti militari di carattere eccezionale adottati in Jugoslavia; sullo sbarco di artiglierie e materiali germanici in Bulgaria. 2) a) Ricognizioni aeree su Malta: accertata la presenza di naviglio mercantile e qualche silurante (ali . n. 282) Mediterraneo centrale: nel pomeriggio del 9 una formazione navale composta di 2 n.b. - p.a . e altre unità a 40 miglia a sud di Marsa Scirocco (ali. n. 283). Mediterraneo occidentale: mattino 9, una formazione navale inglese (1 n.b. - p.a. e incrociatore) a 60 miglia a nord di Philippeville . (ali. nn. 284, 285). b) Risulterebbe in corso la costituzione di una base navale inglese a Creta (ali. n. 286). c) Negli allegati 287 e 288 sono riepilogate alcune informazioni: sulla forza navale che è uscita da Gibilterra alle 19,45 del 7 corrente; sulle forze che sono uscite da Alessandria nella notte sul 7 od il mattino del 7; su convogli di prossima attuazione dall'India all'Egitto; nell'istituzione di basi inglesi nelle isole greche. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 9 novembre mattino (ali. n. 289) e pomeriggio (ali. n. 290).

VII - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA Siria Maresciallo Badoglio risponde al f. 7572 (v. ali. n. 194 - X) concordando nella necessità di fare allontanare il console inglese da Beirut e nell'opportunità di non insistere per la sostituzione dell'Alto Commissario.

350

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVUI

'

VIII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 155 (all. n. 292). IX - Cielo (ali. n. 292 bis). Temperatura (ali. n. 292 bis).

X - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini}

IX - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Le notizie dall'Albania sono monche, pare tuttavia che l'Eccellenza Soddu stia prendendo adeguati provvedimenti e che la crisi possa essere superata con l'arrivo dei rinforzi. Lo S.M.R. E. impartisce l'ordine di sistemarsi sulle posizioni raggiunte.

IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE (Pietro Badoglio)

351

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

10 DOMENICA I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI a)

Albania - Grecia S.M. Esercito comunica: i reggimenti di cavalleria« Milano» ed «Aosta» hanno effettuato, ieri 9, ricognizioni offensive su Margarition (pattuglie spinte sino a Tabani sul Vuvos) e su Paramythia; Settore Korciano e rimanente zona settore epirota situazione invariata . A ore 6 del 10 (ali. n. 294) le perdite complessive sinora accertate sono: truppa ufficiali 352 20 morti 1081 71 feriti 650 dispersi 10 Totali

101

2083

b) Egitto

-

Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali . rin. 295, 296): è continuata l'attività di nostre colonne celeri senza alcun incontro con elementi nemici.

c) A.O.I.

Viceré Etiopia informa (ali. nn. 297, 298): nella zona di Sciusceib la pressione nemica, su quel presidio apparsa alquanto attenuata il giorno 8, si è accentuata di nuovo, ieri 9. La nostra aviazione continua la sua azione di appoggio al presidio, spezzonando incessantemente nuclei ed automezzi nemici. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 299, 300, 301): notte sul 10, il sommergibile Capponi, avvi~tava una formazione navale a circa 50 miglia est-sud-est di Malta, ha attaccato un incrociatore pesante e lo ha colpito sicuramente con due e probabilmente con un terzo siluro. Esplorazioni effettuate in mattinata nella zona del siluramento non hanno avvistato nulla né suila zona, né sulla rotta per Malta. Soltanto all'inboccatura di Marsa Scirocco è stata avvistata una nave da guerra con due piccole ùnità che la fiancheggiavano. I piloti

352

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

hanno avuto la sensazione che le due piccole unità prestassero assistenza. In corso esame fotografie (ali. n. 302). Due piroscafi, scortati, sono giunti da Palermo a Tripoli. Comandante Superiore A.S .I. segnala: notte sul 10, navi nemiche, in numero imprecisato, hanno bombardato le nostre posizioni di Sidi el Barrani, con tiro diretto da aerei mediante lancio di razzi illuminanti. Nostre artiglierie di medio calibro sono entrate in azione contro le navi (ali. nn. 296, 305). 3) OPERAZIONI AEREE a) Madrepatria

-

Nulla da segnalare (ali. nn. 303, 304).

b) Mediterraneo centrale

Capo S.M. Aeronautica informa: in seguito a segnalazione della Dicat di Augusta relativa al passaggio di aerei nemici diretti verso sud, due CR 42 hanno tentato intercettare e sorprendere gli aerei avversari. Giunti a Malta, hanno prima tentato l'attacco di un proiettore e poi hanno mitragliato al suolo tre velivoli trimotori (ali. n. 304); la sezione di caccia di Pantelleria, avvistati tre Blenheim li ha attaccati e ne ha abbattuto uno nei pressi dell'isola; oggi sono state eseguite azioni aeree offensive sulle navi nemiche rilevate nel Mediterraneo centrale: non sono ancora noti di risultati (ali. n. 304); contro una delle formazioni navali nemiche (diretta a sud-est costituita da due incrociatori, una portaerei, alcuni cc.tt.), hanno agito nel pomeriggio, due squadrigle di cinque S 79 ciascuna. Il tiro è apparso centrato - intensa reazione contraerea. Durante l'azione la nostra formazione è stata attaccata da tre caccia nemici: tre apparecchi colpiti, uno dei quali costretto ad ammarare, non più rientrato alla base. (ali. n. 300). c) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. comunica: 9 corrente, incursioni aeree nemiche sulle nostre posizioni avanzate di Alam el Tummar (16 km a sud-est di Sidi el Barrani - quattro feriti) e su Dlfrna, senza danni (ali. n. 295). d) Egitto Comandante Superiore A.S.I. comunica (all. n. 296): notte sul 10, singoli apparecchi S 79 ed S 81 hanno bombardato il porto di Alessandria, baraccamenti ed apprestamenti difensivi

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

353

a sud-ovest di Marsa Matruh - El Hammam - strade, ferrovie ed accampamenti di El Dab'à - Maaten Baqqusc - Fuka - El Qasaba. Singoli apparecchi S 82 hanno bombardato la base aerea di Heluan (notati tre incendi) ed Ismailia (provocando vasti incendi). e) A.O.I.

Viceré Etiopia informa: il giorno 9, incursioni aeree nemiche su varie località con danni non gravi - due morti e due feriti; (ali. n. 297); la sera del 9, ricognizioni aeree nemiche, con azioni di mitragliamento nella zona di Gallabat - Metemma; la notte sul 9, il bombardamento aereo di Metemma e del campo di Gondar, nessun danno; 10 corrente, incursioni aeree nemiche su Massaua (due marinai morti), la stazione di Cheren, Assab ed altre località con pochi danni ed alcuni feriti fra gli indigeni. (ali. n. 295) f) Difesa contraerea (ali. nn. 307, 308, 309) Notte sul 10: incursione aerea nemica su Napoli. Finora risultano lanciate: sei bombe, di cui due inesplose, nei pressi di Boscotrecase, cadute in aperta campagna; tre bombe sull'autostrada presso Ercolano; sette bombe a Bellavista - lievissimi danni - nessuna vittima; allarmi aerei, con intervento della difesa contraerea, a Trapani e Marsala; allarmi aerei a Roma, Orbetello, Terni, Chieti, Teramo, Foggia, L'Aquila, Pescara, Palermo. 4) EGEO

Nulla da segnalare. (ali. nn. 310, 311, 312)

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito, trasmette, in conoscenza, le direttive (f. 5600 - ali. n. 313) diramate dal Comando Superiore FF.AA. Albania per la sospensione delle azioni offensive in Epiro ed il mantenimento delle posizioni raggiunte; Dette direttive indicano inoltre: l'obiettivo da conseguire alla ripresa dell'offensiva totalitaria, dopo l'arrivo dei rinforzi; ·

354

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

-

le eventuali operazioni locali; la sicurezza della frontiera jugoslava. b) Capo S.M. Marina: trasmette , in conoscenza, copia di lettera (f. 7938 - ali. n. 314) inviata al Capo di S.M. Aeronautica, in cui fa presente che il programma stabilito per conferire alla ricognizione marittima la necessaria efficienza non è stato ancora realizzato; comunica (f. 7911 - ali. n. 315) il calendario del traffico mercantile francese autorizzato dal 13-XI al 3-XII 1940-XIX; chiede per domani 11: la ricognizione aereofotografica di Alessandria (ali. n. 316); alcune ricognizioni , in più di quelle previste , ad ovest della Sardegna. (all.n.317).

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: risponde (f. 3686 - ali. n. 317) al. f. 151-616 (ali. n. 237 bis} del Ministero Guerra - Gabinetto - che la difesa costiera della Liguria dispone già di mezzi sufficienti ed idonei anche per le ricerche idrofoniche; invita (f. 3728 - ali. n. 318) con riferimento alle direttive da lui date con f. 5600 (v . ali. n. 313 - Xl} - lo S.M. dell'Esercito a considerare la necessità di dotare il Corpo di spedizione di artiglierie di C.A. e di A. ; ordina all'A.S.I. (f. 3743 - ali. n. 319) di fare eseguire la ricognizione su Alessandria richiesta dalla Marina (v. all. n. 316- Xl). b) Si comunicano (f. 3279 - ali. n. 320) all'Egeo i risultati della ricognizione di oggi sulla baia di Suda.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 321 sono riportate alcune informazioni:

sull'acquisto, negli S.U. , di apparecchi destinati alla Svezia , da parte dell'Inghilterra; ,. sull'arrivo di rinforzi nel Kenya; sugli aiuti britannici alla Grecia; sull'atteggiamento turco, subordinato a quello della Bulgaria, nel conflitto italo-greco.

DIARIO STORICO MESE: 01 NOVEMBRE 1940-XVIII

355

2) a) Ricognizioni aeree

Malta A ore 11 del 10: naviglio mercantile e 4 incrociatori a Marsa Scirocco, uno di essi apparentemente danneggiato (ali. n. 322). Mediterraneo centrale Nella mattinata sono state avvistate forze navali considerevoli di tipo non precisato fra Linosa e.Pantelleria (ali. nn. 323, 324, 325,326); a ore 17, a 30 miglia a sud-ovest Malta, con rotta levante, una p.a. , 5 grosse navi, sette cc. tt., due piroscafi (questi ultimi non accertati). Mediterraneo orientale Nella baia di Suda - 2 incr. 10 .000: 5 piroscafi - 2 Sunderland (ali. n. 327). b) Nell'allegato n. 328 sono riportati alcuni chiarimenti e precisazioni sugli avvistamenti di forze navali inglesi dell'8 e 9 corrente. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 10 corrente · mattina (ali. n. 329) e pomeriggio (ali. n. 330). V - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA Rimpatrio prigionieri dal Madagascar. Il Comando Superiore A.O.I. comunica (ali. n. 331) i nominativi dei prigionieri italiani che devono rimpatriare dal Madagascar. Si comunicano (f. 191 Op. - ali. n. 332) alla C.I.A.F. i nominativi di cui sopra. VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 156 (ali. n .333). VII - Cielo (ali. n. 333 bis). Temperatura (ali . n. 333 bis). VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini} IX - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE La situazione in Albania pare possa essere tamponata. Si notano però sintomi di insofferenza e tradimento in certi strati della popolazione alba-

356

'

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

nese, in contrasto con le assicurazioni degli Esteri sullo stato d'animo degli Albanesi. Il Duce mi ha comunicato il suo intendimento di portare a 9 btg. tutte le divisioni dislocate in Albania; è così confermato il fallimento della divisione binaria. Alle 11 riunione dal Duce dei Capi di S.M. delle FF.AA., presente il colonnello Sorice , Capo di Gabinetto alla Guerra che sostituisce il generale Soddu nell'assenza. Il Duce prende la parola e fa la cronistoria delle azioni in Grecia, rappresentando come le previsioni di Jacomoni e Visconti Prasca sul sollevamento della Ciamuria siano completamente fallite. Essendosi verificato l'opposto , oggi le forze impegnate appaiono insufficienti all'azione. Ritiene quindi necessario inviare altre 7 divisioni ternarie, portare quelle dislocate in Albania su 9 btg. e tenere pronte a partire in Puglia altre tre divisioni di riserva. Intende essere pronto per il 5 dicembre. Chiedo la parola per dire: il 14 ottobre, avete convocato me ed il generale Roatta e ci avete chiesto quante divisioni occorrevano per occupare la Grecia: abbiamo risposto venti, il che voleva dire mandarne altre dieci in Albania e creare una attrezzatura logistica adeguata. Il giorno dopo ci avete nuovamente riuniti, presenti le Eccellenze Ciano, Jacomoni e Visconti Prasca, e, senza più interpellarci, avete dato ordine di attaccare il 26, divenuto poi il 28. I fatti sono quelli che avete esposto, ma di questi fatti non può essere reso responsabile né lo S.M. Generale, né lo S.M. R. E. In quanto ad attaccare il 5 dicembre, a meno non si voglia ripetere quanto è avvenuto, non credo possibile . È necessario fare un conto esatto del tempo occorrente per far giungere i rinforzi e compiere la preparazione e, solo sulla base delle risultanze , prendere le decisioni che appariranno necessarie. Il Duce ha convenuto dandomi incarico di far studiare dagli SS.MM. del R. Esercito e della R. Marina, il piano dei trasporti (verbale allegato n. 333 ter).

' IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Pietro Badoglio

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

357

11 LUNEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI

a) Albania - Grecia

S.M. Esercito comunica: a ore 17,30 del 10 novembre: (ali. n. 334) durante il ripiegamento della Divisione « J ulia » in zona Konica è stata evacuata la località Brjaza ov'è rimasto un ospedale da campo con un centinaio di feriti; a ore 2,30 dell'll corrente: (ali. n. 335) nel settore Korciano: situazione invariata; nel settore Epiro: si è manifestato un attacco nemico alle ore 16,30 del 10, nella zona di Kalibaki. Non sono ancora noti i particolari di quest'azione. b) Egitto Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. nn . 336, 337): 10 corrente, alcune autoblindate nemiche in osservazione verso le nostre posizioni di Bir Sofafi - Bir er Rabia (60 km a sud-ovest di Sidi el Barrani) sono state messe in fuga da tiri di artiglieria. c) A.O.I. Viceré Etiopia segnala: (all. nn . 338, 339) Nel settore di Gallabat si è avuta, ieri 10 e questa notte, una mag' giore attività avversaria : il mattino 10, alcune pattuglie sono state fugate da nostri reparti (perdite nostre: un morto e dieci feriti); la sera del 10, è stato respinto un attacco di fanterie nemiche; notte sull'll, tiri intensi di artiglierie sulle nostre posizioni; sul presidio di Sciusceib continua la pressione nemica ma non si è avuto ancora alcun attacco a fondo. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica: (ali. nn. 340, 341) in relazione alla presenza di forze navali e naviglio mercantile inglese nelle acque di Malta, nella notte sull'll sono state effettuate crociere di MAS e torpediniere a ponente del Canale di Sicilia ed in prossimità di Malta. Tutte le unità sono rientrate alle basi senza avere effettuato alcun avvistamento. Maggior successo ha avuto invece uno dei cinque sommergibili inviati in agguato nella zona sud-est di Malta, e precisamente il

358

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

sommergibile Topazio , il quale, avvistato un convoglio di quattro piroscafi, scortato da due incrociatori e da quattro cc.tt., è riuscito a silurare due piroscafi. Non ha potuto, tuttavia, accertare se le navi colpite siano affondate. 3)

OPERAZIONI AEREE

a)

b)

c)

d)

e)

f)

Madrepatria - Nulla da segnalare (ali. nn. 342, 343, 344) Albania - Grecia S.M. Aeronautica segnala: il giorno 9, l'azione aerea è stata limitata dalle avverse condizioni atmosferiche. Un nostro CR 42 è precipitato, colpito, in territorio nemico. (ali. n. 344) . Mediterraneo centrale S.M. Aeronautica comunica: ieri 10, due squadriglie CR 42 hanno eseguito una ricognizione a vista e fotografica di Malta. A Marsa Scirocco è stato rilevato un incrociatore evidentemente danneggiato (presumibilmente quello silurato dal sommergibile Capponi) . (ali. n. 333) . Mediterraneo orientale Comandante Superiore A.S .I. informa: nel pomeriggio del 10, una squadriglia di cinque S 79, della Libia, ha bombardato baraccamenti a levante di Suda (Creta) (al!. n. 336) ; altra squadriglia ha attaccato, nello stesso giorno, con bombe di grosso calibro, navi alla fonda nella rada omonima, colpendo presumibilmente due navi (al!. n. 336); un'altra formazione partita nello stesso giorno per azione offensiva contro un piroscafo, non avendo avvistato l'obiettivo, è rientrata con il carico di esplosivo (al!. n. 336). ' Egitto Comandante Superiore A.S.J. comunica: nonostante le avverse condizioni atmosferiche, la nostra aviazione ha continuato le sue azioni offensive, la notte sull'll, su sìstemazioni e basi nemiche. Sono stati bombaidati Burg el Arab - Maaten Baqqusc e Marsa Matruh (ali. n. 337). Sudan Viceré Etiopia informa: - il 10 corrente , nostre incursioni offensive nel settore Gallabat, bat-

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

359

tendo gli apprestamenti difensivi di Monte Reijan ed il campo di Saraf Said (colpito un Welles/ey) (ali. n. 335). g) Attività del Corpo Aereo Italiano sull'Inghilterra Notte sul 9, una formazione di BR 20, partita per azione contro gli impianti portuari di Harwich è rientrata con il carico delle bombe per le avverse condizioni atmosferiche (all. n. 345). h) Difesa contraera (ali. nn. 346, 347) Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale. 4) EGEO

Nulla da segnalare. (ali. nn. 348, 349)

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Capo S.M. Marina chiede: sia ripetuta (f. 1800 - all. n. 350} l'esplorazione su Suda domani 12; sia eseguita (f. 1801 - all. n. 351) la ricognizione di Malta nelle ore antimeridiane di domani 12; rappresenta l'opportunità (7939 - ali . n. 351 bis) che, per evitare che il nemico possa servirsene per orientarsi durante le azioni aeree, siano estinti i fari del litorale francese ad oriente di S. Raphael.

lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: dà disposizioni (f. 3753 - alt. n. 352) al Gabinetto ed allo S.M. dell'Esercito: che il Gen. Geloso assuma il comando dell'Armata Epiro; il Gen. Visconti Prasca ed il Gen. Messe il comando di un C.A.; che si formino centurie di lavoratori italiani in Albania e chiede sia riferito sulla consistenza della G. a F. alla frontiera albanese e sull'affidamento che si può fare sui btg. albanesi; ordina (f. 3755 - ali. n. 353) all'A.S.I. di eseguire la ricognizione sulla rada di Suda (Creta) richiesta dalla Marina (v. all. n. 350) per domani 12.

:l60

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVlll

'

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 354 sono riepilogate alcune notizie ed informazioni: sul prossimo trasferimento di nuove truppe (1 - 2 divisioni) dall'Inghilterra ad oltremare; sullo schieramento dell'esercito ellenico. 2) a) Ricognizioni aeree

Malta: naviglio mercantile ed un incrociatore; a 50 o 60 miglia a sud-est di Marsa Scirocco una nave tipo imprecisato e 4 cc.tt. (ali. n. 355). Alessandria: ore 11,20 dell'll: in porto - 1 n.b. - 1 n.p.a. - 4 incr. - 7 piroscafi e numero imprecisato cc.tt. (ali. n. 356) . Numerosi avvistamenti fatti oggi 11 , hanno accertato che alcune navi nemiche da carico, scortate , sono in navigazione nella zona ad est del meridiano di Capo Passero con rotta levante (v. ali. n. 341). b) Negli allegati n. 357, 358 sono riportate alcune notizie ed informazioni: sul servizio di vigilanza n~llo stretto di Gibilterra; sugli avvistamenti forze navali del 10, da cui risulta che i due gruppi della Mediterranean Fleet usciti il 3 ed il 7 da Alessandria si sarebbero riuniti nelle acque di Malta la notte sul 10. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie dell'll novembre - mattino (ali. n. 359) e pomeriggio (ali. n. 360). V - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 157 (ali . n. 361) VI - Cielo (ali. n. 361 bis). Temperatura (ali. n. 361 bis).

VII - IL GENERALE ADDETTO (Q . Armellini)

VIII - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE

,, Riunisco i Capi di S.M. dell'Esercito e della Marina dando loro l'incarico di studiare il tempo occorrente per trasportare in Albania le truppe e i servizi occorrenti (verbale ali. n. 361); A rapporto dal Duce, viene deciso che il Gen. Visconti Prasca prenda

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

361

il comando di un C.A. ed il Gen. Geloso quello dell'Armata dell'Epiro (v. al!. n. 352 - Xl) ; Il Duce mi ha consegnato a rapporto una « nota per lo Stato Maggiore Generale» in data 9 novembre (al! . n. 361 ter) in cui stabilisce: l'ordinamento delle forze dell'Albania (Gruppo d'Armate - 9a e 11 a Armata) ; costituzione, settori, compiti operativi delle 9a e lP Armata; compiti della flotta aerea di trasporto dislocata nelle Puglie; obiettivi dell'azione militare aerea. Il Duce prescrive inoltre, in dette note, che tutte le Divisioni devono essere in Albania pronte per l'impiego non più tardi del 5 dicembre .

IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE (Pietro Badoglio)

'

DIARIO STORICO MESE DI NOVEM8RF. 1940.XVIII

363

12 MARTEDÌ I - NOVITÀ OPERATlVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI a)

Albania S.M. Esercito comunica: alle ore 15,45 dell'll (ali. n. 362) Settore Korciano: situazione immutata ; Settore Epiro: l'azione nemica su Kalibaki è stata stroncata . alle ore 2,30 del 12 (ali. n. 363): Settore Korciano: situazione invariata; Settore Epiro: attacchi nemici sul fianco destro della Divisione« Fer· rara» fra Gribjani e Koklioi. La Divisione «Julia » ha ultimato l'arretramento nella zona di Konica.

b) Egitto

Comandante Superiore A.S.1. informa: ieri 11, nostre colonne celeri, convergenti sulla zona Alam el Hatshi (km 25 a sud-est di Sidi el Barrani) hanno avvistato e messo in fuga, con tiri di artiglieria, mezzi meccanizzati nemici (ali. nn. 364, 365). c) A.O.I.

Viceré Etiopia informa (ali. nn . 366, 367): Nella zona di Gallabat saltuari concentramenti di artiglierie. In zona Sciusceib, nel pomeriggio di ieri 11, le nostre truppe, pre· mute, hanno contrattaccato. Sono state catturate due mitragliatrici, alcuni fucili ed inflitte una cinquantina di perdite al nemico. Da parte nostra due morti ed alcuni feriti. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica {ali. nn. 368, 369): poco prima di mezzanotte, il nemico ha effettuato un attacco contro la base navale di Taranto (tre ondate successive con l'impiego complessivo di almeno 15 velivoli bombardieri o siluranti, questi ultimi bimotori e di tipo diverso da quello finora usato dagli Inglesi contro di noi) . L'attacco è iniziato con l'impiego di bombe e grandi razzi illuminanti che , oltre a distrarre l'attenzione, hanno formato uno sch.érmo luminoso sul quale si proiettavano nettamente le sagome delle navi.

364

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVlJI

'

Sono state colpite la Littorio con tre siluri, la Cavour e la Duilio con un siluro ciascuno. Il Trento ha ricevuto una bomba da 50 chili che ha perforato due ponti senza esplodere. Un'altra bomba ha perforato lo scudo del pezzo prodiero e due ponti del c.t. Libeccio fuori uscendo senza esplodere. La difesa e.a. ha prontamente reagito con fuoco intensissimo. Sono stati abbattuti almeno sei apparecchi, alcuni componenti degli equipaggi sono stati catturati. Delle tre corazzate colpite, quella in più precarie condizioni è la Cavour che ha imbarcato una rilevante quantità d'acqua. Questa mattina dopo aver eseguito una intensa esplorazione aerea sullo Jonio ed assicurata l'assenza di importanti reparti inglesi, la 2a Squadra e successivamente le tre corazzate indenni della 1 a Squadra sono partite da Taranto, dirigendosi per Messina e a Napoli. Questo trasferimento è stato consigliato dalla probabilità che nella prossima notte si rinnovino attacchi idrosiluranti a Taranto. Si provvederà intanto ad intensificare i mezzi di protezione già esistenti per le poche navi che rimarranno in quella base. 3) OPERAZIONI AEREE

a) Madrepatria: nulla da segnalare (ali. nn. 370, 371) b) Albania - Grecia Capo S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 370, 371): l'aviazione della Madrepatria, nonostante avverse condizioni atmosferiche, ha bombardato Gianina - Metzovo - Kastoria - l'istmo di Presba - Corfù; l'aviazione dell'Albania ha effettuato numerose azioni offensive nel settore Korciano e nella zona di Kalibaki; apparecchi nemici hanno bombardato Valona e Poqo Edda: danni lievi. e) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I informa: durante la giornata del!' 11, l'aviazione nemica è stata particolarmente attiva (ali. n. 364). Sono stati bombardati: i campi di aviaziope di Sidi el Barrani - Adi Ussuch - Bardia - Duboane, senza danni; Derna: sono crollate alcune case civili · accertati sinora due morti e dieci feriti; Bengasi: colpita la tettoia dell'Ala Littoria, distruggendo due ap-

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940-XVIII

365

parecchi in riparazione e la colonia penale agricola (tre morti e dieci feriti mussulmani); sera dell'll , la nostra aviazione ha continuato la sua azione offensiva su importanti obiettivi nemici; apparecchi S 82 hanno bombardato Suez - l'aeroporto del Cairo - Aboukir, rovesciando complessivamente sugli obiettivi tre tonnellate di esplosivo e numerose bombe incendiarie (ali. n. 365). d) Mediterraneo orientale Comandante Superiore A.S.I. segnala: una nostra formazione S 79 della Libia, partita 1'11 per azione offensiva contro navi nemiche, è rientrata senza avere avvistato l'obiettivo causa la forte nebulosità (ali. n. 364). e) A.O.I.

Viceré Etiopia comunica: la nostra aviazione ha esplicato, ieri 11, notevole attività-settore di Gallabat e di Cassala: nel primo sono stati mitragliati automezzi presso Otrub - la nostra caccia ha attaccato tre Gloster abbattendone uno sicuro e due probabili; nel secondo, sono stati bombardati trinceramenti e artiglierie nemiche oltre il torrente lotrud; mitragliati attendamenti, cavalleria e truppe cammellate tra i torrenti Tandellai e Basc'Hamid. Anche l'aviazione nemica ha continuato, il 10 e 1'11, una sensibile attività; il giorno 10, aerei isolati hanno bombardato le basi aeree di Gura - Asmara - Gondar. Su quest'ultima località un aereo è stato probabilmente abbattuto dalla difesa contraerea. il giorno 11: un'incursione aerea su Metemma , ha provocato tre morti e dodici feriti (ali. n. 367); aerei nemici hanno bombardato: l'abitato di Massaua·: danneggiati alcuni fabbricati, morti 15, dei quali 4 nazionali, feriti 53 dei quali 23 nazionali ; Cheren: lievi danni e nessuna vittima (ali. n. 366). f) Difesa contraerea (ali. nn. 372, 373) Oltre l'incursione su Taranto (v . capo I - para. 2°) si sono avuti allarmi aerei a Matera - Brindisi - Lecce - Potenza. 4) EGEO (ali. nn. 374, 375)

-

Nulla da segnalare.

366

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito con f. 010160/407 (ali. n. 376) comunica, per conoscenza , come sono costituite le nuove G.U. (9a A. III e VIII C.A.) destinate in Albania. b) Capo S.M. Marina: invia, in conoscenza, richiesta (f. 1811 · ali. n. 377) di ricognizioni aeree sui sorgitori di Navarino · Patrasso · Argostoli · Corfù per domani 13, inviata all'Aeronautica allo scopo di assicurare la protezione dei convogli per l'Albania; comunica (f. 1807 · ali. n. 378) di aver dato disposizioni per il convogliamento e la partenza di alcuni piroscafi da Tripoli. c) Comandante Superiore FF.AA. Albania chiede (f. 107 Op . . alt. n. 379) l'assegnazione di due S 81 per il collegamento con Roma.

lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio (comunica f. 3776 · ali. n. 380) al Comandante Superiore FF.AA. Albania che per ordine del Duce: l'impiego normale delle forze aeree dell'Albania compete al Capo S.M. dell'Aeronautica; in caso di emergenza improvvisa invece potrà esserne ordinato l'impiego ; risponde (f. 3760 · ali. n. 381) al f. 107 (ali. n. 379) del Comandante Superiore FF.AA. Albania che l'attuale situazione non consente sottrarre aerei dalla Madrepatria . Per il collegamento con Roma si potranno impiegare S 81 dell'Albania.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 382 sono riportate alcune informazioni: sull'ipotesi che l'Inghilterra voglia prendere l'iniziativa delle operazioni nel Medio Oriente; sull'arrivo di rinforzi ad 4,den e nel Sudan ; sugli aiuti inglesi alla Grecia e sulla istituzione di basi britanniche in Grecia; su ulteriori provvedimenti militari adottati dalla Turchia. 2) a) Ricognizioni aeree

-

Alessandria: in porto una nave p.a. e un incr. (ali. n. 383) ;

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

367

Mediterraneo orientale nella Baia di Suda: due incr. inglesi e 2 torpediniere greche (ali. n. 384); a 90 miglia a ovest di Capo Krios alle ore 10,40 del 12 un incr. con rotta ponente; a 50 miglia a sud isola Sapienza a ore 10,40 del 12 un incr. ed un c.t. {all. n. 385) nella giornata di oggi numerose ricognizioni aeree hanno dato esito negativo. Sono stati avvistati solo un paio di piroscafi diretti su Malta e le unità da guerra nel Mediterraneo orientale di cui agli allegati precedenti. b) La Mediterranean F/eet risulta tuttora in mare. c} Negli allegati nn. 386, 387 sono riportate alcune notizie su movimenti di convogli ed unità nemiche. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 12 mattino {ali. n. 388) e pomeriggio (ali. n. 389). V - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 158 (ali. n. 390) . VI - Cielo (ali . n. 390 bis). Temperatura (ali. n. 390 bis).

VII - IL GENERALE ADDETTO {Q. Armellini)

Vili - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Ricevo il Gen. Marras venuto per prendere accordi per il prossimo convegno col Gen. Keitel. Mi comunica come l'attenzione tedesca sia tutta rivolta al Mediterraneo e che sua impressione è che essi comunque vogliano metterci piede. I Tedeschi prevedono il prolungarsi della guerra sino al settembre 1941. A rapporto il Duce mi dà le seguenti direttive per quanto riguarda i colloqui con Keitel: 1) Rappresentare la situazione e le nostre possibilità in Libia secondo quanto ho esposto nel mio promemoria del 27 ottobre (ali. n. 908 bis) 2) Valorizzare le nostre azioni in Atlantico con smg. , nelle Fiandre con l'aviazione. 3) Illustrare l'aereo trasporto di apparecchi da caccia nell'A.0.1.

368

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940-XVIII

'

4) Spiegare che l'azione in Grecia è in periodo di stasi perché non si. sono verificati gli sviluppi politici sui quali si faceva affidamento, sollevamento cioè della Ciamuria e intervento bulgaro. Per contro si deve lamentare un ammutinamento da parte di un battaglione albanese . 5) Non chiedere alcun aiuto per l'azione contro la Grecia, ma solamente che la Germania svolga azione verso la Jugoslavia allo scopo di impedire il suo intervento. Informarsi nel contempo se risponde a verità che truppe tedesche sono dislocate in Jugoslavia e ciò allo scopo di poter chiedere il libero passaggio di nostri materiali, specie autocarri.

IL CAPO DI S.M. GENERALE

(Pietro Badoglio)

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 19qo.xv111

369

13 MERCOLEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI

Albania - Grecia S.M.R. Esercito comunica (ali. n. 391) alle ore 18,30 del 12: Settore Korciano 11 corrente: attività di pattuglie ed azioni di artiglierie sugli elementi in zona di sicurezza ; 12 corrente: è stato respinto un tentativo di attacco nemico alle nostre posizioni di Maje e Qifarishtes (4 km nord-est Cangoj). Settore Epiro sono stati anche respinti due attacchi nemici in forze: uno, 1'11 corrente, nella zona di Kalibaki fra Gribjani e Koklioi, sul fianco destro della Divisione «Ferrara», ed uno, di maggiore portata, in direzione di Konica (due divisioni greche) e di ponte Perati (un'altra divisione) con lo scopo evidente di tagliare il settore di Kalibaki da quello di Korça. Alle ore 2,30 del 13 (ali. n. 392): Settore Korciano: attività di nostre pattuglie ha provocato una forte reazione nemica sulle nostre posizioni; Settore Epiro: l'ala sinistra della Divisione «Ferrara» ha ripreso q. 935. b) Egitto Comandante Superiore A.S. I. informa (ali. nn . 393, 394): - 12 corrente, consueta attività di nostre colonne celeri che hanno posto in fuga alcune pattuglie meccanizzate nemiche. a)

c) A.O.I.

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 395, 396): nella zona di Gallabat, insistenti concentramenti di artiglierie ed un successivo bombardamento aereo che ha provocato un morto e dieci feriti; in zona Sciusceib, ieri 12, una nostra brigata coloniale ha sbloccato il presidio di quella località che è rientrato a Serobatib . li nemico si è sottratto all'incontro; due nostre colonne celeri hanno eseguito ricognizioni offensive da Cassala sino a monte Timberet e da Om Ager sino ad El Zuani e sono rientrate dopo aver incontrato solo deboli pattuglie ;

370

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

alcuni carri armati nemici hanno sparato colpi di cannone sulle nostre posizioni di Abu Game! e Tessenei. Perdite nostre : un morto e 5 feriti.

2) OPERAZIONI NAVALI Capo S.M . Marin a comunica : sono stati ricuperati quasi tutti i naufraghi dei quattro piroscafi affondati in Adriatico la notte sul 12; sono in corso i trasferimenti delle unità navali alle basi del Tirreno.

3) OPERAZIONI AEREE

a ) Madrepatria b)

Nulla da segnalare (ali. nn. 399, 400).

Albania · Grecia Capo S.M. Aeronautica informa (all. nn. 399, 400): 1) Le avverse condizioni atmosferiche, esistenti nelle zone degli obiettivi, non hanno consentito a molte formazioni di raggiungere od individuare gli obiettivi, (così una formazione di Cant Z 1007 bis non ha potuto bombardare la città di L arissa). Comunque non sono noti ancora i risultati di tutte le azioni di bombardamento effettuate . un Cant Z 506, in ricognizione offensiva, ha bombardato Filipiada, centrando l'obiettivo; l'attività della ricognizione e della caccia è stata molto intensa: due G 50, in crociera di vigilanza in zona Berai, hanno raggiunto ed abbattuto in fiamme un Blenheim . 2) 10 corrente, aerei nemici hanno attaccato Valona e Porto Edda, provocando danni lievissimi . 12 corrente, incursione aerea nemica su Durazzo - incendiato un serbatoio di benzina - 12 m orti e 32 feriti. Un apparecchio nemico probabilmente abbattuto .

c) Mediterraneo S.M . A eronautica segnala : due Blenheim sono stati abbattuti 100 km a sud est di Pantelleria

(ali. n. 40 0); mattino 12, una squadriglia Macchi 200 ha eseguito una ricognizione fotografica ed a vista delle basi navali di Malta. A missione ultimat9, la squadriglia è stata attaccata da caccia nemici che sono riusciti ad abbattere un nostro velivolo { all. n. 400).

d) Africa Settentrionale Comandante Superiore A .S .I. informa : durante la notte sul 13, l'attività dei nostri bombardieri è st~ta osta-

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

371

colata oltre che dalla violenta reazione contraerea anche da avverse condizioni atmosferiche che hanno obbligato alcuni nostri velivoli a rientrare senza avere raggiunto gli obiettivi . Così due S 79 partiti per siluramento di unità segnalate in rada Suda, un altro S 79 destinato al bombardamento di El Dab'à ed altri due S 81 partiti per ricognizioni offensive su Bir Kenayis e sulla regione a sud di Marsa Matruh . Sono invece riusciti a raggiungere gli obiettivi, bombardandoli efficacemente , i seguenti apparecchi: un S 82 e due S 79 sul porto di Alessandria sul quale hanno lanciato circa tre tonnellate e mezzo di bombe esplosive oltre ad alcune incendiarie; un S 79 che ha bombardato la ferrovia di El Dab'à ed un S 81 che ha portato la sua offesa sulla ferrovia , la strada e baraccamenti di Maaten Baq· qusc (notati incendi) . Tutti gli apparecchi sono rientrati per quanto qualcuno sia stato colpito dalle armi contraeree nemiche (ali. n. 394) ; limitata attività aerea offensiva da parte del nemico: 12 corrente, apparecchi nemici, in ricognizione, hanno mitragliato nostre posizioni avanzate ad Alam er Rabia e Sidi el Barrani, senza provocare alcun danno (ali . n. 393). e) A.O.I. Viceré Etiopia comunica : durante la giornata del 12, aerei nemici hanno bombardato alcune località interne - Assab e Dire Daua. Ovunque danni lievi (all. n. 396). f) Difesa contraerea (ali. nn. 401, 402, 403) L'attività aerea nemica si è manifestata soltanto, verso le ultime ore della notte sul 13, su Bari e, nella mattinata di oggi, su Carbonia (Cagliari}; a Bari : quattro bombe di vario calibro e numerosi spezzoni incendiari sono caduti nei pressi dello stabilimento A.N.I.C. Uno spezzone ha provocato lo scoppio di un deposito privato di polvere; a Carbonia: sono state lanciate alcune bombe che non hanno provocato né danni, né vittime. In conseguenza delle incursioni sulle predette località, sono stati allarmati vari centri della Sardegna (Sassari - Alghero · Porto Tor· res - Castelsardo) e delle Puglie (Foggia - Taranto · Brindisi) ed inoltre Potenza - Portoferraio - Grosseto . 4) EGEO

Nulla di particolare da segnalare (ali. n. 404, 405) .

372

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940,XVIII

'

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Marina: comunica f. 8086 (ali. n. 406) varianti al calendario del traffico mercantile autorizzato 13/Xl - 3/XII; trasmette, in conoscenza, richiesta (f. 1821 - ali. n. 407) inviata aWAeronautica di esplorazione dei sorgitori occidentali greci per domani 14, allo scopo di proteggere i convogli per l'Albania. b) Capo S.M. Aeronautica trasmette, in conoscenza: la risposta al f. 7938 della Marina (f. 03183 - ali. n. 408) circa le deficienze della ricognizione marittima in cui assicura che tutta la produzione degli idrovolanti, ad eccezione di una piccola aliquota, per l'Aeronautica, è assorbita dalla ricognizione della Marina ; il suggerimento (f. B. 0318 - ali. n. 408 bis) all'Egeo di eseguire un'azione aereo-silurante contro le navi da battaglia inglesi nella rada di Suda.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI

Maresciallo Badoglio: invita (f. 3789 - ali. n. 409) il Ministero Guerra Gabinetto a dlare disposizioni per il rinforzo della difesa contraerea di Bari - Brindisi - Valona e Durazzo utilizzando le batterie dislocate ad oriente della linea Milano - Bologna; ordina (f. 3790 - ali. n. 410) alla Marina di provvedere affinché il traffico dei piroscafi con l'Albania sia protetto con incrociatori da 10.000.

IV - ATTIVITÀ INFORMATJVA 1) Nell'allegato n. 411 sono riportate alcune informazioni: su rinforzi ed aiuti inglesi alla Grecia e su truppe indiane in affluenza in Palestina; sullo spostamento di divisioni greche dalla frontiera bulgara al confine albanese (confermato an~he dall'ali. n. 412). 2 ) a) Ricognizioni aeree Da avvistamenti fatti oggi 13 (due importanti nuclei di navi con rotta sud-est, a nord di Marsa Matruh e Sidi el Barrani) risultereb-

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

373

be che la Mediterranean F/eet è in rotta di rientro ad Alessandria (all. on. 413, 414, 415). b) Nell'allegato n. 416 sono riepilogate alcune notizie su movimenti di unità da guerra e convogli inglesi. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 13 novembre 1940-XIX - mattino (ali. n. 417) e pomeriggio (ali. n. 418). V - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Controllo economico

La C.I.A.F. comunica (f. 546 cib - ali. n. 419) che sarà tenuta riunione a Monaco fra delegati italiani e tedeschi per regolare la questione del controllo dei combustibili liquidi. b) Rimpatrio prigionieri

La C.I.A .F. risponde (f. 7809 - ali. n. 420) al f. 191 Op. Arm. (v. ali. n. 332 - Xl} che sono state date disposizioni alle autorità francesi competenti per il rimpatrio da Madagascar degli aviatori prigionieri . VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 159 (ali. n. 420). VII - Cielo (ali. n. 420 bis). Temperatura (ali. n. 420 bis). VJII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini) IX - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE In Albania piccole azioni offensive da parte greca sono fronteggiate, è necessario durare per aver tempo di poter far affluire tutte le truppe occorrenti per una azione a fondo. A rapporto il Duce , oltre a quanto ebbe a dirmi ieri, mi dice di chiedere a Keitel la cessione di 50 aerei da trasporto tipo JU 52. Alle ore 23,55 parto per Innsbruck. IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

'

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

375

14 GIOVEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI

a) Albania - Grecia S.M. Esercito comunica notizie sino alla sera del 13 (ali. nn. 421. 422): Settore Korciano: situazione invariata; Settore Epiro: attività di pattuglie e di artiglierie: nel pomeriggio del 12 è stato stroncato un attacco nemico nella zona di Erseke; la Divisione «Ferrara» ha ripreso le posizioni qi quota 935 sulla sua sinistra. b) Egitto

-

Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 423, 424): fronte terrestre: nulla da segnalare.

c) A.O.I.

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 425, 426): nella zona di Gallabat qualche tiro di artiglieria su questa località e su Metemmà; una nostra pattuglia in ricognizione oltre il confine nei pressi di Lokitaung (ovest lago Rodolfo), ha catturato tre coloniali inglesi; 12 corrente , elementi nemici hanno tentato l'attacco del nostro posto di lubdo (sud Mega - Galla-Sidamo) . Sono stati respinti con p~rdite . Da parte nostra: due morti e due feriti. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (all. nn . 427, 428): notte sul 14, una squadriglia di MAS ha eseguito una crociera di vigilanza nel Canale di Otranto; sono in navigazione per Tripoli 4 piroscafi scortati. 3) OPERAZIONI AEREE a) Madrepatria

- Nulla da segnalare (ali. nn. 430, 431). b) Albania - Grecia S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 430, 431): apparecchi Cant Z 1007 bis hanno bombardato l'aeroporto di Papas - Argostoli e Prevesa;

376

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

ieri 13: due incursioni di aerei nemici su Valona, hanno causato sei morti e trenta feriti; un attacco di due apparecchi nemici su Durazzo, ha causato pochissimi danni. c) Mediterraneo Comandante Superiore A.S.I. comunica (all. nn. 432, 433}: ieri 13: due S 79 siluranti hanno avvistato ed attaccato un convoglio di 13 piroscafi a nord-est di Marsa Matruh. Un piroscafo colpito sicuramente (la ricognizione aerea ha constatato che stava affondando) ed un altro probabilmente; tre S 79, lanciati all'attacco dello stesso convoglio, non avendolo rintracciato, hanno colpito un incrociatore nel porto di Alessandria; notte sul 14, apparecchi S 79, partiti per attaccare unità navali nella baia di Suda, hanno bombardato le opere portuali di questa città, non avendo avvistalo le navi. Capo S.M. Aeronautica segnala: un nostro CR 42 attaccato, presso la costa tunisina , ha abbattuto due Blenheim di una formazione di tre diretta est-sud (ali. n. 430); Capo S.M . Marina informa: pomeriggio 13, un Cant Z 506 della Regia Marina, attaccato da due caccia, ne ha abbattuto sicuramente uno e probabilmente un secondo. (ali. n. 427). d) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. comunica: ieri 13, un CR 42 ha spezzonato, da bassa quota il campo di Maaten Baqqusc, incendiando un apparecchio da bombardamento e mitragliandone altre tre al suolo; notte sul 14, apparecchi S 82 , in due riprese hanno lanciato alcu-ne bombe da 500 kg R.O. nel porto di Alessandria. Reazione antiaerea molto vivace. Altri apparecchi hanno bombardato il campo di aviazione di Bir Abu Sidi Smeit, sorpreso in piena attività: due apparecchi probabilmente colpiti, al suolo e la ferrovia di Marsa Matruh (ali. n. 424); nel pomeriggio d(ieri 13, si sono avute incursioni nemiche con lancio di bombe esplosive ed incendiarie su Bardia (nessun danno} · Derna (quattro automezzi incendianti · un ferito} · Bengasi (danni irrilevanti e nessuna vittima);

DIARIO STORICO MESE 0 1 NOVEMBRE 1940-XV111

-

377

mattino 14, aerei nemici hanno spezzonato nostre truppe in zona El Maktila, senza danni (all. nn . 423, 424).

e) A.O.I.

Viceré Etiopia informa (ali. n. 426): ieri 13 e notte sul 14: infruttuose azioni aeree nemiche su Dire Daua - Gura · Asmara - Buna; incursioni su Decamerè (danneggiato un capannone) e su Assab (danneggiate alcune autobotti lungo la strada). Da informazioni risulterebbe che durante la nostra incursione aerea del 23 ottobre su Porto Sudan, sarebbe stato affondato un piroscafo. f) Difesa contraerea (ali. nn. 434, 435}: sera del 13: incursioni aeree nemiche su Taranto - Brindisi · Crotone: su Taranto, apparecchi nemici, in numero imprecisato, hanno lanciato circa 30 bombe dirompenti ed incendiarie sull'arsenale, su vari punti della città e nelle vicinanze dei depositi di nafta dell'idroscalo e della caserma del CREM. Gli incendi sono stati subito domati. Danneggiati lievemente lo stabilimento ausiliario S. Giorgio. Èscoppiato un pezzo della batteria di Punta Rondinella (cinque feriti}. In totale 3 morti e 14 feriti. Si ritiene che due apparecchi nemici siano stati abbattuti dalla difesa contraerea; su Brindisi: sono stati lanciati solo razzi luminosi perché il fuoco di sbarramento e.a. ha impedito il sorvolo della città; su Crotone: gli aerei nemici sono stati respinti dal fuoco della difesa contraerea ed hanno gettato le bombe in mare. Allarmi aerei a Cagliari · Matera · Metaponto · Bari · Potenza Lecce - Comiso. 4) EGEO

Nulla da segnalare. (all. n. 436) .

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito invia (f. 284 · all. n. 437) in conoscenza una relazione del Gen. Visconti Prasca sugli avvenimenti in Albania sino al 10 novembre corr.

378

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

b) S.M. Marina: - ·chiede (f. 1831 - all. n. 438), per domani 15 - allo scopo di precisare la dislocazione delle forze navali nemiche - esplorazioni aerofotografiche sulle basi di Alessandria - Suda - Salamina - Mitilene - Mudros - Volo - Salonicco; trasmette in conoscenza le richieste inviate ali' Aeronautica: di ricognizioni sulle coste occidentali greche (f. 1830 - ali. n. 439) allo scopo di proteggere i convogli per l'Albania; di esplorazione notturna del Canale di Otranto - in seguito all'avvistamento di unità nemiche dirette da Lepanto verso ponente. c) Comandante Superiore A.S.I. rappresenta la necessità (03/ 8005 al!. n. 440) di ulteriori assegnazioni di reparti del genio alla 5a Armata.

III -:- DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: ordina all'A.S .I. (f. 3817 - ali. n. 441) di eseguire in mattinata di domani 15 le ricognizioni sulle basi di Suda ed Alessandria richieste dalla Marina (v . ali. n. 438 - Xl); invita (f. 3818 - ali. n. 442) l'Egeo a far conoscere la situazione delle baie di Mitilene e Mudros (v. ali. n. 438 - Xl) . b) Sì ordina (f. 3815 - ali. n. 443) all'Aeronautica di far eseguire domani 15 le ricognizioni sulle basi di Salamina - Volo e Salonicco richieste dalla Marina (v. ali. n. 438 - Xl) .

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 444 sono riportate alcune informazioni: sull'arrivo di un convoglio di 30 navi a Suez; ' - su varianti allo schieramento greco e sugli aiuti britannici alla Grecia; - su altre misure militari jugoslave. 2) a) Ricognizioni aeree

Mediterraneo orientale: notati movimenti dì navi da guerra e da carico nemiche nei sorgitori a nord di Creta e convogli nemici diretti ad Alessanqria verso il Canale di Caso . b) Nell'allegato n. 445 sono riunite notizie su movimenti di unità navali inglesi. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 14 · mattino (ali. n. 446) e pomeriggio (ali . n. 447).

DIARIO STORICO MESE 0 1 NOVEMBRE l 940·XVIII

379

V - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Viaggi aerei francesi

Si trasmette (f. 207 Op. Arm. - ali. n. 448) alla C.I.A.F. segnalazione dell'A.S. I. circa l'utilizzazione dell'aeroporto di Benina per scalo im~ediato degli aerei Glenn Martin diretti dal Marocco in Siria. b) Rimpatrio prigionieri italiani dal Madagascar Si risponde (f. 206 - ali . n. 449) al f. 66753 (v. ali. n. 331 Xl) dell'A.0. l. che sono state richieste disposizioni alle autorità francesi per la partenza, dal Madagascar, degli aviatori prigionieri. c) Misure di difesa antiaerea richieste alla Francia Si segnala (f. 197 Op . Arm. - ali . n. 450) alla C.I.A. F. l'opportunità di richiedere alla Francia che sia ridotta l'illuminazione degli abitati e spenti i fari a levante di S. Raphael per non forn ire punti di riferimento per l'aviazione nemica. d) Linee aeree per il Nord Africa La C.I.A.F. (f. 2747 - ali. n. 450 bis) fa presente che lo S.M. Aeronautica interessato per inserire lo scalo di Fez nella linea aerea per il Nord Africa ha risposto di non ritenere opportuna tale aggiunta. Data necessità collegamento con Delegazione italiana in Marocco insiste nella richiesta proponendo in linea subordinata lo scalo di Meknés. VI - È stato diramato il Bollettino di Guerra n. 160 {ali. n. 451). VII - Cielo (ali. n. 451 bis) . Temperatura (ali. n. 451 bis) . VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini) IX - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Arrivo ad lnnsbruck alle ore 15. Nello stesso pomeriggio , ha luogo la prima riunione nella quale parla il Maresciallo Keitel (ali. n. 452). IL CAPO DI S.M. GENERALE {Pietro Badoglio)

'

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XV111

381

15 VENERDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI a) Albania

S.M. Esercito comunica alle ore 23,30 del 14 corrente (ali. n. 454): Settore Korçiano: situazione immutata; Settore Epiro: attività di pattuglie e delle opposte artiglierie. L'attacco in corrispondenza di Erseke si è esteso nella mattinata e nel pomeriggio del 14, ma è sempre contenuto dalle nostre truppe. Alle ore 6,15 del 15 (ali. n. 455): nel Settore centrale l'avversario ·è riuscito a separare l'ala destra del Settore Korçiano dall'ala sinistra del Settore Epiro; Settore Korçiano: situazione immutata. b) Egitto Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali. nn. 456, 457): - 14 corrente, sulla fronte, nostre colonne celeri hanno messo in fuga , con tiri di artiglierie, autoblindate nemiche in osservazione. c) A.O.I.

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 458, 459): 10 corrente, una nostra pattuglia ha catturato un ascari nemico a Todignac; nello Scioa settentrionale, una nostra banda ha attaccato una formazione ribelle, infliggendole forti perdite. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 460, 461): in seguito all'avvistamento, nel pomeriggio del 14, di forze navali nemiche nei pressi di Lepanto, con rotta ponente, notte sul 15, sono state effettuate , nel Canale di Otranto, crociere di una divisione di incrociatori e di una squadriglia di cc.tt. ed agguati di MAS e sommergibili. Dette unità sono rientrate alla base questa mattina, senza incontro alcuno con il nemico . 3)

OPERAZIONI AEREE

a) Scacchiere Metropolitano

Nulla da segnalare (ali. nn. 462, 463)

382

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940 -XVIII

'

b) Albania

S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 462, 463): durante la giornata del 14, nonostante condizioni atmosferiche non del tutto favorevoli sulla zona d·egli obiettivi, la nostra aviazione ha effettuato le seguenti azioni di bombardamento: sulla città di Larissa (due ondate - obiettivo colpito) ; sul nodo stradale di Orovnik e Popli; sul ponte dell'istmo Presba (tre velivoli da bombardamento in picchiata hanno interrotto un'arcata); sui paesi Link e Popli; sull'aeroporto di Florina un velivolo da bombardamento ed un PZL distrutti, altri due PZL presumonsi gravemente danneggiati - vivace reazione contraerea - tentata reazione di caccia; su Corfù e la città di Argostoli; 14 corrente, aerei nemici hanno attaccato gli aeroporti di Korça e Argirocastro danneggiando 4 apparecchi al suolo. In combattimenti sono stati abbattuti 13 apparecchi nemici~ quattro velivoli nazionali danneggiati, hanno atterrato in nostro territorio. c) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. segnala: durante la giornata del 14, la nostra aviazione ha effettuato partenze su allarme e crociere di protezione su colonne celeri, lavoratori e obiettivi logistici ed aeronautici (ali. n. 456); nostri bombardieri, nella serata del 14 e notte del 15 hanno bombardato il porto di Alessandria (centrata imboccatura - banchina Ras el Tin) - baraccamenti e stazione Marsa Matruh - Maaten Baqqusc - ferrovia per Fuka - El Amiriya - El Dab'à , provocando incendi. Tutti apparecchi rientrati (ali. n. 451) . d) Impero Viceré Etiopia informa (ali. nn. 458, 459): ieri 14, nostri aerei hanno.bombardato postazioni di artiglierie in zona Gallabat; 14 corrente , incursioni aeree nemiche su Cheren (un morto e due feriti) - Agordat - Gubba sull'isola Difnein - sulla stazione di Dire Daua e sul campo di lavello, con li~vi danni. e) Difesa contraerea (;lii. nn. 464, 465) Notte sul 15: incursioni di aerei nemici: a Bari (lanciate alcune bombe sullo stabilimento ANIC, provocando un piccolo incendio subito domato - due feriti leggeri).

l)IARIO STORICO MESE l)J NOVEMBRE 1940-XVIII

383

Due velivoli nemici probabilmente abbattuti. a Taranto: il fuoco della difesa contraerea è riuscito ad impedire che gli aerei nemici sorvolassero la base navale e la città. allarmi aerei a Lecce - Palermo - Monopoli - Metaponto. 4) EGEO

Nulla da segnalare tranne attività di ricognizioni. (all. nn. 466, 467).

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Marina chiede (f. 1839 - al!. n. 468) la ricognizione aereofotografica di Malta per oggi 15.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI Si comunica (f. 3001 - ali. n. 469) al Ministero Guerra Gabinetto che a modifica del f. 3789 (v. ali. n. 409 - XI) per la difesa contraerea delle piazze di Brindisi e Valona provvederà la Marina. Si trasmettono (f. 3820 - ali. n. 470) allo S.M . Marina i risultati delle ricognizioni delle basi di Mitilene e di Mudros, eseguite dall'Egeo (v. capo V) . Si informa (f. 3840 - ali. n. 471) !'A.O.I. sul viaggio del piroscafo spagnolo Monte Igueldo da Alessandria per la Spagna via Canale di Suez.

IV - ATTIVITÀ LEGISLATIVA

È stato emanato un decreto (ali. n. 472) per l'assegnazione di ufficiali delle varie armi e corpi, con funzioni giudiziarie ai tribunali militari di guerra territoriali di Roma e Torino ed àl tribunale di guerra della 2a Armata.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 473 sono riepilogate alcune informazioni: su elementi francesi giunti in Egitto; - sulla smobilitazione delle truppe francesi in Siria;

384

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

su aiuti britannici alla Grecia; su alcuni commenti germanici all'incontro Hitler - Molotov; su altre misure militari prese dalla Jugoslavia; suite operazioni giapponesi verso il sud. 2) a) Ricognizioni aeree

Mediterraneo orientale: alle ore 9 del 15; quattro n.b. - una p.a. - cinque incr. - numero imprecisato cc.tt.; fuori porto 4 cc.ti. (ali. n. 474) Nella baia di Suda a ore 13,15: tre piroscafi da 10-20.000 tonn. ed una torpediniera (ali. n. 474); Nella baia di Mudros: nessuna nave; Nella baia di Mitilene: una nave in uscita ed una in entrata (ali. n. 476) . b} Alle ore 6 del 15 sono uscite da Gibilterra 1 n. b. - 2 p.a. - 2 incr. e 7 cc.tt. rotta levante (ali . nn. 477, 478). c) Nell'allegato n. 479 sono riportate alcune informazioni su movimenti di unità navali e sulla situazione del porto di Gibilterra al mattino del 13 corrente. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 15 - mattino (ali . n. 480} e pomeriggio (ali. n. 481). VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 161 (ali. n. 482). VII - Cielo (ali . n. 482 bis). Temperatura (ali. n. 482 bis}.

VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q . Armellini}

IX - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO , DI STATO MAGGIORE GENERALE Hanno luogo due riunioni: alle ore 9, nella quale espongo la nostra situazione ed il nostro punto di vista ; alle ore 14, seconda riunione, conclusiva (ali. n. 482 ter e 482 quater).

,. IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

DIARIO STORICO MESE 0( NOVEMBRE 19qo.xv111

385

16 SABATO I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI

a) Albania

S.M. Esercito comunica (ali. n. 483): a ore 0, 20 del 16 corrente: Settore Korçiano: un attacco nemico è stato contenuto alla sinistra, ma è riuscito ad infiltrarsi nella zona di Zelista; Settore Centrale: l'avversario ha rinnovato attacchi nella zona di Leskovik; Settore Epiro: zona Kalibaki: la Divisione «Ferrara» ha dovuto abbandonare alcune posizioni a nord-est di Kalibaki e portarsi sulla posizione di resistenza; alle ore 8, 15 del 16: (ali. nn. 484, 485, 486) Settore Korçiano: continua la pressione su tutto il fronte e specialmente sulla destra - linea tenuta da poche truppe già provate - Sta affluendo unico battaglione a disposizione del Comando Superiore; Settore Epiro: continua la pressione nemica contro sinistra. Il nemico ha attaccato anche la Divisione «Bari » a Konica ed il basso Kalamas. b) Egitto

Comandante Superiore A. S.I. informa (ali. nn. 487 , 488): 15 corrente, alcune autoblindate avversarie, avvicinatesi alle nostre posizioni avanzate di El Maktila, sono state messe in fuga da nostri reparti celeri prontamente usciti. c ) Impero

Viceré Etiopia segnala (ali. nn . 489, 490): Nel Guraghé e nello Scioa, in azioni contro predoni, sono state inflitte perdite. Da parte nostra: 5 nazionali feriti. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 491 , 492): in seguito all'avvistamento di una formazione navale inglese (1 n.b. - 2 p.a. - 5 incr. - 7 cc.tt.) a 20 miglia a nord di Capo Morro Nuevo con rotta levante , nel pomeriggio di oggi, hanno preso il mare le seguenti forze navali italiane: 2 nn.bb. - 6 incr. da 10.000 - 16 cc.tt., con rotta ponente. Comandante Superiore A.S.I. segnala: (ali. nn. 493, 494) due apparecchi da ricognizione (Cant Z 501 e 506) sono stati ob-

386

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMl:lf1E 1940-XVIII

'

bligati ad ammararet uno per avaria, l'altro, partito al soccorso del primo, per attacco di caccia nemici. Equipaggi ricuperati da un terzo apparecchio inviato in soccorso .. 3) OPERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano

-

Nulla da segnalare. (ali. nn. 495, 496).

b) Albania

S.M. Esercito informa (ali. nn. 455, 456): nel pomeriggio del 14, la nostra aviazione ha svolto intense azioni offensive sulle posizioni nemiche nel settore del Korçiano e nelle zone di Kalibaki, di Gianina e di Metzovo; ieri 15, oltre a numerose azioni offensive nel campo tattico, sono state effettuate azioni di bombardamento degli obiettivi e delle rotabili di Margarition e Mazaraki; inoltre è stato tentato il bombardamento di Salonicco (non riuscito causa avverse condizioni atmosferiche) . c) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S .I. comunica: apparecchi S 79 ed S 82, nella serata del 15 e nella notte del 16, hanno eseguito azioni offensive sul Porto di Alessandria - sugli apprestamenti portuali di Suda (Creta) - sugli aeroporti di El Dab'à - Maaten Baqqusc - Marsa Matruh - sulla ferrovia di Fuka colpito in coda con una bomba (un vagone incendiato) e successivamente mitragliato un treno merci (ali. n. 488) ; nostre formazioni di venticinque CR 42 ha mitragliato ieri 15, apprestamenti militari ed organizzazioni aereoportuali di Marsa Matruh; (all. n. 487); l'aviazione avversaria , ieri, 15, ha mitragliato truppe sulle posizioni di Bir Sofafi e Sidi el Barrani e lanciate bombe su Sollum e Bardia (due feriti) - Derna (danneggiati impianti cpllegamento e fabbricati) - Menelao (nessun danno) (ali. n. 488) . d) Impero Viceré Etiopia comunica: 15 corrente, nostri aerei hanno rinnovato il bombardamento delle postazioni di artiglierie in zona Gallabat (all. n. 489); 14 corrente, incursioni aeree nemiche su Cassala ad Assab (senza danni) (ali. n. 489); 15 corrente , incursioni aeree nemiche su Massaua e Asmara. Abbattuto un aereo nemico; nostra formazione ha bombardato Porto Sudan (colpiti due capannoni ed impianti molo principale - un Gloster abbattuto).

,.

lJIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

e)

387

Difesa contraerea (ali. nn. 497, 498) Notte sul 16: incursione aerea nemica su Brindisi (lanciate numerose bombe incendiarie che hanno provocato piccoli incendi subito domati - nessun danno alla base navale). Un aereo nemico probabilmente abbattuto dalla difesa contraerea. Allarmi aerei a Brindisi - Taranto - Lecce - Bari e Potenza.

4) EGEO

Nulla di notevole da segnalare (ali . nn. 499, 500, 501) .

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra, trasmette, in conoscenza, lettera (f. 155921 - ali. n. 502) allo S.M. dell'Esercito in cui si comunica il desiderio del Duce che sia ripreso lo studio della operazione su CorfĂš trasmettendogli i risultati. b) S.M. Marina trasmette (f. 7976 - ali. n. 503) , in conoscenza, l'ordine generale di operazioni n. 30 per l'impiego di sommergibili; invia, in conoscenza , richiesta (f. 1815 - ali. n. 504) all'Aeronautica, per ricognizioni da eseguire domani 17, sulle basi della costa occidentale greca.

Ili - DIRETTIVE ED ORDINI DATI Si chiedono (f. 3838 - ali. n. 505) allo S.M. Marina i nominativi dei piroscafi affondati nel basso Adriatico la notte sul 12; Si informa (f. 3839 - all. n. 506) il Ministero degli Esteri che l'Eccellenza il Capo di S.M. Generale, senza entrare in merito all'operazione , ha espresso il parere che è possibile inviare armi in Palestina, a mezzo di un sommergibile (100 t materiali - tempo occorrente 20-25 giorni).

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Aeronautica risponde (f. B. 03262 - ali. n. 507) al f. 3600 (v. ali. n. 152 - Xl):

388

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940,XV()[

'

rappresentando la situazione degli invii di velivoli S 79 e CR 42 in A.O.I.; esponendo alcuni criteri d'impiego nei singoli scacchieri che consentirebbero una più economica ripartizione delle forze aeree.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 508 sono riepilogate informazioni riguardanti: alcune varianti allo schieramento ellenico; gli aiuti britannici alla Grecia: l'approntamento delle unità jugoslave nel Kosovo; l'ordine di smobilitazione romeno. 2) a) Ricognizioni aeree Mediterraneo orientale - movimento di navi nel Canale di Caso. b) Da informazioni risulta che alle ore 6 del 15, sono uscite da Gibilterra, con rotta levante: 2 portaerei - 1 nave da battaglia · due incrociatori e sette cc.tt. (ali. nn. 509, 510, 511}. Alle ore 12, 15 dette formazioni navali sono state avvistate a 20 miglia a nord di Morro Nuevo (all. nn. 512, 513). c) Notizie su movimenti delle forze navali inglesi (uscita della squadra dell'Atlantico da Gibilterra il 15 mattino - v. ali. n. 509 - e rientro ad Alessandria della Mediterranean Fleet» il 15} risultano dagli ali. nn. 514, 515. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 16 - mattino (ali. n. 516) e pomeriggio (ali. n. 517).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA Spostamento forze nauali francesi - Si informa la Marina (f. 3861- ali. n. 518) che la CIAF ha autorizzato lo spostamento del gruppo Prouence da Orano a Tolone. b) Trasferimento forze aeree francesi La CIAF informa (f. 7862 - ali. n. 519) che in seguito agli avvenimenti di Gabon è stato autorizzato il trasferimento a Dakar di un gruppo da caccia e di un altro da bombardamento. Si comunica (f. 3862 - ali . n. 520} quanto sopra agli S.M. delle tre FF.AA. " e} Seruizio aereo nel Nord Africa Si invita {f. 3863 - ali. n. 521) l'Aeronautica a riesaminare la questione di inserire , per necessità di collegamento organi CIAF (v. ali. n. 481 bis) lo scalo di Fez nelle linee del Nord Africa.

a)

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XV111

389

VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 162 (ali. n. 522) . VIII - Cielo (ali. n. 522 bis). Temperatura (ali. n. 522 bis) .

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

X - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE

Alle ore 11 rientro a Roma, e trovo la situazione in Albania aggravata durante i due giorni di mia assenza. Infatti la destra dello schieramento è stata obbligata a ripiegare, il centro è minacciato e la sinistra si regge male: questi sono i risultati dell'improvvisazione. Alle ore 17 mi reco dal Duce al quale riferisco sui miei colloqui e si parla della situazione in Albania. Ho ricevuto una lettera del Maresciallo Graziani che mi prega di interessarmi per sollecitare l'invio di quanto gli occorre. La lettera mi è recapitata dal generale intendente Giordano che mi assicura che per la fine di dicembre la preparazione in Libia orientale sarà completata.

IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

'

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

391

17 DOMENICA I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI a) Albania

S.M. Esercito comunica (ali. nn. 523, 524) : l'avversario continua forti pressioni in vari tratti dell'intero fronte: nel settore Korçiano , con preponderanza all'ala destra ove le nostre truppe sono state costrette a ripi_egare su linee arretrate; nel settore Centrale, ove le truppe , fortemente premute , hanno dovuto ripiegare nella zona di Erseke; nel settore Epiro, prevalentemente sull'ala sinistra della zona di Kalibaki, ed anche nella zona di Konica e sul basso Kalamas. È in corso ripiegamento sulla linea Kukes-Varfani. b) Egitto

Comandante Superiore A.S.I. informa: - Nessuna attività sul fronte terrestre. (ali. n. 525, 526). c) Viceré Etiopia segnala (ali. nn . 527, 528) automezzi nemici, avvicinatisi nei pressi di Abu Game! (Tessenei), sono stati fugati da tiri di artiglierie; nel Guraghé e nello Scioa settentrionale , sono state effettuate piccole azioni contro predoni, infliggendo loro perdite. Da parte nostra: 5 nazionali feriti. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 529, 530, 531): la nave scorta Olbia ed il piroscafo Arlesiana sono entrate, la sera del 16, in collisione, 30 miglia a levante di Golfo degli Aranci. Hanno riportato danni; cinque piroscafi sono giunti a Tripoli da Napoli e Palermo; una formazione nemica, composta da una nave portaerei e di tre unità non precisate (probabilmente una n.b. e due incrociatori) , è stata avvistata alle ore 10 di stamane da un aereo 30 miglia a nord di Capo Bougaroun con rotta e velocità imprecisate. Le nostre forze navali, che alle ore 11 si trovavano a circa 60 miglia a sud-ovest dell'isola S. Pietro (Sardegna), hanno fatto rotta per sud allo scopo di incontrare il nemico. Alle 16, avendo dato esito negativo l'esplorazione eseguita con gli aerei catapultati dalle navi, le forze nazionali hanno diretto per rientrare alle basi .

392

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940 -XVlll

'

Viceré Etiopia segnala: una nave da guerra inglese ha cannoneggiato un piccolo piroscafo mercantile alla fonda nella rada di Mogadiscio, senza colpirlo (ali. n. 528) . 3) OPERAZIONI AEREE

a) Scacchiere Metropolitano

-

Nulla da segnalare. (ali. nn. 532, 533).

b) Albania

S.M. Aeronautica comunica (ali. nn. 532, 533): durante la giornata del 15, la nostra aviazione oltre ad azioni offensive nelle zone antistanti alle nostre linee, ha eseguito azioni di bombardamento: sull'aeroporto di Larissa (quattro incursioni) due velivoli nemici incendiati al suolo - colpito fabbricato e terreno atterraggio; sulla stazione di Larissa: · è stata incendiata ; sugli aeroporti di Amarlar e Kozani; sugli obiettivi militari in zona Graùzani. In combattimenti con caccia avversari, due caccia nemici sono stati abbattuti; un S 79, colpito, ha atterrato fuori campo in nostro territorio; in combattimento sul cielo di Florina fra 10 nostri caccia in crociera e una formazione di caccia nemici sono stati abbattuti un PZL sicuro ed uno probabile . Un CR 42 ha atterrato nelle nostre linee gravemente danneggiato; un S 8 1 non è rientrato da un'azione di bombardamento su truppe avversarie; 16 corrente, la nostra aviazione ha svolto azioni offensive intense e continue su obiettivi indicati dai Comandi G.U. dell'Esercito . Sono state inoltre effettuate azioni di bombardamento su Kapeshtice il nodo stradale e l'abitato di Bozhigrad - su Bilishti - su Monte Llofka - su Mazaraki - su Kapeshtice. Obiettivi colpiti . c) Mediterraneo orientale

Comandante Superiore Egeo informa (ali. n. 534): all'alba di stamane 17, sono stati lanciati due aerosiluranti all'attacco di una formazione navale nemica (1 n.b. e tre unità minori) avvistata, nella notte, nel Canale di Caso, con rotta Alessandria . Le avverse concijzioni del tempo hanno fatto fallire tre tentativi di lancio e gli apparecchi sono rientrati alla base con il carico dei siluri. d) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. segnala: - apparecchi S 79 ed S 82 nella serata del 16 e nella notte sul 17,

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

393

hanno continuato la loro attività offensiva sul porto di Alessandria (colpita una nave alla fonda) - sugli apprestamenti portuali di Suda (Creta) - sulla ferrovia di Fuka, El Dab'à e Marsa Matruh - obiettivi centrati. Durante il rientro alla base, un S 79 è precipitato presso Tobruch (ali . n. 526) giorno 16, tredici apparecchi Ba 65 e CR 42 hanno spezzonato e mitragliato a volo radente baraccamenti e mezzi meccanizzati ad Alam el Illiqya, producendo gravi danni a baraccamenti ed incendiando del carburante (ali. n. 525); due nostri caccia, in crociera, hanno abbattuto un Lysander; uno dei due nostri caccia, ha urtato contro il suolo. (al!. n. 525) ; sera 15, incursione aerea nemica sul porto e la città di Bengasi (all. n. 525); 16 corrente, rinnovate incursioni su Sollum e Bardia (due feriti) - Derna (qualche fabbricato danneggiato) - Bomba e l'idroscalo di Menelao: non hanno conseguito risultati apprezzabili; notte sul 17, l'aviazione avversaria ha lanciato bombe su Sollum - sulla piazza di Bardia e sul campo di El Adem, senza causare danni (ali. n. 526). e ) Impero Viceré Etiopia comunica (al!. nn . 527, 528): 15 corrente, una nostra formazione ha bombardato Porto Sudan colpendo due capannoni e gli impianti del molo principale. Attaccata da caccia nemici, abbatteva un G/oster (ali. n. 528); 15 corrente, incursioni aeree nemiche su Massaua (un aereo nemico abbattuto) - Asmara - Auinni e Tabda; 16 e 17 corrente, apparecchi nemici hanno bombardato Decamerè (incendiato un capannone della sussistenza); 17 corrente, incursione aerea su Gubba (un morto e 18 feriti). e) Difesa contraerea {all. nn . 535, 536): incursioni aeree su Bari (lievi danni alla Caserma S. Chiara - nessuna vittima) e Monopoli (danni alle abitazioni - una vittima); allarmi aerei a Taranto {per sorvolo di aerei senza lancio di bomba) a Brindisi (entrata in azione la difesa contraerea) - a Napoli - Potenza - Matera - Catanzaro - Benevento - Foggia - La Maddalena (per sorvolo di apparecchi nemici) - Messina.

4) EGEO

Nulla da segnalare oltre l'azione degli aereosiluranti di cui all'allegato n. 534.

394

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

.

Il - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a ) Maresciallo Badoglio comunica (f. 3895 - ali. n . 537) agli SS.MM. delle FF.AA. che, per ordine superiore, debbono essere ripresi gli studi per le operazioni riguardan ti: l'occupazione di Corfù; l'occupazione della Corsica; ordina (f. 3896 - ali. n. 538) allo S.M. Esercito di approntare di urgenza un battaglione di paracadutisti che, per ordine del Duce dovrà essere impiegato nell'occupazione di Corfù. b) Si comunica (f. 3885 - ali. n . 539) al Sottocapo di S.M. dell'Esercito che , per ordine del Duce : si rinuncia ai cinquanta JU 52 che dovevano essere richiesti ; si devono iniziare pratiche per ottenere dalla Germania, in cessione temporanea, via Jugoslavia, 3.000 autocarri. Si risponde (f. 3886 - ali . n. 540) al f. 7939 (v . ali. n. 531 bis) che si è interessata la CJAF per l'estinzione dei fari della Costa Azzurra. Si trasmette (f. 3887 - ali. n. 541) agli SS .MM. delle FF.AA. la situazione delle batterie antinavi francesi dell'Africa Settentrionale . Si invita (f. 3888 - ali. n. 542) lo S.M. dell'Esercito ad aderire, in quanto possibile, alle richieste di unità del genio per la 53 Armata inoltrate dal Comando Superiore A.S. I. con f. 03/ 8005 (v ali. n. 440 - Xl). Si informa (f. 3892 - ali. n. 543) lo S.M. della Marina circa la comunicazione fatta al Ministero Esteri (v. alt. n. 506 - Xl) che si r itiene possibile effettuare il trasporto di armi e munizioni in Palestina a mezzo sommergibile.

III - ATTIVITÀ INFORMATIVA a) Negli allegati n. 544, 545 sono riportate · alcune informazioni riguardanti: l'invio di truppe inglesi dalla Gran Bretagna, nel vicino oriente; la partenza dal Canadà di rinforzi destinati al Kenya e l'arrivo in tale regione di contingenti australiani; lo sbarco a Basscira di contingenti indiani inviati in Palestina ; alcune varianti allo schieramento sul fronte greco; lo spostamento di forze turche alla frontiera bulgara e l'intensificarsi dei provvedimenti di mobilitazione in Bulgaria.

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940 -XVIII

395

b) Nel promemoria del SIM (ali. n. 546) sono contenute alcune informazioni sull'afflusso di forze tedesche alla frontiera jugoslava ed ungherese. 2) a) Ricognizioni aeree Mediterraneo orientale Nel porto di Alessandria alle ore 12,50 del 17: 4 nn .bb. - 1 p.a. 5 transatlantici - numero imprecisato cc.tt. a 80 miglia a nord-ovest di Alessandria: a ore 12,25, un convoglio scortato da un incrociatore e due cc. tt. rotta sud-est (ali. n. 547). Nella baia di Navarino - Patrasso · Argostoli e Corfù mattino e pomeriggio del 17: nessun naviglio (ali. nn . 548, 549). b) Notizie sui movimenti delle forze navali uscite il 15 da Gibilterra e sulla situazione della Mediterranean Fleet , alla stessa data , risultano dall'allegato n. 550. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 17 · mattino (ali n. 551) e pomeriggio (ali . n. 552) .

V - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Applicazione Convenzione d'Armistizio

La CIAF trasmette (ali. n. 553} una relazione sull'applicazione delle clausole della Convenzione d'Armistizio . b ) Viaggio navi ospedale francesi La CIAF informa (f. 7882 - ali. n. 554) circa l'orario del viaggio della nave ospedale francese Canada dall'Inghilterra a Tolone. -

VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 163 {ali. n. 555) . Vll - Cielo (ali. n. 555 bis) . Temperatura (ali. n. 555 bis).

VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q . Armellini)

'

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

397

18 LUNEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI

a) Albania

S.M. Esercito comunica (ali. nn. 556, 557) notizie sino alle ore 17,30 del 17: Settore Korçiano: nessuna segnalazione; Settore Centrale: in zona Erseke le truppe attaccate da preponderanti forze nemiche, ripiegano ordinatamente su posizioni prestabilite; Settore Epiro: La Divisione «Ferrara » ha compiuto il ripiegamento previsto sulle posizioni indicate; un tentativo di infiltrazione di cavalleria su Kukes, è stato respinto; sul fronte del «Raggruppamento del litorale » la pressione nemica è contenuta. b) Egitto Comando Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 558, 559): - nessuna attività sul fronte terrestre. c) Impero Viceré Etiopia segnala (ali. nn . 561, 562): in operazioni di polizia, in regione Ghimira, sono stati uccisi alcuni predoni. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 563, 564): le unità delle forze navali, che erano in mare verso il Mediterraneo occidentale, sono rientrate nelle rispettive basi. 3) OPERAZIONI AEREE

a) Scacchiere Metropolitano (ali. nn. 565, 566, 567):

- Un apparecchio inglese tipo Blenheim ha atterrato, ieri, sulla spiaggia sicula, presso Augusta. Equipaggio prigioniero. b) Albania S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 565, 566): 15 novembre: durante un'azione di bombardamento di apprestamenti nel settore Korçiano, una coppia di S 81 , attaccata da caccia PZL ne ha abbattuto uno; sono stati bombardati gli aeroporti di Larissa e Kozani;

398

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

nostri caccia, in crociera di vigilanza hanno abbattuto due Bristol Blenheim sicuri .ed uno probabile e tre Fayrey Battle sicuri. 16 novembre: nostre formazioni di bombardieri hanno attaccato, in continuazione, concentramenti di truppe e comunicazioni nel settore Korçiano. Nostri apparecchi, inseguiti da caccia avversari , ne hanno abbattuti, probabilmente due; durante tutta la giornata di ieri 17: 158 velivoli BR 20 - S 81 - Cant Z 1007 bis e Cant Z 506 - hanno bombardato numerose località nel settore Korçiano (Bozhigrad Qiteze - Hoçishte - Poloska - ed altri) l'abitato di Konitsa - zona Kalibaki e Grivioni - Tresteniku - Selengrad - Rakicke - Grajdan - Horov - sono stati incendiati agglomerati di casupole e baraccamenti; velivoli da bombardamento in picchiata hanno interrotto il ponte sul Turi; alcuni velivoli colpiti dalla reazione contraerea: un velivolo non rientrato; apparecchi in ricognizione hanno bombardato Corfù. c) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali. n. 558, 559, 560): Due aereosiluranti della Libia, partiti per effettuare l'attacco di una formazione navale , nel pomeriggio del 17, hanno lanciato i siluri contro un incrociatore tipo Leander, appena uscito dal porto di Alessandria. Non è stato possibile osservare lo scoppio dei siluri, ma, neil'allontanarsi, è stata osservata una colonna di fumo nero nella parte centrale dell'incrociatore. mattino 17 incursioni aeree nemiche: su Bengasi, con lancio di bombe dirompenti sulla città causando danni ad abitazioni civili , due morti e sei feriti nazion..ali (fra le vittime tre donne e tre bambini); su Tobruch - Bardia e Sollum (tre morti e cinque feriti militari). d) Impero Viceré Etiopia comunica (all. n. 561): in regione Gallam (nord lago Rodolfo) è stato ieri abbattuto presso il confine, un aereo nemico l'equipaggio è fuggito; 17 corrente, incur;ione aerea su Agordat (lievi danni ·e nessuna vittima). e) Difesa contraerea (ali. n. 568) Pomeriggio 18, allarmi per avvistamento di aerei a Messina - Catania - Palermo - Reggio Calabria.

DIARIO STORICO MESE 0 1 NOVEMBRE 1940-XVIII

399

f) Attività del e.A.I. sull'Inghilterra (all. n. 569)

Sera 17 novembre, sei Br 20 hanno bombardato gli impianti portuali di Harwich. Violenta reazione contraerea e di proiettori. Tutti i velivoli sono rientrati. 4) EGEO

Comandante Superiore Egeo informa (ali. nn. 570, 571, 572, 573). Notte sul 18, il nemico ha eseguito un colpo di mano sulla stazione vedetta R. Marina di Gaidaros (nord Lero) - un marinaio ucciso - dispersi due carabinieri. L'isola è stata fortemente presidiata da nostre truppe .

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra Gabinetto trasmette, in conoscenza, copia del f. 155151 (ali. n. 574) con cui comunica allo S.M. dell'Esercito le seguenti decisioni del Duce: le G.U. destinate all'esigenza «C» devono essere pronte al 100%; i C.A. I - II - Xl devono essere tenuti pronti al 75% per eventuale occupazione della frontiera occidentale; il C.A. celere deve sbarcare a Prevesa dopo la sua occupazione, costituendo riserva. Appena possibile dovrà essere concentrato a sud di Foggia. b ) S.M. Esercito trasmette in conoscenza , la richiesta urgente (f. 1245 - ali. n. 575) all'Aeronautica dell'aviotrasporto di un reggimento della « Taro » a Korça , chiesto dall'Ecc. Soddu , per rinforzare la difesa di quella località che resiste ancora. trasmette (f. 290 - ali. n. 575 bis) un foglio (n. 302) in cui l'Ecc. Soddu informa sulla situazione alle ore 7 del 16 novembre e indica la linea su cui eventualmente ripiegare. c} Capo S.M. Marina comunica: con f. 3908 (ali. n. 576) le varianti al calendario 13/11/940 · 3/ 12/ 940 del traffico autorizzato mercantile francese ; con f. 3909 (ali. n. 577) l'orario viaggio «Convoglio P» per trasporto truppe smobilitate dalla Siria; informa (f. 1870 - ali. n. 578) che, in seguito all'azione navale inglese su Mogadiscio, il trasferimento del carico giunto a Chisi-

400

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940 -XVlll

'

maio, con piroscafo giapponese, sarà effettuato con piccoli natanti anziché con piroscafi come progettato. d) Maresciallo Graziani invia, a mezzo del Generale intendente, una lettera (69 R. pers. - ali. n. 579) in cui sollecita l'invio dei seguenti mezzi, a suo avviso, indispensabili per il successo dell'azione su Marsa Matruh : gli automezzi ed i caterpillar richiesti; i mezzi per le riparazioni automobilistiche; i tubi per l'acquedotto oltre Sidi el Barrani.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: invia telegramma all'Eccellenza Soddu (f. 3915 - ali. n. 580) in cui: approva la sua linea di condotta; raccomanda di non esaurire i reparti sulla linea attuale, ma occupare, con i rinforzi, la linea scelta; prescrive che l'aviazione protegga l'operazione. b) Si invia un promemoria (f. 3914 - ali. n. 581) al Sottocapo di S.M. per la Difesa del Territorio in cui sono espressi i seguenti ordini del Duce: necessità economia mezzi e disciplina fuoco durante le incursioni aeree nemiche ; due batterie Skoda della difesa di Roma (saranno rimpiazzate da quelle germaniche in arrivo) possono essere inviate a rinforzare le difese e.a . di Brindisi e Bari.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 582 sono riportate alcune informazioni: su concentramenti di forze indiane a nord-est di Haifa; su contingenti iracheni assoldati dalla Gran Bretagna; su voci di prossima richiesta inglese per l'uso del tratto della ferrovia Palestina - Transgiordania, che attraversa il territorio siriano; su varianti allo schieran,ento greco e su aiuti inglesi alla Grecia; sull'arrivo di Stati Maggiori e reparti di aviazione germanica in Bulgaria. 2) a) Ricognizioni aeree

Mediterraneo occidentale alle ore 10,30, ·avvistato solo 4 navi mercantili, rotta sud (ali. nn. 583, 584).

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940-XVIII

401

Mediterraneo orientale la ricognizione alle basi occidentali greche non è stata effettuata causa il maltempo. (ali. n. 585) b) Nell'allegato n. 586 sono riportate alcune notizie su movimenti di unità inglesi da e per Gibilterra e fra la base di Alessandria e le basi greche. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 18 - mattino (ali. n. 587) e pomeriggio (ali . n . 588).

V -

È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 164 (ali. n. 589) .

VI -

Cielo (ali . n. 589 bis) . Temperatura (ali. n . 589 bis).

VII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

'

DIARIO STORICO MESE DJ NOVEMBRE 1940-XVIII

403

19 MARTEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI a)

Albania S.M. Esercito comunica alle ore 15,50 del 18 corr. (ali. n. 590): durante la giornata del 17 corr. , le truppe della 9a Armata (settore Korçiano) e dell'll a Armata (settore Centrale ed Epiro) hanno completato il ripiegamento sulle posizioni previste; durante la giornata del 18, il nemico ha attaccato lutto il fronte del settore Korçiano (9a Armata) còn preponderanza di forze sulla destra delle nostre posizioni (Llofka-Vrumbullake) , nel tratto più sensibile - ala destra. L'attacco è stato contenuto infliggendo all'avversario fortissime perdite. non sono ancora noti gli ulteriori sviluppi dell'azione; alle ore 22 del 18 (ali . nn . 591 , 592): Settore Korçiano: continua la pressione nemica su tutto il fronte, sempre contenuta; Settore Centrale: Erseke risulta fortemente tenuta dal nemico che preme anche su Kukes; Settore Epiro: nemico ha iniziato violento attaccò sul fiume Kormos.

b) Egitto

-

Comando Superiore A.S.I. informa: nessuna attività sul fronte terrestre (ali . nn . 593, 594)

c) Impero

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 595, 596): nei giorni 15 e 16, in zona Semièn, nostri armati, in scontro con i ribelli, ne uccidevano una quarantina . Da parte nostra: 20 morti e 30 feriti. 17 corr. , messi in fuga predoni in zona Giaba . 2) OPERAZIONI NAVALI

S.M. Marina comunica (ali. nn. 597 , 598): un convoglio di due piroscafi, scortato, è in navigazione da Palermo a Tripoli. Viceré Etiopia informa: 18 corr . un incrociatore inglese ha cannoneggiato impianti, saline , depositi di nafta di Dante ed ha poi catapultato aereo che ha bombardato i medesimi obiettivi (ali. n. 596).

404

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940 -XVIII

'

3) OPERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano

-

Nulla da segnalare (ali. nn. 600, 60.1).

b) Albania

S.M . Aeronautica informa (all. nn. 600, 601): 18 corrente: nonostante le poco favorevoli condizioni atmosferiche, reparti di ogni specialità (200 velivoli) hanno eseguito continui mitragliamenti e bombardamenti nel campo tattico; formazioni da bombardamento hanno bombardato gli abitati di Bozhigrad - Sinica - zone ed abitati di Vranishta - Hoçishte - Bilisht - Konitsa - Grajdan. In combattimento con caccia, tre PZL sicuramente abbattuti ed uno probabilmente. Un nostro velivolo non è rientrato. Mattino 18, aerei nemici, hanno attaccato Durazzo e Valona. Nessun danno alle basi navali. c) Scacchiere libico · egiziano. Comandante Superiore A.S.I.: informa: (ali. nn. 593, 594) 1) Pomeriggio 18, due ondate di S 79 (in totale 14 apparecchi) hanno bombardato opere aeronautiche, apprestamenti e baraccamenti di Siwa, mentre 15 apparecchi d'assalto mitragliavano e spezzonavano gli stessi obiettivi; durante la notte del 18 e la notte sul 19, nostri apparecchi S 79 ed S 82 hanno bombardato il Porto di Alessandria (colpite banchine isola di Ras el Tin e aeroscalo ove provocato vasto incendio) - gli impianti ferroviari di El Hammam - navi alla fonda nel lago Nifisha (sud lsmailia) - apprestamenti ad El Qasaba (prodotti ovunque incendi) - accampamenti in Sir Auwani. 2) Pomeriggio 18, incursione aerea nemica su Bardia, senza çausare danni. Notte sul 19: l'aviazione nemica ha bombardato , in più riprese , Tobruch, senza alcun danno; incursione aerea su Bengasi, in ondate successive, con lancio di bombe sul porto, Berca, campo di aviazione , zona Fuehat. Danni inaprezzabili - un ferito._ altri aerei hanno,.attaccato Barce, senza conseguenze. d) Impero Viceré Etiopia comunica: incursioni aeree nemiche (ali. n. 595): il 17 corr. , su Korondil - Buna e Gherilli;

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XV(I(

405

ieri 18, su Agordat (lievi danni); mattino 19, su Massaua (lievi danni - nessuna vittima); 18 corr., un nostro aereo in ricognizione ha bombardato attendamenti ad Aroma Kh·ashm el Girba (ali. n. 596) . e) Difesa controaerea (ali. nn. 602, 603) Sera 18, nuovo allarme a Palermo: è entrata in azione la difesa controaerea, ma non vi è stato alcun sorvolo della città.

e

4) SCACCHIERE EGEO

Comandante Superiore Egeo segnala: per ritorsione del colpo di mano sull'isola di Gaidaros, notte sul 19, i cc.tt. Crispi e Sella hanno bombardato le opere del porto e l'antico fortilizio Teganion , sud isola Samo. In mattinata, sei S 81 hanno bombardato, da bassa quota, le opere portuarie ed una grande caserma a Porto Vhaty, nella stessa isola. mattino 18, 3 aereosiluranti hanno attaccato un incrociatore in movimento presso la baia di Suda. Attacco fallito per la pronta manovra della nave.

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DI COMANDI DIPENDENTI a ) Ministero Guerra Gabinetto invia, per conoscenza, copia f. 156279 (ali. n. 606) comunicazione di ordine del Duce allo S.M. dell'Esercito circa l'inizio dell'aviotrasporto di un reggimento della « Pusterìa » o in mancanza del btg. mitraglieri, appena ultìmato quello di uno dei reggimenti fanteria della «Taro» . b) S.M. Esercito: trasmette (f. 298 · ali. n. 607) una relazione del Comando Superiore FF.AA. Albania in cui, esaminata la situazione nel settore Korçiano, quale si presenta alle ore 7 del 18, esprime l'apprezzamento che lo schieramento, in quel settore, dà ancora garanzia per la tenuta alle ali, mentre è intaccato al centro, aggiunge che ha deciso di arginare l'attacco con i rinforzi ed accenna i provvedimenti presi; invia (f. 296 · ali. n. 608) , in conoscenza, copia delle direttive (n . 3) dell'Ecc. Soddu circa le forze che dovranno occupare ove necessario la linea di ripiegamento prescelta e le modalità per l'organizzazione delle posizioni. . c) S.M. Marina chiede (f. 1881 ali. n. 609) la ricognizione aereofotografica di Alessandria per le ore pomeridiane di oggi 19.

406

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIJI

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: ordina all'A.S.I. (f. 3938 - ali. 610) di eseguire la ricognizione aereofotografica di Alessandria nelle ore pomeridiane di oggi 19, richiesta dalla Marina (v. ali. n. 609 - Xl). b) Si trasmette {f. 4010 - ali. n. 611) allo S.M. della Marina un appunto sulla sicurezza delle navi di primaria importanza nelle basi navali soggette ad attacchi di aereosiluranti, consegnato il 18 corr. a rapporto dal Duce. Si comunica {f. 3934 - ali. n. 612) agli SS. MM. Esercito e Marina che il Duce desidera sia studiata la possibilità di proteggere i porti albanesi di sbarco con cortine fumogene.

n.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Marina risponde (f. 8365 - ali. n. 613) al f. 3838 (v. ali. n~ 505) comunicando i nomi dei piroscafi affondati nel basso Adriatico nella notte sul 12 corr. Essi sono:

Capo Vado Catalani A. Locatelli Premuda

tonn tonn tonn tonn

4.391 2.428 5.690 -

b) Comando A.S.I. risponde (f. 2564 - ali. n. 614) al foglio 3938 (ali . n. 610) che l'ordine è giunto nel tardo pomeriggio e perciò non è possibile eseguire la ricognizione su Alessandria oggi 19. V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 615 sono riportate alcune informazioni o notizie riguardanti: la situazione alla frontiera orientale libica ; l'arrivo di rinforzi in Egitto ed in Palestina; altri aiuti britannici alla Grecia; l'afflusso del materiale bellico inglese in Turchia; nuove misure militari a~ottate nella Serbia meridionale 2 ) a ) Ricognizioni aeree Mediterraneo orientale alle 10,20 di stamane, è stata avvistata una forza navale nemica considerevole (1 n.b . - 2 p.a. - 3 unità di tipo imprecisato), a Sud di Capo Litino, rotta ovest (ali. n. 616).

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

407

-

Ricognizioni lungo la costa greca hanno dato esito negativo {all. n. 617) b) Mattino 19, sono rientrate a Gibilterra: 1 n.b., 2 p.a., un incr. e 7 cc. tt. (ali. nn. 618, 619) . c) Negli allegati nn. 620, 621 sono riepilogate alcune informazioni: - sui movimenti di unità navali inglesi da e per la base di Gibilterra; - sulla dislocazione di naviglio leggero greco nella zona di Patrasso. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 19 novembre - mattino (ali. n. 622) e pomeriggio (ali. n. 623).

VI - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Personale per Delegazioni d'Armistizio Si trasmette (f. 3932 - ali. n. 624) alla C.I.A.F. proposta del Mi-

nistero Africa Italiana circa l'invio di funzionari del Ministero stesso presso gli organi della CIAF in Tunisia ed Algeria. b) Siria

Si inviano (f. 3933 - ali. n. 625) alla CIAF ulteriori comunicazioni riguardanti il transito in Turchia di profughi inglesi ed ebrei polacchi. VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 165 (ali. n. 626) . VIII - Cielo (ali. n. 626 bis). Temperatura (ali. n. 626 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

'

DIARIO STORICO MESF. DI NOVEMBRI;. 1940-XVIII

409

20 MERCOLEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

OPERAZIONI TERRESTRI

a) Albania

S.M . Esercito comunica {ali. nn. 627, 631): sul fronte della 9a Armata, durante la giornata del 18, la pressione nemica , particolarmente forte all'ala destra, è stata contenuta dalle nostre truppe, che hanno effettuato anche molti contrattacchi, in uno dei quali hanno riconquistato la posizione di q. 1431 nella zona di Drenove. Durante la giornata del 19, l'avversario ha progredito minacciando di aggirare l'ala destra dell'Armata. Sul fronte della 11 a Armata: il nemico ha attaccato con numerose forze: ha costretto reparti della Divisione «Bari» a restringere la testa di ponte di Perati; è riuscito a stabilire una testa di ponte sul fiume Kormos e ad occupare Krionero. Gli attacchi nemici continuano nelle tre direzioni, tenacemente contrastati e contenuti dalle unità dell'VIII e del XXV C.A. Alle ore 23,30 del 19, è giunta comunicazione che era inìziata la manovra di ripiegamento. b) Egitto

Comando Superiore A.S. I. informa {ali. nn . 632, 633): durante la giornata del 19, sono stati svolti con successo, combattimenti terrestri ed aerei contro forti nuclei meccanizzati nemici, sostenuti da artiglierie e da aviazione: nelle prime ore del mattino, una pattuglia Breda 65 ha spezzonato e mitragliato un gruppo di autoblindate nemiche, segnalate il giorno 18 a sud-est di Bir Enba: alcune di esse sono state immobilizzate e le rimanenti poste in fuga; alle ore 13, due nostre colonne celeri, rinforzate da carri, partite da Alam Abu Helegat, hanno impegnato combattimento contro reparti meccanizzati nemici, sostenuti da artiglierie. Respinti successivi attacchi di autoblindo nemiche, le nostre colonne sono rientrate alla base di partenza, sostenendo, durante il ritorno, vivaci combattimenti di retroguardia con un gruppo di autoblindo che è stato efficacemente spezzonato e mitragliato da nostri CR 42. Altri nostri caccìa, in combattimento con G/oster avversari, ne hanno abbattuti sicuramente sei e tre probabilmente.

410

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

Tutti i nostri caccia sono rientrati. Perdite nazionali: 12 morti, dei quali 3 ufficiali e 3 nazionali; 52 feriti, dei quali 4 ufficiali e 25 nazionali

16 dispersi di cui 12 nazionali; distrutti: 5 carri - 2 pezzi da 75 e una mitragliera da 20. Perdite nemiche: 10 autoblindo distrutte sicuramente ed altre due probabilmente. c)

Impero Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 634, 635): 18 corrente , una nostra pattuglia ha attaccato e fugato, ne.ll'alto Sudan, il posto nemico di Ocuà (nord-ovest Magi).

19 corrente: azioni di artiglierie su Metemmà; un reparto nemico si è avvicinato alle nostre linee a Gallabat, contrattaccato, si è ritirato lasciando 3 morti e materiali · da parte nazionale: un mo1io ed un ferito.

2) OPERAZIONI NAVALI Capo S.M. Marina informa: al largo di Brindisi, la nave scorta ausiliaria Capitano Cecchi, è entrata in collisione con la torpediniera Confienza: quest'ultima è affondata mentre veniva rimorchiata in porto (ali. n. 636); sono in navigazione per Tripoli 4 piroscafi scortati (ali. n. 637); in relazione alla segnalazione di forze nemiche e sud di Capo litino: è stato sospeso il traffico per Tripoli; sono stati disposti agguati di sommergibili a levante e ponente di Malta (ali. n. 638). V iceré Etiopia informa (ali. n. 634}: nel bombardamento navale di Dante , sono stati danneggiati gli impianti delle saline - perdite imprecisate; 18 corrente, nostri aerei hanno attaccato ed obbligato ad allontanarsi una nave da guerra incrociante dinanzi a Chisimaio.

3) O PERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano Un aereo inglese,è atterrato per avaria presso Comiso con a bordo il Maresciallo dell'Aria Boyd, quattro ufficiali e due sottuffociali.

(ali. nn. 639, 640, 641) · b} Albania S.M. Aeronautica segnala (ali. n. 635)

DIARIO STORICO MESE 0 1 NOVEMBRE 1940,XVIII

4 11

durante la giornata del 19, i reparti aerei dell'Albania hanno effettuato continue ed intense azioni di mitragliamento, spezzonamento e bombardamento nel campo tattico, nei tratti ove maggiore si delineava la pressione nemica; reparti aerei della Madrepatria hanno bombardato Bozhigrad - Konica - Suli - Ziçishta - Cipani - Verleni - Gracac - Hoçishte - Poloska - Erseke - Kalojeriko-Progeri. Tutti gli apparecchi sono rientrati, alcuni colpiti e con feriti a bordo. Nelle azioni svolte il 18, risulterebbero abbattuti, da nostri caccia , 8 caccia avversari. Un S 79 abbattuto. c) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. n. 633): notte sul 20, due S 81 hanno attaccato l'aeroporto di Bir Abu Batta (36 km a sud di Marsa Matruh) ed accampamenti scaglionati nella zona Bir Kenayis - Marsa Matruh; mattino 20, aerei nemici hanno bombardato Bardia, senza causare alcun danno. d) Impero Viceré Etiopia informa (ali. nn. 634, 635): 18 corrente, aerei nemici hanno bombardato Fafadu, ovest Afmadù: lievi danni; 18 e 19 corrente, apparecchi avversari hanno attaccato Assab con danni a baraccamenti e fabbricati - cinque morti e nove feriti indigeni; giorno 19, incursioni aeree nemiche su Decamerè (senza danni) - su Agordat e Cheren (mancano particolari). e) Difesa contraerea (ali. nn. 642, 643, 644) Notte sul 20: allarmi aerei (con intervento della difesa e.a. , per sorvolo di velivoli nemici, ma senza lancio di bombe) a Brindisi - Taranto - Bari - nella regione silana - in zona Mungivacca-Triggiano (8 km a sud est di Bari), sono state lanciate alcune bombe e spezzoni incendiari in aperta campagna; allarmi aerei nelle provincie di Catanzaro - Foggia - Lecce - Cosenza - Potenza. 4) EGEO

Nulla di notevole da segnalare se non attività esplorativa avversaria (ali . nn . 645, 646, 647).

412

DIARIO STORICO MESE DI NOV EMBRE 1940-XVIII

'

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI . S.M. Esercito trasmette (f. 300 - ali . n. 648) per informazione copia di relazione dell'Eccellenza Soddu sulla situazione in Albania alle ore 7 del 18 novembre. In essa la situazione nel settore Korçiano è definita sempre delicatissima.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: comunica (f. 3965 - ali. n. 649) all'Eccellenza Graziani la soddisfazione del Duce per le operazioni svolte nella giornata del 19; informa (f. 3958 - ali. n. 650) l'Egeo di aver disposto per l'invio di siluri per aerosiluranti. b) Si comunica (f. 3959 - ali. n. 651) al Superaereo che l'Egeo è rimasto senza siluri e lo si invita a provvedervi a mezzo trasporto aereo. c) Si restituisce (f. 3960 - ali. n. 652) allo S.M. della Marina una relazione sulle azioni navali svolte nel Mar Rosso meridionale nei giorni 20-21 ottobre u.s.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Esercito, in risposta (f. 295 - ali. n. 653) al f. 3885 trasmette un telegramma in cui l'Addetto Militare a Berlino informa di aver ricevuto assicurazione dal generale Jodl, in· assenza del Maresciallo Keitel, che verrà fatto quanto possibile per aderire alla richiesta di 3.000 autocarri avanzata dal Duce. Lo stesso risponde (f. 35316 - all. n. 653 bis) al medesimo foglio 3885 (ali. n. 359 - Xl) che per evitare che la questione della cessione'di detti autocarri si trascini per le lunghe, sarebbe opportuno che il Capo di S.M. Generale ne appoggiasse la soluzione con intervento personale presso il Maresciallo Keitel.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA i,-

1) a) Nell'allegato n. 654 sono riportate alcune informazioni: sui mezzi motorizzati esistenti in Egitto ed in Palestina; sulla costituzione di nuove G.U. greche e su aiuti britannici al Governo ellenico;

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940,XVIII

2) 3)

413

- sui colloqui tra il Fiihrer con Molotov; - sull'approntamento della 3a e 5a Armata jugoslava. b) L'Addetto Militare a Berlino comunica (f. 2225/A 572 - ali. n. 655) che l'incontro del Fiihrer con Re Boris preluderebbe a breve scadenza, un intervento tedesco-bulgaro per occupare la Tracia greca e, presumibilmente anche Salonicco, per impedire un'eventuale occupazione inglese con conseguenti azioni sulle zone petrolifere romene. Nell'allegato n. 656 sono riportate alcune informazioni: sul rientro della squadra dell'Atlantico a Gibilterra, il mattino del 19; sull'avvistamento di forze navali, a sud di Capo Litino (notizia già nota) ; Sono stati diramati: la Situazione Settimanale (ali. n. 657) 8 novembre - 20 novembre; i Bollettini Notizie del 20/XI mattino (ali. n. 658) e pomeriggio (ali. n. 659). VI - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Movimento navi ed aerei inglesi La CIAF comunica (f. 8042 - ali. n. 660) la situazione della ba-

se di Gibilterra alle ore 12 del 19. Si comunica (f. 3966 - ali. nn. 661, 662) alla CIAF che, mattino 20, è stata segnalata attività di aerei inglesi da Gibilterra verso Tolone. b) Viaggio aerei francesi L'A.0.1. informa (f. 6731- ali. n. 663) circa le modalità stabilite perché l'idrovolante Ville de Saint Pierre sfugge alla vigilanza inglese. Si comunica (f. 3961 - ali. n. 661) quanto sopra agli enti interessati. VII - È stato diramato il Bollettino di Guerra n. 166 (ali. n. 665). VIII - Cielo (ali. n. 665 bis). Temperatura (alt. n. 665 bis) . IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini) X - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE In Albania continua la pressione nemica che ci obbliga a qualche cedimento.

414

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVJJJ

'

Telegrafo all'Eccellenza Soddu che è bene imbastire con i reparti ultimi giunti la linea scelta per il ripiegamento e non esaurire troppo le truppe sulla prima

linea perché siano in grado di effettuare la difficile operazione di ripiegamento. Alle ore 11 a rapporto, il Duce mi legge il rapporto di Ciano sul colloquio con Hitler. Questi: continua ad aumentare le truppe tedesche in Romania per assicurare i pozzi di petrolio; comunica che si palesa oramai l'intenzione della Jugoslavia e della Bulgaria di affiancarsi ali' Asse purché loro rispettivamente si assicuri Salonicco e Dedeagaç e Cavala. Hitler inoltre comunica che si adopera perché la Spagna si decida al più presto ad entrare in guerra. In una tale situazione si vede come - tardando il nostro infelice intervento in Grecia - invece di trovarci nell'attuale situazione se ne sarebbe preparata una assai promettente.

IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

_,,

DIARIO STORICO MESE 1) 1 NOVEMBRE 1940 -XVIII

415

21 GIOVEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1} O PERAZIONI TERRESTRI

Albania S.M. Esercito comunica {ali . nn . 666, 667, 668): sul fronte della 9a Armata: la pressione nemica si è manifestata specialmente al centro del settore ove alcune infiltrazioni sono state in parte ridotte da nostri contrattacchi. Sul fronte dell'l 1a Armata: combattimenti accaniti nella zona di Ponte Perati. Intensi azioni dell'artiglieria e dell'aviazione nemica sul fronte dell'VIII C.A. ed al centro del XXV C.A., che fanno supporre probabile prossimo attacco nemico. b} Egitto Comando Superiore A.S.I. informa {ali. nn. 669 , 670, 671}: - nessuna attività sul fronte terrestre. c) Impero Viceré Etiopia segnala {ali. nn. 672, 673): 20 corrente: intenso bombardamento di artiglieria nemica su Gallabat; sul fronte sud , scontri di elementi esploranti. a)

2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 674, 675) : in atto ricerca e caccia di un sommergibile nemico avvistato a 8 miglia a levante di Bari. Comandante Superiore A.S.I. informa (ali . n. 671): notte sul 21 navi nemiche presumibilmente in numero di due hanno bombardato la' zona est di Sidi el Barrani e le posizioni di Uadi el Maktila - né vittime né danni. 3} OPERAZIONI AEREE

Scacchiere Metropolitano - Nulla da segnalare (ali. nn. 676, 677) . b) Albania S.M. Aeronautica segnala (ali. n. 676, 677): nonostante le poco favorevoli condizioni atmosferiche: è continuata l'azione dell'aviazione dell'Albania nel campo tattico; sono state bombardate Trikkala e Prevesa. Due nostre formazioni partite per azione sugli aeroporti di Larissa a)

416

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

e Kozani sono rientrate senza avere potuto effettuare l'azione causa la copertura totale dell'obiettivo. c) Scacchiere Mediterraneo S.M. Aeronautica informa: notte sul 21, apparecchi S 79 hanno effettuato il bombardamento dell'aeroporto di Ta Venezia ed arsenale di La Valletta (Malta). Su quest'ultimo obiettivo è stato rilevato un incendio visibile a distanza (all. n. 677). d) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali. nn. 669, 670, 671): ieri 20, lungo tutto il fronte , e specialmente a sud di Sidi el Barrani, intensa attività aerea nemica vivacemente contrastata dalla nostra caccia, che ha riportato un brillante successo. Una formazione di diciotto CR 42, avvistato sul cielo di Bir Enba, un Blenheim scortato da cinque Hurricane, lo abbattevano . Ne seguiva un combattimento con i caccia avversari che, rinforzati da altri sopraggiunti, raggiungevano il numero di venticinque-trenta G/oster e sette Hurricane. Malgrado l'inferiorità numerica , i nostri caccia hanno continuato il combattimento sino al limite di autonomia di volo. Oltre il Blenheim di cui sopra e due Hurricane sicuri , sono stati abbattuti probabilmente tre G/oster ed un Hurricane. Tre nostri CR 42 non sono rientrati alle basi. Notte sul 20, apparecchi S 79 ed S 82 hanno attaccato la ferrovia Cairo-Alessandria presso Khatatba e Burg el Arab , Fuka. Notte sul 21, apparecchi S 79 ed S 81, partiti per azioni offensive contro le navi che avevano attaccato Sidi el Barrani, non avendole avvistate, hanno bombarda.to il paese, gli impianti ferroviari ed i baraccamenti di Marsa Matruh. Mattina 21: aerei nemici hanno lanciato qualche bomba su Sollum, Bardia e Tobruch (qualche danno ad abitazioni civili ed a linee telefoniche); incursioni prolungate su Bengasi (lievi danni a fabbricati ed un ferito) e Benina (bombardamento e mitragliato il campo di aviazione · nessun danno). e) Impero Viceré Etiopia informa (ali . nn. 672 , 673): 19 corrente, noS5re formazioni aeree hanno bombardato efficacemente: truppe nemiche a Ghedaref; la stazione ferroviaria di Showah; automezzi e postazioni antiaeree oltre Gallabat ed a Monte Reijan;

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

417

il porto di Aden da bassa quota (colpito un piroscafo e gli impianti dell'aeroporto Kher Maksar - provocato incendio). Da tutte queste azioni non sono rientrati un CA 133 ed un S 81. - . 20 corrente , è stato bombardato il campo di Roseires provocando incendi. 20 corrente: azioni aeree ininterrotte per 12 ore sulla città ed il villaggio indigeno di Assab - gravi danni - nessuna vittima; incursioni aeree su Massaua - Decamerè - Asmara: né danni, né vittime. f) Difesa Territorio (ali. nn. 678, 679) Notte sul 21 allarmi aerei a Gallipoli e Catanzaro. 4) EGEO

In corso movimenti per rinforzo isole periferiche e piccolissimi presidi di Marina. (ali. n. 680).

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI 1) S.M. Esercito: a) inoltra (f. 299 - ali. n. 681) un promemoria sulla situazione dell'Esercito Metropolitano in cui fa presente: che le condizioni dell'Esercito non sono materialmente migliorate; che le condizioni morali ed addestrative, migliorate a fine estate, sono andate peggiorando per la smobilitazione parziale; che l'Esercito, in crisi di smobilitazione è stato soggetto alla perturbazione della risurrezione cieli'« Emergenza G,, totalitaria; che per le esigenze cui dovrà far fronte , è necessaria la rimobilitazione graduale di tutto l'Esercito. b) Invia (f. 011120/407 · ali. n. 682) in conoscenza, il piano dei trasporti dei rinforzi immediati per l'Albania comunicato al Comando Superiore FF.AA. Albania. c) Trasmette (f. 1230 - ali. n. 683) un promemoria compilato d'accordo con lo S.M. della Marina, circa il trasporto di 7 divisioni in Albania in cui si perviene alla conclusione che, date le possibilità di scarico nei porti d'Albania, il tempo occorrente per l'intero trasporto è di 150 giorni e formula alcune proposte per migliorare la potenzialità di detti porti. d) Comunica (f. 011123/407 · ali. n. 684) che è in istudio l'impiego del C.A. celere (su 3 divisioni e truppe di supporto di C.A.) per le

418

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940 -XVJII

'

operazioni contro la Grecia . Detta G.U. dovrebbe operare lo sbarco a Prevesa quando l'andamento delle operazioni in Epiro lo renderà propizio. 2} S.M. Marina segnala (f. 8405 · ali. n. 685) che per le perdite subite dalla ricognizione marittima nella prima quindicina di novembre (8 apparecchi perduti · 8 fuori uso): - dovrà limitare l'attività della r.m. ai soli voli indispensabili; - dovrà richiedere giornalmente le ricognizioni occorrenti. 3) Comando Supremo A.S .I. segnala che da ulteriori accertamenti , (f. 01/2615 - ali. n. 686) è risultato che le perdite subite dagli inglesi nello scontro del 19 corrente, sono state superiori a quelle segnalate.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI

a) Maresciallo Badoglio ha consegnato, a rapporto, un appunto al Duce (ali. n. 687) in cui, riassunti gli obiettivi fondamentali fissati dalle sue direttive e formulate considerazioni e proposte sull'efficienza e possibilità delle FF .AA., giunge alla conclusione che è il caso di fissare: la linea di condotta strategica della guerra; le truppe ed i mezzi occorrenti per raggiungere gli obiettivi stabiliti. Fissate le linee generali dell'azione occorrerà risolvere i due importanti problemi: della rimobilitazione dell'Esercito; della richiesta di materiali bellici al Reich. b) Maresciallo Badoglio: comunica {f. 3989 - ali. n. 688) allo S.M. dell'Esercito : che approva il piano trasporti cui f. 011120/ 407 (v . ali. n. 682 • Xl) ;

che è indispensabile non trascurare l'invio di artiglierie di C.A. e di A.; che gli aviotrasporti devono essere sfruttati anche per l'invio di complementi per le unità già provate; scrive una lettera al generale Keitel in cui lo prega voler facilitare l'immediata concessione dei 3.000 autocarri richiesti. La richiesta annullerebbe quella dei cinquanta JU 52. La lettera è trasmessa, per l'inoltro , al generale Marras (f. 3998 - ali. n. 689); a~ S. M. Esercito che sono in corso trattative con· la Jugoslavia perché consenta il traffico attraverso il suo territorio di materiali e mezzi occorrenti allo scacchiere albanese . c) Presidio italiano a Gibuti Maresciallo Badoglio:

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVJII

419

comunica (f. 3998 · ali. n. 689 bis) ; comunica (f. 3996 · ali. n. 689 ter) al Comando Superiore A.O.I. che per una segnalata eventualità di un'azione di forze in· glesi da Aden su Gibuti ha disposto siano iniziati accordi con la Delegazione Francese Armistizio per un presidio italiano nella Costa Francese dei Somali e ordina predisporre le truppe occorrenti; invita (f. 3997 - alt. n. 689 quater} la CIAFa studiare la possibilità dell'accordo di cui all'allegato precedente .

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI Governo A.O.I. risponde (f. 334113 · ali. n. 690) al f. 3344 (v. ali. n. 787 - X) assicurando che da inchieste espletate non è risultato imputabile a formazioni aeree italiane il bombardamento della costa yemenita avvenuta la notte del 13 ottobre u.s.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. ,691 sono raccolte alcune notizie ed informazioni: sulla cessione di naviglio inglese alla Turchia ; sul trasferimento di truppe britanniche giunte dalla metropoli alla frontie ra occidentale egiziana; · sull'arrivo di rinforzi a Gibilterra ed ad Aden; sugli aiuti britannici alla Grecia; su lavori di fortificazione turche alle frontiere caucasiche e sullo spostamento di truppe sovietiche a dette frontiere . 2) Nell'allegato n. 692 sono riportate alcune informazioni: - sulla situazione delle navi nella base di Gibilterra (maggior parte in porto); - su un convoglio partito da detta base, rotta ponente. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie · mattino (alt. n. 693) e pomeriggio (ali. n . 694).

VI - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Presidio italiano a Gibuti: v. ali. n . 689 ter e n. 689 quater.

420

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 167 (ali. n. 695). VIII - Cielo (ali. n. 695 bis). Temperatura (ali. n. 695 bis). IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

X - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Situazione invariata in Albania. Il Duce mi informa che la domanda di dimissioni presentata da De Vecchi, nell'attuale momento, ha fatto pessima impressione negli ambienti fascisti e che egli resterà al suo posto. Nel tardo pomeriggio, diretto a Roatta, arriva un telegramma di Soddu col quale annuncia di aver dato gli ordini perché questa notte abbia inizio il ripiegamento della 9a Armata nel settore Korçiano. Il Duce, al quale il telegramma è stato portato da Sorice , presente il Ministro Ciano, telegrafa a Soddu di pesare bene questa decisione, data la ripercussione che se ne potrà avere nel campo politico . Copia del telegramma viene portata a me alle 19,30; secondo il mio parere, il telegramma è inutile perché arriverà a Soddu troppo tardi; può essere inoltre dannoso se insinuasse il dubbio nell'animo del comandante.

IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

421

22 VENERDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI

Albania S.M. Esercito comunica (ali. nn . 696, 697, 698): La 9a Armata ha iniziato ieri sera la manovra di ripiegamento sulla linea prevista; la 11 a Armata, il cui ripiegamento è già in atto , ha sferrato, per · favorire il movimento, ieri 24 numerosi contrattacchi, particolarmente vigorosi nel settore della Divisione «Bari», della Divisione «Ferrara» e nella zona di contatto fra la sinistra della Divisione « Siena» ed il 5° reggimento bersaglieri. Il nemico ha gettato un ponte sul basso Kalamas. b) Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 699, 700): - fronte terrestre: nulla da segnalare. c) Impero Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 701 , 702): ieri 21, una formazione ribelle ha attaccato Quarà su cui contemporaneamente agivano aerei nemici. È subito intervenuta la nostra aviazione e l'attacco è stato respinto; nelle azioni di artiglierie su Gallabat del giorno 21 si sono avuti 12 coloniali morti e 28 feriti dei quali 3 ufficiali ed un nazionale. a)

2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 703, 704, 705) : è stato ripreso il traffico tra le acque metropolitane e quelle libichetunisine; continua la caccia del sommergibile nemico avvistato nelle acque di Bari; due piroscafi scortati sono giunti a Tripoli. 3) OPERAZIONI AEREE

Scacchiere Metropolitano - nulla da segnalare. (all. nn. 706, 707) b) Albania S.M. Aeronautica segnala: ieri 21 , l'aviazione dell'Albania ha potuto effettuare soltanto poche azioni di bombardamento nel campo tattico ad immediato contatto delle linee, causa il cattivo tempo e formazioni nuvolose assai basse (ali. n. 706) a)

422

DIARIO STORICO MESE 0 1 NOVEMBRE 1940·XV111

c)

d)

e)

f) g)

'

Egeo Comandante Superiore Egeo informa (all. n. 708) : pomeriggio del 21 , corrente, 5 apparecchi nemici in due riprese, hanno bombardato Lero , da quota altissima. Tutte le bombe lanciate sono cadute in mare tranne tre che non hanno arrecato alcun danno. Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A.S.I. segnala: 22 corrente, notevole attività aerea nazionale di ricognizione e di crociere di protezione (ali. n. 699) ; mattina 22, incursione aerea nemica su Bardia e Derna con lancio di alcune bombe esplosive; nessun danno. (ali. n. 700) Impero Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 701, 702): 21 corrente, una nostra formazione ha bombardato gli impianti portuali di Porto Sudan. Attaccata da cinque G/oster ne ha abbattuti due . I nostri aerei sono rientrati con tre feriti a bordo. 20 corrente , durante il bombardamento di Assab, è stato danneggiato gravemente il rimorchiatore Ardita III - distrutta una baracca alloggi ascari - qualche danno all'infermeria della base navale ; (ali. n. 703). Ieri 21, azioni aeree nemiche: su Hargheisa: nessun danno - un morto · 5 feriti; su Asosa: 8 feriti - 2 dei quali nazionali. Mattino 22, aerei nemici hanno bombardato Cassala; mancano particolari. Difesa contraerea (ali. nn. 709, 710) - Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale. Attività del Corpo Aereo Italiano sull'Inghilterra Notte sul 21, dodici Br 20 hanno attaccato Harwich ed lpswich. Reazione aerea e di proiettori violentissima. Un velivolo non rientrato. Durante il rientro degli ultimi velivoli l'aeroporto di Dedalo è stato bombardato, da aerei nemici, da bassa quota, senza conseguenze.

4) EGEO (ali. nn. 711 , 712) Nulla da segnalare oltre azione aerea nemica su Lero (v. ail. n. 708).

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVJ(I

423

li - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Esercito trasmette (f. 868 · ali. n. 713) un rapporto del Comandante Superiore FF.AA. Albania sulla situazione alle ore 7 del 21 corrente. Da detta relazione risulta che nel settore Epiro la linea di ripiegamento è, sulla destra, alquanto più avanzata (ma non è specificato di quanto) di quella in dicata. Comunica (f. 302 - ali. n. 713 bis) che l'Addetto Militare a Berlino ha risposto che lo S.M. germanico ha dato risposta affermativa per i 3.000 automezzi. Fa riserva per la parte politica (passaggio attraverso la Jugoslavia che ritiene possa essere risolta entro 4-5 giorni). III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a ) Maresciallo Badoglio: comunica (f. 4014 - ali. n. 714) agli SS.MM. dell FF.AA. a seguito del f. 3895 che è intendimento del Duce che Io sbarco a Corfù si effettui dopo esaurito l'attacco greco e consolidate le nuove posizioni; rende noti (f. 4015 - ali. n. 715) ai Ministeri degli Esteri e delle Comunicazioni ed agli SS.MM. delle FF.AA. dopo aver constatato dagli studi compiuti circa i trasporti per l'Albania che 18 possibilità di scarico nei porti albanesi sono molto inferiori alla potenzialità necessaria - i provvedimenti da prendere: per potenziare i porti dell'Albania; per dare carattere strettamente unitario ai trasporti; per garantire la sicurezza dei trasporti in mare e dei porti. Comunica (f. 4016 - ali. n. 716) al Ministero degli Esteri i risultati dell'inchiesta espletata dal Viceré d'Etiopia in merito al presunto sorvolo ed offesa aerea del territorio yemenita; (v. ali. n. 690 - Xl). b) Si chiede (f. 4017 - ali. n. 717) ali'Addetto Militare a Berlino se la Germania possiede aerei capaci di trasportare artiglierie. Si segnala (f. 4020 - ali. n. 718) all'A.S.I. l'opportunità di intensificare azioni di bombardamento su obiettivi militari britannici allo scopo di impressionare l'opinione pubblica scossa dalla morte del presidente del Consiglio. IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a ) Nell'allegato n. 719 sono riportate alcune informazioni:

424

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

sulla costituzione di battaglioni yemeniti e hadramutini al soldo degli Inglesi (accertati un btg. nel Kenya ed uno nel Sudan); su aiuti inglesi alla Grecia. b) Nell'allegato n. 720 sono riassunte alcune informazioni sulla dislocazione di G.U. tedesche alle frontiere jugoslava ed ungherese. 2 ) a ) Ricognizioni aeree - Costa occidentale greca - Esito negativo (all. n. 721) b) Nell'allegato n. 722 sono riportate alcune n.otizie sulla partenza di tre convogli inglesi da Gibilterra, rotta ponente, notte sul 20. c) Pomeriggio 20 , risultavano in porto a Gibilterra due n.b. · du,e p.a. · un incr. · 5 cc. tt. (ali. n. 723) . 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 22 novembre . mattino (all. n. 724) · pomeriggio (al!. n. 726). V - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 168 (ali. n. 726) . VI - Cielo (ali. n. 726 bis) . Temperatura (al!. n. 726 bis). VII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini) VIII - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE I Tedeschi aderiscono alla nostra richiesta di 3.000 autocarri, riservandosi tre _o quattro giorni per ottenere il passaggio attraverso la Jugoslavia. L'adesione alla nostra richiesta è importante anche per i riflessi politici che può avere . A rapporto, il Duce mi legge la lettera di Hitler nella quale esprime la sua volontà che la Spagna entri subito in guerra per occupare Gibilterra e sprangare il Mediterraneo. Manifesta poi il suo intendimento di combinare un'azione comune delle due aviazioni nel Mediterraneo. Si dimostra lieto dell'oramai deciso accostamento della Jugoslavia all'Asse in cambio della promessa di Salonicco. Conferma quanto già ha comunicato all'Ecc. Ciano, di essere sua intenzione di aumentare le forze in Romania ed attaccare quindi la Grecia , non prima però di marzo. Il Duce mi dice che risponderà aderendo. Mi comunica poi essere suo intendimento di chiamare Pintor quale Sottosegretario alla Guerr~ . Ricevo i saluti di Goring e gli rispondo con una lettera amichevole. IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940-XVIII

425

23 SABATO I - NOVITÀ OPERATIVE 1) O PERAZIONI TERRESTRI

Albania S.M. Esercito comunica (ali. nn. 727, 728, 729, 730): 9a Armata: la pressione nemica si è intensificata sulla destra del1'Armata. I movimenti di ripiegamento stanno procedendo secondo i piani prestabiliti. 1P Armata: il ripiegamento dell'VIII e XXV C.A. si svolge sotto una forte pressione dell'avversario. L'VIII C.A. ha occupato i punti essenziali della nuova linea. La Divisione« Siena» (XXV) ha rotto il contatto con il nemico e si è portata sulla linea di confine. Il nemico ha iniziato il passaggio del Kalamas, nel basso corso. Il pomeriggio 23, reparti nemici sono sbarcati nelle baie di Butrinto - Phtélia e Pagania. Disposto intervento Divisione «Siena» - Marina ed Aviazione. b) Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 731 , 732): - fronte terrestre: nulla da segnalare. c) Impero Viceré Etiopia segnala (all. nn. 733, 734): - nessuna attività sul fronte terrestre.

a)

2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 735, 736, 737): un convoglio di due piroscafi , scortati, in navigazione da Palermo a Tripoli. 3) OPERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano

- Nulla da segnalare. (ali. nn. 738, 739) b) Albania S.M. Aeronautica comunica (alt. n. 738, 739): nonostante il tempo poco favorevole, l'aviazione dell'Albania ha eseguito numerose azioni nel campo tattico a protezione del movimento di ripiegamento; l'aviazione della Madrepatria ha bombardato concentramenti di truppe , colonne in marcia, nodi di comunicazione in particolar modo a Erseke - Perati - Sinica - Melisopetria - Dardhe.

426

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

c) Africa Settentrionale

Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali . nn. 731, 732): mattina 22, incursione aerea nemica su Menelao (distrutto un Cant Z 501 in riparazione, danni ad un motoscafo e a due bettoline); mattina 23, aerei nemici hanno lanciato alcune bombe su Tobruch e Bardia, senza provocare né vittime , né danni. d) Scacchiere Impero Viceré Etiopia informa (ali. nn. 733, 734): in zona Gallabat, una nostra formazione ha bombardato le posizioni nemiche determinando un incendio visibile a grande distanza; altri apparecchi nostri, hanno distrutto, a Roseires, un Welles/ey e ne hanno sicuramente colpito un altro; la nostra caccia ha attaccato due aerei in ricognizione su Chisimaio, abbattendone uno (equipaggio prigioniero) ; due nostri apparecchi di una formazione, in ricognizione nel Kenya , non sono rientrati alle basi; avversario ha bombardato Cassala , causando incendio magazzino ospedale campo: un morto e quattro feriti. e) Difesa contraerea (ali. nn. 740, 741) - Sera del 22: 1) Incursioni di aerei nemici con lancio di numerose bombe incendiarie e dirompenti su Bari. Danneggiate seriamente alcune case di abitazione - colpito il molo Rizzoli ed il piano caricatore militare . Provocati due incendi, subito domati, agli stabilimenti ANlC ed al porto. Incendiato un motopeschereccio. Sinora accertati un morto ed alcuni feriti. 2) Aerei nemici hanno sorvolato, senza offese , Crotone - Taranto Brindisi - Carbonia - S. Antioco - Matera. In tutte le località meno l'ultima è entrata in azione la difesa contraerea. 3) Allarmi aerei a Catanzaro - Cosenza - Foggia - Lecce - Cagliari. f) Attività del C.A. I. sull'Inghilterra (ali. nn. 7 42, 7 43, 7 44) Pomeriggio 22 e 23 attività di caccia in crociere di vigilanza. Notte sul 23 , durante il rientro da una crociera offensiva di ventinove CR 42 e ventiquattro G 50 a sud del Thames, si è pronun ciato un attacco di venti Spitfire. Ne sono stati abbattuti quattro sicuri e due probabili. Sei caccia colpiti due dei cfttali atterrati fuori campo . Due CR 42 non rientrati. 4) EGEO

Nulla da segnalare. (ali. n. 745).

DIARIO STORICO ME$É DI NOVEMBRE 1940-XVIII

II -

427

COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI

a) S.M. Esercito: trasmette (f.

6446 - ali. n . 746) una relazione del Comando Su -

periore FF.AA. Albania sulla situazione alla ore 7 del 23 in cui, accennate le modalità e le condizioni diverse in cui si svolge la manovra di ripiegamento della 9a ed 11 a Armata, si descrivono le caratteristiche che avrà il nuovo schieramento (costituito da reparti fortemente provati e privo di riserve) e si insiste sulla urgenza dell'arrivo di rinforzi; invia (f. 301 - ali. n . 747) , per informazione, copia della relazione n. 17 del Comando Superiore FF.AA. Albania circa il contegno dei reparti albanesi in combattimento. Detta relazione conclude con l'asserire che durante le operazioni sinora svoltesi. i reparti albanesi. in genere, non hanno dato buona prova e ne illustra le cause . Si accennano, infine , i provvedimenti presi; informa (f. 36071 - ali . n. 747 bis) circa gli accordi e trattative in corso per la cessione di 2400 autocarri da parte del Reich (600 autocarri tedeschi saranno forniti dallo S.M. stesso) . Emanate tutte le possibili soluzioni propone l'acquisto degli autocarri. b ) S.M. Marina: chiede (f. 1916 - ali. n. 748) per domani 24, esplorazioni aeree su Alessandria - Salamina - Suda ed altri ancoraggi militari dell'Egeo; comunica: con foglio 8617 (ali. n. 749) varianti al traffico mercantile fran cese autorizzato dal 13 novembre al 3 dicembre; con f. 8618 (ali. n. 750) partenza di convogli dalla Siria per tra sporto truppe smobilitate. c ) Comandante Superiore A.S. I. chiede (f. 01/2492 - ali. n. 751) l'assegnazione alla 10a Armata di una squadriglia O .A. da ricognizione strategica.

lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a ) Maresciallo Badoglio: chiede (f. 4032 - ali. n. 752) al capo S.M . un particolareggiato rapp orto sull'azione aereosiluranle del porto di Taranto la notte

428

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

.

'

dell'l 1 novembre nonché precisazioni sulle avarie subite e sul tempo occorrente per la rimessa in piena efficienza delle navi da battaglia; dà norme all'A.O.I. (f. 4037 - ali. n. 753) ed allo S.M. della Marina (f. 4038 - ali. n. 754) per la trasmissione di notizie e rapporti di carattere operativo da parte del Comando Forze Navali in A.O.I. ; ordina: all'A.S.I. (f. 4054 - ali. n. 755) di eseguire la ricognizione su Alessandria e Suda richieste dalla Marina (v. all. n. 7 48 - Xl) ; allo S.M . Aeronautica (f. 4055 - ali. n. 756) l'esplorazione aerea su Salamina pure richiesta dalla Marina; chiede (f. 4056 - ali. n. 757) all'Egeo di far conoscere la situazione degli ancoraggi militari greci, pure richiesta dalla Marina.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 758 sono riportate alcune informazioni: sullo sbarco ad Aden di truppe presumibilmente destinate ad un rimandato colpo di mano su Gibuti; sulla partenza di reparti e materiali inglesi dall'Egitto per la Grecia e soprattutto artiglierie e.a.; sull'atteggiamento del Governo turco ; su ricognizioni jugoslave lungo il Danubio in territorio romeno . 2) a) Ricognizioni aeree

-

Ricognizione sui sorgitori occidentali greci: esito negativo per avverse condizioni atmosferiche (all. n. 759). b) Nessun avvistamento di unità navali nemiche. Le forze navali di Gibilterra risultano in porto (ali. n. 760) un'aliquota di quelle di Alessandria, comprese le portaerei, sono invece in mare, presumibilmente nelle acque greche (ali. n. 761). e) Negli allegati nn . 761, 762, 763 sono riepilogate alcune informazioni: sull'aumento del traffico mercantile tra la Grecia e la Turchia; sul movimento di unità navali e. convogli da e per Gibilterra; sul trasferimento di aerei inglesi dall'Inghilterra a Malta ; sulla navigazione di convogli inglesi nel Mar Rosso. 3) È stato diramato il Bollettino notizie del 23 novembre - mattino (ali. n. 764) e pomeriggio (ali. n. 765).

,.

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1910-XVIII

429

V - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a)

Viaggi aerei fran cesi Il Governo A.O.I. comunica notizie {ali. no. 766, 767) circa l'arrivo a Gibuti dell'idrovolante Ville de Saint Pierre (con gli aviatori prigionieri restituiti) ed il proseguimento su Marsiglia. si comunica quanto sopra all'A.S.I. , agli S Mdelle FF.AA {f. 4039 - ali. n. 768) ed alla C.I.A.F. {f. 4053 - ali. n. 769).

VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 169 {ali. n. 770). VII - Cielo (ali. n. 770 bis). Temperatura (ali. n. 770 bis) . VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

IX - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Nessuna novità saliente. I rinforzi in Albania arrivano lentamente per la inadeguata attrezzatura dei porti di sbarco. Non si può con sicurezza affe rmare che arriveremo in tempo per ben munire la linea di resistenza prescelta. Il Duce mi dà notizie di due rapporti: di un ufficiale dei CC.RR. e di un ufficiale di S.M. nei quali si afferm a che Nasci non aveva stimato di doversi ritirare. Secondo me il ripiegamento è stato una buona misura perché si è così dato una possibilità alla difesa di rafforzarsi. Comunque la stabilizzazione della situazione in Albania richiederà, a mio parere, tutto dicembre.

IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

'

,.

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBR E 1940-XVIII

431

24 DOMENICA I - NOVJT À OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI a ) Albania

S.M. Esercito comunica (ali. nn . 771, 772, 773): i movimenti per portarsi sulle nuove posizioni si svolgono secondo i piani prestabiliti. La 9a Armata: non ha segnalato alcuna pressione nemica . Sul fronte dell'll a Armata invece: nel pomeriggio del 23, forti e ripetuti attacchi nemici all'ala sinistra hanno obbligato la Divisione « Bari » (VIII C.A.) a ripiegare verso la Vojussa ed a lasciare scoperta la valle Osum. In corso movimenti reparti per sbarrare tale importante direttrice , a protezione fianco sinistro dell'Armata. Mattino 24, sono stati sempre contenuti attacchi nemici sulle Divisioni «Ferrara », «Centauro}} ed il reggimento «Guide» (XXV C.A.). In azione prontamente eseguita contro nuclei nemici sbarcati a Butrinto, sarebbero stati catturati alcuni prigionieri. Deve trattarsi del resto di elementi non rilevanti, dato che le ricognizioni aeree eseguite non hanno avvistato navi né reparti. b ) Scacchiere libico - egiziano

Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 774, 775): fronte terrestre: nulla da segnalare; notte sul 24, tre S 79 hanno successivamente attaccato il porto di Alessandria; due S 82 hanno bombardato apprestamenti militari di Marsa Matruh. c) Scacchiere Impero

Viceré Etiopia segnala (ali. nn . 776, 777) : 23 corrente, alcuni mezzi corazzati nemici hanno attaccato El Gaio: sono stati respinti con perdite; in uno scontro avvenuto di sorpresa con un nucleo di predoni, sono rimasti uccisi un ufficiale e 5 ascari - feriti un altro ufficiale e 6 ascari. 2) OPERAZIONI NAVALI

S.M. Marina informa: in seguito a segnalazione di sbarchi nella baia di Butrinto (v. ali. n. 773) è stata inviata a Valona una squadriglia di cc.ti. e una torpediniera (ali. nn . 778, 779, 780, 781);

432

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

un convoglio di due piroscafi, scortati,

'

è giunto a Tripoli (ali. n.

782); una squadriglia di cc.tt. in trasferimento da Taranto a Napoli ha eseguito rastrell amento antisommergibile (ali. nn. 783, 784); due convogli di tre piroscafi ciascuno, scortati, sono partiti, rispettivamente, da Palermo e Trapani per Tripoli (ali. n. 785).

3) OPERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano (ali. nn. 786, 787) - Nulla da segnalare.

b) Albania S.M. Aeronautica comunica (al!. n. 786, 787): ieri 24, l'attività aerea è stata fortemente limitata a causa delle persistenti cattive , condizioni atmosferiche.

È stato possibile effettuare soltanto azioni offensive nel campo tattico e a Butrinto e Gomenica ed esplorazioni su Corfù. pomeriggio 24, aerei nemici hanno effettuato una incursione su Durazzo. Si sono avuti lievi danni e qualche ferito . Un apparecchio sicuramente abbattuto; un secondo probabilmente.

c ) Mediterraneo S .M. Aeronautica segnala {ali. n. 786): alle ore 12 del 23 , due squadriglie di S 79 , scortate da tre squadriglie da caccia, hanno effettuato azioni offensive contro gli aerop orti di Micabba ed Hai Far. I caccia di scorta hanno impegnato combattimento con 8-10 monoplani nemici, e, senza subire alcuna perdita, sono riusciti ad abbattere un velivolo sicuro e tre probabili. nel pomeriggio, cinque S 79 scortati da due squadriglie da caccia hanno rinnovato l'azione sull'aeroporto di Micab~a. Tiro centrato - reazione contraerea molto intensa - nessuna reazione di caccia. 23 corrente, un Macchi 200, in crociera nel canale di Sicilia, ha impegnato combattimento con due Blenheim e ne ha abbattuto uno in fiamme. Il Macchi 200, per raggiunto limite autonomia, ha atterrato fuori

.

campo ed ha riP.ortato danni non gravi. d) Egeo Comandante Superiore Egeo informa: ieri 23, in seguito all'avvistamento di numerosi velieri e posa mine intorno a Teganion (Samo):

433

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940-XVIII

nostri aerei hanno mitragliato navi e velieri colpendo in pieno quattro di questi ultimi e sollevando incendi; all'imbrunire, una sezione di torpediniere di Lero ha bombardato i posamine ed un MAS. A erei e navi sono rientrati senza alcun danno (ali. n.

788);

pomeriggio 24, un S 79 della Libia, in ricognizione offensiva ha lanciato 5 bombe sulla rada di Suda

(ali. n. 789).

e) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.l. segnala: mattina 23, aerei nemici hanno mitragliato lavoratori e truppe nella zona d i Sidi el Banani (nessuna perdita) (ali. n . 774) ; alba 24, incursioni aeree nemiche, con lancio di bombe, su T obruch (nessun danno) - Bardia (qualche casa colpita - due feriti) - Derna (colpita la colonia marina - morti sei militari nazionali fra cui un ufficiale e sei feriti) · Apollonia (colpito ospedale · un ferito); mattino 24, un nostro caccia, impegnato combattimento con un Blenheim, sul cielo di Amseat, lo ha probabilmente abbattuto (ali.

n. 775); notte sul 24: tre S 79 hanno bombardato per oltre un'ora il porto di Alessandria; due S 82 hanno attaccato apprestamenti militari di Marsa Matruh .

(ali. n. 780). f) Viceré Etiopia informa:

23 corrente, aerei avversari hanno bombardato Decamerè , senza conseguenze (ali. n. 776) g)

Difesa contraerea (ali.

nn . 79 1, 792)

Notte sul 24: incursioni aeree nemiche : con lancio di bombe su Torino - lanciate tre bombe e spezzoni incendiari nella zona Fiat Mirafiori. Nessun danno né alle persone né ai fabbricati; con lancio di razzi illuminanti su Savona (entrata in azione la difesa contraerea) • Cuneo · Imperia (entrata in azione la difesa contraerea). Allarmi aerei a Genova • Milano • Vercelli • Alessandria - Asti Novi • Ceva · S. Remo · Albenga. Maitino 24, allarme aereo, con intervento della artiglieria e.a . a Cagliari - Carbonia - S. Antioco, per sorvolo di aerei. 4) EGEO In corso ricogni zioni aeree (ali. nn. 793, 794);

434

DIARIO STORICO MESE 0 1 NOVEMBRE 1940-XVIII

'

Azione contro Samo (ali. n . 788).

È fallito un tentativo di attacco di tre aereosiluranti ad un piroscafo inglese presso la base di Suda (ali. n. 795) .

Il -

COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI

a J Ministero Guerra - Gabinetto: invia, in conoscenza, comunicazione (f. 157621 - ali. n. 786) d'ordine del Duce allo S.M . R . Esercito affinché siano ricompletate le divisioni diminuite di efficienza nei recenti combattimenti alla frontiera greca; trasmette, in conoscenza, copia di disposizioni (f. 157332 -

ali.

n. 797) impartite allo S.M. R . E e S.M . Difesa Territorio per l'invio in Albania di artiglierie e.a. autocampali richieste da quel Comandante Superiore; segnala (f. 157638 - alt. n. 798) che il D uce ha fatto conoscere alla Germania che sarebbe gradito l'invio, per due mesi, di 50 aeroplani da trasporto . b} S.M. Esercito trasmette (f. 1015 - ali . n. 799) una relazione del Comandante Superiore FF.AA. Albania: sulla situazione alle ore 7 del 24; in essa sono esposte alcune considerazioni ed apprezzamenti; sulle diverse condizioni in cui la 9a ed 11a Armata (maggiore pressione nemica} effettuano il ripiegamento; sulla situazione piuttosto delicata determinatasi nell'alto corso dell'Osum; sulle caratteristiche dello schieramento sulle nuove posizioni; sull'eventuale necessità che l'ala destra della 1 P Armata debba . occupare posizioni p iù arretrate; sull'urgente necessità che sia accelerato l'invio della « Pusteria » , «Taro » e« Trieste» e siano fatto affluire altre due G.U . al completo. e} S.M. Marina chiede (f. 1930 - ali. n. 800) il rilievo fotografico p lanimetrico della baia di Suda .

III -

DIR~TTIVE ED ORDINI DATI

a) Maresciallo Badoglio: risponde (f. 4 156 - all. n. 801) al f. 69 del Comando Superiore A.S. I. (v . ali. n. 579 - X l) :

DIARIO STORICO MF.SE DI NOVF.MBRE 1940-XVIII

435

che automezzi e caterpillar sono già stati inviati o caricati: i ritardi delle partenze sono dovuti all'attesa delle autorizzazioni; che è già stato inviato il personale specializzato ed i mezzi per le riparazioni automobilistiche; che si è già provveduto per l'acquedotto; rinnova la raccomandazione di provvedere ad accelerare lo scarico nei porti libici e la restituzione delle navi ; invita (f. 4081 - ali. n. 802) gli SS.MM. delle FF.AA. a precisare quanto potrà essere pronta l'operazione su Corfù , di cui al f. 4014 (v. al!. n . 714); ordina allo S.M . dell'Aeronautica di disporre: un'azione di bombardamento della maggiore intensità possibile su Salonicco; un'azione su Gibilterra, impiegando 10 aerei e bombe di grosso calibro (ali. n. 803) ; comunica (f. 4083 - ali. n. 804) alla Marina l'ordine del Duce che sia garantita la chiusura del Canale di Sicilia, dato che il traffico tra Mediterraneo occidentale e Mediterraneo orientale continua talvolta ininterrotto; dà disposizioni (f. 4093 · ali. n. 805) ali' A .S.I. affinché siano eseguiti rilievi fotografici planimetrici nella baia di Suda per accertare se sono state sistemate costruzioni a difesa delle unità della flotta . b) Si trasmette {f. 4073 - ali. n. 806) al Capo di S.M. dell'Aeronautica copia di un promemoria riguardante la costituzione di reparti aereosiluranti presentato dallo S.M . della M arina al Duce. Si comunica (f. 4074 - ali. n. 807) alla Marina la notizia pervenuta dall'Egeo (v . capo IV) circa il movimento di navi inglesi nel Canale di Caso alla prima alba del 24.

IV -

ATTIVITÀ INFORMATIVA

1) Nell'allegato n . 808 sono riportate alcune informazioni: sulla consistenza delle forze aeree britanniche; sulle perdite di naviglio da guerra subite dagli Inglesi; su contingenti di volontari internazionali , giunti in Egitto dalla Palestina ed inviati al fronte libico; su convogli in navigazione nel Mar Rosso; su trasferimento di truppe inglesi via Mediterraneo; su altri aiuti britannici alla Grecia; sulla cessione di materiale bellico turco alla Grecia richiesta dall'Inghilterra;

436

DIARIO STORICO MESF. DI NOVEMBRE 1940-XVIII

- sull'approntamento di G.U. jugoslave al fronte sud. 2 ) a) Ricognizioni aeree

Alessandria: in porto alle ore 12 del 24: 4 nn .bb. - 11 incr . - 2 espi. - 1 p.a. - numero imprecisato cc.tt. - 13 piroscafi (ali. n. 809); Sorgitori greci occidentali a Salamina: esito negativo per avverse condizioni atmosferiche (ali. n. 81 O); Creta: due incrociatori - 4 cc.tt. e 4 piroscafi 20 miglia a nord baia Mirabella (ali. n. 795). b) Notizie su alcuni movimenti di navi inglesi risultano dall'allegato n. 811. c ) Alle ore 9,30 del 23 il grosso della squadra Nord Atlantico si trovava nella base di Gibilterra . (ali. n. 812). 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 24 novembre - mattino (ali. n. 813) e pomeriggio (ali. n. 814). V - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 170 (ali. n. 815). VI - Cielo (ali. n. 815 bis). Temperatura (ali. n. 815 bis) .

VII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellìni)

VIII - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE La ritirata nel settore Korçiano avviene senza difficoltà. Più ostacolata al centro. Il « Regime Fascista » in un articolo di fondo addossa allo Stato Maggiore Generale la responsabilità della guerra greca per « intempestività ed imprevidenza ». Scrivo una vibrata lettera al Duce (ali. n. 816) nella quale chiedo che il giornale ritratti in modo pieno, completo, esauriente; in caso contrario sarò costretto a dare le mie dimissioni dalla carica di Capo di S.M.G.

IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940-XVIH

437

25 LUNEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI a ) Albania

S.M. Esercito comunica (ali. nn. 816, 817, 818): Settore 9a Armata la destra dell'Armata ha raggiunto in parte (5°-6° alpini - 3° fanteria), la nuova posizione di resistenza. Alla sinistra, il nemico: ha costretto elementi della Guardia di Finanza a ripiegare su Tushemishta (est Pogradec) ; ha preso contatto con nostri elementi esploranti {4 bersaglieri) spinti innanzi dal Comando III C.A. che organizza l'ala sinistra della posizione di resistenza; Settore 11 a Armata due battaglioni della« Pusteria » ed un battaglione bersaglieri sono in movimento per raggiungere e chiudere l'alto corso dell'Osum; il nemico ha eseguito puntate contro la Divisione «Siena » ed ha esercitato una forte pressione sulla Divisione «Centauro» e sul reggimento «G uide»; la Divisione «Siena» ha in parte distrutti ed in parte catturati gli elementi greci sbarcati a Butrinto. b) Scacchiere libico · egiziano Comandante Superiore A.S .I. segnala (ali. nn. 819, 820): - alcuni tiri di artiglierie contro le nostre posizioni ad oriente di Sidi el Barrani; nessun danno. c ) Impero Viceré Etiopia informa (all. nn. 821, 822): nella giornata del 24: tiri continuati di artiglierie su Gallabat, hanno causato alcune perdite (un ufficiale ferito · tre coloniali morti e ventidue feriti) ; elementi meccanizzati nemici hanno attaccato le nostre posizioni della zona Sabderat e della valle Ghirghir (Serobatib): sono stati respinti dalla nostra pronta reazione - catturati due camioncini; in scontri vari, nello Scioa settentrionale, sono stati inflitti, ai ribelli, parecchi morti. Da parte nostra due coloniali feriti. 2) OPERAZIONI NAVALI

Capo S.M. comunica (ali. nn. 823, 824, 825): due piroscafi scortati di ritorno dalla Libia sono giunti a Palermo ed a Napoli;

438

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

-

'

il sommergibile Baracca comunica di aver affondato nel Nord Atlantico, il piroscafo Lybian Moller.

3) OPERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano

-

Nulla da segnalare (ali. nn . 826, 827).

b) Albania

S.M. Aeronautica informa (ali. n. 826 , 827): nonostante le condizioni atmosferiche non sempre e non del tutto favorevoli, la nostra aviazione ha effettuato: numerose azioni di mitragliamento e spezzonamento nel campo tattico; azioni di bombardamento (115 velivoli Cant Z 506 - Cant Z 1007 bis) Br 20 - S 81 - apparecchi da bombardamento in picchiata) su Filiates - Corfù (quattro incursioni - notati incendi a Forte: Salvador) - sul nodo stradale Pera ti - su Minima - Kastanjani - Tsaraplana - Zica - Gribovo - Suli - Vajeniti - Jeromeri - Kalibaki - Arta - Vrisula - Kakovica - Rizani - Sajada - Butrinto. c ) Mediterraneo S.M. Aeronautica comunica (ali. n. 826): una coppia di CR 42, in crociera al largo di Siracusa, ha raggiunto ed abbattuto, 10 miglia a nord di Malta, un velivolo Wickers Wellington; sei CR 42 hanno attaccato, a volo radente, il campo di Micabba, mitragliando numerosi velivoli da bombardamento decentrati. Tre velivoli sono stati sicuramente incendiati ed altri danni arrecati, dato che sono stati rilevati, a distanza, grandi incendi e diverse esplosioni. Dei sei CR 42 uno, danneggiato, è andato distrutto presso Marsala (pilota lanciatosi con il paracadute). d) Africa Settentrionale Comandante Superiore Egeo informa (ali. n. 819): - attività da caccia per crociere di vigilanza e di protezione; - ricognizioni aeree su Alessandria e Suda. e)A.O.l. Viceré Etiopia segnala (ali. n. 822): - 24 corrente, aerei avversari hanno bombardato Assab: lievi danni a costruzioni nella zona industriale - un morto e quattro feriti. f) Difesa contraerea (aH. nn. 828, 829) Notte sul 25, nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale. 4) EGEO

Nulla da segnalare (ali. n. 830) .

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

439

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Affari Esteri : - comunica (f. 37169 - ali. n. 831) che in seguito al parere del Comando Supremo (f. 3366 - ali. n. 855) ed in accordo con la Germania è stato trasmesso un comunicato radio che assicura i popoli mussulmani che le potenze dell'Asse non ostacoleranno in nulla i pellegrini alla Mecca. b) Ministero Guerra: comunica (f. 2274 - ali. n. 832) le disposizioni date per l'aviotrasporto di battaglioni cc.nn. in Albania; trasmette, in conoscenza, copia di richiesta (f. 011696 · ali. n. 833) inoltrata all'Aeronautica per l'urgente trasporto in Albania di 2 btg. cc.nn . e 2 btg. Guardia di Finanza, come da ordine del Duce. c) Comando Superiore FF.AA. Albania: (f. 955 · all. n. 834) invia in conoscenza, comunicazione fatta allo S.M . Esercito circa la assoluta necessità di inviare in Albania truppe e comandi organici. d) S.M. Esercito: rappresenta l'opportunità (f. 307 - ali. n. 835) che, aderendo ad invito dello S.M. ungherese siano inviati in Ungheria alcuni ufficiali per sviluppare i contatti previsti dal f. 2016; comunica (f. 1303 · ali. n. 836) che è pienamente convinto della necessità di inviare in Albania reparti organici completì e comandi provvisti di tutti i loro mezzi per funzionare. Provvederà, pertanto, al completamento della Divisione« Taro» e della «Pusteria» ed all'invio di altri reparti . Informa inoltre che sono in corso di approntamento altre sei divisioni di fanteria ed una celere.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: risponde (f. 4105 · ali. n. 837) al f. 307 (v. ali. n. 835 · Xl) dello S.M. R. E. autorizzando l'invio di alcuni ufficiali in Ungheria per pura visita e senza impegni di nessun genere. Non dovrà essere parlato in alcun modo delle relazioni con la Jugoslavia con la quale sono in corso altre combinazioni. b) Si comunica (f. 4108 · ali. n. 838) agli SS.MM. delle FF.AA. e Comandi Superiori A.S.I. ed A.O.I. il testo del comunicato radio trasmesso circa la navigazione dei piroscafi per pellegrini ai luoghi santi.

440

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XV III

'

Si informa (f. 4128 - ali. n. 839) lo S.M. della Difesa del Territorio circa la segnalazione di un prossimo bombardamento aereo in grande stile contro le maggiori basi navali italiane del basso Adriatico.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 840 sono riportate alcune informazioni: sulla presenza di una divisione polacca in Egitto; sullo sbarco di rinforzi a Gibilterra; sull'organizzazione territoriale francese; sui presumibili intendimenti operativi ellenici; su nuovi aiuti britannici alla Grecia; su provvedimenti militari eccezionali adottati in Jugoslavia; sull'aiuto promesso dal Governo degli Stati Uniti al Governo ellenico. 2) a) Ricognizioni aeree

Ricognizioni dei porti occidentali greci: esito negativo; (ali. n. 841) Porto di Gibilterra - non è stata avvistata alcuna corazzata tipo Paris che, secondo informazione spagnola, sarebbe stata in quella base (ali. n. 842). Alle ore 12 di ieri 24, la ricognizione aerea ha rilevato il grosso della Mediterranean Fleet, (4 nn.bb. - 1 p.a. - 5 incr. e cc.tt.) nel porto di Alessandria. Anche le forze di Gibilterra, ieri 24, risultavano in porto. b) Da intercettazioni risulta che dieci navi tipo imprecisato provenienti da levante hanno raggiunto Malta (all. nn. 843, 844) 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 25 novembre · mattino (ali. n. 845) e pomeriggio (ali. n. 846).

V - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Gibuti

il Presidente della CIAF risponde (f. 8110 - all. n. 847) al f. 3997 (ali. n. 689 quater) che a suo parere non è conveniente un presidio italiano a Gibuti dato che con i battaglioni senegalesi non partiti - mantenuti sia pure parzialmente armati - sarà possibile al Governatore - che si è dimostrato leale - fronteggiare qualsiasi attacco inglese. La CIAF segnala (f. 8197 · all. n. 848) alcuni provvedimenti presi ~

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

441

dal Governatore di Gibuti per prevenire e stroncare qualsiasi tentativo di partigiani del De Gaulle. b) Navigazione su/le coste francesi La CIAF informa (f. 8175 - ali. n. 849) che, in seguito ad intervento presso il Governo francese i fari della costa francese ad est di Saint-Raphael sono, da oggi, spenti. VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 171 (al!. n. 850). Vll - Cielo (ali. n. 850 bis). Temperatura (ali. n. 850 bis).

VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

IX - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE In Albania, mentre la 9a Armata ha effettuato il ripiegamento in ordine, la 11 a per il verificatosi cedimento della « Bari», è in crisi. L'Ecc . Soddu prevede il ripiegamento sino alla linea Porto Palermo - Klisura - Tepeleni, che meglio si raccorda con quella della ga Armata. Il Duce mi partecipa che De Vecchi ha insistito nelle dimissioni « perché più di cento persone gli danno ordini». È probabile che le dimissioni siano accettate e che il generale Guzzoni sia destinato a sostituirlo. Nel pomeriggio il Duce mi intrattiene nei riguardi della mia lettera di ieri, e si dimostra dispiaciuto delle voci che circolano secondo le quali sarebbe stata resa nota la mia contrarietà per l'impresa contro la Grecia. Ogni decisione è rimandata a domani.

IL CAPO DI S. M. GENERALE (Pietro Badoglio)

'

,,

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIU

I -

443

26 MARTEDÌ NOVITÀ OPERATIVE

1) O PERAZIONI TERRESTRI a) Albania S.M. Esercito comunica {all . nn. 851 , 852, 853) : notizie sino alla sera del 26 corrente: 9a Armata: ha raggiunto le nuove posizioni . Sono state respin te puntate esplorative di elementi di cavalleria nemica . 11 a Armata: nel pomeriggio del 25 corrente, il nemico ha attaccato: sul fronte delle Divisioni «Ferrara» e «Centauro »: l'attacco è stato arrestato e respinto, al centro sino al monastero di S. Giovanni; sul fronte della Divisione «Siena»: l'attacco è stato contenuto. Continua il rastrellamento di elementi nemici sbarcati nella baia di Butrinto.

b) Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A .S.I. informa (ali . n. 855): fronte terrestre: nulla da segnalare.

c) Scacchiere Impero Viceré Etiopia segnala (ali. nn . 856, 857): 25 corrente, tiri di artiglierie sui rovesci delle nostre posizioni a 1

Gallabat; in zona Magi, ribelli hanno attaccato una carovana di rifornimenti : sono stati respinti con perdite.

2) OPERAZIONI NAVALI Capo S.M . comunica (all. n. 858): a} una squadriglia di cc.ti. in trasferimento da Taranto a Brindisi esegue il rastrellamento antisommergibile nel golfo di Taranto e nel Canale di Otranto; b) in seguito alla presenza di forze navali inglesi (10 unità da guerra di tipo imprecisato, provenienti da levante) nelle acque di Malta: le unità della 1a e 2a Squadra hanno assunto l'approntamento in tre ore da questa mattina; sono stati dislocati sette sommergibili sulle probabili rotte di avvicinamento al Canale di Sicilia; successivamente, in relazione a notizie pervenute su movimenti di forze navali nemiche nel bacino occidentale ed orientale (nel pomeriggio di oggi sono state avvistate a 20 miglia a nord-est di

444

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

Capo Spada-Creta - 2 nn.bb. - 1 p.a. - 8 cc.tt. - rotta ponente) del Mediterraneo: sono uscite in mare le forze navali nazionali dislocate a Napoli ed a Messina, con rotta ponente; sono stati disposti agguati di sommergibili e MAS e crociere di cc.tt. a sud e levante di Pantelleria ed a sud e levante di Malta; è stato sospeso il traffico fra la Libia e la Madrepatria; sono state messe in istato d'allarme la difesa costiera delle isole dell'Italia meridionale (ali. nn. 858, 859). 3) OPERAZIONI AEREE

a) Scacchiere Metropolitano

-

Nulla da segnalare. (ali. nn . 860, 861).

b) Albania

S.M. Aeronautica informa (ali. n. 860, 861) : 26 corrente: l'aviazione dell'Albania ha effettuato, durante la giornata, numerose azioni di bombardamento e mitragliamento nel campo tattico (in totale impiegati 125 velivoli) ; l'aviazione della Madrepatria ha effettuato (con 112 apparecchi Cant Z 506 - Cant Z 1007 bis - Br 20 - velivoli da bombardamento in picchiata) le azioni di bombardamento su concentramenti di truppe, colonne in movimento, nodi stradali, in particolare nelle . zone di Erseke - Perati - Delvinakion - Dojona - Minima (distrutto il ponte) - Suli - Gribovo - Konispol - Borozan - Zarovina - Melisopetria - Tsaraplana - Kastanjani - Corfù. Pomeriggio 26, aerei nemici hanno attaccato Valona lanciando bombe di grosso calibro nelle zone di sbarco e sull'aeroporto. Nessun danno né vittime alle opere e personale della R. Marina. c) Egeo Comandante Superiore Egeo segnala (ali. n. 862): notte sul 26, una ventina di apparecchi nemici ha11no bombardato Lero (pochi danni ad un fabbricato - ad un magazzino commissariato ed a due piccole case) . La difesa contraerea avrebbe abbattuto cinque apparecchi nemici sicuri ed uno probabile . Alba 26, altri aerei hanno lanciato bombe su Stampalia. Nessun danno e nessuna vittima. d) Scacchiere libico - epiziano Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. n. 854): mattino 25, aerei nemici da ricognizion·e hanno sorvolato Bengasi, senza lanciare bombe, ed Agedabia, effettuando azioni di mitragliamento.

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVJII

-

445

Nostre formazioni aeree hanno svolto normale attività esplorativa e crociere di protezione.

e} Impero

Viceré Etiopia segnala: 24 e 25 corrente, nostre formazioni aeree hanno efficacemente bombardato postazioni di artiglierie davanti a Gallabat (ali. n. 856}; 25 corrente, aerei nemici hanno attaccato Danghilà (sud-ovest lago Tana), centrando il fortino e distruggendo la sede di residenza . (ali. n. 857). f} Difesa contraerea (ali. nn. 863 , 864) Notte sul 26, allarmi aerei (senza alcuna incursione aere_a nemica) a Venezia - Padova - Rovigo - Treviso - Vicenza - Chieti - Teramo - Campobasso) . Mattino 26, allarme aereo a Palermo {per un aereo nemico in ricognizione - la difesa e.a. è entrata in azione). 4) EGEO

Nulla da segnalare tranne azioni aeree {ali. n. 865) nemiche su Lero e Stampalia.

11· - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Marina: comur:iica {f. 1948 - ali. n. 866} la partenza del smg. Atropo per Lero con rifornimenti per la R. Marina: chiede (f. 1949 - ali. n. 867} una ricognizione aerea su Malta per accertare l'entità e caratteristiche della formazione navale segnalata; chiede (f. 1951 - al!. n. 868) l'esplorazione sulle basi di Alessandria - Suda e Mirabella, per domani 27. b) S.M. Aeronautica informa {f. 3432/t ·- al!. n. 869) che è giunto a Roma il Maresciallo dell'Aria Boyd con gli altri prigionieri inglesi.

lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a} Il Duce (f. 157824 - ali. n. 870) impartisce le seguenti direttive per la sistemazione dell'Esercito metropolitano: portare gradualmente sul piede di guerra 50 divisioni con priorità alle 30 che sono o saranno impiegate in Albania ;

446

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

formare le divisioni di ftr. su 9 btg. (2 cc.nn. e uno mortai); domandare al Reich quanto strettamente necessario in armi ed automezzi. b) Maresciallo Badoglio: informa (f. 4134 · ali. n. 871) l'Aeronautica e la Difesa del Territorio che da intercettazioni risulterebbe probabile un'azione aerea inglese con partenza da Suda; ordina (f. 4157 - al!. n. 872) ali' A.S. I. di effettuare le esplorazioni sulle basi di Alessandria · Suda e Mirabella richieste dalla Marina (v. all. n. 868); approva (f. 4153 · ali. n. 873) le proposte per l'attività aerea nei vari scacchieri di cui al f. 03262 (v. ali. n. 507 · Xl) dello S.M. Aeronautica raccomandando di fare attenzione ai trasporti per l'A.0.1. che non potranno essere ripresi finché dura la crisi albanese ; risponde (f. 4154 · ali. n. 874} allo S.M . Esercito (f. 36071 - ali. n. 874 bis) che concorda nella convenienza dell'acquisto di 2 .400 autocarri germanici; comunica (f. 4155 · all. n. 875) allo S.M. dell'Esercito che concordando pienamente con quanto rappresentato con promemoria 292 (v. ali. n. 681 · Xl) ha fatto al Duce la proposta in esso contenuta {appunto · ali. n. 687) ne sono seguite le disposizioni del Duce cui allegato n. 870; · Invita ora a studiare e riferire al più presto: il programma della rimobilitazione; i mezzi da richiedere al Reich ; le unità da impiegare per le esigenze rimaste in programma ed i tempi in cui esse saranno attuabili; c) Si informa (f. 4133 - all. n. 876) gli SS.MM. delle FF.AA. che il Governo francese, in seguito alle incursioni aeree sulla Francia meridionale ha dato ordine di aprire il fu oco su tutti i velivoli di nazionalità ' sconosciuta. - Si restituiscono (f. 4098 · al!. n. 877) alla Marina alcuni ordini operativi trasmessi in visione.

IV - A1TIVITÀ LEGISLATIVA

È stato emanato un decreto (all. n. 878) per l'assegnazione ai tribunali di guerra (2° . 6° . 9° . 11 °A., territoriali della Sardegna· Torino - Roma) di ufficiali delle varie armi e corpi con funzioni giudiziarie.

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

447

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 879 sono riassunte alcune notizie ed informazioni: sulla cessione di aeroplani giganti degli Stati Uniti all'Inghilterra; sullo sbarco di materiale americano a Singapore; su di un atteggiamento sospetto che si vorrebbe attribuire al generale Weygand; sulle voci di una imminente azione anglo-greca contro il Dodecaneso; su altri aiuti britannici alla Grecia; su di una probabile prossima adesione della Jugoslavia e della Bulgaria al patto tripartito. b) Verrebbe segnalata l'affluenza di forze notevoli (ali. n. 880) all'isola di Creta ed il loro probabile impiego in un'azione contro il Dodecaneso. 2) a) Ricognizioni aeree - Basi occidentali greche e Salamina: esito negativo: (ali. nn. 881 , 882 , 883) b) Negli allegati nn . 884, 885 sono riportate alcune informazioni: sull'uscita da Gibilterra alle ore 8,30 del 25 di una formazione navale composta di 1 n.b . - 1 p.a. - 3 incr. - 8 cc.tt. - rotta levante; su unità inglesi (2 nn.bb. - 1 p.a. - 4 incr . - 5 cc.tt.) presenti, il 24, nella baia di Suda; · sul passaggio di materiale e truppe germaniche sul Danubio nel tratto jugoslavo. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 26 novembre - mattino (ali. n. 886) e pomeriggio (ali . n. 887). VI - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Siria

Il Presidente della CIAF risponde f. 8206 (ali. n. 888) al f. 4092: che la questione dell'Alto Commissario in Siria è superata con nomina Chiappe; che la Delegazione in Siria non ha affatto indebolito l'assetto militare in quel territorio; che informazioni fornite da organi esteri e stampa rispondono al quadro illustrato dal S.I.M. b) Smilitarizzazione Tunisia La CIAF trasmette f. 8191 (ali. n. 889) una relazione sulla situazione militare in Tunisia in cui mette in evidenza: forze esistenti: 35.000 uomini:

448

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XV(I(

'

- smobilitazione irregolarmente in corso; - smilitarizzazione fascia 200 km tuttora in corso. c) Smilitarizzazione Corsica La CIAF comunica (f. 8212 - ali. n. 890) alcuni dati sulla situazione militare in Corsica. VII - Ăˆ stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 172 (al. n. 891). VIII - Cielo (ali. n. 891 bis). Temperatura (ali. n. 891 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

X - NOTE DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI S.M. GENERALE Dopo aver bene meditato invio al Duce le mie dimissioni (ali. n. 891 ter). A rapporto il Duce mi chiede 24 ore per prendere le Sue decisioni ed io gli rispondo che nulla ho in contrario e lo prego di voler considerare le mie dimissioni come irrevocabili.

IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVJII

449

27 MERCOLEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI

Albania S.M. Esercito comunica (ali. nn. 892, 893, 894): notizie sino alle ore 22 del 27 corrente: 9a Armata: azioni nemiche per prendere contatto con le posizioni avanzate del Ili C.A. e del XXVI; 11 a Armata: il 26 corrente, il nemico ha attaccato alla estrema sinistra (VIII C.A.) ed al centro {XXV C.A.). Contrattacchi delle Divisioni «Ferrara)> e «Centauro» si sono conclusi con l'occupazione di posizioni prima occupate dal nemico stesso; il 27 corrente, l'avversario ha continuato l'azione sull'intera fronte dell'Armata. L'attacco è in corso. b) Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 895, 896): - fronte terrestre: null~ da segnalare. c) Impero Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 897, 898): saltuari tiri dell'artiglieria avversaria nella zona di Gallabat senza effetto.

a)

2) OPERAZIONI NAVALI

S.M. Marina comunica (aU. nn. 899, 900): a) Nostre forze navali (2 n.b. - 6 incr. 10.000 e 14 cc .tt.) hanno incrociato sino alle ore 12, di oggi 27, a sud della Sardegna. Individuata la posizione (20 miglia a nord di Capo de Fer) di una forza navale (1 n.b. - 2 incr. -4 cc.ti.), proveniente da Gibilterra, hanno diretto su di essa stabilendo il contatto alle ore 12,20. Avendo constatato che a tale gruppo si era unito un altro proveniente da levante (1 n.b. - 5 incr. - 1 p.a. e diversi cc.tt.) e che il complesso delle forze nemiche risultava superiore alle nostre, è stato rotto il contatto alle ore 13,30 dirigendo verso nord-est. Durante l'azione è stato colpito ed immobilizzato il c.t. Lanciere che è assistito da una divisione di incrociatori da 10.000. b) Notte sul 27, una torpediniera, in crociera con altre unità, nel Canale di Sicilia, ha avvistato ed attaccato una formazione di sette unità nemiche di tipo imprecisato. L'attacco non ha avuto esito per pronta manovra delle navi avversarie.

450

DIARIO STORICO MESE DI NOV EMBRE 1940-X\llll

'

c) Sono giunti a Tripoli tre piroscafi scortati (all. n. 901). d) Da segnalazione intercettata risulterebbe che il sommergibile Ferraris avrebbe silurato tre piroscafi di un convoglio nel Mar Rosso. Si attendono ulteriori notizie. 3) OPERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano

-

Nulla da segnalare (ali. nn. 902, 903) :

b) Albania

S.M. Aeronautica comunica (ali. n. 902, 903) l'aviazione dell'Albania ha effettuato ieri 27: intense azioni offensive nel campo tattico; il bombardamento del campo di Kozani (distrutti 9 velivoli, cinque dei quali incendiati) della stazione di Florina; l'aviazione della Madrepatria (ottantatre Cant Z 506 - Cant Z 1007 bis - Br 20 e ventiquattro velivoli da bombardamento in picchiata) hanno effettuato il bombardamento di concentramenti di truppe , colonne, nodi di comunicazione a Leskovik - Ponte Perati (grande esplosione fabbricati vicini) - Melisopetria - Ponte Borozon Tsaraplana - Pogonion - Delvinakion - Kastanjani - ponti sul Kalamas_a Suli - Kalohori - Gribonovo - Minima - banchine e porto di Corfù - Patrasso; l'aviazione nemica: ha bombardato Veresha (danneggiate case - uccisa una donna e feriti 4 bambini); ha mitragliato - senza risultati - nuclei in marcia sulla strada Perati - Klisura. c) Mediterraneo

S.M. Aeronautica comunica (ali. n. 902): mattino 26, una sezione di caccia CR 42, in ricogriizione su Malta, è stata attaccata da 4 caccia nemici · un nostro caccia ed un velivolo nemico sono stati abbattuti. d) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. informa: (ali. n. 895): 26 corrente , incursioni di pochi apparecchi avversari su varie località; a Tripoli: lanciate , bombe incendiarie nella zona del porto; danneggiate la dogana e distrutto deposito sparto; a Maddalena : danneggiato un autocarro; a El Garn ul Grein: un ferito ; sulle nostre posizioni di Bir Sofafi - Bir er Rabia: due incursioni

45 1

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRt 1940-XVII I

- nella prima nessun danno ed un aereo nemico colpito dal tiro contraerei, precipitava in fiamme (un prigioniero) ; nella seconda danni ad un automezzo.

e) Impero Viceré Etiopia segnala (all. n . 897): 26 corrente , incursioni aeree avversarie su Assab {lievi danni) Massaua (centrata la stazione vedetta di Seik al A bu - un aereo nemico colpito da nostra caccia}. f ) Difesa contraerea (ali . nn .

904,

905)

No tte sul 27: apparecchi nemici, provenienti da V al d'Aosta - Val Chisone - Val Susa , hanno lanciato bombe su Torino (principio di incendio subito domato ad una vetreria - morto un geniere e ferito un ufficiale, per schegge di una granata) nei pressi della stazione fer roviaria di None (danno gravi ad una casa - nessuna vittima) - Volvera (incendio ad un pagliaio) - Venaria Reale (incendio ad un fienile) - Collegno; allarmi aerei ad Aosta - Cuneo - Savona - Imperia - Asti (lancio di razzi illuminanti e Villanova) - Palermo. Mattino 27: allarmi aerei (con entrata in azione della difesa contraerea) a S. Antioco e Taranto, per sorvolo di dette località da parte di aerei in ricognizione .

4) EGEO Comunica altri particolari sull'azione aerea su Lero. Null'altro da segnalare. (ali . nn. 905 ,

II -

906,

907)

COMUN ICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI

a) Ministero Guerra Gabinetto trasmette (f. 158173 -

ali. n. 908} una

protesta della Croce Rossa greca circa pretesi bombardamenti italiani di popolazioni civili. b) S.M. Esercito : invia (f. 6559 - all. n . 909) un progetto aggiornato sull'esigenza «Corfù» , giungendo alla conclusione che l'operazione è possibile impiegando un C.A. su 2 divisioni (34.000 uomini). Il progetto

è riassunto nell'allegato citato (ali. n. 909) ; ali. n. 910) una relazione in cui il Coman-

trasmette (f. 315 -

dante Superiore FF.AA. Albania esaminate note cause di cedi-

452

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

c}

d)

e)

f)

'

mento della «Bari», comunica i provvedimenti presi e giunge alla conclusione che nutre, per ora, ancora fiducia di poter mantenere la linea che consente di coprire Premeti · Argirocastro · Delvi· no -Porto Edda; invia, per conoscenza, (f. 36512 · ali. n. 911) una relazione sullo stato di lavori dell'acquedotto della Marmarica . Difesa territorio, riferendosi (f. 12403 · ali. n. 912) al foglio 157332 del Gabinetto Guerra (v. ali. n. 797 · Xl) comunica, che, vagliate le condizioni della difesa contraerea della Madrepatria, potrà inviare in Albania solo due gruppi autocampali. S.M. Marina: invia (f. 8906 · ali. n. 913) il calendario sul traffico mercantile francese (13/Xl-3/XII); chiede (f. 1961 · ali. n. 914) l'esplorazione strategica di Corfù , per domani 28. Comando Superiore FF.AA. Egeo: - trasmette (f. 721- ali. n. 915) un ordine operativo per l'impiego di sommergibili. L'Addetto Militare a Berlino informa (f. 2301 · all. n. 916) che il Comando Supremo tedesco sta studiando la possibilità di inviare forze aeree tedesche per concorrere alle operazioni nel Mediterraneo e proporrebbe il ritiro del C.A.I. ed annuncia probabile invio Gen. Milch per accordi.

Ili - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a} Maresciallo Badoglio: ringrazia (( 4185 · ali. n. 917) l'Egeo per l'invio delle norme per l'impiego dei sommergibili, ma chiede gli vengano inviate copie degli ordini operativi emanati di volta in volta; invita (f. 4186 · ali. n. 918) lo S.M. della Mar-ina ad indicare le perdite di sommergibili ed invia, perché sia aggiornato l'elenco di quelli che risulterebbero perduti; invita (f. 4188 · ali. n. 919) !'A.O.I. a precisare la situazione italiana in zona Gallabat; ordina (f. 4200 · ali. n. 920) di disporre sia effettuata, domani 28, l'esplorazione aerea sulla base di Suda richiesta dalla Marina. IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 921 sono riportate alcune informazioni: - sulle forze che presiederebbero Siwa;

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940-XVJJJ

453

su rinforzi francesi in partenza per la Siria; su aiuti britannici alla Grecia (a Creta si troverebbero 45.000 Inglesi). 2) RICOGNIZIONI AEREE Mediterraneo occidentale A ore O,35 del 27, forza navale di sette unità di tipo imprecisato paraggi capo Bon direttrice ponente (ali. n. 922); Mediterraneo centrale - A ore 13,25 - 2 nn.bb. - 2 incr. - 6 cc.tt. - 1 p.a . - a 120 miglia sud-est Malta con rotta est (ali. n. 923) Mediterraneo orientale A ore 12 base Mirabella: esito negativo; Porto Alessandria: esito negativo. (ali. n. 925). Negli allegati nn. 926, 927 sono riportate alcune notizie su movimento di unità inglesi e greche. 3) Sono stati diramati il Bollettino Notizie del 27 (mattino - ali. n. 928) (pomeriggio - ali. n. 929) e la Situazione Settimanale 20-27 novembre (ali. n. 930) .

V - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA

Attività svolta dalla CIAF - CIAF trasmette (f. 8188 - ali. n. 931) un appunto sull'attività svolta dalla C.I.A .F. dal 1° al 15 novembre 1940 - XIX) . b) Smilitarizzazione Tunisia - Si trasmette (f. 4132 - ali. n. 932) allo S.M. Esercito le notizie sulla situazione militare in Tunisia inviata dalla C.1.A.F.

a)

c) Siria

La CIAF segnala (f. 8287 - ali. n. 934) che sono già stati concordati fra Francia e Germania accordi per regolare traffico merci e controlli economici fra zona libera e zona occupata e rappresenta opportunità che tali accordi dovrebbero avvenire con la partecipazione italiana. VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 173 (ali. n. 935). VII - Cielo (ali. n. 935 bis) . Temperatura (ali. n. 935 bis) . VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

454

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940-XVIII

'

IX - NOTE PERSONALI DELL'ECCELLENZA IL CAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE 27 novembre - Migliori notizie dell'Albania dove si può cominciare a pensare che la crisi possa essere superata. A rapporto, il Duce ritorna sull'argomento delle mie dimissioni rappresentandomi la difficoltà della sostituzione. Gli suggerisco di lasciare vacante la carica, nominando un Sottocapo di S.M. al posto del generale Soddu e gli faccio il nome di Pintor. Al fine di non creare maggiori difficoltà col pretendere una immediata decisione, propongo al Duce che io parta in licenza per sette giorni onde Egli abbia il tempo di prendere con calma le Sue decisioni. Il Duce aderisce. Gli rappresento inoltre la convenienza di nominare un sottosegretario alla Guerra e gli faccio .il nome dei generali Guzzoni e Monti. In serata parto da Roma.

IL CAPO DI S.M. GENERALE (Pietro Badoglio)

DIARIO STORICO MESE 01 NOVEMBRE 1940.XV!II

455

28 GIOVEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI

Albania S. M. Esercito comunica (ali. nn. 936, 937): situazione alle ore 12 del 28 corrente: sul fronte della 9a Armata: azioni di pattuglie; sul fronte dell'l 1a Armata: un attacco sulla sinistra dell'Vlll C.A . è stato contenuto ; nel settore del XXV C.A.: un violento attacco sulla sinistra (q. 900 - Val Zagorias) ha determinato un cedimento della linea: contrattacchi in corso ; forti attacchi sulle posizioni tenute dalla Divisione «Ferrara», nonostante la tenacissima resistenza hanno determinato un'inflessione delle linee a q. 734. Anche qui sono in corso contrattacchi. b) Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A.S.I. informa (all. nn . 938, 939): mattino 27 , una pattuglia nemica che tentava avvicinarsi alle posizio_ni di Bir Sofafi , Bir er Rabia, è stata respinta da nostri elementi avanzati . c} Scacchiere Impero Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 940, 941): 27 corrente, in scontri di pattuglie, nella zona di Gallabat, si è avuto un ufficiale ferito, due coloniali morti ed un disperso; una batteria in marcia da Cassala a Tessenei è stata attaccata dal nemico che è stato prontamente respinto dal reparto di scorta; tiri di artiglieria sulla collina di Re Giovanni (Metemma), senza risultato; una pattuglia di polizia ha fugato , nella zona di Gallabat, un'autoblindata nemica ed alcune autocarrette . a)

2) O PERAZIONI AEREO-NAVALI

Combattimento aereo-navale a sud della Sardegna. Capo S.M. Marina comunica (ali. nn. 942, 943): nello scontro navale di ieri 27, nelle acque a sud della Sardegna, durante il contatto balistico tra i due gruppi, la Vittorio Veneto ha subito sette attacchi di aereosiluranti che hanno lanciato sette

456

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

I

siluri tutti evitati (due aerei nemici abbattuti} ; altri siluri sono stati lanciati, senza esito, contro gli incrociatori; Due incrociatori tipo Kent e Birmingham hanno subito danni da parte di nostre artiglierie. Il c.t. Lanciere ha ricevuto un colpo alla caldaia che lo ha immobilizzato (due morti e cinque feriti} ; è rimasto a galla e perciò è stato rimorchiato a Cagliari. Le nostre forze navali sono rientrate alle basi. Capo S.M. Aeronautica informa (ali. no. 944, 945, 946): dalle ore 13, 15 alle ore 17,45 del 27 corrente, trenta S 79 hanno, in successive ondate, attaccato la suindicata formazione navale nemica. Risulterebbero colpite: una portaerei, con due bombe - una nave da battaglia, con una bomba (incendio a bordo) - un incrociatore, con una bomba . Forte reazione contraerea, due caccia nemici abbattuti ed un terzo probabile. Nostri caccia, di scorta alle formazioni di bombardieri o intervenuti su richiesta delle squadre navali: hanno attaccato sette Hurricane e ne avrebbero abbattuti sicuramente due e probabilmente altri tre; (un nostro CR 42 ed un Cant Z 506, non sono rientrati) ; avrebbero abbattuto un velivolo Blackburn e probabilmente altri due. 3) OPERAZIONI NAVALI

S.M. Marina segnala (ali. n. 943): una squadriglia di cc.tt. e torpediniere hanno eseguito questa mattina, il bombardamento delle opere militari di Corfù. Obiettivi colpiti - unità rientrate alle basi; sono rientrate alle basi MAS e torpediniere che hanno eseguito ricerca notturna nel Canale di Sicilia. 4) OPERAZIONI AEREE

a) Madrepatria

Nulla da segnalare (ali. nn. 944, 945) b) Albania

t

S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 944, 945) : l'aviazione dell'Albania ha svolto intense azioni offensive nel campo tattico; 151 apparecchi (Cant Z 506 bis - Cant Z 1007 bis · S 79 - Br 20

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIJI

457

- veUvoli da bombardamento in picchiata - hanno effettuato continui bombardamenti nella zona di Erseke - Poliçani - Sopiku - Besane - Minima - Corfù: provocati incendi di depositi, interruzioni stradali. Un Gloster nemico abbattuto. e) Mediterraneo S.M. Aeronautica informa: - Notte sul 28, due S 79 hanno bombardato la base navale di Malta. Notati due incendi (all. o. 945). d) Impero Viceré Etiopia comunica: - aerei avversari hanno bombardato Comar (Metemma): un morto ed alcuni feriti (ali. n. 946) e) Difesa territorio (all. nn. 947, 948) Notte sul 28, nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale; - mattino 28, allarmi aerei a S. Antioco (entrata in azione la cl.e.a.) ed a Cagliari, per sorvolo di aerei in ricognizione. f) Attiuità del C.A. I. sull'Inghilterra (all. no. 949, 950 951): Attività di caccia in crociere offensive a sud del Tamigi. Azioni di bombardamento solo tentate per persistenti avverse condizioni atmosferiche. 4) EGEO

Nulla da segnalare . (all. n. 952)

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI

a) S.M. Esercito: trasmette , in conoscenza, copia direttive (f. 318 - ali. n. 953) impartite per l'addestramento dei reparti paracadutisti; invia (f. 324 - all. n. 954) copia di relazione del Comandante Superiore FF.AA. Albania sulla situazione alle ore 7 del 28. In essa si rende nota la decisione presa dal comandante dell'l 1a Armata ed i provvedimenti di assumere uno schieramento ancora più arretrato presi per evitare tale ripiegamento. b) S.M. Marina: risponde (f. 8995 - all. n. 955) al f. 3895 - ali. n. 537) che ha disposto siano ripresi gli studi per l'esigenza «C», sempre supponendo neutralizzata e disarmata la difesa dell'isola.

458

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

Fa presente che, per deficienza possibilità sbarco e mezzi, il trasferimento della terza divisione non potrà essere contemporaneo a quello delle altre due; trasmette, in conoscenza, copia (f. 8994 - ali. n. 956) di comunicazione inviata allo S.M. Esercito circa il trasporto via mare e lo sbarco di un C.A. celere nella zona di Prevesa. Durata prevista per il trasporto 55-44 giorni. comunica (f. 1965 - ali. n. 957) che il sommergibile Atropo è giunto a Lero con i rifornimenti.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI Si informano (f. 4236 - all. n. 958} gli SS.MM . della FF.AA. circa l'assenza da Roma per 7 giorni del Maresciallo Badoglio. Si comunicano (f. 4239 - all. n. 959} agli stessi, le seguenti direttive del Duce : sbarco a Corfù non imminente e forse non possibile; acquista importanza lo sbarco a Prevesa: dopo stabilizzata la situazione sul fronte albanese vi dovranno partecipare oltre a C.A. celere , 15 btg. cc.nn. ed un btg . San Marco; si sollecita risposta (f. 4229 - ali. n. 960) A.O.I. su preteso bombardamento località Doro (Sudan) .

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI Comandante Superiore A.O.I. risponde (f. 67834 - ali. n . 961) al f. 4 188 (v. ali. n. 919) che a Gallabat le nostre truppe occupano le stesse precise posizioni che tenevano prima del 6 corrente.

V - ATTIVITÀ LEGISLATIVA

È stato emanato un bando (ali. n. 962) che determina zona di operazione tutto il fronte della libia.

,, VI - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 963 sono riepilogate alcune informazioni:

DIARIO STORICO MESE 0 1 NOVEMBRE 1940-XVIII

459

su una possibile modificazione della linea di condotta neutrale del Governo egiziano in caso di nostre operazioni contro Siwa; sullo schieramento delle forze inglesi in zona Gallabat; su un probabile sbarco di forze inglesi a Salonicco ; sull'arrivo di truppe ed aerei ingelsi in Grecia; sull'afflusso di altri reparti contraerei germanici in Romania; sulle forze attualmente alle armi in Bulgaria; su misure militari jugoslave nella Serbia meridionale ed in Macedonia . 2 ) a ) Ricognizioni aeree A ore 16 del 27 , a 10 miglia a sud di La Galite 19 unità da guerra con rotta nord-est (ali. nn. 964, 9 65): A ore 8,20 del 28, una formazione navale di 25 unità fra cui 4 nn.bb . - 2 p.a. - alcuni incrociatori e cc.tt. (ali. n. 966); A ore 11,25 del 28 · Baia Suda: esito negativo (ali. n . 967). b ) Nell'allegato n. 968 sono riportate alcune informazioni che precisano ed illustrano i movimenti compiuti da forze navali britanniche dal 25 al 27 corr. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 28 mattino (ali. n. 969) e pomeriggio (ali. n. 970).

V I - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON L A FRANCIA a)

Sede Governo francese La CIAF informa (f. 8333 - ali. n. 971) che il Governo francese ai primi di dicembre si trasferirà a Parigi, in seguito ad accordi intervenuti col Governo germanico. ·

b) Questioni economiche Si informa (f. 4228 · all. n. 972) la CIA F che il Duce ha approvato le proposi~ circa la partecipazione italiana agli accordi economici franco-germanici. c) Concessioni al Governo francese Si invita (f. 4219 · ali. n. 9 73) la CIAF a precisare la situazione delle seguenti questioni per cui l'Alto Comando germanico ha interessato lo Stato Maggiore Generale (ali. n. 973 bis) 1) divieto italiano trasporti marittimi francesi diretti in Africa ; 2) concessione italiana di 6 invece di 7 sommergibili; 3) convenienza ottenere il disarmo di Biserta ed Orano. - La CIAF risponde (f. 8370 - ali. n. 974) al precedente 1) che divieto trasporti già attenuato, verrà quanto prima abrogato

460

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

non appena il Governo francese avrà fornito, al completo, dati richiesti circa combustibili liquidi; 2) i sommergibili concessi sono 7; 3) è stata già accordata, in larga misura, l'attenuazione della smilitarizzazione di Biserta ed Orano. Conclude con l'affermazione che i mezzi concessi, consentono di respingere qualsiasi aggressione ed esprime avviso che il Governo francese supervaluta la minaccia inglese e tende a sottrarsi, specie nel Nord Africa, agli obblighi derivanti dall'Armistizio. d) Funzionari Governo del Ministero A. O.I. nella Delegazione Armistizio. CIAF risponde (f. 3177 - ali. n. 975) che detti funzionari possono entrare far parte Delegazioni Tunisi ed Algeri, ma col grado militare. VII - È stato diramato il Bollettino di Guerra n. 174 (ali. n. 976). VIII - Cielo (ali. n. 976 bis). Temperatura (ali. n. 976 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

461

29 VENERDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

OPERAZIONI TERRESTRI

a) Albania

S.M. Esercito comunica (ali. nn. 977, 978, 979, 980): 9a Armata: l'avversario, dopo aver sferrato ripetuti attacchi, in genere contenuti, sulle fronti delle Divisioni« Arezzo>) e «Venezia>\ è riuscito a produrre una sacca in corrispondenza di Valle Dunica; 11 a Armata: pressione nemica fra Valle Osum e Lengatice è contenuta. La penetrazione in Val Suhes (Divisione «Modena») è stata sino ad ora arrestata. La destra dell'Armata (Divisione «Siena») si è portata alla Bistritsa: in conseguenza la destra del centro ha piegato su Gjorgucat (presso il bivio) per Porto Edda e Argirocastro. Gli avvenimenti e le considerazioni che hanno indotto ad effettuare tale ripiegamento risultano dalle relazioni del Comandante Superiore Truppe Albania (situazione alla ore 7 del 28 corrente -ali. n. 954 - Xl). b) Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 981, 982): - 28 corrente, sul fronte terrestre, attività di nostre colonne celeri; c) Scacchiere Impero Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 983, 984): in zona Cangiare (Tertale - sud-ovest Gallabat) è avvenuto uno scontro con un gruppo di predoni. Da parte nostra: un ufficiale, un nazionale e sei coloniali uccisi. - Predoni: perdite imprecisate. 2) OPERAZIONI NAVALI

S.M. Marina comunica (ali. nn. 985, 986) : il sommergibile Marconi, rientrato alla base, ha comunicato di avere affondato , il 2 corrente, un piroscafo inglese da carico di 10.000 tonn. ; nello scontro navale del 27: il Fiume· non è stato colpito, il Lanciere ha avuto due colpi a bordo nei locali di macchina - due morti e sette feriti. 3) OPERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano

462

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

-

'

Nulla da segnalare. (ali. nn. 987, 988, 989)

b) Albania

S.M. Aeronautica segnala (ali. nn. 987, 988): l'aviazione dell'Albania ha effettuato (120 velivoli) continue azioni di mitragliamento e spezzonamento nel campo tattico ; l'aviazione della Madrepatria (128 velivoli) ha effettuato bombardamenti, provocando incendi e distruzioni nelle zone di Poliçani - Shore - Sopiku - Kurendu - Drimades - Sajada - Baja - Ljopesi - Konispol - Konitsa; velivoli da ricognizione offensiva hanno bombardato Argostoli Zante - Navarino , piroscafo nella baia di S. Maura; tre velivoli hanno sostenuto combattimento con nove Gloster e ne hanno probabilmente abbattuto uno; incursione aerea nemica su Elbasan - pochi danni c) Scacchiere Mediterraneo S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 987, 988, 989): mattino 28, una squadriglia di otto CR 42 ha eseguito una ricognizione a vista su Malta ed ha sostenuto un vivace combattimento con caccia nemica senza conseguenze. Un CR 42 , presente alla formazione sino a metà ritorno , non è rientrato alla base. In seguito all'avvistamento di una formazione navale nemica di diciotto unità a 12 miglia a nord-est di Linqsa, con rotta levante, sono stati lanciati all'attacco : il mattino, sette apparecchi da bombardamento in picchiata, scortati da due squadriglie da caccia CR 42 . Lanci risultati imprecisi per attacco di numerosi caccia nemici: due nostri velivoli colpiti, tre velivoli nemici abbattuti e due danneggiati; nel pomeriggio, due squadriglie di S 79, scortato da caccia agivano su un gruppo di dette navi in entrata nel porto di La Valletta. Una grossa nave è stata colpita da una bomba,da 250. La formazione è stata attaccata da otto caccia nemici: due velivoli avversari sono stati abbattuti ed altri due danneggiati. Un S 79 è stato abbattuto, un altro, danneggiato, è atterrato a Linosa. Una terza formazione, infine, non ha compiuto l'azione per non avere avvistato l'obiettivo. Notte sul 29, un S 79 (un secondo non ha raggiunto l'obiettivo per avverse condizioni atmosferiche) ha bombardato La Valletta. In tutte le azioni svolte da ventidue S 79 - apparecchi da bombardamento in picchiata e da 65 caccia, si sono avuti: un S 79 abbattuto - un S 79 danneggiato;

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVJJJ

463

un CR 42 non rientrato. Perdite nemiche: 5 caccia abbattuti 2 probabilmente abbattuti 2 probabilmente danneggiati. d) Africa Settentrionale Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. n. 981): - 28 corrente, aerei nemici hanno mitragliato nostre truppe in zona El Maktila, senza conseguenze. e) Impero Viceré Etiopia segnala: nostra pattuglia aerea ha spezzonato automezzi occultati in zona Menze (nord-ovest Gubba) provocando due incendi. (ali. _n. 984}; aerei avversari hanno bombardato, il 27 corrente, El Uach (due feriti}; (ali . n. 983} 28 corrente, incursione aerea su Tesse nei (senza danni) e sul porto di Assab (mitragliata la cisterna Niobe - lievi danni - sei feriti). (all. n. 984). f) Difesa Territorio (ali. nn. 990, 991) Notte sul 29: incursioni aeree nemiche: su Brindisi: lancio di numerose bombe incendiarie e dirompenti fra campagna e mare - né vittime né danni; su Taranto; la difesa contraerea è riuscita ad impedire il sorvolo della città; allarmi aerei a Potenza - Bari - Metaponto - Crotone - Lecce. Mattino 29, allarme aereo a Palermo. 4) EGEO

Nulla di notevole da segnalare. (ali. nn . 992, 993)

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito: trasmette (f. 6634 - ali. n. 994) a seguto del f. 6559 {v. ali. n. 909 - Xl} il progetto particolareggiato per l'occupazione di Corfù; invia, in conoscenza , richiesta dell'Aeronautica (f. 6789 - ali. n. 995) di inviare in Albania altri aerei occorrenti a quel Comando Superiore FF .AA. per i rifornimenti aerei che urgono data scarsezza salmerie.

464

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940 -XVIII

'

b) S.M. Marina: rappresenta (f. 9056 - ali. n. 996) la necessità che sia svolta una efficace attività aerea (rimodernare mezzi - mantenere aliquote aerei per azioni antinavi) nel Mediterraneo per evitare che il nemico possa notare che l'attività nostra è diminuita (presenza portaerei ha limitato possibilità intervento aereo e mezzi ricognizione marittima sono scarsissimi) e possa giungere a bloccare i traffici con la Libia; trasmette (f. 9058 - ali. n. 997) le varianti al calendario del traffico mercantile francese dal 13/XI al 3/XII; comunica (f. 9011 - ali. n. 998) alcuni movimenti autorizzati di sommergibili francesi; chiede (ali. n. 999) la ricognizione su Suda per domani 30. c) Viceré Etiopia: rappresenta (f. 30 s. - ali. n. 1000) la situazione generale dell'Impero in cui esprime l'impressione che l'atteggiamento degli Inglesi sta evolvendosi verso una non lontana iniziativa delle operazioni. Ciò può essere confermato dall'aumento delle forze nemiche sui vari fronti (dal settembre ad oggi, nel Sudan sono aumentate di oltre un terzo) ed aggravato dal progressivo peggioramento della situazione interna dell'Amara. Espone quindi le direttive date (ridurre presidi concentrando forze - garantire il transito sull'arteria principale Goggiam e isolare il grosso dei ribelli da provenienza Sudan). d) S.M. Aeronautica riferisce (B-04211 - ali. n. 1001) in risposta al f. 4082 (v. ali. n. 803 · XI) per Salonicco, di avere disposto, non appena le condizioni atmosferiche lo consentiranno per azioni notturne, dato che con la perdita dei campi di Koritza e Drenove non è più possibile la scorta della caccia; per Gibilterra, di non potere per il momento effettuàre alcuna azione dato che i velivoli S 82, sono tutti impegnati per il trasporto truppe in Albania.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Il Duce comunica (f. 4240 - ali. n. 1002) che approva le direttive di cui al f. 30 s. ; (v . .ali. n. 1000) b) Si comunicano (f. 4237 - ali. n. 1003) all'Aeronautica: la comunicazione del generale Marras circa il concorso aereo germanico all'Italia ed il desiderio espresso che sia ritirato il C.A.I. (v. all. n. 916 · Xl);

DIARIO STORICO MESE 0 1 NOVEM BRE 1940-XVIII

465

Le decisioni del Duce (v . allegato successivo); Si informa il generale Marras (ali. n. 1004 - f. 4238) che il Duce è contrario al ritiro del C.A. I. che, all'arrivo del generale Milch verranno presi accordi per la partecipazione di forze aeree tedesche in Italia. Si ordina (f. 4260- ali. n. 1005) all'A.S .I. di effettuare la ricognizione aereofotografica sulla base di Suda. IV - ATTIVITÀ LEGISLATIVA

È stato emanato un bando (all. n. 1006) concernente gli atti notarili ed i tributi nei territori francesi occupati. V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 1007 sono riepilogate alcune informazioni: sul rinforzo di forze navali britanniche nello Zanzibar; su altri aiuti britannici alla Grecia; sull'assicurazione che sarebbe stata data dalla Grecia alla Germania di voler conservare, con essa, la maggior cordialità di rapporti; su un prossimo incontro tra i ministri degli esteri germanico ed jugoslavo per definire l'atteggiamento della Jugoslavia (cui verrebbe offerta Salonicco); · sulla fornitura di materiali bellici alla Jugoslavia da parte dell'U. R.S.S. Nell'allegato n. 1008 è esposta la situazione politico-militare della Germania e nei riguardi dell'occupazione di Gibilterra dello sbocco all'Egeo. 2) a) Ricognizioni aeree Su Malta: presenza del solito naviglio alle ore 12, 10 del 27 (ali. n. 1009); sui sorgitori occidentali greci (ali. n. 1009 bis): rilevata la presenza solo di qualche nave mercantile; b) Negli allegati nn. 1010, 1011 sono riportate alcune notizie su movimenti unità inglesi. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 29 corrente mattino (ali. n. 1012) e pomeriggio (all. n. 1013). VI - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a)

Corsica CIAF informa (f. 837 - all. n. 1014) che un aereo italiano ha sorvolato a bassa quota la Corsica.

466

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

'

b) Siria

CIAF comunica (f. 8226 - ali. n. 1015) il risultato dei contatti avuti da un nostro ufficiale col cognato di lbn Saud che si impegnerebbe per agire contro l'Inghilterra in Transgiordania. c) Situazione Corsica Si trasmette (f. 4235 - ali. n. 1016) agli SS.MM. delle FF.AA. la situazione militare della Corsica aggiornata al 1° novembre. VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 175 (ali. n. 1017) . VIII - Cielo (ali. n. 1017 bis) . Temperatura (ali. n. 1017 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE Dl NOVl'.Ml.lRE 1940,XVlll

467

30 SABATO I - NOVITÀ OPERATIVE 1) OPERAZIONI TERRESTRI a) Albania

S.M. Esercito comunica (all. nn . 1018, 1019, 1020): 9a Armata: fronte III C.A.: un forte attacco nemico in corrispondenza Val Dunica è contenuto ma si è determinata una sacca. Situazione aggravata per stanchezza truppe e mancanza riserve . fronte XXVI C .A.: attività di pattuglie . lP Armata fronte VIII C.A.: Settore Osum - attività di pattuglie ; Settore Va) Lengatice - in corso contrattacchi per ristabilire linea intaccata sul versante destro; reiterati attacchi nemici in zona Mali Bhardhe ; Settore Vojussa: fronte XXV C.A. - in corso attacco a q. 900; la destra del XXV C.A. si è portata avanti al bivio di Argirocastro e Delvino. b) Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A.S I. informa (ali . nn. 1021, 1022): - fronte terrestre: nessuna attività . c) Scacchiere Impero Viceré Etiopia segnala: scontro di pattuglie in zona Cassala-Sabderat; una carovana diretta al forte Mesfintò è stata attaccata da ribelli che sono stati respinti dalla scorta. Da parte nostra un ufficiale ferito e due coloniali morti (ali. n. 1023) . 29 corrente, è stata respinta una puntata offensiva nemica (con preparazione di artiglieria) su Gallabat. Fronte Kenya, nostre bande , attaccate ad Jereg (ovest lago Rodolfo) da regolari od irregolari inglesi , li hanno fuga ti dopo sei ore di combattimento, infliggendo sensibili perdite in uomini e materiali. (ali . n.1024). 2) OPERAZIONI NAVAU

S.M. Marina comunica (ali. nn. 1025, 1026, 1027): è quasi ultimata la posa del cavo Brindisi - Durazzo; - è stato eseguito , con esito negativo, rastrellamento antisommer-

468

DIARIO STORICO MESE DI NOV EMBRE 1940 -XVIII

'

gibile da parte di una squadriglia di cc.tt. in trasferimento da Brindisi a Taranto; un convoglio di due piroscafi scortati è partito da Tripoli per Napoli. Navigazione ostacolata da mare grosso. 3) OPERAZIONI AEREE a) Scacchiere Metropolitano

-

Nulla da segnalare. (ali. nn. 1028, 1029).

b) Albania

S.M. Aeronautica comunica: condizioni atmosferiche proibitive hanno impedito di svolgere attività aerea bellica. (ali. n. 1028, 1029) Scacchiere libico - egiziano Comandante Superiore A.S.I. informa: due nostri CR 42, in ricognizione sulla zona El Dawaia e Uadi Halazin hanno mitragliato ripetutamente postazioni di artiglierie; (al!. n. 1021); aerei nemici hanno lanciato qualche bomba su Sidi el Barrani, senza danni (al!. n. 1021) pomeriggio 29, due apparecchi nemici hanno lanciato bombe su idroscalo Menelao, senza causare danni (al!. n. 1022). Impero Viceré Etiopia segnala: 29 corrente, incursione aerea su Cheren - lievi danni ad un magazzino del genio. (ali. n. 1023); . pomeriggio 29, aerei nemici hanno bombardato Buna (Kenya), senza danni (ali. n. 1024). Difesa contraerea (ali. nn. 1030, 1031) - mattino 29, allarmi a S. Antioco - Cagliari - Reggio Calabria (per sorvolo di aerei nemici in ricognizione). Attività del C.A.I. sull'Inghilterra (ali. nn. 1032, 1033) Sera 29, nove Br 20 hanno lanciato bombe su lpswich - Great Yarmouth - Lowestoft. Obiettivi colpiti. Vivace reazione contraerea e di proiettori. Al rientro, un velivolo ha urtato contro un ostacolo e si è incendiato. -

c)

d)

e)

f)

4) EGEO

Nulla di nuovo da segnalare. (al!. nn. 1034, 1035, 1036)

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 1940-XVIII

469

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra trasmette, per notizia, copia dei seguenti telegrammi diretti S.M. Esercito: N. 158943 (ali. n. 1037) in cui informa che dal 29 si spera poter avere a Brindisi aerei sufficienti per.aviotrasportare in Albania due battaglioni al giorno per circa cinque giorni consecutivi; N. 158953 (ali. n. 1038) comunica che in seguito alla relazione dell'Eccellenza Soddu del giorno 28, il Duce ha espresso opportunità che i due battaglioni cc.nn. da aereotrasportare in Albania atterrino a Valona. b ) Ministero Africa Italiana riferisce (f. 205450 - all. n. 1039) su alcuni accertamenti fatti eseguire dal Viceré di Etiopia sulla cattura di oltre duecento prigionieri di una banda di polizia coloniale nell'azione di Monte Sciusceib. c ) S.M. Marina: chiede (f. 1991 - ali. n. 1040) ricognizioni aereofotografiche su Suda ed Alessandria appena le condizioni del tempo lo consentiranno; trasmette (f. 9115 - ali. n. 1041) il calendario del traffico mercantile fran cese autorizzato dal 4 al 24 dicembre.

lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI Si comunica al Comando Superiore A.O.I. (f. 4269 - ali. n. 1042): che a Gibuti rimarranno armati - come da disposizioni che darà l'Eccellenza Pintor - quattro battaglioni senegalesi e un gr. artiglieria; che dovranno tuttavia essere tenute a portata della frontiera forze sufficienti per intervenire - ove necessario di imperio; che il Duce raccomanda sia tenuta nella Somalia la forza occorrente (15-20.000 uomini e qualche battaglione metropolitano) per imporsi alla propaganda inglese e contrastare tentativi sbarchi. Si ordina (f. 4285 - ali. n. 1043) all'A.S.I. di disporre per le ricognizioni aereofotografiche su Suda ed Alessandria richieste dalla Marina (v. ali. n. 1040 - Xl) Si informano (f. 4271- ali. n. 1044) gli SS.MM. delle FF.AA. che il Duce ha rappresentato come merita attenzione lo sviluppo che può avere in Francia e nelle colonie il movimento di De Gaulle . Perciò: la 4a Armata deve essere in condizioni di agire;

470

DIARIO STORICO MESE DI NOVEMBRE 19-~0-XVIII

'

deve essere accelerato il potenziamento della 5a Armata inviando di preferenza armi e mezzi dato che gli uomini potranno essere aviotraspo·rtati.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 1045 sono riportate alcune informazioni: su nuovi reparti meccanizzati inglesi accertati in Egitto; su convogli inglesi transitati nel Mar Rosso nel mese di novembre (8 convogli - 161 piroscafi - una divisione australiana - 34-40.000 Indiani - contingenti imprecisati inglesi - 315 apparecchi bombardamento - 70 caccia) ; su nuovi aiuti britannici alla Grecia; sulle misure prese dalle autorità germaniche per la protezione antiarea nella zona petrolifera rumena; su garanzia che sarebbe stata data dalla Germania di non attaccare la Turchia ; sulla proposta turca di un patto di non aggressione con la Bulgaria. b) Nell'allegato n. 1046 sono riassunti alcuni dati circa la forza e la dislocazione delle G.U. (210 divisioni - in totale ora, cui se ne aggiungeranno altre 20 in primavera) dell'Esercito tedesco. 2) a) Ricognizioni aeree - Sulla baia di Suda e Mediterraneo orientale: esito negativo causa avverse condizioni atmosferiche (ali. n. 1047) b) Negli allegati no. 1048, 1049 sono riepilogate alcune notizie: - su aumento di 4 divisioni sovietiche alla frontiera romena; - su movimento di navi britanniche. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie - mattino (ali. n. 1050) e pomeriggio (all. n. 1051).

V - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Smilitarizzazione del Nord Africa

La CIAF trasmette (f. 8109 - ali. n. 1052) il progetto dell'esercito di transizione nel Nord Africa. Sarebbero previsti 100.000 uomini così ripartiti:/' 13.000 in Tunisia 44.000 in Algeria 40 .000 in Marocco 2.500 nei territori del sud.

DIARIO STORICO MESE O! NOVEMBRI:: 1940-XVH!

471

b) Servizio aereo del Nord Africa S. M. Aeronautica risponde (f. B-04224 - ali. n. 1053) al f. 3863 (v. ali. n. 521 - Xl) che non è possibile effettuare altri scali oltre quelli previsti sulle linee del Nord Africa per le limitate dimensioni del campo di Fez e la poco favorevole ubicazione di quello di Meknés. c) Smilitarizzazione Gibuti Si comunica (f. 4270 - ali. n. 1054) alla CIAF che il Duce ha approvato la proposta di concedere l'armamento ai battaglioni senegalesi e al gruppo artiglieria di Gibuti e si invita a disporre un rafforzamento della Delegazione Armistizio allo scopo di accentuare l'attività informativa. Si dà infine notizia delle disposizioni date al Comando Superiore A.O.I. per un eventuale intervento di imperio (v. ali. n. 1042 · Xl) VI - È stato diramato il Bollettino di Guerra n. 176 (ali. n. 1055) VII - Cielo (ali. n. 1055 bis). Temperatura (ali. n. 1055 bis). VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

IX - NOTE PERSONALI DELL'ECC. IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Il pomeriggio del giorno 29 novembre mi viene comunicato telefonicamente che il Duce mi ha nominato Sottocapo di S. M. Generale e Sottosegretario di Stato alla Guerra. La nomina viene confermata con comunicato radio ed il mattino del 30 novembre giungo a Roma e, subito dopo l'udienza con l'Eccellenza il Capo del Governo, assumo le due cariche. L'Eccellenza Soddu conserva il comando delle Forze Armate dell'Albania.

IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE (Alfredo Guzzoni)

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

473

1 DOMENICA

I - NOVITÀ OPERATlVE Ì) SCACCHIERE METROPOLITANO

- Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale (ali. nn. 1, 2 ).

2) SCACCHIERE ALBANIA

S.M. R. Esercito comunica (ali. nn. 3, 4, 5, 6): 9 8 Armata Ili C. A.: il 30 novembre, la Divisione .«Arezzo » ha rigettato un violento attacco, preceduto da intensa preparazione di artiglieria. È stata chiusa la sacca di Val Dunica con l'occupazione del Bregu Dragotin. Pogradec è stata sgomberata anche da armi e materiali; XXVI C.A.: ricognizioni di cavalleria in Val Devoti sono state respinte. 11 a Armata Durante la giornata del 1° dicembre, attacchi nemici all'estrema sinistra ed al centro e precisamente: Vlll C.A .: nel settore Osum: attacco nemico ha determinato inflessione - in corso contrattacchi; In Val Lengatice sono stati contenuti dalla Divisione «Julia >> due forti attacchi: direttrici Qafe Shembit - Tremishta. XXV C.A.: q. 900 è stata riconquistata; a nord est del bivio per Argirocastro e Delvino la Divisione « Ferrara» ha valorosamente mantenute le posizioni nonostante violenti attacchi nemici; a sud est di detto bivio, la Divisione «Centauro» ha contenuto un attacco su Bularat ed è passata al contrattacco. Tentativo nemico di penetrare in Val Suhes è stato respinto. b ) S.M. Aeronautìca informa: - condizioni atmosferiche proibitive hanno impedito ogni attività aerea bellica (ali. nn. 7, 8) . c) È stata ultimata la posa del cavo Brindisi-Durazzo (ali. n. 9) . 3)

nn. 10, 11) - Mattino 1, aerei nemici hanno lanciato bombe di grosso calibro sulle isole nord del possedimento.

SCACCHIERE EGEO (ali.

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M. Marina informa: un convoglio di due navi, scortato, è partito da Napoli per Tripoli (ali. nn. 9, 12);

474

DIARIO STORICO MESE ()I DICEMBRE 1940-XV!ll

'

pessime condizioni del mare in basso Adriatico ed in altre zone hanno provocato ritardi e sospensioni nel traffico dei convogli (ali. n. 13). 5}

nn. 14, 15} Comandante Superiore A.S.I. informa: Niente di nuovo da segnalare. 30 corrente, nostra squadriglia avio-sahariana, di tre apparecchi , ha efficacemente spezzonato, fugandoli, automezzi nemici in zona Auenat.

SCACCHIERE LIBICO . EGIZIANO (al!.

6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 16, 17): a) scontri di pattuglie alla frontiera sudanese dello scacchiere sud ; - in zona Tessenei , scontro fra nostro reparto ed elementi autocarrati nemici: mancano particolari; b) una formazione da bombardamento avversaria, scortata da caccia, ha bombardato Danghilà distruggendo il magazzino viveri (ali. n. 7); incursioni aeree su Burao e su Assab (danni a baracche della polizia) · nostri caccia hanno incendiato un velivolo nemico sul campo di Ghedaref (ali. n. 8).

II - COMUNICAZIONE E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito: trasmette (f. 329 · ali. n. 18), per notizia, copia di disposizioni emanate dal Comandante Superiore FF.AA. Albania e precisamente: una relazione sulla situazione alle ore 7 del giorno 29 in cui, esaminati gli avvenimenti della giornata del 28, conchiude col dire che ha ritenuto di dover lasciare libero il Comandànte dell' l 1a Armata di attuare la progettata manovra di ripiegamento; un'ordine ai Comandanti di Armata di dedicarsi subito alla delicata opera della riorganizzazione dei reparti; una comunicazione di istituzione di un premio per la cattura di prigionieri. b) S.M. Marina rinnova richiesta (f. 2.000 · ali. n. 19) per la ricogni• . zione su Alessandria non potuta effettuare oggi per causa del tempo cattivo . c) L'Addetto Militare a Berlino trasmette (f. 2330 - ali. n. 20) alcune notizie sulla Grecia (trasporto motoscafi · costituzione di una nuova

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJJJ

475

divisione greca a Patrasso - entità degli aiuti britannici alla Grecia costituzione di nuovi campi di aviazione inglesi) pervenute dallo S.M. germanico.

III - DIRETTIVE - ORDINI E COMUNICAZIONI DATI Si risponde (f. 4291- ali. n. 21) al f. 205450 (v. ali. n.? - Xl) del Ministero Africa Italiana che allo Stato Maggiore Generale nulla risulta in merito alla questione dei prigionieri presi dagli Inglesi a Monte Sciusceib e si chiede la comunicazione delle altre notizie in possesso. Si informano (f. 4304 - ali. n. 22) l'Egeo e gli SS.MM. dell'Esercito, Aeronautica, Difesa Territorio, una operazione aereo-navale inglese che , secondo intercettazione sarebbe effettuata, con partenza il 2 corrente. Si trasmette (f. 4305 - ali. n. 23) all'Aeronautica copia delle informazioni pervenute dall'Addetto Militare a Berlino.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 24 sono riepilogate alcune informazioni: sull'arrivo di nuovi rinforzi in Egitto (una divisione australiana e due battaglioni} e sullo spostamento di una divisione indiana alla frontiera occidentale egiziana; sul prossimo arrivo di una intera divisione inglese nell'Africa Orientale Britannica; su nuovi aiuti britannici alla Grecia; su altri provvedimenti militari di carattere straordinario adottati dalla Jugoslavia. b) Da informazioni risulterebbe: che le predisposizioni militari della Jugoslavia conservano carattere difensivo, che il Governo domina la situazione, ma l'opinione pubblica è nettamente ostile all'Italia; la Germania accentua invece il proprio predominio. In sintesi, politica di attesa non disgiunta da diffidenza e prevenzione verso l'Italia (ali. n. 25); . che le trattative per intervento della Jugoslavia al fianco delle potenze dell'Asse stanno evolvendosi favorevolmente. 2) a) Ricognizioni aeree

Baia di Suda - a ore 12,45 dal 1°: due piroscafi ed un c. t. . Alessandria d'Egitto: esito negativo per avverse condizioni atmosferiche . (ali. n. 27)

476

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

b) Pomeriggio 29 sono entrate a Gibilterra 2 nn .bb. - 4 incr. (fra cui il Berwick entrato in bacino perché colpito nello scontro di Capo Teulada) e 9 cc.tt. (ali. n. 28) c) Alle ore 9 del 30 si trovavano nel porto di Gibilterra 2 p.a. - 3 nn .bb . - 3 incr. - 8 cc. tt. e naviglio minore. (ali. n. 30). 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 1° dicembre (mattino - all. n. 31) e pomeriggio (ali. n. 32) .

V - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA

Siria Si informa il Ministero degli Esteri (f. 4292 - ali. n. 33): che l'allontamento dell'Alto Commissario è stato chiesto dalla C.I.A.F.; che si è proceduto ad una cauta smobilitazione e si è autorizzato l'avvicendamento dei reparti con altri più efficienti appunto in vista della necessità di rinforzare la Siria. b) Sorvolo aerei italiani su Corsica Si segnala (f. 4293 - ali. n. 34) all'Aeronautica che un aereo italiano avrebbe sorvolato la Corsica il giorno 27 e si chiedono elementi risposta. a)

VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 177 (ali. n. 35). VII - Cielo (ali. n. 35 bis). Temperatura (ali. n. 35 bis). VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

477

2 LUNEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

Allarmi aerei a Palermo - Carbonia - S. Antioco (sorvolo aereo nemico in ricognizione - entrate in azione artiglierie e.a.) - Tirso (ali. nn. 36, 37). 2) SCACCHIERE ALBANIA

S.M. Esercito comunica (ali. nn. 38, 39): 9a Armata: nessuna comunicazione è pervenuta; 11 a Armata: durante la giornata del 1° dicembre violenti attacchi nemici alla estrema sinistra ed al centro e precisamente: VIII C.A. - nel settore Osum: il nemico ha occupato Qafe Martes: in corso affluenza due battaglioni alpini per chiudere sbocchi e sferrare contrattacco con concorso 9a Armata (Divisione «Piemonte») ; In Val Lengatice sono stati respinti, dalla Divisione «Julia» altri due forti attacchi; XXV C.A. - a nord-est del bivio per Argirocastro e Delvino la Divisione »Ferrara» ha valorosamente mantenute le posizioni nonostante violenti attacchi nemici; a sud est di detto bivio , la Divisione« Centauro» ha contenuto un attacco su Bularat ed è passata al contrattacco. Condizioni atmosferiche proibitive hanno impedito ogni attività aerea bellica. (ali. nn. 40, 41) . 3) SCACCHIERE EGEO

Mattina 1°, aerei nemici hanno lanciato bombe di grosso calibro su zone deserte delle isole Coo e Stampalia. (ali. nn. 42, 43). 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M. Marina informa (ali. nn. 44, 45, 46) : due piroscafi, scortati, sono giunti dalla Libia a Palermo ed a Napoli; un convoglio di due piroscafi, scortati, diretto a Tripoli, è stato fermato a Palermo, causa il mare grosso. 5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comandante Superiore A.S..J. segnala: a) Mattino 1°, alcuni autocarri con cannoni e mitragliatrici hanno bom-

478

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVII!

bardato e tentato occupazione posto acqua Ain el Gazala sul massiccio Auenat (Cufra). Attacco respinto da piccolo presidio (6 feriti). Due nostri Ghibli intervenuti, non trovato nemico, hanno spezzonato posto inglese Ain el Prinz. b) Ieri 1, due aerei nemici hanno bombardato Benina (danni lievissimi ad un S 79). 6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia comunica (all. nn. 49, 50): a) Attività pattuglie in zona Cassala; in zona Tessenei, scontro fra un nostro reparto ed elementi autocarrati nemici. Perdite: 7 morti di cui un nazionale; un ferito - 8 dispersi fra cui un ufficiale e 4 militari nazionali. b) In zona Metemma, un battaglione da marcia ha subito un attacco aereo: 3 coloniali morti e 17 feriti fra cui due ufficiali. c) 30 corrente, incursioni aeree su Bùrao (due feriti) e su Assab (danni alle baracche della polizia ed alla tomba Franchetti); nostri çaccia hanno incendiato un velivolo nemico sul campo di Ghedaref; 1° dicembre, azione aerea nemica su Cassala: 2 morti e 4 feriti . Un apparecchio abbattuto dal fuoco dell'artiglieria contraerea.

II - COMUNICAZIONE E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Africa Italiana trasmette (f. 907642 - all. n. 51) in conseguenza copia del f. 334115 in cui il Viceré d'Etiopia spiega i motivi (sentimenti anglofili - minore paga - certezza del ritorno degli Inglesi) per cui gli ex ascari del Come/ Corps non vogliono arruolarsi nei reparti coloniali italiani. b) Ministero Guerra Gabinetto trasmette , in conoscenza, copia del f. 158363 (ali. n. 52) diretto all'Aeronautica in cui si interessa quel Ministero di provvedere direttamente all'assegnazione di almeno dieci batter_ie complete per la difesa dei campi di aviazione dell'Albania, cui Comando Superiore FF.AA. segnala urgenza provvedere. c) S.M. Esercito trasmette (f. 330 - ali. n. 53) in conoscenza, copia delle disposizioni impartite dal Comando Superiore FF.AA. per la difesa ad oltranza dell'alto Skumbini.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

479

d) S.M. Marina: Segnala (f. 2909 - ali. n. 54) la possibilità che forze inglesi sferrino un attacco alle ore 13,30 di domani 3 in direzione non esattamente definita che potrebbe essere l'Egeo; informa (f. 2010 - all. n. 55) i provvedimenti presi in conseguenza di tale possibilità e cioè: sospensione traffico basso Adriatico; crociere di due divisioni incrociatori e cc. tt. III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Il Generale addetto ha consegnato al Duce un appunto (all. n. 56) su comunicazioni fatte dall'Addetto Militare germanico Gen. von Rintelen a nome del Maresciallo von Keitel sulle seguenti questioni: atteggiamento verso la Francia; cooperazione aerea tedesca nel Mediterraneo; ritiro del C.A.I. ; invio di automezzi attraverso la Jugoslavia; eventuale concorso in Grecia da parte tedesca. b) Si comunica alla Marina (f. 775 - ali. n. 57) che le è stata affidata la direzione e l'esecuzione del servizio del rifornimento dell'Egeo a mezzo sommergibili o unità di superficie e previo diretti accordi da prendere con gli SS.MM . delle altre FF.AA.; Si informano (f. 4333 - ali. n. 58) l'Egeo - l'A.S.!. su di un possibile attacco inglese contro i poss~dimenti dell'Egeo e si invita l'A.S.I. a tener pronte le p~oprie forze di bombardamento per intervento diretto su richiesta dell'Egeo. c) Si ordina (f. 4344- ali. n. 59) all'A.S.I. di effettuare, appena possibile, la ricognizione su Alessandria. Si informa (f. 4315 - ali. n. 60) l'Egeo a modifica di comunicazione precedente che la data del possibile attacco inglese è il 3 corrente. Si comunica (f. 4316 - ali. n. 61) alla Marina l'esito negativo delle ricognizioni su base Mirabella. IV - ATTIVITÀ LEGISLATIVA

È stato emanato il decreto (ali. n. 61 bis) per la designazione dei presidenti dei tribunali di guerra della 9a e 11 a Armata. V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 62 sono riepilogate alcune notizie e informazioni:

480

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940,XVIII

'

- su concentramenti di truppe e rinforzi inglesi nella zona di Gallabat; - su lavori difensivi jugoslavi alla frontiera greca. b) Il S.I.M. trasmette un promemoria (ali. n. 63) contenente alcune informazioni sugli orientamenti cieli'opinione pubblica egiziana . 2) a) Ricognizioni aeree

Sorgitori occidentali greci: ricognizione non effettuata a causa del maltempo: (ali. n. 64) baia di Mirabella: esito negativo (ali. n. 65) b) negli allegati nn . 66 e 67 sono riportate alcune informazioni: sulla situazione base Gibilterra al mattino del 30/Xl (3 nn.bb . · 4 incr. · 20 cc.tt.); su un convoglio di 24 piroscafi (una divisione) segnalato in arrivo a Mombasa il 5 corrente; su voci di un accordo fra Gran Bretagna e Stati Uniti per un'eventuale occupazione delle Azzorre - Capo Verde e Madera. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 2 corrente, mattino (ali. n. 68) e pomeriggio (ali. n. 69).

V - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Concessioni alla Francia

Si invia, al generale von Rintelen (ali. n. 70) un appunto in risposta al suo (v. ali. n. 73 bis - XI) circa l'interessamento cieli' Alto Comando germanico per: la sospensione del divieto ai traffici marittimi con il Nord Africa; la concessione di 7 sommergibili; l'aumento di forze concesse alle piazzeforti di Orano e Biserta. b) Funzioni di Governo per la Delegazione di Armistizio Si trasmettono (f. 4328 - ali. n. 71) al Ministero Guerra le co' municazioni pervenute al riguardo del Ministero dell'Africa Italiana e la risposta del C.I.A.F. c) Siria

Si trasmette (f. 4306 - ali. n. 72) alla C.I.A.F. una comunicazione della Delegazione di Beirut in cui si segnala la situazione pericolosa derivante dal prolungamento della permanenza del Puaux a causa della morte del Chiappe e si richiede che il potere sia affidato al generale Fougère, comandante truppe occupazione. La C.l.A.F. risponde (f. 8464 - ali. n. 73) al precedente che ha già fatto passi presso la Delegazione francese affinché il potere sia affidato al Fougère . ~

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

481

VI - È stato diramato il Bollettino di Guerra n. 178 (ali . n. 74). VII - Cielo (al!. n. 74 bis). Temperatura (ali. n. 74 bis). VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

'

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

483

3 MARTEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

S.M. Difesa Territorio comunica (ali. nn. 75, 76, 77, 78) a) ieri 2, allarmi aerei a Palermo - Carbonia - S. Antioco (sorvolo aereo nemico in ricognizione - entrate in azione artiglierie contraeree) - Tirso; b) sera del 2 e notte sul 3: incursioni aeree nemiche: a Napoli - alle ore 20,20 quattro ondate di velivoli hanno lanciato b_ombe e spezzoni incendiari nelle adiacenze del porto e dei Granili - piccoli incendi subito domati - tre feriti dalle schegge di artiglieria - allarme senza incursione alle ore 0,50; ad Augusta - alle ore 22, 15 - non noti ancora i particolari - nessun danno però alle opere e navi della R. Marina; allarmi aerei: a Palermo - Siracusa - Messina - Reggio Calabria - Catania - Marsala - Castelvetrano (entrata in azione la difesa e.a.); a Potenza - Foggia - littoria - Salerno - Formia - Gaeta - Trapani - Agrigento - Gela - Porto Empedocle. 2) SCACCHIERE ALBANIA

5.M. Esercito segnala (ali. nn. 79, 80, 81, 82): 9a Armata: fronte III C.A. : violenti, ripetuti attacchi nemici (forze valutate a 10 btg.) sul lato esterno del saliente orientale determinato dalla sacca Val Dunica, sono stati contenuti anche con il continuo intervento dell'aviazione; fronte XXVI C.A.: l'avversario ha occupato la posizione di Mali Haisht alla destra del settore: in corso contrattacco. settore 11 a Armata (situazione alle ore 7 del giorno 3 corrente): anche qui attacchi violenti su tutta la fronte; VIII C.A. : l'avversario ha raggiunto il costone sud di Premeti nell'altro tratto del settore le posizioni sono state mantenute; XXV C.A.: sono stati respinti attacchi nemici da nord-est (fronte 42° reggimento fanteria) e sud-est (fronte Divisione «Centauro») al bivio per Argirocastro e Delvino. b) Azione dell'Aviazione S.M . Aeronautica informa (ali. nn. 83, 84): 2 corrente, sono state effettuate azioni di bombardamento - a volo radente - (12 velivoli da bombardamento in picchiata):

484

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940,XVIII

'

su zona Konica - Sajada: interrotta rotabile; incendiati due automezzi; sulle zone Poliçani - Shore - Ponte Perati - Sopiku - Ljopesi (nove Cant Z 1007 bis); su Corfù (due incursioni - tre Br 20 e tre Cant Z 1007 bis): provocato incendio nel Forte Nuovo. otto aerei nemici hanno bombardato Valona nel pomeriggio del 2 corrente: colpite mensa presidio - danni a ditte private - affondato il motoveliero Migliarino (400 tonnellate). Due soldati morti e undici feriti, fra cui tre ufficiali. al tramonto del 3 è stato ripreso il traffico con l'Albania (ali. n. 85). 3) SCACCHIERE EGEO

-

Nulla di notevole da segnalare. (ali. nn . 86, 87).

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M. Marina informa (all. nn. 88, 89, 90, 91): a) Notte sul 3, sono uscite, per crociera nel basso Adriatico, la 7a ed ga Divisione incrociatori. b) Notte sul 28, nel Mediterraneo centrale: il sommergibile Tembien ha lanciato quattro siluri alla distanza di 900 metri, contro una nave (presumibilmente incrociatore}, scortata da due cç.tt. Ha avvertito, prima di immergersi , lo scoppio di un siluro; il sommergibile Dessié ha lanciato, da 3.000 metri, un siluro contro l'unità centrale di un gruppo di tre. Esito non accertato. I due sommergibili hanno subito una lunga caccia, con lancio di bombe in profondità, da parte di unità nemiche, senza riportare danni. c) Mattino del 2, un Mc 200, in ricognizione nel Canale di Sicilia, ha avvistato ed impegnato combattimento con un Blenheim , abbattendolo in fiamme. d) Sono in navigazione per Tripoli due convogli scort;ti . 5) SCACCHIERE LIBICO - EGIZIANO

-

Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali . nn. 92, 93): mattino 2, artiglierie nemiche, valutate a due batterie, hanno eseguito qualche tiro sulle nostre posizioni di Alam el Tummar.

6) SCACCHIERE IMPERO

i,

Viceré Etiopia informa (all. nn. 94, 95): attività di pattuglie in zona Cassala. sul fronte di Metemma, è stato abbattuto un aereo nemico dal fuoco di nostre artiglierie.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

485

2 corr., incursioni aeree nemiche su Adì Ugri (lievi danni carcere indigeno) e Zula {né danni, né vittime) .

li - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Marina chiede {all. n. 96) la ricognizione aerofotografica su Suda e Alessandria per domani 4. b) Comando Superiore Egeo trasmette {foglio 1332 - ali. n. 96 bis) i dati relativi a caduti inglesi e all'apparecchio nemico abbattuto il giorno 26 novembre. c) Viceré Etiopia esamina (f. 34 s. - ali. n. 97) il quadro della situazione nei vari scacchieri dell'Impero e ne trae le seguenti previsioni: offensiva su Gondar {da Ghedaref - Gallabat); offensiva su Asmara e Massaua {da Khashm el Girba e Goz Regeb su Agordat) . Esamina quindi difficoltà per fronteggiare la situazione ed esamina i provvedimenti presi (rinforzi nei settori minacciati).

lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Si ordina (f. 4377 - ali. n. 98) all'A.S.I. di eseguire l'esplorazione su Suda ed Alessandria richiesta dalla Marina {v. ali. n. 96 · Xl) per domani 4. Si comunica {f. 4342 - ali. n. 99) agli SS.MM. delle FF.AA. che il Duce ha deciso di soprassedere, per ora, alle operazioni di Corfù e Prevesa. Gli studi dovranno essere completati perché appena la situazione lo consentirà, si eseguirà l'una o l'altra operazione (quella di Prevesa, con organici molto ridotti}. b) Si invita (f. 4340 - ali. n. 100) lo S.M. della Marina a far giungere la richiesta di esplorazione aerea in tempo utile perché possano essere emanati ordini.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Marina risponde: con foglio 51388 (ali. n. 101) al foglio 3934 (ali. n. 612) che non

486

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

è praticamente possibile occultare in misura sufficiente obiettivi territoriali di una certa estensione con cortine fumogene; con foglio 9304 (ali. n. 102) al f. 4186 (v. all. n. 918 - Xl) trasmettendo l'elenco dei sommergibili perduti dall'inizio delle operazioni a tutto il 25 novembre u.s. Maresciallo Graziani risponde (f. 3261- all. n. 103) al foglio 4156 (ali. n. 801 - Xl) che invierà lettera e per intanto prega avviare piroscafi con materiali urgenti richiesti.

V - ATTIVITÀ LEGISLATIVA

È stato emanato un decreto (all. n. 105) per l'assegnazione di ufficiali delle varie armi e corpi con funzioni giudiziarie ai tribunali militari territoriali di guerra di Roma - Bologna - Tirana e dei tribunali di guerra dell'undicesima Armata.

VI - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'alt. n. 105 sono riepilogate alcune notizie informative: sull'imbarco di due divisioni inglesi in Inghilterra per il Medio Oriente o la Grecia (ove saranno per fine novembre) e per l'approntamento di altre tre divisioni per la medesima destinazione; sull'organizzazione di vie di comunicazioni (fluviali o terrestri) allaccianti Sud Africa e Africa Equatoriale con Sudan e con l'Egitto; sul passaggio di materiali bellici inglesi diretti in Grecia per la Turchia; su accordi in corso fra Germania e Jugoslavia. b) Da fonti informative verrebbe segnalato un attacco decisivo greco contro le nostre forze in Albania: otto divisioni contro la 9a Armata e sei contro 1'11 a Armata (alt. n. 106). 2} a) Ricognizioni aeree Mediterraneo Orientale - Alle ore 9,30 del 3, sono stati avvistati nella baia di Suda 4 incr. - 2 cc.ti. e 5 piroscafi (ali. nn. 107, 108) b) Nell'allegato n. 109 sono riportate alcune notizie : - movimenti di unità navali inglesi da Gibilterra e da Alessandria; - sull'arrivo di una cinquantina di aerei inglesi a Malta. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 3 corrente - mattino (all. n. 11 O) e pomeriggio {alt. n. 111).

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

487

VII - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA Si trasmette (f. 4383 - ali. n. 112) alla C.I.A.F. l'appunto presentato dall'Addetto Militare germanico sulle concessioni da fare alla Francia e la risposta data (v. ali. n. 70 - XI). Si avverte che , per decisione del Duce, dovranno essere fatte alla Francia le maggiori concessioni per Orano, ma non per Biserta. VIII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 179 (ali. n. 113). IX - Cielo (all. n. 113 bis) .

Temperatura (ali. n. 113 bis). X - IL COMANDO GENERALE (Q . Armellini)

'

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

489

4 MERCOLEDÌ I - NOVJT À OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

-

Notte sul 4, allarmi aerei senza incursioni a Bari - Taranto - Brindisi - Lecce e Matera (ali. nn. 114, 115, 116, 117).

2) SCACCHIERE ALBANIA

- S.M. Esercito comunica (ali. nn. 118, 119): a) Settore 9° Armata: l'avversario ha attaccato su tutta la fronte anche il 3: III C.A.: dopo violenti, rinnovati attacchi nonostante la tenace resistenza ed i vigorosi controattacchi dei reparti della« Venezia» l'avversario è riuscito ad occupare in testata dello Shkumbini, le posizioni di Bregu Dragotin - Mali Sareçes. XXVI C.A.: si è avuta un'inflessione della fronte nel settore del btg. alpino «Verona». b) Settore 11 ° Armata: continua movimento per raggiungere nuova linea. S.M. Aeronautica segnala (ali. nn. 120, ·121): 3 corrente: 111 apparecchi Cant Z 1007 bis, apparecchi da bombardamento in picchiata - S 79 e Br 20 - hanno bombardato continuamente truppe e posizioni nemiche nel campo tattico e nelle zone di Erseke - Frasher - Mali Micianit. velivoli in ricognizione hanno attaccato Prevesa ed il porto di S. Maura; una formazione di caccia in crociera, incontratasi con una squadriglia di PZL, ne ha abbattuti sei senza riportare perdite. Un nostro Br 20 non è rientrato da un'azione da bombardamento; mattino 3, tre aerei nemici hanno lanciato bombe presso un deposito munizioni nelle vicinanze di Elbasan , uccidendo due donne, un operaio, un bambino . altro bombardamento contro Perrenjas ha provocato la distruzione di una baracca viveri. S.M. Marina informa (ali. nn. 122, 123): la motonave Marenta mentre navigava da Valona a Porto Edda è stata attaccata, con esito negativo, da tre aerei; le divisioni incrociatori ed una squadriglia MAS sono rientrate a Brindisi e Taranto dopo avere eseguito crociere di vigilanza nel Canale di Otranto e a sud di Santa Maria di Leuca. 3) SCACCHIERE EGEO

-

Comandante Superiore Egeo comunica (ali . nn. 124, 125): verso il tramonto del giorno 3 è esplosa una mina dello sbarra-

490

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRI: 1940-XVIII

'

mento a protezione di Portolago , si ritiene per urto di sommergibile in immersione. S.M. Aeronautica segnala : pomeriggio 3, due S 79 aereosiluranti della libia, superando la rete ad ostruzione dell'imbocco della rada hanno lanciato due siluri, alla distanza di 300 metri, e successivamente mitragliato due incrociatori alla fonda nella baia di Suda (Creta). La violentissima reazione controaera ha impedito di controllare l'esito (ali. n. 126) 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M . Aeronautica comunica (ali. n. 120): pomeriggio 3, una squadriglia di otto CR 42 ha eseguito una ricognizione a vista delle basi di Malta. 5) SCACCHIERE LIBICO . EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 127, 128): 3 corrente, scontri di pattuglia e tiri di artiglierie sul fronte della 2a Divisione libica, in zona Nizwet Habs (20 km a sud-est di Sidi el Barrani). 6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia segnala (alt. on. 129, 130): 29 corrente, scontro di pattuglie in zona Diff; 30 novembre, durante una ricognizione sulla camionabile TurbiCainè (sud-ovest Moyale) , per l'esplosione di una mina nemica, si sono avuti un ufficiale e nove ascari morti e dieci ascari feriti; durante la giornata del 2, tiri di artiglieria nemica in zona Metemma; un ufficiale ed un ascari feriti; ieri 3, elementi meccanizzati nemici attacavano un nostro posto in zona Tessenei: sono stati respinti - perdite: un mo(to ed un ferito. b) 1129 corrente, un aereo, lanciato da un incrociatore nemico ha bombardato Alula mentre la nave apriva il fuoco contro lo stabilimento di produzione del tonno distruggendolo quasi per intero. c) Aerei nemici hanno mitragliato e spezzonato nostri reparti in zona Cassala. Perdite: 9 morti fra cui 2 nazionali - 27 feriti fra cui due ufficiali e 4 nazionali. 7) AzlONI DI SOMMERGIBILI ITALIANI NELL'ATLANTICO

il 1° dicembre, il sommergibile Argo ha silurato, in Atlantico, un c.t. nemico (alt. o. 123).

DIARIO STORICO MESE Ot DICEMBRE 1940.XVIII

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra Gabinetto trasmette: con foglio 160276 (ali. n. 131) copia del telgramma n. 2346 dell'Addetto Militare in Germania in cui è confermata l'impossibilità dello S.M. germanico di inviare più di ottocento autocarri (in luogo dei tremila originariamente richiesti) : con foglio 160051 (alt n. 131 bis) copia di telegramma all'Ecc. Soddu in cui il Duce ordina di contendere il terreno al nemico sino all'estremo possibile - indica inoltre, nella peggiore ipotesi, la linea che dovrà essere organizzata per la difesa dell'Albania settentrionale e del ridotto di Valona; invia, in conoscenza, invito (f. 160146 - ali. n. 132) allo S.M. Esercito di disporre, per superiore determinazione, all'urgente affluenza in Albania della Divisione alpina «Cuneense» b) S.M. Esercito: rappresenta (f. 012582/407 - ali . n. 133) che è stato richiesto l'invio in Albania della Divisione alpina «Cuneense» di un gruppo artiglieria alpini «Valle », già destinato per l'esigenza «Romania» (1) e prospetta l'opportunità: di inviare la «Cuneense» in Albania; di mantenere la « Taurinense », unica divisione alpina rimasta, in Italia per eventuali interventi alla frontiera occidentale; di destinare per l'Esigenza «R» minori unità di fanteria e artiglieria; trasmette (f. 332 - ali. n. 134) copia di circolare del Comandante Superiore FF.AA. Albania in cui ordina che i comandi tattici delle G.U. preponderino, il più possibile verso le prime linee. c) S.M. Marina trasmette (f. 15243 - all. n. 135) l'elenco numerico del personale della R. Marina caduto e disperso nel mese di novembre corrente anno. d) Il Viceré d'Etiopia scrive lettera personale al Maresciallo (f. 496 - all. n. 136) in cui a commento e chiarificazione di quanto esposto nella situazione generale (f. 30 s - v. all. n. 1000 - Xl) dice che la consegna «Durare» è molto difficile più che per la situazione esterna per quella sotto i due aspetti:

(1) L'invio di truppe in Romania giunge nuovo allo Stamage. Da notizie avute dall'Ecc. Roatta risulta che la richiesta è stata latta verbalmente dal Gen. Antonescu durante la sua recente visita a Roma. L'Ecc. Roatta ne avrebbe parlalo al Duce che ha dato di massima il Suo consenso.

492

DIARIO ST ORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

del morale degli ascari (che si deprime per l'inazione); delle condizioni economiche della popolazione che vanno peggiorando .

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Maresciallo Badoglio: comunica (f. 4420 - ali. n. 137) ai Capi di S.M. e Comandanti Superiori FF.AA. che lascia, a sua domanda, la carica di Capo S.M. Generale; invia (f. 4419 - ali. n.138), agli stessi, le espressioni del suo ringraziamento ed il suo saluto augurale. b) Si risponde (f. 4376 - ali. n. 138) al f. 34 s. (v. ali. n. 97 - XH) del Viceré d'Etiopìa che il Duce conferma l'approvazione espressagli con f. 4240 (ali. n. 1002 - Xl). c) Si invia (f. 4385 - ali. n. 40) allo S.M. della Marina, per l'esame, copia del foglio n. 736 dell'Egeo circa le attribuzioni del Comando delle FF.AA. Egeo e del Comando Militare Marittimo per l'impìego di unità subacquee assegnate al possedimento. Si trasmette (f. 4387 - ali. n. 141) allo S.M. Areronautica un elenco degli obiettivi aerei da battere allo scopo di ostacolare le affluenze alla frontiera albanese e particolarmente in traffico ferro viario con Salonicco.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 142 sono riepilogate alcune notizie: sulle forze aeree presenti nella piazza di Gibilterra; - sugli ulteriori piani operativi dell'esercito ellenico ; - sulla mobilitazione della 3a e 5a Armata jugoslava. ' b) Notizie confermate da ricognizione aeree hanno fatto rilevare che forze britanniche lungo fascia costiera sono state alleggerite e sono stati notati invece (specie di mezzi meccanizzati) addensamenti lungo la linea Bir Enba-Bir Kenayis (ali. n. 143). c) I movimenti di truppe germaniche verso la Romania sarebbero cessati dal 10 novembre u.s. È previsto un rinforzo per eventuale azione contro la Grecia, ma non prima di marzo (ali. n. 144) ~

2) a) Ricognizioni aeree

Alessandria d'Egitto a ore 13 del 4 corrente , la Mediterranean Fleet risulta in porto meno alcune unità minori (all. n. 145);

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

493

Baia Suda: a ore 12,45 del 4, un piroscafo e due navi ausiliarie (ali. n. 146); coste occidentali greche: sino a ore 15 del 4: esito negativo (ali. n. 147). b) Negli allegati nn. 148, 149 sono riportate alcune notizie: - sulla situazione nella baia di Suda al 3 corrente; - su movimenti di unità inglesi . 3) Sono stati diramati: la Situazione Settimanale 27 /Xl - 4/XII (ali. n. 150) i Bollettini Notizie del 4 corrente mattino (all. n. 151) e pomeriggio (all. n. 152). V - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Servizio aereo del Nord Africa

Si trasmette (f. 4264 - ali. n. 153), alla CIAF, copia del f. 8/04224 (v. ali. n. 1053 - XI) dell'Aeronautica da cui risulta non essere conveniente effettuare altri scali oltre quelli già previsti sulla linea Italia - Nord Africa. b) Gibuti Il Viceré d'Etiopia risponde (f. 36 s. - ali. n. 154) al f. 3696 (v. ali. n. 238 - Xl) che è probabile che gli Inglesi tentino impadronirsi di Gibuti quando noi saremo impegnati a fondo sulla frontie ra occidentale: che il governatore di Gibuti si opporrà con la forza se le sue forze saranno lasciate armate, ma che non vedrebbe di buon occhio un intervento italiano; che comunque egli ha a portata le poche aliquote di riserva generale disponibili che dovrebbe servire però sempre , ove occorresse, nel Giuba o nella Somalia ex britannica. Si risponde (f. 4421 - ali. n. 155) al rapporto 36 s. (v. ali. n. preced.) del Viceré d'Etiopia confermando le direttive già impartite all'Ecc. Pintor di lasciare al presidio Gibuti le forze occorrenti per difendere la colonia da eventuali aggressioni inglesi. Si conferma (f. 4386 - ali. n. 156) alla CIAF le direttive di cui all'allegato precedente. VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 180 (ali. n. 157). VII - Cielo (ali. n. 157 bis). Temperatura (all. n. 157 bis). VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

494

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

i

IX - NOTE PERSONALI DELL'ECC. IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE

L'Ecc. Soddu la mattina del 4 dicembre alle ore 8 mi prospetta telefonicamente la impossibilità di continuare le operazioni e la necessità di un intervento diplomatico. L'esame della situazione mi dà motivo di ritenere che la crisi possa essere superata e che non sia in nessun modo accettabile il punto di vista dell'Ecc. Soddu. Il Duce , al quale riferisco le parole dell'Ecc. Soddu , concorda e gli ordina di contendere il terreno al nemico sino all'estremo. Ordina all'Ecc. Cavallero di partire subito per l'Albania per l'esame in sito della situazione.

IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE (Alfredo Guzzoni)

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

I -

495

5 GIOVEDÌ NOVITÀ OPERATIVE

1) SCACCHIERE METROPOLITANO (ali. nn. 158, 159, 160) Capo S.M . Difesa territorio informa: - notte sul 5: a) incursione aerea nemica (due ondate) su Torino. Sono state lanciate bombe e spezzoni incendiari: sugli stabilimenti FIAT Mirafiori (né vittime, né danni apprezzabili); in via Cibrario {presso ospedale Maria Vittoria - danni a fabbricati - un morto e due feriti) ; su conceria in corso Regina Margherita (incendio di una certa entità); sul campo aeronautica Italia (nessun danno); in via Saffarona (lievi danni); in via Pianezza (incendio di un magazzino); nei campi dell'Istituto Bonafous (nessun danno). b) Allarmi aerei ad Aosta - Milano - Imperia - San Remo - Cuneo - Voghera - Piacenza - Parma - Varese - Brescia.

2) SCACCHIERE ALBANIA a) S.M. Esercito comunica (all. nn. 161, 162, 163) 9a Armata: 111 C.A.: sono state riconquistate le posizioni di Bregu Dragotin e Mali Sareçes; lP Armata: VIII C.A .: un forte attacco nemico a Qafe Kalibarit è stato contenuto dalle nostre truppe; persiste la pressione nemica sul fronte Drenove - Lupcke - Tremishta; XXV C.A . : sono state mantenute, dal 42° fanteria e dalla « Centauro», nonostante la forte pressione nemica, in ispecie su Qafe Murzines, le posizioni che coprono il bivio per Argirocastro e Delvino. La Divisione «Ferrara » ha iniziato il movimento per raggiungere le posizioni definitive. b) S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 164, 165) : durante la giornata del 4: l'aviazione dell'Albania: non ha potuto effettuare le azioni di bombardamento previste su obiettivi lontani causa le cattive condizioni metereologiche nella zona degli obiettivi stessi;

496

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

ha svolto intensa attività (cento velivoli) di caccia in crociera di vigilanza - protezione - allarme. Durante uno scontro con formazioni aeree nemiche, risulterebbero abbattuti cinque velivoli nemici. Due nostri apparecchi non sono rientrati. Altri quattro PZL nemici sicuri e tre probabili sono stati abbattuti da nostri caccia nella zona di Pogradec il 3 corrente; L'aviazione della Madrepatria ha effettuato intense ripetute azioni di bombardamento (105 apparecchi impiegati) sulle zone est Premeti - Perati - Delvino - Dracove - Poliçani - Shore - Frasher - Kakavia - Vostina - Ostanica - Sotira: colpiti truppe - automezzi salmerie in marcia - interrotte rotabili - distrutto il ponte sulla Vojussa a Perati. L'aviazione nemica ha attaccato il Porto Palermo - Piqerase - Valle Lomnizza - Klisura (colpita sede comando VIII C.A.): due militari morti ed alcuni feriti. c) Le divisioni navali già in crociere a sud di Santa Maria di Leuca, sono rientrate alle basi (ali. n. 166). 3) SCACCHIERE EGEO

Comandante Superiore Egeo segnala (ali. nn. 167, 168): la sera del 29 novembre u.s., nei pressi di Capo Doro, il sommergibile Delfino , ha lanciato due siluri contro un cacciatorpediniere greco di scorta ad un convoglio ed ha avvertito lo scoppio di un siluro e l'arresto delle eliche. 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

Nulla di notevole da segnalare (ali. n. 169) 5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. nn} 170, 171): - 4 dicembre: a) azioni opposte artiglierie sul fronte della 2a Divisione libica a Nizwet Habs (20 km a sud-est di Sidi el Barrani); alcune autoblindate nemiche avvistate in zona Alam Abu Hileinat (30 km a sud Buram) sono state efficacemente battute da nostre artiglierie ; notte sul 5, pattt,1glie nemiche si sono avvicinate ai posti avanzati della 2a Divisione libica in zona Nizw(;!t Habs: sono state respinte . b) Sera del 4, incursione aerea nemica su Tobruch (nessun danno alla base e navi della R. Marina, due morti ed un ferito) - Sollum · Halfaya - Bug Bug e Sidi el Barrani.

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

497

6) SCACCHIERE IMPERO

- Viceré Etiopia informa {ali. nn. 172, 173) : a) sera 4, gruppo di ribelli, di forza imprecisata ha attaccato, di sorpresa il presidio e la residenza di Addis Alem , riuscendo ad asportare dal magazzino della residenza un rilevante numero di fucili. Perdite: due nazionali ed un coloniale morti; cinque feriti tra cui un ufficiale . b) 3 corrente, incursioni su Magi - Uascia Uaha: nessun danno. 4 corrente, incursioni aeree su: Cheren - Ghinda (nessun danno - un velivolo nemico abbattuto dalla nostra caccia) ; Serobatib (un coloniale morto e tre feriti).

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra Gabinetto comunica (f. 160147 - ali. n. 174) che il Comando Superiore FF.AA. Albania ha fatto presente che ogni qualvolta intenderà proporre un reparto per la citazione sul Bollettino di Guerra lo indicherà esplicitamente nei suoi messaggi. b) S.M. Esercito trasmette (f. 7152 - ali. n. 175), in conoscenza, le comunicazioni fatte allo S.M. della Marina per lo sbarco a Prevesa di un Corpo d'Armata celere (v. f. 4239 - ali. n. 959 - Xl). c) S.M. Marina trasmette, in conoscenza, copia delle disposizioni (f. 9043 - ali. n. 176) inviate al Comando Marina di Durazzo in cui fissa attribuzioni e competenze.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Sottocapo di S.M. Generale : risponde {f. 4383- all. n. 177) al f. 0125842/407 dello S.M. R. E. (v. ali. n. 133 - Xli) confermando quanto verbalmente comunicato e precisamente: che la «Cuneense» deve essere inviata al completo in Albania; che la « Taurinense » rimarrà in Italia; che, qualora si attuerà l'esigenza« Romania», potrà essere avviato un reggimento granatieri. segnala (f. 4416 - ali. n. 178) all'A.S.I. avvistamenti trasporti e unità da guerra (v. capo IV);

498

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

chiede (f. 4410 - all. n. 179} alla Marina, per ordine del Duce, notizie sul complesso degli armamenti esistenti in Valona e Saseno e sulle possibilità che essi hanno di battere imbocco, interno ed esterno, della baia.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1} Nell'allegato n. 180 sono riepilogati alcune notizie e informazioni: sull'addensamento di forze britanniche lungo la linea Bir Enba - Bir Mel: la - Bir Kenayis e su mezzi meccanizzati raccolti particolarmente in corrispondenza delle comunicazioni che da Sidi el Barrani si irradiano verso sud e sud-est; sulla presenza di 16.000 smobilitati senegalesi, disarmati in Algeria; sull'arrivo di nuove forze germaniche in Romania (effettivi ammontano a 50.000) ove la situazione continua a rimanere grave . 2) a) Ricognizioni aeree

-

Coste occidentali greche: esito negativo per avverse condizioni atmosferiche (all. nn. 181, 182). b} Nel porto di Gibilterra alle ore 9 del 4 corr. risultava presente il grosso della squadra del Nord Atlantico. (all. n. 183). c) Negli allegati nn. 184, 185 sono riassunte alcune notizie: - sul servizio di vigilanza inglese lungo le coste spagnole e portoghesi; - sulla smilitarizzazione di opere ed installazioni in Corsica. 3) È stato diramato il Bollettino· Notizie del 5 mattino (ali. n. 186) e pomeriggio (ali. n. 187).

V - QUESTIONI INERENTI L'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Concessioni alla Francia

La CIAF comunica (f. 8589 - ali. n. 188) che l'Alto Comando germanico è favorevole alla concessione per il Nord Africa di 20.000 uomini per costituzione di due brigate motorizzate, una alla Francia ed una in Marocco, e di sei battaglioni e reparti delle altre armi per piazze marittime di Orano e Biserta. La CIAF chiarisce (f. 8543 - all. n. 189) con riferimento al f. 4339 (v. ali. n. J12 - XII) che la richiesta di sette sommergibili non si riferiva a quelli per il Mediterraneo bensì ai sommergibili autorizzati per il rimpiazzo di quelli affondati o partiti per il Madagascar e l'Indocina e perciò sarebbe sempre sospesa la concessione di quattro sommèrgibili (due per Tolone e due per Orano).

DIARIO STORICO MESE 0 1 DICEM BRF. 1940-XVJJJ

499

VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n . 181 (ali. n. 190) VII -

Cielo (ali. n. 190 bis) . Temperatura (ali. n. 190 bis).

VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

IX - NOTE PERSONALI DELL'ECC. IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE N.N.

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

501

6 VENERDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale . (ali. nn. 191, 192) . 2) SCACCHIERE ALBANIA

a ) S.M. Esercito comunica: (ali. nn. 193, 194) 9a Armata (ore 7 del 6 corrente) III C.A.: durante tutta la giornata del 4 corrente, l'avversario ha rinnovato gli attacchi portando in linea nuove forze. Importanti posizioni, tra cui Mali Sareçes, sono state perdute e successivamente riconquistate. A malgrado del contegno superiore ad ogni elogio della Divisione «Arezzo » e« Venezia ,., le nostre truppe hanno dovuto portarsi su nuove posizioni passanti immediatemente a nord-ovest di Pogradec ed a sud di Dunica. XXV C.A.: l'importante posizione di monte Fagiakuqit perduta in primo tempo, è stata rioccupata con immediato contrattacco di reparti alpini e della Divisione «Piemonte )). 11 a Armata (ore 20 del 5 corrente) VIII C.A.: alla sinistra (settore Osum) soverchianti forze nemiche hanno occupato, nonostante strenua difesa, Qafe Kalibarit. In preparazione contrattacco di un gruppo btg. alpini della Divisione «Pusteria »; XXV C.A. : il nemico ha attaccato in forze la Divisione «Ferrara» in Val Suhes. Ha insistito nelle sue azioni sul fronte del 42° reggimento fanteria e della Divisione «Centauro» (su Qafe Murzines) per far cadere da sud e da nord est le posizioni che sbarrano la strada per Argirocastro . l'VIII, il XXV C.A. ed il «Raggruppamento Litorale» hanno iniziato il ripiegamento verso la posizione di resistenza definitiva. b) S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 195, 196): il 5 corrente, le condizioni atmosferiche non del tutto favorevoli, hanno limitato alquanto l'attività aerea; l'aeronautica dell'Albania ha svolto essenzialmente attività di caccia in crociere di vigilanza e protezione (48 apparecchi); l'aeronautica della Madrepatria (63 velivoli impiegati) ha efficacemente colpito, con azioni di bombardamento, spezzonamento e mi-

502

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJII

'

tragliamento, concentramenti di truppe, accampamenti di truppe, nodi di comunicazione nelle zone di Lupcke - Grascova - Viniahu - Gostivishte. Velivoli in ricognizione hanno attaccato un piroscafo al largo di Corfù ed un altro al largo di Prevesa. c} S.M.R. Marina segnala (ali. n. 197): il pirsocafo Olimpia, colpito da due siluri mentre ritornava scarico dall'Albania, è stato rimorchiato a Brindisi: nessuna vittima. In corso ricerca sommergibile da parte di MAS ; due cc.tt. incrociano dall'alba di stamane a protezione della costa albanese a sud di Valona . 3) SCACCHIERE EGEO

Comandante Superiore Egeo comunica (all. nn. 198, 199, 200, 201): 5 corrente, rilevato movimento di convogli e unità da guerra nemiche , nel Canale di Caso. Ieri sono state effettuate ricognizioni offensive e crociere di vigilanza di siluranti per proteggere l'arrivo di una motonave con rifornimenti che è giunta regolarmente a Rodi alle ore 13. 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M. Marina informa (ali. n. 202) : sono giunti a Tripoli cinque piroscafi scortati; sono in navigazione per la stessa località altri due piroscafi pure scortati. 5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali. n. 204}: a) notte sul 5, pattuglie nemiche si sono avvicinate a posti avanzati della Divisione « Cirene » ad Alam er Rabia: sono state respinte con perdite - è stato fatto un prigioniero - un fucile mitragliatore e munizioni sono stati presi al nemico. b} Mattina 5, a circa IO miglia da Misurata, è affondata , per urto contro mina, la torpediniera Ca/ypso. Operazioni di salvataggio ostacolate dal mar grosso - sono stati tratti in salvo 41 naJJfraghi (v. anche ali. n. 205). 6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia comunica (ali. nn. 206, 207):

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE l940·XVIII

503

a) in zona Metemma , attività pattuglie e lancio di bombe da parte di aerei nemici: nessun danno b) 5 dicembre: un aereo ha bombardato Serobatib {in zona Cassala) ; aerei nemici hanno bombardato Neghelli (lievi danni - un morto) - la stretta di Sabderat: nessun danno.

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra Gabinetto comunica (f. 160110 - ali. n. 208) i provvedimenti disposti per ottemperare agli ordini del Duce per la rimobilitazione dell'Esercito e per fronteggiare la situazione in Albania ed altre esigenze: (ali. n. 870 · XI). In base a detti provvedimenti dovranno essere portate sul piede di guerra 50 divisioni: completate le Divisioni «Cacciatori» - «Pinerolo» e IX C. A. per le esigenze« Corfù», e le Divisioni «Friuli» - «Cremona» e« Calabria» e VII C.A. per l'esigenza «Corsica )); approntare per l'Albania le Divisioni «Acqui» · «Brennero» · «Cu · neo» e IV C.A. b) S.M. Esercito invia, in conoscenza, copia della risposta data al Gabinetto (f. 012864/307 · ali. n. 209) circa l'ordine direttamente ricevuto di comunicare subito quanto è già stato effettuato per il ricompletamento della 5a Armata e settimanalmente quanto sarà fatto.

lil - DIRETTIVE ED ORDINI DATI li Sottocapo di S.M. Generale: informa (f. 4449 - ali. n. 210) l'A.S.I. sugli avvistamenti di un incrociatore ed alcuni cc. tt. fatti a sud di Creta (c. capo IV); chiede (f. 4450 · ali . n. 211) all'A.S.l. esatte notizie sull'attacco di Addis Alem.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 212 sono riepilogate alcune notizie e informazioni: sulle interruzioni della strada litoranea Sidi el Barrani · Marsa Matruh; sul transito di materiale bellico diretto in Egitto e Palestina per l'Irak;

504

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVlll

'

sulla cessione di materiale bellico da parte della Turchia alla Grecia; sulla creazione di un Comando Unitario (V. C.A.) svizzero alla frontiera italiana; sulla nota jugoslava intercettata relativa al sorvolo della stazione di Susak da parte di aerei italiani (ali. n. 212 bis) . 2) a) Ricognizioni aeree

Mediterraneo orientale : golfo Mirabella - Caso - Canale di Caso: esito negativo (ali. n. 213) avvistato un incrociatore ed alcuni cc.tt. a sud-est di Creta (ali. n. 214). b) Risulterebbe che in porti greci dello Jonio sarebbero in costituzione basi per sommergibili al fine di ostacolare il traffico italiano nel Canale di Otranto (ali. n. 214). c) Nell'allegato n. 215 sono riportate informazioni sulla situazione nelle basi di Gibilterra e Alessandria 4 ed il 5 corrente . 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 6 mattino (ali. n. 216) e pomeriggio (ali. n. 217).

VI - ATTIVITÀ LEGISLATIVA Il Duce emana il decreto per l'assegnazione ai Tribunali di guerra di ufficiali delle varie armi e corpi con funzioni giudiziarie (all. n. 217 bis).

VII - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA Soruo/o Corsica da parte di aerei italiani

S.M. Aernnautica risponde (B-04610 - ali. n. 218) al f. 4293 (v. ali. n. 43 · Xli) che nessun aereo italiano ha sorvolato la Corsica. VIII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 182 (àll . n. 219) . IX - Cielo (ali. n. 219 bis). Temperatura (ali. n. 219 bis).

X - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE DC DICEMBRE 19qo.x v 111

505

7 SABATO I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO (ali. nn. 220, 221)

-

nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale.

2) SCACCHIERE ALBANIA

a) S.M. Esercito comunica (all. nn. 2 22, 223, 224): 9a Armata (ore 12 del 6 corrente): III C.A.: avversario ha ripreso un violento attacco sull'estrema sinistra del settore e, dopo ripetute azioni in massa - nonostante la valorosa resistenza dei reparti delle Divisioni «Arezzo» e « Venezia» - è riuscito ad impadronirsi di alcune delle posizioni (Mali Macikak - Lipoves) su cui le nostre truppe si erano portate ieri; la linea passa ora per Kollak - Kosica - Kalase; XXVI C.A. - respinto un attacco a Mali Fagiakuqit; Mali Mietes è presidiato dal 5° alpini; 11 a Armata (ore 11,30 del 6 corrente): VIII C.A . - nel settore Osum, la Divisione «Pusteria» contiene la pressione; XXV C.A. - il battaglione alpini « Bolzano» mentre si portava su nuove posizioni è stato attaccato sul fianco destro da Val Suhes. Con energico contrattacco ha ristabilito la situazione. I movimenti dell'VIII e XXV C.A. e « Raggruppamento Litorale» verso le posizioni di resistenza definitive procedono come previsto. b) S.M. R. Aeronautica comunica (ali. nn. 225, 226): condizioni atmosferiche cattive hanno limitato l'attività aerea l'aviazione del!' Albania ha bombardato Erseke: è saltato in aria un deposito munizioni; l'aviazione della Madrepatria (36 apparecchi) ha eseguito azioni di bombardamento e mitragliamento di truppe, automezzi, salmerie, su rotabili ad est di Premeti, di Sajada, Sopiku , Konispol: è stato gravemente danneggiato un ponte sul Kalamas; aerei in ricognizione offensiva hanno bombardato un piccolo piroscafo a Kyparissia (golfo Arcadia) - Arta e Zante; 6 corr., aerei nemici hanno lanciato bombe a Valona presso comando base - tre morti e un ferito - lievi danni a materiali. 3) SCACCHIERE EGEO

Comandante Superiore Egeo informa (all. nn. 227, 228) nessuna novità.

506

DIARIO STORICO MESE 1)1 DICEMBRE 1940-XVlll

'

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M. Marina segnala (ali. nn. 229, 230,231) a causa del mare molto grosso nel Tirreno e nel Canale di Sicilia, il traffico dei convogli con la Libia subisce rallentamenti e ritardi. Un convoglio di 2 piroscafi, scortato, ha dovuto appoggiare a Palermo; - un convoglio di 3 piroscafi, scortato, è giunto a Tripoli. 5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali . n. 232): tiri di artiglieria nemica sul fronte sud-est di Sidi el Banani efficacemente controbattuti. Un nostro S 79 , in ricognizione offensiva , ha bombardato un nucleo di mezzi meccanizzati nemici in regione sud Alam el Fakhri (35 km sud-est di Sidi el Barrani). Persistenti avverse condizioni atmosferiche hanno impedito azioni offensive contro un convoglio nemico segnalato ed, in genere, ogni attività aerea . 6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia comunica: a) 6 corr., scontri di pattuglie nella zona Gallabat e di Om Ager ._Tiri di artiglieria nemica sulle nostre posizioni nella collina di Re Giovanni - Gallabat (un coloniale morto e tre feriti) e nella zona di Cassala (un militare ferito). b) In scontri vari con ribelli nello Scioa settentrionale sono state inflitte perdite. Da parte nostra: 4 morti e 3 feriti. c) Pomeriggio 5 corr., l'av'(ersario ha bombardato il campo di Uascia Uaha (lievi danni); 6 corrente: un aereo ha bombardato Assab, lievi danni a stabili - un ascari ferito; quattro Wel/esley hanno bombardato e mitragliato Buriè, causando un morto ed alcuni feriti. Intervenuta fa nostra caccia, abbatteva 3 apparecchi nemici. Incursione aerea nemica sul villaggio indigeno a nord-est Sabderat: alcuni indigeni morti e feriti e sul villaggio Ghebelù in zona Callam: 7 feriti tra donne e bambini. ~

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra Gabinetto invia , in conoscenza , copia (f. 160832

DIARIO STORICO MtSE DI DICEMBRE 1940-XVlll

507

- all. n. 235) di comunicazioni allo S.M.R. Esercito circa l'ordine dato dal Duce che sia accelerato il più possibile l'afflusso di 2 divisioni in Puglia in modo che giungano per 1'8 corr. ed in merito alle disposizioni da prendere per il più rapido avviamento in Albania; copia (f. 161021 - ali. n. 236) di telegramma del Capo di S.M . Generale al Duce in cui assicura che il Comando Superiore aveva già studiate le predisposizioni per eventuale difesa Valona ed Albania settentrionale, prima dell'arrivo delle direttive di cui al foglio 160051, ma che studio rispecchia l'ipotesi estrema dello spezzamento del fronte . Aggiunge che Comando Superiore propone di mantenere con ogni sforzo la continuità del fronte anche in caso di ripiegamento. b) S.M.R. Esercito trasmette, in conoscenza, copia (foglio 012859/432 - all. n. 237) di comunicazione al Comando Superiore Albania in cui preavvisa che precederanno il movimento della «Taro»: tutti i reparti cc.nn .; la «Cuneense)>, al completo . trasmette con f. 337 in data 6 dicembre due fogli del Comando Superiore FF.AA. Albania. Nel primo di essi (1773/0p) il Comando Superiore FF.AA. Albania tratteggia la situazione delle nostre forze al mattino del 5/ 12, situazione che giudica precaria per la 9a Armata - e le direttive date per fronteggiare le prevedibili nuove azioni nemiche. Rappresenta inoltre la necessità di accelerare l'invio dei rinforzi richiesti. Nel secondo (f. 1772) sono riunite le direttive impartite dal Comandante delle Forze Armate Albania ai Comandanti della 9a e 11 a Armata per la creazione di una linea di resistenza e di una linea di sbarramenti in appoggio alla precedente. A conclusione lo S.M.R. Esercito comunica i provvedimenti adottati in relazione a quanto sopra. e) S. M.R. Marina informa (f. 9533 - ali. n. 238) che è stato autorizzato il ritorno in Francia dei piroscafi Sidi Aissa e Baalbeck, fermi a Beirut dalla data dell'armistizio.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Sottocapo di S.M. Generale : comunica (f. 4472 - all . n. 239) all'A.S.I. che da intercettazione risulterebbe che il 7 corrente una petroliera inglese arriverà a Marsa Matruh. b) Si comunica (f. 4429 - ali. n. 240) allo S.M.R. Aeronautica che i

508

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

sommergibili francesi che sono stati autorizzati a recarsi in Atlantico, saranno scortati dall'avviso Commandant Bory.

IV - RIPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Esercito risponde: con f. 335 (ali. n. 241) al f. 4342 (v. al!. n. 99 - XII) che vengono proseguiti gli studi relativi alle operazioni di Corfù e Prevesa e chiede, nell'eventualità siano intraprese contemporaneamente, sia indicato il compito assegnato alle operazioni di Prevesa onde poterne studiare forza e composizione; con f. 336 (ali. n. 242) al f. 4271 {al!. n. 1044 - Xl) che trasmetterà quanto prima notizie particolareggiate sulle G.U. destinate alle varie emergenze e sulla rimessa in efficienza della sa Armata, ed esprime l'avviso che, finché non siano attuati i provvedimenti proposti e non si abbia la disponibilità di materiali, non è possibile intraprendere altre operazioni oltre quelle in corso in Grecia ed in Egitto.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 243 sono riepilogate alcune informazioni: su voci di un probabile attacco aereo inglese contro la flotta italiana; su apprezzamenti egiziani che attribuiscono la mancata ripresa dell'offensiva italiana in Egitto all'azione in Albania che assorbe tutti i rifornimenti e rinforzi ; sul promesso invio di un'armata inglese in Grecia , durante l'inverno, per opporsi all'avanzata su Salonicco. 2) a ) Ricognizioni aeree Coste occidentali greche dalle ore 8 alle 15, 15 esito negativo (ali. nn. 244, 226). b) Negli al!. nn. 245, 246 sono riportate alcune notizie: sui gravi danni riportati dall'incrociatore Liverpool; su movimenti d~ unità navali inglesi in ispecie dalla base di Gibilterra (un gruppo navale costituito da 1 n.b. e 4 cc.tt. è uscito, alle ore 12 del 6 corrente , con rotta levante). 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 7 corrente - mattino (ali. n. 247) e pomeriggio (all. n. 248).

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940•XVIII

509

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Smilitarizzazione della Tunisia

S.M. Esercito restituisce (f. 7399 - all. n. 249) il fascicolo contenente notizie militari sulla Tunisia (forze totali: 21.000 uomini) compilato dalla CIAF e trasmessogli con f. 4132 (v. ali.. n. 932 - Xl) b) Aeroplani per la Delegazione del Nord Africa Si invia alla CIAF (f. 4479 - all. n. 249) copia di lettera dell'Aeronautica in cui assicura che i tre aeroplani assegnati alla Delegazione di Algeri sono già pronti. c) Acquisto caterpillar in Tunisia Si invita (f. 4451 - all. n. 250) la CIAF ad interessarsi presso la Delegazione francese per facilitare la consegna di una diecina di caterpillar acquistati in Tunisia dal Ministero Africa Italiana. VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 183 (ali. n. 251}. VIII - Cielo (ali. n. 251 bis). Temperatura (ali. n. 251 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q . Armellini)

'

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

511

8 DOMENICA I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale (ali. nn. 252, 253). 2) SCACCHIERE ALBANIA

S.M. Esercito comunica {all. nn. 254, 255, 256): notizie sino alle ore 12 del 7 corrente: 9a Armata: II! C.A.: pomeriggio 6, dopo intensa preparazione di artiglieria , notevoli forze nemiche hanno nuovamente investito la sinistra del settore {Mali Kosica - Mala e Kungullit - Mali Kalase). Per la tenacissima resistenza opposta dalle nostre truppe, la pressione nemica è stata contenuta; infiltrazioni sono state arrestate e poi ributtate; XXVI C.A.: continuano operazioni per occupare saldamente le nuove posizioni a cavallo del Devoli. Stroncati tentativi di attacco ad est di Dushar. 11 a Armata: VIII C.A.: violenti ripetuti attacchi nemici non hanno consentito al gruppo battaglione alpini della « Pusteria » di muovere alla riconquista delle posizioni di Qafe Kalibarit, sono state perciò mantenute le posizioni di partenza (Qafe Gallina) con vivaci e vigorosi contrattacchi è stato arrestato il progresso nemico in Valle Osum; sul rimanente fronte dell'l 1a Armata continuano i movimenti di reparti per portarsi sulle posizioni di resistenza definitive. b) S.M . Aeronautica informa {ali. n. 257): avverse condizioni atmosferiche, per l'intera giornata del 7, hanno impedito di effettuare azioni di bombardamento. Velivoli in ricognizione offensiva hanno bombardato Corfù - Prevesa - Itaca . e) S.M . Marina .segnala (ali. n. 258): incursioni aeree nemiche su Valona, non hanno causato danni, né vittime . Un apparecchio nemico è stato abbattuto dalla difesa e.a. della R. Marina; un altro sicuro e due probabili sono stati abbattuti da caccia. 3) SCACCHIERE EGEO

-

Nulla da segnalare (al!. n. 259)

512

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJJJ

'

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

-

Nulla di notevole da segnalare {ali. n. 260)

5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comando Superiore A.S.J. comunica (ali. nn. 261, 262, 263): mattina 7, una formazione di ventisei Cr 42, dopo avere eseguita una puntata offensiva sui campi di aviazione di Bir Qatràni e Bir Kenàys - trovati sgombri di velivoli - ha intensamente mitragliato, disperdendolo, un forte nucleo di mezzi meccanizzati nemici a Bir Enba - immobilizzati alcuni automezzi; pomeriggio 7, un S 79, partito per azione offensiva contro una petroliera segnalata in zona Marsa Matruh, non avendo avvistato la nave, ha bombardato apprestamenti militari lungo Uadi er Ramla; 7 corrente; numerosi arei inglesi hanno bombardato e mitragliato da bassa quota, l'aeroporto di Castel Benito. Tre S 79 ed un Cr 42 incendiati a terra - due aviorimesse danneggiate - cinque feriti. Due caccia levatisi in volo su allarme, hanno abbattuto un bombardiere sicuro e due probabili.

6) SCACCHIERE IMPERO

- Viceré Etiopia informa (ali. nn. 264, 265) : a) 8 corrente, tiri di artiglieria a Metemma ed a Gallabat preceduti da bombardamento aereo (qualche morto ed alcun.i feriti) ; b) nuclei ribelli e predoni hanno assalito: un autocarro c;ivile in zona Buttagera (quattro nazionali e 2 indigeni morti); un'autoblindata sulla strada Azzozò (Celgà) (4 morti e 2 dispersi); gli autocarri di scorta alla littorina fra Adi Arkay e Debarech (due morti e tre feriti) ; c) nostri aerei hanno bombardato, il 7 corrente: una ventina di automezzi mascherati a Mecali (nord Cassala - sul Gash) ; ~ la stazione ferroviaria di Malawiya (sud Cassala): colpita un'autobotte; il campo di aviazione di Saraf Said (nord-ovest Gallabat) - colpito un Wellesley al suolo.

513

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito trasmette (f. 324 · ali. n. 266) una relazione (n. 2000 prot.) del Comandante Superiore FF.AA. Albania sulla situazione alle ore 7 dell'8 dicembre. In essa, accennate le cause e conseguenze dell'ulteriore arretramento della 9a Armata, rispetto alle posizioni occupate il 4 corrente le vicende accadute sul fronte dell'l 1a Armata: - si aggiunge che con i btg. cc.nn. aviotrasportati, dopo il periodo di crisi, è stato possibile costituire qualche piccola riserva settoriale; - si conchiude col dire che si è riconfermato l'ordine di mantenere ad ogni costo le posizioni, ma che la situazione non ha raggiunto ancora un equilibrio, né lo potrà raggiungere prima della completa disponibilità delle G.U. annunziate . b) S.M . Marina invia in conoscenza (f. 2460 · ali. n. 267) la relazione sulla guerra dei sommergibili nel 7° ed 8° periodo (13 agosto - 18 settembre): risultati conseguiti: a) affondamento di una vedetta armata inglese nello stretto di Gibilterra; b) affondamento in Atlantico di 34 mila tonn. di naviglio mercantile. schieramento sommergibili: Atlantico: 1 · 9 Mediterraneo occidentale: 1 · 12 Mediterraneo orientale: 5 · 13 perdite subìte: il sommergibile Iride nelle acque del golfo di Bomba , ad opera di aereosiluranti.

e

lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI

a) Ecc. generale Cavallero, nell'assumere la carica di Capo di Stato Maggiore Generale, invia il suo saluto agli SS.MM . delle FF.AA. (f. 183 - ali. n. 268). b) Sottocapo di S.M. Generale: rimette (f. 4508 · ali. n. 269) al Capo di S.M. dell'Aeronautica, af-· finché esprima il suo punto di vista in relazione alle possibilità, la lettera (f. 9056 · ali . n. 996 · Xl) della Marina sull'attività aerea nel Mediterraneo; risponde (f. 4525 · ali. n. 270) alla lettera personale del Viceré d'Etiopia n. 496 (ali. v. n. 136 - XII): che ci si rende conto della serietà della situazione e si sono approvate le disposizioni date;

514

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVlll

'

che appena ottenuta dalla Germania la cessione di 50 Ju , si riutilizzeranno gli S 82 per i trasporti con l'Impero ; che si sta cercando di far giungere altri rifornimenti dal Giappone. IV - ATTIVITÀ LEGISLATIVA Il Duce emana l'ordinanza con la quale il Gen. O.A. Ettore Lodi è nominato componente della CIAF in sostituzione del Gen. S.A . Aldo Pellegrini (ali. n. 270 bis). È stata emanata un'ordinanza (ali. n. 271) con la quale è nominato presidente della CIAF, in sostituzione del generale Pintor, il generale Grossi. V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 272 sono riportate alcune notizie relative: ad un contingente di sei divisioni partite od in partenza dall'Inghilterra per l'Egitto; a convogli in navigazione nel Mar Rosso, diretti nel Sudan ed in Egitto ; a concentramenti di truppe irachene ed inglesi alla frontiera nord-orientale della Siria; ad aiuti britannici alla Grecia; alla situazione delle forze terrestri, aeree e navali in Grecia - Gran Bretagna - Medio Oriente. 2) a) Ricognizioni aeree

Coste occidentali greche (dalle ore O, 10 alle ore 15,30): esito negativo (ali. nn. 273, 274). b) Negli allegati nn . 275 , 276 sono riportate alcune notizie : su movimenti di unità navali da e per la base di Gibilterra; - sulla navigazione di convogli in Mar Rosso; - sul trasferimento di sommergibili francesi in Atlantico. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie dell'8 dicembre mattino (ali. n_ 277) e pomeriggio (ali. n. 278) . VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA I'

a) Sorvolo Corsica Si risponde (f. 4478 - ali. n. 279) al f. 8371 (v . ali . n. 34 - XII)

della CIAF che il 27 novembre us.s., nessun aereo italiano ha sorvolato la Corsica.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

515

b) Disarmo Nord Africa e Corsica Si comunica (f. 4509 - ali. n. 280) alla Presidenza della CIAF:

che il Duce ritiene - d'accordo con la Germania - di non doversi opporre alla concessione di ulteriori aumenti di forze francesi nel Nord Africa; che si condivide la tesi che nelle artiglierie schierate sono da comprendersi quelle costiere; che per la Corsica si aderisce alla sospensione del disarmo delle batterie per la piazzaforte di Ajaccio, ma non per quella di Bonifacio ove gli Inglesi possono giungere. c) Siria La CJAF informa: che alla frontiera della Siria gli Inglesi restituiranno due ufficiali medici ed un cappellano prigionieri (f. 8564 - ali. n. 281); che la Delegazione in Siria ha provocato la sospensione del giornale Le Matin per notizie antitaliane (f. 8691 - ali. n. 282) . cl) Varie La CIAF trasmette (f. 8713 - al. n. 283) le condoglianze ufficiali del Governo francese per la morte del Gen. Pintore del Gen . Pellegrini. VII - Ăˆ stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 184 (ali. n. 284). VIII - Cielo (ali. n. 284 bis) . Temperatura (ali . n. 284 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

'

,,

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

517

9 LUNEDÌ . I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO .

Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale (ali. nn. 285,286}.

2) SCACCHIERE ALBANIA

a) S.M.R. Esercito comunica (ali. nn. 287, 288): situazione 8 corrente: 9a Armata (ore 18 del1'8) III C.A.: violenti attacchi nemici nel settore dello Skumbini, fra Mali e Vashes e Mali Kalase, sono stati contenuti e ributtati sulle posizioni di partenza; inoltre in zona Dingen, nostre truppe hanno ricacciato posti avanzati nemici; XXVI C.A. scarsa attività nemica. 11 a Armata VIII C.A. - violenti combattimenti in Valle Osum sono stati conclusi - dopo vigorosi contrattacchi dei btg. « Pieve di Cadore» e «Feltre » - con il contenimento di forze nemiche preponderanti che hanno più volte rinnovato il tentativo di scendere lungo la valle. Altri attacchi nemici in direzione Mali Kjarista, sono stati respinti. L'VIII, il XXV C.A. ed il «Raggruppamento Litorale», hanno ultimato la manovra di ripiegamento sulla definitiva posizione di resistenza. L'll a Armata ha compiuto il ripiegamento ordinato, con ordine, disciplina e senza perdite di materiali. Malgrado i grandi disagi, lo spirito delle truppe è elevato. b) S.M. Aeronautica segnala (ali. nn. 289, 290): .attività aerea assai limitata (obiettivi coperti da densi strati di nubi). Velivoli, in ricognizione offensiva, hanno bombardato Santa Maura e Vonica nel golfo di Arta. c) S.M. Marina informa (ali. n. 291): il traffico con Valona è stato sospeso a causa delle pessime condizioni del tempo in quella rada .

3) SCACCHIERE EGEO

Comandante Superiore Egeo comunica (ali. nn. 292 , 293,294) : nulla di notevole dà segnalare .

518

DIARIO STORICO Mf.SE Ol DICEMBRE 1940.XVlll

'

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M. Marina comunica (ali. nn. 295, 296): un convoglio di tre piroscafi scortato è in navigazione per Tripoli. 5) SCACCHIERE LIBICO - EGIZIANO

- Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. nn. 297 , 298,299): a) 8 corrente, tiri di artiglieria ad est di Sidi el Barrani contro batterie nemiche ed in zona sud-est Alam er Rabia contro una forte colonna di mezzi meccanizzati che si è rapidamente ritirata. b) Mattino 9, forti colonne di mezzi meccanizzati nemici hanno iniziato un attacco in direzione di Bir Enba - strada Sidi el Barrani - Bug Bug, con l'obiettivo di tagliare il nostro schieramento avanzato. Alle ore 12, pattuglie meccanizzate nemiche avevano raggiunto il km 19 della strada da Sidi el Barrani verso Bug Bug. Si sono poi verificate numerose infiltrazioni di elementi meccanizzati, per ora sempre ad est dalla seconda località. Il raggruppamento Maletti, fortemente impegnato (Gen. Maletti ucciso - Comandante in catturato) ha ripiegato sulla 2a Divisione libica e questa, a sua volta, si è ritirata su Sidi el Barrani. In seguito al ripiegamento della 2a Divisione libica, il Gen. Gallina, comandante il Gruppo divisioni libiche, ha fatto arretrare su Sidi el Barrani anche la 1 a Divisione libica. In corso preparazione azione controffensiva. Le possibilità della nostra aviazione sono state fortemente ostacolate dal sollevamento di sabbia sui campi, tuttavia formazioni da bombardamento e d'assalto hanno attaccato le colonne nemiche. Quattro apparecchi nemici sono stati abbattuti. c) 7 corrente, altri aerei nemisi hanno mitragliato accampamenti di truppe nella zona Gargaresc - Zanzur e bombardato Tarhuna (un soldato ucciso - un velivolo nemico abbattuto in fiamme); pomeriggio 8, tre Blenheim hanno bombardato l'aeroporto di Benina, danneggiando un'aviorimessa ed incendiando un S 81. Notte sul 9, incursioni aeree nemiche su Bengasi - Bardia - Ain el Gazala (un aereo nemico abbattuto in fiamme dalle batterie della R. Marina).

za

I

6) SCACCHIERE IMPERO ~

a) -

Viceré Etiopia informa (ali. nn. 300, 301): 7 corrente, nostro reparto ha attaccato , a sud di Jocau, un reparto nemico costringendolo· a ripiegare oltre confine dopo aver subito perdite.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 -XVIII

519

Da parte nostra: un morto e due feriti. 8 corrente, tiri di artiglieria a Metemma - senza danni. 9 corrente , attività nostre pattuglie e tiri di artiglieria in zona Gallabat - scontri di pattuglie in zona Setit. b ) 7 corrente, aerei avversari hanno mitragliato e bombardato Gherilli (quattro feriti). 8 corrente , incursioni aeree su Moyale e Mega (né vittime , né danni).

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Africa Italiana trasmette (f. 907763/ 1 - ali. n. 302) copia del telegramma 16090 del Viceré di Etiopia in cui sono resi noti i particolari dell'attacco di ribelli alla residenza di Addis Alem (con complicità guardie residenziali, ribelli asportarono 2 fucili mitragliatori e 597 fucili). b) S.M. Marina: comunica (f. 9740 - ali. n. 303) la nuova costituzione della squadra navale: chiede (f. 2060 - ali. n. 304) la ricognizione aerofotografica di Alessandria per domani 10; trasmette (f. 309476 - ali. n. 305) alcune varianti al calendario del traffico mercantile francese autorizzato; informa (f. 2061 - ali. n. 306) che notte sul 10, sarà ripreso il traffico con Valona.

Ili - DIRETTIVE ED ORDINI DATI Capo di S.M. Generale: ordina (f. 4542 - ali. n. 307) all'ASI di effettuare la ricognizione fotografica su Alessandria) richiesta dalla Marina per domani 10. (v. ali. n. 304).

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 308 sono riportate alcune informazioni: su materiali e truppe in viaggio per il Medio Oriente e Grecia, via Capetown;

520

Dll\RIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVUI

'

su un convoglio in navigazione nell'Oceano Indiano diretto a Mombasa; sull'apprezzamento che la massima parte delle forze greche è im· pegnata contro di noi; su materiali bellico per la Turchia pronto nell'lrak; su trattative anglo-spagnole per la stipulazione di un accordo politico-economico che garantirebbe i rifornimenti alla Spagna e la neutralità spagnola all'Inghilterra. b) Comandante Superiore A.S.I. informa (f. 1833 M · all. n. 309) sull'esistenza di una lunga interruzione stradale (km . 47) rilevata sulla litoranea Sidi el Barrani - Marsa Matruh, a 56 km. dalla 1a località. 2) a) Ricognizioni aeree

Coste occidi;mtali greche sino a Santa Maura: esito negativo (ali. n. 310) . b) Secondo informazioni 20-25 delle fortezze volanti consegnate dagli Stati Uniti all'Inghilterra, p·roseguirebbero per la Grecia per essere destinate ad azioni offensive contro centri italiani. (ali. n. 311). 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 9 corr. mat\ino (all. n. 312) e pomeriggio (ali. n. 313).

V - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA

Capo di S.M. Generale incarica la CIAF (f. 912/40 Op. · all. n. 314) di porgere al Capo della Delegazione Francese di Armistizio i ringraziamenti per le condoglianze presentate anche a nome del Governo francese per la morte delle Ecc. Pintor e Pellegrini. VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 185 (ali. n. 315). VII - Cielo (ali. n. 315 bis). Temperatura (al!. n. 315 bis).

VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940·XVIII

521

10 MARTEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale (ali. nn. 316, 317). 2) SCACCHIERE ALBANIA .·

a) S.M. Esercito comunica (alt. nn. 318, 319): 9a Armata III C.A. : dopo alterne vicende è stata ristabilita con contrattacchi la situazione a Mali Kalase; XXVI C.A: il nemico ha sferrato ripetuti violenti attacchi: nel settore di Mali Miet~s sono stati, ogni volta, energicamente respinti, infliggendo al nemico notevoli perdite ; più a sud-ovest, a Monte Mali i Cipes, si è avuta invece, una inflessione nella linea. 11 a Armata Settore Osum: nemico persiste in intensa azione in zona.Qafe Gallina, valorosamente contrastata dalla « Pusteria ». b) S.M. Aeronautica informa (ali. n. 320): 1) persistenti pessime condizioni atmosferiche hanno impedito l'attività aerea sia sui fronti della 9a e dell' 11 a Armata sia su obiettivi lontani; 2) pomeriggio 9, tre aerei nemici hanno lanciato alcune bombe sul porto di Valona - nessuna vittima - lievi danni. c) S.M . Marina comunica (ali. n. 321) : - causa pessime condizioni del mare il traffico dei convogli subisce rallentamenti e ritardi. Il maltempo ostacola anche le operazioni di sbarco nel porto di Valona. 3) SCACCHIERE EGEO

Nulla di notevole da segnalare (ali. nn. 322, 323). 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

Nulla di notevole da segnalare (ali. n. 324) . 5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.I. comunic.a (ali. rm. 325,326,327, 328, 329):

522

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 -XVIII

'

a) durante tutta la giornata di ieri 10, è proseguita l'azione delle colonne meccanizzate avversarie contro i nostri capisaldi di divisione. Nonostante la valorosissima resistenza opposta dalle due Divisioni libiche (1 a libica a Zawyet el Tarfaia - 2a libica e resti raggruppamento Maletti a Ras el Dai ed Alam el Tummar), l'avversario, con intensi bombardamenti di artiglierie e successivi bombardamenti aerei, seguiti da incursioni di masse di mezzi corazzati, è riuscito a far cadere quei nostri capisaldi e quello di Alam el Tummar - e ad estendere infiltrazioni ad ovest di Bug Bug. Le nostre truppe hanno ripiegato su Sidi el Barrani ove resistono con la « 3 Gennaio». b} la nostra aviazione, pur perdurando avverse condizioni atmosferiche e inferiore in numero, si è prodigata in azioni offensive. c) sera 8, altre incursioni aeree su Bardia ed Ain el Gazala {un Blenheim abbattuto in fiamme dalla cl.e.a.); pomeriggio 9, aerei nemici hanno attaccato l'aeroporto di Menelao: né vittime, né danni. 6) SCACCHIERE IMPERO

- Viceré Etiopia informa (ali. nn. 330, 331}: a} 9 corrente tiri di artiglieria in zona Metemm senza danni; elementi nemici su cinque camionette si avvicinavano ad un nostro posto di osservazione in zona Tessenei ed il comandante faceva cenno ai nostri ascari di avvicinarsi. Questi aprivano invece senz'altro il fuoco e tentavano accerchiare il reparto nemico che si ritirava aprendo il fuoco a sua volta. Da parte nostra: un ufficiale e 8 ascari feriti. 10 corrente, azioni di opposte pattuglie in zona Setit. b} Si sono avuti vari scontri con ribelli, disperdendoli ed infliggendo loro perdite sensibili in uomini ed armi. Da parte nostra: sei morti e quindici feriti. c) Pomeriggio 8, aerei nemici hanno lanciato bombe: su Dauanle: colpito un binario morto e Caserma R. Guardia di Finanza · un ferito; su Comar: un coloniale ferito; 9 corrente, incursione aerea su Assab: danni agli uffici del Comando di Settore e Caserma Guardia Finanza: un ferito; 10 corrente, incursioni aeree: in zona Metemma: due ascari feriti; in zona Cassala: un morto e quattro feriti; su Decamerè e Massaua: senza danni. ~

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIIJ

523

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Marina comunica (f. 9720 - all. n. 332) con riferimento al foglio M/736 di Egeomil (v. ali. n. 140 - XII} che le attribuzioni del Comando Superiore FF.AA. dell'Egeo e del Comando Militare Marittimo per l'impiego delle unità subacquee assegnate al possedimento, sono in armonia alle disposizioni operative previste per i Comandi Oltremare. La dipendenza del Comando Militare Marittimo di Rodi dal Comando Superiore FF.AA. dell'Egeo rimane dello stesso ordine di quelle stabilite per l'A.S.I. e per ]'A.O.I. informa (f. 2069 - ali. n. 333} che ha disposto che alcuni sommergibili siano dislocati lungo la costa libico-egiziana; chiede (f. 2065 - ali. n. 334) la ricognizione aereofotografica su Alessandria per domani 11.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Il Duce telegrafa (f. 4574 - all. n. 334 bis) all'Ecc. Graziani che ha idea della ampiezza e violenza attacco ma nutre fiducia in lui, esprime certezza che ristabilirà situazione iniziale facendo agire aviazione a massa e che avrà impartito ordine di resistere a qualunque costo a Sidi el Barrani. b} Ecc. Gen. Cavallero: informa (f. 4559 - ali. n. 335) il Ministero Esteri che dall'inchiesta espletata dall'A.0.1. è risultata infondata la notizia del bombardamento della missione americana di Doro, radiodiffusa dagli Inglesi; invita (f. 4563 - all. n. 336) lo S.M. dell'Aeronautica di esaminare la possibilità di effettuare il bombardamento su alcune fabbriche di munizioni greche segnalate dall'Addetto Militare a Bucarest; rappresenta (f. 4301 - all. n. 337) al Ministero degli Esteri l'opportunità di far presente al Comitato Internazionale della Croce Rossa l'azione di bombardamento aereo effettuata dagli Inglesi sull'ospedale militare di Apollonia; ordina (f. 4573 - ali. n. 338) all'A.S.I. di disporre per la ricognizione fotografica su Alessandria richiesta dalla Marina (v. ali. n. 334) per domani 11. c} Si segnalano all'A.S.I. (f. 4555 - ali. n. 339) alcuni passi riguardanti lamentele di soldati specie sul rancio e sull'acqua , sottolineate dal Duce in una relazione sulla censura postale.

524

DIARIO STORICO MESE Dl DICEMBRE 1940-XVlll

i

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA

Nell'allegato n. 340 sono riportate alcune notizie: sulle gravi perdite subite dai Greci nei recenti combattimenti; sul prossimo arrivo di altre unità germaniche in Romania ; sulla grande probabilità che sia stata costituita una seconda divisione corazzata inglese in Egitto. b) L'allegato n. 341 riassume la situazione al 3 corrente , delle forze nemiche in Egitto - Palestina e Transgiordania , valutate, in totale, a 385.000 uomini - 864 aerei - 4 nn .bb. - 2 p.a . - 11 incrociatori - 24 cc.tt. e 9 smg. c) Nell'allegato n. 342 sono riassunte le forze nel Sudan - Kenya Uganda e Tanganica (valutate, in totale a 200.000 uomini - 270-300 aeroplani - 7 incrociatori - 1 portaerei e 4 cc. tt. 2) a) Ricognizioni aeree Sorgitori occidentali greci sino a Cefalonia - esito negativo (ali. nn. 343, 344). b) S.M. Marina segnala, da informazione avuta che una nave p.a., scortata da cc. tt., sarebbe partita da Gibiltera rotta levante alle 20 del 9 (ali. n. 345). d) Nell'allegato n. 346 sono riportate alcune informazioni sulla attività operativa delle forze navali inglesi e su movimenti di unità da guerra dalla base di Gibilterra. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 10 corrente (mattino - ali. n. 347) e (pomeriggio - ali. n. 348) .

IV - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Questioni riguardanti la Siria Si informa (f. 4556 - ali. n. 349) il Ministero Affari. Esteri sulla sospensione del quotidiano di Beirut « Le Matin » provocato dalla Delegazione Italiana Armistizio perché riportava false notizie sull'Albania; si rende noto (f. 4564 - ali. n. 350) al Ministero Guerra che il 9 corrente, sono stati consegnati al confine della Siria alla Delegazione Italiana, due ufficiali medici ed un cappellano, prigionieri restituiti dall'Inghilterra. b) Controllo sulle industrie belliche francesi " Ecc. Gen. A. Cavallero: affida (f. 4350 - ali. n. 351) alla CIAF l'esame delle relazioni sul · controllo delle industrie belliche francesi e la diramazione degli stralci agli enti interessati.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJIJ

525

VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 186 (al!. n. 352). VII - Cielo (all. n. 352 bis). Temperatura (ali. n. 352 bis).

VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

IX - NOTE PERSONALI DELL'ECC. IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Il Duce mi informa risultargli che l'accordo in Albania tra l'Ecc. Cavallero e l'Ecc. Soddu non fosse eccellente. Gli rispondo che era naturale fosse così perché nessuno dei due sapeva chi era effettivamente il comandante e chi dei due, pertanto, avrebbe dovuto rispondere della condotta delle operazioni. Aggiungo che a mio parere era necessario si decidesse chi dei due doveva rimanere. Il Duce decide rimanga comandante delle truppe dell'Albania l'Eccellenza Cavallero.

IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE (Alfredo Guzzoni)

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 XVIII

527

11 MERCOLEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE

l } SCACCHIERE METROPOLITANO Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale {ali . nn . 353, 354).

2) SCACCHIERE ALBANIA a ) S.M. Esercito comunica {all . nn . 355 , 356 , 357}: 9a Armata

lii C.A .: è stato respinto un attacco nemico in direzione di Mali Kalase, catturati prigionieri; XXVI C .A .: tardo pomeriggio 10, nemico ha occupato posizioni Mali Mietes. In corso contrattacco . 11 a Armata V III C.A .: vigorosi attacchi nemici, a cavaliere di Valle Osum , valorosamente contenuti per tutta la giornata del 9, hanno obbligato i battaglioni alpini « Pusteria » a ripiegare costituendo una testa di ponte a cavallo valli Cerevòde-Osum; sul fronte della « Julia,. (settore Ambum) è stato respinto un altro attacco in corrispondenza confluenza Ambum-Osum. Situazione grafica sera 10 (ali. n . 357 bis). b ) S.M. Aeronautica informa (ali. n. 358} : 1) le avverse condizioni atmosferiche hanno impedito ogni attività aerea sui fronti della 9a e 1 P Armata; - un velivolo in ricognizione offensiva ha effettuato il bombardamento di Navarino. 2} pomeriggio 10, cinque Blenheim hanno tentato una incursione su V alona; contrastati da nostri caccia, hanno lanciato le bombe disordinatamente senza arrecare danni.

3) SCACCHIERE EGEO Nulla di notevole da segnalare (all. n. 359)

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO Nulla di notevole da segnalare (ali. n. 360)

5} SCACCHIERE LIBICO • EGIZIAl\0 Comandante Superiore A.S.I. segnala (ali. nn . 36 1, 362 , 363, 364, 365):

528

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940,XVIII

'

a} l'avversario, con intensi bombardamenti di artiglierie e successivi bombardamenti aerei, seguiti da incursioni di masse di mezzi corazzati, è riuscito a far cadere i nostri capisaldi e ad impadronirsi della località di Sidi el Barrani, catturando numerosi prigionieri. Le nostre truppe hanno tentato invano aprirsi un varco verso Bug Bug; data l'impossibilità di potere opporsi all'azione delle grosse formazioni corazzate, ordinato il ripiegamento delle Divisioni «Catanzaro» e «Cirene» dalla linea Bug-Bug - Bir el Rabia, sulla linea Halfaya - ma già tenuta dalle divisioni «Marmarica » - «23 Marzo» - «28 Ottobre»; in corso afflusso rinforzi dalla Tripolitania; il ripiegamento della «Catanzaro» e della «Cirene » alle ore 12 dell'll, procedeva regolarmente con l'appoggio dell'aviazione. b} L'aviazione nemica ha continuato a battere durante tutta la notte sul 10 ed il giorno 10, i nostri campi di aviazione, specie Tobruch, con danni sensibili, valorosamente contrastata dai nostri reparti aerei. 6) SCACCHIERE IMPERO

- Viceré Etiopia comunica (all. nn. 366, 367): a) 10 corrente in zona Gallabat, uria nostra pattuglia sorprendeva e metteva in fuga un posto nemico di una ventina di Indiani e Sudanesi; tiri di artiglieria nemica sul rovescio di Metemma; scontri di pattuglie in zona Cassala. b) Nel settore di Dessiè, è stato disperso un gruppo ribelle infliggendogli perdite; il presidio di Gianamba ha respinto un attacco di altro gruppo ribelle. Da parte nostra, in totale, un morto e sette feriti. c) 10 corrente, un incrociatore tipo Liverpool ha bombardato Chisimaio, senza arrecare danni. L'incrociatore sarebbe stato colpito dal tiro delle nostre batterie costiere. d) Un nostro aereo, in ricognizione su Ghedaref, attaccato da sette caccia, ne ha abbattuto uno. e) 9 e 10 corrente, ripetute incursioni aeree: in zona Metemmà - sono stati lanciati manifeshni antitedeschi; in zona Cassala - un ferito; in zona Comar: distrutti 2 autocarri - 1 morto e 2 feriti. II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Sottosegretario alla Guerra, in relazione al f. 4383 (all. n. 177 - Xli)

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBR E 1940-XVIII

529

dello S.M. Generale invita (f. 161794 - ali . n. 368) lo S.M. dell'Esercito a considerare la convenienza che la Divisione «Granatieri» non sia, per ora compresa fra le G.U. da inviare in Albania. b) S.M. Esercito trasmette (f. 4593 - all. n. 3 69), in conoscenza, copia di direttive di massima (f. 12500) impartite alla 2a Armata in merito allo studio delle misure da prendere alla frontiera orientale a scopo di sicurezza e difesa (in base a due ipotesi: schieramento di sicurezza e schieramenti difensivi). c) S.M. Marina comunica (f. 311171 - ali . n. 370) le varianti al calendario in vigore traffico mercantile francese autorizzato. d) Comandante Superiore A.S.I. rappresenta f. 01/3305 - ali. n. 371) che l'efficienza della 5a Squadra aerea si è sensibilmente ridotta per logorìo bellico e per offese sul campo (sono impiegabili 45 apparecchi da bombardamento - 6 siluranti - 12 d'assalto - 68 caccia - quattro S 82) . lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI

a) Sottocapo S.M. Generale: invita (f. 4575 - ali. n. 372) lo S.M. Aeronautica ad esaminare la possibilità di inviare in A.S. reparti aerei in rinforzo; informa (f. 4597 - ali . n. 373) la Marina circa le notizie pervenute dall'A.S.I. sulle azioni navali ed aeree inglesi sulla strada SollumHalfaya ,e sulle aerosiluranti; comunica (f. 4581 -all . n. 374) alla Difesa del Territorio ed all'Aeronautica che una nave p.a. inglese, uscita da Gibilterra, potrà trovarsi a portata utile per offese aeree coste della Sardegna sin da ore antimeridiane oggi 11. b) Si informa (f. 4533 - ali. n. 375) l'Aeronautica che una nave pattuglia francese è autorizzata a scortare i sommergibili francesi che partiranno da Tolone per l'Atlantico.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'ali. n. 376 sono riportate alcune notizie: su rinforzi ·turchi alla Grecia; - su di una probabile prossima revoca dell'atto di neutralità negli Stati Uniti.

2 ) a)

Ricognizioni aeree Sorgitori occidentali greci:

esito negativo (ali. nn. 377, 378); Alessandria : ricognizioni hanno avuto esito negativo per avverse condizioni atmosferiche il 9 ed il 10 corrente (ali. nn . 379, 380);

530

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

i

Alle ore 11,30 dell'll in porto tre nn.bb. - 1 n.p.a. - 4 incr. - 6 cc. tt.; a 16 miglia sud-sud-est Bardia: 3 incrociatori; a 36 miglia a nord di Sidi el Barrani - 2 nn.bb. - 1 p.a. - 4 incr. (ali. nn. 381, 382, 383). b) Nell'all . n. 384 sono riportate notizie su avvistamenti di unità navali uscite dalla base di Gibilterra nei giorni 9 e 10. 3) Sono stati diramati: la Situazione Settimanale (4-11 - XII - ali. n. 385); - il Bollettino Notizie mattino (ali . n. 386) e pomeriggio (ali. n. 387) .

V - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA Si trasmette alla CIAF (f. 4595 - ali. n. 388) un telegramma di ringraziamento del Capo di S.M. Generale al Ministero della Difesa francese, per le condoglianze inviate per il decesso delle Eccellenze Pintor e Pellegrini. Si chiede (f. 4603 - ali. n. 389) agli SS.MM. Marina e Aeronautica di comunicare eventuali notizie sull'incidente aviatorio in cui trovò la morte l'Alto Commissario in Siria Chiappe. Ciò per aderire alla richiesta della vedova.

VI - ATTIVITÀ LEGISLATIVA Il Duce emana il decreto per l'assegnazione ai tribunali militari di guerra di ufficiali delle varie armi e corpi con funzioni giudiziarie (ali. n. 389 bis).

VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 187 (ali. n. 390). VIII - Cielo (ali. n. 390 bis). Temperatura (ali. n. 390 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940,XVIII

531

12 GIOVEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

Nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale (ali. nn. 391,392) . 2) SCACCHIERE ALBANIA

a) S.M. Esercito comunica (ali. nn. 393, 394) situazione alle ore 20 dell' 11 corrente: 9" Armata III C.A.: sul fron te della Divisione «Venezia» sono stati respinti nuovi attacchi nemici; XXVI C.A.: nel settore della Divisione «Piemonte» Mali Mietes , perduto il giorno precedente, è stato riconquistato da reparti alpini; la Divisione «Parma» ha organizzato lo sbarramento di Val Tomorrices , altezza Milova; respinto un attacco in direzione Dushar; 11 a Armata VIII C.A. nel settore Ambum (sinistra Osum) la Divisione «Julia» ha respinto un forte attacco nemico: sono stati catturati prigionieri; settore Zagorias: contrastato e contenuto un attacco nemico a Sheshi Mal; settore Drin: respinto attacco su Ormovo. Situazione nostre linee sera 11/12 risulta dallo schizzo allegato n. 394 bis. b) S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 395, 396): nonostante le sfavorevoli condizioni atmosferiche sono state effettuate azioni di bombardamento su concentramenti di truppe in zona Borova e Velusa ; - un velivolo in ricognizione offensiva, ha bombardato un convoglio nemico nel golfo di Patrasso. c) S.M. Marina segnala (ali. n. 397): condizioni proibitive del tempo impediscono invio altri convogli nel porto di Valona. 3) SCACCHIERE EGEO

-

Nulla di notevole da segnalare (ali. nn. 398, 399).

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

-

Piroscafo «Marangona» (Venezia - tonn. 5.227), che navigavasca-

532

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

rico da Tripoli per Palermo, è affondato per urto contro mina, probabilmente strappata dagli ormeggi causa mare, il 10 corr. , circa 40 miglia a sud di Pantelleria. Equipaggio salvo meno due componenti (ali. n. 400 e v. 397). 5) SCACCHIERE LIBICO • EGIZIANO

Comandante Superiore A.S .I. comunica {ali. nn. 401 , 402, 403, 404): a) - Forti formazioni meccanizzate nemiche hanno attaccato, a Tishdida, la Divisione «Catanzaro» in ripiegamento, provocandone lo sbandamento; la Divisione « Ci rene» ha ripiegato su Halfaya pure inseguila; mentre altri elementi nemici erano impegnati per vincere le tenaci eroiche resistenze opposte dai nostri reparti intorno a Sidi el Barrani, una massa di circa duecento mezzi corazzati nemici si è portata, verso le ore 12 di oggi, su Halfaya per investire la Divisione «Cirene» . Il suo attacco è stato rallentato dall'aviazione che si è prodigata incessantemente nonostante il tempo pessimo; altri mezzi meccanizzati avversari hanno progredito, in direzione nord-ovest a cavaliere della pista Bir Sofafi-Halfaya, per puntare sul tergo della Divisione « Cirene » durante il ripiegamento; formazioni di autoblindo hanno accerchiato alle ore 12, il n.ostro presidio di El Gam ul Grein, che è stato soccorso dal presidio di Giarabub e sussidiato dall'aviazione ed alle ore 17, anche il presidio di Sidi Omar che resiste . In sintesi: il nemico sembrerebbe tendere ad investire la fascia confinaria per minacciare le comunicazioni fra Sollum e Bardia. b) Quattro navi nemiche hanno agito contro nostri reparti fra Bardia e Sollum. c) L'aviazione nazionale ha svolto continue azioni contro. le masse meccanizzate nemiche, per quanto ostacolata da condizioni metereologiche a noi sfavorevoli (direzione del vento). Due S 79 non sono rientrati. L'aviazione nemica ha continuato a battere, con grande intensità, tutti i nostri campi di aviazione producendo danni sensibili (in ispecie ad El Adem). La situazione delle forze contrapposte alla sera dell'l 1 risulta dallo schizzo (ali. n. 404 bis). !

6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia informa (ali . nn. 405, 406):

DIARIO STORICO MESE DI Dl<::EMBRE 1940, XVIII

533

a ) La mattina dell' 11, alcuni carri armati ed autoblindo nemici, hanno tentato infiltrarsi tra Gash ed Abu Gamel in zona Tessenei . Arrestati da nostri elementi, ripiegavano . Perdite nostre: sei feriti. b) In zona Uaiù (nord Debra Berhan) è-stata dispersa una formazione ribelle, infliggendole perdite. c) In zona Tessen'i!i, nostri aerei hanno spezzonato automezzi meccanizzati leggeri nemici, incendiandone due e causando perdite fra il personale. d) 11 corrente , attacchi aerei sull'aeroporto di Asmara - Hargheisa - El Uach - Gobuin, senza conseguenze.

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a ) Ministero Guerra-Gabinetto invia, in conoscenza, copia del f. 161799 {ali. n. 407) in cui comunica allo S.M.R. Esercito l'intendimento del Duce che siano mobilitati altri due btg. R.G. Finanza da inviare in Albania; b) S.M. Esercito informa (f. 4/ 2401 - all . n. 408} che l'addestramento tattico dei tre btg. paracadutisti ha potuto procedere regolarmente a Tarquinia, non così quelle al lancio sia per il tempo sfavorevole sia per l'elevata percentuale d'incidenti (con la ultimata sperimentazione di un nuovo tipo di paracadute sarà effettuato anche l'addestramento al lancio e costituito un quarto btg).; c) S.M. Marina si riferisce (f. 3111 - ali. n. 409) ad un rapporto del comando aviazione inglese di Alessandria per dimostrare come una sola stazione aeronautica inglese, in una giornata, assicura la necessaria esplorazione marittima a vantaggio delle proprie forze navali; d) Viceré Etiopia esprime (f. 68682 ali. n. 410) avv_iso contrario a che il piroscafo panamense Eureka attracchi ad Assab, come da autorizzazione del Ministero Africa Italiana, perché potrebbero essere fornite indicazioni agli Inglesi circa rotte per accedere dentro il porto.

Ili - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a ) Duce: riafferma (f. 200000 - ali. n. 411) suo sempre più pieno affidamento nel Maresciallo Graziani e su uomini e mezzi di Bardia e Tobruch che giudica sufficienti per arrestare il nemico che, d'altra parte, è sottoposto ad usura;

534

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

b) - Si informa (f. 4607 - ali. n. 412) il Comando Superiore Albania circa possibili sbarchi greco-inglesi verso punta Linguetta e si comunica che il Duce, per evitare azione nemica per nostra destra su Valona, ritiene necessaria l'occupazione di Passo Logora , oltre le mitragliatrici da dislocare lungo la costa. Si comunica (f. 4606 - ali. n. 413) agli SS.MM. Marina ed Esercito che è stata avvistata una forza navale nemica considerevole 35 miglia a nord-nord-ovest di Sidi el Barrani alle 10,30 del 12. Si dà notizia (f. 4609 - ali. n. 414) al Comando Superiore Albania di un possibile intervento di paracadutisti greci ed inglesi a tergo delle nostre linee in Albania. Si invita (f. 4631 alt. n. 415) lo S.M. della Marina a comunicare tutte le variazioni che si verificassero nella costituzione della squadra ed alti comandi navali. Si trasmette all'Aeronautica: con foglio 4579 (ali. n. 416) le comunicazioni della Marina riguardanti il movimento in Mediterraneo di navi mercantili francesi addette alle linee oceaniche coloniali francesi; con f. 4580 (ali. n. 417) notificazione della Marina interessante il movimento di unità da guerra francesi.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI Viceré Etiopia risponde (f. 334929 ali. n. 418) al te. 4269 v. ali. n. 1042 - Xl): per Gibuti che tutto fa ritenere il Governatore deciso a resistere agli Inglesi. Comunque egli si terrà pronto ad intervenire con le forze disponibili che sono assai limitate; per l'ex Somaliland: potrebbe impiegare per la sua dife~a circa 20.000 uomini se gli Inglesi restassero inerti sulle altre fronti, il che -non è molto probabile nella situazione attuale. In caso invece di attacchi su altre fronti, potrebbe impiegare solo gli 8.000 uomini in posto che potrebbero essere aumentati da 4.000 in potenza per eventuale intervento a Gibuti . Non è possibile inviare reparti bianchi per non paralizzare ulteriormente la vita dell'Impero e per le condizioni del clima.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 419 sono riportate alcune notizie:

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

535

su altri contingenti inglesi, australiani ed indiani giunti a Porto Sudan; su nuovi aiuti britannici alla Grecia; su l'ultimato approntamento di una divisione a Cipro . 2) a) Ricognizioni aeree Mediterraneo orientale (ali. n. 420): - a ore 10,30 del 12: due nn .bb. - 1 n.p.a. - 5 incr . - 10 cc.tt. a 35 miglia a nord-nord-ovest di Sidi el Barrani, rotta ovest; b) Nell'ali . n. 421 sono riepilogate alcune notizie su movimenti ed attività di unità inglesi delle basi di Gibilterra e Alessandria. c) Alle ore 18 del 10 si trovavano nella baia di Gibilterra solo 1 n. b. 2 cc.tt. e naviglio mercantile (ali. n. 422) . 3) Èstato diramato il Bollettino Notizie del 12 corrente mattino (ali. n. 423) e pomeriggio (ali. n. 424).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Siria

Si trasmette (f. 4562 - ali. n. 425) al Ministero degli Affari Esteri copia della nota consegnata alla CIAF in cui il Governo francese informa di aver nominato il generale Dentz, Alto Commissario per il levante. La CIAF informa (f. 8814 - ali. n . 426) circa l'avvenuta consegna da parte inglese di prigionieri italiani a Beirut. b) Traffico mercantile francese Si invita (f. 4618- ali. n. 427) la CIAF ad esaminare la nota presentata dalla Delegazione francese per richiedere che venga autorizzato il traffico mercantile neutrale diretto ai porti francesi. VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 188 (ali. n. 428). VIII - Cielo (ali. n. 428 bis). Temperatura (ali. n. 428 bis) .

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q . Armellini)

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XV111

I -

537

13 VENERDÌ NOVITÀ OPERATIVE

1) SCACCHIERE METROPOLITANO Pomeriggio di ieri, allarmi aerei (per avvistamento di un apparecchio nemico) a Palermo - Catania - Marsala (ali. nn. 429,430).

2) SCACCHIERE ALBANIA S.M . Esercito comunica (ali. on. 431 , 432, 433) situazione alle ore 20 del 12: 9a Armata:

lii C.A. : sono stati respinti attacchi nemici, nel settore della Divisione «Venezia» in zona Dingen ; XXVI C.A.: battuti concentramenti nemici in zona Oushar, nel settore Devoli; 11 a Armata: VIII C .A .: sono stati contrastati e contenuti attacchi nemici nei settori Osum (ponte Scioroda) - Ambum (Mali Kjarista) - Zagorias, Vojussa (direzione Morgova); XXV C.A.: nettamente respinto un attacco nel settore Orin in direzione Ormovo; respinti attacchi nemici in direzione Golem e Qafe Drass (Divisione «Siena »). S.M . Aeronautica informa (ali. n. 434) : a ) - Persistenti avverse condizioni atmosferiche hanno impedito l'attività aerea sui fronti delle Armate ; nostri aerei in ricognizione offensiva hanno mitragliato una petroliera al largo di Cefalonia ed il porto di Santa Maura . b) Nel pomeriggio dell' l 1 corrente, cinque aerei nemici hanno compiuto un'incursione su Valona. Nessun danno, un ferito. S.M . Marina segnala (ali. nn. 435, 436): nonostante persistente tempo cattivo, si sta riprendendo il traffico con l'A lbania; in relazion e a possibili tentativi di sbarco nella zona di punta Linguetta, si è disposto l'invio di altro sommergibile e l'approntamento della 7a Divisione incrociatori {in due ore) e di una sqd. cc.tt.

3) SCACCHIERE EGEO -

Nulla di notevole da segnalare (ali. n. 437).

538

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M. Marina informa: sono giunti a Tripoli , da Napoli e Palermo, cinque piroscafi scortati (ali. n. 438) . 5) SCACCHIERE LIBICO • EGIZIANO

Comando Superiore A.S.I. comunica: 1) Sino al tardo pomeriggio di ieri 12 (ali . n. 439): le nostre posizioni di Halfaya - mare erano saldamente occupate dalle Divisioni «28 Ottobre» - «23 Marzo» - «Marmarica» cui si è unita la Divisione «Cirene ». Si è verificata, verso sera, un'infiltrazione di formazioni autoblindo tra Halfaya e Musaid - dopo aver oggirato il caposaldo di Gabr Abu Fayres · che è stata contenuta. I presidi di Sidi Omar e El Garn ul Grein resistevano. Un'aliquota della Divisione« Catanzaro» (una parte è riuscita aripiegare su Halfaya) resisteva ancora , benché fortemente premuta a Bir Tishdida. Ordinato sia fatta difesa ad oltranza fra Bardia - Sidi Azeiz - Capuzzo - Sollum - Halfaya. (v. al!. n. 439 bis) 2) Dal 9 alla sera del 12, la nostra aviazione ha avuti distrutti o abbattuti, in combattimento 26 velivoli e 15 apparecchi danneggiati per incidenti volo causati dal sollevamento sabbia. 18 apparecchi nemici sicuramente abbattuti e 8 probabili (ali. n. 440). 3) L'azione nemica ha continuato a svilupparsi (ali . n. 441): alle ore 10, forze corazzate hanno investito il caposaldo Halfaya (Di visoni « Marmarica » e «Cirene »). Attaccate da sette nostre formazioni aeree e contrattaccate anche da nostri carri medi, la pressione si è alquanto allentata. Nel tardo pomeriggio sono state segnalate infiltrazioni di autoblin· do a nord di Sidi Omar. Alle ore 15,30, è stata rilevata una forte colonna autocarrata in movimento verso Sollum. 6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia informa (ali. nn. 442, 443): a) 12 corrente, attività' di pattuglie in zona Cassala - Metemma - Tessenei e azione opposte artiglierie in zona Metemma. b) In zona Giaba e Ghimirà sono state inflitte rilevanti perdite a gruppi ribelli. Da parte nostra : 2 morti e tre feriti fra i quali un ufficiale.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJJJ

539

e) Nostri aerei: hanno spezzonato un'autoblindata, immobilizzandola, lungo la pista Mek's Will - Aroma; hanno mitragliato e bombardato circa 300 quadrupedi fra Metemma ed Om Ager; hanno effettuato un'azione a volo radente sul campo di aviazione di Goz Regeb, incendiando al suolo cinque aerei nemici. d) 11 corrente, azioni aeree nemiche: sulle nostre posizioni di Serobatib; sul campo di aviazione e parco automezzi di Asmara, senza danni; sul campo di lavello, distrutti tre Ca 133; su Dire Daua, danni gravi allo stabilimento manifatture cotoniere «Etiopia»; su Gubba, danneggiati magazzini sussistenza e feriti cinque coloniali. e} 12 corrente, apparecchi nemici hanno bombardato Dire Daua (lievi danni a caseggiato - nessuna vittima) - Gura - Toselli e l'aeroporto di Asmara , senza danni. 7) AZIONE DI SOMMERGIBILI ITALIANI IN ATLANTICO

S.M. Marina segnala (ali. n. 444, v. ali. n. 451): i sommergibili Bianchi e Brin già rifugiatisi nel porto di Tangeri, perché danneggiati dal nemico durante la traversata dello stretto di Gibilterra per trasferirsi in Atlantico, sono usciti ieri 13, da detto porto. Il sommergibile Argo. rientrato da una crociera in Atlantico ha comunicato di aver silurato - oltre il cacciatorpediniere canadese colpito il 1° dicembre - nella notte sul 5, un piroscafo di 12.000 tonn . che è affondato capovolgendosi.

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito trasmette in conoscenza, copia di proposte inoltrate (f. O13517 - ali. n. 445) al Sottosegretario di Stato alla Guerra per l'urgente invio in Albania della Divisione alpina «Cuneense» (a Durazzo) e dell'«Acqui» (a Valona). b) S.M. Marina: chiede (f. 2086 - ali. n. 446) la ricognizione aereofotografica su Suda per domani 14; informa (f. 2088 - ali. n. 447) che dalle ore 20 del 13 alle ore

540

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

10 del 14 la 7a Divisione· con tre cc.tt. eseguirà una cròciera protettiva al traffico con l'Albania; comunica (f. 2091 · all. n. 448) con riferimento alt. 68682 dell'A.O.I. (v. all. n. 410 · XII) che è stata annullata l'autorizzazione trasporto merci da Assab per l'lrak per il piroscafo panamense Eureka.

lii - DIRETTIVE ED ORDINI DATI

a) Il Duce: approva (f. 4652 . al!. n. 449) le consegne date dal Maresciallo Graziani per la difesa ad oltranza delle piazzeforti di Bardia e Tobruch e per le successive resistenze e riafferma sua piena fiducia nel Maresciallo; ordina (f. 200100 - ali. n. 450) al Maresciallo Graziani di non preoccuparsi del fronte tunisino ove basta la G.a .F. e di portare tutta la 5a A. verso la Cirenaica; di difendere ad oltranza Tobruch, in caso cada la linea attuale e ove anche Tobruch cadesse, di organizzare una difesa campale di Bengasi. b) Sottocapo di S.M. Generale: chiede (f. 4636 · all. n. 451) alla Marina ulteriori notizie sui sommergibili Bianchi e Brin rifugiatisi a Tangeri (v. all. n. 444 - XII); segnala (f. 4637 - all. n. 452) all'Aeronautica la proposta della Delegazione Armistizio nell'A.S.F. di modificare la rotta dell'aereo Roma-Tunisi, èausa la presenza di una nave portaerei inglese neUa zona Roma-Tunisi; informa (f. 4647 - all. n. 453) gli SS.MM. della Marina e della Aeronautica circa il rilevamento di luci in movimento presso Corfù la notte sul 12; , ordina (f. 4653 · al!. n. 454) all'Egeo di disporre per la ricognizione aereofotografica su Suda richiesta dalla Marina (v. ali. n. 446 • XII) per domani 14.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Aeronautica risponde (f. B. 04971 · ali. n. 455) al f. 4637 (v. all. n. 452 · XII) che già provvede a dirottare su percorsi di sicurezza i velivoli delle linee aeree ogni qualvolta è notata la presenza di navi portaerei.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 -XVIII

541

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a} Nell'allegato n. 456 sono riportate alcune notizie: su un convoglio di prossima partenza da Colombo per Porto Sudan; su truppe e materiali giunti nel Kenya tra la metà di ottobre ed i primi di dicembre; sulla rimessa in efficienza dell'oleodotto di Haifa; sulla completata occupazione della zona adiacente al lago Ciad da parte di forze francesi dissidenti; su nuovi aiuti britannici alla Grecia; sull'indiretto appoggio alle operazioni greche con offensive in Egitto - Sudan e Kenya, assicurato dal comando forze britanniche nel Medio Oriente; su voci che gli accordi ungaro-jugoslavi, invece di essere in funzione di un avvicinamento all'Asse, sarebbero stati patrocinati dall'U.R.S.S. b) Il S.I.M. invia un promemoria {ali. n. 457) sugli intendimenti offensivi britannici contro l'Italia e sulla situazione ai confini dell'A.0.1. ov'è prevista prossima una offensiva. c) La Legazione a Sofia informa su voci raccolte circa una prossima azione britannica contro le isole del Dodecanesò (ali. n. 458). d) Il S.I.M. trasmette un promemoria (ali. n. 459) in cui segnala movimenti di truppe tedesche verso il sud-est, movimenti che confermano preparativi di un'azione verso la Grecia. 2) a) Ricognizioni aeree

Coste occidentali greche - avvistato un piroscafo e numerosi velieri (ali. n. 460). b) Nell'allegato n. 461 sono riportate alcune notizie sulla attività operativa delle forze navali britanniche del Mediterraneo e di Gibilterra. 3) Èstato diramato il Bollettino Notizie del 13 corrente - mattina (ali. n. 462) e pomeriggio {ali. n. 463).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Siria

Si interessa (f. 4639 - ali. n. 464) il Ministero Affari Esteri per il permesso di transito per l'Italia del nuovo Alto Commissario francese per la Siria - Gen. Dentz; - S.M. Aeronautica risponde (f. 04930 - ali. n. 465) al foglio 4603

542

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 19qo.xv111

'

che l'abbattimento del velivolo francese dello Alto Commissario Chiappe è avvenuto non in presenza di aeroplani italiani. Si dà notizia (f. 4634 - alt. n. 466) alla Marina circa i prigionieri - membri equipaggio Co/leoni - consegnati dagli Inglesi a Beirut. b) Comunicazioni aeree col Nord Africa La C.I.A.F. trasmette (f. 8843 - ali. n. 467) proposte della Delegazione Armistizio nell'Africa del Nord , di modificare la rotta dell'aereo Roma-Tunisi per la presenza di una portaerei inglese presso le coste tunisine (v. ali. n. 452 · XII). Vll - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 189 (ali. n. 468).

VIII - Cielo (ali. n. 468 bis). Temperatura (ali. n. 468 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

543

14 SABATO I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

Sera 13 e notte sul 14 (ali. nn. 469, 470): incursione aerea nemica su Crotone: sono state lanciate una diecina di bombe sul rione Carmine, provocando la distruzione di due baracche e danni al dopolavoro della «Montecatini» - due feriti; allarmi aerei a Enna - Palermo - Augusta - Marsala - Castelvetrano - Gela - Licata - Cagliari - Lecce - Brindisi - Catanzaro - Cosenza - Rossano.

2) SCACCHIERE ALBANIA

a) S.M. R.Esercito comunica notizie ore 2 del 14 (ali. n. 471): 9a Armata lii C.A.: accentuata attività di artiglieria nemica nel settore di Kosica (Divisione «Arezzo») ove è stato respinto un attacco a q. 1216; XXVI C .A.: una forte pressione in direzione di Dushar ha provocato un'inflessione nelle linee. 11 a Armata VIII C.A.: sono stati repinti due attacchi nemici ai lati del saliente di Klisura (settori J\mbum e Vojussa) (Divisioni «Bari» e «Modena») nel settore Vojussa q. 623, occupata di sorpresa dal nemico, è stata riconquistata ed è stato respinto un forte attacco. XXV C.A.: sono falliti attacchi nemici sul fronte della Divisione «Siena» ed è stato ributtato un forte attacco sul fronte della «Centauro» in direzione di Mali Pizarit. Notizie alle ore 15,05 del 14 (ali. nn. 472, 473): 9a Armata (situazione ore 18 del 13 corrente) lii C.A.: la Divisione «Venezia» ha contenuto e ributtati ripetuti attacchi nemici; XXVI C.A .: i reparti della« Tridentina» sono stati duramente impegnati da forze nemiche preponderanti; nel settore della Divisione «Piemonte» il nemico è riuscito a raggiungere Milova in V~I Tomorrices. 11 a Armata (situazione alle ore 16 del 13) VIII C.A.: in corso attacchi nel settore Osum e nel settore Vojussa (su q. 623); XXV C.A.: continuano attacchi in forze in zona Golem. La situazione delle nostre linee alla sera del 13/Xll, risulta dallo schizzo (ali. n. 4 7 3 bis) .

544

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

a) S.M. Aeronautica informa (ali. o. 474) : 1) Date le condizioni atmosferiche migliorate ed in progressivo miglioramento, 114 velivoli hanno effettuato azioni di bombardamento; su concentramenti di truppe e colonne in zona Muzhencka - Odriçan - Boronak - Kolonje - Zhulati - Ftera - Tatsati; sul viadotto in ferro della ferrovia Salonicco - Atene ed a nord-est della città di Katerin; sul porto di S. Maura; sul porto di Lixuri; sul porto di Argostoli; 2) Un'azione di mitragliamento nemica, a volo radente, contro artiglierie e riserve in zona Kukes, ha prodotto qualche perdtta . c) S.M. Marina segnala (ali. n. 475): a cagione del tempo proibitivo, sono state sospese le partenze dei convogli per l'Albania dal porto di Bari; in corso crociere di protezione al traffico con l'Albania da parte della 7a Divisione incrociatori e 3 cc.tt. 3) SCACCHIERE EGEO

-

Nulla di notevole da segnalare (ali. nn. 476, 477)

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

a) S.M. Aeronautica comunica (all. nn. 478, 479): mattina 14, una squadriglia di Macchi 200, ha effettuato unaricognizione a vista e fotografica sulla base di Malta; pomeriggio, una squadriglia di cinque S 79 , scortata da due squadriglie da caccia ha effettuato il bombardamento dell'aeroporto di Micabba. Tiro centrato - violenta reazione contraerea (quattro S 79 colpiti). b) S.M. Marina informa (all. no. 480, 481-e v. anche all. n. 475): sono in navigazione per Tripoli tre piroscafi scortati cui se ne aggiungerà un quarto all'altezza di Palermo. 5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comando Superiore A.S.I. segnala (ali. nn. 482 , 483): 1) La penetrazione nemica è stata rallentata alquanto da contrattacchi delle truppe ~dei capisaldi di Halfaya e Capuzzo, dalla tenace resistenza del presidio di Sidi Omar, dall'intensa, continua azione dell'aviazione. Elementi nemici hanno raggiunto il bivio di Marsa Lucch sulla lito-

DIARIO STORICO MESE DI DICEMB!lE 1940-XVIII

545

ranea; un'altra colonna meccanizzata è penetrata a nord di Sidi Omar ed è in movimento a nord di Sidi Azeiz. Per ritardare avanzata nemica , in corso occupazione stretta Ain el G9zala e ciglione Derna. 2) Una formazione navale è stata avvistata, pomeriggio 13, a otto km dalla costa tra Bug Bug e Sollum. Due aerosiluranti, dell'Egeo, hanno tentato l'attacco di detta formazione: uno di essi è stato respinto dalla caccia avversaria, l'altro non è rientrato alla base (si presume atterrato in Libia) (v. ali. n. 475). Un sommergibile ha silurato un incrociatore nemico. 3) L'aviazione nemica ha continuato intense azioni sui nostri campi di aviazione e sulle truppe , contrattaccata da nostri caccia che hanno abbattuto sei G/oster. Tutti gli apparecchi sono rientrati con un morto ed alcuni feriti a bordo. Ieri sera , in una incursione di nove apparecchi nemici su Tripoli, sono stati danneggiati la torpediniera Climene (locale caldaie allagato - 4 feriti) ed il piroscafo Ci/icia (Genova - tonn. 2.747) che si è poggiato sul fondo. Un velivolo nemico sicuramente abbattuto ed un altro probabilmente (v. ali. n. 475); durante la giornata di ieri 13, incursioni aeree nemiche su porto Bardia (cinque ondate), Bomba, Menelao, stazione vedetta di Marsa Lucch, (lievi danni), Tobruch (quindici attacchi - incendi al deposito di nafta e ad altri stabilimenti - subito domati - due apparecchi nemici abbattuti ed uno probabile). 5) SCACCHIERE IMPERO

- Viceré Etiopia informa (ali. nn. 485, 486): a) 14 corrente, scontri di pattuglie su tutto il fronte dello scacchiere nord (da parte nostra due ascari morti e sei feriti) - nel settore di Metemma anche tiri di artiglieria nemica. b) un'autocolonna postale è stata attaccata da ribelli lungo la strada Azzozò - Debra Tabor. I ribelli sono stati dispersi per l'intervento del presidio di Zahà . Perdite: un morto ed otto feriti; uno dei quali nazionale. c) nostri aerei hanno bombardato efficacemente postazioni artiglieria in zona Otrub - Gallabat. d) 13 corrente , incursioni aeree nemiche su Gura - Asmara - Zula - Dire Daua: né vittime, né danni .

546

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940·XVIII

'

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M.R. Esercito (f. 008600 ali. n. 487): 1) riferisce sul programma di rimobilitazione dell'Esercito. Esso: tende a riportare l'Esercito alla situazione di fine settembre; sarà graduale, per necessità e per fare fronte mano mano alle necessità più impellenti; non presenta particolari difficoltà per gli uomini, ma per: l'inquadramento: ufficiali, sottufficiali e specialisti scarsi; i quadrupedi; gli automezzi e le scorte, la cui situazione è gravissima, se non soccorrono cessioni da parte del Reich; 2) fa riserva di comunicare al più presto i materiali ed i mezzi da richiedere al Reich (questione essenziale, a cui è subordinata la possibilità di mobilitare); 3) fa rilevare che si avranno in territorio metropolitano se si riesce a completare la mobilitazione - solo 40 divisioni , mentre, secondo gli ordini che sinora sono stati dati per le varie esigenze , ne occorrerebbero 42; 4) chiede quindi che siano precisate solo le esigenze che devono essere tenute in programma. b) S.M. Marina: informa (f. 2099 ali. n. 488) che dalle ore 18 di oggi alle ore 14 del 15 corrente, due incr. e 4 cc.tt. eseguiranno crociere protettive al traffico con l'Albania. c) Comando Superiore Egeo: - comunica (f. 1408 ali. n. 489) che il Gen. Bastico ha assunto il comando di quelle FF.AA. d) Viceré Etiopia fa presente (f. 68780 ali. n. 490) a seguito f. 68682 (v. ali. n. 410 - XII) che avendo constatato che sul piroscafo Arabia vi sono armi, ha dato ordine che non siano trasbordate sull'Eureka , nel caso questi sia autorizzato ad entrare ad Assab .

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Il Duce: • segnala (f. 4664 - ali. n. 491) al Viceré Etiopia la possibilità di un attacco nemico ed esprime la certezza si sia disposto per la vigilanza, la resistenza ad ogni costo e la contromanovra; ordina (f. 4676 - ali. n. 492) al Comando 5a Armata di mettere

DIARIO STORICO MESE 01 01CtM8RE 1940-XVIII

547

subito in stato di allarme Tripoli e le opere difensive verso il confine tunisino. b) Sottocapo di S.M. Generale: - chiede (f. 4660- ali. n. 493) all'A.0.1. i nominativi del personale che ha partecipato all'azione aerea su Aroma il 12 corrente. c) Si trasmette (f. 4675 - ali. n. 494) agli enti interessati, l'informazione pervenuta circa un'eventuale prossima azione britannica contro le isole del Dodecaneso ; Si invia (f. 4615 - ali. n. 495) all'Aeronautica il programma dei viaggi oceanici coloniali francesi dal 14 dicembre al 14 gennaio 1941.

IV - ATTlVIT À INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 496 sono riportate alcune notizie: sulla dislocazione di unità britanniche e sull'arrivo di contingenti australiani in Egitto; su un possibile sbarco britannico nella Macedonia e Tracia e sull'azione che prevederebbe svolgere l'Inghilterra in caso di azione germanica nei Balcani. b) Verrebbe segnalato che nella prossima ripresa offensiva in Egitto, gli Inglesi agirebbero anche in Siwa su Giarabub (ali. n. 497); verrebbe confermato che la Germania interverrà contro la Grecia verso la metà di marzo, ma che movimenti di truppe tedesche già da febbraio potranno richiamare aliquote forze greche alla frontiera bulgara (ali. n. 498). 2) a) Ricognizioni aeree

Coste occidentali greche - nessun avvistamento importante (ali. nn. 499, 500). b) Nell'allegato n. 501 sono riportate alcune notizie: su movimenti unità navali da e per la base di Gibilterra; - su un convoglio in partenza da Colombo per Porto Sudan, ove dovrebbe giungere alla fine di dicembre. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 14 corrente - mattino (ali. n. 502) e pomeriggio (ali. n. 503).

V - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Siria

-

Si inviano (f. 4620 - ali. n. 504) alla C.I.A.F. ulteriori comuni-

548

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJJJ

i

cazioni riguardanti il transito in Turchia di profughi inglesi ed ebrei polacchi ; si comunica (f. 4663 - ali. n. 505) al Ministero della Guerra che gli ufficiali prigionieri liberati dagli Inglesi facevano parte dell'equipaggio del Co/leoni. VI - Ă&#x2C6; stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 190 (ali. n. 506) . VII - Cielo (ali. n. 506 bis) . Temperatura (ali. n. 506 bis) .

VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

549

15 DOMENICA I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

Sera del 14 e notte sul 15 (ali. nn. 507, 508, 509) due incursioni aeree: su Napoli: sono state lanciate circa cinquanta bombe fra dirompenti ed incendiarie sul molo Granili e la zona del porto. Sono stati colpiti: l'incrociatore Pola (due bombe - allagati i locali motrice prora - caldaie e dinamo - nave leggermente sbandata ed appruata sarà immessa in bacino - 13 morti e 33 feriti); la nave cisterna nafta Laura Corrado; il motoveliero Immacolata 3° {affondato); allarmi aerei, con intervento della cl.a .e. a Palermo - Trapani Marsala; allarmi aerei ad Agrigento - Cefalù - Caltanissetta - Gela - Salerno - Foggia - Potenza - Enna - Petralia - Catania - Augusta - Trapani - Littoria - Messina - R. Calabria - Comiso. - _Pomeriggio 15, allarmi aerei a Taranto e Palermo. 2) SCACCHIERE ALBANIA

a) S.M.R. Esercito comunica (ali. nn. 510, 511): Notizie ad ore 1,30 del 15: 9° Armata III C.A.: attività di artiglierie. XXVI C.A.: reparti «Tridentina» duramente impegnati in un violento attacco iniziato alle ore 10 del 14 corr. 11 a Armata VIII C.A. - Nel settore Osum: in corso un attacco iniziato alle ore 10 del 14; Nel settore Vojussa: l'avversario insiste negli attacchi a q. 623. XXV C.A. - attacchi in forza alla sella Golem per rompere linee fra Divisioni «Siena» e «Modena» e puntare su Valona. La situazione delle nostre linee alla sera del 14 dicembre , risulta dallo schizzo ali. 511 bis. b) S.M. Aeronautica informa (ali. nn. 512, 513): 1) 135 apparecchi dell'aviazione dell'Albania e della Madrepatria, hanno effettuato intense e continue azioni di bombardamento e spezzonamento su truppe in sosta ed in movimento, comandi e comunicazioni - automezzi e salmerie nelle zone di Moglice - Ko-

550

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIJJ

'

bish - Dorza - Bolena - Ftera - Bregu Borsh - Kolonje - Odriçan - Raban - Bregu Cocoresi - Ali Bostivan - Lukove - Piqerase Gersai. È stato inoltre nuovamente attaccato il viadotto (nord-nord est di Katerin) sulla ferrovia Atene-Salonicco. 2) Ieri 14, due incursioni aeree nemiche su Valona hanno prodotto lievissimi danni. Incursione aerea nemica su Himare (sede Comando Divisione « Siena»): 3 morti e 15 feriti. 3) SCACCHIERE EGEO

-

Nulla di notevole da segnalare (ali. nn. 514, 515)

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

a) S.M. Marina informa (ali. nn. 516, 517): notte sul 14, è affondato , in prossimità di Capo Spartivento Calabro, il piroscafo Sebastiano Bianchi (Genova - tonn 1600). L'equipaggio è stato tratto in salvo. In corso caccia eventuale sommergibile. b) S.M. Aeronautica segnala (v. ali. nn. 512 • Xli): Notte sul 15, quattro S 79 hanno effettuato il bombardamento dell'arsenale di Burmola - aeroporto di Hai Far e l'idroscalo Calafrana. 5) SCACCHIERE UBICO . EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.l. comunica (all. nn. 518, 519, 520): a) decisi contrattacchi delle truppe dei capisaldi Halfaya e Capuzzo e l'intensa azione delle formazioni aeree hanno rallentato alquanto l'avanzata nemica, ma la situazione p~rmane assai grave. b) L'avversario ha spinto due masse di mezzi meccanizzati in zona Sidi Azeiz (valutata 150 mezzi) ed alla altezza di Bu Amud (ottantina di mezzi) ed altre forze meccanizzate da Sollum bassa su Sollum alta . Sembra perciò imminente l'attacco al nostro schieramento. c) Predisposte successive resistenze sulla litoranea (Ain el Gazala Derna - Agedabia ed altri bivi) e numerose interruzioni. d) Unità navali inglesi agiscono sulla piazza di Bardia che è stata anche sottoposta ad intensi e continui bombardamenti aerei con danni notevoli. , L'aviazione nemica ha continuato la sua attività su campi e truppe, valorosamente contrastata dalla nostra. Nella giornata del 13 e 14 sono stati abbattuti 19 apparecchi nemici sicuri e 4 probabili.

DIARIO STORJCO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

551

6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia informa (ali. nn. 521, 522): a) tiri artiglierie e attività di pattuglie nel settore Metemma. b) incursione di predoni sul villaggio Dure - messi in fuga da presidio Giarso. Disperso un nucleo ribelli in zona Giaba. c) 15 corrente, nostri aerei hanno bombardato: - baraccamenti ed attendamenti ad Adarama; - apprestamenti difensivi a M. Reijan; d) 12 corrente, aereo nemico ha bombardato Dante (ovest lago Ste fania) - lievi danni. e) 14 corrente, incursione nemica su Assab: distrutte varie costruzioni in città. 7) ATTIVITÀ DEL CA.I. SULL'INGHILTERRA

Sera del 14 corrente: otto velivoli Br 20 hanno attaccato gli impianti portuali di Harwich. Tutti i velivoli sono rientrati (ali. n. 523).

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE a) S. M. Esercito (f. 346 - all. n. 524), in conoscenza, copia delle direttive n. 6 emanate dal Comandante Superiore FF.AA. Albania per le operazioni contro la Grecia. In.esse - constatato che si va costituendo sulle posizioni attuali il «muro» ordinato dal Duce per stroncare l'offensiva nemica - si indicano gli sbarramenti da predisporre a tergo delle attuali posizioni e si precisa che essi devono avere funzioni di contenimento e raccolta. b) S.M. Marina informa (f. 2105 - ali. n. 525): che a richiesta della Marina di Tripoli, è stata sospesa sino a nuovo avviso, la partenza di tre convogli da Napoli a Palermo, causa il forte ingombro nel porto di Tripoli. c) Comandante Superiore FF.AA . A.S .I.: trasmette (f. 03/8560 - all. n. 526) uno studio relativo alla sistemazione della ferrovia Marsa Matruh - Alessandria, soggiungen do che per quanto Marsa Matruh sia l'ultimo obiettivo, ritiene opportuno guardare oltre il tempo. rende noto (f. 01/3376 - ali. n. 527) che ha ordinato la mobilitazione di tutte le unità della Milizia della Tripolitania. d) li S.I.M. con f. 2/233561 in data 15/12 (allegato n. 527 bis), comunica che secondo segnalazione del nostro Addetto Militare a Berlino,

552

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

l'O.K.W. è in possesso di dati molto precisi sullo schieramento e sull'entità delle nostre forze in Albania contrariamente a quanto è sempre successo al Comando Supremo italiano. Questo stato di cose dà la possibilità all'O.K.W. di vagliare troppo tutte le nostre richieste di materiali.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a} Du·ce: approva (f. 162324 - al!. n. 528) le disposizioni prese dal Maresciallo Graziani; esprime la·convinzione che la partita può avere un epilogo favorevole; conferma l'ordine di difesa ad oltranza delle piazze di Bardia e Tobruch ; cita , in proposito, l'esempio del presidio di Narvik; informa (f. 4687 - all. n. 529} il Maresciallo Graziani che ha disposto per l'immediato invio in A.S . di cinquanta apparecchi da caccia; annulla (f. 4688 - ali. n. 350} l'ordine di messa in allarme della piazza di Tripoli (dato per l'improvvisa crisi governativa francese risoltasi favorevolmente per noi}. Autorizza a trarre dalla 5a Armata tutto quanto occorre per fare del ciglione di Derna la zona di arresto definitiva. b) Sottocapo S.M. Generale: informa (f. 4690 - ali. n. 531} il Ministero degli Affari Esteri che , sottoposta al Duce la questione dell'invio armi al Mufti di Gerusalemme in Palestina, Egli ha disposto che le trattative in corso siano affidate al S.I.M. chiede (f. 4677 - ali. n. 532) al comandante superiore FF.AA. A.S.I. di comunicare la sua sede di comando; c) Si comunicano (f. 4653- ali. n. 533) allo S.M. Aeronautica i movimenti autorizzati di alcune unità di guerra francesi.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI

•

a) S .M. Marina trasmette (f. 101725 - all. n. 534) i nominativi dei nuovi comandanti delle unità complesse della squadra navale, richiesti con f. 4631 (v. ali. n. 415).

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVlll

553

b) Maresciallo Graziani: risponde (f. 01/3372 - ali. n. 535) al f. 4677 (ali. n. 532) che la sua sede permane a Cirene; assicura (f. 01/ 3668 - ali. n. 536) che disporrà per la messa in allarme di Tripoli come da ordine te!. 4676 (ali. n. 492) .

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 537 sono riportate alcune notizie: sul richiamo in Egitto, per partecipare alle operazioni in corso , di 200 aerei britannici già inviati in Grecia; sul trasferimento di forze dal Sudan in Egitto; sull'arrivo di un battaglione nel Kenya, via terra, dal Sudan; su un convoglio di materiale bellico, proveniente da Liverpool, diretto a Porto Sudan; su intendimenti operativi attribuiti al Comando ellenico di attacco zona oriente Klisura, con obiettivo Berai. b) li S.I.M. trasmette: un promemoria (ali. n. 538) su intendimenti operativi germanici su Gibilterra; un promemoria {ali. n. 539) sulla penetrazione britannica in Grecia; un promemoria (ali. n. 540) sulla situazione politico-militare in Tunisia. 2) a) Nell'allegato n. 541 sono riepilogate alcune informazioni su movimenti di unità da guerra britanniche. b) Alle ore 18 del 13 corrente, nel porto di Gibilterra: un sola nave da battaglia e 1 nave p.a. (ali. n. 542). 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 15 dicembre - mattino (ali. n. 543) e pomeriggio (ali. n. 544).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA 1) Attività C.I.A. F.

La C.I.A.F. informa (f. 8841 - ali. n. 545) che il generale designato d'armata Grossi ha assunto la presidenza della C.I.A .F. dal 12 corrente . 2) Traffico marittimo neutrale da porti fran cesi - S.M. Marina (f. 10079 - ali. n. 546) esprime parere contrario al ripristino del traffico marittimo neutrale con i porti francesi e prospetta l'oppor-

554

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

tunìtà che siano portati a conoscenza della C.T.A. i motivi che inducono a mantenere il divieto di tale traffico, affinché questa possa intonare la propria attività a criteri analoghi. 3) Linee aeree per il Nord-Africa - Sì risponde (f. 4686 - all. n. 547) al tel. 8843 (v. ali. n. 467) della C.I.A.F. che l'Aeronautica già provvede a dirottare gli aerei ogni qualvolta è segnalata la partenza di navi portaerei. VII - È stato diramato il Bollettino di Guerra n. 191 (all. n. 548). Vlll - Cielo (al!. n. 548 bis) . Temperatura {all. n. 548 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

555

16 LUNEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

a) Pomeriggio ieri 15, un aereo nemico ha mitragliato senza conseguenze, un treno merci fra Brancaleone e Capo Spartivento. - Pomeriggio e sera 15, allarmi aerei a La Spezia - Genova - Salerno - Napoli - Foggia (ali. nn. 549, 550). b) Al tramonto del 15, le navi dislocate a Napoli ed a Messina hanno preso il mare per trasferirsi rispettivamente a La Maddalena ed a Cagliari (ali. n. 551). 2) SCACCHIERE ALBANIA

S.M. Esercito comunica (ali. nn. 552, 553, 554,555,556): 9a Armata lii C.A.: è stato respinto un attacco in direzione Kalivaçi, nel settore della «Venezia». XXV C.A.: forze preponderanti nemiche hanno ripetutamente e fortemente premuto reparti alpini e della «Piemonte» costringendo ad arretrare la linea in valle Tomorrices prima su Zaloshnje e poi all'altezza del paese di Tomorrices. In corso arrivo rinforzi per mantenere situazione su fronte Cuka e Greves - Tomorrices. 11 a Armata VIII C.A.: nel settore Osum: con contrattacchi, è stata rioccupata la posizione perduta il mattino del 14; reparti della «Pusteria » hanno respinto un attacco nemico (zona Qafe Devris); nel settrore Vojussa: dopo sanguinosi attacchi e contrattacchi, q. 623, è rimasta in nostro possesso; ~ stata contenuta e contrattaccata, durante la giornata del 15, una forte pressione a cavaliere della Valle Vojussa; nel settore Zagorias, il nemico ha ripreso attacchi in forze , tuttora in corso, alle posizioni di Shes i Mal. XXV C.A.: nel settore Drin - Bençes, l'avversario ha ripreso, mattina 15, un attacco - più organico dei precedenti in direzione Malibec-Ormovo, con prevalenza verso Mali Bus Devrit e sella Golem. Gli attacchi sono stati tenacemente contenuti. Nel settore della «Modena» il nemico ha occupato sella Golem, costringendo ad arretrare le nostre linee a due km da Progonat e separando il 42° fanteria dal battaglione «Bolzano» (Mali That) .

556

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

-

La situazione delle nostre linee alla sera del 15/ XII, risulta dallo schizzo allegato n. 556 bis. Stato Maggiore Aeronautica informa: a) Condizioni atmosferiche avverse hanno impedito di effettuare azioni di bombardamento (all. n. 557). b) Mattino 15, aerei nemici hanno eseguito due incursioni su Valona , danneggiando il cimitero militare ed un padiglione militare. È stato bombardato anche il campo d'aviazione, senza risultati apprezzabili . Un morto (v. ali. n. 552) . 3) SCACCHIERE EGEO

-

Nulla di notevole da segnalare (ali. nn. 558, 559).

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

Stato Maggiore Marina informa (ali . nn. 560, 561): - cinque piroscafi sco~ati, sono giunti a Tripoli da Napoli e Palermo. 5) SCACCHIERE LIBICO . EGIZIANO

a)

b)

c) d)

- Comando Superiore A.S .I. informa (ali. nn . 562, 563, 564, 565, 566) : Il comandante del XXIII C.A. Gen. Bergonzoli, in dipendenza della penetrazione avversaria, ha fatto , in primo tempo , iniziare il ripiegamento da Halfaya sulla linea ridotta Capuzzo-Sollum e successivamente, data la sempre aggravantesi minaccia di accerchiamento , sulla piazza di Bardia. Il movimento su Bardia delle G.U. agli ordini del Gen. Bergonzoli («Marmarica» - «Cirene» - «28 Ottobre» - «23 Marzo») è stato ultimato con qualche disturbo per le Divisioni« Marmarica » e « Cirene >>. Una nostra compagnia carri medi ha contrattaccato numerosi mezzi meccanizzati nemici (tre carri colpiti - tre feriti) . È stato ordinato lo sgombero su Giarabub dei presidi esistenti lungo la fascia reticolato-confine . Il caposaldo di Sidi Omar (un battaglione cc.nn. ed artiglierie) dopo tre giorni di resistenza è stato sommerso nel pomeriggio di ieri 16. L'aviazione nostra ha continuato a prodigarsi ogni oltre limite per arginare l'avanzata delle forze meccanizzate nemiche. La situazione delle , forze contrapposte alla sera del 15 dicembre - risulta dallo schizzo allegato n. 566 bis.

6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia comunica (all . nn . 567, 568) :

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940.XVIII

557

a) 15 corrente, tiri di artiglieria nemica in zona Gallabat. b) Un nostro aereo in ricognizione nel settore Gambela ha spezzonato elementi nemici a Makwar e Tosi. c) 14 corrente, aerei inglesi hanno attaccato il fortino Callam ; nessun danno. d) 15 corrente, incursione aerea su Dire Daua: danni insignificanti. Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI- DIPENDENTI a) S.M. Esercito: rappresenta (f. 013590/407 ali. n. 569) che, per urgenti necessità operative, dall'inizio del conflitto con la Grecia sono state avviate in Albania 5 divisioni, parte di una 6a e altre unità largamente incomplete e lo stesso sistema si è dovuto forzatamente seguire anche la D. «Acquh> e la D. «Cuneense». Per evitare i gravi inconvenienti che ne derivano (impiego G.U. parzialmente efficienti - crisi nei servizi - masse mezzi inutilizzati in Puglia) - propone: sospendere, finché si rimarrà sulla difensiva, l'afflusso di altre divisioni; fare affluire come rinforzi battaglioni complementari, e se indispensabile, battaglioni organici. b) S.M. Marina comunica {f. 2108 - ali . n. 570) truppe e materiali sbarcati nei porti albanesi il 15 dicembre. c) Comando Superiore Egeo: chiede (f. A/01311 ali. n. 571) siano date disposizioni per il rientro dalla Libia dei quattro S 79 siluranti ivi temporaneamente distaccati; segnala (f. A/01310 ali. n. 572) che vi è un solo siluro disponibile e chiede l'urgente invio di dieci. Hl - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Sottocapo di S.M. Generale: invita (f. 4717 all. n. 573) gli S.M. della Marina e della Aeronautica a studiare, d'accordo, il problema della ricognizione aereomarittima. informa (f. 4726 ali. n. 574) il S.I.M. che, per ordine del Duce , le trattative per gli accordi col Mufti di Gerusalemme per l'invio di armi in Palestina sono affidate al S.I.M. stesso, e trascrive le richieste avanzate dal Mufti;

558

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

segnala (f. 4727 - alt. n. 575) allo S.M. dell'Esercito quanto richiesto dal Mufti (v. ali . precedente) e chiede se dette armi e materiali sono disponibili; ordina (f. 4728 - ali. n. 576) alla Marina, a seguito del f. 3892 (v. ali. n. 543 - Xl) che le armi di cui ai due allegati precedenti dovranno essere inviate appena possibile; informa (f. 4684 - ali. n. 577) lo S.M. Aeronautica circa il movimento di sommergibili francesi.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI a) Comando Superiore Egeo risponde (f. 1416 - ali. n. 578) al f. 4675 (v. ali. n. 494) che esistono soltanto 8 pezzi anticarro e che pertanto in considerazione che l'attacco sarà effettuato con carri armati, è urgente inviare a mezzo aerei altri otto complessi. b) Il Maresciallo Graziani risponde: con i tel. 01/3392 (ali. n. 579) e 01/3394 (ali. n. 580) ai tel. 4676 (v. ali. n. 492) e 4688 (v. ali. n. 530): che come già comunicato, la messa a difesa del ciglione di Derna è già in atto e si sta facendo ogni sforzo per sbarrare le più pericolose direzioni che consentono il suo aggiramento; che provvederà a trarre dalla 5a Armata tutto il possibile, compatibilmente con la limitata disponibilità di automezzi; che, per intanto , sta completando l'organizzazione delle successive resistenze, già predisposte lungo la litoranea. con i tel. 01/3408 (ali. n. 581) e 01/3424 (ali. n. 582) al tel. 162924-25 (v. ali. n. 528) assicurando che non defletterà sino all'estremo e comunicando che ha trasmesso al generale Berti le direttive date dal Duce aggiungendo le sue particplari. c) Comando Superiore A.O.I. comunica (f. 68948 all. n. 583) i nominativi di aviatori richiesti col tel. 4660 (v. all. n. 493) .

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'ali. n. 584 s9no riportate alcune notizie: sull'afflusso di forze indiane nel deserto occidentale; sull'arrivo di convogli a fine novembre; su una spedizione britannica contro il Dodecaneso in preparazione a Creta (notizia confermata);

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1910-XVIII

559

- su nuovi aiuti britannici alla Grecia ; - su aumento delle forze aeree nel Kenya. b} Il S.I.M. informa (f. Z/ 134015 - ali. n. 585) che ha provveduto a far diffondere all'estero la notizia della probabilità di una nostra imminente controffensiva in Egitto. 2) a ) Ricognizioni aeree Coste occidentali greche: Sino all'isola di Paxos: esito negativo (ali. n. 586). b) Viene segnalato che nel pomeriggio di oggi giungerebbe a Malta, da Gibilterra, un convoglio trasportante truppe dirette in Grecia (ali. n. 587) . c ) Negli ali. nn. 588, 589 sono riportate alcune notizie su movimenti di unità e convogli inglesi dalla base di Gibilterra e nelle acque di Malta. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 16 dicembre - mattino (ali. n. 590) e pomeriggio (ali. n. 591).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Siria

Si rende noto (f. 4705 - ali. n. 592) alla C.I.A .F. che, dati attuali avvenimenti in A.S .I. , è opportuno procrastinare il viaggio aereo in Levante del Sottosegretario all'Aeronautica francese , sino a quando la situazione non verrà ristabilita. - Si informa l'A .S.I. (f. 4720 · ali . n. 593) che è stato autorizzato il viaggio da Tunisi a Beirut del generale Bergeret. b) Traffico mercantile francese Il Sottocapo di S.M. Generale invita (f. 4618 - ali. n. 594) la C.I.A.F. ad esaminare la nota del Capo della Delegazione francese sul traffico marittimo neutrale diretto ai porti francesi. Vll - È stato diramato il Bollettino di Guerra n. 192 (ali. n. 595) . VIII - Cielo (ali. n. 595 bis) . Temperatura (ali. n. 595 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 -XVIII

561

17 LUNEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

-

Ieri 16, allarmi aerei (per avvistamento velivolo nemico) a Crotone ed a Catania (ali. nn. 596, 597).

2) SCACCHIERE ALBANIA

a} S.M. Esercito comunica (ali. nn. 598, 599, 600, 601): 9a Armata III C.A.: attività di pattuglie e artiglierie; XXVI C.A.: in corso organizzazione e rafforzamento delle nuove posizioni in Val Tomorrices. 11 11 Armata VIII C.A.: settore Osum - Ambum attacchi pattuglie. Ieri 16, l'avversario, con attacchi in direzione di Shes i Mal e lungo sinistra Vojussa e con infiltrazioni nel settore Zagorias, da Mali Hormova, ha obbligato reparti della « Julia » a ripiegare verso Klisura , costituendo testa di ponte all'altezza di Grabova. XXV C.A.: Settore Drin - È stato respinto un attacco a Mali Bus Devrit; settore litorale: nel settore della «Siena», nel pomeriggio del 16, è stato contenuto un attacco su Mali Cikes. ì Altro attacco è stato invece. respinto all'estrema destra. · Notte sul 17, ripetuti attacchi alla destra della «Siena •, con occupazione di q. 613. La situazione delle nostre linee alla sera del 16 corr. risulta dallo schizzo allegato n. 601 bis. b) S.M. Aeronautica segnala (ali. nn. 602, 603): cattive condizioni atmosferiche e la copertura degli obiettivi, hanno impedito alla nostra aviazione di effettuare azioni di bombardamento e di portare a termine azioni iniziate; mattina 16, incursione aerea nemica su Durazzo: danni lievissimi. c} S.M. Marina informa (ali. n. 604): Le condizioni metereologiche sempre proibitive nel basso Adriatico, continuano a ridurre sensibilmente le possibilità di traffico con l'Albania. 3) SCACCHIERE EGEO

Comandante Superiore Egeo comunica (ali. nn. 605, 606): mattino 17, incursioni aeree nemiche su Rodi (danni irrilevanti -

562

DIARIO STORICO MESE 0 1 DICEMBRE 1940,XVIIJ

'

un civile ferito) e Stampalia (due attacchi - lievissimi danni a fabbricati militari). 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

Stato Maggiore Marina informa (ali. n. 607): è stata notata una ripresa dell'attività dei sommergibili nemici tre dei quali sono stati individuati nello Jonio, nel Tirreno ed a ponente di Bengasi. Prime ore del 16, la nave cisterna nafta Bonzo, in navigazione da Taranto per Augusta, scortata da nave ausiliaria, è stata silurata, in prossimità di Capo Stilo ed è affondata. Perduti alcuni membri dell'equipaggio. In corso la caccia del sommergibile con torpediniere e MAS. 5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comando Superiore A.S.I. segnala (ali. nn. 608,609, 610, 611): a) Dal complesso delle notizie fornite dalle ricognizioni aeree, sembra potersi desumere che l'avanzata della massa motorizzata nemica - forse per logorìo e soprattutto per necessità logistiche - abbia subìto un tempo di arresto. Si trae profitto da questa sosta dell'aviazione avversaria per completare l'organizzazione difensiva e logistica. b) Durante le giornate del 15 e del 16, la nostra aviazione incurante delle perdite, si è prodigata nel contribuire ad ostacolare l'avanzata del nemico, con azioni di bombardamento e mitragliamento su formazioni corazzate a contatto di nostri reparti e su altre segnalate i)l movimento da zona Sir Enba e Sir el Chreigat verso nord-ovest. Tre nostri S 79 ed un Ghibli di collegamento sono stati abbattuti; un caccia non è rientrato. c) Forze navali britanniche hanno rinnovato - mattina 16 - il bombardamento di Bardia. Sono state attaccate da tre aerosiluranti, che dopo ripetuti tentativi, sono riusciti a colpire con due siluri un incrociatore da 6000 tonn. È stata vista una esplosione: l'incrociatore molto probabilmente è affondato. Un aerosilurante non è rientrato. d) Durante un borpbardamento aereo su Porto Bardia, il 14 corrente, è affondato il motope~chereccio Arcangelo Gabriele ed è stata danneggiata la motonave Galata. La situazione delle forze contrapposte alla sera del 16 corrente, risulta dallo schizzo allegato n. 611 bis.

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XV III

563

6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 612, 613): a) 16 corrente , attività di pattuglie e tiri di artiglierie, nel settore Metemma. Mattino 16, una colonna autocarrata nemica (forza valutata a due battaglioni), con concorso autoblindate ed aerei, ha attaccato El Uach (Kenya). Riserva notizie sugli ulteriori sviluppi dell'azione. b) Nella zona Socotà - Semièn, una nostra banda si è scontrata con gruppi ribelli, infliggendo loro forti perdite. Da parte nostra: tre morti e 13 feriti. e) Notte sul 15, incursioni aeree nemiche su Asmara (colpiti palazzina CITAO e parco guasti - cinque feriti) - Gura - Massaua. Mattino e pomeriggio 16, incursione aerea su Dire Daua: un aereo nemico abbattuto dalla nostra caccia (un componente l'equipaggio salvatosi col paracadute).

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra: trasmette (f. 161101 ali. n. 614) in conoscenza , copia di ordinativo per l'acquisto in Germania di cento pezzi a.e. da 37 e 10 btr. Krupp da 149; invia, in conoscenza, copia di comunicazione (f. 162970 - ali. n. 615) allo S.M. dell'Esercito, in cui si prescrive di affrettare il più possibile il ricompletamento della 5a Armata, come da programma . b) S.M. Esercito: espone (f. 345 ali. n. 616) il proprio giudizio sulla situazione generale in atto e sui suoi possibili sviluppi per concludere: che la risoluzione della guerra può essere ottenuta solo nel Mediterraneo; che l'Italia non può qui da sola battere l'avversario che vi ha concentrato gran parte delle sue forze; che è necessaria azione comune delle Potenze dell'Asse , mediante intese intime, direzione delle operazioni virtualmente unica, messa in comune dei materiali; trasmette, in conoscenza (f. 347 - ali. n. 617) copia delle disposizioni date dal Comandante Superiore FF .AA. Albania per assicurare la saldatura fra le ali interne della 9a e 11 a Armata, compromessa per l'arretramento della destra della 9a A. in Val Tomorrices.

564

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJJJ

'

c) Ministero Africa Italiana invia, in conoscenza, (f. 982040 - ali. n. 618) copia di notiziario politico del VicerĂŠ Etiopia in cui sono messe in evidenza alcune incrinature che si avvertono nella compagine interna dell'Impero (propaganda esponenti ribelli - aumento di diserzioni - rivolta di una banda - irrequietezza o disordine in territori giĂ tranquilli). d) S.M . Marina: comunica (f. 2121 - ali. n. 619) il personale e materiali sbarcati nei porti albanesi il 16 corrente; chiede (f. 2118 - ali. n. 620} la ricognizione aereofotografica su Malta il mattino del 17, in relazione alla segnalata presenza di convogli in quelle acque. e) Maresciallo Graziani: rappresenta (f. 01/3458 - ali. n. 621) l'opportunitĂ che per mettere freno alla persistente azione navale inglese contro Bardia, sia provveduto all'urgente invio di apparecchi da bombardamento in picchiata o Stukas.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Capo di S.M. Generale segnala (t. 4753 - ali. n. 622) agli SS.MM. dell'Esercito e della Aeronautica le richieste di otto complessi da 47 /32 pervenute dall'Egeo (v. ali. n. 578 - XII) e ordina provvedere per l'immediato approntamento e l'invio dei materiali. b) Sottocapo S.M. Generale chiede (tel. 4732 - ali. n. 623) e (te!. 4735 - ali. n. 624) all'A.S.I. di comunicare i nomi dei Comandanti e degli ufficiali osservatori degli aereosiluranti che hanno silurato l'incrociatore nemico (v. ali. n . 550 - XII). c) Si comunicano (f. 4 752 - ali. n. 665) all'Ecc. Pricolo - invitandolo a fornire elementi di risposta - le richieste di apparecchi da bombardamento in picchiata o Stukas inoltrate dal Maresciallo Graziani (v. ali. n. 621 - Xli} per agire contro le navi inglesi che bombardano Bardia.

IV - RISPQSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI Comando Superiore A.S.I. comunica (f. 01/3449 - ali. n. 626) nominativi piloti richiesti con f. 4 732 (v . ali. n. 628).

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

565

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 627 sono riportate alcune notizie; su un'azione inglese contro il Dodecaneso (notizia più volte confermata); su truppe e materiali sbarcati in Egitto; sulla probabilità di un'azione concorrente da Siwa su Giarabub; sul prossimo arrivo di nuove truppe nel Sudan; sull'intenzione attribuita all'Inghilterra di trasformare l'intera Grecia in una base per l'eventuale sviluppo delle operazioni nei Balcani; su di un maggiore attività germanica in Spagna. b) Le forze inglesi che avrebbero operato in Marmarica a tutto il 16 sarebbero state costituite da due divisioni corazzate inglesi, da una divisione indiana, da una divisione neo zelandese e da reparti francesi ed australiani (ali. n. 628) . 2) a) Ricognizioni aeree

Coste occidentali greche: esito negativo per avverse condizioni atmosferiche (ali. n. 629) b) Notizie su movimenti di unità navali e convogli britannici sono riportate negli ali. nn. 630. 631. c) Sarebbero segnalati: un convoglio in partenza da Gibilterra per la Grecia (ali. n. 632); una probabile azione navale inglese contro i porti della Libia (ali. · n. 633). 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 17 dicembre - mattino (ali. n. 634) e pomeriggio (ali. n. 635). VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 193 (ali. n. 636). VIII - Cielo (ali. n. 636 bis). Temperatura (ali. n. 636 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO {Q. Armellini)

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940.XVIII

567

18 MERCOLEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

(ali. nn. 637, 638):

Allarmi aerei pomeriggio 17: ad Agrigento - Caltanisetta - Enna - Gela; pomeriggio 18: a Reggio Calabria - Messina. 2) SCACCHIERE ALBANIA

1) a) S.M. Esercito comunica (al!. nn . 639, 640, 641, 642, 643) : Notizie sino alle ore 23,30 del 18. 9a Armata (situazione ore 20 del 18) III C.A.: intensi tiri artiglieria nemica su fronte Mali Kalase - Mala e Kungullit e nostra azione di contro-preparazione su Mali Cikes. XXVI C.A.: le nuove posizioni in Val Tomorrices sono state raggiunte senza perdita di artiglieria e con contrattacchi di retroguardie. 11 a Armata VIII C.A.: settore Osum ed Ambum: nulla di notevole. Settore Vojussa: al centro le nostre linee sono state rettificate sino al margine dell'abitato di Klisura. XXV C.A.: ripetuti attacchi in forze· contro la destra della Divisione «Siena» hanno determinato qualche inflessione nel nostro schieramen- . to sul fronte q. 87 - Mali e Varit, mentre sono stati contenuti a Mali Bus Drevit - Mali Pizarit - Qafe Drass. Altro forte attacco è in corso. La situazione delle nostre linee alla sera del 17 corrente, risulta dallo schizzo allegato n. 643 bis. 2) S.M. Aeronautica segnala (ali. n. 644): le condizioni atmosferiche avverse e la copertura degli obiettivi, hanno impedito l'attività aerea nelle ore antimeridiane del 18. 3) S.M. Marina informa (ali. nn. 645, 646, 647): a) le condizioni del tempo nel basso Adriatico si mantengono avverse, ostacolando il traffico con l'Albania. b) All'alba di stamane 18, sono usciti da Brindisi gli incrociatori Eugenio di Sauoia e Montecuccoli e quattro cc.tt. per eseguire azioni di bombardamento contro posizioni nemiche in zona Lukove. Le unità dovranno rientrare alla base in serata.

568

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

4) SCACCHIERE EGEO

Nulla di notevole da segnalare (ali. nn. 648, 649, 650). 5) SCACCHIERE MEDITERRANEO

Nulla da segnalare. 6) SCACCHIERE LIBICO-EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. nn. 651, 652): a) Ieri 17, pattuglie di mezzi meccanizzati nemici sono state efficacemente battute dalle artiglierie della Piazza di Bardia. Concentramenti di forze meccanizzate {valutate a circa duecento mezzi) sono state bombardate e mitragliate, da bassa quota, da nostri aerei, infliggendo loro perdite sensibili, in zona Bir el Chreigat. Oggi 18, azioni di fuoco e di pattuglie nemiche contro la Piazza di Bardia sono state vivamente contrastate da nostri reparti che hanno contrattaccato alcuni mezzi meccanizzati in zona Bir Ailet Uaar (8 km, sud-ovest Bardia). b) Ieri 17, navi inglesi di tipo imprecisato, hanno bombardato Porto Bardia - sottoposta anche a ripetuti bombardamenti aerei - e la costa presso Marsa Luch. Un cacciatorpediniere inglese, avvicinatosi al porto di Bardia, ha cannoneggiato ed incendiato tre motovelieri. Nostri aerei , da bombardamento e da caccia, hanno eseguito, a più riprese, azioni offensive contro le navi inglesi. Due Cr 42 non sono rientrati. c) Nella giornata del 16, sono stati abbattuti tre « Hurricane » sicuri ed un probabile. L'aviazione avversaria ha bombardato, ieri 18: Campo Benina, causando danni e danneggiando due apparecchi ; Bengasi: nessun danno al personale e materiale della R. Marina. La situazione delle forze contrapposte alla sera del 17, risulta dallo schizzo allegato n. 653. 7) SCACCHIERE IMPERO {ali. nn. 653 bis, 654)

Viceré Etiopia segnala • a) 16 corrente scacchiere nord, attività di pattuglie ~ tiri artiglierie nel settore di Metemma. Presidio El Uach, dopo aver resistito ventiquattro ore agli attacchi

DIARIO STORICO MESE 0 1 DICEMBRE 1940-XVIII

569

di preponderanti forze nemiche, appoggiate da carri armati, ha ripiegato nella boscaglia. In corso la raccolta di truppe in zona Cantama-Fafadu per passare alla controffensiva. 17 corrente nel settore di Cassala , automezzi nemici hanno tentato avvicinarsi alle nostre posizioni di Adardè e sono stati costretti ad allontanarsi dal fuoco di artiglieria; in zona Tessenei, presso Abu Game!, una nostra pattuglia sorprendeva una pattuglia nemica su due automezzi leggeri: incendiava un automezzo e metteva in fuga l'altro . b} 16 corrente in una ricognizione notturna sui campi di Erkowit - Sabdt e Summit, sono stati spezzonati , efficacemente, da bassa quota, una diecina di apparecchi nemici decentrati; nella notte : incursione su impianti portuali e deposito nafta di Porto Sudan (un velivolo nostro, costretto ad atterrare in territorio nemico, ripartiva rientrando alla base) - sulla stazione ferroviaria di Ghedaref e sugli apprestamenti difensivi di Otrub e M. Reijan; nel pomeriggio, incursione aerea, ad ondate successive, su aeroporto, porto e deposito nafta di Porto Sudan . Sono stati colpiti apparecchi al suolo - distruggendone quattro impianti e deposito nafta con danni visibili (vista a distanza grande colonna di fumo). Una nostra formazione, attaccata da cinque Gloster e due 8/enheim, iri aspro combattimento, abbatteva due caccia . Un nostro apparecchio non rientrato: altri due rientrati con tre morti e sette feriti. Durante l'azione di El Uach, nostri aerei hanno bombardato e spezzonato una colonna di circa 150 automezzi. Un apparecchio rientrato con due feriti gravi. Mattina 17, ripresa azione aerea spezzonamento zona El Uach. Un apparecchio non rientrato. c) 17 corrente incursioni nella notte ed al mattino (quattro ondate di apparecchi) su Porto Sudan: bombardato il campo di aviazione e depositi nafta. Nostre formazioni, attaccate da diversi caccia nemici, abbattevano un Gloster sicuro e~ uno probabile e rientravano al completo; azioni aeree: sulla stazione ferroviaria , il campo di aviazione ed il campo trincerato di Ghedaref: osservati vasti incendi; sul campo di aviazione di Roseires: distrutta fotoelettrica, provocando incendio visibile. a distanza;

570

DIARIO STORICO MESE Dl DICEMBRE 1940-XVlll

'

- su. apprestamenti difensivi di Monte Reijan; - su attendamenti in zona .Aroma. d) Aerei nemici hanno bombardato, il 17, la XIV Brigata coloniale in zona Metemma: un morto e 21 feriti.

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra Gabinetto invia, in conoscenza, copia delle disposizioni date (F. 163304 - ali. n. 655), per l'acquisto dalla Svizzera di 200 fucili anticarro So/othurn. b) S. M. R. Esercito trasmette, in conoscenza, copia di segnalazione (f. 014057 /432 - all. n. 656) al Comando Superiore FF.AA. Albania circa 20 .000 uomini, quadrupedi e materiali delle Divisioni« Tridentina» - « Pusteria » e «Trieste)> ed altri reparti in sosta a Bari e Brindisi, in attesa d'imbarco per raggiungere rispettive G.U. c) S.M. Marina segnala (f. 2130 - ali. n. 657) uomini e materiali sbarcati il 17 corrente nei porti albanesi. d) Maresciallo Graziani chiede (f. 01/3461 - ali. n. 658) si interessi la Marina affinché intensifichi tutte le azioni possibili (essenzialmente con sommergibili e mine) contro le navi inglesi che agiscono contro Bardia.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI Capo S.M. Generale: informa (t. 4768- al!. n. 659) il Maresciallo Graziani che il Duce ha ricevuto la lettera n. 3 del 17 corr.; lo lascia libero modalità azione, tenendo presente necessità ritardare e logorare più possibile nemico (prolungare perciò resistenza di Bardia ). Si provvede ad inviare a Tripoli tutti i carri M 13 disponibili; richiede (te!. 4757 - ali. n. 659 bis) allo S.M.R. Aeronautica n. 4 aerosiluranti e n. 10 siluri per il Comando Superiore Egeo.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Aeronautica risponde (f. 4187 - ali. n. 660) al tel. 4753 (v. ali. n. 622 - XII) che non è in grado di provvedere allo aviotrasporto dei pezzi 47 /32 per l'Egeo.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

57 1

b) Comandante Superiore Egeo ringrazia (f. 1457 - ali. n. 661) per l'interessamento dimostrato nel dare subito disposizioni per l'invio degli otto complessi da 47 /32 (v. tel. 4753 - ali. n. 622 - XII). c) Comando Superiore A.S.I. comunica (ali. n. 662) i nominativi degli ufficiali osservatori Marina richiesti con f. 4735 (v. ali. n. 624). V - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) Nell'allegato n. 663 sono riportate alcune notizie : sulle forze britanniche operanti in Marmarica; sulle gravi perdite subite dai Greci nelle recenti operazioni e sul numero dei prigionieri italiani catturati (sui 7000); sui nuovi aiuti inglesi alla Grecia. (essenzialmente munizioni, automezzi, aerei); sulla parziale smobilitazione delle armate jugoslave del sud. 2) a) Ricognizioni aeree

Coste occidentali greche: esito negativo. Su Parga e Prevesa: 8 piroscafi e 2 siluranti (ali. n. 664). b ) Notizie su movimenti di unità navali inglesi della base di Gibilterra e su attività operative navali britanniche nel Mediterraneo risultano dall'allegato n. 665. 3) Sono stati diramati: la Situazione Settimanale 11-18 dicembre e.a. (all. n. 666); i Bollettini Notizie del 18 corrente - mattino (ali. n. 667) e pomeriggio (ali. n. 668). VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA La C.1.A .F. trasmette (f. 3049 - ali. n. 669 e f. 9050 - ali. n. 670} alcune notizie circa la crisi governativa francese. La C.l.A.F. trasmette (f. 8955 - ali. n. 671) un appunto n. 11 sull'attività svolta nel periodo 16-30 novembre 1940; li S.I.M. trasmette un rapportò (f. 500/c/s. ali. n. 672) sul Capo della Delegazione nel Marocco . VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 194 (all. n. 678). Vlll - Cielo (ali . n. 673 bis). Temperatura (ali. n. 673 bis). IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 -XVIII

573

19 GIOVEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1}

SCACCHIERE METROPOLITANO

a) Notte sul 19, incursioni aeree nemiche (ali. nn. 674, 675): su Genova - è stata spezzonata la zona del porto, colpendo la casermetta «Littorio» della R. Marina - lievi danni e piccoli incendi subito domati - nessuna vittima; su Milano: secondo le notizie sinora pervenute, sono cadute due bombe dirompenti in Viale Col di Lana su due stabili - sinora accertati un morto e sedici feriti - distrutto un cascinale ad Assago (8 km da Milano) . b) Allarmi aerei nella notte sul 19, a La Spezia - Savona - Piacenza - Brescia - Bolzano - Varese - Vicenza - Trento. 2}

SCACCHIERE ALBANIA

a) S.M . Esercito comunica (ali. nn. 676, 677, 678) notizie sino alle ore 22 del 19 corrente. 9a ·Armata lII C. A.: tiri opposte artiglierie ed azioni pattuglie. XXVI C .A.: tiri opposte artiglierie e azioni di pattuglie in Val Tomorrices. Nel settore Devoli (Divisione «Tridentina») la posizione di Gurazez, occupata dal nemico, è stata riconquistata con un deciso contrattacco. 11 a Armata VIII C.A.: settori Osum e Ambum: nulla da segnalare . Settore Vojussa: azioni opposte artiglierie e scontri di pattuglie in zona Varibodi . XXV C.A.: continui attacchi nemici in zona Mali Hormova con alterne vicende. Azione era ancora in corso nel pomeriggio 19. Settore Bençes: un attacco nemico - arrestato in primo tempo, ha realizzato progressi in zona Progonat, ov'è stato occupato Lekedushai. In corso afflusso rinforzi (18° fanteria) per fronteggiare situazione delicata. Settore Litorale: sotto la pressione di forze nemiche preponderanti, le nostre linee hanno dovuto arretrare di 3-4 km, su nuove posizioni (linea Mali Coles - Mali Gjamit). Prime ore 19, avversario ripreso attacco con direzione Qafe Drass Mali Cikes. La situazione delle nostre linee alla sera del 18 corrente , risulta dallo schizzo allegato n. 678 bis.

574

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

i

b) S.M. Aeronautica informa (all. n. 679): nel pomeriggio 18, verificatosi un miglioramento delle condizioni atmosferiche, sono state effettuate azioni aeree offensive su Argirocastro (due incursioni) e sulle zone Morgova - Kolonje - Golem e l'abitato di Borsh. Tre Blenheim hanno bombardato i pontili di sbarco di Valona danni molto lievi ed un morto. Attaccati da nostri caccia è stato abbattuto un apparecchio nemico. c) S.M. Marina segnala (ali. nn. 680, 681): Gli incrociatori Eugenio di Savoia - Montecucco/i e 4 cc.tt. della squadriglia Pigafetta, dalle ore 14,20 alle ore 15 di ieri, hanno bombardato le posizioni nemiche in zona Lukove: sono stati sparati 160 colpi da 152/53. Reazione poco precisa da parte dell'avversario che ha sparato solo una quindicina di salve di medio calibro. Si sono avuti solo tre feriti leggeri da schegge sul c. t. Pigafetta . Le navi sono rientrate a Brindisi. Alle ore 1,20 del 19, unità nemiche - probabilmente navi da battaglia - mantenendosi a otto miglia a sud di punta Linguetta, ha effettuato una breve azione di fuoco sul campo di aviazione di Valona, danneggiando la pista e rendendo inefficienti diversi caccia. La difesa costiera non ha potuto intervenire perché l'unità nemica era fuori gittata. Nostri MAS, usciti da Saseno, non sono riusciti a prendere contatto con l'unità nemica che si è allontanata a velocità elevata, verso sud. 3) SCACCHIERE EGEO -

Eseguita ricognizione aerea su Creta (ali. n. 682 , 683).

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO (v. ali. n. 679 - XII). alle ore 11 di ieri 18, una formazione di Mc 200 ha effettuato una ricognizione sulla base navale di Malta. Tutti i velivoli sono rientrati. 5} SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. nn. 684, 685): 1) a} Su Bardia aerei nemici hanno lanciato manifestini invitanti alla resa; inoltre alle nostre posizioni si sono avvicinati carri armati con bandiera bianca: essi sono stati accolti a cannonate e costretti a fuggire. Ricognizioni aeree hanno segnalato in aumento la massa di mezzi

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

575

meccanizzati nemici dislocati ad ovest di Sidi Azeiz ed il forte nucleo di detti mezzi che sbarra il bivio di Marsa Lucch. Da intercettazione, sembrerebbe che - avendo completato l'investimento terrestre - il nemico avrebbe l'intenzione di attaccare la piazzaforte di Bardia verso le ore 12 del 19. b) I nostri presìdi lungo il reticolato confinario sono riusciti a ripiegare ordinatamente su Giarabub, sostenendo vivaci combattimenti contro autoblindate nemiche. I nostri aerei hanno avvistato nuclei meccanizzati nemici in movimento su Trigh Capuzzo (15 km . a ovest di Sidi Azeiz - e presso bivio Marsa Lucch) e pattuglie a sud di El Adem. La nostra aviazione ha bombardato un concentramento di mezzi corazzati nemici a sud della ridotta Capuzzo, centrando gli obiettivi. Un S 79, inviato in ricognizione strategica, non è rientrato alla base. Uno dei due Cr 42, segnalati mancanti ieri, è rientrato danneggiato. La situazione delle forze contrapposte alla sera del 17 e 18 corrente, risulta dallo schizzo allegato n. 685 bis.

6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia segnala (all. nn. 686, 687): a) 17 corrente tiri di artiglierie, senza conseguenze, nel settore di Metemma. 18 corrente attività di pattuglie nello sc.acchiere nord; ad El Uach, l'avversario si è fermato. Risulta perduta una batteria da posizione ivi esistente. In zona El Uach - El Gaio, ricognizione aerea ha rilevato movimento automezzi e carri armati occultati. Non risulta che forze nemiche abbiano oltrepassato la linea di confine e si siano addentrate nel nostro territorio. b) 17 corrente apparecchi in ricognizione offensiva hanno bombardato efficacemente Amhara Saint nei pressi della stazione ferroviaria di Eriba, e attendamenti, automezzi, depositi e quadrupedi, 60 km a nordovest della stessa località; nostra formazione ha bombardato il bivio ferroviario di Haiya Junction, centrando obiettivo. c) 18 corrente, azioni aeree avversarie su Metemma - Hargheisa - Assab e Burao: danni irrilevanti. Sono stati lanciati anche manifestini magnificanti i successi inglesi in Africa Settentrionale.

576

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra trasmette , in conoscenza, copia dell'ordine (163530 ali. n. 688) dato allo S.M. dell'Esercito per l'urgente invio in Albania delle Divisioni «Cuneo» e «Brennero», dopo la partenza delle Divisioni «Acqub) e «Cuneense». b) S.M. Esercito comunica (f. 40900 · ali. n. 689) i materiali e mezzi (essenzialmente autocarri · artiglierie divisionali e di C.A. · artiglierie e.a. e anticarro· carri M · autoblindo) da richiedere al Reich, limitate alle sole fondamentali esigenze. e) S.M. Marina comunica (f. 2137 · ali. n. 690) il personale e materiale sbarcato nei porti albanesi il 18 corrente; - chiede (f. 2147 · ali. n. 691) l'esplorazione aereofotografica di Malta per domani 20. d) Comandante Superiore FF.AA. Albania trasmette , in conoscenza, segnalazione (f. 2684 · ali. n. 692) allo S.M. Esercito circa l'incompleto arrivo in Albania a tutto il 17 delle Divisioni «Cuneense» ed «Acqui». e) Comandante FF.AA. Egeo segnala (f. 1466 · ali. n. 693) le deficienze del munizionamento per le batterie da 20 e chiede l'urgente invio di 3 unfoc, una delle quali a mezzo aereo. f) Il Maresciallo Graziani con tel. 3 R.mo (ali. n. 694): rappresenta la situazione e le possibilità di resistenza della Piazza di Bardia, nonché le funzioni della linea , in corso di organizzazione , Derna · Berta · El Mechili ; tratteggia quali possono essere, a suo avviso, i presumibili sviluppi dell'azione nemica su Tobruch e su Bengasi; accenna poi alle misure in corso di adozione per la difesa della Tripolitania; conclude col rappresentare l'urgente necessità di inviare in Libia potenti mezzi terrestri ed aerei.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Capo di.S.M. Generale: comunica (f. 4788 ali. n. 695) al Maresciallo Graziani in risposta al 3 R.mo all. n~696 ed a seguito foglio 4768 (v. ali. n. 659) d'ordine del Duce: che può disporre di un btg. M 13 e di un reggimento bersaglieri sbarcati a Tripoli; che entro corrente mese giungeranno colà altri due btg. M 13;

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

577

che si è chiesto invio divisione corazzata germanica e si invierà -rgt. art. motorizzato; che gradirebbe notizie.su possibilità munire di fosso anticarro fronte e piazza forte Tripoli. Informa (f. 4786 - ali. n. 696) gli SS.MM. delle FF.AA. ed il Comando Superiore Albania che da domani 20, detto Comando Superiore dipenderà direttamente dallo Stato Maggiore Generale per quanto riguarda il campo operativo. b) Sottocapo S.M. Generale invia al Maresciallo Graziani telegramma personale (f. 163890 - ali. n. 697), in cui assicura che può contare sul massimo sforzo per soddisfare sue richieste.

IV - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 698 sono riportate alcune notizie: su una grande offensiva aerea che , secondo notizie, di fonte spagnola, verrebbe sferrata dagli Inglesi contro le città italiane ; su convogli diretti da Malta in Grecia e sull'arrivo di aerei da Gibilterra; sulla conferma che l'esercito ellenico mobilitato è praticamente tutto alla frontiera albanese; sulla cessione di 210 pezzi di artiglieria dalla Turchia alla Grecia, in seguito ad accordi con l'Inghilterra . b) Il S.I.M. comunica alcune notizie sulla situazione nemica sµl fronte albanese al 18 corrente (ali. n. 699) e sui presumibili intendimenti operativi avversari, nonché sulla aumentata capacità reattiva italiana (ali. n. 700). c) Addetto Militare a Berlino informa (f. 2/234314/ 688 - ali. n. 701) che è in corso invio nuova divisione corazzata in Romania. Invio altre G.U . previste per operazioni nei Balcani verrà, ripreso a partire da gennaio. 2) a ) Ricognizioni aeree Mediterraneo orientale, coste occidentali greche mattino e pomeriggio 19 avvistati soltanto velieri, due petroliere e diversi piroscafi piccolo tonnellaggio (ali. nn. 702, 703). Isola Creta: naviglio mercantile (ali . n. 704) Meditèraneo centrale: a ore 9, 15 del 19 a 170 miglia a sud-est di Malta: 2 piroscafi scortati da 1 incrociatore e numero imprecisato caccia (all. n. 705). b) Negli allegati nn. 706, 707 sono riportate alcune notizie:

578

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

sullo scalo nel lago Amaro che farebbero aliquote di convogli in transito nel Canale di Suez; su una missione di scorta ad un convoglio diretto a Malta eseguita dalle forze navali inglesi uscite da Gibilterra il 14 corrente . V

È stato pubblicato il Bollettino Notizie del 19 mattino (ali. n. 708) e pomeriggio (ali. n. 709).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Funzionamento C.I.A.F.

Capo di Stato Maggiore Generale invita (f. 4800 - ali. n. 710) lo S.M. Aeronautica a provvedere alla nomina di un nuovo presidente della sottocommissione aeronautica in sostituzione del compianto generale Pellegrini. b) Siria - Si invita (f. 4785 - ali. n. 711) la C.I.A.F. a fornire le notizie pervenute dalla Delegazione in Siria circa la parte militare delle proposte inoltrate dall'Emiro della Transgiordania. Si segnala (f. 4801 - ali. n. 712) all'Aeronautica l'opportunità di utilizzare come scalo per il viaggio dell'aereo del generale Bergeret da Tunisi a Beirut un porto dell'Italia meridionale invece di Bengasi. VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 195 (ali. n. 713). VIII - Cielo (ali. n. 713 bis). Temperatura (ali. n. 713 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

579

20 VENERDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

a) Notte sul 20 (all. nn. 714, 715, 716): incursione aerea su Brindisi (quattro ondate) nessun danno alle sistemazioni e navi della R. Marina. Incendiato un magazzino derrate - danneggiato carcere giudiziario e due abitazioni civili. Allarmi aerei a Rovigo - Padova - Venezia - Treviso - Bassano Taranto .- Matera - Palermo - Marsala. b) Le unità della squadra dislocate temporaneamente alla Maddalena e a Cagliari sono rientrate rispettivamente alle basi di Napoli e Messina (ali. nn. 717, 718) . · 2) SCACCHIERE ALBANIA

a) S.M. Esercito comunica (ali. nn. 719, 720): - 9a Armata: tiri opposte artiglierie. 11 a Armata: VIII C.A.: settori Osum - Ambum - Vojussa: attività opposte artiglierie. XXV C.A.: settore Drin , continuati attacchi con alterne vicende: perduta la posizione di Gikrmovo. Settore Bençes: azioni in corso in zona Progonat. Settore litorale: è continuata l'azione nemica. Verso sera la nostra linea passava per Kuç - Monte Pinace - Spilea. La situazione delle nostre linee alla sera del 19 corrente , risulta dallo schizzo allegato n. 720 bis. b) S.M. Aeronautica informa (ali. n. 721): durante la giornata del 19: 123 apparecchi da bombardamento hanno effettuato continue, intense azioni offensive su concentramenti di truppe, posizioni di artiglierie, comunicazioni in zona Golem - Kolonje - Desnica - Terbuk - Premeti - Borsh - Piqerase - Ftera - Argirocastro - Porto Edda. Sono stati provocati vasti incendi, distrutti automezzi, affondato un piccolo piroscafo a Porto Edda. Un velivolo in ricognizione offensiva ha bombardato un piroscafo al largo di Prevesa. 3) SCACCHIERE EGEO

Ricognizioni su Canale di Caso e Cicladi (ali. nn. 722, 723) (v. capo V).

580

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

a) S.M. Aeronautica segnala (ali. n. 721): Alle ore 11 del 20, una formazione di Macchi 200 ha effettuato una ricognizione a vista sulle basi di Malta. Tutti i velivoli sono rientrati. b) S.M.R. Marina informa 3 convogli scortati sono in navigazione per Tripoli (ali. n. 725) 5) SCACCHIERE LIBICO· EGIZIANO

a) Comando Superiore A.S.I. comunica (ali. nn. 726, 727, 728) per quanto anche altre notizie confermassero l'imminenza di un attacco alla piazzaforte di Bardia , l'avversario ha limitato la sua azione, nelle prime ore del pomeriggio di ieri 19, a tiri di artiglierie e di mezzi meccanizzati contro i nostri capisaldi della piazza, tiri che sono stati controbattuti dalla nostra artiglieria. Il nemico sembra abbia completato l'investimento della piazza di Bardia anche sul fronte nord. b) Nostre formazioni aeree hanno svolto intensa efficace attività offensiva su forze meccanizzate nemiche in zona Sidi Azeiz - Capuzzo e su navi nel porto di Sollum, sostenendo violentissimi combattimenti con numerosi caccia Hurricane sul cielo di Sidi Azeiz e su Sollum. I nostri caccia hanno abbattuto due Hurricane sicuri, due probabili e ne hanno colpito altri. Un Cr 42 non è rientrato; quasi tutti i nostri velivoli sono rientrati colpiti; alcuni con morti e feriti a bordo. - Notte sul 19, sue S 82 hanno bombardato le banchine del porto di Alessandria e la litoranea fra Sidi el Barrani e Bug Bug. c) Notte sul 19, intenso bombardamento aereo nemico su Derna. d) N_otte sul 20: nostri aerei hanno bombardato il porto di Sollum in piena attività per scarico piroscafi nemici; incursioni aeree nemiche sui campi di aviazione di. Berca (Bengasi) e Benina. Danni definiti molto gravi, ma non precisati ancora, ad apparecchi e ad impianti . La situazione delle forze contrapposte alla sera del 19, risulta dallo schizzo allegato n. ,728 bis. 6) SCACCHIERE IMPERO

' Viceré Etiopia comunica (ali. nn. 729, 730): a) 18 corrente - .azioni di artiglieria nemica, senza danni, in zona Metemma; - attività di pattuglie in zona Cassala ;

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

581

b) 18 corrente, nostri aerei hanno spezzonato truppe a nord di Eriba; 19 corrente, apparecchi nazionali hanno bombardato depositi ed apprestamenti difensivi in zona Metemma. Nostre formazioni aeree hanno bombardato: il 19 corrente: truppe, magazzini, lavori campali, sulla direttrice Ghedaref-Gallabat · nella regione a nord. nord-ovest di Cassala; l'aeroporto di Aden (da bassa quota); c) 17 corrente, aerei nemici hanno mitragliato Elolo (est lago Rodolfo), senza conseguenze . 18 commte , azioni aeree avversarie: su Serobatib; sulle nostre posizioni di Monte Beri (Sudan); sul campo di aviazione di Assab · nessun danno. Il 19 corrente , su Moyale (due ascari morti e due feriti).

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra invia, in conoscenza, i seguenti fogli diretti allo S.M. dell'Esercito: f. 163891 (ali. n. 731) con cui ordina di accelerare l'invio dei carri M 13 in A.S .; f. 163897 (ali. n. 732) con cui segnala la necessità di accelerare l'invio dei btg. mitraglieri in Albania, per raggiungere al più presto il numero di 12 previsti; f. 163911 (ali. n. 733) con cui si ordina l'invio urgente a Devoli di tre battaglioni cc.nn., aviotrasportati. b) S.M. Esercito trasmette , per conoscenza, copia di comunicazione (f. 1504 · al!. n. 734) al Comando Superiore FF.AA. Albania, in cui si esamina la questione dei trasporti per giungere alla conclusione che - data la capacità di scarico dei porti albanesi · non è materialmente possibile realizzare il programma indicato da detto Comando Superiore. c) S.M.R. Marina comunica (all. n. 734 bis) movimenti di unità da guerra; informa (f. 2154 - ali. n. 735) circa il personale e materiale sbarcato nei porti albanesi il 19 corrente. d) Il Maresciallo Graziani tratteggia (f. 3 R.P. ali. n. 735 bis) al Duce la situazione determinatasi in Cirenaica dopo 9 giorni di offensiva nemica e comunica le disposizioni date per fronteggiare le future evenienze.

582

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940,XVIII

'

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Il Duce: richiede (f. 4816 - ali. n. 736) al Maresciallo Graziani l'invio di un rapporto pubblicato sulla prima fase della battaglia da Sidi el Bar-· rani a Bardia (9-19 dicembre e.a .); invita (f. 4819 - ali. n. 737) lo stesso a mandargli una dichiarazione che smentisca le calunniose dichiarazioni del primo ministro inglese circa lo spirito combattivo degli Italiani durante le operazioni in Egitto; chiede (f. 4818 - ali. n. 738) sempre allo stesso, di specificare se le perdite di mezzi nemici annunciate , si riferiscono a questi ultimi giorni oppure all'intero periodo della ba.ttaglia; ordina (f. 4820 - ali. n. 739) sempre al Maresciallo Graziani di trasmettere un messaggio suo personale al Gen. Bergonzoli con parole d'incitamento circa il compito di difendere ad oltranza la piazzaforte di Bardia; invita (f. 4821 - ali. n. 740) il Viceré di Etiopia a far conoscere l'esatta verità dei fatti di El Uach per smentire calunniose affermazioni inglesi . b) Sottocapo S.M. Generale richiama l'attenzione (f. 4817 - ali. n. 741) sulla necessità che sia evitata la cifratura del rapporto richiesto dal Duce con t. 4816 (v. ali. n. 736) dato che è destinato ad essere pubblicato. IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI S.M. Aeronautica risponde (B 05442 - ali. n. 742) alt. 4757 (v. ali. n. 659 bis - XII) che la dislocazione degli aerosiluranti - dato il loro limitato numero - varia a seconda del mutare della situazione navale nel Mediterraneo. Comunque, provvederà, appena possibile ad inviare all'Egeo un quarto velivolo di tale specialità ed alcuni siluri. V - ATTIVITÀ LEGISLATIVA

Èstato emanato un bando del Duce (ali. n. 742 bis) sull'ordinamento dei tribunali militari. VI - ATTIVITÀ INFORMATIVA 1) a) Nell'ali. n. 743 sono riportate alcune informazioni:

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

583

sulla partenza da Liverpool per il vicino Oriente di notevole quantità di mezzi e materiale bellico: sul numero delle divisioni inglesi disponibili per l'offensiva in Marmarica (10 divisioni); sull'arrivo in Egitto, tra i primi di novembre ed il 4 corrente di circa 45.000 uomini e nel Sudan tra fine ottobre e principio di dicembre di 29. 000 uomini. su un convoglio di prossimo arrivo nel Mar Rosso ; su nuovi aiuti britannici alla Grecia. b) Il S.I.M. comunica (ali. n. 744) alcune notizie sulla situazione avversaria del giorno 19 dicembre sul fronte albanese. c) Il S.l.M. trasmette: un promemoria (ali. n. 745) circa le modalità di transito attraverso l'Ungheria della nuova divisione corazzata germanica destinata in Romania ; un promemoria (ali. n. 746) circa una possibile azione inglese contro il Dodecaneso (a conferma di notizia già data); un promemoria (ali. n. 747) sulla situazione politico-militare germanica. 2) a) Ricognizioni aeree Mediterraneo orientale Coste occidentali greche (ali. nn. 7 48, 7 49): scarso naviglio mercantile. Canale di Caso e Cicladi: esito negativo. Mediterraneo centrale (ali. n. 750): Malta: situazione invariata. Canale di Sicilia: nessun avvistamento di navi. b) Nell'allegato n. 751 sono riportate alcune informazioni: sul rientro a Gibilterra del gruppo Renown da ponente; - su attività operative navali nemiche lungo le coste cirenaiche; - su un convoglio di 25 piroscafi avvistato a Raheita il 18 corrente. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 20 dicembre - mattino (ali. n. 752) e pomeriggio (ali. n. 753) .

VII - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Note di protesta alla Delegazione francese La C.I.A.F. informa (f. 9091 - ali. n. 754) d'aver presentato note

di protesta per segnalazioni luminose notturne fatte in territorio fran-

584

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVHI

'

cese a favore di aerei inglesi che hanno effettuato, in seguito, incursioni sull'Italia settentrionale. b) Controllo sul traffico mercanti/e francese Si trasmette (f. 4856 - ali. n. 755) alla Marina, a seguito del f. 4618 (v. all. n. 427 - XII) comunicazioni ricevute o fatte sul controllo del traffico marittimo francese. c) Questioni economiche la C.I.A.F. segnala (f. 944 - ali. n. 756) essere venuta a conoscenza dell'avvenuto rinvio delle trattative con la Delegazione economica francese per il ritiro di carburanti e materiali dalla Francia e chiede la riunione conclusiva sia fissata entro il 10 gennaio p.v.· dovendosi, dopo tale data e sulla base di dette trattative, definire altre questioni sui combustibili con la C.T.A. d) Siria la C.I.A.F. comunica altre notizie (f. 9104 - ali. n. 757) fornite dalla Delegazione in Siria circa lo sviluppo delle trattative con l'Emiro della Transgiordania. VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 196 (ali. n. 758). VIII - Cielo (ali. n. 758 bis). Temperatura (ali. n. 758 bis).

IX - Il GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

X - NOTE PERSONALI DELL'ECCELLENZA Il SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Ho avuto un colloquio con l'Addetto germanico von RÌntelen durante il quale ho rappresentato la necessità, in relazione alla situazione che si è determinata in libia ed in Albania, di un intervento immediato germanico che ci alleggerisca (v. appunto ali. n. 759) .

IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE (Alfredo Guzzoni)

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

585

21 SABATO I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

(ali. nn. 760, 761, 762, 763):

a) Pomeriggio 21, allarmi aerei a Palermo - Marsala - Trapani. b) Notte sul 21 , allarmi aerei a Brindisi ed a Lecce. c) Le forze navali, partite da La Maddalena e da Cagliari sono giunte a Napoli ed a Messina. 2) SCACCHIERE ALBANIA

Comando Superiore FF.AA. Albania comunica (ali. nn. 764, 765, 766): 9a Armata III C.A.: attività delle opposte artiglierie. XXVI C.A.: un attacco nemico sul fronte Devoli - Tomorrices a q. 971 (zona Gurazez) (Divisione «Tridentina») è stato arrestato e contrattaccato da reparti alpini. Catturati prigionieri. 11 a Armata VIII C.A.: settore Osum: il nemico è riuscito a rioccupare q. 1646 (nord Gostanghes) conquistata il 20 da un btg. alpino. Un reparto della « Pusteria » ha effettuato un colpo di mano su q. 1646 catturando alcuni prigionieri - due mitragliatrici - 1 fucile mitragliatore. XXV C.A.: la Divisione «Siena» ha ripiegato su Kalarat e a nord di Himare. È stato costituito un fianco difensivo a nord est di Valle Shunice, ed è in corso di organizzazione un'azione controffensiva. Nel settore Drin sono stati respinti attacchi nemici su Ormovo e Mali Bus Devrit. Nel settore Bençes, un nostro contrattacco su Progonat ha riconquistato solo parzialmente le posizioni perdute il 19 corrente. Due attacchi nemici ai lati del saliente Progonat (su Mali Palcies e Gusmar) sono stati respinti: l'avversario ha ripiegato in disordine. Nel settore litorale: in corso di assestamento le nuove posizioni. La situazione delle nostre linee alla sera del 20, risulta dallo schizzo allegato n. 7 66 bis. b) S.M. Aeronautica segnala ((ali. n. 767): durante la giornata del 20 sono state eseguite azioni di bombardamento (200 apparecchi) e mitragliamento (58 apparecchi da caccia): su concentramenti di truppe, posizioni artiglieria, colonne

58~

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJIJ

'

rifornimento in zona Kolonje - Golem - Piscali - Grabova - Qafe Drass - Ftera - Argirocastro - Borsh - Chieparò - Mali e Varit - Piqerase - S. Dimitrio - Odriçan - Premeti - Dragu - Bregu Cocoresi. Sono stati attaccati quindici velieri nel Canale di Corfù (due af fondati e rimanenti danneggiati). È stato bombardato l'imbocco del Canale di S. Maura e l'aeroporto di Gianina. Alcuni reparti di nostri bombardieri sono stati attaccati da grosse formazioni di caccia: sono stati abbattuti due Gloster sicuri ed uno probabile. Un S 79 non rientrato; un S 79 ed un S 81 gravemente danneggiati. Un S 81 ha atterrato con incendio a bordo ed è andato distrutto. c) S.M. Marina informa (ali. nn . 768, 759): pomeriggio 20, su richiesta del Comando Superiore FF.AA. Albania, una sezione di cc.tt. preceduta da una torpediniera per il dragaggio in corsa, ha eseguito il bombardamento delle posizioni nemiche nella zona di Porto Palermo - S. Dimitrio - Chieparò q. 683. Sono stati sparati 252 colpi da 120: tiri centrati. 3) SCACCHIERE EGEO Nulla di notevole da segnalare (ali. nn . 770, 771). 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO S.M. Marina comunica (ali . nn. 772, 773): alle ore 1 del 20 corrente, a 80 miglia a levante di Malta, il sommergibile Serpente ha lanciato due siluri contro una formazione navale nemica diretta verso Malta, percependo una forte esplosione. La ricognizione aerea ha avvistato, sul punto del siluramento, un'unità fortemente sbandata · incrociatore o grosso caccja · con chiglia visibile - circondata da sette cc.tt. Alle ore 10,30 del 21 sono stati avvistati: una forza navale (due nn .bb - lp.a. - 8 cc.tt.) 75 miglia a levante di Lampedusa, rotta ponente; un gruppo incrociatori a 220 miglia levante di Malta , rotta ponente. In relazione agli avvistamenti di cui sopra, sono stati mantenuti in agguato due sommergibili a levante di Malta e sono state di, sposte crociere di MAS nelle acque di Malta e di Pantelleria. Due sommergibili diretti a Tripoli sono stati attaccati da aerosiluranti lanciati da una nave portaerei, tra Kuriate e Cherchenna. Un aerosilurante abbattuto dalla torpediniera Clio.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

-

587

Un convoglio di tre piroscafi, scortato, è giunto a Napoli da Tripoli.

5) SCACCHIERE LIBICO - EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. nn . 774, 775): a) durante la giornata di ieri, tiri delle opposte artiglierie. b) Nostri aerei hanno attaccato le banchine e gli impianti del porto di Sollum ove sono stati provocati incendi. c ) 21 corrente , aerei nemici hanno ripetuto intense azioni offensive sui campi di aviazione di Berca e Benina , danni limitati; hanno sottoposto a violento bombardamento (durato tre ore) e mitragliato l'aeroporto di Castel Benito. Danni notevoli fra cui quattro apparecchi distrutti e fra questi un S 82 che trasportava tre siluri a bordo. d) La torpediniera Procione, ha collocato, oggi 21 , uno sbarramento di mine nel porto di Sollum ed ha poi bombardato gruppi di mezzi meccanizzati a Marsa Matruh. 6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 776, 777) : a ) 20 corrente, tiri di artiglierie di medio calibro sulle alture di Re Giovanni (Metemma) senza risultati. b) 21 corrente, tiri di artiglieria nei dintorni di Metemma. c ) 20 corrente, nostra formazione aerea ha ripetuto il bombardamento di truppe nemiche ad occidente della zona Maman. d) Azioni aeree nemiche

19 corrente su Burao; la notte sul 20 , su Gura e Toselli ; la mattina del 20, su Gallabat - Metemma - Tessenei (più volte) - né danni - né vittime. 7) ATIIVITÀ DEL C.Al. SULL"INGHILTERRA

Sera 21, sei aerei Br 20 hanno bombardato gli impianti portuali di Harwich. Obiettivo colpito. Reazione contraerea e di proiettori intensa. Velivoli tutti rientrati (ali . n. 778).

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra invia, in conoscenza, copia delle disposizioni allo S.M .R. Esercito (f. 164086 ali. n. 779) per l'urgente invio in A.S.

588

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

I

di un rgt. artiglieria motorizzato su tre gruppi per la nota speciale G. U. corazzata e quattro o cinque gruppi artiglieria di armata. b) S.M. Esercito trasmette (f. 13263 - ali. n. 780) la relazione quindicinale sullo spirito delle truppe in Madrepatria. Lo spirito si mantiene elevato. La disciplina è, .nel complesso, buona. c) S.M. Marina: informa (f. 10457 - ali. n. 781) che il sommergibile atlantico Tarantini è affondato per urto contro mina; chiede (f. 2168- ali. n. 782) per domenica 22 , ricognizioni aeree nelle acque di Tripoli; comunica (f. 2163 - ali. n. 783) i quantitativi di personale e materiale sbarcati nei porti albanesi nella giornata del 20 dicembre. d) Maresciallo Graziani: rende noti (f. 3902- al!. n. 784) alcuni dati circa l'autosufficienza logistica delle Piazze di Bardia - Tobruch e Derna e sulle possibilità di assicurare il loro rifornimento; comunica (f. 01/3724 - ali. n. 785) che la sistemazione difensiva delle posizioni Derna - Berta - El Mechili va acquistando sempre maggiore consistenza e dà notizia dei provvedimenti presi per migliorare l'inquadramento dell'azione di comando.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Sottocapo di S.M. Generale: dà notizia (f. 4848 - ali. n. 786) alla difesa del territorio della forza nemica avvistata a 75 miglia a levante di Lampedusa alle ore 10,30 del 21 corr.; trasmette (f. 4854 - ali. n. 787) allo S.M. dell'Aeronautica un'informazione pervenuta circa la partenza dalla Grecia per l'Egitto, ' di 150 aeroplani inglesi . b) Si trasmette (f. 4844 - ali. n. 788) allo S.M. dell'Aeronautica, per i provvedimenti che riterrà prendere, una richiesta del Comando Superiore FF.AA. circa l'urgente aumento della specialità caccia, dimo. stratasi insufficiente. Si comunica allo stesso (f. 4855 - ali. n. 789) che l'ufficiale germanico di collegamento con l'Aeronautica ha rappresentato l'opportunità che la ~ostra caccia sorvegli il campo di Devoli nelie ore in cui avvengono gli aviotrasporti con i Ju 52. Si ordina (f. 4856 - ali. n. 790) all'A.S.I. di eseguire la ricognizione nelle acque a nord di Tripoli richiesta dalla Marina .

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVCIC

589

Si invia (f. 4692 - ali. n. 791) allo S. M. dell'Esercito una comunicazione del Comando A.S.I. circa attrezzature speciali del genio (f. 03/ 8560 v. all. n. 526).

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI a) Maresciallo Graziani risponde: con tel. 01/3678 (ali. n. 792) al tel. 4816 e 4817 (v. ali. n. 736, 741 - Xli) che provvederà subito ad inviare il rapporto richiesto; con tel. 01/3692 (ali . n. 793) dà delucidazioni su redazione e trasmissione del rapporto cui numero precedente; con tel. 01/3676 (all. n. 794) al tel. 4818 (v . ali. n. 738) che le notizie sulle perdite nemiche sono tratte da intercettazioni radio e non è possibile quindi precisare il periodo cui si riferiscono; . con tel. 01/3684 (ali. n. 795) al tel. 4788 (ali. n. 695) che il fosso anticarro esistente a Tripoli è lungo un km ed occorre farne altri 36 (tempo 1-2 mesi) . b) Viceré Etiopia segnala (f. 69362 - all. n. 796) al tel. 4821 (v. ali. n. 740) che ha già inviato in Somalia un ufficiale per accertare i fatti di El Uach, ma che da elementi a sua conoscenza ritiene le notizie , date dagli Inglesi, tendenziose ed esagerate.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA

1) a ) Nell'allegato n. 797 sono riportate alcune notizie: su voci di una prossima occupazione dei porti irlandesi da parte dell'Inghilterra; sulle forze impiegate dagli Inglesi nell'offensiva in Marmarica (in 1a schiera; 2 divisioni corazzate; 2-3 divisioni parzialmente motorizzate; in 2a schiera: 2 divisioni britanniche; in riserva: 2 divisioni e minori unità); su un'eventuale prossima ripresa dell'offensiva britannica in A.S .; sull'arrivo di truppe ad Aden, per eventuale impiego in A.O.I. ; sull'ipotesi di un colpo di mano greco su Saseno; sull'arrivo di altri aerei inglesi in Grecia; sulla dislocazione alle frontiere sovietiche di parte delle divisioni germaniche in Romania.

590

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

b) Il S.I.M. trasmette alcune notizie (ali. n. 798) sulla situazione nemica in Albania al 19 corrente. 2) a) Ricognizioni aeree

Mediterraneo centrale Alle ore 10,30 avvistata a 75 miglia levante di Lampedusa una forza navale nemica (2 nn.bb . - n.p .a. - 8 cc.ti.). Mediterraneo orientale Coste occidentali greche: scarso naviglio mercantile. b) In porto a Gibilterra alla sera del 19 (ali. n. 800): 2 nn.bb. - 1 n.p.a. - 1 incrociatore - 11 cc.ti.). c) Nell'allegato n. 801 sono contenute alcune notizie sull'attività operativa svolta dalla Mediterranean Fleet lungo le coste cirenaiche e su Valona. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del giorno 21 corrente (ali. n. 802).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Attività ed organizzazione della C.I.A.F.

S.M. Aeronautica risponde (f. 90212 - ali. n. 803) al tel. 4800 (v. ali. n. 710) che in sostituzione del compianto generale Pellegrini, è stato destinato il generale Lodi. - Si dà notizia (f. 4851- ali. n. 804) di quanto sopra alla C.I .A.F. b) Siria

La C.I.A.F. risponde (f. 9103 - ali. n. 805) che le notizie sulle proposte dell'Emiro di Transgiordania , sono già state inviate (v. foglio 9104 ali. n. 751 - XII) . VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 197 (ali. n. 806}. Vlll - Cielo (ali n. 806 bis}. Temperatura (ali. n. 806 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini}

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

591

22 DOMENICA I - NOVITÀ OPERATIVE

1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

(ali. nn. 807, 808, 809, 810}.

Notte sul 22 incursione aerea nemica, con lancio di bombe, su Fiume; lanciate tre bombe una delle quali è caduta in territorio jugoslavo - una casa colpita (sei feriti); incursione di aerei nemici, con lancio di razzi illuminanti, su Venezia e Me&tre, è entrata in azione la difesa e.a.; allarmi aerei in tutte le provincie del Veneto (a Padova è entrata in azione la difesa contraerea) a Brescia - Milano - Torino - Palermo - Catania. Notte sul 22 , sono state lanciate sulla laguna di Venezia, presso Marghera, dieci bombe, danni insignificanti alla scogliera del Canale S. Secondo e interruzioni telefoniche. 2) SCACCHIERE ALBANIA

a ) Comando Superiore FF.AA. Albania comunica: - Notizie sino alle ore 22 del 22 corrente (ali. nn. 811, 812): _9a Armata III C.A.: azioni di artiglierie e di pattuglie. XXVI C.A.: nel pomeriggio del 21, un nostro contrattacco ha respinto un attacco nemico sul versante nord orientale di Val Tomorrices (Cerreni - Burrenji - Dobrenja). Si è avuto però un lieve arretramento delle linee sul versante sud occidentale. 11 a Armata Vili C.A.: settore Osum (arretramento linee in corrispondenza q. 1318 - 1646) e Ambum - Vojussa: nulla di notevole da segnalare. XXV C.A.: settore Zagorias: sono stati respinti attacchi nemici lungo il versante occidentale della valle. Settore Drin: respinti due attacchi contro Ormovo e Mali Bus Devrit. Settore Bençes: è fallito un attacco nemico contro Mali Palcies . Settore litorale: un forte attacco nemico ha provocato l'arretramento della sinistra della Divisione «Siena » in Valle Shushiça. Occupate posizioni a sbarramento detta valle. La situazione delle nostre linee alla sera del 21 , risulta dallo schizzo allegato n. 812 bis.

592

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

b) S.M. Aeronautica informa (ali. n. 813): ieri 21: 130 apparecchi da bombardamento: hanno effettuato violente .azioni offensive - con risultati visibilmente efficaci - su truppe, colonne rifornimento e comunicazioni in zona Sinabuntia, Golem, Chieparò, Borsh, S. Dimitrìo, Sop, Porto Edda, Argirocastro, Piqerase, Zhulati, Kolonje. hanno attaccato il porto di Prevesa, l'aeroporto di Larissa, Aigion (golfo dì Corinto), la ferrovia Patrasso-Corinto. In accaniti combattimenti con grosse formazion i di caccia sono stati abbattuti 9 Gloster sicuri e cinque probabili - un Potez 63. Due velivoli da bombardamento in picchiata e due CR 42, non · sono rientrati - un CR 42 è stato danneggiato. c) S.M. Marina segnala (ali. n. 814): pomeriggio di ieri 21 , sono stati imbarcati per Valona, sulla 7a Divisione incrociatori e su quattro cc.tt., tre battaglioni Camicie Nere. 3) SCACCHIERE EGEO

Comando Superiore Egeo informa: - nulla dì nuovo da segnalare (all. n. 815) . 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

a) S.M. Aeronautica comunica (v. ali. n. 813 - Xli) ieri 21 una coppia di S 79 in esplorazione strategica nel Canale di Sicilia è stata attaccata da cinque apparecchi Hurricane e ne ha abbattuto uno; nel pomeriggio , tre S 79, partiti all'attacco della nave colpita dal smg. Serpente e navi di protezione ed una squadriglia di cinque S 79, scortati da caccia, inviata alla ricerca a scopo offensivo della formazione navale nemica avvistata a levante di Làmpedusa , sono rientrati senza aver rintracciato gli obiettivi. b) S.M. Marina informa (ali. nn. 816,817) : velivoli nemici appartenenti ad una nave portaerei, hanno attaccato due nostri convogli diretti a Tripoli tra Kuriate e Cherchenna affondando, con siluro, i piroscafi Norge (Genova - tonn 9.200) e Peuceta (Napoli - tonn 2.875). La torpediniera Clio, di scorta , ha abbattuto un aereo. 5) SCACCHIERE LIBICO . EGIZIANO

Comandante Superiore A.S.I. comunica (ali. nn. 818, 819):

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1910-XVIII

593

ieri 21 , azione delle opposte artiglierie attorno la Piazza di Bardia e specialmente nel settore sud orientale; la nostra aviazione ha intensamente bombardato: la massa principale nemica , sud-ovest Capuzzo, (sensibilmente aumentata) con risultati efficaci per assenza caccia nemica; l'aviazione nemica ha ripetuto, la notte sul 21, il bombardamento dei campi di aviazione di Benina e Berca. Aerei nemici: hanno attaccato il porto di Bengasi (tre feriti leggeri sulla torpediniera Sirtori) e di Tripoli (nessun danno a bastimenti ed alle persone). La situazione delle forze contrapposte alla sera del 21, risulta dallo schizzo allegato n. 819 bis. 6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 820, 821): tiri di artiglierie in zona Gallabat; segnalato afflusso di truppe inglesi a Showah - Malawiya - Aroma. 21 corrente, nostro aereo da bombardamento ha attaccato autocarri nei pressi di Curescia e depositi a sud-est di M. Reijan.

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a ) Ministero Africa Italiana: segnala (f. 317320 - ali. n. 822) i nomi dei funzionari da inviare presso le Delegazioni di Tunisi e Algeri, per lo studio dei problemi politici ed amministrativi nei rapporti con la Libia. b) S.M. Esercito: . comunica (f. 8279 - ali. n. 823) che ha ultimato l'approntamento delle G.U. previste per l'esigenza «Corsica» (f. 3895 - v. ali. n. 697 - Xl); fa tuttavia presente che date le obiezioni della Marina (l'operazione può aver luogo solò se saranno preventivamente disarmate le batterie costiere - il trasferimento della terza divisione non potrà essere effettuato contemporaneamente a quello delle altre due) (v. foglio 8995 - ali. n. 955 - XI è opportuno che tutte le batterie vengano rese inefficienti e siano trasportati in Italia tutti i fucili; che si renderebbe necessaria avere una disponibilità doppia di piroscafi per non prolungare troppo le operazioni di sbarco. Rimane in attesa delle decisioni per completare studio definìtivo.

594

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

Sottopone (f. 014/530/432 - all. n. 824) all'approvazione il programma invio truppe in Albania da effettuarsi come segue: completamento Divisione «Cuneense» ed «Acqui» ; Divisioni «Brennero» e «Cuneo» e 2° gruppo alpini« Valle», entro il corrente mese; contemporaneamente: invio rifornimenti logistici, unità minori, complementi. Segnala che a partire dalle Divisioni «Brennero» e «Cuneo», i reparti verranno inviati col 70% dei quadrupedi e degli automezzi; in seguito col 50% soltanto degli automezzi. Informa, per notizia (f. 32820 - ali. n. 825), di avere disposto perché il personale delle unità della Sicilia venga portato: al 75% per le fanterie divisionali e di C.A. ; al 100% per le unità di artiglieria divisionale e di C.A. Rende noto, per conoscenza (f. 13132 - ali. n. 826) che ha disposto il trasferimento della Divisione corazzata «Ariete» e della Divisione motorizzata« Trento» dalle loro sedi normali alla 4a Armata (frontiera francese). c) S.M. Marina: chiede (f. 2183 - ali. n. 827) che nella giornata del 23 sia eseguita una esplorazione aereofotografica su Alessandria; comunica (f. 2170 - ali. n. 828) il personale ed il materiale sbarcato nei porti albanesi durante la giornata del 21; d) Maresciallo Graziani smentisce (f. 01/3742 - ali. n. 829) energicamente alcune affermazioni radio-diffuse dagli Inglesi circa una presunta deficiente combattività attribuita dagli Inglesi alla Divisione «3 Gennaio» a Sidi el Barrani. e) Il S.I.M . trasmette due promemoria in cui sono riferite segnalaioni dell'Addetto Militare a Berlino: su alcune incomprensioni o inesatte valutazioni tedesche della nostra azione militare e delle difficoltà della guerra nel bacino del Mediterraneo (all. n. 830) ; sull'invio di unità aeree germaniche in Italia e sui compiti che verrebbero loro assegnati (ali. n. 831).

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI . a) Il Duce: approva (f. 4873 - ali. n. 832) le disposizioni date dal Maresciallo Graziani; lo invita ad esaminare l'opportunità di rinforzare la Brigata corazzata «Babini » il cui compito definisce essenziale ;

DIARIO STORICO MéSE DI DICEMBRE 1940-XVIII

595

riconferma che i presìdi di Bardia e Tobruch devono resistere ad oltranza; risponde (f. 4881 - ali. n. 833) alla lettera del Viceré (v. ali . n. 1067) che concorda con quanto egli espone; che si farà il possibile per rafforzare l'aviazione cieli' A.O.I.; che è sicuro si resisterà sino all'ultimo; che deve farsi tutto il possibile per assicurarci la lealtà delle truppe indigene ed evitare sorprese. b) Sottocapo Stato Maggiore Generale: ordina (f. 4880 - ali. n. 834) all'A.S.l. di disporre sia effettuata la ricognizione aereofotografica di Alessandria richiesta dalla Marina per domani 23 (v. al!. n. 837); segnala (f. 4882 · al!. n. 835) allo stesso comando che da informazioni risulterebbe deficienza di carburanti e difetto di acqua in zona Sollum , richiamando l'attenzione sulla necessità di rendere al nemico sempre più difficili i rifornimenti sia di benzina, sia di acqua. c) Si comunicano (f. 4871- ali. n. 836) al Comando Superiore FF.AA . Albania le norme per la trasmissione giornaliera delle novità operative, ciò a seguito del f. 4786 (v. ali. n. 696). Si segnala (f. 4872 - ali. n. 837) alla Difesa del territorio l'avvistamento di una forza navale -nemica a 25 mg!. a sud di Malta; si informa (f. 4859 - ali. n. 838) lo S.M. Aeronautica circa la partenza da Susak per gli Stati Uniti del piroscafo jugoslavo Prosednik Kopajatic.

IV - ATT!VIT À INFORMATIVA 1) a) Nell'allegato n. 839 sono riportate alcune notizie: sulle forze inglesi direttamente o indirettamente impegnate contro l'Italia, nel bacino del Mediterraneo e nel vicino Oriente (725.000); sull'arrivo di altri 250 mezzi meccanizzati in Egitto; su una prevedibile prossima azione britannica da Siwa contro Giarabub (notizie confermate); sul traffico nel porto di Haifa e su un convoglio in navigazione nel Mar Rosso; su una Divisione australiana (7a) diretta in Mar Rosso; sull'attività dell'aviazione britannica in Grecia. Sono, inoltre, prospettate le situazioni delle forze nemiche in Egitto · Palestina - Transgiordania e nel Sudan , Kenya, Tanganica ed Aden .

· 596

DlARIO STORICO MESE Ol DICEMBRE 1940-XVlll

b) Il S.J.M. trasmette: notizie sulla situazione delle forze nemiche sul fronte albanese, al 21 corrente (ali. n. 840); un promemoria (ali. n. 841) sulla situazione interna in Germania; un promemoria (ali. n. 842) sull'impressione (profonda, che ha portato ad apprezzamenti poco benevoli nei nostri confronti} prodotta dalle recenti operazioni militari in A.S. - in Germania. c) Il Maresciallo Graziani invia: con telegramma 01/3756 (ali. n. 843) notizie circa voci di un prossimo bombardamento navale e sbarco inglese ·a Tripoli; con telegramma 01/3806 (ali. n. 844} alcune intercettazioni nemiche che hanno fornito elementi per desumere lo schieramento delle forze nemiche e sulle perdite che hanno subìto. d} Da intercettazione, è confermata la deficienza di benzina in zona Sollum (ali. n. 845} . 2) a) Ricognizioni aeree Mediterraneo occidentale (ali. n. 846) . Alle ore 13,10 del 22, è stata avvistata una formazione navale (1 p.a. - 10 cc.tt. - e 20 piroscafi) a 75 mgl. a sud di Capo Carbonara, rotta ponente. Mediterraneo centrale (ali. nn . 847, 848, 849) Una nave p.a. a 40 mgl. a nord di Lampedusa; una forza navale {1 n.b. - 1 nave p.a. - 3 incr. 10.000 - 7 incr. 5000) alle ore 10 del 22 a 25 mg!. sud Malta. b) Nell'allegato n. 850 sono riportate alcune notizie sull'attività operativa svolta dalle forze navali inglesi della base dì Gibilterra e delle basi greche. c) Situazione base di Gibilterra alle ore 9 del 21 (ali. n. 851): ìn porto - 1 nave da battaglia, 1 cc.tt. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 22 corrente {ali. n. 852}.

V - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a)

b)

Funzionamento della C.l.A.F. Sottocapo di S.M. Generale invita {f. 4785 - ali. n. 853) l'Ecc. Pricolo a sostituire il gen~rale Laghi, capo delegazione ìn Marocco, con altro ufficiale generale. Tunisia La C.J.A.F. rende noti (f. 9170 - ali. n. 854) gli inconvenienti e le proteste alle quali ha dato luogo lo sbarco a Tunisi di 123 mae-

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940,XVIII

597

stri italiani inviati dal Ministero degli Esteri senza l'autorizzazione delle Autorità francesi e all'insaputa della C.l.A.F. stessa. VI - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 198 (ali. n. 855) . Vll - Cielo (ali. n. 856 bis). Temperatura (ali. n. 856 bis).

VIII - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

IX - NOTE PERSONALI DELL'ECC. IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE Ho ricevuto il generale von Rintelen il quale mi ha comunicato di avere avuto un telegramma del Maresciallo Keitel, nel quale si accenna alla graduale affluenza delle truppe tedesche in Romania e si fa riferimento alla richiesta d'invio di divisioni corazzate in Libia. Gli argomenti trattati nel colloquio, risultano dall'appunto allegato n. 856.

IL SOTTOCAPO DI STATO MAGGIORE GENERALE (Alfredo Guzzoni)

'

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE. 1940-XVIII

599

23 LUNEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1)

SCACCHIERE METROPOLITANO

Notte sul 23, nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale. Pomeriggio 23, allarmi aerei a Taranto e Cosenza per avvistamento aerei nemici, che non hanno lanciato bombe (ali. nn. 857, 858, 859,860) . 2) SCACCHIERE ALBANIA

Comando Superiore Albania comunica (ali. nn. 861, 862): a) 9a Armata III C.A.: azioni di artiglierie ed attività di pattuglie. XXVI C.A.: nel pomeriggio del 22, un attacco nemico su fronte Cer· reni · Burrenji · Dobrenja · è stato respinto. Nostri elementi diretti a Qafe Kulmakes sono stati respinti. 11 a Armata Settori Osum e Ambum: attività di pattuglie Settore Vojussa: attività di artiglierie. Settore Zagorias: è stato respinto un attacco nemico lungo il versante occidentale della Valle. Settore Drin: attività di artiglierie . · Settore Bençes: è stato respinto un attacco contro settore Mali Palcies - q. 1413, catturando armi automatiche. Settore Litorale: un attacco nemico contro posizioni 31 ° fanteria ha prodotto lieve arretramento in Valle Shushiça. Nostra pattuglia scontratasi con elementi civili armati in zona q. 422, ne uccideva 4. - La situazione delle nostre linee alla sera del 22, risulta dallo schizzo allegato n. 862 bis. b) Azioni aeree S.M. Aeronautica segnala (ali. nn. 863, 864): avverse condizioni atmosferiche hanno impedito di effettuare le previste azioni di bombardamento. Un velivolo in ricognizione offensiva, ha bombardato le banchine di Porto Gaj (isola Paxos). Ore 11,30 del 22 , incursione di 9 Blenheim su Devoli. Attacchi da nostri caccia, già in crociera, e di altri levatisi su allarme , ne sono stati abbattuti 3. Aerei nemici hanno sorvolato settori Divisione «Venezia » e «Taro » lanciando bombe: tre soldati uccisi e quindici feriti. · Nessun danno a strade o materiali.

600

DIARIO STORICO MESE 1)1 DICEMBRE 1940-XVIII

'

c) S.M. Marina informa (ali. nn. 865, 866): le unità navali che hanno trasportato a Valona i tre battaglioni cc.nn., a operazioni di sbarco effettuate, sono rientrate a Brindisi. Un incrociatore, scortato da cc.tt. , ha sbarcato, a Valona, un battaglione di fanteria. 3) SCACCHIERE EGEO

Nulla di notevole da segnalare (ali. nn. 867 , 868) 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

Mattino 22, una formazione di Macchi 200, ha eseguito una ricognizione a vista sulla base di Malta (ali. n. 864). Sono giunti a Tripoli 4 piroscafi ed una motovedetta scortati (ali. n. 869) . 5) SCACCHIERE LIBICO · EGIZIANO

Comando Superiore A.S.l. comunica (ali. nn. 870,871, 872,873): a) A Bardia , tiri di inquadramento di artiglierie nemiche controbattute dalle nostre. b) Due nostre formazioni bombardieri, hanno attaccato mezzi meccanizzati a circa 15 km sud-ovest di Sidi Azeiz: notati esplosioni ed incendi. Attaccati da caccia nemici, ne è stato abbattuto uno. Gli apparecchi nostri, sono rientrati tutti: uno gravemente danneggiato. Nostri caccia hanno mitragliato mezzi meccanizzati nemici sulla pista ad est di Gambut. Un velivolo da ricognizione, non è rientrato alla base. Due S 79 siluranti, partiti all'attacco di navi nemiche , non hanno rintracciato l'obiettivo. Sera 22, un S 79 silurante ha colpito in pieno - e con ogni probabilità affondato - nel porto di Sollum, un incroci~tore ausiliario nemico. Notte sul 22, sono stati attaccati apprestamenti logistici, il porto di Sollum e nuclei nemici in zona ridotta Capuzzo. c) - Mattino 22, aerei nemici hanno attaccato a più riprese Tripoli: colpito piroscafo Cilicio (Genova - tonn 2750) divampato vasto incendio, ora domato, e la motonave Foscarini - un morto e 3 feriti. Tobruch: bombatdato impianto Marina ed incendiato baracche aviazione. La situazione delle forze contrapposte alla sera del 22, risulta dallo schizzo allegato n. 873 bis.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

601

6) SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia informa (ali. nn. 874, 875) : a) 21 corrente, è stato respinto un attacco di un reparto di un centinaio di uomini ad un nostro posto avanzato in zona Gallabat. Nello Scioa settentrionale, un nostro battaglione ha attaccato un campo di ribelli infliggendo perdite. Altro nucleo di ribelli attaccava nostro reparto retroguardia: un sottufficiale e 15 coloniali morti , 11 coloniali feriti. In azioni di rastrellamento, in zona Giaba, sono state inflitte perdite sensibili ad un nucleo ribelle. Da parte nostra: 3 morti e cinque feriti. b) 21 corrente, un piroscafo armato inglese, ha bombardato la costa di Bender Cassim. c) 22 corrente, attività aerea avversaria da ricognizione su zona Aiscia e su Chisimaio. 7) AZIONI DEL CAI. SULL'INGHILTERRA

Sera 22, cinque Br 20 hanno bombardato gli impianti portuali di Harwich. Obiettivi colpiti (ali. n. 876).

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Ministero Guerra: informa (f. 164467 - ali. n. 877) circa i provvedimenti disposti dal 2 al 15 dicembre u.s. Fra essi, da rilevare: graduale completamento dei Corpi d'Armata I, II e XV; ordine di affluenza in Albania della «Cuneense», «Acqui», 2° gruppo alpini «Valle» e 4 altre divisioni fanteria; scioglimento del Comando 3a Armata. trasmette per notizia: con foglio 164525 (ali. n. 878) copia della richiesta di materiali alla Germania consegnata dal Sottosegretario di Stato all'Addetto germanico; con foglio 164264 (ali. n. 879) copia di telegramma 164264 diretto al Maresciallo Graziani, in cui si preavvisa arrivo a Tripoli di altro battaglione carri M. 13 e si annuncia che potranno essere inviati subito carri per altro battaglione senza personale o battaglione organico, per prima decade gennaio;

602

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 -XVIII

i

con foglio 164503 (all. n. 880) copia di telegramma 01/3726 del Maresciallo Gr!lziani in risposta al precedente in cui si chiede l'invio, subito, del battaglione senza personale. Invia, in conoscenza, copia del foglio 164471 (ali. n.' 881) diretto allo S.M. dell'Esercito in cui lo si invita ad esaminare l'assetto organico futuro più rispondente per i reparti albanesi. b) S.M. Marina: trasmette (f. 10453 - ali. n. 882) il calendario del traffico mercantile francese autorizzato dal 25 dicembre 1940 al 14 gennaio 1941 ; comunica (f. 2188 - ali. n. 883) il materiale e personale sbarcato nei porti albanesi il 22 u.s. c) S.M. Aeronautica informa (f. B-05638 - ali. n. 884) che il Duce ha disposto il rientro in Patria del C.A.I. Resterà, nelle Fiandre, in rappresentanza , presso l'aeronautica del Reich, un gruppo caccia su due squadriglie di 24 velivoli. cl) Maresciallo Graziani: comunica (tel. 10 - ali. n. 885) che in data odierna ha esonerato dal comando della 10° Armata l'Ecc. Berti sostituendolo con l'Ecc. Tellera; informa (f. 01/3898 - ali. n. 886) che da intercettazioni radio risulterebbe che oltre 400 mezzi meccanizzati inglesi sono stati resi inservibili nelle operazioni.

III - DIRETTIVE - ORDINI - COMUNICAZIONI a) Sottocapo di S.M. Generale: ordina (f. 4924 - alt. n. 887) alla Marina di disporre per il fermo e la visita del piroscafo panamense Calandra in partenza da Genova, domani 24; risponde (f. 4801- al. n. 888) al tel. 01/3458 (v.,all. n. 621) dell'A.S.I. che non è possibile, per il momento, l'invio di aeroplani da bombardamento in picchiata; informa (f. 4908 - ali. n. 889) la Marina e l'Aeronautica circa alcuni movimenti di unità navali inglesi segnalati dalla C.I.A.F.; comunica (f. 1259 Segr. - ali. n. 890) all'Aeronautica che il Duce ha ordinato siano ripristinati, con la maggiore intensità, i trasporti aerei con l'A.0,1., l'A.S.l. e l'Egeo. b) Si chiedono (f. 4906 - ali. n. 891) alla Marina ed all'Aeronautica pareri circa una segnalazione fatta da corrispondente in materia di esplosivi, sull'opportunità di migliore innescamento delle bombe e siluri per migliorarne la potenza esplosiva ;

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

603

si informa (f. 4861 - ali. n. 892) lo S.M. Aeronautica che è stato autorizzato il trasferimento del sommergibile francese Beueziers dal1' Atlantico al Mediterraneo , per riparazioni urgenti; si chiedono (f. 4909 - ali. n. 893) all'A.S.I. i nominativi dell'equipaggio che ha effettuato il siluramento cui allegato n. 873.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI a ) Comando Superiore A.S.I. : comunica (f. 01/ 3905 - ali. n. 894) i nominativi dell'equipaggio dell'aerosilurante , richiesti con te!. 4909 (v. ali. n. 893) ; assicura (f. 01/ 3910 - ali. n. 895) esecuzione ordini di cui f. 4873 (v. ali. n. 832 · XII) del Duce .

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA a) Nell'allegato n. 896, sono riportate alcune notizie: - su intensificato traffico di convogli inglesi attraverso il Mediterraneo; - su nuovi aiuti britannici alla Grecia . b) L'allegato n. 897 riepiloga la situazione delle forze nemiche in Grecia alla data del 23. c) Il S.I.M. comunica (ali. n. 898) notizie su atteggiamenti e orientamenti operativi greci alla fronte albanese al giorno 22 corrente. d) Lo stesso, trasmette un promemoria (ali. n. 898) sulla situazione nell'Africa Settentrionale Francese. 2) a ) Ricognizioni aeree Mediterraneo centrale Malta: presenza consueto naviglio. Mediterraneo orientale Coste occidentali greche: esito negativo. b) Nell'allegato n. 900 sono riassunte alcune informazioni su movimenti di unità navali inglesi. 3) È stato diramato il Bollettino Notizie del 23 (ali. n. 901).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Siria

Si trasmettono (f. 4921 - ali. n. 902) alla C.I.A. F. a seguito del fo-

604

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

glio 4620 (v. ali. n. 504) ulteriori comunicazioni pervenute dal Ministero Affari Esteri circa il transito di profughi polacchi. b) Notizie politiche riguardanti la Francia La C.I.A.F. trasmette (f. 9258 - ali. ¡o. 903) comunicazione ricevuta dalla Delegazione francese su notizie di prevedibili torbidi a Nizza per il 24 e sui proponimenti del Governo francese di mantenere o ristabilire ad ogni costo l'ordine. VII - Ă&#x2C6; stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 199 (ali. n. 904). VIII - Cielo (all. n. 904 bis). Temperatura (ali. n. 904 bis}.

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q . Armellini}

DIARIO STORICO MESE 0 1 DICEMBRE 1940,XVIII

605

24 MARTEDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO (all. nn. 905, 906, 907, 908, 909)

Pomeriggio 23 allarmi aerei (per sorvolo velivoli nemici: è entrata in azione la cl .e.a.) a Taranto , nella zona silana e a Bari, nei pressi di S. Vito dei Normanni (con lancio manifestini). Notte sul 24: allarmi aerei a Napoli (per sorvolo di quadrimotore nemico che ha lanciato manifestini) e, senza incursioni di aerei, a Terni · Frosinone - Salerno - Littoria - Roma · Rieti · Trapani - Marsala - Castelvetrano . Un aereo nemico ha lanciato cinque spezzoni incendiari su Crotone: né vittime , né danni. 2) SCACCHIERE ALBANESE

Comando Superiore Albania informa (ali. nn. 910, 911): a) 9a Armata III C.A.: nulla di notevole da segnalare. XXVI C .A.: giorno 22: attacchi nemici particolarmente intensi sul fronte Mali i Pupatit- q. 1399 Teggia Komjanit e sul fronte Cerreni · Burrenji sono stati respinti. Il nemico ha lasciato sul terreno complessivamente 60 morti (tra cui due ufficiali). Nostro attacco in Valle Tomorrices verso Qafe Kulmakes, è stato respinto da forte reazione nemica. Alba giorno 23: ricognizione offensiva in direzione di Grabova ha messo in fuga il nemico. Catturati 25 soldati e tre mitragliatrici. Pomeriggio giorno 23: il nemico ha ripreso l'attacco sulla sinistra del settore Tomorrices . 11 a Armata VIII C.A. · settore Osum: scontri di pattuglie . Settori Vojussa-Ambum: respinto un forte attacco nel fronte Mali Kjarista e Fratarit - Bregu Cocoresi, catturando armi automatiche. XXV C.A. - settore Bençes: sono state eliminate infiltrazioni nemiche e riconquistata quota 927; respinto un attacco su Mali Palcies. Nel settore Zagorias, l'avversario ha occupato la q. 1097 e tenta procedere sul Mali Bregianit. Nel settore litorale: è fallito un attacco nemico . Azioni di pattuglie verso la costa e fra Mali e Scutara e la costa .

606

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJIJ

'

Nostro contrattacco ha stroncato azione nemica fra Mali e Scutara ed il mare. La situazione delle nostre linee alla sera del 23 , risulta dallo schizzo allegato n. 911 bis. b) Azioni aeree S.M. Aeronautica segnala (ali. nn. 912, 913): condizioni atmosferiche avverse hanno impedito la esecuzione di azioni di bombardamento. Un velivolo in ricognizione offensiva ha bombardato un piroscafo in navigazione nel .canale di Corfù . c) Azioni navali S.M. Marina comunica (ali. n. 914): sulla rotta Brindisi - Valona, hanno rivelato la loro presenza tre sommergibili nemici; uno ha tentato silurare l'incrociatore Eugenio di Savoia; il secondo ha attaccato , senza successo, la motonave Barletta; il terzo ha colpito il piroscafo Firenze (Napoli - tonnellate 3500) con truppe, che sono state trasbordate su altre unità. 3) SCACCHIERE EGEO

Comando Superiore Egeo comunica (ali. nn. 915, 916, 917): - nulla di notevole da segnalare . 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

S.M. Aeronautica informa (ali. n. 912) : mattino 23, una formazione di Macchi 200 ha effettuato una ricognizione su Malta. Tutti i velivoli sono rientrati. 5) SCACCHIERE A.S.I.

Comando Superiore A.S.I. segnala (ali. nn. 918, 919, 920): a) Mattino 23 , azioni di pattuglie e tiri di artiglieria nemicà controbattuti dalla nostra. Nel pomeriggio, le nostre artiglierie hanno efficacemente battuti mezzi meccanizzati nemici avvicinatisi alle nostre posizioni a sud-ovest di Bardia. - Nostra colonna celere, uscita da Tobruch, si è spinta sino a Trigh Capuzzo senza incontrare il nemico. b) Un S 79 ha bombaraato una nave da carico attaccata al pontile di Sollum - esito incerto. Pattuglie di caccia hanno mitragliato autoblindo sul Trigh Capuzzo, incendiandone alcune.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVHI

607

Notte sul 24, nostre formazioni aeree hanno bombardato la darsena di Marsa Matruh ed aeroporto di Aboukir (provocate esplosioni ed incendit) , il porto e le vie di accesso a Sollum, zona Sidi Azeiz, ridotta Capuzzo. Mattina 24, una pattuglia Cr 42 ha attaccato elementi nemici in esplorazione a ovest meridiano Gasr el Arid incendiando un autocarro e distruggendo due autoblindate. c) S.M. Marina informa (ali. n. 921): Mattina 23, la torpediniera Cairo/i di scorta ad un piroscafo, è affondata 20 mg!. a nord di Misurata, ritiensi per esplosione di mina. Sono stati tratti in salvo.43 componenti dell'equipaggio. La situazione delle forze contrapposte alla sera del 23, risulta dallo schizzo allegato n. 920 bis. 6) SCACCHIERE IMPERO

- Viceré Etiopia informa (ali. nn. 922, 923, 924) : a) giorno 21: ribelli hanno ucciso un ufficiale del genio sulla strada Celga. 23 corrente, è stato respinto un reparto avversario che tentava avvicinarsi alle nostre posizioni avanzate di Cassala. 23 corrente: tiri di artiglieria nemica in zona Gallabat. In zona Cassala, un reparto in ricognizione, attaccato da automezzi armati nemici li costringeva a· ripiegare con sicure perdite. Da parte nostra: 5 coloniali morti; I ufficiale e 3 ascari feriti . In varie località Galla-Sidamo, reparti regolari ed irregolari hanno avuto scontri con ribelli, con esito favorevole. b) 21 corrente, due aerei nemici hanno lanciato bombe incendiarie su Gorai, distruggendo alcune armi e viveri. 23 corrente incursioni aeree nemiche: sulla zona Metemma - Gomar: dieci feriti nazionali a capo su Arsilé (Assab): danneggiati condutture acqua ed un autocarro. c) Giorno 23 un incrociatore ausiliario inglese, battente bandiera italiana, è entrato nella rada di Bender Cassim. Bruciati due sambuchi e catturati equipaggi . Successivamente, dopo aver inalberata bandiera inglese, apriva il fuoco sul campo di aviazione . Lievi danni ad un capannone, 7) ATTIVITÀ DI SOMMERGIBILI ITALIANI IN ATLANTICO

S.M. Marina informa (ali. n. 921):

608

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVJII

'

il sommergibile Mocenigo in missione in Atlantico il 21 corrente ha affondato due piroscafi di grosso tonnellaggio, e ne ha si_lurato un terzo .

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito trasmette, per notizia, i seguenti fogli diretti al Ministero Guerra f. 008895 (ali. n. 925) in cui afferma il principio che sia opportuno tendere alla divisione su 3 rgt. di fanteria ed 1 rgt. di artiglieria; transitoriamente, per avere una divisione forte, si potrebbe esaminare la convenienza di tornare alla divisione ternaria; f. 43289 (ali. n. 926) in cui rappresenta che per completare al 100% le G.U . destinate in Albania, occorre un ingente numero di quadrupedi e formula proposta per provvedervi (requisizione - acquist'i in Portogallo - Jugoslavia - Ungheria - richiesta al Reich di 9000 muli francesi). b) S.M. Marina: comunica (f. 2199 - ali. n. 927) i quantitativi di materiali, mezzi e truppa sbarcati a Durazzo ed a Valona nella giornata del 23; informa (f. 2202 e 2195 - ali. nn. 914, 921) su movimenti di unità da guerra da e per l'Albania in servizio di trasporto truppe. c) S.M. Aeronautica: - comunica (f. 0567 - ali. n. 912) quantitativi di materiali e truppa trasportati in Albania e numero feriti trasferiti in Italia per via aerea. d) Comando Superiore A.S.I: informa (f. 01/3924 - all. n. 928) circa disposizioni prese per difesa Tripoli; smentisce (f. 01/3932 - ali. n. 929) notizie trasmesse dalla radio inglese sulla morte dell'eroico Gen . Maletti.

III - DIRETTIVE - ORDINI - COMUNICAZIONI a) Il Duce : ordina (f. 4937 - ali. n. 930) all'Ecc . il generale Cavallero di resistere a qualunque costo sul bastione Progonat - Tepeleni - Klisura; chiede (f. 4936 - ali. n. 931) allo stesso, un rapporto sullo svolgimento dell'episodio della ritirata della Divisione «Siena» nel set-

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

609

tore di Himara, nonché sui provvedimenti punitivi ed organizzativi adottati. b} Sottocapo di S.M. Generale: invita (f. 4934 - ali. n. 932) S.M. Marina ed Aeronautica ad esaminare la possibilità di ostacolare l'invio notturno di rinforzi nemici, via mare, a Porto Edda e Porto Palermo; ordina (f. 4938 - ali. n. 933) all'Aeronautica di eseguire azione offensiva sui piroscafi avvistati il 23 nel porto di Prevesa, che, secondo informazioni, trasporterebbero una divisione inglese.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI L'Ecc. Cavallero dà assicurazione (at.s.n. - ali. n. 934) in risposta al f. 4937 /Op. del Duce (v. ali. n. 870}.

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA a) Nell'allegato n. 935, sono riportate alcune notizie: circa conferma dell'intenzione britannica di agire anche lungo la direttrice Siwa-Giarabub; su azioni di rastrellamento delle unità meccanizzate in zona Bardia e Tobruch per preparare azione a fondo; su trasporti di truppe inglesi a Salonicco e Porto Said; sulla situazione delle forze esistenti nei possedimenti francesi. b) Nell'allegato n. 935 bis sono riportate alcune notizie sull'Inghilterra e sulla Francia. c) Il S.I.M. comunica (ali. n. 936} notizie da buona fonte circa prossima azione aereo-navale, in grande stile, contro centri del basso Adriatico e dello Jonio; conferma (all. n. 937) probabile azione contro nostro Dodecaneso, con partenza da Creta. d ) Ricognizioni aeree Mediterraneo orientale nulla da segnalare (all. n. 917). Sui porti greci e albanesi: avvistato un piroscafo nel Canale di Corfù; 12 piroscafi a Prevesa (all. o. 912). Su Malta: avvistati 4 piroscafi, 1 c.t. (all. n. 912}.

610

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XV III

i

e) Sono stati pubblicati i Bollettini Notizie del giorno 24/ 12 e.a. (ali. n. 938). f) È stata pubblicata la Situazione Settimanale (ali. n. 938 bis).

VI - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA a) Questioni varie

Si comunica (f. 4935 · ali. n. 939) al Ministero Affari Esteri, notizie comunicate alla C.l.A.F. dall'ammiraglio Duplat circa torbidi che dovrebbero avvenire a Nizza nella giornata del 24 e le misure adottate per reprimerli. b) Corsica La C.I.A.F. informa (f. 9123 · ali. n. 940) circa alcune misure militari che risulterebbero in adozione in Corsica in vista di un eventuale tentativo di sbarco di forze del De Gaulle ed Inglesi. VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 200 (ali. n. 941). VIII - Cielo (ali. n. 941 bis). Temperatura (ali . n. 941 bis).

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRÉ 1940-XVIII

I -

611

25 MERCOLEDÌ NOVITÀ OPERATIVE

1) SCACCHIERE METROPOLITANO (all. nn . 94 2, 943, 944, 945) : -

nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale.

2) SCACCHIERE ALBANIA (ali. nn. 946, 947) a)

9a

Armata III C.A. : nulla da segnalare. XXVI C .A.: forti ripetuti attacchi contro le nostre linee di Valle Tomorrices e sulla destra del Devoli, sono stati contenuti e respinti infliggendo perdite. I nostri reparti non sono tuttavia riusciti a mi-

gliorare le posizioni antistanti detta valle verso Qafe Kulmakes. 11 a Armata VIII C.A.: in valle Osum un attacco nemico ha superato Mali i Ramies ed ha progredito in direzione Dobrushe: è stato contenuto altezza questa località. In valle Ambum la Divisione « Julia » ha respinto violenti ripetuti attacchi alle posizioni Kjarista e Fratarit. Settore Vojussa: nostro contrattacco in direzione Bregu Cocoresi fortemen te contrastato. Settore Zagorias: in corso combattimenti per possesso Mali Bregianit. Settore Drin: situazione immutata . Settore Bençes: respinto un attacco nemico diretto ad occupare Mureve. Settore litorale: iniziato il movimento di truppe (2° rgt. alpini) per portare la nostra occupazione sulla linea T omorit - quota 532 319 - 1207. Il movimento è molto ostacolato dal maltempo.

È stato contenuto un attacco nemico in valle Shushiça, in direzione Vranishta. Una nostra puntata offensiva a cavallo della rotabile, ha provocato una violenta reazione. Una puntata di un nostro reparto carri in zona Himare , ha fatto esplodere posti a terra di munizioni. La situazione delle forze contrapposte alla sera del 24 risulta dallo schizzo allegato n. 947 bis .

b ) Azioni aeree S.M. Aeronautica segnala {all . n. 948): condizioni atmosferiche cattive hanno impedito ogni attività di bombardamento.

612

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

-

6 Cr 42, hanno inseguito e mitragliato alcuni velivoli Blenheim sul cielo di Valona. c} Azioni navali (ali. n. 949) S.M. Marina comunica: dal piroscafo Firenze - silurato da sommergibile nemico nel pomeriggio del 24 - sono state tratte in salvo 903 persone e ricuperate 17 salme su 996 persone imbarcate. Risultano, quindi, disperse 76 persone. 3} EGEO

Comandante Superiore Egeo comunica (ali. n. 950): - nulla di notevole da segnalare. 4} MEDITERRANEO

S.M. Marina informa {ali. n. 949): il sommergibile Serpente conferma di avere colpito, il 20 corrente, un incrociatore o conduttore di flottiglia nemico a circa 80 mgl. a levante di Malta. 5) A.S.J.

Comando Superiore A.S.I. informa (ali. nn. 951, 952, 953, 954, 955): a) sul fronte di Bardia, attività di artiglierie nemiche anche di medio calibro, controbattute dalle nostre (due batterie avversarie costrette al silenzio) . Il presidio di Giarabub ha comunicato: è stato effettuato un attacco di mezzi meccanizzati avversari al posto di Melfa. Viene segnalata presenza di altri mezzi presso il posto di Ain el Gsebaia. Una nostra colonna celere inviata in soccorso al presidio di Ain el Melfa, ha ristabilito la situazione del posto stesso il quale , attaccato da quattro autoblindo e da una sessantina di uomini autotrasportati, aveva combattuto per oltre quattro ore ; mattina 25, numerosi mezzi meccanizzati e truppe ~utotrasportate si sono avvicinate al posto di sbarramento di Garet Barud (6 km a nord Giarabub}, che ha aperto il fuoco. b) Azioni aeree Formazioni di bombardamento, hanno bombardato le banchine del porto di Sollum. Altri bombardieri inviati ad attaccare navi al largo di Sollum, per impossibilità di portare offesa utile, bombardavano Sollum. Due • per recare offesa ad una nave portaerei seaerosiluranti, partiti gnalata nelle acque di Sollum, rientravano senza averla avvistata. Sera 23, successive ondate di aerei nemici hanno bombardato tutti gli impianti del porto di Tripoli.

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

613

Incendiato deposito benzina Fesclum. Piccolo incendio_presso la stazione centrale e il molo Caramanli. Sette morti e cinque feriti . La situazione delle forze contrapposte alla sera del 24 risulta dallo schizzo allegato n. 955 bis. 6) A .O.i.

Viceré Etiopia informa (ali. nn. 956, 957): a) 24 corrente tiri di artiglierie in zona Metemma e attività di pattuglie su frontiera Sudan; nel Galla Sidamo è proseguita, con esito favorevole, l'azione di rastrellamento di ribelli. b) 24 corrente, nostri apparecchi hanno spezzonato numerosi gruppi di tende a nord-est di Cassala e due colonne di circa 600 uomini ciascuna in movimento da Acala verso nord. Un apparecchio non rientrato .

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) S.M. Esercito invia, (f. 014620 - al!. n. 958) in conoscenza, copia di comunicazione al Comando Superiore A.S.I. in cui segnala le predisposizioni in corso per l'invio in Libia: - di elementi a disposizione del Comando Superiore; - di unità e mezzi per la ricostruzione della 5a Armata. b) S.M. Aeronautica informa (comunicazione verbale): 1) è stato disposto il rientro in Patria del Corpo Aereo Italiano. In un primo tempo effettueranno il trasferimento i reparti in volo . Seguiranno, successivamente, a scaglioni , per via ordinaria, materiali o servizi. 2) Resterà nelle Fiandre, come rappresentanza presso l'Aeronautica del Reich, un gruppo di caccia su due squadriglie {24 velivoli e 30 piloti). c) S.M. Marina segnala (f. 2205 - al! . n. 959) quantitativi di truppa, mezzi e materiali sbarcati e imbarcati a Valona e Durazzo nella giornata del 24 corrente. cl) Comandante Superiore A.S.I.: trasmette (f. 01/3940 - ali. n. 951) una segnalazione del S.I.M. che conferma l'intendimento dell'alto comando britannico di agire lungo la direttrice Giarabub-Gialo-Agedabia;

614

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

i

comunica {f. 01/3992 Op. - ali . n. 955} che secondo informazioni sarebbe intedimento dell'alto comando britannico proseguire a fondo l'offensiva per conquistare tutta la Cirenaica dato che, eliminata Bardia (che viene ritenuto il punto più fortificato), l'avanzata su Tobruch e su Derna non dovrebbe presentare difficoltà.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI Sottocapo di S.M. Generale: informa (f. 4954 - ali. n. 960) S.M. Marina e S.M. Aeronautica che risulterebbe che truppe di Corfù sbarcano a Porto Edda, invitandoli ad intervenire come meglio credono; comunica {f. 4961- ali. n. 961) allo S.M.R.E. che il Duce ha approvato le proposte fatte in data 20 corrente con promemoria 351, circa l'invio di rinforzi in A.S .I. ; si comunicano {f. 4918 · ali. n. 962} allo S.M.R.A. le varianti al calendario del traffico oceanico coloniale francese.

IV - ATTIVITÀ LEGISLATIVA

È stato emanato un bando del Duce, relativo alla circoscrizione giudiziaria nei territori francesi occupati (ali. n. 962 bis). È stata emanata un'ordinanza del Duce relativa alla nomina di ufficiali notai, per l'esercizio delle funzioni notarili nei territori francesi occupati (ali. n. 963).

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA a) Nell'allegato n. 964 sono contenute alcune notizie su: una prossima azione aereo-navale contro le coste italiane dello Jonio e dell'Adriatico; nell'all. n. 965 sono riunite alcune notizie su movimenti di unità navali inglesi nel Mediterraneo e sulla Jugoslavia ; il S.I.M. (f. 335221/725 - ali. n. 966) richiama l'attenzione su l'importanza di Porto Edda ai fini della alimentazione tattica e logistica delle azioni greche. b) Ricognizioni aeree S.M.R.A.:

,

comunica {f. 05744 e 05781- ali. nn . 948, 967) che in una ricognizione aerea sui porti greci, sono stati avvistati alcuni piroscafi mercantili nel porto di Prevesa .

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 -XVIII

615

c) Sono stati pubblicati i Bollettini Notizie del giorno 25/12/ 1940 (al!. n. 968). cl) Nello specchio allegato n. 968 bis, risultano le G.U. britanniche presumibilmente dislocate in Egitto.

VI - QUESTIONI INERENTI ALLA C.I.A.F a) Acquisto caterpillar in Tunisia Risponde (f. 9277 - ali. n. 969) al f. 4451 ali. n. 250 che non ritiene conveniente trattare la questione dell'armistizio e informa che le pratiche avviate alla azione economica, si trovano a buon punto . b) Situazione interna francese

Si comunica (f. 4957 - ali. n. 970) al Ministero Affari Esteri, in riferimento al f. 4935 (ali. n. 939) che nella città di Nizza non si era verificato alcun disordine o incidente di sorta. c) Siria

Si invia (f. 4921 - al. n. 971) a seguito del f. 4620 (ali. n. 504), alla C.I.A.F. copia di ulteriori comunicazioni pervenute dal Ministero Affari Esteri per il transito degli ebrei polacchi. VII - È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 201 del 25/12/ 1940 XII (ali. n. 972). Vlll - Cielo (ali. n. 972 bis) . Temperatura (ali. n. 972 bis) .

IX - IL GENERALE ADDETTO (Q . Armellini)

X - NOTE PERSONALI DELL'ECC . IL SOTTOCAPO DI S.M. GENERALE Ho convocato i Capi di S.M. della Marina e della Aeronautica e fatto cenno alla situazione politico-militare nel momento attuale, ho accennato a possibilità e obiettivi delle Forze Armate ed ho dato direttive sulle seguenti questioni: azioni aereo-navali per impedire l'afflusso di rinforzi e rifornimenti da Corfù a Porto Edda e azioni aeree sui piroscafi inglesi alla fonda a Prevesa;

616

DIARIO STORICO MESE 01 DICEMBRE 1940-XVIII

'

possibilità di scarico del porto di Tripoli e sicurezza della rotta per quel porto; rifornimenti dell'A .0.1. e dell'Egeo; eventuale azione aereo-navale nemica nel basso Adriatico e nel mare Jonio; rinforzo ¡alla ricognizione marittima. Nei particolari, questioni trattate e direttive date , risultano dal verbale allegato n. 973.

IL SOTTOCAPO DI S.M. GENERALE (Alfredo Guzzoni)

DJARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIJI

617

26 GIOVEDÌ

I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

26 corrente (ali. nn. 974, 975, 976,977,978, 979): allarmi aerei (per avvistamento velivoli in ricognizione) a Taranto - Brindisi - Palermo; allarmi aerei - senza incursioni - a Bari - Potenza - Matera - Metaponto. Notte sul 27: nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale. 2) SCACCHIERE ALBANIA

a) Comando Superiore Albania comunica (ali. nn. 980, 981): 9a Armata lii C.A.: situazione immutata. XXVI C.A.: un battaglione alpini non ha potuto raggiungere le posizioni di Qafe Kulmakes, sia per la reazione nemica, sia per le pessime condizioni della nave. 11 a Armata VIII C.A.: settore Osum - in conseguenza della pressione nemica da ·Mali i Ramies, la Divisione « Pusteria » ha dovuto arretrare la propria sinistra . Nel settore Ambum-Vojussa: sono stati respinti nemici in zona Kjarista e a Bregu Cocoresi. XXV C.A.: settore Zagorias: dopo aspri combattimenti, Mali Breganit è rimasta in nostro possesso. Settori Drin-Bençes è stato respinto un attacco nemico contro le posizioni di Mali Palcies e Lekedushai, che sono rimasti in nostro possesso; in un colpo di mano effettuato il 24 corrente, da una pattuglia, sono stati catturati 8 soldati greci; un attacco nemico contro Mali Terzorit, è stato respinto; scontri di pattuglie in zona Kalarat; un attacco nemico in direzione q. 879, ha provocato la perdita della quota stessa. Azioni di artiglierie in zona Himare. Settore litorale: azioni di pattuglie. La situazione delle nostre linee alla sera del 25, risulta dallo schizzo ali. n. 981 bis. b) Azioni aeree - S.M. Aeronautica segnala (ali. n. 982):

618

DIARIO STORICO MESE DI D1CtMl3RE 1940-XVIIJ

i

a) condizioni atmosferiche cattive hanno impedito , quasi totalmente , di svolgere attività aeree belliche. A due riprese, pattuglie di Cant Z 1007 bis sono riuscite ad effettuare il bombardamento delle banchine e dei magazzini militari di Porto Edda. b) Durante l'attacco aereo nemico su Valona, del 24, una batteria e.a. della R. Marina ha abbattuto un aereo nemico. Durante un attacco nemico su Valona, nel pomeriggio del 26 , che ha causato solo lievissimi danni, sono stati ... (*) e due probabili. 3) EGEO

Comando Superiore Egeo informa {ali. nn. 983, 984, 985): nessuna novità da segnalare all'infuori dell'attività di ricognizione (v. Capo V). 4) MEDITERRANEO

Nulla da segnalare , all'infuori dell'attività di ricognizione (v. Capo V). 5) AS.L

Comando Superiore A.S.I. segnala (ali. nn. 986, 987, 988): a) sul fronte di Bardia tiri di artiglieria più intensa la sera del 24 e, durante la giornata del 25, nel settore Ponticelli. Una nostra pattuglia ha catturato due sottufficiali e sette soldati inglesi. In zona Giarabub il nostro posto di sbarramento a sud Garet ha respinto un attacco nemico, catturando un prigioniero La situazione delle forze contrapposte alla sera del 25, risulta dallo schizzo ali. n. 988 bis. b) Azioni aeree

Notte sul 24, nostri aerei hanno nuovamente bomba\dato il porto di Sollum, centrando le banchine ove si svolge il traffico. L'azione è stata ripetuta durante la giornata del 25 da ... {*) Durante l'intensa reazione contraerea e di caccia Hurricane una nave è stata colpita. - Tutti i nostri velivoli sono rientrati; quattro seriamente colpiti. Altra formazione di S 79 ha bombardato un gruppo di autoblindate ad est ed a, ovest di Giarabub. Notte sul 26, sono state bombardate, a più riprese, le opere portuali di Sollum con risultati inapprezzabili. ( •) /I testo risulta illeggibile perché bruciato, così nelle pagine seguenti.

DIARIO STORICO MESE Dt DICEMBRE 1940-XVIII

619

Due aerosiluranti partiti per attacco contro navi nemiche in rada Sollum, sono rientrati senza avere avvistate le navi nemiche . 6} SCACCHIERE IMPERO

Viceré Etiopia segnala (ali. nn. 989, 990): attività di pattuglie autocarrate nemiche in zona Todignac; continua, con risultati favorevoli, il rastrellamento di ribelli in zona Galla Sidamo - sono state inflitte loro perdite sensibili. Da parte nostra 2 coloniali morti - 2 feriti - 2 dispersi. In altre azioni contro ribelli, sono stati uccisi 5 predoni e recuperate alcune armi. 23 corrente , azione aerea nemica su Gorai. Un velivolo probabilmente colpito.

II - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI

.......................... ..... .. .. ....... .......... ....... ..... ........ ... ..... ..... (.) segnala (f. 2214 - alt. n. 992) alcuni movimenti di unità navali; informa (f. 2218 - ali. n. 993) che è stato ripreso il traffico con la Libia. S.M. Aeronautica: informa (f. 05832 - ali. n. 994) con riferìmento al f. 01525 del Comando Superìore Egeo, di aver disposto per l'invio a Rodi di alcuni siluri per aerosiluranti e di non essere invece in condizione di inviare apparecchi da caccia, dato che la loro autonomia non lo consente. Maresciallo Graziani: rappresenta (f. 01/ 4015 - ali. n. 995) la necessità che vengano inviati nuovi rinforzi di apparecchi da bombardamento (possibilmente del tipo da bombardamento in picchiata} in A.S. I. per battere le navi nemiche che stazionano nella baia di Sollum, dato che nelle attuali condizioni egli è nell'assoluta impossibilità di agire efficacemente contro tali unità; comunica (f. 01/3986 - ali. n. 996} affondamento torpediniera Cairo/i; comunica (f. s.n . - ali. n. 997) le perdite subite dall'aviazione italiana e nemica dal 9 al 22 corrente.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI a) Il Duce dà le seguenti direttive (f. 4975 - all. n. 998) (•) ed avere ( · ) Righe i/leggibili perché bruciate.

620

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

'

espresso la sua approvazione alle direttive date dal Comandante Superiore FF.AA. Albania: prendere l'iniziativa delle operazioni; riconsiderare se le forze a disposizione del generale Messe sono sufficienti; applicare gradualmente il riordino delle vecchie divisioni a cominciare da quelle della 9a Armata; attuare tutte le provvidenze concrete per tenere alto il morale delle truppe. b) L'Eccellenza il generale Cavallero segnala (f. 135 A. - ali. n. 939) al Capo di S.M. della Marina le notizie di possibile tentativo nemico su Saseno e chiede conoscere misure adottate. c) Sottocapo di S.M. Generale invita (f. 4974- _all. n. 1000) d'ordine del Duce, il Viceré di Etiopia a disporre che sia fatto ogni sforzo per creare ostacoli anticarro ove non esistono.

IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONE DEI COMANDI DIPENDENTI a) Viceré Etiopia riferisce (f. 335133 - all. n. 1001) i particolari sull'aggressione del presidio di Addis Alem richiestigli con telegramma 4450 (v. ali. n. 211 - XII). b) S.M. Marina trasmette (f. 10662 - ali. n. 1002) un elenco degli apprestamenti difensivi dell'isola di Saseno e il grafico postazione artiglierie, in riferimento ... (*)

V - ATTIVITÀ INFORMATIVA ( •) armi e corpi (v. ali. n. 1002 bis).

VI - ATTIVITÀ INFORMATIVA a) Nell'allegato n. 1003 sono riunite notizie circa un tentativo di sbarco del De Gaulle a Tunisi; notizie varie sui possedimenti britannici e francesi e sulla Grecia e Romania. b) Negli all, nn. 1004, 1'005 sono riunite alcune notizie sui movimenti di unità navali nemiche e di trasporti nel Mediterraneo e sulla Grecia. (' ) Righe iìleggibili perché bruciate.

DIARIO STORICO MESE. DI DICEMBRE 1940.xvm

621

c) Il S.I.M.: trasmette (f. s.n. - ali. n. 1006) alcune notizie sulla situazione politica francese e su probabili intendimenti della Germania; informa (f. 335274/728 - ali. n. 1007) sui movimenti di truppe e sugli intendimenti operativi del nemico nel settore di operazioni greco-albanese. d) Ricognizioni aeree

Mediterraneo orientale Comando Superiore Egeo segnala (ali. n. 985): avvistati 2 incrociatori da 10.000 nella baia di Suda ed un convoglio di alcuni piroscafi scortati. .. S.M. Aeronautica informa (ali. n. 982): avvistati numerosi piroscafi nel porto di Prevesa; avvistato un sommergibile con rotta sud a Capo Oxia. e) Sono stati pubblicati i Bollettini Notizie del 26/12 1940 (ali. n. 1010) .

VII - QUESTIONI INERENTI ALL'ARMISTIZIO CON LA FRANCIA Sottocapo di S.M. Generale: rende noto al Ministero degli Esteri ed allo S.M. Marina (f. 4976 - ali. n. 1011) quanto comunicato dalla C.I.A.F. con suo f. 9170 (v. alt. n. 854 - Xli) invitando a dare disposizioni affinché simili inconvenienti non abbiano a ripetersi. Si comunicano (f. 4968 - all. n. 1012) al Ministero degli Esteri notizie sulla situazione nella città di Nizza. Si chiedono (t. 4981 - all. n. 1013) alla C.I.A.F. indicazioni sul servizio postale nei territori occupati dalla Germania. VIII È stato pubblicato il Bollettino di Guerra n. 202 (ali. n. 1014). IX - Cielo (ali. n. 1014 bis). Temperatura (ali. n. 1014 bis).

X - IL GENERALE ADDETTO (Q. Armellini)

i

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940-XVIII

623

27 VENERDÌ I - NOVITÀ OPERATIVE 1) SCACCHIERE METROPOLITANO

-

nessuna attività aerea nemica sul territorio nazionale.

2) SCACCHIERE ALBANIA

a) Comando Superiore Albania comunica (ali. nn . 1017, 1018): 9a Armata III C.A. : situazione immutata. XXVI C.A.: per condizioni atmosferiche proibitive , non è stato possibile raggiungere la posizione di Qafe Kulmakes. Le truppe hanno quindi dovuto ripiegare sulle posizioni di partenza. 11 a Armata VIII C.A. Settore Osum: la nostra linea ha assunto il seguente schieramento: Qafe Sirakut - q. 918 - q. 384 - confluenza Proj Bronecit - sponda sinistra Osum. Elementi avanzati hanno occupato Dobrusha . Settore Ambum: in uno scontro di pattuglie a quota 837 (nordest Kjarista e Fratarit) sono stati catturati 6 soldati nemici ed inflitte perdite; Settore Vojussa: attività di pattuglie e di opposte artiglierie. XXVC.A. Settori Drin e Zagorias: situazione immutata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (*)

In zona Mali e Scutara, azione nemica in direzione q. 517. Nostri carri armati non hanno potuto p'ortare il loro efficace contributo perché arrestati da interruzioni stradali. Dopo alterne vicende, la posizione di Proj Caurit è rimasta in nostro possesso. La situazione delle nostre linee alla sera del 26, risulta dallo schizzo allegato n. 1018 bis. b) Azioni aeree

S.M. Aeronautica informa (ali. n. 1019): nonostante le poco favorevoli condizioni atmosferiche, sono stati attaccati, a due riprese, impianti portuali e piroscafi alla fonda nel porto di Prevesa, Patrasso e Santa Maura, le banchine di Porto Edda e la zona di Bregu Borsh e sono state spezzonate le zone di Himare e Argiledhe; (• ) Righe illeggibili perché bruciate

624

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 194-0-XVIII

i

aerei nemici hanno mitragliato le nostre posizioni in Val Shkumbin, senza causare perdite. Otto velivoli Blenheim hanno attaccato Valona alle ore 12, 11 di ieri: danni lievissimi. Comando Superiore Egeo comunica (ali . n. 1020): nulla di notevole da segnalare. 4) SCACCHIERE MEDITERRANEO

a) S.M. Marina informa (ali. n. 1021): mattino 26 , un idrovolante di ricognizione marittima ha attaccato e ritiene di avere affondato un sommergibile nemico in affioramento, 85 miglia a nord di Tocra. b} S.M. Aeronautica informa (ali. n. 1019): pomeriggio del 26, una coppia Macchi 200, ha effettuato unaricognizione a vista su Malta. 5) SCACCHIERE A.S.J.

Comando Superiore A.S.l. informa (ali. nn. 1022, 1023): settore Bardia: tiri di artiglierie. Settore Giarabub: il nostro posto di Ain el Gsebaia, attaccato da un nucleo autoblindate , ha ripiegato; è stata inviata una colonna celere a El Hamra (sud-est Giarabub) a sostegno del presidio di quel fortino; elementi nemici, dopo essersi portati a nord di Garet el Barud, sembra si siano allontanati; è stata inviata una colonna celere contro il grup ... (*) b) Azioni aeree Formazione di S 79, fortemente scortata, ha notato navi alla fonda nella rada di Sollum (esito (') mezzi meccanizzati in zona Sidi Azeiz (tiro centrato) ed una batteria in regione Marsa Lucch. La caccia di scorta, ha impegnato combattimento con numerosi Gloster abbattendone sicuramente tre. Un Cr 42 non rientrato; altri tre hanno raggiunto la base seriamente danneggiati. Notte sul 27: sono stati bombardati accantonamenti e banchine del porto di Sollum: notate dense colonne di fumo ; un nostro aerosilurante ha colpito in pieno un piroscafo da 5. 000 tonnellate nello ~esso porto; incursione aerea notturna nemica su Tobruch (incendiato il magazzino viveri - incendio domato). a) -

{ ' ) Righe illeggibili perchĂŠ brucioie ..

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940 -XVIII

625

c) Un motopeschereccio che effettuava il rifornimento a Tobruch ed a Bardia, non è giunto a destinazione. 6) SCACCHIERE A.O.I

Viceré Etiopia informa (ali. nn. 1024, 1025): a) scontri fra nostri reparti e ribelli in zona Debra Tabor (perdite: 2 uffi- . ciali e 14 cc.nn.), in zona Biscioftù, in zona Ambò ed in zona Disu (ribelli ... (*) c) Giorno 23, un aereo nemico ha lanciato bombe su Gubba (cinque coloniali feriti); ·24 corrente , incursione aerea nemica su Haisj (sud-ovest Bender Cassim) .

Il - COMUNICAZIONI E RICHIESTE DEI COMANDI DIPENDENTI a) li Ministero Guerra comunica allo S.M. R. Esercito (f. 165210 - ali. n. 1026) che trova logico quanto prospettato allo S.M.G . con f. 014530/432 (v. ali. n. 824) circa la necessità di provvedere alla situazione logistica creatasi in Alba'nia; osserva, peraltro, che occorre tenere egualmente presenti le necessità impellenti della situazione operativa e continuare quindi a fare lo sforzo massimo nelle affluenze per superare la crisi attuale. b) S.M. Marina: comunica (f. 10685 - ali. o. 1027) le varianti al calendario mercantile francese del 25/12; comunica (f. 2225/2227 - ali. n. 1028) quantitativi di materiali e uomini imbarcati e sbarcati per e dall'Albania; inform (f. 2223 - ali. n. 1029) su movimenti di convogli.

III - DIRETTIVE ED ORDINI DATI . . . . . .. .. ..... .. .. ... . . . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . ...... . .. . . . . . . . . . .. . .... .. . . . . . . . . . ....... .. .. (.) Eccellenza Cavallero gli ... (*)alla Marina, che in ordine di precedenza sono( *): a) Adriatico (operazioni in Albania); b) Canale di Sicilia (apprestamenti in Tripolitania); c) Cirenaica; (') Righe i/leggibili perché bruciale.

626

DIARIO STORICO MESE DI DICEMBRE 1940.XVIII

i

d) Egeo

e le misure adottate dalla R. Marina e dalla R. Aeronautica per incrementare la difesa del Canale di Otranto in stretta collaborazione. IV - RISPOSTE ED ASSICURAZIONI DEI COMANDI DIPENDENTI a) L'Ecc. il generale Cavallero assicura {f. 151/A - ali. n. 1032) il Duce che le sue direttive (di cui al tel. 4975 - ali. n. 998 - XII) saranno seguite e rende noto che le forze del generale Messe sono già state rinforzate. b) Maresciallo Graziani chiarisce (f. 01/4080 - all. n. 1033) all'Ecc. i motivi per cui non ha hatto cenno dell'azione svolta dalla Marina nel rapporto per le operazioni da Sidi el Barrani a Bardia, destinato ad essere ... (*) V - ATTIVITÀ INFORMATIVA a) Nell'allegato n. 1035 sono contenute alcune informazioni sulle forze esistenti o rinforzi in arrivo in Egitto, nel Sudan, Aden, Gibilterra e Grecia. b) Il S.I.M.:

dà alcune informazioni (f. 135566/734 - ali. n. 1037) su gli intendimenti operativi dell'Alto Comando Britannico in Cirenaica e sulla dislocazione delle truppe in questo scacchiere; informa {f. Z/335481/732 - ali. n. 1038) sulla situazione avversaria nel settore greco-albanese; dà alcune notizie (f. s.n. - ali. n. 1039) sui preparativi tedeschi per il colpo di mano su Gibilterra. c) Nell'allegato n. 1036 sono contenute alcune notizie sull'attività dei sommergibili inglesi in Adriatico e sulle presumibili ragioni della loro presenza in tali acque. d) Ricognizioni aeree (ali. n. 1019) Su Malta: avvistati alcuni piroscafi. ~ Sui porti greci: avvistati piroscafi a Prevesa e Patrasso e un smg. presso isola Oxia, con rotta sud. e) Sono stati pubblicati i Bollettini Notizie del 27 / 12/ 19040 (all. n. 1040) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~....... .... ..... ........ ...... .... .... ... ... .... ... . (*)

(•) Righe illeggibili perché bruciate.