PORTFOLIO 10832180 陳清兒 10832011 林芝伶
CURRICULUM VITAE
簡介
INTERIOR DESIGN
林芝伶
我是一位來自印尼的僑生。性格開朗活 潑，喜歡和別人相處。做事有責任感以及 老實。對於個個方面的學習充滿熱情。希 望有機會在本公司工讀。能夠增加一些新 知識，提升中文能力以及培訓人際關係。
陳清兒
Tara Gerbera Tanvares 91
年2月18日
聯絡方式 桃園市中壢區大仁二街18號4樓之 21
taragerbera18@gmail.com +886 908 467 050
語言能力指標
中文 英文
印尼文
學習歷程
0901018032
中原大學
室内設計學系
少英三語高中 (印尼）
理科
9
7
月2019年 -現在
月2016年 -5月2019年
社團經驗
7 月 2021- 現在 中原大學僑生聯誼會會長 中原大學僑生聯誼會文書 7月2020年-6月2021年 中原大學印尼學生會幹部 7月2020年-6月2021年
能力指標 AutoCAD
Enscape
Sketchup
Lumion
Revit Twinmotion
ERINNE EINJELIN 91年01月05日
Illustrator Photoshop
簡介 你好, 我是中原大學室內設計專業的三年 級學生，我是來自印尼我來台灣的原因是 想要學習並尋找新的體驗. 另一個原因是我聽説在台灣有一個著名的 室內設計系是中原大學，所以我想更多學 習一下關於台灣的室內設計. 之所以想學室內設計，是因為希望以後可 以根據自己的風格設計屬於自己的空間. 在印尼我有爸爸，一個妹妹和一個弟弟， 他們目前都在印尼生活和學習。 我在台灣學習和實習的目標是我可以學習 並獲得我將來可以使用的經驗。
經驗 在學校工作
我在一所學校與一個名為 USR, YR 的組織 合作。 USR和YR就像是教外人，或者想在中原大 學學習漢語的學生。
Rinefre88@gmail.com
桃園市中壢區大仁五街20號5樓
學 習歷 程 Primary school 小學
蘇東牧 蘇門答臘 北成，印尼
Junior high school & Senior high school 初中&高中
Wiyata Dharma School 蘇門答臘 北成，印尼
Interior Design Major 室內設計專業
中原大學 中壢，台灣
能 力指 標 模型製作 渲染圖 3D 建模
Autocad Photoshop & AI
CONTENTS 01-17
陳清兒之作品
Tara's Project 18-38
林芝伶之作品
Erinne's Project
PROJECT BY
PROJECT BY TARA GERBERA TANVARES
陳清兒 10832180
PAGE 01
NATURESIDENCE Return to Nature, Regain our Health
5G世代的住宅場所
PROJECT 01 :
PAGE 02
謝淳鈺 老師 NATURESIDENCE
基地資訊
名稱 ：明倫社會住宅 地址 ：臺北市大同區承德路三段285號 附近場所 ：學校、公園
5G產品 VR
Misty II
Parrot Pot
Rise Garden
設計背景
2019發生的疫情產生了全世界的生活變化。人與人之間的接觸越來越少。在每一瞬間都很緊張的保護自己的身體健康。帶著口罩，不斷地消毒，保持 距離甚至把自己關在室内不出門。在此時段不只身體健康，心理健康也慢慢被威脅了。減少戶外活動，大家都透過另一個方式把所有事情在家裏進行。 事情不斷地發生，心機也不斷地增加。也讓我們無法欣賞自然、新鮮空氣和太陽.
設計概念
自然和植物能夠讓人們感受到安心、放鬆和歡樂。除了對於心理健康和情緒很有幫助，植物也能夠由很多方面帶給我們身體健康。 本設計目的為能夠讓社會住宅的房客在疫情當中欣賞到自然，以及保持身心健康。因此，本設計會利用現代的5G科技來實現室内 SMART GARDEN.
NATURESIDENCE
PAGE 03
材料與色彩計劃 Yellow Oak Concrete Granite Wood Tiles Wood Carpet
平面圖
A A'
剖面圖
D D'
B B'
PAGE 04
天花圖
剖面圖
C C'
剖面圖
透 視 圖
剖面圖 NATURESIDENCE
版面
NATURESIDENCE
PAGE 05
家合 中西洋住家.融合
跨越國境的零售品牌空間規劃
PROJECT 02 :
PAGE 06
朱啓銘老師 家合
飲食，滋養我們成長，延伸至家中的各式風景，說著這個家的故事。 JIA，以「華人人文，家庭溫暖」為初衷， 專注於提供優質的家居生活產品體驗與服務，讓家的美好記憶延續。 聚在一起同桌吃飯，不僅是緣分，更是幸福， 讓愛家的人都變成 JIA 人。 JIA挑戰本身，克服製造和發展產品的邊緣，典型花，和激勵有意義和差 異的產品。
設計概念 建築構造
梁柱使用石材和木材結合， 加上一些圖案（紋路）。
中央對稱
Jia challenges itself to overcome manufacturing obstacles and develop products that explores the borderlines, stereotypes, prejudices and encourages meaningful difference.
一個區塊當成中心點。
JIA根據華人人文，歡迎不同的觀點，創造出適合東西方使用的產品。
自然 x 人工
While based on Chinese Culture, JIA welcomes different points of views and creates objects that fit into both Eastern and Western lifestyles. 家合
使用自然材料（比如：木頭，石）以及人造的材料（比 如：磚，油漆），白，自然色彩。
PAGE 07
空間泡泡圖
公共
主玄關
私密
玄關
剖 面 圖
平面圖
1F
2F
B1
天花圖
B-B' 剖面圖
C-C' 剖面圖
D-D' 剖面圖
色彩與材料計劃 木 材
金 材
1F
PAGE 08
A-A' 剖面圖
2F
B1
#2B2727
#B58A66
木 材
#B39C87
紅 磚
#D9D9D9
大理石
#F1F1F2
#F6DB8E
家合
透視圖
家合
PAGE 09
版面
PAGE 10
家合
INTER-ACTION 預測未來：共享工作室創意工作環境設計
PROJECT 03 :
INTER-ACTION
趙志元老師 PAGE 11
基地分析
設計概念發想與手法
四向窗戶都會收到自然光 南向窗戶會收到最熱的西曬
在臺上表達所需要被傳達的情緒，就是表演者的角色。而觀 衆就是觀察者。 透過舞臺表演者和觀衆擁有間接的互動。
機能需求
道具製作 室
討論區
主管辦公 室
儲藏室/ 材料室
多功能舞臺
個人工作 區
小圖書館
有時候設計師就像個表演者，透過作品表達自己以及讓人們欣賞和使用它。也像觀察者，透過所欣賞過的 所有作品當成一個學習。本設計希望在辦公室也能夠不斷地表達自己與互相分享。
角色介紹
PAGE 12
厠所
茶水間
爲了保持與增加使用者之間的互動和 交流，因此創造了彈性運用空間。所 謂的彈性運用空間就是多功能， 以 及可移動/改變。 女 室内設計師 （團隊人數 : 5) 室内設計工作内容： 資料搜集、畫圖、討論、模型 製作 男 舞臺設計師 （團隊人數：5） 舞臺設計工作内容： 資料搜集、畫圖、討論、模型製作、 道具製作 、舞臺佈置
空間泡泡圖
興趣 ： 玩樂 器、 唱歌
日常時間表 時間 900-1200 1200-1300 1300-1700 1700-1800 1800-2100
室内設計 辦公 午休 辦公
舞臺設計 辦公 休息 辦公/實作
空間名稱 多功能舞臺、工作區、茶水間 休息區、用餐區、多功能舞 臺、 多功能舞臺、工作區、茶水間 休息區、用餐區、多功能舞 臺、 道具製、儲藏室 INTER-ACTION
平面圖
空間使用者 分配圖 2
1
3
7 5
4
4
6
8
8
7 9
1. 儲藏室/材料室 2. 道具製作室 3. 厠所 4. 多功能舞臺 5. 茶水間 6. 討論區 7. 個人工作區 8. 主管辦公室 9. 小圖書館
舞臺設計師
内設計師
室
公用
空間分配圖
剖立面圖
Public Semi Public Semi Private Private
AA' 剖立面圖
BB' 剖立面圖
INTER-ACTION
PAGE 13
空間透視
PAGE 14
材料與色彩計劃
INTER-ACTION
版面
INTER-ACTION
PAGE 15
DAILY ASSESMENTS 平時作業
PAGE 16
DAILY ASSESMENTS
DAILY ASSESMENTS
PAGE 17
PROJECT BY
PAGE 18
林芝伶 10832011
PROJECT BY ERINNE EINJELIN
D'FOREST 5G世代的住宅場所
PROJECT 01 :
蔡錦明老師
RESIDENCE NATURE & MODERN HOUSE
D'FOREST
PAGE 19
社會住宅與5G時代
設計内容
在空間裏使用的5G時代 : - Alexa - Smart Home - Application
第 5 學期的第一個項目是關於大流行之後的情況，以及房子裡所 做的一切，結合現代技術，如投影儀、VR 和與未來相關的東西。 想法 : - 開放的空間(的意思是沒那麽多墻所以陽光和空氣能進來)。 - 有一些家具能折叠起來 。 - 使用智能電器，比如只有用聲音和傳感器在空間理。
概念
故事
5G Technology（5G技術）： 希望這5G技術讓業主更方便使 用空間，也讓他更容易工作。
Save space (節省空間) ：
AI System （AI系統） 5G Technology （5G技術） A problem of space （基地的問題）
Save space (節省空間)
Character setting （人物設定）
Open space (開放空間）
希望空間就更寬了，也讓業主即使在一個 不太寬的空間裡也可以更自由地移動。
Nature（自然) ：
希望業主在一個有自然主題的空間裡能 感到舒適和清爽，更容易獲得靈感。
PAGE 20
Sound & sensor system （聲音和傳感器系統）
Nature （自然） Plants （草木）
A material of space （空間材料）
性別 ：女生 年齡 ：22歲 工作 ：漫畫師 （WEBTOONIST） 興趣 ：喜歡畫畫，喜歡自然的東西 主人是外國人,他是今年會畢業的學生. 他的愛好是畫漫畫，他是一個名為 WEBTOON 的應用程序的漫畫師，除 了畫畫，他還喜歡與自然有關的東西 。
D'FOREST
平面配置圖
天花配置圖
CH : 233 CM CH : 240 CM CH : 245 CM
金色金屬隔斷 (gold metal partition)
黑色的板 (Black Board)
輕色的木頭 (light wood) 白色的板 (White Board )
玻璃 (Glass) 石頭 (gray stone)
暗色的木頭 (dark wood) 砂岩 (sandstone)
米色的大理石 (beige marble)
A-A' 剖面圖 D'FOREST
B-B' 剖面圖
C-C' 剖面圖
D-D' 剖面圖 PAGE 21
版面
PAGE 22
D'FOREST
任然
跨越國境的零售品牌空間規劃
PROJECT 02 :
王雯玲 老師
CAFE & CLOTHING STORE NATURE & MINIMALIST STYLE
任然
PAGE 23
第五學期的第三個項目是關於一家位於中國的商店，我選擇了一個 奢侈和現代的主題，有一個空洞的概念，但並不是真正的空洞。 我店的品牌是甫月.甫月貫徹老子的精神，將休養生息、化繁為簡融入所有系列，削去不必 要的負累，讓服裝與著者構築出交互的絮語，在廣袤的世道上覓得一種尚稱質樸的所在。
概念
延續甫月師法自然的老子哲學，將其融入空間的概念。以不加修飾 之原始紋理的耐候鋼與石膏塗料等，模擬自然界中的山、水、石的 元素。順其自然，細膩地刻畫時間流逝的蹤跡，形塑甫月美學。 回歸道法自然的主題，甫月的風格變成一種生活態度、一種風格的代名詞。思路直率、 不為意念的設計與穿衣風格，達成無違和感的樣貌，期盼在服裝注入自己順應本薪、自 然發展而得的靈感。雖然不是巧奪天工的人為塑造，卻以拙樸的外表包藏美的生命。
PAGE 24
材料 該項目的材料使用簡單的材料，但給人以深邃的空間感。還有 一種用生鏽的鐵材料象徵著時間已經過去了很久的材料 1.高耐候仿石塗料 2.石膏塗層 3.水泥板 4.波浪金屬板 5.耐候鋼 6.拋光石材 7.金屬磚 8.不鏽鋼 9.清玻璃 10.超耐磨地板 任然
平 面 配 置 圖
任然
01.主管室 02.儲藏室 03.化妝室 04.茶水間 05.休息與接待區 06.工作區 07.樓梯
08.櫃台 09.試衣間 10.儲藏室 11.櫥窗展示 12.入口大廳 13.當季商品陳列區 14.多功能展場
15.試衣間 16.化妝室 17.餐飲區 18.商品陳列區 19.商品配件展示區 20.廣告看板 21.服飾展示櫃
B1 平面配置圖
1F 平面配置圖
2F 平面配置圖
PAGE 25
天 花 板 配 置 圖
一層和二層的天花採用了能反射光線和下方物體 的材料，使空間看起來也更大，看起來更乾淨。 而且使用吸頂燈已經看起來很豪華。
B1 天花板配置圖
PAGE 26
1F 天花板配置圖
2F 天花板配置圖
任然
剖 面 圖 A-A' 剖面圖
S : 1/50
B-B' 剖面圖
S : 1/50
D-D'' 剖面圖
S : 1/50
從牆壁的材質部分可以看出，使用簡單的材料， 中間也有一些牆壁使用生鏽的材料，但看起來仍 然很簡單
C-C' 剖面圖 任然
S : 1/50 PAGE 27
版面
PAGE 28
任然
F STUDIO 預測未來：共享工作室創 意工作環境設計
PROJECT 03 :
謝淳鈺 老師
STUDIO OFFICE FACTORY & MINIMALIST STYLE
F STUDIO
PAGE 29
基地設定
基地的假設條件為二十米主要道路旁，形似Ｌ字形的一塊地，上有一 棟木構造房子，基地東北角有一小空地供停車，房子南向朝著草原，北向
議題分析
這個地方問題的根源在於建築物被玻璃包圍，這導致它沒有隱私，而且這是 一座將在未來 10 年內為兩個不同的設計師部門使用的空間，從人的角度來 看，可以看出未來10年人們會更喜歡更私密但仍然是開放的空間，那麼如何 解決這個問題呢？ INTERIOR
人物設定
結論
因為我的空間是為工業設計師和室內設計師設計的，所以我想把空間的風格 更多地變成工業空間，然後我有發現到室內設計和工業設計有一個共同點， 就是設計供人們使用的產品或空間也是一起做模型的設計師，所以我會設計 一個從外面看起來是封閉的空間，裡面實際上是一個開放的空間。
室內設計 ： INTERIOR DESIGN - 女生 - 31 嵗 - 尋找經驗，現在只想學習如何合作 - 10 年工作經驗的室內設計師 - 室內設計師經常參與住宅、辦公室、購物中心和其他形式空間的設計方面。 - 室內設計更多的是一個人，換句話說，沒有其他人可以擁有它。 - 室內設計更注重功能性、安全性、舒適性和空間美學。 相似 : 既設計供人們使用，又創建模型來解釋設計 PAGE 30
INDUSTRIAL
工業設計 ： INDUSTRIAL DESIGN (Furniture industry) - 男生 - 35 嵗 - 一直在尋找外國公司的經驗 - 14 年工作經驗的工業設計師 - 工業設計更傾向於設計家具、瓶子、電腦等產品 - 工業設計更有可能大量生產產品，以便每個人都可以擁有它們 - 工業設計使產品合身用戶在功能、設計和價格方面的要求。 聯繫 : 相輔相成，例如，工業設計需要室內設計來銷售產品，而 室內設計需要工業設計的產品來裝飾空間。
F STUDIO
概念分析 Connection 聯繫
Combine 結合
Double Skin 雙面皮膚
這個空間的概念是“連接（CONNECTION）”。 聯繫 ：空間中的每個區域都有從一個房間到另一個房間的連接（空間形狀）. 結合 ：從每個合作夥伴的生活或工作方式來看，每個房間都在互相利用，例如，雖然不同部門一起工作，但目標也是建立持久的合作夥伴關係 . 雙面皮膚 ：表達保護的感覺,所以比較有隱私的印象， 還加了一個窗戶。簡而言之外面的人看不到在室內的人的活動，而在室內的人可以看到外面的人的活動。
概念發展圖
圖一 ：最初我的想法是這樣的，玻璃裡面還有一層牆，就是保護的意思。在空間中，每個空間都有從上到下、從左到右的連接。 圖二 ：然後我再發展在二樓設計了一個空間更開放的房間，並在房間一和房間二之間有一個連接橋。而在一樓，除了休閒區，所有房間都是開放的，因為休閒 區是用來放鬆的地方，所以比較封閉。 圖三 ：組合起來後，空間看起來像第三張圖片，二樓有一座橋，一樓有更多的開放空間，左右有兩堵牆和窗戶。 F STUDIO
PAGE 31
1F 平面配置圖
2F 平面配置圖 A
A
B
B'
A'
1F 天花板配置圖
PAGE 32
B
B'
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
櫃檯 RECEPTIONIST 大廳區 LOUNGE AREA 工作區 WORKING AREA 模型區 MODEL WORKING AREA 主管室 CEO ROOM 花園 GARDEN / 樓梯 STAIRS 厨房&餐廳 KITCHEN &DINING ROOM 厠所 TOILET 貯存房 STORAGE 會議室 MEETING ROOM 休息區 REAXING AREA
A'
2F 天花板配置圖
CH : 250 CM CH : 256 CM CH : 280 CM CH : 282 CM
CH : 312 CM CH : 326 CM CH : 354 CM CH : 360 CM
F STUDIO
A-A' 剖立面配置圖 立面配置圖 從A-A'剖面可以看出裡面的地板看起來有不同的高度，二樓的屋頂上掛著燈， 玻璃建築的左右兩側都有像徵保護的牆壁 。
從立面可以看出，建築周圍的房間樹木高大，牆體材料簡單，不浮華， 牆頂還有混凝土磚。
B-B' 剖立面配置圖
從B-B剖面可以看出內層在二樓展示了一座橋樑，便於兩個不同部門的設計師相互交流，輕 鬆討論設計項目，同時監控工作的員工在一樓工作。並且額外的牆壁（DOUBLE SKIN）有 一個窗戶，讓光線更容易進入房間，讓在房間裡的人更容易看到房間外的情況。 F STUDIO
PAGE 33
材料 灰色水泥 GRAY CEMENT
家具
黑色鋼 BLACK STEEL
Ceo room
modeling area
輕木板 LIGHT WOOD 白色石頭 WHITE STONE
黑色金屬 METAL Kitchen
暗木板 DARK WOOD
PAGE 34
水泥 CEMENT
混凝土磚 CONCRETE BRICK
F STUDIO
版面
F STUDIO
PAGE 35
DAILY ASSESMENTS 平時作業
PAGE 36
DAILY ASSESMENTS
案例基本資料
Lido 501 Apartment
這間 30 平方米的公寓有傾斜的牆壁和非常不規則的平面圖，曾經是酒店 房間。在歷史悠久的阿雷格里港市中心，麗都酒店多年來一直是在巴西 最南端州首府尋找住宿的參考，靠近 Matriz 廣場和公共市場。然而，對 小型公寓的新需求使這家酒店變成了一座共生建築。 客戶將他的小公寓改造成臨時的“民宿”風格的住宿。舊的酒店房間有一張 雙人床、沙發床、衣櫃、書桌、廚房和浴室。 使空間更有條理的挑戰是辦公室的最初前提。有一個大衣櫃，組裝在一 個多功能的白色體積裡，隱藏著“鋸齒形”的植物，包括浴室、廚房和衣服 和雜貨的空間，前門右側的架子裡有電視、植物、書籍和裝飾品。俯瞰 街道的窗戶可以看到阿雷格里港歷史中心的混凝土叢林。
By Atelier Aberto Arquitetura
產品説明
這兩種家具都想通過觸 摸架子的門來使用傳感 器系統，門會自動打 開，反之亦然。而餐桌 將使用聲音存儲並自行 折疊。以及您想使用它 的時候。
產品特點 平面圖
DAILY ASSESMENTS
在這個案例研究中，我選擇了廚房架子和餐桌家具作為 參考， 第一個產品是廚房擱板，它具有存放烤箱的功能和洗碗 工具，並且還使用了可以打開和關閉家具的觸摸傳感 器，同時節省了空間。 第二個產品也是本案例中的家具，即不使用時可折疊、 使用時可打開以節省活動空間的餐桌。 PAGE 37