Lausanne Cités du 09.01.2014 by GHI & Lausanne Cités

CHATEAU D’AX Lausanne • 25 route de prilly • 1023 Crissier Tél. +41 21 635 36 25 Ouvert le lundi Places de parc à l’arrière du magasin

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3 z /¡

1&5*5&4 "//0/$&4 z 888 -"64"//&$*5&4 $)

-BVTBOOF 6OF SVF .BOEFMB

1²/63*&

6OF BTTPDJBUJPO QSPQPTF E BUUSJCVFS Ë MB SVFMMF Pá FMMF TJÒHF MF OPN EV MFBEFS TVE BGSJDBJO SÏDFNNFOU EÏDÏEÏ

7ÏUÏSJOBJSFT EF GPSUVOF

-BVTBOOF 1ÙMF NVTÏBM -F $POTFJM E &UBU WJFOU EF QSPQPTFS VO DSÏEJU EF NJMMJPOT QPVS MB DSÏBUJPO EV 1ÙMF NVTÏBM VO QSPKFU QIBSF QPVS MF $BOUPO

("(/&;

$".&3"

-B DBNÏSB Y EF (BSNJO

7*3# ²-*5& t -B QPQVMBSJUÏ EFT QFUJUFT DBNÏSBT EFWJFOU EF QMVT FO QMVT HSBOEF (BSNJO MF QSPVWF BWFD DF NPEÒMF EÏEJÏ BVTTJ CJFO BVY TQPSUT FYUSÐNFT RV Ë UPVUFT BVUSFT BDUJWJUÏT 1"(& /²1"- t 5SFOUF BOT BQSÒT BWPJS SÏBMJTÏ VO EPDV NFOUBJSF EBOT MFT SÏHJPOT SFDVMÏFT EV /ÏQBM &NNBOVFM #SBRVFU SFWJFOU EBOT DF QBZT "V 5IÏÉUSF EF #FBVMJFV MF KBOWJFS 1"(&

.6-5*.&%*" 8&#

7"- % "3-:

-FT QIBCMFUUFT O POU SJFO E VOF GBCMF 'BDF Ë MB TVQSÏNB UJF EFT TNBSUQIPOFT FU EFT UBCMFUUFT FMMFT SJTRVFOU CJFO EF UJSFS MFVS ÏQJOHMF EV KFV

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

4JNPO - ÏUPJMF "NNBOO GJMT EFT E *DBSF OFJHFT

410354

41&$5"$-& t &OUSF JOUSJHVF QPMJDJÒSF FU TVTQFOT QBSUJDJQF[ Ë j.FVSUSFT FU NZTUÒSFTx FU EÏDPVWSF[ M BTTBTTJO 3FQBT TQFDUBDMF MFT FU GÏWSJFS Ë MB TBMMF +FBO 7JMMBSE (JMMFT %BJMMFOT 1"(&

%3 16# zzz

²%*503*"-

16# zzz

$PNNF VO BJS EF EÏKË WV $)"3"' "#%&44&.&%

&O NBUJÒSF EF NÏEFDJOF WÏUÏSJOBJSF FU EF TBOUÏ BOJNBMF JM QMBOF DPNNF VO NBMFODPOUSFVY BJS EF EÏKË WV 6O TDÏOBSJP RVJ O FTU QBT TBOT SBQQFMFS DF RVF M PO B WÏDV FO NÏEFDJOF IVNBJOF Pá MF OVNÏSVT DMBVTVT RVJ QSÏTJEF Ë M FOUSÏF FO GPSNB UJPO EFQVJT EF MPOHVFT BOOÏFT B DPOEVJU Ë VOF QÏOVSJF RVJ OPVT QPVTTF Ë SFDSVUFS FO NBTTF Ë M ÏUSBOHFS 6OF TJUVBUJPO RVJ QSFOE NÐNF VO UPVS DPDBTTF Ë M IFVSF Pá M JOJUJBUJWF EF M 6%$ QSÏWVF MF GÏWSJFS QSPDIBJO QSÏWPJU EF MJNJUFS M JNNJHSB UJPO EF NBTTF 7PJMË FO UPVU DBT VO DPOTUBU TBOT BQQFM GBVUF E VOF QMBOJGJDBUJPO SBJTPOOÏF OPVT NBORVPOT ÏHBMFNFOU EF WÏUÏSJOBJSFT Ë NÐNF EF HÏSFS FU TPJHOFS MFT ÏMFWBHFT EF OPUSF BHSJDVMUVSF

$PNNF TPVWFOU FO QBSFJM DBT DIBSJUÏ CJFO PSEPO OÏF DPNNFODF QBS TPJ NÐNF FU MFT BHSJDVMUFVST FO TPOU QBS MB GPSDF EFT DIPTFT SÏEVJUT Ë VOF TPSUF E BVUP NÏEJDBUJPO QSPGFTTJPOOFMMF RVJ MFT DPOEVJUT Ë BENJOJTUSFS E FVY NÐNFT Ë MFVST BOJ NBVY MFT TVCTUBODFT RV JMT KVHFOU BEÏRVBUFT "WFD ÏWJEFNNFOU UPVUFT MFT FSSFVST RVF DFMB JOEVJU FO NBUJÒSF EF TVSEPTBHF FU EF SFDPVST Ë EFT NPMÏDVMFT JMMJDJUFT GBDJMFNFOU BDDFTTJCMFT QBS JOUFSOFU NÐNF Ë EPTFT JNQPSUBOUFT MJSF OPUSF EPTTJFS FO QBHF -F SÏTVMUBU PO MF SFUSPVWFSB CJFO TßS EBOT OPT BTTJFUUFT FU QBS MB NBHJF EF MB DIBÔOF BMJNFOUBJSF EBOT OPT PSHBOJTNFT BWFD E JNQSÏWJTJCMFT DPOTÏRVFODFT TBOJUBJSFT $FSUBJOFT FSSFVST POU MB WJF EVSF DF RVJ OF OPVT FNQÐDIF ÏWJEFNNFOU QBT EF QFSTÏWÏSFS

Des rides qui vous dérangent… Un contour de lèvres qui perd de son charme!...

E RTUR E V U O - 10%

MED-rides Centre « anti-rides » Rue du Pont 22 (3ème ét.) – 1003 Lausanne

RV : 021 320 94 64 Métathérapie “DERMATUDE” réjuvénation de la peau

Onglerie – Nouveauté mondiale

40%

33%

dans la limite des stocks disponibles

1/2

de moins

prix

de moins

3.95

2.95

au lieu de 5.90

Clémentines, Espagne, le filet de 2 kg (1 kg = 1.48)

les 100 g

Tomates Perla, Italie/Maroc, la barquette de 500 g (100 g = .79)

au lieu de 4.95

1/2

au lieu de 3.60

1/2

prix

Carré fumé Coop, Naturafarm, env. 600 g en libre-service

prix

8.50

au lieu de 17.

les 100 g

1.35

Viande de b uf hachée Coop, Suisse/Allemagne, 1 kg en libre-service

1+1 offert offer

30%

au lieu de 2.70

30%

Cou de porc fumé Coop, Naturafarm, env. 600 g en llibre-service ibre ib re ser ervi vice ce

de moins

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMLI0MQYA3_7zjA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tLu2dbkYRmFRQRV-JCru_1HVsIBhcxyVDbdtf537u4jRZYBGeC1SQ_SiPNtggZDAWBnozFQ8vkmiA_N_DDRo0i3NORclB9m-1-cHQZ_iRHUAAAA=</wm>

de moins

2 achetés, 1 payé

13.70

au lieu de 13.20 Tomates concassées Coop, 2 × 6 × 400 g (100 g = .14)

au lieu de 19.60

Bière Feldschlösschen Original, 18 × 33 cl (100 cl = 2.31)

au lieu de 5.65 Evian, 6 × 1,5 litre (1 litre = .44)

1/2

prix

1+1 offert

19.55

2 achetés, 1 payé

au lieu de 39.15

23.

20.80

X-tra Color Gel, 5,11 litres (70 lessives) (1 litre = 3.83)

Essuie-tout Plenty White ou Short & smart, 2 × 16 rouleaux

Côtes-du-Rhône AC La Renjardière 2012, 6 × 75 cl (10 cl = .46)

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 47.20

au lieu de 41.70

SR W02/14

Les super offres du week-end

02/2014

Du jeudi 9 au samedi 11 janvier 2014

&$-"*3"(& r

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

%FT BHSJDVMUFVST T JNQSPWJTFOU WÏUPT 4"3") ;&*/&4

j-F NBORVF EF WÏUÏSJOBJSFT SVSBVY EÏHSBEF MB DIBÔOF BMJNFO UBJSF x -F DPOTUBU E VOF EJ[BJOF EF QSPGFTTJPOOFMT EV NPOEF BHSJDPMF FTU TBOT BQQFM 4J BVDVO E FOUSF FVY O B TPVIBJUÏ ÐUSF DJUÏ D FTU RVF MF QIÏOPNÒOF FTU JNQPTTJ CMF Ë DIJGGSFS

j-FT EJBHOPTUJDT OPO PGGJDJFMT OF TPOU QBT MB SÒHMFx

5SBOTNJTTJCMF Ë M IPNNF

t &O SBJTPO E VOF QÏOVSJF EF QSBUJDJFOT JM BSSJWF RVF EFT BHSJDVMUFVST BENJOJTUSFOU EFT USBJUFNFOUT BVY BOJNBVY TBOT DPOTVMUFS VO WÏUÏSJOBJSF t 4VS JOUFSOFU O JNQPSUF RVJ QFVU T BQQSPWJTJPOOFS FO BOUJCJPUJRVFT TBOT PSEPOOBODF t %JWFSTFT TUSBUÏHJFT EFTUJOÏFT Ë MVUUFS DPOUSF VOF EÏHSBEBUJPO EF MB RVBMJUÏ EF M BHSJDVMUVSF TVJTTF TPOU FO DPVST E ÏMBCPSBUJPO

"/5*#*03²4*45"/$&

4; t 4J M VUJMJTBUJPO Ë HSBOEF ÏDIFMMF E BOUJCJPUJRVFT DIF[ MFT BOJNBVY JORVJÒUF BVUBOU D FTU RV FMMF QFVU BGGFDUFS M IPNNF Ë USBWFST MB DPOTPNNBUJPO EFT EJWFST BMJNFOUT JTTVT EF MB QSPEVDUJPO BHSJDPMF j-FT USBDFT E BOUJCJPUJRVFT RVJ QPVSSBJFOU TF USPVWFS EBOT EFT BMJNFOUT NPEJGJFOU M ÏDPMPHJF CBDUÏSJFOOF EFT IVNBJOT BTTVSF MF 1SPGFTTFVS +BDRVFT 4DISFO[FM SFTQPOTBCMF EV MBCPSBUPJSF EF CBDUÏSJPMPHJF BVY )ÙQJUBVY VOJWFSTJUBJSFT HFOFWPJT )6( "VY &UBUT 6OJT M VUJMJTBUJPO Ë PVUSBODF E BOUJCJPUJRVFT DIF[ MFT BOJNBVY FTU VO WÏSJUBCMF QSPCMÒNF &O &VSPQF D FTU JOUFSEJU FU EPOD SFMBUJWFNFOU CJFO NBÔUSJTÏ /PVT GSFJOPOT MF QSPCMÒNF BVUBOU RVF QPTTJCMF x

EFT NPUJWBUJPOT GJOBODJÒSFT &TU DF RV JM Z BVSBJU EFT TPVSDFT E BQQSPWJTJPOOFNFOU QBSBMMÒMFT 5SPVWFOU U JMT EFT QSPEVJUT Ë M ÏUSBOHFS 2VPJRV JM FO TPJU MFT WÏUÏSJOBJSFT BENJOJTUSFOU MFT USBJ UFNFOUT BVY BOJNBVY FO EPTBHFT MJNJUÏT FU JM FTU USÒT EJGGJDJMF EF TUPDLFS EF HSBOEFT RVBOUJUÏT EF NÏEJDBNFOUT EF DFUUF NBOJÒSF x

4JUFT XFC Ë QSPGVTJPO

.BJT EFVY DIPTFT TPOU DFSUBJOFT MF OPNCSF E ÏUVEJBOUT TQÏDJBMJTÏT EBOT MB NÏEFDJOF EFT BOJNBVY EF SFOUF FTU FO DIVUF MJCSF QBSUPVU FO 4VJTTF &U QBSBMMÒMFNFOU MFT SÏTJT UBODFT BVY BOUJCJPUJRVFT DIF[ MFT BOJNBVY EFTUJOÏT Ë MB DPOTPNNB UJPO BVHNFOUF 4BOT QSFOESF EF SBDDPVSDJ DBS EJWFST QBSBNÒUSFT UFMT MB RVBMJUÏ EF M FOWJSPOOFNFOU PV MF DPOUBDU BWFD EFT HFSNFT DPOUSJCVFOU MBS HFNFOU Ë MB TBOUÏ BOJNBMF MFT EJBHOPTUJDT DMBOEFTUJOT VOF QSBUJ RVF RVJ T PQÒSF EBOT M PCTDVSJUÏ EF M JMMÏHBMJUÏ POU BVTTJ MFVS QBSU EF SFTQPOTBCJMJUÏ -FVST DPOTÏRVFODFT TPOU ESBTUJ RVFT UBOU TVS MF CJFO ÐUSF EFT BOJ NBVY RVF TVS MB TBOUÏ IVNBJOF

.PUJGT ÏDPOPNJRVFT 8BMUFS 8JMMFOFS EJSFDUFVS EF M "TTPDJBUJPO EFT HSPVQFNFOUT FU PSHBOJTBUJPOT SPNBOET QPVS M BHSJDVMUVSF "(03" QFOTF RVF MFT EÏSBQBHFT EF DFSUBJOT QBZTBOT TPOU TVSUPVU MJÏT Ë EFT GBDUFVST ÏDP OPNJRVFT j+ JNBHJOF RVF MFT USBJUFNFOUT BENJOJTUSÏT TBOT DPOTVMUBUJPO POU

*MMÏHBMJUÏ NBSHJOBMF -F WÏUÏSJOBJSF DBOUPOBM (JPWBOOJ 1FEVUP TPVMJHOF QPVS TB QBSU jRVF MFT EJBHOPTUJDT QPTÏT QBS MFT BHSJ DVMUFVST FVY NÐNFT OF TPOU QBT MB SÒHMF -FT BHSJDVMUFVST FGGFDUVFOU EFT USBJUFNFOUT TPVT MB TVS WFJMMBODF EF MFVS WÏUÏSJOBJSF RVJ QSFTDSJU MFT NÏEJDBNFOUT -F DBESF FTU BJOTJ GJYÏ FU QFSNFU EF TBOD UJPOOFS MFT JOGSBDUJPOT - BOUJCJPSÏTJTUBODF FU MB NBOJÒSF EF MVUUFS DPOUSF FTU MB RVFTUJPO TVS

"/5*#*03²4*45"/$&

-B $POGÏEÏSBUJPO T FO NÐMF

- ÏMFWBHF JOUFOTJG QPVTTF Ë M VUJMJTBUJPO EF NÏEJDBNFOUT %3

MBRVFMMF MFT BVUPSJUÏT TF QFODIFOU 6OF TUSBUÏHJF GÏEÏSBMF MJSF CSÒWF

FTU E BJMMFVST FO DPVST E ÏMBCPSB UJPO x

7ÏUÏSJOBJSFT EF TFDPOEF [POF 4; t $POTDJFOUT EFT EJWFST QSPCMÒNFT FOHFOESÏT QBS MF NBORVF EF TVJWJ NÏEJDBM DIF[ MFT BOJNBVY EF SFOUF MFT BTTPDJBUJPOT DPODFSOÏFT FOWJTBHFOU EF NFUUSF TVS QJFE VOF OPVWFMMF GPSNBUJPO EFTUJOÏF Ë GBDJMJUFS M BDDÒT BVY TPJOT j"WFD MB 4PDJÏUÏ TVJTTF EFT WÏUÏSJOBJSFT M 6OJPO TVJTTF EFT QBZTBOT EJTDVUF EF MB QPTTJCJMJUÏ EF DSÏFS VOF OPVWFMMF GPSNBUJPO EF UFDIOJDJFO TQÏDJBMJTÏ SFDPOOVF QBS FYFNQMF QBS VO CSFWFU GÏEÏSBM QPVS MFT TPJOT BVY BOJNBVY EF MB GFSNF JOGPSNF 8BMUFS 8JMMFOFS EJSFDUFVS EF M "TTPDJBUJPO EFT HSPVQFNFOUT FU PSHBOJTBUJPOT SPNBOET QPVS M BHSJDVMUVSF "(03" *M T BHJSBJU EF QFSTPOOFT DPNQÏUFOUFT QPVS MFT JOUFSWFOUJPOT DMBTTJRVFT QBS FYFNQMF MFT WBDDJOBUJPOT &MMFT USBWBJMMFSBJFOU TPVT MB SFTQPOTBCJMJUÏ E VO WÏUÏSJOBJSF DPNQÏUFOU FU TVJWSPOU VO QBSDPVST EF GPSNBUJPO OFUUFNFOU NPJOT MPOH RVF MF DVSTVT VOJWFSTJUBJSF DPOWFOUJPOOFM x 2VBOU BVY WÏUÏSJOBJSFT SVSBVY FYJTUBOUT JMT BTTVSFSBJFOU VOF QSÏTFODF QMVT BTTJEVF TVS MF UFSSBJO j*M TFSBJU QBS FYFNQMF JEÏBM RVF UPVT MFT KPVST PV UPVT MFT NPJT MFT USPVQFBVY TPJFOU TVJWJT FU DPOUSÙMÏT QBS VOF QFSTPOOF RVJ MFT BDDPNQBHOF EBOT MB EVSÏF x

&OUSF WPVT FU NPJ

(JPWBOOJ 1FEVUP WÏUÏSJOBJSF DBOUPOBM

$PNNF QSFTTFOUJ QBS MF EJSFDUFVS EF M "(03" MFT TPVSDFT E BQQSP WJTJPOOFNFOU DMBOEFTUJOFT TPOU OPNCSFVTFT &MMFT T BQQFMMFOU XXX NZCJP TPVSDF DPN BOUJCJPUJDTIPQ FLMB CMPH DPN PV FODPSF XBM QIBSN DPN FU QPTTÒEFOU EFT TUPDLT JMMJNJUÏT EF NÏEJDBNFOUT EJTQPOJCMFT TBOT PSEPOOBODF .PZFOOBOU RVFMRVFT DFOUBJOFT EF GSBODT VO BHSJDVMUFVS QFV TDSVQV MFVY QFVU BJOTJ TF QSPDVSFS EF MB TPNBUPUSPQJOF CPWJOF VOF IPS NPOF VUJMJTÏF QPVS BVHNFOUFS MB QSPEVDUJPO EV MBJU BJOTJ RVF OPN CSF E BOUJCJPUJRVFT EFTUJOÏT Ë MB DSPJTTBODF EFT QPSDT FU EFT QPVMFT &UBOU MF QMVT TPVWFOU CBTÏT Ë M ÏUSBOHFS DFT TJUFT OF TVCJTTFOU ÏWJEFNNFOU BVDVO DPOUSÙMF Ë M ÏDIFMMF MPDBMF

4; t 1PVS MVUUFS DPOUSF M BOUJCJPSÏ TJTUBODF TPJU M JNQPTTJCJMJUÏ EF TPJHOFS DFSUBJOFT NBMBEJFT BWFD MFT NPMÏDVMFT FYJTUBOUFT MF $POTFJM GÏEÏSBM QSFOE BDUVFMMF NFOU VOF TÏSJF EF NFTVSFT " DPNNFODFS QBS MB SÏEVDUJPO EF M VUJMJTBUJPO EFT BOUJCJPUJRVFT FO NÏEFDJOF WÏUÏSJOBJSF - BENJOJT USBUJPO E BOUJCJPUJRVFT QPVS TUJNVMFS MB DSPJTTBODF EFT BOJNBVY FTU RVBOU Ë FMMF UPUBMFNFOU JOUFSEJUF EFQVJT -FT NBMBEJFT RVJ QSÏPDDVQFOU MF QMVT TPOU MFT $BNQZMPCBDUFS QSÏTFOUT DIF[ MFT QPVMFUT OPVSSJT Ë M FOHSBJT PV FODPSF MFT 4USQIZMPDPDDVT DIF[ MFT QPSDT

16# zzz

7PVT BWF[ EJU CPOOFT SÏTPMVUJPOT

/"5"$)" -*5;*4503' 13²4*%&/5& %6 $0/4&*- $0..6/"- %& -"64"//&

%ÒT MFT EPV[F DPVQT EF NJOVJU EV EÏDFNCSF QBTTÏT KF QFOTF Ë NB MJTUF EF CPOOFT SÏTPMVUJPOT &O UBOU RVF

1SÏTJEFOUF EV DPOTFJM DPNNVOBM RVF QPVSSBJT KF JNBHJOFS jEF QMVT CFBVx QPVS OPUSF WJMMF %F MB QBSUJDJQBUJPO FU EFT WPUBUJPOT TVS MFT EFTTFJOT VSCBOJTUJRVFT -B HPVWFS OBODF DIBOHF FU MB QPQVMBUJPO B TPO NPU Ë EJSF #JFO QMBOJGJÏFT QBSUJDJQBUJPO FU WPUBUJPO BNÏMJPSFOU MFT QSPKFUT FU MFVST EPOOFOU MB MÏHJUJNJUÏ OÏDFTTBJSF %FT GJOBODFT QVCMJRVFT UPVKPVST QMVT TBJOFT *M O FTU QBT GPSDÏNFOU RVFTUJPO EF SÏEVJSF MFT CVEHFUT QVCMJDT DPNNF QFBV EF DIBHSJO .BJT QMVUÙU EF NJFVY BMMPVFS MFT EFOJFST BVY QSJPSJUÏT FU EF GBJSF MFT DPVQFT MË Pá FMMFT EPJWFOU ÐUSF GBJUFT %FT QBSUFOBSJBUT QVCMJDT QSJWÏT -F QPUFOUJFM E JOOPWBUJPO EF OPVWFBVY NPEÒMFT FYJTUF /PVT BWPOT EF HSBOET QSPKFUT FU DPOTPMJEFS MFT MJFOT QFVU NFUUSF FO MVNJÒSF jVO NBSJBHFx EF DPOGJBODF FU EF SBJTPO

%FT IBVUT MJFVY EF DVMUVSF 6O QSPKFU FOUIPVTJBTNBOU ÏDMPU TVS OPUSF UFSSJ UPJSF MF 1ÙMF NVTÏBM MF TPVUFOJS OPVT SBQQFMMF TBOT DFTTF RV VOF WJMMF TBOT DVMUVSF OF TFSBJU RVF SVJOF E VOF TPDJÏUÏ %FT USBOTQPSUT QVCMJDT QFSGPSNBOUT FU EFT FTQBDFT QVCMJDT RVJ GPOU MB QBSU CFMMF Ë MB DPOWJWJBMJUÏ FU Ë MB OBUVSF $ FTU MB TFVMF PQUJPO QPVS VOF WJMMF FO NPVWF NFOU FU VOF QPQVMBUJPO FO CPOOF TBOUÏ %FT JOGSBTUSVDUVSFT FU VOF QPMJUJRVF EV TQPSU GPSUF /PVT TPNNFT $BQJUBMF 0MZNQJRVF $POTFSWFS FU GBJSF HSBOEJS DF QÙMF E FYDFMMFODF EF TQPSU E ÏMJUF FU EF TQPSUT QPVS UPVT FTU MB HBSBOUJF EF QPVWPJS GBJSF WJWSF MFT WBMFVST FTTFOUJFM MFT QPVS DPOTUSVJSF M BWFOJS E VOF WJMMF $ FTU EPOD VO NÏMBOHF EF SFTQPOTBCJMJUÏ JOEJWJEVFMMF TPMJEBJSF EF DPVSBHF QPMJUJRVF FU E JNQMJDBUJPO GPSUF EV NPOEF ÏDPOPNJRVF QPVS QPTFS MFT

DPOEJUJPOT DBESFT OÏDFTTBJSFT RVJ QFSNFUUSB EF DPOTUSVJSF DFUUF OPVWFMMF VSCBOJUÏ EVSBCMF RVF OPVT BQQFMPOT EF OPT W VY

Adèle Thorens-Goumaz Conseil national, Vaud &EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM +FBO .BSD 7FMMFNBO %JSFDUFVS 1BTDBM 'MFVSZ %JSFDUFVS BEKPJOU .JDIFM #JMMBUP 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*& -BVTBOOF "CPOOFNFOU 'S o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

« La Suisse est un pays ouvert sur le monde. Nous avons besoin des accords bilatéraux pour bien vivre et travailler. » INITIATIVE UDC

-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM www.bilaterales.ch

NON! LE 9 FEVRIER

r 1&5*5&4 "//0/$&4 www.achatdor.ch

4PNNBJSF 1" &NQMPJ &OTFJHOFNFOU 4BOUÏ CFBVUÏ "VUPT *NNPCJMJFS $POUBDUT

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDEwsAAA4XBZGA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7EMBAE0RON1d3O2E4GRmZRQLTcZLV474_yYQElFXjbFp7wtPb9048gIBnbBLSg54TKUFWiSlDXgXmhe0Xz8uImiRkYNzHKVAfdvBg05hnp__2d2qQEi nEAAAA=</wm>

Ë WFOESF LBSBWBO TFSBZ "SU FU BSUJTBOBU EV .BHISFC SVF 4BJOU +PTFQI $BSPVHF 5ÏM 0VWFSU EV MVOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I TBNFEJ EF I Ë I 'FSNFUVSF BOOVFMMF KVTRVhBV 1SPGJUF[ EF OPT TPMEFT FYDFQUJPOOFMMFT EÒT MF NPJOT TVS UPVT MFT BSUJDMFT FO NBHBTJO $PQJF GJMNT 4 ) NJOJ %7 TVS %7% 5ÏM 0GGSF TQÏDJBMF MJUFSJF #JDP EV EÏDFNCSF BV KBOWJFS DIF[ )PNF -JUFSJF Ë (MBOE 5ÏM XXX IPNF MJUFSJF DI 1JBOP ESPJU CPO ÏUBU CSVO $ÏEÏ 'S h MJWSÏ 5ÏM -B 3FWVF .POEJBM FO WPMVNFT EF Ë 7BMFVS 'S h DÏEÏF 'S 5ÏM

BOJNBVY "WFOESF DIJIVBIVB QÏEJHSÏF -04 5ÏM 4VQFSCFT $IJPUT :PSLTIJSF 4DPUUJTI 8FTUJF $BJSO 4QBOJFM 1FEJHSFF 4BOUÏ HBSBOUJF 5ÏM 1FOTJPO QPVS DIJFOT -BDBTCB $IFTFBVY 5FM #VDINBOO

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma 9h-18h30) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma et je) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (ma au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu-me-ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (lu au ve)

www.achatdor.ch 6IMNBOO BDIÒUF UPVT HFOSFT EhIPSMPHFSJF NPOUSFT GPVSOJUVSFT EhIPSMPHFSJF FUD 1BJFNFOU DBTI 5ÏM

DPMMFDUJPO Ë BDIFUFS TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIFUF UBCMFBVY BODJFOT EV FNF BV EÏCVU FNF TJÒDMF EF QFJOUSFT GSBODBJT FU ÏUSBOHFST UPVT TVKFUT FOWPZFS QIPUPT Ë W NBSJMMJFS!XBOBEPP GS PV 5ÏM 5JNCSFT 1IJMBUÏMJF OPVT BDIFUPOT CFMMFT DPMMFDUJPOT TVJTTFT FU ÏUSBOHÒSFT )FOSZ #ÏIBS 5FM OBUFM "DIÒUF WJPMPO WJPMPODFMMFT BODJFOT &UBU JOEJGGÏSFOU 5ÏM

DPMMFDUJPO Ë WFOESF 1PVS SBJTPO EhÉHF KF WFOET NBHOJGJRVFT BMCVNT EF UJNCSFT TVJTTFT WBMFVS 'S DÏEÏ Ë 'S WBMFVS 'S DÏEÏ Ë 'S WBMFVS 'S DÏEÏ Ë 'S 1PVS FYBNFO ThBESFTTFS Ë + $PSOB[ 3FOEF[ WPVT BV 5ÏM

ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

"DIBUT EÏCBSSBT BQQBSUFNFOUT NFVCMFT BODJFOT BSHFOUFSJF QFOEVMFT WBJTTFMMF 5ÏM "DIÒUF PV EÏCBSSBTTF SBQJEFNFOU FU DPNQMÒUFNFOU BQQBSUFNFOU WJMMB DBWF HSFOJFS EÏQÙU 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIÒUF BOUJRVJUÏ Ë IBVUT QSJY .FVCMFT UBCMFBVY VWSFT EhBSUT TDVMQUVSFT NJSPJST NPOUSFT QFOEVMFT BSHFOUFSJFT CJKPVY FO PS FUD 3BQJEF FU DPNQÏUFOU . $PRVP[ 5ÏM

.BÎPO RVBMJGJÏ USBWBJM EF RVBMJUÏ EBOT NBÎPOOFSJF DBSSFMBHF QFJOUVSF QBSRVFUT BWFD EFWJT PGGFSU 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI 3ÏOPWBUJPO 4FSWJDFT 1FJOUVSF QBQJFS QFJOU QMÉUSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF WJUSJGJDBUJPO NBÎPOOFSJF DSÏQJ DBSSFMBHF %FWJT HSBUVJU 5ÏM 5BQJT /FUUPZBHF EF UBQJT NFVCMFT SFNCPVSSÏT FU NPRVFUUFT 5ÏM 'BY $/. 4ËSM .POU Eh0S -BVTBOOF

JNQÙUT "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ DPOTFJMT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM 015*'*4$ PQUJNBMJTF[ WPUSF EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT DPOTFJMT BOBMZTF GMBTI Ë EPNJDJMF JOUFSOFU CVSFBV 5ÏM 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM XXX [PSEBO DI

#FTPJO EhVO TJUF JOUFSOFU VO MPHP EFT GMZFST EFT DBSUFT EF WJTJUF 'BJUFT DPOGJBODF Ë 8FCP WPUSF DSÏBUFVS EhJEFOUJUÏ WJTVFMMF MF NPJOT DIFS EF 4VJTTF %FNBOEF[ OPVT VOF PGGSF HSBUVJUF XXX XFC P DI %ÏQBOOBHF 1$ Ë EPNJDJMF 'S IFVSF EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PV BUFMJFS 4QÏDJBMJTUF "QQMF .BD J1IPOF J1BE 'PSNBUJPO %ÏQBOOBHF Ë EPNJDJMF QPVS EÏCVUBOUT TFOJPST PV BWBODÏT 5ÏM XXX 4PMVUJPOT.BD DI

CHF

32.–

* Tarif réservé aux particuliers

-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

+ BDDFQUF E ÐUSF DPOUBDUÏ EJSFDUFNFOU QBS F NBJM +F O BVUPSJTF QBT -BVTBOOF $JUÏT Ë NF DPNNVOJRVFS EFT PGGSFT QBS F NBJM

'PSNVMF -BVTBOOF $JUÏT +PVSOBM 8FC

130.05*0/ 5"3*' 13*7² TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

1FUJUF BOOPODF DPNNFSDJBMF

-"64"//& $*5²4 -"64"//& $*5²4 ()*

5065&4 36#3*26&4 5BSJG BV NPU 55$ FU Ë MB TFNBJOF $)' NJOJNVN NPUT GBDUVSÏT "OOVMBUJPO EF QBSVUJPO QPTTJCMF NBJT TBOT SFNCPVSTFNFOU

130.05*0/ TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF

4611-².&/54 4064 $)*''3&4 BOPOZNBU HBSBOUJ 1PVS MB 4VJTTF QBS TFNBJOF

$)'

TFNBJOFT DPOTÏDVUJWFT WBMBCMF ÏHBMFNFOU TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU DPVQMBHF BWFD ()* /PO EJTQPOJCMF TVS M BQQMJDBUJPO J1IPOF

4611-².&/5 5*53& 1"35&/"*3&

#0//&4 "''"*3&4

1BSVUJPO EBOT -$ ()* $)' MF NPU TFNBJOF

-$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF

$)'

()* -$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF $)' PCKFU EF o EF $)' o NJO NPUT GBDUVSÏT

4611-².&/54 1)0504 QIPUP EBOT MF KPVSOBM FU KVTRV Ë TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o MB TFNBJOF Ë QIPUPT VOJRVFNFOU TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o

%BUF T EF QBSVUJPO T

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 -"64"//& $*5²4 o +063/"- 8&#

*1)0/& $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX MBVTBOOFDJUFT DI ] "QQ J1IPOF -$

"OOPODF UÏM NJO NPUT GBDUVSÏT

& NBJM

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM +FBO .BSD 7FMMFNBO %JSFDUFVS 1BTDBM 'MFVSZ %JSFDUFVS BEKPJOU .JDIFM #JMMBUP 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*& -BVTBOOF "CPOOFNFOU 'S o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

www.lausannecites.ch

7JMMF

1PSUBCMF

TTC*

Passez votre annonce:

5ÏM

Achat d’étain Bijoux, service en argent Pièce de monnaie, montre de marque Tél. 076.533.01.01

Journal + Web compris

(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTF EF WPUSF CJFO

/¡ 1PTUBM

* Promotion valable du 1er janvier au 31 décembre 2014, uniquement pour les petites annonces au tarif privé, sur la base de semaines consécutives, ainsi que sur les suppléments photo et couplage avec GHI. Annulation de parution possible mais sans remboursement. Minimum 8 mots facturés. Non disponible sur l’application IPhone Lausanne Cités.

Une photo dans le journal et jusqu’à 4 photos sur lausannecites.ch

3VCSJRVF

3VF

Pour toutes vos petites annonces

Illustrez votre annonce pour

.PO BOOPODF 1FUJUF BOOPODF QSJWÏF

1SÏOPN

our semaines p * ! le prix de 2

Photo

4PVT DIJGGSF

/PN

1FUJU /PVWFM "O TBNFEJ KBOWJFS TPJSÏF EBOTBOUF FO MJWF TQÏDJBMJUÏT QPSUVHBJTFT BJOTJ RVF UPVT MFT EJNBODIFT BQSÒT NJEJ UIÏ EBOTBOU BV 3FTUBVSBOU )BQQJOFTT -B 3BQJMMF 1SJMMZ 5ÏM

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& $FT DSJUÒSFT TPOU PCMJHBUPJSFT FU DPOGJEFOUJFMT

PROMOTI

NBOJGFTUBUJPO

%ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU 5ÏM &DPDPNQUFT DPNQUBCJMJUÏ 57" TBMBJSFT FU EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT EÒT )5 'S QBS KPVS WBMBCMF KVTRVhBV CVSFBV DPNQUBCMF FU GJTDBM 5ÏM 1BSRVFU QFJOUVSF DSÏQJ QMPNCFSJF 'S IFVSF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO 'S IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT 'S N 5ÏM XXX EFNFOBHFNFOU HFOÒWF WBVE DI %ÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF QFJOUVSF $BSUPOT PGGFSUT 'S 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT USBOTQPSUT -PDBM OBUJPOBM JOUFSOBUJPOBM %ÒT 'S IFVSF 7ÏIJDVMFT N 4VJTTF TÏSJFVY RVBMJGJÏ FYQÏSJNFOUÏ 5ÏM & 4 % &MFDUSJDJUÏ 4ËSM JOTUBMMBUJPOT EÏQBOOBHFT USBOTGPSNBUJPOT %FWJT ÏUVEFT HSBUVJUT 5ÏM

.FT DPPSEPOOÏFT

Lausanne Cités vous donne les moyens d’être malin...

JOGPSNBUJRVF

EJWFST

DIFSDIF Ë BDIFUFS ACHAT DE BIJOUX

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

o '3"*4 %& '"$563"5*0/ $)' o %²-"*4 IPST KPVST GÏSJÏT MF MVOEJ QSÏDÏEBOU MB QBSVUJPO Ë I o -"45 .*/65& MF MVOEJ KVTRV Ë I

$)' o QPVS -$ FU $)' o QPVS -$ ()* o 5PVT MFT QSJY TPOU FO 55$

130'&44*0//&-4 /064 $0/5"$5&3 BV PV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFT DI PV TVS OPUSF TJUF XXX MBVTBOOFDJUFT DI

-"64"//& "((-0 r

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

-$ t %FQVJT KBOWJFS -BVTBOOF B JOUSPEVJU EFT OPVWFMMFT EJTQPTJUJPOT QPVS MF GJOBODFNFOU EF MB HFTUJPO EFT Eร DIFUT BWFD VOF UBYF TVS MFT JNNFVCMFT FU M PCMJHBUJPO QPVS UPVT MFT IBCJUBOUT E VUJMJTFS Eร TPSNBJT MFT TBDT CMBODT UBYร T *M B QBSBMMร MFNFOU ร Uร Eร DJEร QPVS ร WJUFS RVF MB UBYF OF TF USBEVJTF QBS VO QSร Mร WFNFOU TVQQMร NFOUBJSF E JOUSPEVJSF VOF TVCWFOUJPO EF GSBODT QBS IBCJUBOU FU QBS BOOร F BGJO EF DPNQFOTFS QBSUJFMMFNFOU MF DPร U EF MB WJF FO 7JMMF $IBRVF IBCJUBOU FOGBOUT DPNQSJT FTU NJT BV Cร Oร GJDF EF DF NPOUBOU -B TVCWFOUJPO TFSB WFSTร F ร UPVUFT DFMMFT FU UPVT DFVY RVJ BVSPOU IBCJUร -BVTBOOF FO Sร TJEFODF QSJODJ QBMF EF NBOJร SF JOJOUFSSPNQVF EV FS KBOWJFS BV Eร DFNCSF -FT WFSTFNFOUT SFMBUJGT ร M BOOร F BVSPOU MJFV ร QBSUJS EF GJO BWSJM DPNQUF UFOV EV Eร MBJ Oร DFTTBJSF QPVS JEFOUJGJFS MFT Cร Oร GJDJBJSFT DMJFOUT EFT 4FSWJDFT JOEVTUSJFMT $FVY DJ SFDFWSPOU MF NPOUBOU RVJ MFVS FTU Eร BV USBWFST EF MB GBDUVSF E ร MFDUSJDJUร -FT BVUSFT SFDFWSPOU MF NPOUBOU Eร QBS E BVUSFT NPZFOT RVJ TFSPOU CJFOUร U DPNNVOJRVร T 3FOTFJHOFNFOUT TVS MF TJUF IUUQ TVCWFOUJPO MBVTBOOF DI

#JFOUร U VOF SVF /FMTPO .BOEFMB ร -BVTBOOF

.64ยฒ& %& - ยฒ-:4ยฒ&

3FDPSE E BGGMVFODF

$" t (Sร DF ร M FYQPTJUJPO j(FOFTJTx RVJ B GFSNร TFT QPSUFT DF EJNBODIF MF .VTร F EF M &MZTร F B QVMWร SJTร TPO SFDPSE E BGGMVFODF BWFD QMVT EF WJTJUFVST FO RVBUSF NPJT (FOFTJT FTU VOF RVร UF QIPUPHSB QIJRVF ร M ร DIFMMF EF MB QMBOร UF EBOT MBRVFMMF MF QIPUPHSBQIF CSร TJMJFO 4FCBTUJร P 4BMHBEP SFEร DPVWSF EFT MJFVY FU EFT QFVQMFT RVJ POU ร DIBQQร KVTRV JDJ ร M FNQSFJOUF EFT TPDJร Uร T NPEFSOFT &O VOF Eร DFOOJF JM B BJOTJ FOUSFQSJT QMVT EF USFOUF WPZBHFT KVTRV BVY DPOGJOT EV NPOEF

4:.#0-& t 6OF BTTPDJBUJPO QSPQPTF E BUUSJCVFS ร MB SVFMMF Pรก FMMF TJร HF MF OPN EV MFBEFS TVE BGSJDBJO Sร DFNNFOU Eร Dร Eร -F TZOEJD EF -BVTBOOF TVHHร SF EF QSFOESF MF UFNQT EF MB Sร GMFYJPO $)"3"' "#%&44&.&%

-FT 1BSJTJFOT M POU GBJU FO MVJ Eร EJBOU VO KBSEJO QVCMJD MFT (FOFWPJT Z TPOHFOU BVTTJ &U MFT -BVTBOOPJT &I CJFO QFVU ร USF WPOU JMT FVY BVTTJ FO QSFOESF MF DIFNJO +VBO $PSSFB EJSFDUFVS EF M BTTPDJBUJPO MBUJOP BNร SJDBJOF $BTPOB -BUJOB MF TPVIBJUF FO UPVU DBT BSEFNNFOU %POOFS ร VOF SVF EF -BVTBOOF MF OPN JMMVTUSF EF /FMTPO .BOEFMB &U TJ QPTTJCMF MB SVF Pรก TF USPVWF MF TJร HF EF TPO BTTPDJBUJPO FO QMFJO DFOUSF EF -BVTBOOF KVTUF EFSSJร SF MF UIร ร USF EF M "STFOJD FU RVJ TF USPVWF PSQIFMJOF DBS FMMF O B QBT EF OPN j/PVT TPNNFT Mร EFQVJT BOT FU EFWPOT OPVT DPOUFOUFS E VOF CPร UF QPTUBMF FO HVJTF E BESFTTF " M ร QPRVF OPVT BWJPOT TPVIBJUร M BQQFMFS .BVSJDF #ร KBSU NBJT DFMB O BWBJU QBT QV TF GBJSF "VKPVSE IVJ PO BJNFSBJU CJFO RVF OPUSF SVFMMF QVJTTF TF OPNNFS /FMTPO .BOEFMB FO IPNNBHF ร DF HSBOE IPNNF "VDVOF SVF FO 4VJTTF OF QPSUF MF OPN E VOF QFS TPOOBMJUร OPJSF FU DF TFSBJU Mร M PDDBTJPO E BWBODFS EBOT MB SFDPOOBJTTBODF EF M ร HBMJUร EFT ESPJUTx &U E BOOPODFS QPVS DF NPJT EF KBO WJFS VOF Sร DPMUF EF TJHOBUVSFT BGJO EF Eร QPTFS VOF Qร UJUJPO FO DF TFOT

1-"*/&4 %6 -061

&O BWBOU UPVUF

/FMTPO .BOEFMB Nร SJUF U JM QMVT RV VOF TJNQMF SVFMMF %3

MF OPN EF .BOEFMB FTU VO CFBV TZNCPMF KVTUFNFOU EBOT MB NFTVSF Pรก JM T BHJU EF RVFMRV VO RVJ B TV TF QMBDFS BV EFTTVT EFT EJGGร SFODFT FU BV EFTTVT EFT RVFTUJPOT EF DPV MFVSx %F TPO Dร Uร MF TZOEJD EF -BVTBOOF %BOJFM #Sร BMB[ FTUJNF RV JM OF GBVU QBT QSFOESF EF Eร DJ TJPO ร DIBVE j-F MJFV QSPQPTร QBS $BTPOB -BUJOB SFTTFNCMF VO QFV ร "V EFTTVT EFT EJGGร SFODFT VOF JNQBTTF $FMB QPVSSBJU JM ร USF *OUFSSPHร F TVS MB QPSUร F TZNCPMJ DPOTJEร Sร DPNNF JOKVSJFVY x RVF EF MB Eร NBSDIF .BSUJOF &U E BKPVUFS j -B .VOJDJQBMJUร O B #SVOTDIXJH (SBG QSร TJEFOUF EF QBT FODPSF Eร CBUUV EF DFUUF RVFT MB $PNNJTTJPO Gร Eร SBMF DPOUSF MF UJPO 1PVS EFT SBJTPOT QPTUBMFT SBDJTNF OF DBDIF QBT VOF QPJOUF FMMF B SFOPODร DFT EFSOJร SFT E BHBDFNFOU j$IBRVF DPNNVOF BOOร FT ร DIBOHFS MFT OPNT EFT B TFT Sร HMFNFOUT FU QSPDร EVSFT SVFT BWFD VOF TFVMF FYDFQUJPO PCTFSWF U FMMF .BJT DF HFOSF EF QPVS +FBO 1BTDBM %FMBNVSB[ FU RVJ DIPJY OF EPJU QBT ร USF VOF RVFTUJPO DPODFSOF VO RVBJ RVJ O B RV VOF EF DPVMFVS "V DPOUSBJSF EPOOFS TFVMF BESFTTF QPTUBMFx ย

BVQSร T EV $POTFJM DPNNVOBM MBV TBOOPJT 1Sร TJEFOUF EV DPOTFJM M ร MVF WFSUF /BUBDIB -JT[JTUPSG WPJU M JOJUJBUJWF E VO CPO ย JM j$F TFSBJU VO KPMJ TJHOBM FU VO CFM IPNNBHF TF Sร KPVJU FMMF -F TFVM IJD D FTU RVF MFT QSPDร EVSFT QPVS BUUSJCVFS EFT OPNT EF SVF OF TPOU QBT TJNQMFT EV UPVU x

GST QPVS DIBRVF -BVTBOOPJT

$" t -B .VOJDJQBMJUร EF -BVTBOOF B BEPQUร VO QSร BWJT USBOTNJT BV $POTFJM DPNNVOBM QPSUBOU TVS MF QMBO EJSFDUFVS MPDBMJTร 1%- EFT 1MBJOFT EV -PVQ RVJ TFSWJSB EF CBTF ร M BNร OBHFNFOU EV GVUVS ร DPRVBSUJFS ร Mร NFOU DMร EV QSPKFU .ร UBNPSQIPTF $F QMBO EJSFDUFVS QPSUF TVS VOF TVSGBDF EF IFDUBSFT FU QPVSSB BDDVFJMMJS EFT DPOTUSVDUJPOT EF M PSESF EF N EF QMBODIFS SFQSร TFOUBOU QSร T EF OPVWFBVY MPHFNFOUT QPVS FOWJSPO IBCJUBOUT FU QMVT EF FNQMPJT

NJMMJPOT QPVS MF 1ร MF NVTร BM WBMFVS MFT MJBJTPOT BWFD MB WJMMF FU MB NPCJMJUร EPVDF UPVU FO PGGSBOU VO OPVWFM FTQBDF VSCBJO EF RVBMJUร BVY IBCJUBOUT DPNNF BVY WJTJ UFVST

1BSUFOBSJBU -B DPOTUSVDUJPO EV NDC B SFQPTF TVS MF QBSUFOBSJBU QVCMJD QSJWร -F QSPKFU EFWJTร ร NJMMJPOT EF GSBODT SFQPTF TVS VOF QBSU EF NJMMJPOT EF GJOBODFNFOU QSJWร

NJMMJPOT ร DF KPVS VOF QBSU EF NJMMJPOT GJOBODร F QBS MB 7JMMF EF -BVTBOOF NJMMJPOT GJOBODร T QBS MB 'POEBUJPO -FFOBBSET QPVS MF Sร BNร OBHFNFOU EFT "SDBEFT FU VOF QBSU EF NJMMJPOT EF GSBODT BVKPVSE IVJ TPMMJDJUร T QBS MF $POTFJM E &UBU BV (SBOE $POTFJM 4 BKPVUF MF NPOUBOU JOJUJBM EF NJMMJPOT BDDPSEร T QBS MF (SBOE $POTFJM EBOT MF DBESF EV DSร EJU E ร UVEF $"

4JHOร 4UFG -F .VTร F DBOUPOBM EFT #FBVY "SUT GFS EF MBODF EV 1ร MF NVTร BM %3

$6-563& t -F Eร DFNCSF EFS OJFS MF $POTFJM E &UBU B BEPQUร FU USBOTNJT BV (SBOE $POTFJM VO FYQPTร EFT NPUJGT QPSUBOU TVS USPJT Eร DSFUT FU VOF MPJ -FT Eร DSFUT DPO DFSOFOU NJMMJPOT EF GSBODT QPVS MB DPOTUSVDUJPO EV NVTร F DBOUPOBM EFT #FBVY "SUT NDC B NJMMJPOT QPVS MFT ร UVEFT EF MB QIBTF EV 1ร MF NVTร BM Z DPNQSJT MF DPODPVST E BSDIJUFDUVSF QPVS MF NVTร F E BSU DPOUFNQPSBJO FU MF

NVTร F EF M &MZTร F GSBODT QPVS VO DSร EJU E ร UVEF QPVS M BWF OJS EV 1BMBJT EF 3VNJOF -F QSPKFU EF MPJ QPSUF ร HBMFNFOU TVS MB DSร B UJPO E VOF GPOEBUJPO EF ESPJU QVCMJD QPVS MF NDC B

1SPKFU QIBSF -B DSร BUJPO EV 1ร MF NVTร BM ร -BVTBOOF FTU VO QSPKFU QIBSF QPVS MF $BOUPO -F DSร EJU EF NJM MJPOT QPSUF TVS MB DPOTUSVDUJPO EV

NDC B VO Cร UJNFOU TVS RVBUSF OJWFBVY TPVT TPM SF[ EF DIBVT Tร F EFVY ร UBHFT ร Nร NF E PGGSJS BVY WJTJUFVST EFT FYQPTJUJPOT QFS NBOFOUFT FU UFNQPSBJSFT BUUSBDUJ WFT EBOT EFT DPOEJUJPOT DPSSFT QPOEBOU BVY TUBOEBSET NVTร BVY BDUVFMT $FUUF DPOTUSVDUJPO FTU BDDPNQBHOร F QBS MB Sร BMJTBUJPO EF MB QSFNJร SF QBSUJF EV 1ร MF NVTร BM TPJU VO BNร OBHFNFOU DPNQMFU EF RVFMRVF N NFUUBOU FO

4DIVNJ Gร UF TPO BOOJWFSTBJSF EBOT MF DPNB %3

r &.1-0* &/4&*(/&.&/5 0GGSFT "DUJWJUĂ? JOEĂ?QFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5Ă?M XXX KPC P UPQ DPN 5SBWBJM TĂ?SJFVY FU TĂ?DVSJTĂ? +BNBJT EF QIPUPT $MJFOUĂ’MF Ă?MJUJTUF 7PVT KFVOF GFNNF KPMJF GJOF FU BV DBSBDUĂ’SF BWFOBOU " MhBJTF BWFD TB TFYVBMJUĂ? -JCSF Ă‹ KPVST QBS TFNBJOF )PSBJSFT GMFYJCMFT XXX MF QFOTJPOOBU DI

%FNBOEFT 'FNNF TĂ?SJFVTF FYQĂ?SJNFOUĂ?F QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF CBCZTJUUJOH NĂ?OBHF SFQBTTBHF QFSTPOOFT Ă‰HĂ?FT 5Ă?M %BNF EF DPNQBHOJF HPVWFSOBOUF SĂ?GĂ?SFODFT FYQĂ?SJFODF ThPDDVQFSBJU Ă‹ NJ UFNQT EF QFSTPOOFT Ă‰HĂ?FT 5Ă?M 6SHFOU +FVOF GFNNF FTQBHOPM QBSMBOU GSBOĂŽBJT CBTJD SFTQPOTBCMF TĂ?SJFVTF DIFSDIF USBWBJM DPNNF (BSEF EhFOGBOUT FU QFSTPOOFT Ă‰HĂ?FT BWFD FYQĂ?SJFODF 5Ă?M

+FVOF GFNNF EZOBNJRVF DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF SFQBTTBHF 5Ă?M %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF FU SFQBTTBHF BWFD SĂ?GĂ?SFODFT 5Ă?M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSĂ?BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT Ă?MBHBHFT EF HSBOET BSCSFT UBJMMF EF IBJFT USBOTGPSNBUJPO /BUFM %BNF CFBVDPVQ EhFYQĂ?SJFODF DIFSDIF NĂ?OBHF SFQBTTBHF 5Ă?M )PNNF DPVSBHFVY DIFSDIF USBWBVY NĂ?OBHF SFTUBVSBUJPO QMPOHF PV TBMMF QBSMF GSBOĂŽBJT SVTTF 5Ă?M 1FJOUSF JOEĂ?QFOEBOU FYQĂ?SJNFOUĂ? DPOTDJFODJFVY 3Ă?OPWBUJPO EĂ?DPSBUJPO NBĂŽPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF FO BQQBSUFNFOU WJMMBT FU SĂ?HJF 5Ă?M 1FJOUVSF QBSRVFU DBSSFMBHF 5SBWBVY TPJHOĂ?T %FWJT HSBUVJU 5Ă?M 1MPNCJFS %Ă?QBOOBHF EĂ?CPVDIBHF SĂ?OPWBUJPO CBJOT DVJTJOF SBDDPSEFNFOU MBWF MJOHF WBJTTFMMF 5Ă?M DI TBOJUBJSF!HNBJM DPN

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

&OTFJHOFNFOU

Venez nous rejoindre et contribuez ainsi au dĂŠveloppement dâ€™OTTOâ€™S!

"MMFNBOE GSBOĂŽBJT PSUIPHSBQIF BOHMBJT

OTTOâ€™S, une entreprise Ă succĂ¨s du commerce de dĂŠtail, compte environ 1800 employĂŠs et plus de 100 succursales rĂŠparties dans toute la Suisse. Nous devons notre succĂ¨s entre autres Ă notre personnel des plus motivĂŠs. Câ€™est pourquoi nous soutenons et encourageons en permanence les aptitudes de nos collaborateurs.

BEVMUFT UPVT Ă‰HFT 1SJY BWBOUBHFVY 7BJT EPNJDJMF -BVTBOOF FOWJSPOT SBZPO LN UĂ?MĂ?QIPOFS I I .BOĂ’HF EV .POU TVS -BVTBOOF Ă?DPMF EhĂ?RVJUBUJPO DPVST EĂ?CVUBOU Ă‹ BWBODFS ESFTTBHF FU TBVU 1SPGFTTFVS QBSMBOU QPSUVHBJT

BOHMBJT

GSBOĂŽBJT

5Ă?M

XXX NBOFHF EV NPOU DI

Nous recherchons pour notre succursale

(VJUBSF DIBOU CBTTF CBUUFSJF "WFD PV TBOT TPMGĂ’HF

SBQJEF

QFSTPOOBMJTĂ?

5Ă?M

Ă La Sarraz vendeur/vendeuse auxiliaire

+BSEJO EhFOGBOUT MBVTBOOPJT QSJWĂ? EJTQPTF FODPSF EF RVFMRVFT QMBDFT QPVS KBOWJFS 5Ă?M -FĂŽPOT DPOEVJUF BWFD NPOJUFVS PGGJDJFM MFĂŽPO 'S MFĂŽPOT 'S MFĂŽPOT 'S

50-60%

5Ă?M

4"/5Â˛ #&"65Â˛

3FNJTF FO GPSNF DPOUSĂ™MF EF QPJET OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM ) .PUUJFS EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXX GPSNF P UPQ DPN

1PVS WPT

QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UĂ?MĂ?QIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ă‹ I BV

*OTUJUVU EF CFBVUĂ? -BVTBOOF DFOUSF $BCJOF JOEĂ?QFOEBOUF RVBTJ BNĂ?OBHĂ?F QPVS .BOJDVSF 1Ă?EJDVSF 1PEPMPHVF PV BVUSF UIĂ?SBQFVUF *ODMVT VUJMJTBUJPO NBDIJOF Ă‹ MBWFS FU TĂ?DIFS DBGĂ?UĂ?SJB DPOOFDUJPO JOUFSOFU DIBSHFT BTTVSBODF 3$ )PSBJSF MJCSF +F EĂ?TJSF PGGSJS DF TFSWJDF DPNQMĂ?NFOUBJSF Ă‹ VOF DMJFOUĂ’MF FYJTUBOUF CĂ?OĂ?GJDJBOU EhBVUSFT TPJOT EV DPSQT FU EV WJTBHF $MJFOUĂ’MF QSPQSF CJFOWFOVF -PZFS OFU 'S NPJT 5Ă?M -BVTBOOF DBCJOFU NBTTBHF UIBĂ• USBEJUJPOOFM BHSĂ?Ă?F "4$" 5Ă?M .FF /BN .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM SFMBYBOU NBTTFVTF EJQMĂ™NĂ?F 5Ă?M -BVTBOOF .BTTBHFT QSPGFTTJPOOFMT BOUJ TUSFTT 'S IFVSF ,BUJB 5Ă?M -BVTBOOF

SOINS DENTAIRES IMPLANTS â€˘ PROTHESES COURONNES â€˘ BRIDGES

Consultations/ devis Ă :

Jusquâ€˜Ă 70% dâ€˜ĂŠconomie!!!

GenĂ¨ve Lausanne

Voyages Ă bas prix / vols journaliers MĂŠdecins-garantis en Suisse

Quel est le proďŹ l requis? Âˇ CapacitĂŠ Ă travailler en ĂŠquipe Âˇ Aisance dans les contacts humains Âˇ RĂŠsistance en moments agitĂŠs Âˇ Bonnes connaissances de la langue franĂ§aise

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

TĂŠl. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

%JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SĂ? EV .BSDIĂ? -BVTBOOF 5Ă?M 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT 'S %BNFT DPVQF CSVTIJOH 'S DPVMFVS 'S NĂ’DIFT 'S (VĂ?SJTTFVST Ă‹ "VCPSBOHFT FU Ă‹ EJTUBODF "VTTJ BOJNBVY 0MJWJFS .JDIFM 5Ă?M /BUIBMJF -VOFBV

OTTOâ€™S AG Monica Rodriguez Wassermatte 3 6210 Sursee 041 925 03 65 www.ottos.ch monica.rodriguez @ottos.ch

7PUSF 1VCMJDJUĂ?

TBOUĂ? CFBVUĂ?

Venez nous rejoindre et contribuez ainsi au dĂŠveloppement dâ€™OTTOâ€™S!

MBHP!MBVTBOOFDJUFT DI

Ă Echandens SupplĂŠant(e) du gĂŠrant

Nous recherchons pour nos succursales

Ă Echandens et Lausanne vendeur/vendeuse auxiliaire

100%

Quel est votre nouveau champ dâ€™activitĂŠ? Âˇ Soutien du gĂŠrant/de la gĂŠrante dans son travail quotidien Âˇ Coordination et surveillance de la prĂŠsentation des marchandises et de la promotion de la vente Âˇ ContrĂ´le des marchandises et de lâ€™ĂŠtiquetage Âˇ Gestion optimale des stocks Âˇ Gestion des commandes et des caisses et de lâ€™administratif qui y est liĂŠ

environ 80% et

Ă Echandens vendeur/vendeuse auxiliaire 50%

Quel est le proďŹ l requis? Âˇ Formation achevĂŠe dans le commerce de dĂŠtail Âˇ ExpĂŠrience professionnelle et de conduite dâ€™une ĂŠquipe Âˇ CapacitĂŠ de motiver et dâ€™atteindre les objectifs en commun Âˇ RĂŠsistance et ďŹ‚exibilitĂŠ en moments agitĂŠs Âˇ Sens des affaires et pensĂŠe ĂŠconomique Âˇ Aisance dans les contacts humains Âˇ Bonnes connaissances de la langue franĂ§aise (Ă lâ€™ĂŠcrit et Ă lâ€™oral)

OTTOâ€™S AG Monica Rodriguez Wassermatte 3 6210 Sursee 041 925 03 65 www.ottos.ch monica.rodriguez @ottos.ch

ProďŹ tez de cette chance et envoyez-nous votre dossier de candidature complet sous la forme dĂŠsirĂŠe (par ĂŠcrit ou par courriel). Câ€™est avec plaisir que nous attendons votre candidature.

Venez nous rejoindre et contribuez ainsi au dĂŠveloppement dâ€™OTTOâ€™S!

Nous recherchons pour notre succursale

Quel est votre nouveau champ dâ€™activitĂŠ? Âˇ DĂŠballage des marchandises et garnissage de lâ€™ĂŠtalage Âˇ PrĂŠsentation des marchandises Âˇ ContrĂ´le et ĂŠtiquetage de la marchandise Âˇ Encaissement et gestion de lâ€™administratif qui y est liĂŠ Quel est le proďŹ l requis? Âˇ CapacitĂŠ Ă travailler en ĂŠquipe Âˇ Aisance dans les contacts humains Âˇ RĂŠsistance en moments agitĂŠs Âˇ Bonnes connaissances de la langue franĂ§aise OTTOâ€™S AG Monica Rodriguez Wassermatte 3 6210 Sursee 041 925 03 65 www.ottos.ch monica.rodriguez @ottos.ch

Que pouvons-nous vous offrir? Âˇ Des conditions dâ€™emploi actuelles Âˇ Un environnement dynamique et passionnant Âˇ Un climat de travail familier Âˇ Des conditions dâ€™achat avantageuses ProďŹ tez de cette chance et envoyez-nous votre dossier de candidature complet sous la forme dĂŠsirĂŠe (par ĂŠcrit ou par courriel). Câ€™est avec plaisir que nous attendons votre candidature.

41035*7&.&/5 7053& r

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

" DIFWBM TVS TB CBHVFUUF NBHJRVF $)30/*26& t 4JNPO "NNBOO DSPJTFNFOU E *DBSF FU EF (VJMMBVNF 5FMM QPJOUF MF CPVU EF TFT TQBUVMFT RVBOE BQQSPDIFOU MFT +FVY PMZNQJRVFT "QSÒT VO VMUJNF FOWPM Ë 4PUDIJ JM QPVSSB UJSFS MB QSJTF /"5)"/"´- .&6/*&3

-VOEJ KBOWJFS MF QSFNJFS E VOF BOOÏF TQPSUJWF RVJ T BOOPODF jQMBOUVSJRVF FU HBSHBOUVFVTFx ÎB BVSBJU EÏKË QV ÐUSF M &QJQIBOJF TVS MF HÉUFBV 'JOBMFNFOU QBT EF CPM 4JNPO "NNBOO T FTU DBTTÏ MFT EFOUT TVS MB GÒWF BVUSJDIJFOOF 5IPNBT %JFUIBSU NÏUÏPSJUF EF QBT FODPSF BOT BMJBT MF HSBWJMMPO EBOT MB DPVSPOOF -F 4BJOU (BMMPJT BVSBJU QV EFWFOJS MF QSFNJFS TBVUFVS Ë TLJT TVJTTF Ë SFNQPSUFS MB 5PVSOÏF EFT RVBUSF USFNQMJOT HSBOE DMBTTJRVF EV TQPSU CMBOD NBJT DBSBNCB QBT QMBOÏ BTTF[ MPJO 7BMFVSFVY USPJ TJÒNF EF DFUUF ÏEJUJPO DPNNF FO MF j4JNJx OBUJPOBM QÏEBMF Ë UJSF E BJMF EFSSJÒSF MF TFVM UJUSF RVJ NBORVF FODPSF Ë TPO QBMNBSÒT TUSBUPTQIÏSJRVF $F SÐWF JM M BWBJU EÏKË DBSFTTÏ FO FU BMPST EBVQIJO EF EFVY BVUSFT "VUSJDIJFOT 8PMGHBOH -PJU[M FU 5IPNBT .PSHFOTUFSO DF SÐWF JM T FTU QFVU ÐUSF EÏGJOJUJWFNFOU FOWPMÏ MVOEJ EBOT MFT SFMFOUT EF WJO DIBVE FU EF TBVDJTTFT UJÒEFT Ë #JTDIPGTIPGFO FTTBZF[ KVTUF QPVS SJSF EF MF QSPOPODFS FO EÏHVTUBOU VOF UPVSUF EF -JO[

4JNPO "NNBOO BOT OF HBHOFSB TBOT EPVUF KBNBJT MB TBDSP TBJOUF 5PVSOÏF 5BDIF EF HBTQBDIP TVS MF SFWFST EV TNP LJOH 7PJMF EF USJTUFTTF TVS MB DBS SJÒSF GJOJTTBOUF E VO DIBNQJPO E FYDFQUJPO 5PVU MF DPOUSBJSF -VNJÒSF /PVT DF RV PO B WV EBOT MF DJFM EF #BWJÒSF PV EV 5ZSPM D FTU EF MB MVNJÒSF -F HSBOE SFUPVS FO GJOF EF MB NÏTBOHF EV 5PHHFOCVSH SÏHMÏF DPNNF VO DPVDPV "O EF HSÉDF BOOÏF PMZNQJRVF 4JNPO "NNBOO QPJOUF DPNNF QBS NJSB DMF MF CPVU EF TPO CFD 1JMF Ë M IFVSF JM WPMBJU QMVT MPJO RVF UPVU MF NPOEF MF EÏDFNCSF Ë 0CFSTUEPSG DIPTF RVJ OF MVJ ÏUBJU QMVT BSSJWÏF EFQVJT USPJT IJWFST /PUSF QFUJU EPJHU MF WFSSBJU CJFO SFNFUUSF MB DPNQSFTTF MF NPJT QSP DIBJO BVY +FVY EF 4PUDIJ Ë WPT TPVIBJUT 7 VY EF CPOIFVS FU QSP OPTUJD EF QBDPUJMMF DFSUFT UBOU M FGGFU CPPNFSBOH FTU EÏTPSNBJT DPOOV UPVT MFT RVBUSF BOT NÐNF TJ ÎB BWBJU GBJU QMPVG Ë 5VSJO FO 4JNPO "NNBOO SFWJFOU QPSUÏ QBS VO WFOU RVF MVJ TFVM DPOOBÔU QSÐU Ë GPOESF TVS TPO HSBBM PMZNQJRVF

4JNPO "NNBOO VO DSPJTFNFOU FOUSF *DBSF FU (VJMMBVNF 5FMM %3

%FVY GPJT M PS FO Ë 4BMU -BLF $JUZ QSPQVMTÏ Ë CBMBJT FU FO RVFMRVFT CPOET EF MB GFSNF GBNJ MJBMF Ë MB HMPJSF ÏUFSOFMMF

)BSSZ 1PUUFS

6O NBOUFBV UFOEBODF EFT MVOFU UFT JEPJOFT VO EPO ÏWJEFOU QPVS SBDPOUFS MFT CFMMFT IJTUPJSFT VOF GBDVMUÏ SBSF Ë DBQUFS M JNBHF FU WPJMË RVF MB QSFTTF BNÏSJDBJOF MF TVSOPNNF )BSSZ 1PUUFS ÎB DSÏQJ UBJU EF QBSUPVU %FVY GPJT M PS Ë 7BODPVWFS FO MB DPOGJSNB

UJPO E VO QIÏOPNÒOF BVY DPO UPVST TVSOBUVSFMT M BCPVUJTTFNFOU E VO IPNNF RVJ TVU GBJSF EF MB EÏDPOUSBDUJPO TPO QSJODJQBM BUPVU "CPVUJTTFNFOU EV NPJOT MF QFO TBJU PO BWBOU EF TF SFOESF DPNQUF RVF M BQPHÏF D ÏUBJU QPVS CJFOUÙU 1PVS DFVY RVJ POU TVJWJ Ë 4PUDIJ TBOUÏ 4JNPO "NNBOO DF TJ ESÙMF E PJTFBV ÏUPOOBOU DSPJTFNFOU E *DBSF FU EF (VJMMBVNF 5FMM HÏOJF EF QMVNF FU UZQF FO PS SFTUF QPVS M JOTUBOU NZTUÏSJFVY TVS TPO BWFOJS E BUIMÒUF TUPQ PV FODPSF

"WBOU 3PHFS 'FEFSFS PV 'BCJBO $BODFMMBSB D FTU VO BVUSF HÏBOU EV TQPSU IFMWÏUJRVF RVJ WB USÒT QSPCB CMFNFOU MBJTTFS UPVU ESÙMFT MFT DPM MFDUJPOOFVST EF MBVSJFST FU BVUSFT BHJUBUFVST EF DMPDIFT MFT TPJST EF USJPNQIFT 0VJ OPUSF QFUJU EPJHU EÏDJEÏNFOU CBWBSE QFOTF RVF 4JNPO "NNBOO O FTU QBT MPJO EF UJSFS MB QSJTF &U RV JM MF GFSB TVS VO VMUJNF DPVQ E ÏDMBU BVY +FVY MVJ MF 4FJHOFVS EFT BOOFBVY CJMMF FO UÐUF FU GFV BVY QJFET Ë DIFWBM TVS TB CBHVFUUF NBHJRVF

16# zzz

39.90

59.-

Prix sensationnel! QUALITÉ!

Avec la ﬁche orange d’origine!

Qualité top Le plus vendu au niveau suisse!

Valable: 30.12.13-11.01.14

Prix choc, aspirateurs top 4.50 2,3 kg

Aspirateur multifonction OKAY POWER 1400 W

Le meilleur prix de Suisse!

Clémentines

En caissette en bois. Fr. 1.96/kg 20230

89.Super puissant Qualité top

Pour marques AEG, Electrolux, Miele etc.

Valable: 30.12.13-11.01.14

3.90

Avec filtre à soufflet mode à sec, filtre éponge mode humide, sac papier, tuyau flexible avec réglage de l’aspiration d’air, 2 tubes rigides, embouts pour jointures, coussins et tapis. 06356

2.60 500 g

Sacs à poussière Paquet de 5 pièces.

Aspirateur Prima Vista 2000 W. Accessoires incl. 05085

Liste sac à poussières.

08721-24 3.90 passend zu fast allen Marken.

Aspirateur Prima Vista

70312 3.50 Compatibles avec les aspirateurs Prima Vista

2200 W. Accessoires incl.

Chicorée Fr. 5.20/kg 20005

05186

Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes.

r "6504

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

.FSDFEFT # $%* UVSCP HSJTF BVUPNBUJRVF UPVUFT PQUJPOT h LN FYQFSUJTÏF ÒSF NBJO ÏUBU OFVG 'S h 5ÏM .FSDFEFT 3 CSFBL NBUJD h LN HSJT NÏUBM JOUÏSJFVS DVJS OPJS UPJU PVWSBOU TJÒHFT ÏMFDUSJRVFT DIBVGGBOUT (14 UÏMÏQIPOF DSPDIFU EhBUUFMBHF FUD 'S h 5ÏM /JTTBO "MNFSB h LN FYDFMMFOU ÏUBU FYQFSUJTÏF PDUPCSF BVUPNBUJRVF 1PVS WJTJUFS QSFOESF SFOEF[ WPVT EÒT I BV 5ÏM 0QFM "TUSB LN FYDFMMFOU ÏUBU QOFVT E IJWFS 'S h 5ÏM 0QFM 7FDUSB BVUPNBUJRVF h LN WJTJUF EV KPVS DMJN $PVSSPJF DIBOHÏF 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM

véhicules BVUPT Achat voitures toutes marques Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

AFRIQUE

Transport de voitures pour toutes destinations.

A U

m E I l l E U R

p R I x

Tél 079.502.38.61 www.tyrauto.ch

#.8 $PVQÏ h LN $W h

#SJDPMFVS BDIÒUF WÏMPNPUFVST QBT DIFST NÐNF ÏQBWFT 5ÏM

TDPPUFST

bateaux

:BNBIB 9 .BY DN KVQF EhIJWFS QBSF CSJTF 'S h &YQFSUJTÏF EV KPVS 5ÏM

7PJMJFS (JCh 4FB CPO ÏUBU ÏRVJQÏ NFS 5ÏM

700 voitures toutes marques

LA MEILLEURE AFFAIRE DE L’ANNÉE

C’EST MAINTENANT !

Top occasions • Top garanties

4 14 0 01 2 2 R R E I E VI N NV A J A J 5 5 2 U 2 A AU 0 0 1 1 U D DU

5ÏM

DZDMFT FU WÏMPNPUFVST

deux-roues

Plus de

079 203 36 08

0MEUJNFS WPJUVSFT EF $PMMFDUJPO UPVUFT NBSRVFT EBOT VO CPO ÏUBU QBZF QSJY SÏBMJTUF .BYJNVN 'S h h 5ÏM "DIÒUF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM

Achat toutes marques, tous véhicules d’occasion, dans l’état, même accidentées, 7/7 Prix raisonnable - Débarras gratuit

4MJOF TFVMFNFOU h LN 5ÏM

JNQFDDBCMF

"DIBU WPJUVSF UPVUFT NBSRVFT NÐNF BDDJEFOUÏFT #PO QSJY 5ÏM "VUP &YQPSU BDIBU #.8 .FSDFEFT 5PZPUB CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNÒUSFT QBJFNFOU DBTI 5FM

ESTEF EXPORT

"VEJ " "WBOU RVBUUSP BVUPNBUJRVF -

&UBU

DIFSDIF Ë BDIFUFS

-BOE 3PWFS %FGFOEFS h LN WJTJUF 0, 5ÏM

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDE2tAQAb88DdA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7Ptpi0rSV2DIPgagub-ioJDjPiZ17tbwLe1bUfbnYCqsKTI6qnkYFY9kqGQDiIrmJapos2qPy-qygiM1wgoyIMQzJ8jZYb7vB79llN2cgAAAA==</wm>

Location mensuelle dès CHF 410.- / mois Tél: 0842 45 45 45 )ZVOEBJ 4POBUB 7 (-4 h LN BOOÏF FYQFSUJTÏF MF QSJY

Garanties dès 12 mois –

'S 5ÏM +BHVBS 9,3 4 4$ $BCSJPMFU $7 h LN

/PJS

QSJY

OFVG

Taux de leasing exceptionnel !

Route de l’Arc-en-Ciel 1 1023 CRISSIER • 021 637 20 30 www.roc-occ.ch

BDUVFMMFNFOU 'S h 3FQSJTF QPTTJCMF BJOTJ RVhVO MFBTJOH 5ÏM

JUSQU’À

sur tout le stock*

"%3&44&4 65*-&4 LAUSANNE TEL. 021 657 26 80 GENÈVE TEL. 022 343 26 80

*Dans la limite des stocks disponibles

S S % 0 5

Photo

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDY3MgYA1-UlJQ8AAAA=</wm>

La qualité à des prix CASSÉS!

Illustrez votre annonce pour

CHF

32.–

TTC*

Journal + Web compris

Exemples:

Passez votre annonce:

www.lausannecites.ch 890.–

* Tarif réservé aux particuliers

s dep1u98i9 www.confort-lit.ch

www.lausannecites.ch

4VJWF[ UPVUF M BDUVBMJUÏ EF -BVTBOOF $JUÏT TVS 'BDFCPPL

XXX GBDFCPPL DPN MBVTBOOFDJUFT

Ne les laissons pas tomber Le CSP s’engage contre la précarité des jeunes le journal qui sait toujours vous surprendre… même sur le web !

QFJOUVSF

' 4JFHMFS DIBVGGBHF TBOJUBJSF SÏOPWBUJPO EÏQBOOBHF FOUSFUJFO 6STZ 5ÏM

351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF ÏRVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SÏOPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT %FWJT SBQJEF FU HSBUVJU 1SJY DPNQÏUJUJGT 5ÏM 'BY /BUFM

CCP 10-252-2

1SJY TQÏDJBM "74 "* TPDJBM ÏUVEJBOU %ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU OBUJPOBM JOUFSOBUJPOBM NBUÏSJFM EhFNCBMMBHF HBSEF NFVCMFT EFTUSVDUJPO EhBSDIJWFT SÏDVQÏSBUJPO /FUUPZBHF QPVS ÏUBU EFT MJFVY %FNBH -BVTBOOF EFNBH!CMVFXJO DI

TBOUÏ -BCPSBUPJSF EFOUBJSF Ë -BVTBOOF BWFOVF Eh&DIBMMFOT UÏM WPVT QSPQPTF SÏQBSBUJPOT USBOTGPSNBUJPOT EhBQQBSFJMT EFOUBJSFT 1SJY BWBOUBHFVY

www.extrastockage.ch Prix défiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs

Une photo dans le journal et jusqu’à 4 photos sur lausannecites.ch

LAUSANNE - rue Saint-Martin 34 - 021 323 30 44

DIBVGGBHF

EÏNÏOBHFNFOU

<wm>10CFXKqw6DQBRF0S-6k_OAYeDKBkcQTf0Ygub_FS2uYpudtW05Fjy91v2zvpOAFGye5LRcOOYwo3gekmIV6IUwBbX2x0MSDfSfCX537UQYodanWst1nDeFWXjocQAAAA==</wm>

Canapé lit ouverture électrique en 140 cm Fr. 5’680.– Fr. 2’840.– Matelas NIRVANA Mousse 160/200 cm Fr. 1’590.– Fr. 990.– Sommier électrique HAPPY 2 Moteurs dim. 80/200 cm Fr. 1’590.– Fr. Sommier STARFLEX tête mobile 160/200 cm Fr. 880.– Fr. 580.–

Route du Bois-des-Frères 85 1219 LE LIGNON • 022 795 27 00 www.roc-occ.ch

TFDSÏUBSJBU

Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000 XXX GMBTIOFUUPZBHF DI FOUSFQSJTF FU SÏTFBV EF GFNNFT EF NÏOBHFT SÏHJPO EF (FOÒWF Ë .POUSFVY &UBU EFT MJFVY GJO EF DIBOUJFS FOUSFUJFO EF CVSFBV EÏCBSSBT FUD UÏM

*OEÏQFOEBOUT BSUJTBOT FU DPNNFSÎBOUT #63"%0. FOUSFQSJTF EF TFDSÏUBSJBU Ë MB DBSUF Ë EJTQPTJUJPO QPVS UPVUFT UÉDIFT BENJOJTUSBUJWFT DPNQUBCJMJUÏ FU GJTDBMJUÏ #VSBEPN MB TPMVUJPO JEÏBMF 5ÏM XXX CVSBEPN DI

6SHFODFT FU QFSNBOFODFT NÏEJDBMFT "NCVMBODF QSFNJFST TFDPVST BQQFM E VSHFODF WJUBMF 1PMJDF o 1PNQJFS 3FHB o "JS (MBDJFS -B .BJO 5FOEVF &DPVUF FU TPVUJFO BOPOZNF I -JHOF E BJEF BVY FOGBOUT FU BVY KFVOFT *OUPYJDBUJPOT BWFD NÏEJDBNFOUT QSPEVJUT UPYJRVFT 63(&/$& 4"/5² $)67 6SHFODFT BEVMUFT #VHOPO 6SHFODFT FOGBOUT .POUÏMBO 6SHFODFT QTZDIJBUSJRVFT #VHOPO 6SHFODFT HZOÏDPMPHJRVFT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS 6SHFODFT BDDPVDIFNFOUT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS )ÙQJUBM EF M &OGBODF .POUÏUBO "SEFOUJT $MJOJRVF EFOUBJSF EV '-0/ 4FSWJDF E VSHFODFT )ÙQJUBM 0QIUBMNJRVF +VMFT (POJO "WFOVF EF 'SBODF 1FSNBOFODF EF -POHFSBJF "W EF MB (BSF 1FSNBOFODF 1.6 'MPO 7PJF EV $IBSJPU $FOUSF NÏEJDP DIJSVSHJDBM EV $FOTVZ BW EV $FOTVZ 3FOFOT 5ÏM

$POTVMUBJPOT BWFD PV TBOT SFOEF[ WPVT -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I .ÏEFDJO FU EFOUJTUF EF HBSEF $MJOJRVF %FOUBJSF EF -BVTBOOF *NQMBOUPMPHJF SPVUF EF 3FOFOT #VTTJHOZ 1SÒT -BVTBOOF 5ÏM -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I %JNBODIF EF I Ë I $FOUSF .ÏEJDBM EF 3FOFOT BW EV 2VBUPS[F "WSJM 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBUJPO BWFD PV TBOT SEW )PSBJSFT MVOEJ BV WFOESFEJ I I 4BNFEJ I I 1)"3."$*&4 %& ("3%& 1IBSNBDJF 4" -BVTBOOF "WFOVF .POUDIPJTJ 1IBSNBDJF $BQJUPM 0VDIZ "WFOVF EF 3IPEBOJF 1IBSNBDJF .FUSP 'MPO 1MBDF EF M &VSPQF 1IBSNBDJF .FUSP 0VDIZ 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO 5PVT MFT KPVST EF I Ë I Z DPNQSJT MFT KPVST GÏSJÏT 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF (BSF $'' 2VBJ 1MBDF EF MB (BSF I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF 1SJMMZ .BMMFZ -VNJÒSF 7JBEVD -V 4B I I %J FU K GÏSJÏT I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF

-0*4*34 r

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

-B DBNÏSB Y TJHOÏF (BSNJO 7*3# ²-*5& t -B QPQVMBSJUÏ EFT QFUJUFT DBNÏSBT EFWJFOU EF QMVT FO QMVT HSBOEF (BSNJO MF QSPVWF BWFD DF NPEÒMF EÏEJÏ BVTTJ CJFO BVY TQPSUT FYUSÐNFT RV Ë UPVUFT BVUSFT BDUJWJUÏT 8*". '*306;"#"%*

*M Z B IVJU BOT JM O FO FYJTUBJU RV VOF TFVMF %F OPT KPVST JM FO FYJTUF VOF QMÏUIPSF UPVUFT NBSRVFT DPOGPO EVFT -F MFBEFS NPOEJBM EF MB MPDB MJTBUJPO QSPQPTF BJOTJ Ë DÙUÏ EF TB MBSHF HBNNF EF (14 EFVY DBNÏ SBT EÏEJÏFT BVY TQPSUT FYUSÐNFT DPNNF Ë UPVUFT BVUSFT VUJMJTBUJPOT EJWFSTFT FU WBSJÏFT 7*3# FU 7*3# &MJUF TPOU MFT OPNT EF DFT EFVY OPVWFBVY QSPEVJUT EPOU MB TFVMF EJGGÏSFODF SÏTJEF EBOT M JOUÏHSB UJPO E VO (14 FU E VO BMUJNÒUSF CBSPNÏUSJRVF TVS MF 7*3# &MJUF QFSNFUUBOU E FOSFHJTUSFS UPVUFT WPT EPOOÏFT MPST EF WPT BWFOUVSFT .VMUJQMFT GPODUJPOT *MT POU MB DBQBDJUÏ E FOSFHJTUSFS VOF WJEÏP FO RVBMJUÏ 5SVF )% Q Ë JQT HSÉDF BV QSPDFTTFVS E JNBHFT $.04 EF NÏHBQJYFMT BWFD TUBCJMJTBUFVS E JNBHFT "JOTJ WPT WJEÏPT TFSPOU E VOF FYDFMMFOUF RVBMJUÏ MPSTRVF WPVT MFT WJTJPOOF SF[ TVS WPUSF ÏDSBO 57 'VMM )%

"*%& .².0*3& -FT 7*3# TPOU NVOJT E VO ÏDSBO QPVDFT %3

1PVS DBQUVSFS EFT TPVWFOJST TPVT M FBV JM FTU QPTTJCMF EF TF QSPDVSFS VO CPÔUJFS EF QMPOHÏF ÏUBODIF Ë NÒUSFT -B CBUUFSJF FO MJUIJVN JPO SFDIBS HFBCMF EF N"I QFSNFU E FOSFHJTUSFS KVTRV Ë IFVSFT EF WJEÏP FO )%

-F 7*3# FTU QSPQPTÏ BV QSJY DPOTFJMMÏ EF GSBODT FU MF 7*3# &MJUF Ë GSBODT XXX HBSNJO DI 1PVS HBHOFS DBNÏSB (BSNJO KPVF[

("(/&; QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ ("3 BV

GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë $".²3" M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ KBOWJFS

&"6 %& 50*-&55& t %FVY BOT BQSÒT MF MBODFNFOU E "VSB MB .BJTPO 4XBSPWTLJ QSÏTFOUF .JTT "VSB VOF FBV EF UPJMFUUF MÏHÒSF GMPSBMF FU GSVJUÏF %ÏWFMPQQÏF QBS MFT OF[ 7ÏSPOJRVF /ZCFSH FU "MJÏOPS .BTTFOFU i.JTT "VSBw FTU QMVT MÏHÒSF RVF TPO BÔOÏF &MMF T PVWSF TVS EFT OPUFT GSVJUÏFT EF QBNQMFNPVTTF SPTF EF MJUDIJ FU EF MJFSSF DPOKV HVÏFT Ë VO CPVRVFU DPNQPTÏ EF SPTF BCTPMVF FU EF CVEEMFJB $FUUF BMMJBODF TF SFGFSNF TVS EFT BDDPSET EF CPJT EF WÏUJWFS FU EF QBUDIPVMJ 3FQSFOBOU MB GPSNF EV QBSGVN PSJ HJOBM MF GMBDPO T IBCJMMF E VOF NVM UJUVEF EF QBQJMMPOT SPTFT FU BSHFO

UÏT QSFOBOU MFVS FOWPM -F TPNNFU EF MB CPVUFJMMF SFWÐU ÏHBMFNFOU VO DSJTUBM TJHOBUVSF 4XBSPWTLJ &O DPMMBCPSBUJPO BWFD OPUSF QBSUFOBJSF 4VO 4UPSF

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT QPVS MF

("(/&; SFQBT TQFDUBDMF KPVF[ QBS 4.4

FO FOWPZBOU -$ .&6 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV #*--&54 FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ KBOWJFS

'*-. t 5SFOUF BOT BQSÒT BWPJS SÏB MJTÏ VO EPDVNFOUBJSF EBOT MFT SÏHJPOT SFDVMÏFT EV /ÏQBM &NNBOVFM #SBRVFU SFWJFOU EBOT DF QBZT BWFD TPO GJMT 4ÏCBTUJFO %F MB 7BMMÏF EF ,BUNBOEPV KVTRVF EBOT MF QBMBJT SPZBM EV EFSOJFS SPJ EV .VTUBOH DF GJMN OPVT FNQPSUF Ë MB EÏDPVWFSUF E VO NPOEF NZT UÏSJFVY FO USBJO EF EJTQBSBÔUSF %BOT MFT BOOÏFT TFQUBOUF &NNBOVFM #SBRVFU SÏBMJTB VO

-FT SFMJHJPOT FU MFVST QSBUJRVFT FO 4VJTTF 7BMFOUJOF $MÏNFODF .BSUJOF 7POMBOUIFO .JY 3FNJY &EJUJPOT -PJTJST FU 1ÏEBHPHJF

"$ t $FU PVWSBHF DPOÎV TPVT MB GPSNF E VO BJEF NÏNPJSF QSPQPTF VO QBOPSBNB SJDIF U JCM E FU BDDFTTJCMF EFT QSJODJQBMFT SFMJHJPOT QSBUJRVÏFT FO 4VJTTF 1SÏTFOUÏ EF GBÎPO BÏSÏF FU USVGGÏ E JMMVTUSBUJPOT MVEJRVFT EF .JY 3FNJY JM EPOOF MFT NPZFOT EF DPNQSFOESF VOF EJNFOTJPO GPOEBNFOUBMF FU DPNQMFYF EF OPUSF TPDJÏUÏ

$6*4*/&

7FSUJHF EFT TBWFVST 1PVS HBHOFS FBV EF UPJMFUUF "VSB ("(/&; KPVF[ QBS 4.4 FO FOWPZBOU -$ &"6 BV GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF &"69 QPTUBMF Ë M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ KBOWJFS

+PVF[ BV EÏUFDUJWF .ZTUÏSJFVY /ÏQBM

j.FVSUSFT FU NZTUÒSFTx SFQBT TQFDUBDMF MFT DPNQMFU FU GÏWSJFS Ë MB TBMMF +FBO 7JMMBSE (JMMFT %BJMMFOT 3FOT XXX DPPMIJTTF DI

-F NFJMMFVS BNJ EF MB GFNNF "$ t .VTJDJFO FU DISPOJRVFVS CJFO DPOOV EFT 4VJTTFT SPNBOET 1JFSSJDL %FTUSB[ MJWSF BWFD GSBODIJTF FU UFOESFTTF TB DPODFQUJPO EF MB DPODFQUJPO EF MB SFMBUJPO BNPV SFVTF IPNNFT GFNNFT %F RVPJ OPVSSJS MB DVSJPTJUÏ EF MB HFOUF GÏNJOJOF $FT RVFMRVF DISPOJRVFT TPOU BHSÏNFOUÏFT EF jCSJDPMBHFTx VUJMFT PV QBT

"VSB CZ 4XBSPWTLJ MÏHÒSF FU GSVJUÏF

3&1"4 41&$5"$-& t -B TDÒOF EV DSJNF RVJ TF EÏSPVMFSB Ë %BJMMFOT MFT WFOESFEJ FU TBNFEJ FU GÏWSJFS QSPNFU E ÐUSF EFT QMVT EÏDPJGGBOUFT &OUSF JOUSJHVF QPMJDJÒSF FU TVT QFOT DF SFQBT TQFDUBDMF JOÏEJU WPVT QSPNFU VOF TPJSÏF IBVUF FO DPVMFVS %ÏHVTUF[ VO CPO SFQBT EV DIFG FU MBJTTF[ WPVT QPSUFS QBS MF TQFDUBDMF EBOT MB TBMMF j+FBO 7JMMBSE (JMMFTx EÏDPSÏF Ë DFU FGGFU

$)30/*26&4

1JFSSJDL %FTUSB[ &EJUJPOT - "HF E )PNNF

%F QMVT JM FTU QPTTJCMF EF SÏHMFS MB SÏTPMVUJPO FU MB WJUFTTF E FOSFHJT USFNFOU BGJO EF DSÏFS EFT WJEÏPT BVY SBMFOUJT TQFDUBDVMBJSFT Ë JNBHFT QBS TFDPOEF .JT Ë QBSU MB WJEÏP MFT 7*3# QFVWFOU QIPUPHSB QIJFS FO IBVUF EÏGJOJUJPO NÏHBQJYFMT FU DBQUVSFS EFT QIP UPT DMBJSFT FU OFUUFT HSÉDF Ë MB UFDI OPMPHJF -%$ TF SBQQSPDIBOU BJOTJ VO NBYJNVN EF MB SÏBMJUÏ -FT NPEFT SFUBSEBUFVS FU SBGBMF TPOU EJTQPOJCMFT 6OF GPODUJPO TQÏDJBMF EBOT MB WFSTJPO &MJUF FTU MF NPEF TLJ RVJ QFSNFU Ë M VUJMJTBUFVS EF MBJTTFS TB DBNÏSB BMMVNÏF FMMF TF EÏDMFODIFSB BVUPNBUJRVFNFOU Ë MB EFTDFOUF FU TF NFUUSB FO QBVTF Ë MB NPOUÏF FU MPST E BSSÐUT )BVUF SÏTPMVUJPO -FT 7*3# TPOU NVOJT E VO ÏDSBO QPVDF $ISPNB DPVMFVS EF IBVUF SÏTPMVUJPO GBDJMJUBOU BJOTJ MF DPOUSÙMF EF MB DPOGJHVSBUJPO EF MB MFDUVSF FU EFT SÏHMBHFT

" WPVT EF KPVFS BV EÏUFDUJWF FO USPVWBOU MF DPVQBCMF BV DPVST EF DFUUF TPJSÏF QMFJOF E JNQSÏWVT %ÒT WPUSF BSSJWÏF WPVT TFSF[ PCTFSWBUFVS Ë QBSU FOUJÒSF EF M JOUSJHVF QPMJDJÒSF RVJ WB TF KPVFS EFWBOU WPVT ® M BQÏSJUJG WPVT EÏDPVWSJSF[ QFUJU Ë QFUJU MFT EJGGÏSFOUT QFSTPO OBHFT RVJ UPVSOFOU BVUPVS EV NFVSUSF %VSBOU MF SFQBT PO WPVT EPOOFSB ÏHBMFNFOU RVFM RVFT JOEJDFT NBJT BUUFOUJPO DFVY DJ QFVWFOU WPVT JOEVJSF FO FSSFVS " WPVT E ÐUSF WJHJMBOU UPVU BV MPOH EF MB TPJSÏF FU EF NFOFS M FORVÐUF QPVS EÏNBT RVFS MF DPVQBCMF

#PPL OFXT

EPDVNFOUBJSF BV /ÏQBM EPOU JM SBNFOB VOF NPJTTPO EF EPDV NFOUT FYDFQUJPOOFMT .BJT VOF [POF SÏTJTUB Ë M JM EF MB DBNÏSB VOF [POF JOUFSEJUF FU GBTDJOBOUF MF .VTUBOH 5SPJT EÏDFOOJFT BQSÒT MF /ÏQBM B DIBOHÏ MB NPOEJBMJTBUJPO FU MB SÏWPMVUJPO NBPÕTUF POU NÏUBNPS QIPTÏ MB WJF EFT IBCJUBOUT FU MB QPSUF EV .VTUBOH FTU EÏTPSNBJT FOUSPVWFSUF $ FTU EBOT MFT EÏDPST TVCMJNFT EF DF /ÏQBM FO QMFJOF NVUBUJPO TPDJBMF RVF 4ÏCBTUJFO #SBRVFU WB QBSUJS TVS MFT USBDFT EF TPO QÒSF EF ,BUINBOEPV KVTRV BV D VS EF M )JNBMBZB EBOT MF CVU EF UFSNJOFS VO GJMN FOUBNÏ JM Z B TJ MPOHFNQT j/ÏQBM .VTUBOH -FT SPZBVNFT QFSEVT EF M )JNBMBZBx " -BVTBOOF BV 5IÏÉUSF EF #FBVMJFV MF KFVEJ KBOWJFS Ë I FU Ë I 1PVS HBHOFS Y CJMMFUT KPVF[ QBS

("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ /&1 BV

GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë #*--&54 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ KBOWJFS

$BSMP $SJTDJ 'SBOÎPJT $PVQMBO 1IPUPHSBQIJFT +BDL 7BSMFU &EJUJPOT EV #FMWÏEÒSF

"$ t -FT QMBOUFT TBVWBHFT SFWJFOOFOU FO GPSDF EBOT OPT BTTJFUUFT -F QVCMJD TVJU FU SFEÏDPVWSF DFT Ï Ï TBWPVSFVY WÏHÏUBVY RVF M PO BWBJU EÏMBJTTÏT Ë UPSU %BOT DFU PVWSBHF FTU SFHSPVQÏ MF USBWBJM EF M FUIOP CPUBOJTUF 'SBOÎPJT $PVQMBO FU EF $BSMP $SJTDJ M VO EFT DIFGT TVJTTFT MFT QMVT SÏQVUÏT 0O Z SFUSPVWF MFT JOEJDBUJPOT DPODFSOBOU MB DVFJMMFUUF EFT QMBOUFT FU EFT SFDFUUFT RVJ MFT NFUUFOU Ë M IPOOFVS 6OF WÏSJUBCMF DVJTJOF EF TBOUÏ RVJ TÏEVJSB MFT MFDUFVST QBS TFT FGGFUT CÏOÏGJRVFT QPVS M PSHBOJTNF

30."/

-FT BNBOUT +PÑM 4DINJEU &EJUJPOT "MCJO .JDIFM

"$ t +PIBOO NÏEJÏWJTUF QBTTJPOOÏ NVMUJQMJF MFT SFODPOUSFT BNPVSFVTFT TBOT HSBOEF TBUJTGBD J + Ë K UJPO +VTRV Ë DF KPVS Pá JM GBJU MB DPOOBJTTBODF E VOF EF DFT TFT ÏUVEJBOUFT "VSPSF FO RVJ JM SFDPOOBÔU BVTTJUÙU MB j%BNFx EF TFT SÐWFT

r *..0#*-*&3

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

3JWF HBVDIF NFVCMĂ? QJĂ’DFT N DIBNCSFT TBMMFT EF CBJOT XD WJTJUFVS 1SPDIF USBN DFOUSF DPNNFSDJBM FU DFOUSF NĂ?EJDBM 1PVS VOF TFNBJOF Ă‹ USPJT NPJT QBS KPVS 'VNFVS FYDMV %Ă’T FS GĂ?WSJFS 5Ă?M EZBN!CMVFXJO DI $IBNCSF NFVCMĂ?F MVNJOFVTF $IĂ‰UFMBJOF 5Ă?M

location 7BVE $IFSDIF DPMPDBUBJSF QPVS DIBNCSF #MĂ?DIFSFUUF BDDĂ’T Ă‹ MB DVJTJOF FU BVUSFT QFSTPOOF BZBOU VOF BDUJWJUĂ? /PO GVNFVS 5Ă?M " MPVFS Ă‹ $PNNVHOZ KVJMMFU BQQBSUFNFOU EVQMFY QJĂ’DFT DVJTJOF PVWFSUF DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS HSFOJFS CBMDPO DBWF 'S h DIBSHFT JODMVTFT 'S (BSBHF GBDVMUBUJG 5Ă?M " MPVFS Ă‹ (JWSJOT NBJTPO NJUPZFOOF EhFOW N DPNQSFOBOU DIBNCSFT TBMMFT EF CBJOT 8$ WJTJUFVST TBMPO BWFD DIFNJOĂ?F DVJTJOF CVBOEFSJF DBWF QBSLJOH UFSSBTTF FU KBSEJO DMĂ™UVSĂ? &OWJSPOOFNFOU DBMNF WFSEPZBOU FU TBOT WJT Ă‹ WJT " NJOVUFT EF MhBVUPSPVUF EF /ZPO 'S h TBOT DIBSHFT 5Ă?M

vente

(FOĂ’WF

'SBODF

.FZSJO [POF WJMMBT BQQBSUFNFOU MVNJOFVY N HSBOE TBMPO DVJTJOF BNĂ?OBHĂ?F ESFTTJOH T E C BWFD CBJHOPJSF CBMOĂ?P HSBOEF DIBNCSF CVSFBV 1PTTJCJMJUĂ? EF DSĂ?FS DIBNCSFT TVQQMĂ?NFOUBJSFT 7FSBOEB N HBSBHF DBWF 'S h 5Ă?M "HFODFT ThBCTUFOJS

(FY NBJTPO N TVS UFSSBJO N BWFD QJTDJOF QJĂ’DFT NF[[BOJOF DVJTJOF PVWFSUF TVS TĂ?KPVS FU TBMMF Ă‹ NBOHFS N HBSBHF N UFSSBTTFT ĂŠ h 5Ă?M

7BVE

cherche Ă acheter (FOĂ’WF %F QBSUJDVMJFS Ă‹ QBSUJDVMJFS SFDIFSDIPOT QSPQSJĂ?UĂ?T BQQBSUFNFOUT UFSSBJOT DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT 5Ă?M

affaires commerciales

4VJTTF

7BVE

Garde-meubles 1er mois gratuit DĂŠmĂŠnagement, monte-meuble

Ă?USBOHFS

W. Fontaine SĂ rl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

&TQBHOF 3PTBT +PMJF NBJTPO DI KBSEJO N UFSSBTTF TPMBSJVN CJFO FYQPTĂ?F USBORVJMMJUĂ? QMBHFT NJO ĂŠ h 5Ă?M 'PSNFOUFSB NBJTPO UPVUF Ă?RVJQĂ?F TVS VO UFSSBJO BSCPSĂ?F EF h N Ă‹ N EF MB NFS JEĂ?BM JOWFTUJTTFVS ĂŠ h h 5Ă?M

(FOĂ’WF 3JWF ESPJUF QJĂ’DFT NFVCMĂ?FT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F UFSSBTTF DBMNF 'S h D D 1FSTPOOF TFVMF 5Ă?M 1BSUJDVMJFS MPVF 1-0 3PVUF EF 4BDPOOFY Eh"SWF QJĂ’DFT N NF[[BOJOF N

CBMDPO N BWFD QBSLJOH DPVWFSU FU DBWF $VJTJOF Ă?RVJQĂ?F &YQP TVE Ă’NF Ă?UBHF $POTUSVDUJPO NJOFSHJF %JTQPOJCMF 'S h $ $ 5Ă?M 4PVT MPVF BQQBSUFNFOU QBSGBJU Ă?UBU QJĂ’DFT NFVCMĂ? N .BMBHOPV QSPDIF UPVUFT DPNNPEJUĂ?T %JTQP 'S h D D 5Ă?M

1992-2014 â€˘ Entretien mobilier â€˘ RĂŠnovation â€˘ ElectromĂŠnager

GLAUSER AGENCEMENTS SA 1610 ChĂ˘tillens www.rene-glauser.ch TĂŠl. 021 907 70 30

7"$"/$&4

!"# $

% & # # # !#

' ( # # # !

Cuisines Maintenant vente spĂŠciale Ă prix bas!

SOLDES â€˘ SOLDES %

4VJTTF

'SBODF

$IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ’DFT UPVU DPOGPSU 1SĂ’T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 5Ă?M $IBNQFY -BD 74 Ă‹ MPVFS DIBMFU BQQBSUFNFOU 1SĂ’T EFT QJTUFT $POGPSU 5Ă?M XXX DIBNQFY MPDBUJPO DI $SBOT .POUBOB QJĂ’DFT DIBNCSFT TBMMFT EF CBJOT QSPDIF SFNPOUĂ?FT DFOUSF DBMNF 5Ă?M -FZTJO Ă‹ MPVFS BV QMFJO TVE EVQMFY QJĂ’DFT 'S h 5Ă?M 0WSPOOB[ 74 EF QSJWĂ? QJĂ’DFT EBOT DPNQMFYF UIFSNBM 5FM 4JWJF[ /FOEB[ BQQBSUFNFOU QPVS QFSTPOOFT SFMĂ‰DIFT 'S 5Ă?M

(BSE TVE "SEĂ’DIF NBJTPO QFSTPOOFT QJTDJOF UFOOJT UPVU DPOGPSU "WSJM Ă‹ +VJO 4FQUFNCSF 'S +VJMMFU BPĂ&#x;U 'S h TFNBJOF 5Ă?M

Pour toutes les commandes de cuisines

Ă?USBOHFS

de rabais vente spĂŠciale supplĂŠmentaire

10 %*

* valable pour les commandes jusquâ€™au 26 janvier 2014

$PTUB #MBODB .POUFNBS 4VQFSCF WJMMB WVF NFS QJTDJOF QSJWĂ?F 5Ă?M IUUQ NPOUFNBS TFMFOJUFT DI

Avant Fr.

28 7002.â€“ 870.â€“

-10 % Fr.

WPZBHFT WBDBODFT

ÂŤUn rĂŞve en blancÂť. Cuisines de marque modernes avec ĂŠquipement d'appareils de haute qualitĂŠ, maintenant au prix spĂŠcial:

+F DIFSDIF QFSTPOOFT QPVS QBSUBHFS MPDBUJPO WPJUVSF FU DIBVGGFVS 3BKBTUIBO KPVST NBST KDCPSEJFS!CMVFXJO DI

25 830.â€“

Seul. Fr. clus et TAR in montage

www.fust.ch/planiďŹ cateurcuisine

% 0 5

Sommier

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDY2MQEALn8S6g8AAAA=</wm>

<wm>10CE2Kqw6AMBAEv-ia292W10lSRxAEX0PQ_L_ioRAzYjLLEiX5x1zXvW4Bd9IwSDmHqIQSmSVh7AMU6ND0mOj4pt9uJCH39j4GmtAeOwy5aejTdZw3cf1UpXEAAAA=</wm>

jusquâ€™Ă

Par exemple : Sommier Bico-Flex, 90 x 200 cm, Fr. 890.â€“ Fr. 445.â€“ Matelas Roviva Climax, Fr. 1990.â€“ Fr. 995.â€“ Matelas Superba Celliant, 90 x 200 cm, Fr. 2250.â€“

Et de nombreux autres offres Ă des prix imbattables !

Livraison + dĂŠbarras gratuits | Conseils personnalisĂŠs

A votre ser vice depuis

LE PLUS GRAND CHOIX EN LITERIE Ă€ LAUSANNE Avenue Dapples 17 â€“ Lausanne TĂŠl. 021 616 73 79

www.idealit.ch

Avant Fr.

12 2001.â€“ 220.â€“

-10 % Fr. Cuisine de marque avec un choix de 15 faĂ§ades sĂŠduisantes et faciles dâ€™entretien, appareils encastrables AEG inclus

10 980.â€“

Seul. Fr. ue, de marq appareils TAR inclus et e ag mont

bon d'achat de Fr. 250.â€“

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MTE0MQYAY1GqOA8AAAA=</wm>

(voir information sur Internet)

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfq0nvXso1KgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5bwpF_TvO7zFlCYSTaD5bBaknuLAUysOUAWKvIIpwGl_bigulG1v0RAYelw4fPaW0O6jvMGsimjM3EAAAA=</wm>

Salles de bains Economisez maintenant Fr. 500.â€“!

www.fust.ch/planiďŹ cateurbain

Bon d'achat ÂŤWC-doucheÂť de Fr.

pour la transformation de salle de bains avec le WC-douche AquaClean 8000 plus de

âœ

S E D L O S LES ! T N E AUTREM

Concevoir soi-mĂŞme les premiĂ¨res idĂŠes en ligne! Soyez crĂŠatifs et profitez d'un

500.â€“

ConďŹ ez la rĂŠalisation parfaite de vos travaux de transformation Ă un seul prestataire! Depuis le conseil jusquâ€™Ă la remise de lâ€™objet. Votre conseiller FUST rĂŠalise chaque transformation selon vos dĂŠsirs, sous la direction et la coordination du chef de chantier FUST. Le chef de chantier FUST vous soumettra volontiers une offre pour les prestations et coĂťts de la transformation complĂ¨te. Cela garantit un haut Avant AprĂ¨s niveau de qualitĂŠ et le respect de votre budget de transformation. FUST prend en charge le Exemple: transformation de salle de bains avec installation dâ€™un chien-assis pour agrandir lâ€™espace contrĂ´le de coĂťts et la garantie.

Grand changement de modĂ¨les: meubles de cuisine et de salles de bains d'exposition Ă 1/2 prix!

p.ex. cuisines: modĂ¨les Amica, Avance, Esprit etc. p.ex. salles de bains: armoire avec miroir Diago, modĂ¨le Waterfront, Bel, etc.

Dans la galerie de photos sur Internet sous www.cuisine.fust.ch â€“ www.bain.fust.ch ou dans toutes les succursales.

GenĂ¨ve-Carouge, La Praille, Route des Jeunes 10, 022 308 17 38 GenĂ¨ve, Centre Balexert, Av. Louis-CasaĂŻ 27, 022 979 33 90 â€˘ Etoy, rte de buchillon 2, 021 821 19 23 19 Romanel-sur-Lausanne, Romanel Centre, Chemin du Marais 8, 021 643 09 90 1PVS WPT

QFUJUFT BOOPODFT

/PUSF DFOUSBM UĂ?MĂ?QIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ă‹ I BV

"(&/%" r

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

Retrouvez le programme des cinĂŠmas dĂ¨s le 4 dĂŠcembre sur www.lausannecites.ch LAUSANNE CITĂ‰S

A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 20 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU PULLY BASKET, Ă€ LA SALLE ARNOLD REYMOND Ă€ PULLY.

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

Presque tout pour presque rien $-*/*26& %& -" 4063$& -F /PBI .PODBEB B QPJOUĂ? TPO QFUJU OF[ SPVHF QPVS MF QMVT HSBOE CPOIFVS F TFT QBSFOUT 4PQIJF FU $Ă?ESJD -B GBNJMMF .BIBMMB 'FINJ B MF QMBJTJS E BDDVFJMMJS MFVS Ă’NF QFUJU HBSĂŽPO -BJEBO .BIBMMB $IMPĂ? FTU USĂ’T GJĂ’SF E BOOPODFS MB OBJTTBODF EF TPO GSĂ’SF /JFMT OĂ? MF 'BNJMMF 8JENFS $SJTTJFS #JFOWFOVF Ă‹ .BYJNF #PZBSLJOF OĂ? MF /BUBMJB MB NBNBO TF QPSUF CJFO FU 0MFH MF QBQB FTU GPV EF KPJF

VILLARS BASKET

&/4&.#-& )041*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4

Service gratuit de rĂŠcupĂŠration Ă domicile et dĂŠbarras dâ€™appartement Tous objets en bon ĂŠtat pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils mĂŠnagers, vaisselle, vĂŞtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilitĂŠ de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne ď€Ś 021 646 74 74

Samedi 11 janvier Ă 18h

"QBSJDJP 3PNBO .PSHFT

Les billets sont Ă retirer au guichet Lausanne CitĂŠs, jeudi 9 janvier, dĂ¨s 16h.

3BNBEBOJ %JPS 1SĂ?WFSFOHFT 4DINFSCFDL +POBT .PSHFT ,PQFSTLB /PĂ? &UBHOJĂ’SFT

Partenaire

"HVTIJ &MJBT &DVCMFOT .Ă?SFMMF "VHVTUJO 4U 1SFY

Lundi fermĂŠ, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h

Plus dâ€™informations sur www.pullybasket.ch

#JTFMY 5JNĂ?P :FOT 3BFNZ "ESJFO $PTTPOBZ 7JMMF 7BSTPSJ "OUPJOF .PSHFT

Ă‡A VA ĂŠTRE DUR DE SE CACHER DERRIĂˆRE UN SMART PHONE

&/4&.#-& )041*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4 ;Ă SDIFS /BPNJ 7VMMJFSFOT

&WBO FTU USĂ’T IFVSFVY E BOOPODFS MB OBJTTBODF EF TB QFUJUF TÂ”VS .ZMB MF Ă‹ I 4FT QBSFOUT "OOJDL FU .BVSJDF TF SĂ?KPVJTTFOU EF DFUUF OPVWFMMF WJF Ă‹ RVBUSF

$SĂ?HVU 4PMFOOF .PSHFT

+F N BQQFMMF "HBUIF 0QIĂ?MJF #FMMPJT FU KF GBJT MF CPOIFVS EF NB HSBOEF TÂ”VS 3PYBOF FU EF NFT

(SJWFM &MJB 4U -JWSFT 'BFT 4JEPOJF :WPOBOE 1FSFJSB EB 4JMWB $IBWBOOFT QSĂ’T 3FOFOT ,PDI "MJDJB 3FOFOT #SBWP "SJB #PUUFOT

GRAND LOTO Pavillon: Fr. 12â€™700.â€“ tout en bons 1 Abt: Fr. 10.â€“ + 1 billet tombola gratuit (3 lots en espĂ¨ce de Fr. 100.-)

Transport gratuit le dimanche depuis la gare dâ€™Ecublens-Rue aller et retour

Tu tĂŠlĂŠcharges, tu lis, tu vends, tu trouves... et tu gagnes si tu as jouĂŠ !

Prochain loto : 25 et 26 janvier - Loto du Syndicat Caprin HĂ´tel-de-Ville: assiette loto Fr. 17,- 021 909 03 20

;BIOE &MPBOF 3FOFOT

&MMF FTU CFMMF DPNNF #MBODIF /FJHF GVUĂ?F DPNNF $MPDIFUUF FU EPVDF DPNNF $FOESJMMPO 6OF OPVWFMMF QSJODFTTF FTU OĂ?F .BZB .Ă?MBOJF MF Ă‹ I

(20 km Lausanne, dir. Moudon)

Sixty-six.ch

QBSFOUT (SĂ?HPJSF FU .BUIJMEF EFQVJT MF

SALLE DES REMPARTS (FR)

et MINI BINGO du ÂŤChoeur Mixte St-NicolasÂť

7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT $-*/*26& %& -" 4063$& +PDFMZOF FU 3BQIBĂ‘M %VSP POU M JNNFOTF KPJF E BOOPODFS MB OBJTTBODF EF MFVS QFUJUF $Ă?MJB RVJ B EĂ?WPJMĂ? TFT LH DN E BNPVS MF Ă‹ I 5PVUF TB GBNJMMF TF QPSUF CJFO FU TF SFNFU EF TFT Ă?NPUJPOT

RUE

Samedi 11 janvier Ă 20h Dimanche 12 janvier Ă 14h

704 )&63&69 Â˛7Â˛/&.&/54 "OOPODF[ MFT HSBUVJUFNFOU BV 'BY PV QBS DPVSSJFS -BVTBOOF $JUĂ?T 4" $1 -BVTBOOF %FSOJFS EĂ?MBJ MVOEJ I

CommuniquĂŠ Ă notre clientĂ¨le vaudoise

Depuis 1997, nous avons proposĂŠ des articles de literie: bonne qualitĂŠ, grand choix, bons conseils, service lavage, prix bas. Et, grĂ˘ce Ă vous, nous avons prospĂŠrĂŠ. Entre-temps, le patron a dĂŠpassĂŠ son 71e anniversaire et il est temps dâ€™arrĂŞter. VoilĂ pourquoi nous avons dĂŠcidĂŠ de fermer le magasin LE ROI DU DUVET Ă Echandens en fĂŠvrier 2014. Nous avons encore un grand stock de marchandise: duvets, linges de lit, linges ĂŠponges, matelas, etc. Nous offrons beaucoup dâ€™articles Ă des

Prix de liquidation

Venez-voir â€“ Ă§a en vaut la peine. ChĂ¨re clientĂ¨le, nous sommes dĂŠsolĂŠs de ne plus pouvoir vous servir Ă lâ€™avenir et nous vous remercions de votre fidĂŠlitĂŠ pendant les 17 annĂŠes passĂŠes.

Roi du Duvet 3, route des Toches 1026 Echandens Tel: 021 703 10 00

Heures dâ€™ouverture: lu 13.30 â€“ 18.30 ma-ve 09.00 â€“ 12.00 / 13.30 â€“ 18.30 sa 09.00 â€“ 17.00

r $0/5"$54 BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT

LLYANA Voyante Précise et RAPIDE

JE SOULAGE

Honnête - Précise - Rapide Spécialiste renommée en Amour Plus de 20 ans d’expérience Résultat garanti vrai

"EFMJOB FYQFSUF FO WPZBODF BNPVSFVTF 5ÏM Ë 'S NJO EFQVJT VOF MJHOF GJYF "OB WPZBODF 3FUPVS BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU QFOEVMF 5ÏM 'S NJO EFQVJT SÏTFBV GJYF 5ÏM QPVS SFOEF[ WPVT

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

Toutes vos souffrances par le secret! Hémorragies, brûlures, etc. Également animaux. 0901 575 775 Fr. 2.50 / min, depuis une ligne ﬁxe.

Alma Voyance au 0901 01 20 04 7/7 & 24h/24 2.-min depuis réseau fixe les pensées Amelia Capte de l’être aimé

42 ans d’experience <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDY0NwEAg_i7wg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe7ttt6WS1BEEwdcQNPdXfBxiMslklqWlgI-5r3vfGgFVYTF6bI5QctYnenB6o5IK2kQYrEbj73-UogLjfYQqyANVzEVtlFTDdZw3TlQ7wnIAAAA=</wm>

0901 25 25 50 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe

0901 338 833 Fr.2.-/min prix réseau fixe Révèlent la vérité Anna et Spécialiste du couple Mario 0901 205 205 Fr.2.50/min prix réseau fixe

Dame Paulette

Préparez votre année 2014 et optimisez vos chances de réussite. Téléphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis réseau fixe

Lit dans le cœur de l’Ame Sœur

0901 555 419 . Fr.2.-/min prix réseau ﬁxe Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante

M. BANO • Voyant-Medium

vous aide et vous conseille 7/7

Comment déﬁnir un excellent voyant en trois mots: honnêteté, capacité, compétences. Pour tous problème j’ai la solution: Amour, ﬁdélité, impuissance sexuelle, situation professionnelle, retour de l’être aimé, chance aux jeux, désenvoûtement, protection. Guérisseur par les plantes. Travail sérieux et garanti.

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tél. fixe Véronique CAUQUIL «Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz

Paiement450 selon92 possibilité 077 908 37 14 - 0033 61 55

Réponses précises à toutes vos questions

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

'MP WPZBODF 5ÏM 'S NJOVUF EV SÏTFBV GJYF I I

24/24 - 7/7

CLARA

SOLENE VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TÃUGCW ſZG

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe www.voyance-medium.ch

.BSJF -BVSF WPZBODF TÏSJFVTF 5ÏM 'S NJOVUF SÏTFBV GJYF .PSHBO SJUVFMT FYUSÐNFNFOUT QVJTTBOUT EJWJOBUJPO QBS EPO TVS SFOEF[ WPVT 5ÏM

TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

7PZBOUF QPSUVHBJTF 3JUVFMT QVJTTBOUT %ÒT 'S 5ÏM

Voyante/Médium & Astrologue

Emmanuel voyant-médium

Dorothy

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MLI0NgEAWgt4EA8AAAA=</wm>

0901 568 795 11h - 23 h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe <wm>10CFWKqw7DMBAEv-is3T0_4h6szKKAKNwkKu7_o7plBTNDZt-jJPx4juMaZxCQjJu652hIW62K1pM3MCinQH9Qq7kq__0miQ7M72OUOecyYcqzlJre9-sDWcKUR3IAAAA=</wm>

7/7

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

http://www.emmanuel-voyance.com

TOUS NOS MEILLEURS VOEUX 2014 VENEZ DECOUVRIR CE QUE VOUS RESERVE VOTRE ANNEE Les Voyants(es) dont tout le Monde parle vous attendent

RV. 079 346 94 30

M arie-Virginie

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

T V

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe s

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66

"TUSPMPHJF

%6 "6 +"/7*&3

$FUUF TFNBJOF PGGSJSB BVY TJHOFT EF GFV VOF CFMMF QPSUJPO EF DIBODF FU EF CPOIFVS 1PVS MFT BVUSFT FMMF TFSB BTTF[ DBMNF EBOT M FOTFNCMF WPVT BVSF[ UPVT UFOEBODF Ë WPVT MBJTTFS WJWSF

#ÏMJFS ."34 "73*- 2VFM DF TPJU EBOT MF EPNBJOF QSPGFTTJPOOFM PV BGGFDUJG WPVT BVSF[ UFOEBODF Ë BWPJS VOF WJTJPO GBVTTÏF EFT DIPTFT $POGSPOUF[ WPT SÐWFT Ë MB SÏBMJUÏ

-JPO +6*--&5 "0Â5 7PUSF NPUJWBUJPO TFSB Ë TPO BQPHÏF 2VFMT RVF TPJFOU MFT QSPCMÒNFT BVYRVFMT WPVT TFSF[ DPOGSPOUÏT WPVT OF MBJTTFSF[ SJFO USBOTQBSBÔUSF

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

5BVSFBV "73*- ."* -B DPVQF TFSB QMFJOF 7PVT BWF[ CPO EPT NBJT WPVT OF TVQQPSUF[ QBT RVF M PO BCVTF EF WPUSF HÏOÏSPTJUÏ %PSÏOBWBOU D FTU jDIBDVO QPVS TPJx

7JFSHF "0Â5 4&15&.#3& 7PUSF BWFOJS SFQPTFSB FOUJÒSF NFOU TVS WPT ÏQBVMFT 7PVT TFSF[ GBDF Ë WPT SFTQPOTBCJMJUÏT -F NPNFOU TFSB WFOV EF TBWPJS DF RVF WPVT EÏTJSF[ WSBJNFOU

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

(ÏNFBVY ."* +6*/ 7PVT BQQPTFSF[ WPUSF HSJGGF QBSUPVU Pá WPVT QBTTFSF[ 7PUSF QBUUF TFSB SFDPOOBJTTBCMF FOUSF NJMMF FU WPUSF JNBHJOBUJPO TFSB WPUSF HVJEF

#BMBODF 4&15&.#3& 0$50#3& $FUUF TFNBJOF WPVT SÏVTTJSF[ Ë NFUUSF EF M PSESF EBOT WPT BNPVST FU EJTTJQFS VOF GPJT QPVS UPVUFT EFT NBMFOUFO EVT QFSTJTUBOUT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

4BHJUUBJSF /07&.#3& %²$&.#3& 7PVT BVSF[ MF WFOU FO QPVQF 7PVT TFSF[ QPVSWV F E VO DIBSJTNF IPST OPSNF FU WPVT SFNQPSUFSF[ VO GSBOD TVDDÒT BVQSÒT EV TFYF PQQPTÏ

$BQSJDPSOF %²$&.#3& +"/7*&3 7PVT TFSF[ EBOT VOF GPSNF PMZNQJRVF DFUUF TFNBJOF 2VFMT RVF TPJFOU MFT EPNBJOFT WPVT TFSF[ MF MB QMVT QFSGPSNBOU F QPTTJCMF

7FSTFBV +"/7*&3 '²73*&3 -FT BTUSFT UFOUFSPOU EF WPVT GBJSF QFSESF WPT NPZFOT NBJT WPVT OF WPVT MBJTTFSF[ QBT BWPJS BVTTJ GBDJMFNFOU 7PVMPJS D FTU QPVWPJS

$BODFS +6*/ +6*--&5 .BMHSÏ UPVUF MB NFJMMFVSF WPMPOUÏ EV NPOEF WPVT OF SÏVTTJSF[ QBT Ë HBSEFS WPUSF DBMNF %ÏTBNPSDF[ MB TJUVBUJPO BWBOU E FYQMPTFS QPVS EF CPO

4DPSQJPO 0$50#3& /07&.#3& 7PUSF PQUJNJTNF GSÙMFSB QBSGPJT M JEÏBMJTNF "WPJS GPJ FO MB CPOUÏ IVNBJOF FTU VOF DIPTF BDDPSEFS TB DPOGJBODF Ë UPVU MF NPOEF FO FTU VOF BVUSF

1PJTTPOT '²73*&3 ."34 $FUUF TFNBJOF JM TFSB FYUSÐNF NFOU EJGGJDJMF QPVS OF QBT EJSF UPUBMFNFOU JNQPTTJCMF EF OF QBT TVDDPNCFS Ë WPT DIBSNFT

".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²

BNJUJÏT SFODPOUSFT

charme

"HFODF SFODPOUSFT 'S o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU "TUSJEF BOT WFVWF &MMF SÏBMJTF RVF MB WJF QBTTF WJUF 4PVSJBOUF EF HSBOEFT RVBMJUÏT EF DPFVS FMMF B ÏOPSNÏNFOU EF UFOESFTTF Ë EPOOFS $hFTU VO WSBJ DPSEPO CMFV PVWFSUF Ë UPVU UPMÏSBOUF /F SFTUF[ QMVT TFVM DIBDVO EF WPUSF DÙUÏ 5ÏM PV XXX EFTUJO B DI

SFODPOUSFT DPRVJOFT .POTJFVS DIFSDIF KFVOF IPNNF QPVS VOF SFMBUJPO TÏSJFVTF BGSJDBJO CJFOWFOV 5ÏM

DPOUBDUT FYQSFTT #PUUFT DVJTTBSEFT 5ÏM 'S NJO EFQVJT VOF MJHOF GJYF $ISJTUJOF 5ÏM 'S NJO QSJY SÏTFBV GJYF %PNJOBUSJDF 5ÏM 'S NJO QSJY SÏTFBV GJYF /BUIBMJF 5ÏM 'S NJO QSJY SÏTFBV GJYF 4FYZ HJSM 5ÏM 'S NJO QSJY SÏTFBV GJYF

%BNF USÒT TZNQBUIJRVF TPJYBOUBJOF FODPSF BDUJWF DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF FU EVSBCMF "JNF MFT TPSUJFT MPJTJST QSPNFOBEFT WPZBHFT FUD &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 4J WPVT QFOTF[ RVhË EFVY DhFTU QMVT GBDJMF RVF MFT CMFVT BV D VS TPOU NPJOT MPVSET OPVT QPVWPOT OPVT SFODPOUSFS %BNF ÒNF ÉHF GJOF QIZTJRVFNFOU TBWPJS WJWSF FTQÒSF SFODPOUSFS EFT BNJT PV VO BNJ IVNBJOT DPNQSÏIFOTJGT UPMÏSBOUT BZBOU FOWJF EF DPOKVHVFS Ë EFVY &NQBUIJF JOEJTQFOTBCMF MJCSF "OOPODF TÏSJFVTF 5PVUFT SÏHJPOT 7ÏIJDVMF BQQSÏDJÏ GSBJT QBSUBHÏT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF #FMMF GFNNF EF DPVMFVS ÏMÏHBOUF DIFSDIF IPNNF HFOUJM EF CPOOF QSÏTFOUBUJPO QPVS DPVQMF TPMJEF EBOT MF CPOIFVS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 'FNNF RVBSBOUBJOF ÏOFSHJRVF HFOFWPJTF DIFSDIF IPNNF KPZFVY CPOOF TJUVBUJPO QPVS IVNPVS Ë MPJTJST FU TPSUJFT 1BT TÏSJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF BOT TZNQBT SFTQFDUVFVY TPVIBJUFSBJT SFODPOUSFS VOF GFNNF QPVS TPSUJF FU QMVT TJ BGGJOUÏ &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF CSVO CJFO QIZTJRVFNFOU DIFSDIF VOF GFNNF Ë BOT QPVS VOF SFMBUJPO EVSBCMF FU DÉMJOF 4.4 5ÏM )PNNF TPJYBOUBJOF HSBOE NJODF DIBSNF OBUVSFM KFVOF EF DPSQT FU E FTQSJU EZOBNJRVF NPEFSOF BJNBOU EBOTFS DIFSDIF QFUJUF GFNNF NJODF QPVS SFDPOTUSVJSF MB EFSOJÒSF MJHOF ESPJUF EF TB WJF DFUBJNPJ!HNBJM DPN +PMJF EBNF MBVTBOOPJTF BOT DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS WJF TFOUJNFOUBMF 5ÏM I I .BSD BOT CFM IPNNF MPPL NPEFSOF *M EÏTJSF GBJSF EFT QSPKFUT EhVOF WJF TZNQB 4FOT EFT SFTQPOTBCJMJUÏT QFSTÏWÏSBOU 5FNQÏSBNFOU KFVOF FU EZOBNJRVF 3FDIFSDIF DPNQMJDJUÏ TFOUJNFOUT WSBJT BWFD WPVT BOT GÏNJOJOF OBUVSFMMF QPTJUJWF 5ÏM PV XXX EFTUJO B DI 3FODPOUSF[ MB QFSTPOOF RVhJM WPVT GBVU QSÒT EF DIF[ WPVT BWFD XXX TVJTTFNBUSJNPOJBM DI 4ÏMFDUJPOOF[ MhÉHF MF DBOUPO FU DPOTVMUF[ HSBUVJUFNFOU MFT QSPGJMT QSPQPTÏT QBSNJ MFT NJMMJFST EF 4VJTTFT SPNBOET JOTDSJUT 3FUSBJUÏ JOWJUF KFVOF EBNF MJCSF RVJ MPHFSBJU DIF[ MVJ SÏHVMJÒSFNFOU TBOT GSBJT DPNNF QSÏTFODF BNJUJÏ UFOESFTTF 5ÏM 4PVSJBOUF SFUSBJUÏF FOTFJHOFNFOU OBUVSFMMF TFOTJCMFT SPNBOUJRVF BOT BQQSÏDJBOU OBUVSF NBSDIF NPOUBHOF NVOJRVF DMBTTJRVF TPSUJFT DVMUVSFMMFT TPVIBJUF SFUPVWFS DPNQBHOPO MJCSF N NJO DVMUJWÏ PQUJNJTUF UFOESF BUUFOUJPOOÏ DSPZBOU FODPSF BVY KPJFT EV QBSUBHF EBOT VO FTQSJU EF DPOGJBODF FU EhIBSNPOJF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 7FVG TFQUBOUBJOF BJNFSBJU SFODPOUSFS EBNF BOT QPVS TPSUJFT SFTUPT EBOTF WPZBHFT FUD &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

%QSWKPGU UGZ[ VQWU jIGU EJGTEJGPV

#8'0674'5 5':' (T OKP FGRWKU WPG NKIPG HKZG DAMES AISEES généreuses, prêtes à tout pour RDV très… spécial

0906 69 00 69 Fr.1.99/min depuis une ligne fixe

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix réseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix réseau fixe

SFMBY EÏUFOUF "EPSBCMF CMBDL HSBOEF NJODF DPNCMF UPVUFT FOWJFT EÏQMBDFNFOU 5ÏM "EPSBCMF GFNNF EFT ÔMFT TFOTVFMMF NBTTBHFT DBSFTTFT FNCSBTTF QBT QSFTTÏF 5ÏM "ESJBOB UPUBM GFMMBUJPO QÏUBMF EF SPTF NBTTBHF QSPTUBUF TQÏDJBMJUÏT 5ÏM #FMMF CMBDL BOT GJOF DPRVJOF NPVJMMF CJFO DPDIPOOF %ÏQMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5ÏM #FMMF DPDIPOOF DPRVJOF QPJUSJOF 99- 4F EÏQMBDF 5ÏM #FMMF ÏCÒOF USPJTJÒNF ÉHF 999- 4F EÏQMBDF VOJRVFNFOU 5ÏM $PDIPOOF DPRVJOF ÒNF ÉHF CJFOWFOV EÏQMBDFNFOUT 5ÏM $PDIPOOF QPJUSJOF 999- DÉMJOF ÒNF ÉHF CJFOWFOV 5ÏM /PVWFBV CMBDL EPNJOBUFVS CFM BOBDPOEB QPVS FTDMBWFT TPVNJT 5ÏM 'FNNF NßSF HSBOEF HPVSNBOEF WPVT DPNCMF EF QMBJTJS 4F EÏQMBDF 5ÏM (JMEB JOGJSNJÒSF UhBQQSFOE CPOOFT NBOJÒSFT 5ÏM +PMJF "GSJDBJOF TBUJTGBJU UPVT WPT QMBJTJST EFVYJÒNF ÉHF PL EÏQMBDFNFOUT 5ÏM /PVWFMMF %JBOB CFMMF CBTBOÏF IZQFS DPRVJOF TFYZ NJODF NJOPV QPJMV QPJUSJOF 99- FNCSBTTF ÒNF ÉHF CJFOWFOV 5ÏM EÏQMBDFNFOU 3FOFOT ÒSF GPJT .BSMZ OZNQIPNBOF EV TFYF QPVS UPVT EÏTJST " Ë ; 5ÏM

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

.PU DBDIÏ 6O NPU DPNQPTÏ EF MFUUSFT "SUJDMF $BIJFS $VMUVSF $PSSFDU %JDUÏ &EJUFS &EJUFVS

'VJUF )FCEPNBEBJSF *NQSJNFS +PVSOBMJTUF -FDUFVS -JTFVS -FUUSF E

S S

.PCJMF 1SFTTF 1VCMJDBUJPO 1SPTF 1PJOU 3ÏEBDUFVST 3FQPSUFS P

3FMBUFS 4PVSDF 4BWPJS 5JUSF 5FSSBJO 7SBJ

4035*3 r

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

6O NBSJ JEÏBM

13*--:

*MT POU HBHOÏ

5)²¬53& t $FUUF QJÒDF E 0TDBS 8JMEF JOUFSQSÏUÏF QBS VOF USPVQF SPNBOEF FTU Ë WPJS KVTRV BV KBOWJFS BV 5IÏÉUSF ,MÏCFS .ÏMFBV $ FTU Ë MB GJO EV ÒNF TJÒDMF RV 0TDBS 8JMEF SÏEJHF DFUUF QJÒDF BV TVKFU E VO QPMJUJDJFO Ë MB DBSSJÒSF CSJMMBOUF NBJT RVJ B Eß TF DPNQSP NFUUSF QMVT E VOF GPJT QPVS BSSJWFS Ë TFT GJOT 5BOU FTU TJ CJFO RV JM TF SFUSPVWF QJÏHÏ QBS VOF GFNNF TVM GVSFVTF Ë MBRVFMMF JM BVSB EF MB QFJOF Ë GBJSF GBDF "WFD DFUUF VWSF 0 8 UFOE Ë M BSJTUPDSBUJF FU Ë MB CPVSHFPJTJF CSJUBOOJRVF VO NJSPJS EÏOVÏ EF DPNQMBJTBODF

5SPVCMBOUF BDUVBMJUÏ "VKPVSE IVJ MFT SFTTPSUT EF DFUUF IJTUPJSF TFNCMFOU UPVKPVST BVUBOU E BDUVBMJUÏ -F SFHBSE EF 8JMEF ÏHBMFNFOU "DÏSÏ FU ESÙMF JM ESFTTF VO QPSUSBJU EFT DPVMJTTFT EV QPVWPJS RVF M PO QPVSSBJU QSFTRVF DSPJSF UJSÏ E VO EPDVNFOUBJSF SÏBMJTÏ FO

+0/"4 4$)/&*5&3

.JT FO TDÒOF QBS 1JFSSF #BVFS MFT BDUFVST PGGSFOU VO KFV SBGGJOÏ FU USÒT QSPDIF EV UFYUF 4BOT PVCMJFS M JOUÏSFTTBOUF WJTJPO EV DPVQMF RV PGGSF MB QJÒDF 0O Z EÏDPVWSF MB EJGGÏSFODF RV JM FYJTUF FOUSF MB GBÎPO EPOU VO IPNNF BJNF VOF GFNNF FU DFMMF EPOU VOF GFNNF BJNF VO IPNNF 5PVU FTU TFMPO 8JMEF VOF RVFTUJPO EF QFSGFDUJPO RVF MFT GFNNFT TPOU PCMJHÏFT E FTQÏSFS EF M ÐUSF BJNÏ FU E JNQFSGFDUJPOT RVF MFT IPNNFT TPOU CJFO JODBQBCMFT E BTTVNFS 2VPJ RV JM FO TPJU JM GBVU UPVKPVST TF NÏGJFS EFT HFOT JSSÏQSPDIBCMFT *OGPT TVS XXX LMFCFS NFMFBV DI

4VJUF Ë MB SÏPVWFSUVSF BQSÒT MFT USBWBVY EF SÏOPWBUJPO EF MB $PPQ 1SJMMZ $FOUSF VO DPODPVST B ÏUÏ PSHBOJTÏ FU B DPOOV VO WJG TVDDÒT BVQSÒT EV QVCMJD RVJ T FTU EÏQMBDÏ FO NBTTF 1BT ÏUPOOBOU QVJTRVF QBT NPJOT EF EFVY WPJUVSFT $JUSPÑO E VOF WBMFVS E FOWJSPO GSBODT ÏUBJFOU FO KFV FOUSF BVUSFT 4BOT DPNQUFS MFT BVUSFT QSJY USÒT BUUSBDUJGT FU RVJ POU SBWJ MFT QBSUJDJQBOUT #SBWP BVY HBHOBOUT

6O FS QSJY EF DIPJY $JUSPÑO %BWJE #BBMJ SFÎPJU VO J1BE %BOJFMMF $PMFNBO B HBHOÏ VO BCPOOFNFOU EF GJUOFTT 4BNJSB %J #JBTJP QBSU BWFD TJY OVJUT BVY #BJOT E 0WSPOOB[ +BRVFMJOF .FJSJOP SFNQPSUF TJY MJUSFT EF DIBNQBHOF -VOB 4PVE PGGSJSB MB $JUSÚFO $ RV FMMF WJFOU EF HBHOFS Ë TPO GJMT 6OF $JUSPÑO $ QPVS &MJ[BCFUI #FUBODPVSU 1BUSJDL "OHFMP[ DIFG EFT WFOUFT 4UFGBOP 1BMNB EJSFDUFVS EV $FOUSF -BVSFOU 4JUCPO EJSFDUFVS EF $JUSPÑO $SJTTJFS FU 0MJWJFS .PSFM HÏSBOU EV TVQFSNBSDIÏ $PPQ BWFD MFT HBHOBOUT

1IPUPT 7BMEFNBS 7FSJTTJNP QPVS UPVUF DPNNBOEF 5PVUFT MFT QIPUPT EF DFU ÏWÒOFNFOU TPOU Ë EÏDPVWSJS TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI

2VPJ EF OFVG

4PSUF[ Ë MhPFJM

$"'²

+POBT 4DIOFJUFS EÏCVTRVF DIBRVF TFNBJOF QPVS MFT MFDUFVST EF -BVTBOOF $JUÏT MFT CPOT QMBOT QPVS TPSUJS HSBUVJUFNFOU Ë -BVTBOOF FU EBOT TFT FOWJSPOT

1"3 +0/"4 4$)/&*5&3

%V OFVG BV 7JFJM 0VDIZ

$0/$&354 o (3"/% #"- -F EÏTPSNBJT GBNFVY 0SDIFTUSF +BVOF KPVFSB FO GBWFVS E VOF BTTPDJBUJPO DBSJUBUJWF Ë I BV $BTJOP EF .POUCFOPO 6O NPNFOU EF CPOOF IVNFVS JOUFOTF

o -¼;"/& 4 #63/*/( 1PVS TB ÒNF ÏEJUJPO MF GFTUJWBM OF GBJU QBT EBOT MB EFOUFMMF BWFD VOF CFMMF QSPHSBNNBUJPO MPDBMF SPDL "VY $FOUSF E BOJNBUJPO EF (SBOE 7FOOFT EÒT I

o ("´5"/ -F DIBOUFVS WBVEPJT QPVS FOGBOU QSÏTFOUFSB VO DPODFSU FYDFQUJPOOFM Ë M 0QÏSB EF --BVTBOOF QPVS DÏMÏCSFS TFT BOT EF DBSSJÒSF BWFD TPO QVCMJD " I

5)²¬53& +6426 "6 o -" 1*&33& 6OF QJÒDF RVJ PGGSF VO ÏDMBJSBHF QPMJUJRVF FU IJTUPSJRVF TVS MB TPVGGSBODF IVNBJOF SÏTVMUBOU EF MB SÏVOJGJDBUJPO EF M "MMFNBHOF " MB (SBOHF EF %PSJHOZ

+6426 "6 o +& 46*4 -& 7&/5 - "STFOJD QSÏTFOUF DFUUF VWSF EF +PO 'PTTF EBOT MBRVFMMF MF 4VJTTF (VJMMBVNF #ÏHVJO JOUFSQSÒUF VO IPNNF RVJ E QFOTF EJTQBSBJUSF FO NFS BWFD MF WFOU

+6426 "6 o $" 7" 30*--&3 -B 3FWVF EV 5IÏÉUSF #BSOBCÏ BOOPODF EF HSPT DVNVMP OJNCVT EBOT MF DJFM EF 4FSWJPO &OUSF RVFMRVFT ÏDMBJSDJFT NVTJDBMFT M BDUV WB UPOOFS #BSOBCF DI

1BUJOPJSF

#SBINT FU .P[BSU

+VTRV BV KBOWJFS MB WJTJUF EV UPVU OPVWFBV .VTÏF 0MZNQJRVF FTU HSBUVJUF 5SÒT JOUFSBDUJG JM TBVSB JOUÏSFTTFS QFUJUT FU HSBOET Ë M IJTUPJSF EFT +0 FU BVY WBMFVST RV JMT WÏIJDVMFOU 6OF USÒT KPMJF QMPOHÏF EJEBDUJRVF EBOT M VOJWFST EV TQPSU E ÏMJUF

7PJDJ NBJOUFOBOU BOT RVF DFUUF QBUJOPJSF HSBUVJUF FTU PVWFSUF Ë UPVT BV D VS EV RVBSUJFS EV GMPO EV NBSEJ BV EJNBODIF FU EF I Ë I 6OF CVWFUUF Z FTU EJTQPOJCMF BWFD EFT CPJTTPOT FU VOF QFUJUF SFTUBVSBUJPO -FT OPWJDFT QPVSSPOU MPVFS MFVST QBUJOT QPVS $)' MB QBJSF

5PVT MFT TBNFEJT EF M BOOÏF VO DPODFSU WPVT FTU PGGFSU EBOT M &HMJTF 4BJOU 'SBOÎPJT Ë I $FUUF TFNBJOF WJPMPOJTUFT WJPMPODFMMJTUFT FU BMUJTUFT EF MB )BVUF &DPMF EF .VTJRVF $MBTTJRVF JOUFSQSÏUFSPOU EFT VWSFT EF #SBINT FU .P[BSU EBOT VO 2VJOUFUUF Ë EFVY BMUPT $PMMFDUF

$-6##*/( o &)- 4/08 /*()5 %KFSFN NJYFSB BWFD 5POZ #JH Ë DFUUF TPJSÏF PSHBOJTÏF QBS MFT ÏUVEJBOUT EF M &DPMF )ÙUFMJÒSF SFDPOOVT QPVS ÐUSF E C GÐU E EF CPOT GÐUBSET "V .BE EÒT I

o )"3%45:-& '03&7&3 -F .BE JOWJUF ;BUPY FU E BVUSFT HSBOET %+T SFQSÏTFOUBOUT EV DPVSBOU )BSETUZMF QPVS VOF MPOHVF TPJSÏF RVJ WB DMBJSFNFOU FOWPZFS EV CPJT %ÒT I

o #&//: #&/"44* 7ÏSJUBCMF NBDIJOF Ë IJUT M JUBMJFO #FOOZ #FOBTTJ B SÏWPMVUJPOOÏ MB QMBOÒUF IPVTF FU FMFDUSP *M NJYFSB FU QSÏTFOUFSB TFT OPVWFBVY UJUSFT BV % $MVC EÒT I

&9104 +6426 "6 o /0 /".& -F EFTJHOFS 'SBODP $MJWJP B MF EPO EF DSÏFS EFT TDÏOPHSBQIJFT FYDFQUJPOOFMMFT BWFD EFT PCKFUT VTVFMT 6OF FYQP BVTTJ JOUÏSFT TBOUF RV BNVTBOUF "V .VEBD

+6426 "6 o */$"/%&4$&/$& -FT TDVMQUVSFT E &UJFOOF ,SÊIFOCàIM DPNCJOFOU MFT ÏMÏNFOUT %V OJPCJVN UJUBOF BV J ÏE QBQJFS HSBWÏ EV #JOH #BOH BV 5FNQT 4VTQFOEV " M &TQBDF "SMBVE

+6426 "6 o 7²)*$6-&4 -B $PMMFDUJPO EF M BSU CSVU QSÏTFOUF QMVT EF VWSFT SÏBMJTÏFT QBS BVUFVST BVUPVS EF MB UIÏNBUJRVF EFT WÏIJDVMFT XXX BSUCSVU DI

3FUSPVWF[ M BHFOEB DPNQMFU TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI BHFOEB

.VTJRVF

.VTÏF 0MZNQJRVF

1BUJOBHF

EPOU VOF FOUJÒSFNFOU WÏHÏUBSJFOOF %FT WJOT MPDBVY BQQBSUFOBOU BV EPNBJOF EF MB WJMMF Z TPOU TFSWJT FU MF DIPJY EF CJÒSF B ÏUÏ ÏUPGGÏ BGJO EF DPMMFS UPVU Ë GBJU Ë M FTQSJU CSBTTFSJF 1BT EF EPVUFT QPTTJCMFT DF USÒT KPMJ MJFV FTU FOUSF EF CPOOFT NBJOT

7JTJUF HSBUVJUF

"QSÒT BWPJS CSJMMBNNFOU SÏVTTJ MB SÏOPWBUJPO EV -BVTBOOF .PVEPO Ë MB QMBDF EV 5VOOFM MB UPVKPVST TPVSJBOUF $BSJOF %VDB T BUUBRVF Ë VO OPVWFM ÏUBCMJTTFNFOU NZUIJRVF -F $BGÏ EV 7JFJM 0VDIZ FTU VOF JOTUJUVUJPO FU QSPNFU FMMF UPVU DF RVJ GBJU TPO TVDDÒT OF DIBOHFSB QBT 0O Z EÏHVTUFSB UPVKPVST EF EÏMJDJFVY NFUT EF CSBTTFSJF BJOTJ RVF EF OPNCSFVTFT SFDFUUFT EV UFSSPJS TPVWFOU Ë CBTF EF GSPNBHF $FMB EJU JM FTU EÏTPSNBJT QPTTJCMF E Z DPNNBOEFS EJGGÏSFOUFT BTTJFUUFT EV KPVS

&/'"/54 +6426 "6 o 530*4 ."*/4 %BOT DF TQFDUBDMF MB QFJOUVSF FU MFT PNCSFT QSPKFUÏFT TVS VO ÏDSBO TF DPNCJOFOU BWFD VO QJBOP QPVS SBDPOUFS EFT IJTUPJSFT TBOT QBSPMF %ÒT BOT BV QFUJU UIÏÉUSF

o %&4*(/&34 -F .VEBD JOWJUF MFT FOGBOUT EF Ë BOT Ë VO BUFMJFS EF EFVY IFVSFT FO NBSHF EF TPO FYQPTJUJPO EÏEJÏF Ë M J M FOTFJHOFNFOU EV %FTJHO %F I Ë I $)'

r &7"4*0/ 7"- % "3-:

.&3$3&%* +&6%* +"/7*&3

- ÏUPJMF EFT OFJHFT

- VO EFT BUPVUT EF 7BM E "SMZ TPO DBSBDUÒSF BVUIFOUJRVF %3

"65)&/5*26& t -FT BNBUFVST EF OBUVSF QSÏTFSWÏF POU MFVS TUBUJPO WJMMBHF QSJWJMÏHJÏF -B (JFUUB[ Ë DIFWBM FOUSF 4BWPJF FU )BVUF 4BWPJF /BUVSF JOUBDUF QBZTBHFT TBVWB HFT Pá TF NÐMFOU BMQBHFT FU GPSÐUT E ÏQJDÏBT #&3/"3% 1*$)0/ 888 1*$)0/70:"(&63 $)

B (JFUUB[ 2V FTU DF RVF ÎB QFVU CJFO WPVMPJS EJSF *OUFSSPHF[ MFT WJTJ UFVST EV MJFV FU WPVT TVTDJUFSF[ Ë DPVQ TßS MFVS QFSQMFYJUÏ $FSUBJOT TF SJTRVF SPOU Ë RVFMRVFT DPOKFDUVSFT j6OF KPMJF GJMMF TJ D FTU VO QSÏOPN E JDJyx j6O PJTFBV E BMUJUVEFyx j6OF GMFVS QSPUÏHÏFyx 2VBOE CJFO NÐNF BVDVOF EF DFT SÏQPO TFT OF T BQQSPDIF EF MB WÏSJUBCMF ÏUZNPMPHJF EV OPN UPVUFT QPVS SBJFOU QPÏUJRVFNFOU ÏWPRVFS M VO PV M BVUSF EFT DIBSNFT EV 7BM E "SMZ

1PVS FO BWPJS MF D VS OFU JM GBVU TF UPVSOFS WFST MFT BVUPDIUPOFT -FT BÔOÏT WPVT SBNÒOFOU BMPST BV QBUPJT GSBODP QSPWFOÎBM Pá E [JFUUÉ EÏTJHOBJU VO MJFV EF SBT TFNCMFNFOU EFT USPVQFBVY MPST EF MB NPOUÏF PV EFTDFOUF E BMQBHF BQQBSFOUÏ BV NPU HÔUF "VUSF WFS TJPO MB HJFUUF TFSBJU VO MJFV EF CPJT EF UBJMMJT EF M BODJFO GSBOÎBJT HJUUF SFKFU SBNFOBOU Ë M FYQMPJUBUJPO EFT SFQPVTTFT DPVSBOUF FO [POF NPOUBHOBSEF )ÏSJUBHF BODFTUSBM " DPOTJEÏSFS TPO DBSBDUÒSF CVDPMJ RVF PO TF EJU RVF MB DPNNVOF QPSUF CJFO TPO OPN - IJWFS Z B DPOTFSWÏ VO QFV EF TPO SZUINF

5PVU VO GSPNBHF #1 t 1BTTFS QBS MB SÏHJPO TBWPZBSEF TBOT HPßUFS BVY EÏMJDFT EF TPO UFSSPJS SFWJFOESBJU Ë WJTJUFS MB #PVSHPHOF PV MF #PSEFMBJT TBOT CPJSF VO WFSSF EF WJO &O EFIPST EFT DIBSDVUFSJFT FO UPVT HFOSF MB SÏHJPO FTU SJDIF FO GSPNBHFT SÏQVUÏT 1BSNJ MFT TUBST MF CFBVGPSU MF SFCMPDIPO FU M JODPOUPVS OBCMF UPNNF -F QSFNJFS "0$ GSPNBHF EF WBDIF Ë QÉUF QSFTTÏF DVJUF QSPEVJU QIBSF EF MB DVJTJOF MPDBMF VUJMJTÏ OPUBNNFOU QPVS MB GPOEVF FTU QSÏTFOU TVS EF OPNCSFVTFT UBCMFT EV 7BM E "SMZ -F TFDPOE ÏHBMFNFOU "0$ EPJU TPO OPN BV UFSNF TBWPZBSE SF CMPDIFS TJHOJGJBOU BV 97*F TJÒDMF jUSBJSF VOF EFVYJÒNF GPJTx $F MBJU EF EFVYJÒNF USBJUF QFV BCPOEBOU NBJT SJDIF FO DSÒNF QPTTÒEF VO UBVY EF NBUJÒSFT HSBTTFT TVQÏSJFVS FU T BWÒSF EPOD EF IBVUF RVBMJUÏ &OGJO MB UPNNF TBOT EPVUF MF QMVT BODJFO EFT GSPNBHFT EF 4BWPJF GBJU GJHVSF EF WFEFUUF EV QBUSJNPJOF ÏDPOPNJRVF FU DVMUVSFM SÏHJPOBM

&O QSBUJRVF

5PVU TÏKPVS TBWPZBSE FTU BVTTJ QSÏUFYUF Ë TBWPVSFS MFT QSPEVJUT EV UFSSPJS

E BOUBO &U D FTU QSÏDJTÏNFOU DF RVF WJFOOFOU SFDIFSDIFS MFT JODPOEJUJPOOFMT EF DF TJUF QSPDIF EV $PM EFT "SBWJT BMMFSHJRVFT QPVS MB QMVQBSU BVY TUBUJPOT CÏUPO OÏFT *MT WJFOOFOU JDJ EÏDPVWSJS MFT USBDFT E VOF IJTUPJSF RVJ B NBSRVÏ MFT ÉNFT FU MFT MJFVY NVTÏF EV QBUSJ NPJOF DIBQFMMFT DSPJY FU PSBUPJ SFT FU ÏDPVUFS DFVY RVJ MB QFSQÏ UVFOU BHSJDVMUFVST BSUJTBOT BSUJTUFT FU BVUSF NFNCSFT EF HSPV QFT GPMLMPSJRVFT *MT TBWPVSFOU BV QBTTBHF MFT QMBUT UZQJRVFT E VOF HBTUSPOPNJF HPVSNBOEF FU HÏOÏ SFVTF 7V E FO IBVU j$ FTU MË RVF MF TLJ NF QSPDVSF MF QMVT EF TBUJTGBDUJPOx QSPDMBNF DFU BEFQUF j4BWF[ WPVT RVF DF NBUJO K BJ DVNVMÏ MB DIBODF E PCTFSWFS EFT CPVRVFUJOT FU EF QIPUPHSB QIJFS VO DPVQMF EF DIBNPJTxy FU

%FT BMMVSFT EF DBMFOESJFS EF /PÑM

E FO GPVSOJS MB QSFVWF TVS M ÏDSBO E VO UÏMÏQIPOF QPSUBCMF BENJSB CMF GVTJPO EV IJHI UFDI FU E ÏNP UJPOT SÏWFJMMBOU MF QSJNJUJG DIBTTFVS E JNBHFT FO M PDDVSSFODF TPN NFJMMBOU FO DIBDVO EF OPVT .BJT MFT QMVT CFMMFT QIPUPT TPOU TBOT EPVUF DFMMFT SÏBMJTÏFT Ë CPSE EF MB NPOUHPMGJÒSF RVJ MPSTRVF MFT DPOEJUJPOT MF QFSNFUUFOU FNNÒOF TPO MPU EF QSJWJMÏHJÏT Ë MB SFODPOUSF EV .POU #MBOD 4ßS RVF +VMFT 7FSOF FO SFTUFSBJU CBCB

-F EPNBJOF TLJBCMF -FT 1PSUFT EV .POU #MBOD SFHSPVQF MFT TUBUJPOT EF -B (JFUUB[ .FHÒWF +BJMMFU $PNCMPVY FU $PSEPO TPJU LN EF QJTUFT " I EF (FOÒWF QBS MFT (PSHFT EV #PSOF 4U 1JFSSF FO 'BVDJHOZ QVJT MB $MVTB[ PV QBS 4BMMBODIFT QVJT .FHÒWF 'MVNFU 1BSLJOH HSBUVJU BV QJFE EFT SFNPOUÏFT NÏDBOJRVFT "MUJUVEF N SFTUBVSBOUT E BMUJUVEF SFTUBVSBOUT QJFE EFT QJTUFT QJTUFT SFNPOUÏFT NÏDBOJRVFT CPBSEFS DSPTT TOPXQBSLT "DUJWJUÏT 755 TVS OFJHF DIJFOT EF USBJOFBVY 'PSGBJU EF TLJ Ë é MB KPVSOÏF QPVS MFT BEVMUFT é QPVS MFT BOT é QPVS MFT BOT FU MFT ÏUVEJBOUT 'PSGBJU TQÏDJBM TOPXQBSL é MB KPVSOÏF 1BDL GBNJMMF SÏEVDUJPO QPVS M BDIBU TJNVMUBOÏ E BV NPJOT GPSGBJUT EF TLJ KPVST FU QMVT DPOTÏDVUJGT BWFD NJOJNVN FOGBOUT EF NPJOT EF BOT *OGPT XXX MB HJFUUB[ DPN PV BV XXX MFTQPSUFTEV NPOUCMBOD GS

16# zzz

● lits ● matelas ● meubles

FUTON CH

● armoires

-FT BNPVSFVY EF 7BM E "SMZ OF UBSJTTFOU QBT E ÏMPHFT TVS TPO QBOPSBNB

200 m sortie MORGES - Riond-Bosson 12 - 021 803 3000