8]^cV 8a^c^X I8B B YZX^cZ 8]^cd^hZ
6XjejcXijgZ " BVhhV\Z X]^cd^h " E]nidi] gVe^Z " 6jg^Xjadi] gVe^Z
9^V\cdhi^X 8]^cd^h \gVij^i " B YZX^ch X]^cd^h Douleurs du dos - Hernie discale - Sciatique - Tendinite - Rhumatismes - Arthrose - Fibromyalgie - SEP Acouphènes - Migraines - Constipation - Stérilité - Ménopause - Acné - Eczéma - Psoriasis - Tabac - Poids Stress - Angoisse - Dépression - Fatigue - Epuisement - Insomnies - Rhinite - Sinusite - Toux - Asthme
8]^cV 8a^c^X I8B GjZ =VaY^bVcY &) " &%%( AVjhVccZ
%'& (&& -. -.
lll#X]^cVXa^c^X#X] P / G^edccZ 7jh / 7Za"6^g
.&3$3&%* +&6%* "73*- z /¡
1&5*5&4 "//0/$&4 z 888 -"64"//&$*5&4 $)
#FBVMJFV 6O BWFOJS FO RVFTUJPO
"$$6&*- 1"3"4$0-"*3& %3
-F CMVFT EFT QFUJUFT DPNNVOFT
2VFM BWFOJS QPVS MF TJUF EF #FBVMJFV "QSÒT MF OPO EFT -BVTBOOPJT Ë 5BPVB +FBO 1IJMJQQF 3PDIBU QSÏTJEFOU EV DPOTFJM E BENJOJTUSBUJPO EF .$) GBJU MF QPJOU
%3
4PNNFJM %FT BQQMJT BV UPQ -FT IFVSFT RVJ EÏGJMFOU TBOT USPVWFS MF TPNNFJM D FTU QFVU ÐUSF EF M IJTUPJSF BODJFOOF %FT BQQMJDBUJPOT NPCJMFT WPVT BJEFOU EÏTPSNBJT Ë MF SFUSPVWFS
("(/&;
1-"$&4
%3
-B NVTJRVF EV TJMFODF
.6..&/4$)"/; t &O M &TQBDF DVMUVSFM EFT 5FSSFBVY QSPHSBNNBJU MB USPVQF EFT .VNNFOTDIBO[ %JY BOT QMVT UBSE D FTU BWFD MFT NÐNFT jNVTJDJFOT EV TJMFODFx RVF TF DPODMVSB TB TBJTPO 1"(& '³5& %& -" %"/4& t &O 4VJTTF MB GÐUF EF MB EBOTF BVSB MJFV EV BV NBJ " -BVTBOOF QMVT EF DPVST QPVS UPVT MFT HPßUT FU UPVT MFT ÉHFT TFSPOU QSPQPTÏT 1"(&
.6-5*.&%*" 8&#
#)065"/
&O DF EÏCVU EF QSJOUFNQT MF NBORVF E FYFSDJDF HVFUUF .BJT /JLF (BSNJO 'JUCJU PV FODPSF 4BNTVOH WFJMMFOU BV HSBJO " EÏDPVWSJS TVS
%3
6OF TQPSUJWF -F EFSOJFS CJFO SPZBVNF ÏMFWÏF IJNBMBZFO
%3
):6/%"* (&/&4*4
%3
1BHF
+&6 7*%²0 t 7PVT BJNF[ MF IPDLFZ TVS HMBDF 7PVT BJNF[ MFT KFVY WJEÏP 7PVT BJNF[ MFT KFVY WJEÏP BWFD EV IPDLFZ TVS HMBDF 7PVT BJNFSF[ TßSFNFOU /)- 1"(&
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
%3 16# zzz
²%*503*"-
16# zzz
ASSISTANCE À DOMICILE
)ÉUPOT OPVT MFOUFNFOU
Soins, Accompagnement et Aide au ménage
$)"3"' "#%&44&.&%
Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité • • • •
Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par toutes les caisses maladie
ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 021 311 19 11 www.homecare.ch
$ FTU VOF RVFTUJPO RVJ JOUFSQFMMF FO QSPGPOEFVS OPUSF TPDJÏUÏ QVJTRV FMMF DPODFSOF M FOGBODF MB GBNJMMF MF USBWBJM FU MF TUBUVU EFT GFNNFT 6OF RVFTUJPO RVJ B QSJPSJ B USPVWÏ TB SÏQPOTF FO TFQUFNCSF *M Z B QSÒT EF BOT FO FGGFU MF QFVQMF WBVEPJT BEPQUBJU Ë VOF GPSUF NBKPSJUÏ VO BSUJDMF DPOTUJUVUJPOOFM EÏEJÏ Ë M ÏDPMF Ë jKPVSOÏF DPOUJOVFx PCMJHFBOU MFT DPNNVOFT Ë PSHBOJTFS VO BDDVFJM QBSBTDPMBJSF TVSWFJMMÏ /PVT TPNNFT FO BWSJM FU MB RVFTUJPO O FTU QBT FODPSF USBODIÏF MPJO EF MË $FSUFT VOF QMBUF GPSNF DBOUPO DPNNVOFT QMBODIF DBIJO DBIB TVS MF TVKFU QPVS EÏGJOJS M BQQMJDBUJPO EF DFUUF EJTQP TJUJPO DPOTUJUVUJPOOFMMF BWFD Ë MB DMÏ MB TFNQJUFS OFMMF RVFTUJPO EV GJOBODFNFOU Ë SÏQBSUJS FOUSF MF
DBOUPO FU MFT DPNNVOFT 0S VOF DIPTF FTU TßSF VO HSBOE OPNCSF EF DFT DPNNVOFT SVSBMFT PV QÏSJ VSCBJOFT O POU QBT FODPSF QSJT MF USBJO FO NBSDIF 4PJU FO SBJTPO EF NFOUBMJUÏT RVJ POU UBSEÏ Ë ÏWP MVFS TPJU FO SBJTPO EFT JODFSUJUVEFT RVJ FOUPVSFOU MF OPNCSF EF DMBTTFT EPOU IÏSJUFSB DIBRVF DPN NVOF EBOT MFT BOOÏFT Ë WFOJS 4BOT DPNQUFS MF GMPV BVUPVS EF MB OPUJPO E BDDVFJM DPOUJOV EPOU PO OF TBJU QBT FODPSF USÒT CJFO T JM FOHMPCF MB GJO EF KPVSOÏF PV OPO %F UPVUFT DFT JODFSUJUVEFT FU DFT SFUBSET ÏNFSHF VO EÏTBHSÏBCMF TFOUJNFOU E BNBUFVSJTNF EPOU MF DBOUPO O FTU DFSUBJOFNFOU QBT FYFNQUÏ BMPST RVF CJFOUÙU MFT FOGBOUT DPODFSOÏT BV NPNFOU EF MB WPUBUJPO EF TFSPOU EFWFOVT BEVMUFT
ACCRÉDIDATION N° 112
Besoin d’un rapport de sécurité OIBT ? Securelec évidemment !
SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge – Tél. 022 308 16 20 SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens – Tél. 021 632 80 20
www.securelec.ch
Superprix
dans la limite des stocks disponibles
40%
7.95
de moins
au lieu de 13.60
3.
50
Saucisses à rôtir vaudoises en spirale Bell, 4 × 130 g (100 g = 1.53)
Fraises, Espagne, la cagette de 1 kg
40%
25%
de moins
les 100 g
2.90
Vu à la
de moins
au lieu de 4.90 Steaks de bœuf fermiers marinés Coop, Suisse, 4 pièces en libre-service
5.95
au lieu de 7.95
30%
Asperges vertes, Italie/Espagne/ Hongrie, la botte de 1 kg
de moins
30% de moins
<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDYzNwUAcShd_Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tF7bcRzDKiwqqMqPVMH5P6oaVjBsjqNj4PbYn-_91YpKCmBLRq_kgGcrLUZpwzUI9U09FvpK__tCUg2YvyNw0ZhKiRDDLKZl1bg-5xcnd2PZdgAAAA==</wm>
1/2 prix
13.
70
au lieu de 19.80
10.50
3.
95
au lieu de 21.–
Feldschlösschen Original, boîtes, 12 × 50 cl (100 cl = 2.28)
Vu à la
au lieu de 5.65
Branches classic Coop, 50 × 22,75 g (100 g = –.92)
Evian, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.44)
3 2
40%
1/2 prix
de moins
pour
sur toutes les couches-culottes Pampers au choix (offre valable pour 3 paquets de prix identique) (sauf gros conditionnements) p. ex. Baby Dry, taille 4, Maxi, 3 × 42 pièces 37.60 au lieu de 56.40 (1 pièce = –.30)
Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
16.95 au lieu de 28.30
Persil gel Color, Universal, Black, Sensitive ou Color Lavande, 3,212 litres (44 lessives) (1 litre = 5.28)
38.70 au lieu de 77.40
Vin de Pays d’oc La Cuvée mythique 2012, 6 × 75 cl (10 cl = –.86)
SR W17/14
Les super offres du week-end
17/2014
Du jeudi 24 au samedi 26 avril 2014
&$-"*3"(& r
.&3$3&%* +&6%* "73*-
- BDDVFJM QBSBTDPMBJSF HÐOF MFT DPNNVOFT
"35*$-& "
*OTDSJU EBOT MB DPOTUJUVUJPO
4JUVBUJPOT EJWFSTFT &O SÏBMJUÏ PCTFSWF $MBVEJOF 8ZTTB QSÏTJEFOUF EF M 6OJPO EFT DPNNVOFT WBVEPJTFT jEF OPN CSFVTFT DPNNVOFT QMVUÙU VSCBJ OFT FU QFVQMÏFT CJFO TßS BTTVSFOU EÏKË MBSHFNFOU MB DPVWFSUVSF NJOJ NBMF QSÏWVF $F TPOU MFT BVUSFT DPNNVOFT QÏSJ VSCBJOFT PV SVSB MFT EPOU MFT CFTPJOT FO UFSNFT E BDDVFJM TF TPOU GBJU TFOUJS CJFO QMVT UBSE RVJ POU FODPSF EFT
FGGPSUT Ë GBJSF FU EFWSPOU USPVWFS EFT TPMVUJPOTx %FT TPMVUJPOT RVJ POU DMBJSFNFOU UBSEÏ Ë WPJS MF KPVS QPVS EF NVMUJ QMFT SBJTPOT &O QSFNJFS MJFV M ÏWPMVUJPO EFT NFOUBMJUÏT EBOT DFSUBJOFT DPNNVOFT QMVT MFOUF RVF MFVS DSPJTTBODF EÏNPHSBQIJ RVF FU RVJ Ë DPOEVJU DFSUBJOT ÏMVT Ë VOF QSJTF EF DPOTDJFODF USPQ UBS EJWF M FTQSJU jGFNNFT BV GPZFSx DPOUJOVBOU Ë JNQSÏHOFS MFVS SÏB MJUÏ RVPUJEJFOOF - BVUSF QSPCMÒNF FTU M JODFSUJUVEF RVJ FOUPVSF MF OPNCSF EF DMBTTFT BQQFMMÏFT Ë BVHNFOUFS PV Ë EJTQB SBÔUSF BV GJM EV EÏWFMPQQFNFOU EFT TZOFSHJFT DPNNVOBMFT FO MJFO BWFD MB NJTF FO QMBDF EV SÏHJNF )BSNPT "WFD FO PVUSF VOF JOUFSSPHBUJPO NBKFVSF RV FOUFOE PO QBS jBDDVFJM DPOUJOVx $FMVJ DJ DPN QSFOE JM VOJRVFNFOU MB QMBHF IPSBJSF EF NJEJ PV EFWSB U JM T ÏUFOESF BV TPJS 6OF OVBODF EF UBJMMF RVJ B EFT DPO TÏRVFODFT OPO TFVMFNFOU TVS MFT BDUFVST JNQMJRVÏT NBJT BVTTJ TVS MF GJOBODFNFNFOU GVUVS EF M BDDVFJM QBSBTDPMBJSF "JOTJ VO BDDVFJM SFTUSFJOU Ë NJEJ JNQMJRVF
-B QMBUF GPSNF DBOUPO DPNNVOFT BV USBWBJM $" t -FT USBWBVY EF MB QMBUF GPSNF DBOUPO DPNNVOFT MBODÏF FO QPVS SFOGPSDFS MB DPMMBCPSBUJPO FOUSF MFT BDUFVST JOTUJUVUJPOOFMT EBOT MB NJTF FO VWSF EF M BSUJDMF B DPOOBJTTFOU VOF ÏWPMVUJPO FO EFOUT EF TDJF " QSFVWF TB QSÏTJEFOUF MB DPOTFJMMÒSF E &UBU #ÏBUSJDF .ÏUSBVY OF TPVIBJUF QPVS M IFVSF QBT T FYQSJNFS TVS MF TVKFU BGJO EF OF QBT QFSUVSCFS MB TÏSÏOJUÏ EFT EÏCBUT j-FT EJTDVTTJPOT TPOU BTTF[ ÏOFSHJRVFT CJFO TßS DBS QBS EÏGJOJUJPO MFT WJTJPOT DBOUPOBMF FU DPNNVOBMF T PQQPTFOU PCTFSWF $MBVEJOF 8ZTTB NFNCSF EF MB QMBUF GPSNF FO UBOU RVF QSÏTJEFOUF EF M 6OJPO EFT DPNNVOFT WBVEPJTFT /PVT BWPOT VOF CPOOF ÏDPVUF EF MB QBSU EV DBOUPO NBJT JM SFTUF FODPSF CFBVDPVQ EF QPJOUT Ë EJTDVUFS DBS MFT QSPCMÒNFT TPOU DPNQMFYFTx #BSCBSB EF ,BFSDIPWF QSÏTJEFOUF EF M BTTPDJBUJPO WBVEPJTF EFT QBSFOUT E ÏMÒWFT "1& RVJ EÒT BWBJU SFNJT Ë MB QMBUF GPSNF VO SBQQPSU EF TZOUIÒTF FU EF SÏGMFYJPOT BKPVUF j/PVT TPNNFT EBOT M BUUFOUF EFT SÏTVMUBUT EFT USBWBVY EF MB QMBUF GPSNF .BJT OPVT TPVIBJUPOT ÐUSF QBSUJF QSFOBOUF DBS JM OF T BHJU QBT EF USPVWFS EFT TPMVUJPOT EV HFOSF QBSLJOHT QPVS FOGBOUT )FVSFVTFNFOU RVBOE PO BWBODF DPODSÒUFNFOU BV DBT QBS DBT FU DPNNVOF QBS DPNNVOF JM FTU UPVKPVST QPTTJCMF EF USPVWFS EFT DPNQSPNJT TBUJTGBJTBOUTx
"$$6&*- 1"3"4$0-"*3&
6O DPßU JNQPSUBOU
%3
$ FTU CJFO DPOOV *M FTU CFBVDPVQ QMVT GBDJMF E ÏEJDUFS EFT MPJT RVF MFT GBJSF BQQMJRVFS &O TFQUFNCSF JM Z B QSÒT EF BOT EPOD MF QFVQMF WBVEPJT BDDFQUBJU Ë QSÒT EF EFT WPJY VOF JOJUJBUJWF DPOTUJ UVUJPOOFMMF JOUJUVMÏF jM ÏDPMF Ë KPVS OÏF DPOUJOVFx FU PCMJHFBOU EBOT M BSUJDMF B RVJ FO EÏDPVMBJU jMFT DPNNVOFT Ë PSHBOJTFS VO BDDVFJM QBSBTDPMBJSF TVSWFJMMÏx $JOR BOT EPOD BV DPVST EFTRVFMT MFT DPNNVOFT POU FV UPVU MF MPJTJS EF TF QSÏQBSFS Ë GBJSF BQQMJRVFS M JOJUJBUJWF DPOTUJUVUJPOOFMMF &U QPVSUBOU VOF CPOOF QBSU E FOUSF FMMFT TPOU MPJO USÒT MPJO NÐNF E ÐUSF QSÐUFT
$" t - BSUJDMF B EF MB DPOTUJUV UJPO WBVEPJTF TUJQVMF FYQMJDJUF NFOU j&O DPMMBCPSBUJPO BWFD M ²UBU FU MFT QBSUFOBJSFT QSJWÏT MFT DPNNVOFT PSHBOJTFOU VO BDDVFJM QBSBTDPMBJSF TVSWFJMMÏ GBDVMUBUJG QPVS MFT GBNJMMFT TPVT GPSNF E ÏDPMF Ë KPVSOÏF DPOUJOVF EBOT MFT MPDBVY TDPMBJSFT PV Ë QSPYJ NJUÏ QFOEBOU UPVUF MB EVSÏF EF MB TDPMBSJUÏ PCMJHBUPJSFx
- BDDVFJM QBSBTDPMBJSF EFT FOGBOUT QSPCMÏNBUJRVF TVSUPVU EBOT MFT DPNNVOFT QÏSJQIÏSJRVFT %3
FO QSFNJFS MJFV MB SFTQPOTBCJMJUÏ EFT ÏDPMFT BVRVFM DBT MB QBSUJDJQB UJPO EV DBOUPO TF SÏWÒMFSB QSÏQPO EÏSBOUF " M JOWFSTF VO BDDVFJM E FOGBOUT ÏMBSHJ Ë MB GJO EF MB KPVSOÏF NFUUSB Ë GPSUF DPOUSJCVUJPO MFT SÏTFBVY E BDDVFJM JODMVBOU BJOTJ VOF GPSUF DPOUSJCVUJPO EFT QBSFOUT FU EFT DPNNVOFT RVJ EFWSPOU EPOD CJFO QPVS DFSUBJOFT E FOUSF FMMFT DSÏFS EFT QPTUFT CVEHÏUBJSFT Ë DFU FGGFU "V UPUBM EÏQMPSF VO SFTQPOTBCMF EF M BDDVFJM QBSBTDPMBJSF E VOF HSBOEF DPNNVOF WBVEPJTF jJM Z BWBJU CFBVDPVQ USPQ E JODPOOVFT QPVS RVF MFT DPNNVOFT QBSWJFO OFOU Ë TF QPTJUJPOOFS FU RVF M PO EÏGJOJTTF VO SÒHMFNFOU E BQQMJDB UJPO EF MB B EBOT VO EÏMBJ BDDFQ UBCMFx
#FTPJOT QSFTTBOUT -BODÏF FO QBS MF $POTFJM E &UBU VOF QMBUF GPSNF DBOUPO DPNNVOFT EÏEJÏF Ë DMBSJGJFS MB NJTF FO VWSF EF M BSUJDMF B QMBODIF DBIJO DBIB TVS MF TVKFU BWFD EFT SÏTVMUBUT RVJ UBSEFOU Ë TF DPODSÏUJTFS MJSF M FODBESÏ DJ EFT TPVT
%FT SÏTFBVY SÏHJPOBVY
j*M Z B CFBVDPVQ USPQ EF GMPV EBOT MB NJTF FO VWSF EV Bx
$" t -B HSBOEF NBKPSJUÏ EFT TUSVDUV SFT E BDDVFJM QBSBTDPMBJSF EV DBOUPO TPOU PSHBOJTÏFT FO SÏTFBVY SÏHJP OBVY E BDDVFJM EF KPVS EFQVJT M JOUSPEVDUJPO EF MB -PJ DBOUPOBMF QPVS M "DDVFJM EF +PVS EFT &OGBOUT $ FTU QBS M JOUFSNÏEJBJSF EF DFT SÏTFBVY RVF MB 'POEBUJPO QPVS M BDDVFJM EF KPVS EFT FOGBOUT PDUSPJF EFT TVCWFOUJPOT BGJO EF UFOESF Ë VOF PGGSF Ë MB GPJT TVGGJTBOUF FU GJOBODJÒSF NFOU BDDFTTJCMF TVS UPVU MF UFSSJUPJSF EV DBOUPO &O FOWJSPO QMBDFT ÏUBJFOU EJTQPOJCMFT EBOT UPVU MF DBOUPO 4J VO HSPT FGGPSU B ÏUÏ DPOTFOUJ BV DPVST EFT BOOÏFT QBTTÏFT JM OF TVGGJU QBT Ë DPVWSJS MB EFNBOEF
6O SFTQPOTBCMF E BDDVFJM QBSBTDPMBJSF
j$ FTU E BVUBOU QMVT QSFTTBOU BSHVNFOUF OPUSF SFTQPOTBCMF RVF CJFO EFT QBSFOUT WFOVT EF DPN NVOFT VSCBJOFT ÏUBJFOU IBCJUVÏT Ë DF RV VO BDDVFJM QBSBTDPMBJSF TPJU PSHBOJTÏ 1PVS FVY D FTU EPOD VO Eß FU JMT MF GPOU CSVZBNNFOU TBWPJS x
%3
-FT QFUJUFT DPNNVOFT POU EFT EÏGJT EF UBJMMF Ë SFMFWFS QPVS MFVS QPQVMBUJPO QSJODJQBMFNFOU EBOT MFT EPNBJOFT EF MB NPCJMJUÏ EF M BNÏOBHFNFOU EV UFSSJ UPJSF EFT JOWFTUJTTFNFOUT FO JOGSBTUSVD UVSFT FU EFT DPNQÏUFODFT UFDIOJRVFT BJOTJ RVF EV UFNQT OÏDFTTBJSFT Ë BTTVNFS EFT UÉDIFT EF HFTUJPO EFWFOVFT GPSU DPNQMFYFT " 7JMMBST 4BJOUF $SPJY DPNNVOF E Ë QFJOF IBCJUBOUT BVKPVSE IVJ QMVT EV EPVCMF EBOT IVJU BOT DFT UIÒNFT QSÏPDDVQFOU MB .VOJDJQBMJUÏ 4J MFT GJOBODFT TPOU BVKPVSE IVJ TBJOFT FU CJFO HÏSÏFT JM TFSBJU SJTRVÏ FU QSÏTPNQUVFVY EF EÏDSÏUFS RV JM FO TFSB BJOTJ EFNBJO
03("/*4"5*0/
Taux préférentiel + prime: la combinaison gagnante!
4 PVWSJS BVY EÏGJT 6OJRVF QFUJUF DPNNVOF EV EJTUSJDU EF M 0VFTU MBVTBOOPJT 7JMMBST 4BJOUF $SPJY QFVU FMMF HBSBOUJS Ë TFT IBCJUBOUT FU QPVS VOF HÏOÏSBUJPO BV NPJOT RVF TB TJUVBUJPO BVKPVSE IVJ DPOGPSUBCMF QFSEVSF 3JFO O FTU NPJOT TßS &U D FTU KVTUFNFOU QPVS TF EPOOFS MFT NPZFOT EF MF WÏSJGJFS RVF MB .VOJDJQBMJUÏ QSPQPTF E FYBNJOFS M PQQPSUVOJUÏ E VOF GVTJPO BWFD #VTTJHOZ TPO BMMJÏF MPDBMF OBUVSFMMF FU IJTUPSJRVF *M OF T BHJU QBT E JNQPTFS NBJT E ÏUVEJFS MF EPTTJFS 6OF EPV[BJOF EF SÏGMFYJPO EF DF UZQF TPOU FO DPVST EBOT MF DBOUPO 4VS MB EFSOJÒSF EÏDFOOJF OPVWFMMFT DPNNVOFT WBVEPJTFT TF TPOU DPOTUJUVÏFT QBS GVTJPO TBOT QFSESF MFVS JEFOUJUÏ E BJMMFVST /PT IBCJUBOU FT POU M JNNFOTF DIBODF
%BOT M JOUFSWBMMF M VSHFODF TF GBJU EÏTPSNBJT TFOUJS " MB GBWFVS EFT DIBOHFNFOUT EÏNPHSBQIJRVFT FU EFT NJHSBUJPOT JOUFS DPNNVOB MFT MFT CFTPJOT EFT QBSFOUT TF GPOU QSFTTBOUT MFT MJTUFT E BUUFOUF T BMMPOHFOU FU EFT QÏUJUJPOT DPN NFODFOU Ë DJSDVMFS
16# zzz
&OUSF WPVT FU NPJ 1"3 (&03(&4 $)&3*9 4:/%*$ %& 7*--"34 4"*/5& $30*9
$" t $POUSBJSFNFOU Ë M ÏDPMF QVCMJRVF M BDDVFJM QBSBTDPMBJSF EFT FOGBOUT NÐNF RVBOE JM B MJFV EBOT MFT MPDBVY EF M ÏDPMF O FTU FO BVDVO DBT HSBUVJU BTTVSÏ QBS EFT QSPGFTTJPOOFMT EF M FOGBODF RVJ EPJWFOU ÐUSF SÏNVOÏSÏT *M FTU Ë MB DIBSHF EFT QBSFOUT MF QMVT TPVWFOU FO GPODUJPO EF MFVS SFWFOV EFT DPNNVOFT FU EV DBOUPO WJB MFT TVCWFOUJPOT
%3
$)"3"' "#%&44&.&%
%3
t - BSUJDMF B EF MB DPOTUJUVUJPO WBVEPJTF QSÏWPJU RVF MFT DPNNVOFT NFUUFOU FO QMBDF VO BDDVFJM QBSBTDPMBJSF t BOT BQSÒT TPO BEPQUJPO EF OPNCSFVTFT DPNNVOFT TPOU USÒT FO SFUBSE EBOT TB NJTF FO BQQMJDBUJPO t -FT MJTUFT E BUUFOUF T BMMPOHFOU FU EF OPNCSFVTFT QÏUJUJPOT FYQSJNFOU MF NÏDPOUFOUFNFOU EFT QBSFOUT
E ÐUSF JOUÏHSÏT BV SÏTFBV EV USBN EF M 0VFTU MBVTBOOPJT FU Ë DFMVJ EFT 5- 1PVS EÏGFOESF OPT BDRVJT EBOT VO FTQBDF PVWFSU BVY BVUSFT JM GBVU ÐUSF FO NFTVSF EF SÏQPOESF Ë MB RVFTUJPO DFOUSBMF WBVU JM MB QFJOF E ÐUSF BDDPNQBHOÏ &UVEJFS DF EPTTJFS D FTU QFSNFUUSF Ë MB QPQVMB UJPO MF NPNFOU WFOV EF EPOOFS TPO BWJT TVS MB CBTF E VOF SÏGMFYJPO BCPVUJF 3FGVTFS E FOUBNFS MB EÏNBSDIF D FTU QSJWFS MFT DJUPZFO OFT EFT NPZFOT EF EÏDJEFS TFSFJOFNFOU $PNNF DIBDVO F MF TBJU GBJSF EV TVSQMBDF D FTU SFDVMFS "MPSTy BMMPOT EF M BWBOU
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTQ1MwEAHNdPmQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKMQoDMRBD0RONkeQZgzNlcGe2WNK7CVvv_as46QL6ld6cGQW_nuN4jTMJulsNRvOsQqmMVOtFnQkHtcGDrPBOxJ83SfvA-hrDHhdp6ua-HCr3-_oARFWN6HIAAAA=</wm>
Angelo Vitillo, conseiller à la clientèle de Lausanne, se réjouit de votre visite. Téléphone: 021 310 34 11
Plus * argne te d’ép née p m a o C ière n
1% la
prem
* Taux préférentiel + prime sur les nouveaux versements en cas d’ouverture de compte. Vous trouverez des informations supplémentaires et les conditions à l’adresse www.banquecoop.ch. Conditions: sous réserve de modifications.
r 1&5*5&4 "//0/$&4 www.achatdor.ch
BOJNBVY
4PNNBJSF 1" "ESFTTFT VUJMFT &NQMPJ &OTFJHOFNFOU "VUPT 4BOUÏ CFBVUÏ *NNPCJMJFS 7BDBODFT $POUBDUT
.&3$3&%* +&6%* "73*-
SVDIFT BWFD BCFJMMFT .BUÏSJFM DPNQMFU FYUSBDUFVS DBESFT 1MBDF EJTQPOJCMF 5ÏM
Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!
NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !
• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites
Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0NDA0MwcAJh58bQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqrvdu2NnYGRmGUThS6Lg3B_lwwKKlN5xVG_4dd3P-34rAlJwA0cW-9rSpVSjRsFMgb4QFhdv44-H9LnA_JqAgzmJMMPr7F7a6_F8A7xRWcRxAAAA</wm>
TOUT POUR LE CAVALIER ET LE CHEVAL DEPUIS 1970 - RAYON COUNTRY 27, RUE J. D’ARC - PONTARLIER 00 33 381 46 26 69
Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au ve) 027 456 74 74
www.achatdor.ch
BOJNBVY
DPMMFDUJPO Ë BDIFUFS
.JOJ ZPSLTIJSF FU ZPSLTIJSF 5PZT QBSFOUT NVMUJ DIBNQJPOT 5PVUFT (BSBOUJFT XFC IUUQ XXX DBTUFM BSHFOU DPN 5ÏM PV 4VQFSCFT
EJWFST
$IJPUT
:PSLTIJSF
4DPUUJTI
8FTUJF $BJSO 1FEJHSFF 4BOUÏ HBSBOUJF 5ÏM
1FJOUVSF QBQJFS DSÏQJ QBSRVFU EFWJT HSBUVJU BV 5ÏM
1FOTJPO QPVS DIJFOT -BDBTCB $IFTFBVY 5FM #VDINBOO
&OTFJHOFNFOU
TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM (SBOEF CPVSTF BVY DBSUFT QPTUBMFT %JNBODIF BWSJM I I "VMB EFT $ÒESFT BW EF $PVS -BVTBOOF &OUSÏF MJCSF CVGGFU QBSLJOH HSBUVJU "DIÒUF DPMMFDUJPO JNQPSUBOUF EF UJNCSFT QPTUFT 5ÏM
5ÏM
JNNP Ë MPVFS (FOÒWF " MPVFS +VTTZ BQQBSUFNFOU EVQMFY QJÒDFT DVJTJOF DIFNJOÏF DIBNCSFT QFUJU KBSEJO QJTDJOF DPMMFDUJWF 'S h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM
Ë WFOESF "DUJPO (PMG .BJTPO #MBODIF #PO QSJY 5ÏM &YQFSUT EBOT MB WFOUF EF MVYF EF TFDPOEF NBJO 7FOUF FO MJHOF EF TBDT Ë NBJO "DDFTTPJSFT +PBJMMFSJF 0VUMFU EF .BSRVFT -PVJT 7VJUUPO )FSNÒT %JPS (VDDJ $BSUJFS "MMF[ TVS XXX MVYFSJFT DPN 5ÏM &NBJM DPOUBDU!MVYFSJFT DPN $PQJF GJMNT 4 ) NJOJ %7 TVS %7% 5ÏM
DIFSDIF Ë BDIFUFS "DIBUT EÏCBSSBT BQQBSUFNFOUT NFVCMFT BODJFOT BSHFOUFSJF QFOEVMFT WBJTTFMMF 5ÏM "DIÒUF PV EÏCBSSBTTF SBQJEFNFOU FU DPNQMÒUFNFOU BQQBSUFNFOU WJMMB DBWF HSFOJFS EÏQÙU 5ÏM "DIÒUF QPVS QFUJUF DIÉUFBVY 5PVU NPCJMJFS BODJFO UBCMFBVY TDVMQUVSFT NPOUSFT EF QPDIFT NPOUSFT CSBDFMFU 5ÏM "DIFUPOT FU EÏCBSSBTTPOT BQQBSUFNFOUT DPNQMFUT BQSÒT TVDDFTTJPOT EÏDÒT &.4 5ÏM "DIÒUF BOUJRVJUÏT BSHFOUFSJFT NPCJMJFST IPSMPHFSJFT NPOUSFT EF NBSRVF 1BUFL 3PMFY FUD CJKPVY PS EJBNBOUT QJÒDFT EF NPOOBJFT PS BSHFOU FUD .S 3BNCPTTPO 5ÏM PV "DIÒUF EF UPVU BODJFO FU EÏCBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOT FUD $BTI 5ÏM &YQFSUJTFT EÏMBJT NPEBMJUÏT QPVS VOF TPMVUJPO PQUJNBMF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOUT TVDDFTTJPOT BSUT BODJFOT PCKFUT UBCMFBVY BOUJRVJUÏT 4UÏQIBOF 7JFOOF 5ÏM BSUBOUJRVF!IPUNBJM GS
ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE
Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession
PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS 1JBOP $SBNFS USÒT CPO ÏUBU QSJY Ë EJTDVUFS 5ÏM
Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60
HSBOET BSCSFT NVS QBSLJOH UFSSBTTF %FWJT HSBUVJU 5ÏM 3PZBM 5BQJT TVS MF MBWBHF EF UBQJT 1SJTF FO DIBSHF Ë EPNJDJMF 5ÏM
JNQÙUT "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ DPOTFJMT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPO JNQÙUT TJNQMF 'S $PNQUBCJMJUÏ JOEÏQFOEBOU 'S NPJT 130GJEVDJBJSF 4" 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM XXX [PSEBO DI
EJWFST #BJHOPJSF BCÔNÏF #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3ÏOPWBUJPO EFQVJT SÏÏNBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS ÏDMBUT EhÏNBJM XXX CBJHOPJSFT DI 5ÏM %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU 5ÏM %FCBSSBT BDIBU DBWFT HSFOJFST BQQBSUFNFOUT WJMMBT NBHBTJOT 4VJTTF SPNBOEF 5ÏM %ÏCBSSBT USBOTQPSUT OFUUPZBHFT WÏIJDVMF BWFD IPNNFT 'S IFVSF EFWJT HSBUVJU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU EÏCBSSBT OFUUPZBHF NPOUBHF CSJDPMBHF NBOVUFOUJPO HBSEF NFVCMFT EFWJT HSBUVJU QSPGFTTJPOOFMT 'S MhIFVSF 4VJTTF &VSPQF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF WJEF HSFOJFS EÏDIFUUFSJF MJWSBJTPOT 'S IFVSF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU FNCBMMBHF EÏNPOUBHF FU NPOUBHF QFJOUVSF OFUUPZBHF NVST UFSSBTTFT %FWJT FU DBSUPOT HSBUVJUT XXX NLEFNFOBHFNFOU DPN 5ÏM CSJDPMBHF EÏCBSSBT 'S MhIFVSF %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM & 4 % &MFDUSJDJUÏ 4ËSM JOTUBMMBUJPOT EÏQBOOBHFT USBOTGPSNBUJPOT %FWJT ÏUVEFT HSBUVJUT 5ÏM /FUUPZBHF NÏOBHF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EÏQMBDFNFOU FU EFWJT HSBUVJUT 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI 3ÏOPWBUJPO 4FSWJDFT 1FJOUVSF QBQJFS QFJOU QMÉUSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF WJUSJGJDBUJPO NBÎPOOFSJF DSÏQJ DBSSFMBHF %FWJT HSBUVJU 5ÏM
3
1FUJUF BOOPODF QSJWÏF
1SÏOPN
1FUJUF BOOPODF DPNNFSDJBMF
3VCSJRVF
3VF
(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTF EF WPUSF CJFO
/¡ 1PTUBM
7JMMF "OOPODF UÏM NJO NPUT GBDUVSÏT
5ÏM 1PSUBCMF & NBJM + BDDFQUF E ÐUSF DPOUBDUÏ EJSFDUFNFOU QBS F NBJM +F O BVUPSJTF QBT -BVTBOOF $JUÏT Ë NF DPNNVOJRVFS EFT PGGSFT QBS F NBJM
'PSNVMF -BVTBOOF $JUÏT +PVSOBM 8FC
130.05*0/ 5"3*' 13*7² TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF
-"64"//& $*5²4 -"64"//& $*5²4 ()*
2!
*
* Promotion valable du 1er janvier au 31 décembre 2014, uniquement pour les petites annonces au tarif privé, sur la base de semaines consécutives, ainsi que sur les suppléments photo et couplage avec GHI. Annulation de parution possible mais sans remboursement. Minimum 8 mots facturés. Non disponible sur l’application IPhone LC.
7PUSF 1VCMJDJUÏ
WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI
&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM +FBO .BSD 7FMMFNBO %JSFDUFVS 1BTDBM 'MFVSZ %JSFDUFVS BEKPJOU .JDIFM #JMMBUP 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*& -BVTBOOF "CPOOFNFOU 'S o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM
704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 -"64"//& $*5²4 o +063/"- 8&#
*1)0/& $0.13*4 5065&4 36#3*26&4 5BSJG BV NPU 55$ FU Ë MB TFNBJOF $)' NJOJNVN NPUT GBDUVSÏT "OOVMBUJPO EF QBSVUJPO QPTTJCMF NBJT TBOT SFNCPVSTFNFOU
130.05*0/ TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF
4611-².&/54 4064 $)*''3&4 BOPOZNBU HBSBOUJ 1PVS MB 4VJTTF QBS TFNBJOF
$)'
TFNBJOFT DPOTÏDVUJWFT WBMBCMF ÏHBMFNFOU TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU DPVQMBHF BWFD ()* /PO EJTQPOJCMF TVS M BQQMJDBUJPO J1IPOF
4611-².&/5 5*53& 1"35&/"*3&
#0//&4 "''"*3&4
1BSVUJPO EBOT -$ ()* $)' MF NPU TFNBJOF
-$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF
$)'
()* -$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF $)' PCKFU EF o EF $)' o NJO NPUT GBDUVSÏT
4611-².&/54 1)0504 QIPUP EBOT MF KPVSOBM FU KVTRV Ë TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o MB TFNBJOF Ë QIPUPT VOJRVFNFOU TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o
%BUF T EF QBSVUJPO T
semaines pour le prix de
1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX MBVTBOOFDJUFT DI ] "QQ J1IPOF -$
4PVT DIJGGSF
/PN
Lausanne Cités vous donne les moyens d’être malin...
P R O MO TI O N
)FMWFUJDB CPOT MJWSFT FU HSBWVSFT 5ÏM
.PO BOOPODF
$FT DSJUÒSFT TPOU PCMJHBUPJSFT FU DPOGJEFOUJFMT
%ÏQBOOBHF 1$ Ë EPNJDJMF 'S IFVSF EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PV BUFMJFS
Pour toutes vos petites annonces
1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÏFT
JOGPSNBUJRVF
DPMMFDUJPO Ë WFOESF
$IFSDIF Ë BDIFUFS 4IJI U[V GFNFMMF DMBJSF
&OTFJHOBOU TFDUFVS TFDPOEBJSF QVCMJD EPOOF BQQVJT BOHMBJT FU GSBOÎBJT -BVTBOOF FU FOWJSPOT 5ÏM
3ÏOPWBUJPO USBOTGPSNBUJPO KBSEJOT DPVQF
o '3"*4 %& '"$563"5*0/ $)' o %²-"*4 IPST KPVST GÏSJÏT MF MVOEJ QSÏDÏEBOU MB QBSVUJPO Ë I o -"45 .*/65& MF MVOEJ KVTRV Ë I
$)' o QPVS -$ FU $)' o QPVS -$ ()* o 5PVT MFT QSJY TPOU FO 55$
130'&44*0//&-4 /064 $0/5"$5&3 BV PV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFT DI PV TVS OPUSF TJUF XXX MBVTBOOFDJUFT DI "W E &DIBMMFOT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF
-"64"//& "((-0 r
.&3$3&%* +&6%* "73*-
XXX DBSOBWBMBVTBOOF DI
3&+&5 %& 5"06" t 1SÏTJEFOU EV DPOTFJM E BENJOJTUSBUJPO EF MB TPDJÏUÏ .$) #FBVMJFV RVJ HÒSF MF TJUF Pá ÏUBJU QSÏWVF MB UPVS 5BPVB +FBO 1IJMJQQF 3PDIBU SFWJFOU TVS MFT DPOTÏRVFODFT EV WPUF EV BWSJM
6O 1SJY QPVS MB GPSNBUJPO QSPGFTTJPOOFMMF
%3
-$ t -B ÒNF ÏEJUJPO EV $BSOBWBM EF -BVTBOOF BVSB MJFV EV BV NBJ QSPDIBJOT 0SHBOJTÏ QBS M BTTPDJBUJPO 'ÐUF EV 4PMFJM MF $BSOBWBM TFSB BOJNÏ QBS EF OPNCSFVTFT (VHHFONVTJLT PSDIFTUSFT NBOÒHFT FU DPSUÒHFT BV DPVST EFTRVFMT MFT FOGBOUT TFSPOU SPJT QVJTRVF UPVUFT MFT FOUSÏFT BVY GFTUJWJUÏT BVY DBOUJOFT FU BVY DPSUÒHFT MFVST TPOU PGGFSUFT HSBDJFVTFNFOU -F QSPHSBNNF RVJ TF EÏSPVMF TVS MFT QSJODJQBMFT QMBDFT EV DFOUSF WJMMF EÏCVUF MF NBJ Ë I QPVS TF UFSNJOFS MF NBJ Ë I &OUSF UFNQT NVTJRVF EBOTF FU BOJNBUJPOT TFSPOU Ë M IPOOFVS MFT QMVT HSBOEFT BUUSBDUJPOT EF DF $BSOBWBM ÏUBOU MF DPODFSU BQÏSP EFT (VHHFONVTJLT MF EJNBODIF Ë I FU MF HSBOE $PSUÒHF DBSOBWBMFTRVF MF NÐNF KPVS Ë I #JFO TßS FU D FTU VOF IBCJUVEF Ë DIBRVF ÏEJUJPO MFT -BVTBOOPJT TPOU JOWJUÏT Ë QBSUJDJQFS BV 4VQFS -PUP EV $BSOBWBM MF KFVEJ NBJ EÒT I Ë MB 1MBDF $FOUSBMF &OGJO EF OPNCSFVTFT BOJNB UJPOT TFSPOU PSHBOJTÏFT TVS MFT QPEJVNT QFOEBOU MFT KPVST EF MB NBOJGFTUBUJPO
j-F SFKFU EF 5BPVB OPVT GBJU QFSESF BOTx
1, t -B 4PDJÏUÏ *OEVTUSJFMMF FU $PNNFSDJBMF EF -BVTBOOF FU FOWJSPOT 4*$ FU MB 7JMMF EF -BVTBOOF WJFOOFOU EF MBODFS MB F ÏEJUJPO EV 1SJY FO GBWFVS EF MB GPSNBUJPO QSPGFTTJPOOFMMF $F 1SJY DPODFSOF UPVUFT MFT FOUSFQSJTFT RVJ GPSNFOU QPVS MB ÒSF GPJT VO BQQSFOUJ PV RVJ T FOHBHFOU EF NBOJÒSF TJHOJGJDBUJWF QPVS MB GPSNBUJPO EVBMF -FT EPTTJFST EF DBOEJEBUVSF EPJWFOU ÐUSF EÏQPTÏT E JDJ BV KVJO QSPDIBJO -FT EFVY MBVSÏBUT PCUJFOESPOU VO TPVUJFO GJOBODJFS EF GSBODT QBS NPJT EVSBOU UPVUF MB EVSÏF EF M BQQSFO UJTTBHF
130104 3&$6&*--*4 1"3 $)"3"' "#%&44&.&%
$PNNFOU FYQMJRVF[ WPVT RVF MFT -BVTBOOPJT BJFOU SFKFUÏ MF QSPKFU EF UPVS 5BPVB TVS MF TJUF EF #FBVMJFV BMPST RVF MF QSPKFU ÏUBJU QPVSUBOU QMVUÙU CJFO GJDFMÏ $ FTU WSBJ MF EPTTJFS ÏUBJU CJFO GJDFMÏ .BJT QMVTJFVST SBJTPOT QFV WFOU FYQMJRVFS MF SÏTVMUBU EV WPUF % BCPSE VSCBOJTUJRVFT BWFD M ÏUFSOFMMF RVFTUJPO RVJ QPSUF TVS MFT UPVST FOTVJUF BSDIJUFDUVSBMFT DBS MB NBOJÒSF EPOU MB UPVS B ÏUÏ EFTTJOÏF B DPNQUÏ &OGJO PO O B QBT UFOV DPNQUF EFT CFTPJOT WÏSJ UBCMFT EF MB QMBDF EF #FBVMJFV FO UBOU RVF $FOUSF EF GPJSF FU E FYQP TJUJPO 1PVS .$) #FBVMJFV RVFM FTU M JNQBDU EF DF SFGVT 1PVS OPVT M FTTFOUJFM O ÏUBJU QBT RV JM Z BJU VOF UPVS PV OPO NBJT CFM FU CJFO EF CÏOÏGJDJFS E JOGSBTUSVD UVSFT IÙUFMJÒSFT EF QSPYJNJUÏ QPVS #FBVMJFV &U BWFD DF QSPKFU OPVT MFT BWJPOT "WFD MB WPUBUJPO OPVT BMMPOT JODPOUFTUBCMFNFOU EFWPJS GBJSF GBDF Ë EFT SFUBSET DPOTJEÏSB CMFT " DPVQ TßS OPVT BMMPOT QFS ESF BOT DF RVJ FTU CFBVDPVQ QPVS VO QSPKFU RVJ KF MF SBQQFMMF B EÏNBSSÏ FO
6O OPVWFBV QSPKFU QPVS VO TJUF WJUBM QPVS -BVTBOOF %3
&TU DF Ë EJSF RVF .$) #FBVMJFV QPVSSBJU SFNFUUSF FO RVFTUJPO TPO JOUÏSÐU QPVS MF TJUF /PO QPVS MF HSPVQF .$) -BVTBOOF SFTUF VOF QSJPSJUÏ TUSBUÏ HJRVF NÐNF TJ DF SFUBSE FTU NBM IFVSFVY .BJT VOF DIPTF FTU TßSF OPVT BMMPOT EFWPJS SFWPJS OPT PCKFDUJGT Ë MB CBJTTF /PVT BWJPOT BJOTJ QSÏWV EF OPNCSFVY TBMPOT TVS MB CBTF EFT JOGSBTUSVDUVSFT BUUFOEVFT BWFD 5BPVB -F SFGVT EV QSPKFU WB OPVT DPOEVJSF Ë ÐUSF DMBJ SFNFOU NPJOT BNCJUJFVY -B .VOJDJQBMJUÏ QBS MB WPJY EV TZOEJD %BOJFM #SÏMB[ B EÏDMBSÏ BV TPJS EF MB WPUBUJPO OF QBT BWPJS EF QMBO # $FMB O FTU JM QBT JORVJÏUBOU QPVS WPVT /PO JM ÏUBJU OPSNBM EF OF QBT BWPJS EF QMBO # UBOU UPVUFT MFT ÏOFSHJFT EFWBJFOU ÐUSF DPODFOUSÏFT EBOT MF TPVUJFO BV QSPKFU &O SFWBODIF EÒT MF KPVS EF MB WPUBUJPO E JNQPS UBOUFT EJTDVTTJPOT POU ÏUÏ FOUB NÏFT QPVS NFUUSF FO SPVUF VO OPV WFBV QSPKFU FU DF MF QMVT WJUF
QPTTJCMF -FT DPOUPVST EF DF QSPKFU TPOU FODPSF Ë EÏGJOJS CJFO TßS NBJT JM T BHJU EF HBSBOUJS Ë #FBVMJFV BJOTJ RV Ë MB WJMMF EF -BVTBOOF RVJ FO B CJFO CFTPJO EFT JOGSBTUSVDUVSFT IÙUFMJÒSFT EBOT MB HBNNF EFT FU ÏUPJMFT &OGJO DF GVUVS DPNQMFYF EFWSB BVTTJ QSPQP TFS EFT TVSGBDFT BENJOJTUSBUJWFT JNQPSUBOUFT QPVS OPVT NBJT BVTTJ QPVS E BVUSFT QBSUFOBJSFT DPNNF MB $MJOJRVF EF MB 4PVSDF RVJ FO B CJFO CFTPJO 5PVU DFMB DPOEVJU CJFO Ë VO IPSJ[PO EF BOT BV NPJOT
5-
OPVWFBVY CVT
5-
%3
$BSOBWBM EF -BVTBOOF
4*$
-$ t %ÏCVUÏ BV QSJOUFNQT MF QSPDFTTVT EF SFOPVWFMMFNFOU EF MB GMPUUF UM UIFSNJRVF DPOUJOVF "VY BVUPCVT BSUJDVMÏT NJT FO TFSWJDF FO OPVWFBVY BVUPCVT EJFTFM BSSJWFSPOU TVS MF SÏTFBV E JDJ MF NPJT EF KVJO 6OF NFJMMFVSF BDDFTTJCJMJUÏ VO DPOGPSU BDDSV VO ÏDMBJSBHF JOUÏSJFVS Ë -&% PV FODPSF EFT CPSOFT BNÏMJPSBOU MB MJTJCJMJUÏ EFT JOGPS NBUJPOT EJGGVTÏFT BVY WPZBHFVST &OGJO MF NPUFVS SÏQPOE BVY EFSOJÒSFT OPSNFT &VSP QFSNFU UBOU EF EJNJOVFS FODPSF MFT ÏNJTTJPOT QPMMVBOUFT
-B NVUBUJPO FTU FO NBSDIF 13*--: ."--&:t -F TFDUFVS EF 1SJMMZ .BMMFZ FTU FO QMFJOF NVUB UJPO - JOEVTUSJF FU M BSUJTBOBU MBJT TFOU QSPHSFTTJWFNFOU QMBDF Ë EFT MPHFNFOUT FU Ë EFT BDUJWJUÏT UFSUJBJ SFT - VOF EFT QSFNJÒSFT QJÒDFT EF DFUUF USBOTGPSNBUJPO FTU MF #VTJOFTTQBSD 1SJMMZ QSFNJFS ÏMÏ NFOU OFVG DPOTUSVJU TVS M BODJFO TJUF EF #PCTU 6OF BODJFOOF IBMMF TJUVÏF MF MPOH EF MB 3PVUF EF
3FOFOT KVTUF FO GBDF EF MB QBUJ OPJSF EF .BMMFZ B ÏUÏ EÏNPMJF FU MBJTTF QMBDF Ë VO CÉUJNFOU NVMUJ GPODUJPOOFM 5PVUFT MFT BUUSJCVUJPOT EF TVSGBDFT OF TPOU QBT FODPSF DPOOVFT 4FVMF DFSUJUVEF QPVS M IFVSF $PPQ WB Z JOTUBMMFS VO DFOUSF DPNNFSDJBM EF QSPYJNJUÏ EF RVFMRVF NÒUSFT DBSSÏT RVJ DPNQSFOESB ÏHBMFNFOU VOF QIBSNBDJF VO UFBSPPN FU VO NBJM DFOUSBM TVS UPVU MF SF[ EF
DIBVTTÏF -FT DJOR OJWFBVY TVQÏ SJFVST TFSPOU QPVS MFVS QBSU EFTUJ OÏT Ë BDDVFJMMJS VO GJUOFTT VO DFO USF NÏEJDBM FU EFT TVSGBDFT BENJOJTUSBUJWFT EF RVBMJUÏ "V UPUBM DF TPOU RVFMRVF N EF TVSGBDFT QPMZWBMFOUFT RVJ TFSPOU NJTFT TVS MF NBSDIÏ EF MB MPDBUJPO - PVWFSUVSF BV QVCMJD EF DF OPVWFBV QPJOU EF WFOUF FTU E PSFT FU EÏKË GJYÏ BV BPßU QSP DIBJO 1,
$F CÉUJNFOU BCSJUFSB OPO TFVMFNFOU VOF $PPQ NBJT EF OPNCSFVY BVUSFT DPNNFSDFT %3
16# zzz
valable du 22 au 26 avril
bienvenue à tous les gourmands
Le Comté, appellation d’Origine depuis 1952, est traditionnellement produit dans le Jura. Le lait est issu de vaches de races exclusivement locales : Montbéliarde ou Pie Rouge de l’Est, qui broutent la flore très variée du massif jurassien, produisant un lait très riche en arômes. L’affinage dure 120 jours minimum.
* Avec la carte client gratuite: profitez de plus de 1000 promotions chaque semaine
-20 %
60
15. KG
19.60
*
Comté moyen portion d’env. 700 g
-20 %
14.50* KG
18.20
bande d’env. 2 kg
www.aligro.ch
r "%3&44&4 65*-&4 BQQBSFJMT NÏOBHFST
IBCJUBU FYUÏSJFVS
"QQBSFJMT NÏOBHFST UPVUFT CPOOFT NBSRVFT BV NFJMMFVS QSJY -JWSBJTPO *OTUBMMBUJPO &ODBTUSFNFOU %ÏQBOO BHF -B RVBMJUÏ TF USPVWF DIF[ MF TQÏDJBMJTUF 1BIVE .BHJD .ÏOBHFS 'SBODF -BVTBOOF XXX NBHJDNFOBHFS DI 1PVSRVPJ DIFSDIFS BJMMFVST
(PNFT +PBRVJN QBZTBHJTUF $SÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT ÏMBHBHF EF HSBOET BSCSFT UBJMMFT EFT IBJFT SÏOPWBUJPO FU TPJOT Ë WPUSF HB[PO FYQFSU NBÎPOOFSJF FU DMPUVSFT EFWJT HSBUVJU UÏM
EÏNÏOBHFNFOU XXX GMBTIOFUUPZBHF DI FOUSFQSJTF FU SÏTFBV EF GFNNFT EF NÏOBHFT SÏHJPO EF (FOÒWF Ë .POUSFVY &UBU EFT MJFVY GJO EF DIBOUJFS FOUSFUJFO EF CVSFBV EÏCBSSBT FUD UÏM
6SHFODFT FU QFSNBOFODFT NÏEJDBMFT "NCVMBODF QSFNJFST TFDPVST BQQFM E VSHFODF WJUBMF 1PMJDF o 1PNQJFS 3FHB o "JS (MBDJFS -B .BJO 5FOEVF &DPVUF FU TPVUJFO BOPOZNF I -JHOF E BJEF BVY FOGBOUT FU BVY KFVOFT *OUPYJDBUJPOT BWFD NÏEJDBNFOUT QSPEVJUT UPYJRVFT
UBQJT
CJKPVY IPSMPHFSJF $SÏBUJPOT FU SÏQBSBUJPOT TPJHOÏFT EF CJKPVY 1SPCJKPVY CJKPVUJFST KPBJMMJFST FOTFJHOF GPOEÏF FO RVBMJUÏ FU TÏSJFVY EFQVJT QMVT EF BOT SVF EF Mh"MF FS ÏUBHF -BVTBOOF 5ÏM
.&3$3&%* +&6%* "73*-
63(&/$& 4"/5² $)67 6SHFODFT BEVMUFT #VHOPO 6SHFODFT FOGBOUT .POUÏMBO 6SHFODFT QTZDIJBUSJRVFT #VHOPO 6SHFODFT HZOÏDPMPHJRVFT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS 6SHFODFT BDDPVDIFNFOUT "WFOVF 1JFSSF %FDLFS )ÙQJUBM EF M &OGBODF .POUÏUBO "SEFOUJT $MJOJRVF EFOUBJSF EV '-0/ 4FSWJDF
/FUUPZBHF EF UBQJT NPRVFUUFT NFVCMFT SFNCPVSSÏT HSBGGJUJT 5ÏM .VMUJ /FUUPZBHFT 4"
QFJOUVSF 351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF ÏRVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SÏOPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT %FWJT SBQJEF FU HSBUVJU 1SJY DPNQÏUJUJGT 5ÏM 'BY /BUFM
E VSHFODFT )ÙQJUBM 0QIUBMNJRVF +VMFT (POJO "WFOVF EF 'SBODF 1FSNBOFODF 1.6 'MPO 7PJF EV $IBSJPU $FOUSF NÏEJDP DIJSVSHJDBM EV $FOTVZ BW EV $FOTVZ 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBJPOT BWFD PV TBOT SFOEF[ WPVT -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I .ÏEFDJO FU EFOUJTUF EF HBSEF $MJOJRVF %FOUBJSF EF -BVTBOOF *NQMBOUPMPHJF SPVUF EF 3FOFOT #VTTJHOZ 1SÒT -BVTBOOF 5ÏM -VOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 4BNFEJ EF I Ë I %JNBODIF EF I Ë I $FOUSF .ÏEJDBM EF 3FOFOT BW EV 2VBUPS[F "WSJM 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBUJPO BWFD PV TBOT
SEW )PSBJSFT MVOEJ BV WFOESFEJ I I 4BNFEJ I I 1)"3."$*&4 %& ("3%& 1IBSNBDJF 4" -BVTBOOF "WFOVF .POUDIPJTJ 1IBSNBDJF $BQJUPM 0VDIZ "WFOVF EF 3IPEBOJF 1IBSNBDJF .FUSP 'MPO 1MBDF EF M &VSPQF 1IBSNBDJF .FUSP 0VDIZ 1MBDF EF MB /BWJHBUJPO 5PVT MFT KPVST EF I Ë I Z DPNQSJT MFT KPVST GÏSJÏT 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF (BSF $'' 2VBJ 1MBDF EF MB (BSF I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF 1IBSNBDJF 4VO 4UPSF 1SJMMZ .BMMFZ -VNJÒSF 7JBEVD -V 4B I I %J FU K GÏSJÏT I I TBOT UBYF OJ UBYF E VSHFODF
&.1-0* &/4&*(/&.&/5 0GGSFT
%FNBOEFT
1BZTBHJTUF QSJWÏ DIFSDIF QFUJUT USBWBVY
1SPKFDU -FUhT 4UBSU 5BMLJOH PGGFST GSFF
NBÎPOOFSJF 5ÏM
&OHMJTI DPOWFSTBUJPO DPVSTFT XJUI 64"
$IFSDIPOT DPOEVDUFVS EhÏDPMJFST IPNNF EÒT BOT MVOEJ WFOESFEJ I I I I 5ÏM "DUJWJUÏ JOEÏQFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5ÏM XXX KPC P UPQ DPN
+FVOF DBSSFMFVS NPUJWÏ TÏSJFVY DIFSDIF FNQMPJ 5ÏM +FVOF GJMMF EZOBNJRVF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOU NÏOBHF EV MVOEJ BV WFOESFEJ 4J QPTTJCMF EPSNJS TVS QMBDF 5ÏM %BNF QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF SFQBTTBHF -JCSF EF TVJUF 5ÏM %BNF BWFD SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF FU SFQBTTBHF 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT ÏMBHBHFT EF HSBOET BSCSFT UBJMMF EF IBJFT USBOTGPSNBUJPO /BUFM +FVOF IPNNF QBSMBOU GSBOÎBJT QFSNJT # FU DPOEVJSF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM %BNF $'$ FNQMPZÏF DPNNFSDF DIFSDIF DPNNF HBJOT EhBQQPJOU KPCT TÏSJFVY 2VFMRVFT IFVSFT MFT KFVEJT FU WFOESFEJT 5ÏM /FUUPZBHF NBJTPOT BQQBSUFNFOUT CVSFBVY WJUSFT DPODJFSHFSJF DIBOUJFST FOUSFUJFO KBSEJOT 5ÏM )PNNF QPSUVHBJT BWFD FYQÏSJFODF QFSNJT $ DIFSDIF OFUUPZBHFT EF CVSFBVY DPODJFSHFSJF FOUSFUJFO EF KBSEJOT 5ÏM /FUUPZBHFT EJWFST QFJOUVSF KBSEJOBHF CSJDPMBHF 'S IFVSF 5ÏM
%BNF DIFSDIF USBWBJM DIF[ MFT QFSTPOOFT
TUVEFOUT .BZ +VOF JO -BVTBOOF 5ÏM
ÉHÏFT PV FOGBOUT OPVSSJF MPHÏF PV QBT Ë
DPOWFOJS 5ÏM 1FSTPOOF NPUJWÏF BWFD QFSNJT EF DPOEVJSF FO SFDIFSDIF EF USBWBJM 5ÏM
&OTFJHOFNFOU
+BSEJO EhFOGBOUT MBVTBOOPJT QSJWÏ EJTQPTF FODPSF EF RVFMRVFT QMBDFT QPVS MB SFOUSÏF EhÏUÏ &OGBOUT EFT FOWJSPOT CJFOWFOVT 5ÏM
.BOÒHF EV .POU TVS -BVTBOOF ÏDPMF EhÏRVJUBUJPO DPVST EÏCVUBOUT Ë BWBODÏT ESFTTBHF FU TBVU 1SPGFTTFVS QBSMBOU QPSUVHBJT BOHMBJT FU GSBOÎBJT 5ÏM XXX NBOFHF EV NPOU DI 'SBOÎBJT PSUIPHSBQIF BOHMBJT BMMFNBOE BEVMUFT UPVT ÉHFT 1SJY BWBOUBHFVY 7BJT EPNJDJMF -BVTBOOF FOWJSPOT SBZPO LN UÏMÏQIPOFS I I
FORMATION - d’esthéticienne - de massage - styliste ongulaire
1 jour par semaine
www.ecole-estheticienne.ch 021 963 70 64 - Montreux
F NBJM
-45-BVTBOOF !HNBJM DPN
1PVS WPT
QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV
Le marché aux fleurs le plus attrayant de Suisse
1.
45
4.50
4.90
A bon entendeur du 16.4.13 très bon
chaque
14.90
14 variétés
chaque
9.90
Géranium lierre et zonale En diverses couleurs, à fleurs simples ou doubles. chaque 1.45
Terreau pour géraniums CAPITO Terreau spécial pour géraniums et autres plantes de balcon. Haute rétention d’eau. 30 l. 13078 4.50
Terreau universel bio CAPITO 40 l. Produite selon la norme Bio-Norm. 44997 4.90
Plantes méditerranéennes 14.90 43152 Lantana buisson 9.90 43157 Solanum rantonetti sur tige bleu 43153 Lantana sur tige 14.90 43158 Solanum jasminoides buisson blanc 9.90 43156 Solanum rantonetti buisson bleu 9.90 43159 Solanum jasminoides sur tige blanc 14.90
0/ &/ 1"3-& r
.&3$3&%* +&6%* "73*-
%3
%3
" "113²$*² EBOT MB SVCSJRVF jOPVT OF TPNNFT WSBJNFOU RVF EFT OBJOT EF KBSEJOx MF DPVBD EJQMPNBUJRVF TVSWFOV FO 6LSBJOF Ë M PDDBTJPO EF MB WJTJUF EF #VSLIBMUFS MF MVOEJ BWSJM 4F NÏMBOHFBOU MFT QJODFBVY MFT PGGJDJFMT VLSBJOJFOT BWBJFOU FO FGGFU TPSUJ MF ESBQFBV EBOPJT BV MJFV EV ESBQFBV TVJTTF 6OF FSSFVS EBOT MF SPVHF FU MF CMBOD RVJ T FYQMJRVF QFVU ÐUSF KVTUF NFOU QBS VO BCVT EF SPVHF FU EF CMBOD RVJ TBJU 2VPJ RV JM FO TPJU JM TFNCMF RVF QPVS MFT 6LSBJOJFOT o FU Ë QMVT GPSUF SBJTPO Ë MB WFJMMF EF 1ÉRVFT VOF DSPJY SFTUF VOF DSPJY " -6 DFUUF CSÒWF OPVT SBQQPS UBOU MFT BDDVTBUJPOT DPOUSF 7MBEJNJS 1PVUJOF EV KPVSOBM BNÏSJDBJO 5JNFT RVJ QSÏUFOE RVF MF QSÏTJEFOU SVTTF B BNBTTÏ TVS EFT DPNQUFT FO 4VJTTF jQSÒT EF NJMMJBSET EF EPMMBSTx $F Ë RVPJ MF QPSUF QBSPMF EF M IPNPOZNF EV GBNFVY QMBU RVÏCÏDPJT B SÏQPOEV FO RVBMJGJBOU DFUUF BDDVTBUJPO jE BCTVSEFx "I CPO : B CFBVDPVQ QMVT 3&."326& RVF MB EÏNPDSB UJF BMHÏSJFOOF B WÏDV VO HSBOE NPNFOU EF TPO IJTUPJSF MF XFFL FOE EFSOJFS *OWJTJCMF EVSBOU MB DBNQBHOF RVBTJ TÏOJMF TVJUF Ë VO "7$ MF QSÏTJ EFOU "CEFMB[J[ #PVUFMGJLB B ÏUÏ SÏÏMV QPVS VO RVBUSJÒNF NBOEBU BWFD EFT WPJY $ FTU EJSF TJ MFEJU #PVUFMGJLB B ÏUÏ SÏÏMV EBOT VO GBVUFVJM &U NÐNF VO GBVUFVJM SPVMBOU FO M PDDVSSFODFy 16# zzz
%FT BQQMJT QPVS WPVT GBJSF EPSNJS 4."351)0/&4 t -FT IFVSFT RVJ EÏGJMFOU TBOT USPVWFS MF TPNNFJM D FTU QFVU ÐUSF EF M IJTUPJSF BODJFOOF %FT BQQMJDBUJPOT NPCJMFT VUJMJTBOU EFT QSPDÏEÏT EJGGÏSFOUT WPVT BJEFOU EÏTPSNBJT Ë USPVWFS MF TPNNFJM %ÏDPVWFSUF
$PVQ EF HVFVMF Q 1" 1"4$"- %²$"*--&5 +063/"-*45& +0 */%²1&/%"/5 */ 130%6$5&63 &5 13 "/*."5&63 % ².*44*0/4 "/ %& %& 5²-²7*4*0/
%3
5)*&33: .&63:
.*,& /*3*"."
-F TPNNFJM FTU QSÏDJFVY *M FTU FTTFOUJFM BV CPO GPODUJPOOFNFOU EV TZTUÒNF OFSWFVY DFOUSBM FU QFS NFU EF DPOTPMJEFS MB DPOOFDUJWJUÏ OFVSPOBMF -F TPNNFJM QFSNFU BVTTJ EF SFDIBSHFS MFT CBUUFSJFT BGJO E BWPJS VO NBYJNVN E ÏOFSHJF MF MFOEF NBJO -B WJF TFSBJU CJFO QMVT GBDJMF T JM TVGGJTBJU EF UPVSOFS VO CPVUPO QPVS T FOEPSNJS .BJT D FTU MPJO E ÐUSF MF DBT FU MFT IFVSFT QFVWFOU QBSGPJT EÏGJMFS BWBOU EF USPVWFS MF TPNNFJM -F SFNÒEF WJFOU QFVU ÐUSF EF WPUSF TNBSUQIPOF $ZDMFT EV TPNNFJM -FT TNBSUQIPOFT FU MF TPNNFJM GPOU CPO NÏOBHF EFQVJT RVFMRVF UFNQT EÏKË 1PTÏT TVS WPUSF NBUFMBT JMT QFSNFUUFOU OPUBNNFOU E FOSFHJT
%JGGJDJMF QBSGPJT EF USPVWFS MF TPNNFJM %3
USFS MFT DZDMFT EV TPNNFJM FU BJOTJ WPVT SÏWFJMMFS MPSTRV VO EF DFT EFS OJFST FTU UFSNJOÏ BGJO EF MJNJUFS MFT FGGFUT EV TPNNFJM BV SÏWFJM .BJT EÒT Ë QSÏTFOU WPUSF TNBSUQIPOF QFVU BVTTJ ÐUSF VUJMJTÏ QPVS T FOEPSNJS %JWFSTFT BQQMJDB UJPOT TPOU E PSFT FU EÏKË EJTQPOJ CMFT QSJODJQBMFNFOU QPVS J1IPOF FU QPVS "OESPJE &MMFT T JOTQJSFOU EFT UFDIOJRVFT EF NÏEJUBUJPO BJOTJ RVF EV ZPHB BGJO E BNFOFS EF MB TÏSÏOJUÏ EBOT MB DIBNCSF QPVS GBWPSJTFS M FOEPSNJTTFNFOU 1BSNJ MFT BQQMJDBUJPOT MFT QMVT DPO OVFT PO QFVU DJUFS 3FMBY .FMPEJFT RVJ ÏNFU EFT TPOT SFMBYBOUT FU EFT NVTJRVFT SFMBYBOUFT J4PNNFJM RVJ KPVF ÏHBMFNFOU TVS MB TPOPSJUÏ NBJT BKPVUBOU VO KFV EF MVNJÒSF PV
FODPSF NJOVUFT EF EÏUFOUF RVJ GPVSOJU FO QMVT EFT DPOTFJMT WPDBVY %FVY BVUSFT BQQMJDBUJPOT TPSUFOU EV MPU :PHB GPS *OTPNOJB FU 3FMBY BOE 3FTU (VJEFE .FEJUBUJPOT -B QSFNJÒSF QSPQPTF VOF TÏSJF EF QPTFT SFMBYBOUFT BJOTJ RVF EFT DPO TFJMT QPVS SBMFOUJS TB SFTQJSBUJPO UBOEJT RVF MB EFVYJÒNF WPVT HVJ EFSB PSBMFNFOU WFST MF TPNNFJM 5PUBMFNFOU HSBUVJUFT $FT BQQMJDBUJPOT HBSBOUJTTFOU EF USPVWFS MF TPNNFJM FO VOF WJOH UBJOF EF NJOVUFT " FO DSPJSF MFT OPNCSFVTFT SFNBSRVFT EFT VUJMJTB UFVST FMMFT TFNCMFOU UFOJS MFVST QSPNFTTFT &UBOU EPOOÏ MB HSBUVJUÏ EFT BQQMJDBUJPOT WPVT O BWF[ QBT HSBOE DIPTF Ë QFSESF
4JHOÏ 4UFG
4VJWF[ UPVUF M BDUVBMJUÏ EF -BVTBOOF $JUÏT TVS 'BDFCPPL XXX GBDFCPPL DPN MBVTBOOFDJUFT
%3
-F HOJPMV
."(/*'*26& &..&3%&63 3JFO OF N ÏOFSWF QMVT RVF +FBO ;JFHMFS TJ DF O FTU MFT HFOT RVJ QBTTFOU MFVS UFNQT Ë EJSF EV NBM EF +FBO ;JFHMFS $FU IPNNF RVF KF DPOOBJT FU RVF K JOUFSWJFXF EFQVJT QMVT EF USFOUF BOT KF EJT RV JM FTU VO TBMVUBJSF FNNFSEFVS VO EÏSBOHFVS OÏDFTTBJSF M ÏSVQUJPO EF OPT NBVWBJTFT DPOTDJFODFT BWFD EFT UPOOFT EF MBWF FU M JODBOEFTDFODF EV WPMDBO #JFO TßS JM FTU JOTVQQPSUBCMF *M FO GBJU USPQ UIÏÉUSBMJTF Ë PVUSBODF FYBHÒSF MF QSPQPT DIFSDIF Ë OPVT GBJSF PVCMJFS TFT BNJUJÏT BWFD EFT EJDUBUFVST .BJT WPJMË D FTU ;JFHMFS JM WJFOU EF GÐUFS TFT BOT FU D FTU TBOT EPVUF VO QFV UBSE QPVS MF SFGBJSF % BJMMFVST PO OF SFGBJU KBNBJT MFT HFOT JMT TPOU DF RV JMT TPOU Ë QSFOESF JOUÏHSBMFNFOU BWFD MFVST RVBMJUÏT MFVST EÏGBVUT ;JFHMFS N B UPVKPVST GBJU QFOTFS Ë 'SBO[ 8FCFS - IPNNF EFT TBJOUFT DPMÒSFT NBJT M IPNNF E VOF GPJ FOUJÒSF CPVJMMBOUF ÏNVF QSPGPOEÏNFOU BNPVSFVTF EV NPOEF $IF[ M VO D FTU MF DPNCBU QPVS MB KVTUJDF $IF[ M BVUSF MF DPNCBU QPVS MB QMBOÒUF $IF[ M VO FU M BVUSF M BEIÏTJPO CPVMFWFSTÏF Ë M JNNFOTF DIBMFVS EV NZTUÒSF EV NPOEF $IF[ DFT EFVY IPNNFT DPMÏSJRVFT FU VO QFV DJOHMÏT KF QFSÎPJT EF TQMFOEJEFT DPOUFNQPSBJOT EF WSBJT DPNQBUSJPUFT $SJUJRVFT JNQSÏDBUFVST GPVT EF WJWSF FU E FYJTUFS *M FO GBVESBJU CFBVDPVQ QMVT EFT IPNNFT DPNNF FVY EBOT MF DIBNQ TJ SBJTPOOBCMF EF OPUSF QFUJUF 4VJTTF
r "6504
.&3$3&%* +&6%* "73*-
6OF TQPSUJWF CJFO ÏMFWÏF ):6/%"* (&/&4*4 $061& 7 t -FT EFSOJÒSFT HÏOÏSBUJPOT EV DPVQÏ DPSÏFO HBHOFOU EFT DIFWBVY &U EV DPOGPSU 5&45 "650 (*- &((&3
"WFD DI EF QMVT RVF MB WFSTJPO QSÏDÏEFOUF MB )ZVOEBJ (FOFTFT $PVQF B KVTUF SFÎV MB DVSF EF WJUB NJOFT RV JM MVJ GBMMBJU "KPVUF[ Z VOF CPÔUF BVUPNBUJRVF Ë IVJU SBQQPSUT
/053& "7*4 - BDDÒT BV DPGGSF O FTU QBT USÒT BJTÏ VO IBZPO BVSBJU NJFVY DPOWFOV -FT QBTTBHFST BSSJÒSF EPJWFOU ÐUSF TPVQMFT QPVS FOUSFS FU TPSUJS TJÒHFT BWBOU OF SFWFOBOU QBT FO QPTJUJPO -B CPÔUF BVUP FTU PODUVFVTF SBQJEF - BHJMJUÏ E VOF QSPQVMTJPO BWFD EFT BTTJTUBODFT ÏMFDUSPOJRVFT EJTDSÒUFT 4PO TQPSUJG BHSÏBCMF
$"35& %& 7*4*5& .PUFVS 7 DN L8 DI Ë U NJO DPVQMF NBYJ /N Ë U NJO CPÔUF BVUP SBQQPSUT LN I FO TFD $POTP NJYUF M LN H LN EF $0 -POHVFVS N MBSHFVS N IBVUFVS N 1PJET LH 1SJY GS CBTF 7 GS
Ë MB GPJT PODUVFVTF FU SBQJEF FU WPVT BVSF[ VO DPDLUBJM TÏEVJTBOU
-JHOF NBSRVBOUF -F EFTJHO DPNCJOF MB GMVJEJUÏ BWFD VOF DFSUBJOF BHSFTTJWJUÏ OPUBN NFOU NBOJGFTUÏF QBS VOF DBMBOESF JNQPTBOUF " M JOUÏSJFVS MFT DPNQ UFVST TPOU KPMJNFOU DFSDMÏT QPVS MF SFTUF MB $PSÏFOOF KPVF MB TPCSJÏUÏ BWFD VOF QBSUJF FO DVJS USÒT DIJD 0O SFNBSRVF EFT DBESBOT JOÏEJUT M VO BGGJDIF MF QPVSDFOUBHF EF MB QSFTTJPO TVS M BDDÏMÏSBUFVS M BVUSF DFMVJ EV DPVQMF NPUFVS VUJMJTÏ "V EÏCVU PO TF EFNBOEF Ë RVPJ ÎB TFSU QVJT PO TF QSFOE Ë KFUFS TPV WFOU VO DPVQ E JM TVS DFT SFOTFJ HOFNFOUT JOIBCJUVFMT -F DIÉTTJT ÏRVJMJCSÏ DPOGÒSF VO DPNQPSUFNFOU OFVUSF EBOT MB NBKPSJUÏ EFT DJSDPOTUBODFT *M T BHJU E VOF QSPQVMTJPO BWFD M BHJ MJUÏ RVF DFMB TJHOJGJF FO WJSBHF FU MFT QSÏDBVUJPOT RVJ WPOU BWFD MF QJFE ESPJU OF EPJU QBT T JNQBUJFO UFS FO DPVSCF -FT TVSWFJMMBOUT
6O EFTJHO RVJ DPNCJOF GMVJEJUÏ FU BHSFTTJWJUÏ %3
ÏMFDUSPOJRVFT POU MF CPO HPßU EF OF QBT JOUFSWFOJS EF NBOJÒSF USPQ JOTJTUBOUF MBJTTBOU MB EÏSJWF EF M BSSJÒSF QSFOESF VOF QFUJUF BNQMJ UVEF TZNQBUIJRVF
"UUBDIBOU FU PSJHJOBM +PVFS EFT QBMFUUFT BV WPMBOU QFS NFU EF UJSFS QBSUJ EF MB QVJTTBODF
EV TJY DZMJOESFT BUNPTQIÏSJRVF UPVU FO GMBUUBOU MFT PSFJMMFT HSÉDF Ë MB TPOPSJUÏ SBVRVF RV JM GBJU FOUFO ESF EBOT M IBCJUBDMF &O DPOEVJ TBOU VO QFV TQPSUJWFNFOU JM O FTU QBT USÒT GBDJMF EF SFTUFS BVY M LN BOOPODÏT 5PVUFGPJT TVS EFT USBKFUT USÒT WBSJÏT FO VUJMJTBOU MF SÏHVMBUFVS QPVS SPVMFS SFMBY PO T FO BQQSPDIF
$PVQÏ BUUBDIBOU PSJHJOBM DFUUF )ZVOEBJ PGGSF VO SBQQPSU QSJY QSFTUBUJPOT JOUÏSFTTBOU EPOU MB HBSBOUJF j5SJQMF $BSFx EF DJOR BOT LJMPNÏUSBHF JMMJNJUÏ EÏQBO OBHF FVSPQÏFO JODMVT UPVU DPNNF MFT TFSWJDFT KVTRV Ë LN PV BOT
16# zzz
véhicules BVUPT Achète auto et utilitaire toutes marques
Paiement CASH, enlèvement immédiat
079 602 14 50
VOS AGENCES DE PROXIMITÉ ! GARAGE DE L’ETOILE SA ETOILE AUTOMOBILE SA Renens - 021 633 02 02 Cortaillod - 032 729 02 90 .FSDFEFT 4- UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF 'S h 5ÏM 78 (PMG DBCSJPMFU CPO ÏUBU HÏOÏSBM 'S h 5ÏM " WFOESF 78 (PMG DBCSJPMFU WFSU CPVUFJMMF EF h LN EFSOJFS DPOUSÙMF UFDIOJRVF 1SJY 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM
VENEZ L’ESSAYER ! www.leuba-event.ch/essais
deux-roues
1PVS WPT
NPUPT
/PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV
QFUJUFT BOOPODFT
:BNBIB 97 7JSBHP FYQFSUJTÏF h LN 'S h 5ÏM
DIFSDIF Ë BDIFUFS #FOUMFZ $POUJOFOUBM 4QFFE NPEÒMF h LN DPNNF OFVWF 'S h 5ÏM )POEB "DDPSE 5ZQF 3 h LN CPO ÏUBU OPO GVNFVS KFVY EF SPVFT KBOUFT 'S h 5ÏM " WFOESF )POEB &MFNFOU -9 "OOÏF h LN $BSSPTFSJF QSPQSF UPVU FO PSESF 'S h FO EJTDVTTJPO 5ÏM .B[EB h LN FYQFSUJTÏF KVTRVhFO 'S h 5ÏM .JOJ $PPQFS 4 h LN UJQUSPOJD DPNNF
" CPO QSJY BDIÒUF WÏIJDVMFT UPVUFT NBSRVFT 1BJFNFOU DBTI 5ÏM &TUFG &YQPSU BDIBU UPVUFT NBSRVFT UPVT WÏIJDVMFT EBOT MhÏUBU NÐNF BDDJEFOUÏT 1SJY SBJTPOOBCMF 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT QPVS MB DBTTF 5ÏM "VUP &YQPSU BDIBU #.8 .FSDFEFT 5PZPUB CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNÒUSFT QBJFNFOU DBTI 5FM +VTRVhË 'S QPVS WPUSF WPJUVSF DBTTF FYQPSU 5ÏM 0MEUJNFS WPJUVSFT EF $PMMFDUJPO UPVUFT NBSRVFT EBOT VO CPO ÏUBU QBZF QSJY SÏBMJTUF .BYJNVN 'S h h 5ÏM
Augmentez l’impact de votre
PETITE ANNONCE! Pour votre scooter Piaggio-Vespa, une seule référence à Lausanne ! Nouvelle Primavera 50 et 125cc.
Scooter Service F.Oddo Sàrl Rue Etraz 11 1003 Lausanne 021 312 24 24
INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch
OFVWF 'S h 5ÏM /JTTBO 1BUIGJOEFS h LN #PO
Du 1er au 4 mai 2014 de 9h à 19h non-stop
ÏUBU 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM /JTTBO 2BTIRBJ %$* OPJSF h LN 'S h 5ÏM 7FOET 1FVHFPU HSJTF h LN 'S
Garage de l’Etoile, Renens
h 5ÏM 3FOBVMU &TQBDF *7 EJFTFM FYQFSUJTÏF h LN 'S h 5ÏM
DBCSJPMFUT
Profitez de nos offres exceptionnelles sur plus de 250 véhicules expertisés et garantis* Leasing avantageux durant le meeting
GARAGE DE L’ETOILE SA Route de Cossonay 101 1020 Renens
021 633 02 02 info.vo@garage-etoile.ch
9 garages en Suisse romande
"(&/%" r
.&3$3&%* +&6%* "73*-
RUE
Samedi 26 avril Ă 20h Dimanche 27 avril Ă 14h
SALLE DES REMPARTS (FR) (20 km Lausanne, dir. Moudon)
GRAND LOTO et MINI BINGO de la Fanfare La Lyre
Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidÊlitÊ Abt: Fr. 10.– 20 sÊries de 2 quines et 3 cartons
SÊrie ROYALE - 1ère sÊrie gratuite (hors abonnement) valeur Fr. 650.–
LAUSANNE CITÉS A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 10 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT, A LA PONTAISE.
THOUNE Jeudi 8 mai Ă 19h45
&/4&.#-& )041*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4
Pour gagner: Jouez par e-mail en envoyant ÂŤLS-SportÂť Ă concours@lausannecites.ch DĂŠlai de participation: Mardi 29 avril 2014, 12h
%F 4JFCFOUIBM "ESJFO .PSHFT 3BNBK 4BNJ 3FOFOT "EBOBMJD &MNJS $IBWBOOFT QSĂ’T 3FOFOT
Les gagnants seront avertis par e-mail (1 seul billet par personne)
1J[[PMBOUF 'BCSJ[JP 3FOFOT
Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour
Prochain loto: 10 et 11 mai 2014 - Loto des Ecoles
7PT IFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT
Partenaire
Plus d’informations sur www.lausanne-sport.ch
'PVSOJFS -JTBOESP #JĂ’SF
,OPMM &TUFCBO 'SPJEFWJMMF 3PESJHVF[ "JEBO 3FOFOT (PNFT EB 4JMWB %KFTTZ $VHZ -BSTFO &O[P -VUSZ 'BOLIBVTFS *OFP 5PMPDIFOB[ 4PMPNPO /BUBO 1SĂ?WFSFOHFT .JTDIMFS "ZNFSJD 3PMMF
Hôtel-de-Ville: assiette loto Fr. 17.– 021 909 03 20
Le programme complet des cinÊmas de la rÊgion Professionnels de l’Auto - Moto, cette offre est pour vous!
7PT IFVSFVY �W�OFNFOUT $-*/*26& %& -" 4063$& 7JSHJOJF FU 'BCJP POU MB KPJF EF WPVT BOOPODFS MB OBJTTBODF EF MFVS QFUJUF GJMMF -JW O�F MF -B QFUJUF +FTTJDB GBJU MF CPOIFVS EF TB T”VS (JVMJB FU EF TFT QBSFOUT $IBOUBM FU 1JFSHJPSHJP 'BSJOB EFQVJT MF &MMF QÒTF LH FU NFTVSF DN /PSB %VNPVMJO OPVT B SFKPJOUT QPVS OPUSF HSBOE CPOIFVS MF 5PVUF MB GBNJMMF FTU USÒT IFVSFVTF
du 1er mars au 30 juin 2014 Communiquez dans Lausanne CitÊs sur vos voitures et motos neuves comme d’occasion
&/4&.#-& )Âź41*5"-*&3 %& -" $Âź5& )Âź1*5"- %& .03(&4
$VFOEFU .JSJBN &DIBOEFOT #BTTP 1FOFMPQF -BVTBOOF .F[FOFO 'SBOĂŽPJTF -F 4FOUJFS 1FSTBOP 4JFOB -POBZ )VO[JLFS .ZMJOF (PVNPFOT MB 7JMMF %F .FMP 3PTBEP 5BWBSFT .BUIJMEF #VTTJHOZ QSĂ’T -BVTBOOF 'FSSFJSB EF -PSFOB #JSOF $BFUB -JB -BVTBOOF .PSFU 4JEPOJF 4U (FPSHF
#BQUJTUB 1FESPTB #FBUSJ[ -BVTBOOF
704 )&63&69 ²7²/&.&/54
5 0%*
abais ProďŹ tez d’upnertites de sur vos annonces.
4 mois, Et oui, pendant rif privĂŠ au lieu bĂŠnĂŠďŹ ciez du ta nnel. du tarif professio
contactez-nous au 021 555 05 05 annonces@lausannecites.ch *Cette offre s’applique aux petites annonces, avec ou sans photo et au couplage avec GHI, exclusivement pour les rubriques : Autos, 4x4, accessoires autos, cabriolets, motos (motos, scooters, accessoires) et dont la commande est passÊe entre le 1/03 et le 30/06/2014.
"OOPODF[ MFT HSBUVJUFNFOU BV 'BY PV QBS DPVSSJFS -BVTBOOF $JUĂ?T 4" $1 -BVTBOOF %FSOJFS EĂ?MBJ MVOEJ I
Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch seul.
seul.
au lieu de 399.–
au lieu de 599.–
199.–
349.– <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTExNQIA77sdbQ8AAAA=</wm>
seul.
1699.–
au lieu de 2999.–
<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7nkvdnswMosCqnKTKLj_R03LAobMzLZlFPxZx_4eryQoWQ0pPL32QmZVL8vChBh-9SfhTd4dt93YQw7M32OQMSZhHna59ojyOc4vSpjxe3EAAAA=</wm>
-50% H/L/P: 52 x 44 x 47 cm
-41%
-43% ExclusivitĂŠ
ExclusivitĂŠ
7PVT PSHBOJTF[
VOF NBOJGFTUBUJPO -BVTBOO� $JU�T TPVUJFOU MFT BTTPDJBUJPOT MPDBMFT /PVT WPVT QSPQPTPOT Ë UJUSF HSÉDJFVY BGGJDIFUUFT 1PVS QMVT E JOGPSNBUJPOT WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV
Box de congĂŠlation
Lave-linge Petit lave-vaisselle WAS 28F94
ESF 2210 DW TF 051.1-IB • Trouve partout sa place • Contenance de 30 litres • Label UE: AB No art. 107524 No art. 159809
• Programme court: seul. 15 min • Label UE: A+++B No art. 131162
r *..0#*-*&3
.&3$3&%* +&6%* "73*-
'SBODF
vente
'FSOFZ DFOUSF WJMMF HSBOE N NFVCMÏ ÏRVJQÏ FOTPMFJMMÏ DIBNCSFT CBMDPOT ÒNF BTDFOTFVS HBSBHF CPY DBWF 1IPUPT EJTQPOJCMFT #VT 51( ' 0 : -PZFS é h NPJT DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF BWSJM MPVFBQ!HNBJM DPN
7BVE
7BVE
'SBODF
7BMMPSCF QFUJUF DPODJFSHJF EF WJMMB EF BQQBSUFNFOUT QPVS KVJO BWFD MPHFNFOU EF QJÒDFT FOW N FU KBSEJO EhFOW N -PZFS 'S h DIBSHFT 'S HBSBHF 'S 5ÏM TJ QPTTJCMF TNT
-BVTBOOF NJOVUFT 0SPO SÏHJPO 5FSSBJO h N 1PTTJCJMJUÏ DPOTUSVDUJPO JNNFVCMF BQQBSUFNFOUT 5ÏM h
%F TVJUF CFMMF DIBNCSF NFVCMÏF QPVS EFNPJTFMMF
OPO GVNFVTF
USBORVJMJUÏ
(FOÒWF
UFSSBTTF -&# 5ÏM $IBNCSFT FU QJÒDFT NFVCMÏT Ë MPVFS Ë MB
$IÐOF #PVSH "QQBSUFNFOU QJÒDFT 3 E DI N $VJTJOF PVWFSUF EFVY DIBNCSFT UPJMFUUFT 4 E CBJO QBSLJOHT KBSEJO N 4BOT WJT Ë WJT CFMMF TJUVBUJPO USÒT CPO ÏUBU 'S h 5ÏM .PCJMIPNF 0h)"3" N DIBNCSFT 4BOT UFSSBJO 'S h 5ÏM " NJO EF MhBÏSPQPSU WFOET QFUJU WJMMBHF VOJRVF Ë (FOÒWF QPVS HSBOEF GBNJMMF 5ÏM
OVJUÏF Ë MB TFNBJOF PV BV NPJT EÒT 'S MB OVJU -VUSZ WVF MBD DBMNF XXX DIBNCSF MBVTBOOF DI 7PVT DIFSDIF[ VO MPHFNFOU OPVT USPVWPOT WPUSF MPHFNFOU Ë MPVFS PV Ë BDIFUFS XXX DIBTTFVSTEFCJFOT DI
cherche à louer
Garde-meubles
7BVE
1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble
W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch
4VJTTF 4VFO 74 KPMJ BQQBSUFNFOU Ë MhBOOÏF 'S 5ÏM
'SBODF $BSRVFJSBOOF 7BS BQQBSUFNFOU QFSTPOOFT KVJMMFU BPßU é TFNBJOF 5ÏM -B 'SBORVJ ' WJMMBHF USBORVJMMF NBJTPO QFSTPOOFT QSPDIF EF MB NFS QMBHF EF TBCMF 5ÏM -BOHVFEPD 3PVTTJMMPO MPDBUJPO TBJTPOOJÒSF WJMMB JOEJWJEVFMMF BWFD QJTDJOF QSJWÏF QPVS QFSTPOOFT QSPDIF DBOBM EV NJEJ FU EFT QMBHFT LN TJUVBUJPO NFS FU DBNQBHOF USÒT DBMNF 5BSJG EÒT &VSPT TFNBJOF TFMPO TBJTPO 5ÏM 3ÏHJPO /BSCPOOF (SVJTTBO /JDF $ÙUF Eh"[VS WJMMB UPVU DPOGPSU EBOT SÏTJEFODF WVF QBOPSBNJRVF QBSLJOH QSJWÏ QMBHFT Ë LN NJOVUFT FO WPJUVSF EF MhBÏSPQPSU 1PVS QFSTPOOFT %V BV NBJ 'S TFNBJOF OFUUPZBHF DPNQSJT 5ÏM PV 1SPWFODF CBTUJEF QSPWFOÎBMF BWFD QJTDJOF Y CBMOÏP 1PVS QFSTPOOFT 5ÏM CBTUJEF!WPUSFCBTUJEF DPN
(FOÒWF %F QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS SFDIFSDIPOT QSPQSJÏUÏT
UFSSBJOT
DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT 5ÏM
affaires commerciales
$SBOT .POUBOB TUVEJP Ë WFOESF 5ÏM 0WSPOOB[ TQMFOEJEF BQQBSUFNFOU QJÒDFT HSBOEF UFSSBTTF TVE N EF 5IFSNBMQ 'S h 5ÏM 4BJMMPO KPMJ QJÒDFT SÏOPWÏ 'S h 5ÏM
BQQBSUFNFOUT
1FUJU #PSOBOE QFUJUF GFSNF SÏOPWÏF CJPDPOTUSVDUJPO QMFJOF OBUVSF QPNNJFST FBV EF TPVSDF QBT EhÏMFDUSJDJUÏ é h 5ÏM PV SFTTPVSDFT!CMVFXJO DI
7BVE &TBQDF ÏRVJQÏ Ë MPVFS QPVS FTUIÏUJDJFOOF NBTTFVS TF 5ÏM
4"/5² #&"65² 1SPWFODF "VSFJMMF NBJTPOT FU QFSTPOOFT QJTDJOF XXX NJTUSBM BMQJMMFT GS 5ÏM 4U 5SPQF[ DFOUSF #FMMF SÏTJEFODF QJTDJOF QBSD QBSLJOH TUVEJP QFSTPOOFT UPVU DPOGPSU .PZFOOF TBJTPO é é
Augmentez l’impact de votre PETITE ANNONCE!
)BVUF TBJTPO é 5ÏM 7BS TVQFSCF WJMMB N WVF TVS CBJFT $BOOFT
FU
&TUÏSFM
BWFD
QJTDJOF
Ë
3FNJTF FO GPSNF DPOUSÙMF EF QPJET OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM ) .PUUJFS EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXX GPSNF P UPQ DPN 5IÏSBQFVUF EJQMÙNÏF WPVT SFÎPJU Ë -BVTBOOF QPVS NBTTBHFT EF TBOUÏ SFNJTF FO GPSNF USBJUFNFOU BMMFSHJFT CJPSÏTPOBODF 5ÏM /PO ÏSPUJRVF
SOINS DENTAIRES
EÏCPSEFNFOU Y N NBHOJGJRVF KBSEJO h N TPMBSJVN USÒT DBMNF DIBNCSFT
IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES
Consultations/ devis à:
QFSTPOOFT 1IPUPT TVS EFNBOEF 5ÏM
Jusqu‘à 70% d‘économie!!!
Genève Lausanne
OCT !XBOBEPP GS
Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse
7JBT QMBHF WJMMB UPVU DPOGPSU QFSTPOOFT
Tél. 044 858 05 65
'S MB TFNBJOF OFUUPZBHF JODMVT 5ÏM
INSEREZ UNE PHOTO !
www.modisana.ch No o1e en n Suisse S Sui Su uisssse se se rromande oman oma o om a
Lu-Sa 08-20h
TPJOT NBTTBHFT FU ÏQJMBUJPOT 3FOEF[ WPVT 5ÏM XXX MVNJOB CFBVUF DI .BTTBHFT QSPGFTTJPOOFMT BOUJ TUSFTT 'S IFVSF ,BUJB 5ÏM -BVTBOOF
7PUSF 1VCMJDJUÏ
TBOUÏ CFBVUÏ MBHP!MBVTBOOFDJUFT DI
Commandez sur www.lausannecites.ch
ÏUSBOHFS #BSDFMPOF Ë MPVFS BQQBSUFNFOU UPVU DPOGPSU DFOUSF WJMMF 5ÏM #FOBMNBEFOB $PTUB "OEBMPVTJF BQQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMPO DVJTJOF TBMMF EF CBJOT UFSSSBTTF WVF NFS SÏTJEFODF TVSWFJMMÏF QJTDJOF QBUBVHFPJSF SFTUBVSBOU BDDÒT QPSU EF QMBJTBODF QMBHF QBS DIFNJO QSJWÏ QSPDIF UPVT DPNNFSDFT CVT 1SJY Ë DPOWFOJS 5ÏM NBJM KBLZKPTT!MJWF JU EFOJT CBSUIBMPT!PSBOHF GS &TQBHOF 4BMPV BQQBSUFNFOU QSFNJÒSF MJHOF EÒT é XXX TBMPV MPDBUJPO DPN 5ÏM &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5ÏM *MF Eh&MCF BQQBSUFNFOU NFS KBSEJO XXX WJMMBNBSJOFMMB FV 5ÏM &TQBHOF 5BSSBHPOB USÒT KPMJF NBJTPO CPSE NFS ÏRVJQÏF USPJT DIBNCSFT HSBOE KBSEJO QIPUPT WJEÏP Ë EJTQPTJUJPO 1SJY BWBOUBHFVY 5ÏM 7BMFODJB $PTUB #MBODB TVQFSCF WJMMB WVF NPOUBHOFT TBOT WJT Ë WJT HSBOE DBMNF DIBNCSFT QJTDJOF HSBOE KBSEJO GMFVSJ 1IPUPT TVS EFNBOEF 5ÏM
DEVIS GRATUIT!
CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE
KBSEJOFU BWFD HSJMM QMBHF Ë NÒUSFT %ÒT
-BVTBOOF JOTUJUVU EF CFBVUÏ QPVS &MMF -VJ
ÇA VA ÊTRE DUR DE SE CACHER DERRIÈRE UN SMART PHONE
Sixty-six.ch
" MPVFS SPNBOUJRVF BQQBSUFNFOU EF WBDBODFT EBOT MF CFM 0CFSMBOE #FSOPJT Ë 8JMEFSTXJM *OUFSMBLFO $IF[ VOF 3PNBOEF 'S TFNBJOF QPVS QFSTPOOFT $BMNF WVF TVS MB +VOHGSBV 5ÏM #VMMFU Ë TBJTJS QPVS DPVQMF BNPVSFVY EV CBMDPO EV +VSB SÏTJEFODF TFDPOEBJSF Ë MhBOOÏF EVQMFY NFVCMÏ DVJTJOFUUF KBSEJO 5ÏM $IBNQÏSZ 7BMBJT QJÒDFT UPVU DPOGPSU 1SÒT UÏMÏQIÏSJRVF 5ÏM 7BDBODFT $SBOT .POUBOB CFM BQQBSUFNFOU N 5ÏM $SBOT .POUBOB KPMJ QJÒDFT CJFO ÏRVJQÏ DBMNF FOTPMFJMMÏ HBOEF UFSSBTTF TVE N TJU DFOUSBMF MJCSF KVTRVhBV 5ÏM MVYWPH!IPUNBJM DPN 1SJY NPEÏSBCMF 0WSPOOB[ BQQBSUFNFOU QFSTPOOFT UPVU DPOGPSU UW CBMDPO BWFD WVF CBJOT Ë NÒUSFT %ÒT 'S TFNBJOF PGGSF TQFDJBMF EÒT 'S h NPJT 5ÏM 0WSPOOB[ 74 4UVEJP QMFJO TVE 'S Ë 'S TFNBJOF 5ÏM 1PVS WBDBODJFST WJMMB KBSEJO TVQFSCF WVF NBYJNVN QFSTPOOFT 57 XJGJ QPVS XFFL FOE TFNBJOF PV QMVT 7JMMBST #VSRVJO :WFSEPO MFT #BJOT 5ÏM
cherche à acheter
4VJTTF
+FVOF DPVQMF DIFSDIF BQQBSUFNFOU QJÒDFT -BVTBOOF FU FOWJSPOT 5ÏM SÏQPOEFVS "ODJFOOF QSPG TÏSJFVTF DBMNF TBOT WPJUVSF DIFSDIF TUVEJP SPNBOUJRVF OPO NFVCMÏ DVJTJOF TJNQMF TBOT 8JGJ EBOT NBJTPO JOEJWJEVFMMF BODJFOOF FOUPVSÏF EhBSCSFT DBMNF 1VMMZ TVE 1BVEFY $VMMZ 1SJY NBY 'S h 5ÏM SÏQPOEFVS
7"$"/$&4 4VJTTF
/JDF $PMPNBST EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS WJMMB EVQMFY SÏDFOUF QJÒDFT N TBMMFT EF CBJOT EPVDIF XD HSBOEF UFSSBTTF KBSEJOFU CPY GFSNÏ QBSLJOH QSJWÏ WVF QBOPSBNJRVF NFS NPOUBHOF NJOVUFT FO WPJUVSF DFOUSF /JDF PV BÏSPQPSU 1PVS EPTTJFS DPNQMFU 5ÏM PV
GA SU RA IS NTI SE E
location
4BYPO 74 EBOT JNNFVCMF BQQBSUFNFOU QJÒDFT MPVÏ N SFOEFNFOU CSVU 'S h QPVS JOWFTUJTTFVS 5ÏM
Tu télécharges, tu lis, tu vends, tu trouves... et tu gagnes si tu as joué !
-0*4*34 r
.&3$3&%* +&6%* "73*-
-B NVTJRVF EV TJMFODF
/)- TVS 9#09
%3
.6..&/4$)"/; t -F TFQUFNCSF M &TQBDF DVMUVSFM EFT 5FSSFBVY QSPHSBNNBJU TPO UPVU QSFNJFS TQFDUBDMF DFMVJ EF MB USPVQF EFT .VNNFOTDIBO[ %JY BOT QMVT UBSE MFT FS FU NBJ D FTU BWFD MFT NÐNFT jNVTJDJFOT EV TJMFODFx RVF TF DPODMVSB TB TBJTPO +&6 9#09 t %ÏWFMPQQÏ Ë QBSUJS EF MB NÐNF UFDIOPMPHJF RVF MF .PUFVS EFT DPOUBDUT EF '*'" E &" 410354 MF .PUFVS EF DPMMJTJPOT EF /)- EPOOF OBJTTBODF Ë EFT DIBSHFT QMVT TQFDUBDVMBJSFT FU Ë EFT DPMMJTJPOT QMVT BVUIFOUJRVFT %F QMVT VO OPVWFBV TZTUÒNF EF DPNNBOEFT EV TUJDL BOBMPHJ
6O TQFDUBDMF NBHJRVF %3
6OF GPSNF E BSU "V GJM EV UFNQT .VNNFOTDIBO[ FTU EFWFOV QMVT RV VO OPN $ FTU EÏTPSNBJT VOF GPSNF E BSU RVJ B NBSRVÏ MF 5IÏÉUSF EF NBSJPOOFU UFT FU QMVTJFVST HÏOÏSBUJPOT EF TQFDUBUFVST .VNNFOTDIBO[ FTU VO NZUIF RVJ DPOUJOVF E ÏWPMVFS UPVU FO EFNFVSBOU NZTUÏSJFVY -FT BSUJTUFT EF .VNNFOTDIBO[ GPOU SJSF MFVS QVCMJD E VO SJSF JOJOUFSSPNQV 6OF IJTUPJSF RVJ DPOUJOVF "QSÒT MB NPSU EV DP GPOEBUFVS "OESFT #PTTBSE FO MFT .VNNFOTDIBO[ POU DPOUJOVÏ Ë QBSDPVSJS MF NPOEF -FT BOOÏFT RVJ POU TVJWJ MB EJTQBSJUJPO QSÏNB UVSÏF E "OESFT POU WV MB DPODFQ UJPO EF QSPHSBNNFT QMVT DPN QMFUT MF EÏWFMPQQFNFOU EF UFDIOJRVFT EF NBTRVFT FU EF KFV FU M ÏMBSHJTTFNFOU EV SÏQFSUPJSF
"VKPVSE IVJ #FSOJF 4DIàSDI FU 'MPSJBOB 'SBTTFUUP DP GPOEB UFVST TPOU UPVKPVST EF MB QBSUJF - IJTUPJSF EFT .VNNFOTDIBO[ B DPOUJOVÏ DBS DFUUF USPVQF B UPV KPVST SFQSÏTFOUÏ CJFO QMVT RVF TJNQMFNFOU EFT OPNT E JOUFSQSÒ UFT
1PVS HBHOFS KFV KPVF[ QBS 4.4
("(/&; FO FOWPZBOU -$ +&6 BV GS
MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë +&69 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO BWSJM
7JFM DIBOUF #BSCBSB
.VNNFOTDIBO[ 4BMMF .ÏUSPQPMF -BVTBOOF +FVEJ FS NBJ I WFOESFEJ NBJ I 1SPEVDUJPO EF M &TQBDF DVMUVSFM EFT 5FSSFBVY #JMMFUUFSJF XXX UFSSFBVY PSH
1PVS HBHOFS Y QMBDFT KPVF[ QBS
("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ 5&3 BV
GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë 1-"$&4 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO BWSJM
%3
&O Ë 1BSJT "OESFT #PTTBSE 'MPSJBOB 'SBTTFUUP FU #FSOJF 4DIàSDI GPOEFOU MB USPVQF EFT .VNNFOTDIBO[ $FT EFVY 4VJTTFT FU DFUUF *UBMP "NÏSJDBJOF JOWFOUFOU VO HFOSF Ë QBSU FOUJÒSF VO NÏMBOHF EF NJNF EF UIÏÉUSF E PCKFUT FU EF NBSJPOOFUUFT HÏBO UFT 6OF TVJUF EF OVNÏSPT ÏNPV WBOUT FU CVSMFTRVFT TBOT BVUSF QBSPMF TBOT BVUSF TPO RVF DFMVJ EFT GSPJTTFNFOUT EFT DSJTTF NFOUT FU EFT NVSNVSFT EFT NBUÏ SJBVY "V GJM EFT BOOÏFT MFT .VNNFOTDIBO[ DF RVJ TJHOJGJF jKFVY EF NBTRVFTx PV jKFVY EF DIBODFx POU DSÏÏ EFT TJMIPVFUUFT JOPVCMJBCMFT SBDPOUBOU BWFD EPV DFVS FU ESÙMFSJF EFT TFOUJNFOUT RVF OPVT BWPOT UPVT ÏQSPVWÏT VO KPVS PV M BVUSF 4BOT EPVUF FTU DF QPVS DFMB RVF MFVST TQFDUBDMFT FNQPSUFOU MFT QVCMJDT EF UPVT ÉHFT FU RV JMT KPVFOU TBOT SFMÉDIF EFQVJT USJPNQIBOU EF #SPBEXBZ Ë 1ÏLJO FU EF 4BP 1BVMP Ë 4BJOU 1ÏUFSTCPVSH
RVF KPZTUJDL HBVDIF SFOE MFT NJTFT FO ÏDIFD QMVT GBDJMFT Ë GBJSF RVF KBNBJT -B UFDIOPMPHJF EF 'JHIU /JHIU PGGSF QPVS DIBRVF CBHBSSF VOF WVF JOÏEJUF Ë MB F QFSTPOOF VO TZT UÒNF EF WJTÏF CBTÏ TVS MFT QIZTJ RVFT FU VOF EJGGÏSFOUJBUJPO EF MB UBJMMF EFT KPVFVST BGJO EF DSÏFS M FYQÏSJFODF MB QMVT BVUIFOUJRVF FU MB QMVT FVQIPSJTBOUF QPTTJCMF 1SFOF[ WPVT QPVS VOF TVQFSTUBS HSÉDF Ë VO TZTUÒNF EF GFJOUFT JOÏEJU 2VF WPVT TPZF[ VO KPVFVS EÏCVUBOU PV BHVFSSJ DFT OPVWFMMFT DPNNBOEFT QFSNFUUFOU EFT GFJO UFT QMVT SBQJEFT FU EFT DPNCJOBJ TPOT JOUVJUJWFT QPVS FODPSF QMVT EF NPVWFNFOUT RV BVQBSBWBOU
-B 3JWJFSB T ÏDMBUF DPOTUSVJU TVS MFT UIÒNFT EV UFNQT DIFS Ë OPUSF QBZT IPSMP HFS FU EF M JNBHJOBJSF DMJO E JM Ë "MJDF RVJ B ÏNFSWFJMMÏ OPUSF FOGBODF &NPUJPO SJSF SÏGMFYJPO VO DPDLUBJM EF SÐWFT RVJ WPVT FNNÒ OFSB EBOT VO UPVSCJMMPO EF GBOUBJ TJFT EPOU WPVT OF SFTTPSUJSF[ QBT JOEFNOF j-B 3JWJFSB QSFOE TPO UFNQT BV QBZT EFT NFSWFJMMFTx BV 5IÏÉUSF EV 1SÏ BVY .PJOFT Ë $PTTPOBZ MFT FU NBJ Ë IFVSFT -F EJ NBJ Ë I 3FOT XXX UIFBUSFQBN DI FU BV
%3
$0.²%*& .64*$"-& t "QSÒT MF DJOÏNB MF UIÏÉUSF MF DJSRVF FO DPMMBCPSBUJPO BWFD M &DPMF EF $JSRVF EF -BVTBOOF M FOTFNCMF EF DVJWSFT MB 3JWJFSB 7BVEPJTF TPVT MB EJSFDUJPO EF +FBO $MBVEF #MPDI QSPQPTF TB OPVWFMMF QSP EVDUJPO HSBOE QVCMJD JOUJUVMÏF j-B 3JWJFSB QSFOE TPO UFNQT BV QBZT EFT NFSWFJMMFTx FU RVJ NFUUSB VO BVUSF BSU Ë M IPOOFVS MB EBOTF %V KB[[ BV UBOHP EV IJQ IPQ Ë MB WBMTF FO QBTTBOU QBS E ÏQPVTUPV GMBOUT OVNÏSPT EF DMBRVFUUFT D FTU Ë VO WÏSJUBCMF GFTUJWBM RVF MFT TQFDUBUFVST TFSPOU DPOWJÏT 6O GFTUJWBM E BVUBOU QMVT TÏEVJ TBOU RVF MF TDÏOBSJP PSJHJOBM FTU
1PVS HBHOFS 9 CJMMFUT KPVF[ QBS
("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ 13& BV
GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë #*--&54 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ BWSJM
.64*26& t -FT FU NBJ Ë M &TQSJU 'SBQQFVS EÏDPVWSF[ j7JFM DIBOUF #BSCBSBx TQFDUBDMF EBOT MFRVFM MFT DIBOTPOT EF MB NZUIJRVF DIBOUFVTF GSBOÎBJTF TPOU NJTFT Ë M IPOOFVS QBS -BVSFOU 7JFM FU TFT NVTJDJFOT #BSCBSB FTU TBOT EPVUF M BSUJTUF RVJ T FTU MF QMVT EÏWPJMÏF MF QMVT SBD POUÏF UPVU FO BZBOU SÏVTTJ DF UPVS EF GPSDF EF WFOJS UPVDIFS UPVU VO DIBDVO EBOT DF RV JM B EF QMVT JOUJNF 4FT ÏNPUJPOT TFT EÏTJST TFT DPNCBUT ÏUBJFOU FOUJFST FU GMJS UBJFOU USÒT TPVWFOU BWFD MF TVCWFS TJG $ FTU E BJMMFVST MB #BSCBSB USBOTHSFTTJWF QSPWPDBOUF JOTP MFOUF RVJ B DPOEVJU MB DPOTUSVDUJPO EF DF TQFDUBDMF -BVSFOU 7JFM T FTU BQQVZÏ TVS M IVNPVS EÏDBQBOU EF MB DIBOUFVTF TVS TFT QSPQPT 16# zzz
1)*-*11& 8&*44#30%5
&U TJ PO EBOTBJU
'³5& %& -" %"/4& t -B 'ÐUF EF MB %BOTF BVSB MJFV EV BV NBJ QSPDIBJOT " DFUUF PDDBTJPO CJC MJPUIÒRVFT WJUSJOFT EF NBHBTJOT QBTTBHFT QJÏUPOT PV FODPSF BQQBSUFNFOUT QSJWÏT TFSPOU VUJMJ TÏT DPNNF TDÒOFT QBS EFT QFSGPS NBODFT EF EBOTF &O QMVT E VO QSPHSBNNF SJDIF FO TQFDUBDMFT DFUUF F ÏEJUJPO QSP QPTFSB QMVT EF DPVST EF EBOTF
FU BUFMJFST QBSUPVU FO 4VJTTF " -BVTBOOF ÏHBMFNFOU QMVT EF DPVST QPVS UPVT MFT HPßUT FU UPVT MFT ÉHFT TFSPOU QSPQPTÏT /PVWFBVUÏ EFT DPVST BVTTJ QPVS MFT UPVU QFUJUT FU MFT QFSTPOOFT Ë DBQBDJUÏ SÏEVJUF "JOTJ MFT FOGBOUT EÒT BOT QPVSSPOU EÏDPVWSJS MB EBOTF TPVT EJGGÏSFOUFT GPSNFT OPUBNNFOU MB EBOTF DPOUFNQP SBJOF MF IJQ IPQ PV MB [VNCB %FVY BUFMJFST QSPQPTFSPOU QBS BJMMFVST E JOUÏHSFS EFT EBOTFVST Ë DBQBDJUÏ SÏEVJUF - VO E FVY FTU BOJNÏ QBS MF HSPVQF 4PMFJM %BOTBOU DPNQPTÏ EF QFSTPOOFT NBMWPZBOUFT RVJ BQQSFOESPOU EFT QBT EF EBOTFT GPMLMPSJRVFT - BVUSF NFOÏ QBS 4FNJL JOWJUFSB EFT EBOTFVST BWFD IBOEJDBQT BDDFTTJCMF FO DIBJTF SPVMBOUF Ë
FYQMPSFS VOF NÏUIPEF BWFD QSP KFDUJPO JOUFSBDUJWF QPVS T JOJUJFS BV NPVWFNFOU $FT BDUJWJUÏT T BKPVUFOU Ë MB MPO HVF MJTUF EFT DPVST PVWFSUT Ë UPVT Ë TVJWSF TFVM FOUSF DPQBJOT PV FO GBNJMMF 6OF CFMMF PDDBTJPO EF CPVHFS FO SZUINF EBOT VOF BNCJBODF GFTUJWF 1MVT E JOGPSNBUJPO XXX GFUFEFMBEBOTF DI 1PVS HBHOFS Y QBTT KPVF[ QBS
("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ %"/ BV
GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë 1"44 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ BWSJM
ÏQJDÏT TB GPMJF QMFJOF EF WJF UPVU BVUBOU RVF TVS TB UFOESFTTF FYUSÐNF NBJT KBNBJT MBSNPZBOUF %F RVPJ SFOESF VO IPNNBHF UFO ESF FU QMFJO E IVNPVS Ë DFUUF BSUJTUF DPNQMÒUF FU EF SBWJS MFT OPT UBMHJRVFT FU MFT BNPVSFVY EF MB DIBOTPO GSBOÎBJTF j7JFM DIBOUF #BSCBSBx EV BV NBJ &TQSJU 'SBQQFVS -VUSZ " OPUFS MF NBJ "MJOF $IBQQVJT BTTVSFSB MB QSFNJÒSF QBSUJF EV TQFDUBDMF EF - 7JFM XXX FTQSJUGSBQQFVS DI 1PVS HBHOFS Y QMBDFT KPVF[ QBS
("(/&; 4.4 FO FOWPZBOU -$ &41 BV
GS MF 4.4 QBS UÏMÏQIPOF BV DPEF GS M BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF PV FO FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF Ë 1-"$&4 M BESFTTF $PODPVST -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJ EF QBSUJDJQBUJPO MVOEJ BWSJM
r $0/5"$54 BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT "EFMJOB QSĂ?EJDUJPOT RVJ TF SĂ?BMJTFOU 5Ă?M Ă‹ 'S NJO EFQVJT VOF MJHOF GJYF "OB WPZBODF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT "OOB %P #SBTJM WPZBOUF CSĂ?TJMJFOOF SJUVFMT QVJTTBOUT Ă’SF RVFTUJPO HSBUVJUF 5Ă?M 4.4 %Ă’T 'S
.&3$3&%* +&6%* "73*-
Mr. ABDOU
ESMERALDA
Grâce à un don hÊrÊditaire il rÊsout tous vos problèmes. Grand spÊcialiste dans l’amour et retour de l’être aimÊ, divorce, dÊsenvoÝtement, protection, sexualitÊ, concours etc... RÊsultat garanti 100%
Voyante tarologue numĂŠrologue, Voyance rapide et prĂŠcise
078 975 17 46
0901 333 901 Fr. 2,50/min. depuis rĂŠseau ďŹ xe 7/7 24h/24
ABRAHIM voyant medium
Excellent pouvoir à distance, retour d’affection et de l’aimÊ, votre avenir sentimental (amour, couple, fidÊlitÊ...). Nettoyage spirituel complet, travaux d’amour et occultes, chance, travail, protection, dÊsenvoÝtement, impuissance sexuelle...
N’hÊsitez pas à me contacter La chance vous sourira
TĂŠlĂŠphone sans attente www.voyance-medium.ch
TĂŠl. 078 927 24 74
FALL
Grand Voyant MĂŠdium
SpÊcialiste du retour de l’être aimÊ, amour, dÊblocage, dÊsenvoÝtement. Problème, chance aux jeux, protection, etc... RÊsultat en 4 jours, 100% garanti. N’hÊsitez à me contacter au
Honnête - PrÊcise - Rapide SpÊcialiste renommÊe en Amour Plus de 20 ans d’expÊrience RÊsultat garanti vrai
078 648 64 20 DĂŠplacement possible De rĂŠputation internationale
GLORIA
Alma Voyance au 0901 01 20 04
au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch
7/7 & 24h/24 2.-min depuis rĂŠseau fixe
Les voyants associĂŠs vous donne une rĂŠponse Ă vos questions sentimentales:
0901.598.227 frs.2.50/min. prix rĂŠseau ďŹ xe www.suisseavenir.ch &NJMF WPZBOU BNPVS TBOUĂ? QSPGFTTJPO 5Ă?M 'S MB NJOVUF 3Ă?TFBV GJYF 'MP WPZBODF 5Ă?M 'S NJOVUF EV SĂ?TFBV GJYF I I .BSJF $MBJSF 7PZBODF 5Ă?M /VJU FU KPVS 'S NJO EFQVJT VO SĂ?TFBV GJYF
Voyance pure Amour, travail, santÊ, argent Aide immÊdiate Ramène l’être aimÊ
PrĂŠparez votre annĂŠe 2014 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe
MR KAKOUNA
TRAVAIL SÉRIEUX, DÉPLACEMENT POSSIBLE - PAIEMENT APRĂˆS RÉSULTATS
Professeur BAKOU
0786 450 109
Grand voyant mĂŠdium
4BCSJOB WPZBOUF BNPVS QSPGFTTJPO WJF QSJWĂ?F 5Ă?M 'S NJOVUF EFQVJT QPTUF GJYF 4JCZMMF WPZBODF UBSPUT BV 5Ă?M 'S NJO SĂ?TFBV GJYF
Grand Voyant - mĂŠdium
SpÊcialiste du retour d’affection, il vous aide à rÊsoudre tous vos problèmes d’amour. Chance aux jeux, Examens, DÊsenvoutement, Protection, Problèmes familiaux, Entreprise en difficultÊ, Justice, ...etc.
8Q[CPVG /GFKWO FG PCKUUCPEG
RÊsout tous les problèmes même les cas les plus dÊsespÊrÊs. Amour, dÊsenvoÝtement, impuissance, protection, examen permis de conduire etc‌RÊsultats 100% garantis
$CTTG NC RQTVG CWZ QPFGU PoICVKXGU
076 286 31 51
/#7&
Prof. BalakĂŠ - Grand voyant mĂŠdium
#/174 %172.' 64#8#+.
6CTQVU 2TKpTGU 2GPFWNG (T OKP FGRWKUWPGNKIPGHKZG
SpĂŠcialiste des problèmes amoureux. Connu pour son efďŹ cacitĂŠ et sa rapiditĂŠ. Il n’y a pas de problème sans solution Je vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos divers types de problèmes, amour, travail, impuissance sexuelle, judiciaire, maladie inconnue, chance, etc. Travail garanti Ă 100%, sĂŠrieux et discret
TĂŠl. 078 699 12 95
Dorothy
voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie
TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 11h - 23 h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe
Claire voyance
http://www.emmanuel-voyance.com
RÊponses prÊcises et aide sincère 7j/7 0901 180 081 Fr. 2.50/min. prix rÊseau fixe – 8h-24h
PROFESSEUR MOMO Grand voyant mÊdium RÊsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dÊsenvoÝtement, impuissance sexuelle, retour immÊdiat de l’être aimÊ, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - RÊsultat dans 3 jours‌ Paiement après rÊsultat.
LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:
Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66 T V
-
P R E S S E
-
R A D I O
-
Mr KAMANO
I N T E R N E T
0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe Passion, ExpÊrience, CompÊtence à votre Ecoute
Grand voyant mÊdium international SpÊcialiste de problème de couple Amour, chance, travail, dÊsenvoÝtement Protection contre les dangers, impuissance sexuelle Chance aux jeux. DiscrÊtion assurÊe, etc. Paiement après rÊsultats - 100% garantis
s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s
TĂŠl. 078 948 17 35
"TUSPMPHJF
%6 "6 "73*-
$FUUF TFNBJOF BQQPSUFSB Ă‹ UPVUFT FU UPVT E BQQSĂ?DJBCMFT BWBOUBHFT TJ WPVT GBJUFT QSFVWF E FTQSJU E JOJUJBUJWF FO NFUUBOU UPVU WPUSF DIBSNF FU WPT BUPVUT FO KFV
#Ă?MJFS ."34 "73*-
-B WJF EPNFTUJRVF DPNNF E BJMMFVST UPVU BVUSF EPNBJOF DPNQPSUF EFT BMĂ?BT / Ă?QVJTF[ QBT WPUSF Ă?OFSHJF QBS VO USPQ HSBOE TPVDJ EF QFSGFDUJPO
-JPO +6*--&5 "0Â5
.FSDVSF WPVT TPVUJFOESB TVS MF QMBO GJOBODJFS FU WPVT TBVSF[ FYQMPJUFS BV NJFVY MFT PDDBTJPOT JOUĂ?SFTTBOUFT 7PVT WFSSF[ HSBOE FU WPVT BVSF[ SBJTPO
4BHJUUBJSF /07&.#3& %²$&.#3&
7PUSF JOTUJODU OF WPVT USPNQFSB QBT O IĂ?TJUF[ QBT Ă‹ TVJWSF WPT JOUVJUJPOT 7PVT BWF[ M BSU FU MB NBOJĂ’SF QPVS TĂ?EVJSF DFUUF TFNBJOF
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
5BVSFBV "73*- ."*
7PUSF ÉNF EF CPO TBNBSJUBJO WPVT QPVTTF Ë UFOESF MB NBJO Ë UPVUF QFSTPOOF FO E�USFTTF "UUFOUJPO DFSUBJOT QSPGJUFSPOU EF WPUSF HFOUJMMFTTF
7JFSHF "0Â5 4&15&.#3&
&YDFTTJWFNFOU OFSWFVY WPVT OF QBSWJFOESF[ QBT Ë NBÔUSJTFS WPUSF FTQSJU DSJUJRVF "UUFOUJPO BVY QSJTFT EF CFD BWFD WPUSF FOUPVSBHF
$BQSJDPSOF %²$&.#3& +"/7*&3
7PVT GFSF[ QSFVWF E VOF DPNQĂ?UFODF FU E VOF FGGJDBDJUĂ? Ă‹ UPVUF Ă?QSFVWF 7PVT TVJWSF[ WPUSF WPJF TBOT WPVT MBJTTFS QFSUVSCFS
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
(Ă?NFBVY ."* +6*/ 4J WPVT TPVIBJUF[ Ă?MBSHJS WPUSF IPSJ[PO QSPGFTTJPOOFM PV NĂ?NF DIBOHFS E PSJFOUBUJPO VOF PQQPSUVOJUĂ? BMMĂ?DIBOUF EFWSBJU TF QSĂ?TFOUFS DFUUF TFNBJOF
#BMBODF 4&15&.#3& 0$50#3& %BOT WPUSF USBWBJM UPVU WB QPVS MF NJFVY "VDVO QSPCMĂ’NF OF TF QSĂ?TFOUFSB Ă‹ M IPSJ[PO FYDFQUĂ? QFVU Ă?USF QPVS VOF RVFTUJPO E PSESF GJOBODJFS
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
$BODFS +6*/ +6*--&5 5PVU TFSB DBMNF TVS MF QMBO DPOKVHBM 7PT SFMBUJPOT BWFD WPUSF DPOKPJOU PV QBSUFOBJSF TFSPOU QMBDĂ?FT TPVT MF TJHOF EF M IBSNPOJF FU EF MB DPNQMJDJUĂ?
4DPSQJPO 0$50#3& /07&.#3& 5PVU WB CJFO 7PUSF NPSBM SFNPOUF FO GMĂ’DIF FU WPVT SFEPOOF EV UPOVT *M OF WPVT SFTUF QMVT RV Ă‹ QSFOESF EF CPOOFT SĂ?TPMVUJPOT
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
".063 53"7"*- "3(&/5 4"/5²
7FSTFBV +"/7*&3 '²73*&3 $FSUBJOT E FOUSF WPVT QPVSSBJFOU E�CVUFS VOF SFMBUJPO BNPVSFVTF TPSUBOU EF M PSEJOBJSF FU WJWSF EFT SBQQPSUT QBTTJPOOFMT JOUFOTFT
1PJTTPOT '²73*&3 ."34 %�Q�DIF[ WPVT EF NFUUSF MB EFSOJÒSF UPVDIF Ë WPT QSPKFUT % JDJ RVFMRVFT TFNBJOFT MFT JOGMVFODFT QMBO�UBJSFT OF WPVT TFSPOU QMVT BVTTJ GBWPSBCMFT
MĂŠdium
7j/7 Tarots, pendule, travaille seule.
SOLENE
0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le rĂŠseau fixe - 8h-24h
VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TĂƒUGCW ĹżZG
<Professeur MOUGOU< DESCENDANT DIRECT DE FONDATAIRE DE MARABOU L’homme qui a un don de son grand-père et sa spiritualitÊ de naissance (MÊthode Moriya et son principe pour vous aider à devenir maÎtre de votre destin). Il n’y a pas de problèmes sans solutions. Si la malchance vous poursuit, si l’amour vous oublie, spÊcialiste du retour rapide de l’être aimÊ, (cadenas vert) vous aidera par ses dons à retrouver l’amour, la chance et dans tous les domaines. Protection, examens, travail, impuissance, frigiditÊ.
TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE
TĂŠl. 078 674 73 84
THIAM CÊlèbre voyant medium guÊrisseur
Mr SANHATI MĂŠdium - Voyant
rĂŠsout tous vos problèmes, retour de l’être aimĂŠ, chance aux jeux, dĂŠsenvoĂťtement, contre envoĂťtement. Protection contre les dangers, maladies inconnues, impuissance sexuelle. Travail sĂŠrieux efďŹ cace, rĂŠsultat 100% garantie
Vous avez tout essayĂŠ. Il peut faire beaucoup pour vous! SUR LE PLAN SENTIMENTAL: Il dĂŠtient des pouvoirs ancestraux et des dons de naissance grace auxquels il met ďŹ n Ă vos chagrins d’amour, retour de l’être aimĂŠ, ďŹ dĂŠlitĂŠ. SUR LE PLAN PROFESSIONNEL: entreprises en difďŹ cultĂŠes commerce, travail, attraction clients. SUR LE PLAN FAMILIAL: protection dĂŠsenvoĂťtement RĂŠsultats rapides. Se dĂŠplace sur RDV 078 670 56 29
078 849 51 61
DPOUBDUT FYQSFTT
BNJUJĂ?T SFODPOUSFT BOT GJOF EBNF CMPOEF "HOĂ’T BJNF MF KBSEJO MFT TPJSĂ?FT DBMNFT BEPSF DVJTJOFS 7FVWF QBT DPNQMJRVĂ?F UPVKPVST EF CPOOF IVNFVS MB TPMJUVEF MVJ QĂ’TF FU FMMF FTU QSĂ?UF Ă‹ BMMFS WJWSF BWFD VO NPOTJFVS DBMNF KFVOF EhFTQSJU 5Ă?M 7JF Ă‹ "HFODF SFODPOUSFT 'S o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU (SBOEF TPJSĂ?F QPVS MFT DĂ?MJCBUBJSFT MF BWSJM B QBSUJS EF BOT 5Ă?M %BNF BOT DIFSDIF IPNNF BOT QPVS VOF BNJUJĂ? FU SPNQSF MB TPMJUVEF 5Ă?M 'FNNF BOT DIBSNBOUF TĂ?SJFVTF Ă?RVJMJCSĂ?F QBT MJCSF DIFSDIF IPNNF FOUSF BOT N N EF QSĂ?GĂ?SFODF FVSPQĂ?FO QBSMBOU GSBOĂŽBJT PV BOHMBJT MJCSF PV QBT QPVS SFODPOUSFT FO UPVUF EJTDSĂ?UJPO 5FOESFTTF SFTQFDU FU IZHJĂ’OF TPVIBJUĂ?T " USĂ’T WJUF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF )PNNF BOT EJWPSDĂ? TĂ?SJFVY FU CJFO TPJHOĂ? OPO GVNFVS EhPSJHJOF FVSPQĂ?FOOF QBSMBOU QMVTJFVST MBOHVFT DIFSDIF GFNNF FVSPQĂ?FOOF NJODF Ă?MĂ?HBOUF FU CJFO TPJHOĂ?F QPVS SFMBUJPO TĂ?SJFVTF FU TVJWJF WPJSF QMVT TJ FOUFOUF 1PSUVHBJTF CJFOWFOVF GFNNF NBSJĂ?F CJFOWFOVF EJTDSĂ?UJPO BTTVSĂ?F &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF )PNNF DJORVBOUBJOF TĂ?SJFVY EJBMPHVFT CBMBEFT DIFSDIF GFNNF BJNBOU TIJCBSJ EFQVJT MPOHUFNQT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF )PNNF NĂ?EFDJO BOT DIFSDIF GFNNF BOT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF +PMJF WFVWF MBVTBOOPJTF BOT DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS WJF TFOUJNFOUBMF 5Ă?M I I -FT FYUSBT UFSSFTUSFT Z DSPJSF OhFTU QBT EF MFT BWPJS WVT NBJT EhVO SBJTPOOFNFOU MPHJRVF +F TVJT WĂ?HĂ?UBMJFO QBS DPOTDJFODF FU SFDIFSDIF EFT QFSTPOOFT BZBOU MFT NĂ?NFT DPOWJDUJPOT QPVS DSĂ?FS VOF GPOEBUJPO TĂ?SJFVTF Ă‹ DF TVKFU +hBUUFOET WPUSF BQQFM QBS TNT 5Ă?M
charme SFODPOUSFT DPRVJOFT #FM IPNNF QBT MJCSF MB BJOF SFDIFSDIF TB NVTF BVUPSJUBJSF QPVS TPSUJS EFT TFOUJFST CBUUV GFNNF SPOEF USĂ’T BQQSĂ?DJĂ?F QSPGFTTJPOOFMMFT QBTTF[ WPUSF DIFNJO 0TF[ 7PVT OF TFSF[ QBT EĂ?ĂŽVF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF
DPOUBDUT FYQSFTT $ISJTUJOF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF %PNJOBUSJDF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF /BUIBMJF 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF 4FYZ HJSM 5Ă?M 'S NJO QSJY SĂ?TFBV GJYF
ÉCOUTE MOI et VIENS JOUIR SEXE 0906 123 789 SEXE Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe
SEXE en DIRECT ou en ESPION &#/'5 #+5''5 IoPoTGWUGU EJGTEJGPV RNCP 3 0906 69 00 69 Fr.1.99/min depuis une ligne fixe
 015 5#.105
(GOOGU GV *QOOGU VQWU jIGU
(NKTV ÂŞ %JCVVG ÂŞ &TCIWG ÂŞ 4GPEQPVTGU GPEQPVTGU ÂŞ (T OKP FGRWKU WPG NKIPG HKZG
Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:
0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions
0906 069 006 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe
SFMBY EĂ?UFOUF "EPSBCMF CBTBOĂ?F QPJUSJOF BQQĂ?UJTTBOUF UPVT GBOUBTNFT FNCSBTTF QBT QSFTTĂ?F 5Ă?M "EPSBCMF CFMMF CMPOEF TVJTTFTTF 6OJRVFNFOU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M "EPSBCMF CMBDL HSBOEF NJODF DPNCMF UPVUFT FOWJFT EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M #FMMF CMBDL QPJUSJOF 999- DPNCMF WPT FOWJFT %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M /PVWFMMFT GJMMFT CFMMFT TBOT UBCPVT PVWFSUFT EĂ?MVSĂ?FT 3VF EV 7BMFOUJO FS Ă?U $IBOFM XXX LYZ DI 5Ă?M -BVTBOOF CMPOEF FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF CFMMFT GFTTFT MPOHT QSĂ?MJNJOBJSFT DPNQMFU 'S %Ă?QMBDFNFOU BVTTJ 5Ă?M -BVTBOOF +VEJUI CMPOEF BJNF GBJSF MhBNPVS GFMMBUJPO FNCSBTTF NBTTBHF QSPTUBUF 'S 5Ă?M 2VBSBOUBJOF QPJUSJOF 999- FOUSF KBNCF BGGBNĂ? FNCSBTTF 5Ă?M -BVTBOOF 4BSBI .JODF MhBNPVS GFMMBUJPO NBTTBHF EPVDF EĂ’T 'S 5Ă?M -BVTBOOF 4IFJMB QFUJUF QPSUPSJDBJOF NBTTBHF EF NJOVUFT FU GFMMBUJPO QSPGFTTJPOOFMMF 'S 5Ă?M &TUIĂ?UJRVF 1BUSJDJB HBSF IBVU TUBOEJOH BOT EF TBUJTGBDUJPO UPQNPEFMT Ă‹ DIPJY QBT QSFTTĂ?T QPSUF KBSFUFMMFT +BDV[[J MFTCPTIPX TBOT UBCPVT -PVJT 3VDIPOOFU QPVS WPJS UPVUFT MFT QIPUPT XXX LYZ DI 5Ă?M .PNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF TF EĂ?QMBDF OVJU PL 5Ă?M
.PU DBDIĂ? 6O NPU DPNQPTĂ? EF MFUUSFT "DUJPOOBJSFT "SHFOUJFST "DIFUFS "WJTĂ? "QVSĂ? #PVSTJFS $PSCFJMMF
$PUFS $PVST $PEBHF &QBSHOBOU 'JTD .BSDIĂ? .PEF
3FNJTF 5PNCĂ? 7FOEFVST 7BMFVS
/Ă?HPDJFS 0SJFOUFS 1PSUFGFVJMMF 1SJY 1FSUF 1BZĂ? 3FWFOVT
S
E
T
T
U
R
U
I
R
R
N
I
I
T
O
O
N
R
B
G
V
E
E
R
F
N
C
E
S
A
E
E
G
A
E
P
S
E
R
I
A
N
N
O
I
T
C
A
R
I
E
U
T
D
C
G
E
L
M
Y
E
R
C
I
E
I
U
H
R
O
L
E
M O
E
U
E
L
C
O
D
A
G
E
I
R
R
R
L
A
A
E
R
U
P
A
S
S
E
S
U
N
E
V
E
R
R
E
E
L
L
I
U
E
F
E
T
R
O
P
4035*3 r
.&3$3&%* +&6%* "73*-
3PDL SPNBOE
-"64"//& 06$):
.PTBÕRVF HÏBOUF Ë MB /BWJHBUJPO
$0/$&35 t 6O KFVOF HSPVQF TVJTTF EF SPDL QSPHSFTTJG TFSB MF NBSEJ BWSJM BV ;ÏMJH EF M 6/*- Ë I " EÏDPVWSJS %JBQIPOJD RVJ PGGJDJF EFQVJT RVFM RVFT BOOÏFT FO 4VJTTF SPNBOEF NÏSJUFSBJU VOF QMVT HSBOEF FYQPTJ UJPO NÏEJBUJRVF -FVS USPJTJÒNF BMCVN MF CJFO OPNNÏ j5SPZx UPVU KVTUF TPSUJ MF HSPVQF NPSHJFO T PGGSF EPOD VOF QFUJUF UPVSOÏF SPNBOEF BGJO E FO GBJSF MB QSPNP UJPO -FVS TUZMF MF SPDL QSPHSFTTJG T JOT QJSF EF NVMUJQMFT HFOSFT QBSNJ MFT RVFMT TF USPVWFOU MF KB[[ MF CMVFT FU TVSUPVU MB NVTJRVF DMBTTJRVF *M FTU OPO TFVMFNFOU USÒT ÏMBCPSÏ NBJT TF EJTUJOHVF BVTTJ QBS TFT DPNQP TJUJPOT USÒT MPOHVFT BUUFJHOBOU QBSGPJT QMVT EF EJY NJOVUFT 1BT ÏUPOOBOU BMPST RVF %JBQIPOJD TPJU DPNQPTÏ EF NVTJDJFOT QSPGFT TJPOOFMT FU BNBUFVST EPOU MFT JOGMVFODFT WPOU EF -JT[U Ë %SFBN 5IFBUFS FO QBTTBOU FOUSF BVUSFT
%3
+0/"4 4$)/&*5&3
QBS .JMFT %BWJT (FOFTJT PV 4JNPO BOE (BSGVOLFM
5PUBMFNFOU MJWF $POUSBJSFNFOU Ë EF OPNCSFVY DPODFSUT EF HSPVQFT EF SPDL RVJ NJTFOU UPVU TVS M ÏOFSHJF MFT NVTJ DJFOT BEFQUFT EV SPDL QSPHSFTTJG TF EPJWFOU EF SFTUFS DPODFOUSÏT TVS MFVST JOTUSVNFOUT QPVS FYÏDV UFS BWFD QSÏDJTJPO MFT QBTTBHFT MFT QMVT DPNQMFYFT 2VBOU BVY QBSP MFT EFT DIBOTPOT FMMFT TPOU ÏDSJUFT QBS MF DIBOUFVS EV HSPVQF 5IPNBT 8FFLT RVJ T FTU JOTQJSÏ EF M ÏQPQÏF HSFDRVF EF - *MJBEF FU M 0EZTTÏF
-F XFFL FOE EFSOJFS MB QMBDF EF MB /BWJHBUJPO B BDDVFJMMJ MB USBEJUJPOOFMMF .PTBÕRVF EF 1ÉRVFT EPOU MF CVU FTU EF SFDVFJMMJS EFT GPOET EFTUJOÏT Ë M "TTPDJBUJPO SPNBOEF EFT GBNJMMFT E FOGBOUT BUUFJOUT E VO DBODFS "3'&$ 1PVS DFUUF F ÏEJUJPO MF NPUJG EF MB GSFTRVF SFOEBJU IPOOFVS BVY 1JSBUFT E 0VDIZ RVJ DÏMÒCSFOU DFUUF BOOÏF MFVS F BOOJWFSTBJSF FU MFT VGT NVMUJDPMPSFT RVJ DPNQPTBJFOU MB NPTBÕRVF POU ÏUÏ WFOEVT QJÒDF $FUUF NBOJGFTUBUJPO FTU PSHBOJTÏF QBS MB 4PDJÏUÏ EF EÏWFMPQQFNFOU FU EFT JOUÏSÐUT E 0VDIZ 4%*0 FU TPVUFOVF EFQVJT EJY BOT QBS MFT 4FSWJDFT JOEVTUSJFMT EF -BVTBOOF 4*- %ÏDPVWSF[ UPVUFT MFT QIPUPT TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI
*OGPT TVS XXX EJBQIPOJD DI 1IPUPT 7BMEFNBS 7FSJTTJNP QPVS UPVUF DPNNBOEF 5PVUFT MFT QIPUPT EF DFU ÏWÒOFNFOU TPOU Ë EÏDPVWSJS TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI
2VPJ EF OFVG
4PSUF[ Ë Mh JM
'*5/&44
+POBT 4DIOFJUFS EÏCVTRVF DIBRVF TFNBJOF QPVS MFT MFDUFVST EF -BVTBOOF $JUÏT MFT CPOT QMBOT QPVS TPSUJS HSBUVJUFNFOU Ë -BVTBOOF FU EBOT TFT FOWJSPOT
1"3 +0/"4 4$)/&*5&3
-FU T (P
$0/$&354 o .64*26& 1&34"/& -F $BTJOP EF .POUCFOPO BDDVFJMMFSB MF DPNQPTJUFVS FU NVTJDJFO JSBOJFO 1BSWB[ )PNBZ ÏE BDDPNQBHOÏ EF M &OTFNCMF .BTUBO QPVS VO DPODFSU VOJRVF " I
o "7"/5 ("3%& -F 3PNBOEJF T BMMJF BWFD M BTTP DJBUJPO 0CMÛ 4POJD BGJO E PSHBOJ TFS VOF TPJSÏF DPOTUJUVÏF EF USPJT DPODFSUT TPSUBOU EFT DJSDVJUT PSEJOBJSFT FU DPNNFSDJBVY
"6 o #"3#*&3 %& 4²7*--& -F GBNFVY PQÏSB JUBMJFO DPNJRVF RVJ EBUF EV EÏCVU EV ÒNF TJÒDMF TFSB QSÏTFOUÏ RVBUSF TPJST Ë M 0QÏSB EF -BVTBOOF 6O DMBTTJRVF JODPOUPVSOBCMF EF 3PTTJOJ
5)²¬53& +6426 "6 o ."-"%& *."(*/"*3& -B DPNÏEJF NBDBCSF FU EÏMJDJFVTF EF .PMJÒSF FTU JOUFSQSÏUÏF NBKFTUVFVTFNFOU QBS MB DPNQB HOJF EV 5IÏÉUSF EF $BSPVHF "V 5IÏÉUSF EF +PSBU .Ï[JÒSFT Ë I
%6 "6 o $"45*/( -FT DPNÏEJFOT EF $BTUJOH QSÏTFOUFOU BV QVCMJD SPNBOE EFT TQFDUBDMFT FOUJÒSFNFOU JNQSPWJTÏT M U M FYQMPSBOU M VOJWFST EV DJOÏNB "V 5IÏÉUSF Ë I
o 5)²¬53"-& %& ;0'*/(6& 6O TQFDUBDMF BNBUFVS RVJ NFU FO TDÒOF M BDUVBMJUÏ EF M BOOÏF QBTTÏF FO MB EÏDPSUJRVBOU EBOT VO TUZMF JSPOJRVF FU TBUJSJRVF " M 0DUPHPOF EF 1VMMZ Ë I
-B 3VTTJF
.ÏNPJSFT WBVEPJTFT E
-F TBNFEJ BWSJM EF I Ë I TVS MB 1MBDF EF M &VSPQF DFUUF NBOJGFTUBUJPO FO GBWFVS EF 5FSSF EFT IPNNFT QFSNFU USB EF EÏDPVWSJS FO GBNJMMF MFT QSPEVJUT EV 5FSSPJS EF M "SD MÏNBOJRVF %ÏHVTUF[ EFT WJOT EV 7BMBJT EFT .BMBLPGG PV VOF SBDMFUUF EBOT VOF BNCJBODF GFTUJWF FU NVTJDBMF
- FYQPTJUJPO 4PVWFOJS EF MB 3VTTJF FTU Ë WPJS KVTRV BV NBJ EBOT MF 'PSVN EF M )ÙUFM EF 7JMMF TVS MB 1MBDF EF MB 1BMVE 0O Z EÏDPVWSF TPJYBOUF UBCMFBVY FU IVJU TDVMQUVSFT E BSUJTUFT SVTTFT - PDDBTJPO E FO BQQSFOESF QMVT TVS DF QBZT TB DVMUVSF FU TFT MJFOT SJDIFT BWFD MF OÙUSF
%V MVOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I TBVG NFSDSFEJ EF I Ë I VOF FYQPTJUJPO EFT "SDIJWFT DBOUPOBMFT WBVEPJTFT Ë $IBWBOOFT QSÒT 3FOFOT DPNNÏNPSF MFT EFVY DFOUT BOT EV $POHSÒT EF 7JFOOF MFT DFOU BOT EF MB 1SFNJÒSF (VFSSF NPOEJBMF FU MFT DJORVBOUF EF M &YQPTJUJPO OBUJPOBMF
$-6##*/( o ,0--&$5*7 563.453"44& -F EVP EF )BNCPVSH DSÏF VOF NJOJNBMF IPVTF FOKPVÏF FU QSPGPOEF RVF M PO B E BJMMFVST UPVT FOUFOEV EBOT MB QVC QPVS M PQÏSBUFVS 0SBOHF "V % $MVC EÒT I
o 30--&3%*4$0 &O DFSDMF FO EJBHP FO QBJMMFUUFT PV FO TIPSUZ SPVMPOT TVS EFT QBUJOT FO EBOTBOU BWFD FO QSJNF VO DPODPVST E JMM EÏ EV NFJMMFVS EÏHVJTFNFOU " I BVY %PDLT
o &7&/54 ("--&3: -F .BE QSPQPTF VOF TPJSÏF FO M IPOOFVS EFT QIPUPHSBQIFT EFT DMVCT SPNBOET -FT %+T F4RVJSF FU +POBUIBO 6MZTTFT TF DIBSHFSPOU EF MB CBOEF TPOPSF
&9104 +6426 "6 o '*(63& 5063.&/5²& 4F EJTUBOÎBOU EF MB SFQSÏTFOUBUJPO BDBEÏNJRVF (JBDPNFUUJ .BSJOJ FU 3JDIJFS PGGSFOU VOF OPVWFMMF WJTJPO EF M IVNBJO "V .VTÏF DBOUPOBM EFT #FBVY "SUT
+6426 "6 o &50//&; .0* -F QIPUPHSBQIF EFT TUBST 1IJMJQQF )BMTNBO B ÏUÏ BEVMÏ EBOT MFT BOOÏFT FU Ë 1BSJT QVJT /FX :PSL 4FT QMVT CFMMFT JNBHFT TPOU Ë WPJS BV .VTÏF EF M &MZTÏF
+6426 "6 o "/"50.*&4 %FT PVWSBHFT BODJFOT BVY UFDIOPMPHJFT MFT QMVT SÏDFOUFT MF .VTÏF EF MB .BJO WPVT JOWJUF Ë USBWFSTFS WPUSF DPSQT QPVS MF SFEÏDPVWSJS EF NBOJÒSF JOUFSBDUJWF
3FUSPVWF[ M BHFOEB DPNQMFU TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI BHFOEB
"SDIJWFT
'FTUJ (PßUT
&YQPTJUJPO
QMVUÙU JOUÏSFTTBOUT TB SÏQBSUJUJPO HÏPHSBQIJRVF UFOUBDVMBJSF FU TPO PGGSF E BCPOOFNFOUT WBMBCMFT EBOT UPVT MFT DFOUSFT -FU T (P 'JUOFTT DPOUJOVFSB WSBJTFNCMBCMFNFOU EF TÏEVJSF VO QVCMJD EF QMVT FO QMVT MBSHF EBOT TFT TVDDVSTBMFT SPNBOEFT
5FSSPJS
-B DIBÔOF EF GJUOFTT SPNBOEF DPOOBÔU VOF JNQPSUBOUF FYQBOTJPO FO BDDVFJMMBOU VO QVCMJD USÒT WBSJÏ FU UPVKPVST QMVT OPN CSFVY &MMF WJFOU E JOBVHVSFS VOF OPVWFMMF TVDDVSTBMF Ë .PSHFT TVS MB SVF EFT 4BCMPOT BMPST RVF MB QFJOUVSF WJFOU Ë QFJOF EF TÏDIFS EBOT MF GJUOFTT GMBNCBOU OFVG EF MB SVF EF (SBODZ Ë -BVTBOOF &O QMVT EFT BQQBSFJMT Ë MB QPJOUF EF MB UFDIOPMPHJF FU GBDJMFT Ë VUJMJTFS QPVS MFT OPWJDFT MB DIBÔOF TF EJTUJOHVF QBS VO BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOBMJTÏ FU EFT DPOTFJMT EF RVBMJUÏ RVJ JODPOUFTUBCMFNFOU SFODPOUSFOU M BEIÏTJPO EV QVCMJD "WFD TPO QSFNJFS FTTBJ HSBUVJU TFT UBSJGT
%3
&/'"/54 +6426 "6 o 7"4 : 565* -F DPOUF E VOF QFUJUF GJMMF USPQ EPVDF FU USPQ HFOUJMMF TFSB SBDPOUÏ HSBUVJUFNFOU Ë MB #JCMJPUIÒRVF +FVOFTTF Ë UPVT MFT FOGBOUT EÒT BOT +& FU 7& Ë I 4" Ë I
+6426 "6 o -&4 +&69 40/5 '"*54 - &TQBDF EFT *OWFOUJPOT Ë MB 7BMMÏF EF MB +FVOFTTF QSPQPTF VOF JOJUJBUJPO QBS MF KFV BVY QSPCBCJ MJ MJUÏT FU BVY TUBUJTUJRVFT 6OF FYQP JOUFSBDUJWF Ë WJTJUFS EÒT BOT FU Ë EÏHVTUFS FO GBNJMMF
r &7"4*0/ #065)"/
.&3$3&%* +&6%* "73*-
3ร WF BV TPNNFU
%[POH EF 1VOBLIB %3
)*."-":"t 4JUVร FOUSF DFT EFVY Hร BOUT RVF TPOU MB $IJOF FU M *OEF MF QBZT EV %SBHPO 5POOFSSF FTU CFBVDPVQ QMVT BDDFTTJCMF RV PO OF M JNBHJOF 5&95& &5 1)0504 "-"*/ #0446
$
ร UBJU MF MVOEJ NBST EF DFUUF BOOร F *M GBJ TBJU CFBV %FQVJT MB WBMMร F EF 1BSP MB NPOUร F WFST MF NPOBTUร SF EF 5BLUTBOH jMB 5BOJร SF EV 5JHSFx TF Nร SJUF &MMF O FTU QBT EF UPVU SFQPT NBJT BDDFT TJCMF
1IBMMVT TBDSร T "MPST UPVU DF RVF OPVT BWPOT WV EV #IPVUBO Eร GJMF EBOT MB Uร UF DPNNF VOF BJEF QPVS BDDFQUFS MFT JOUFSNJOBCMFT MBDFUT EV TFOUJFS ยฎ DPNNFODFS QBS MFT TVSQSFOBOUT QIBMMVT TBDSร T RVJ PSOFOU MFT NVST EFT NBJTPOT FU QSPUร HFOU DPOUSF MF
NBVWBJT ย JM %BOT MF UFNQMF EF $IJNJ -BLIBOH ร HBMFNFOU OPNNร UFNQMF EF MB 'FSUJMJUร VO NPJOF WPVT Cร OJSB MB Uร UF BWFDy VO Qร OJT FO CPJT %FQVJT MFT IBVUFVST EF M Iร UFM /BL 4FM ร 1BSP TF QSPGJMF MF +PNPMIPSJ N UPVU EF CMBOD Wร UV $ FTU MF EFVYJร NF QMVT IBVU TPNNFU EV #IPVUBO EFSSJร SF MF (BOHLIBS 1VFOTVN N BQFSร V RVFM RVFT KPVST QMVT Uร U EFQVJT MF DPM EV %PDIVMB $ ร UBJU FO SFWFOBOU EF MB WBMMร F EF 1IPCKJLB FU EV WJMMBHF EF (BOHUFZ -F E[POH NPOBTUร SF GPSUFSFTTF EF 5POHTB FTU BVTTJ JNQPTBOU RV PO MF TVQQPTBJU -FT WJMMBHFT TF TVDDร EFOU MFT WJTBHFT RVJ TPVSJFOU BVTTJ Nร NF BV QMVT EVS EFT USB
4JUFT E FTDBMBEF ร M ร UVEF "# t -FT BMQJOJTUFT BJNFSBJFOU WPMPOUJFST BDDSPDIFS MFT QMVT IBVUT TPNNFUT EF M )JNBMBZB CIPVUBOBJTF ร MFVS QBMNBSร Ty NBJT JMT TPOU JOUFSEJUT DBS DF TPOU EFT UFSSJUPJSFT TBDSร T -F (BOHLIBS 1VFOTVN N DPNNF MF +PNPMIBSJ N OF TF Eร WPJMFOU RVF QPVS MF QMBJTJS EFT ZFVY -F #IPVUBO QSPQPTF FO SFWBODIF CJFO E BVUSFT QMBJTJST BVY BNBUFVST EF NPOUBHOF *M T BHJU BVTTJ CJFO EF MB SBOEPOOร F Qร EFTUSF PV 755 RVF EFT USFL QPVS MB Eร DPVWFSUF DPNNF QPVS MFT JOJUJร T % BVUSFT BDUJWJUร T EF NPOUBHOF QPVSSBJFOU DFQFOEBOU WPJS MF KPVS " MB EFNBOEF EV HPVWFSOFNFOU CIPVUBOBJT VOF FYQร EJUJPO E FYQFSUT ร UBJU TVS MF UFSSBJO JM Z B RVFMRVFT TFNBJOFT -F HVJEF EF IBVUF NPOUBHOF $ISJTUPQIF %VNBSFTU FO GBJTBJU QBSUJF UPVU DPNNF 3PCFSU %PNQOJFS DPGPOEBUFVS EF 5JSBXB -FVS SBQQPSU TVS MFT QPTTJCJMJUร T E FTDBMBEF TFSB QSร TFOUร QSPDIBJOFNFOU ร MB %JSFDUJPO CIPVUBOBJTF EV UPVSJTNF
&O QSBUJRVF
%BOT MF E[POH EF 1VOBLIB MF 'FTUJWBM EF EBOTFT USBEJUJPOOFMMFT FTU SJDIF FO DPVMFVST
WBVY EFT DIBNQT .BJT MB NVTJRVF SFWJFOU FU MFT EBOTFT BVTTJ /PVT TPNNFT ร 1VOBLIB ร MB DPO GMVFODF EFT SJWJร SFT .P FU 1IP %BOT MF E[POH TF Eร SPVMF MF 1VOBLIB 5TDIFDIV *M T BHJU EV GFT UJWBM EF EBOTFT NBTRVร FT SJUVFM EFT EJFVY FU Eร NPOT EF MB NZUIP MPHJF CPVEEIJRVF BWFD MFT QMVT CFBVY DPTUVNFT MFT QMVT CFMMFT DPVMFVST EFT UBNCPVST EFT USPN QFT EFT DZNCBMFT EFT DIBOUT EFT EBOTFT
1BT DPNNF MFT BVUSFT .BJT D FTU FOGJO M IFVSF Pรก M PO BQFSร PJU DF NPOBTUร SF CMPUUJ EBOT MB SPDIF ร Nร USFT BV EFTTVT EF MB WBMMร F *M GBVESB QPVSUBOU EFT DFOESF FODPSF NBSDIFT FU FO SFNPOUFS BWBOU EF UPVDIFS BV CVU "V SFUPVS OPVT DSPJTPOT VOF NBS DIFVTF QBT DPNNF MFT BVUSFT &MMF B MF QJFE NPOUBHOBSE MB HSร DF FU MB
6O NPOEFy EF QIBMMVT
GPSNFy PMZNQJRVF &MMF T BSSร UF QSร T EF OPVT RVFMRVFT JOTUBOUT EFNBOEF E Pรก M PO WJFOU DF RVF OPVT BWPOT WJTJUร BV #IPVUBO TJ M PO B BJNร MF QBZT &MMF OF DBDIF QBT RV FMMF BJNFSBJU UFMMFNFOU WPJS (FOร WF FUy HPร UFS MF DIPDPMBU TVJTTF $ FTU VO Sร WF RVJ QBTTF %BOT DF EFSOJFS SPZBVNF IJNBMBZFO PO M BQQFMMF "TIJ UJUSF EF OPCMFTTF SPZBMF +FUTVO 1FNB &MMF FTU SFJOF EV #IPVUBO ย
4JUVร FOUSF MB $IJOF FU M *OEF MF #IPVUBO FTU VOF NPOBSDIJF DPOTUJUVUJPOOFMMF E FOWJSPO IBCJUBOUT TVS QSร T EF LNยค $BQJUBMF 5IJNQIV 1PVS T Z SFOESF WJB M *OEF %FMIJ PV $BMDVUUB PV MB 5IBร MBOEF #BOHLPL -B TFVMF QPTTJCJMJUร QPVS SFKPJOESF FOTVJUF MF #IPVUBO FTU EF WPMFS BWFD %SVL "JS MB DPNQBHOJF OBUJPOBMF PV #IVUBO "JSMJOFT .PVTTPO EF GJO KVJO ร GJO TFQUFNCSF "UUFOUJPO JM FTU PCMJHBUPJSF EF QBTTFS QBS VO WPZBHJTUF QBSNJ MFT TQร DJBMJTUFT FO 4VJTTF "V 5JHSF 7BOJMMร 5JSBXB )PSJ[POT /PVWFBVY QPVS MF WJTB &O DBT EF USBOTJU QBS M *OEF %FMIJ PV $BMDVUUB WJTB JOEJFO PCMJHBUPJSF -B Eร QFOTF PCMJHBUPJSF QBS KPVS FTU BV NJOJNVN EF ร 64 EPMMBST TFMPO MB TBJTPO EPMMBST TPOU QSร MFWร T QPVS MB HSBUVJUร EF M ร EVDBUJPO FU EF MB TBOUร $F QSJY DPNQSFOE MF Tร KPVS MFT SFQBT HVJEF DIBVGGFVS WPJUVSF -BOHVF OBUJPOBMF E[POLIB FU EF OPNCSFVY EJBMFDUFT "OHMBJT QSFTRVF QBSUPVU .POOBJF OHVMUSVN #5/ GSBOD #5/ %ร DBMBHF IPSBJSF I FO IJWFS
I FO ร Uร XXX UPVSJTN HPW CU
16# zzz
โ lits โ matelas โ meubles
FUTON CH
โ armoires
6O BSUJTBOBU WJWBOU FU USร T SJDIF
200 m sortie MORGES - Riond-Bosson 12 - 021 803 3000