20260423_GHI

Le journal indépendant des Genevois·es

Arnaques: déjouer les nouveaux

pièges page 5

Ville sens dessus dessous lors des travaux de mise en place de réseaux thermiques structurants page 6

Polices: qui doit

mener la danse?

La magistrate Carole-Anne Kast, chargée des Institutions, plaide pour une répartition claire des rôles entre Canton et communes afin d’éviter les lacunes et d’assurer une sécurité homogène. Page 3

Pascal Décaillet

«Notre territoire impose de repenser la démographie» page 9

Spécial Quartier

Succès fulgurant: deux ans d’attente pour cultiver son jardin familial page 14

«Je m’appelle

Guiseppe Motta, une rue porte mon nom et voici mon histoire» page 15

Agenda du

Week-end

«Bach et la Bible» nous plonge dans l’univers spirituel du grand compositeur, à la Cité Bleue, du 4 au 6 mai. Festival d’impro, «Série Z» nous fait frissonner au Théâtre des Grottes, du 1er au 3 mai. 2e cahier

LE GNIOLU

THIERRY MEURY

Humoriste, chroniqueur radio et comédie

A VU ce titre en première page d’un quotidien local: «Conseil d’Etat: les Départements tournent, le collège piétine».

Ne serait-ce pas plutôt les membres de ce collège qui tournent?

REMARQUE – et quoi qu’en disent les pessimistes du thermomètre – que cette fois le printemps est bel et bien de retour. J’en veux pour preuve la lourde défaite d’Orban en Hongrie, lourde défaite malgré le soutien, entre autres, de Trump et Poutine. Des fans du Hongrois que certains appellent «des fachos». Au point d’ailleurs que quelques-uns de ses opposants avaient rebaptisé la capitale hongroise «Budapestbrune»…

A LU, à la Une d’un canard dominical, ce titre résumant la dernière expédition humaine autour de la Lune. Avec cette déclaration d’un membre de la NASA: «On retourne sur la lune mais pour s’y installer»! Ce qui, au passage, était exactement ce qu’avait dit le susmentionné Poutine à propos de l’Ukraine au début la guerre. Mais pour l’instant, ce n’est pas vraiment une réussite.

Comme quoi l’Ukraine est comme la Lune, elle a aussi sa face cachée!

ENFIN, je finirai par une page d’histoire, même si, tout ce que je viens de raconter pourrait être classé comme historique, avec cet attentat raté, il y a cent ans, contre Mussolini, alias le «Duce». Un attentat raté qui avait conforté son pouvoir…

Alors je ne sais pas vous, mais moi ça m’a rappelé des souvenirs assez récents sous une bannière étoilée. Et ceci sans complotisme…

«Vous êtes de la police?»

Oui, mais de

 Police cantonale, de proximité et police municipale: qui fait quoi exactement?

laquelle?

 N’est-il pas temps de reconsidérer le cahier des charges de chacun?

 Toutes les communes ne sont pas logées à la même enseigne en termes de structures de sécurité.

Propos recueillis par Adélita Genoud

Déléguer davantage de missions de sécurité aux communes? L’idée pourrait séduire. Mais le manque de moyens, les compétences inégales et tâches parfois judiciaires compliquent le transfert. Une clarification stricte des rôles ne s’impose-t-elle pas? En jeu: éviter un système à deux vitesses et garantir une sécurité efficace pour tous. On en parle avec la conseillère d’Etat chargée du Département des institutions et du numérique, Carole-Anne Kast.

– GHI: Pourquoi ne pas transférer davantage de missions aux communes?

Carole-Anne Kast: Dans le domaine de la sécurité, pour pouvoir déléguer des missions, il faut s’assurer que celles-ci seront bien effectuées. Or, dans la loi actuelle, les communes ont la possibilité d’agir dans certains domaines, mais pas l’obligation de le faire! C’est la raison pour laquelle, certaines d’entre elles n’ont pas de police municipale.

Et puis, toutes ne disposent pas des mêmes moyens et du même niveau de structuration. Les unes assurent déjà efficacement les missions, tandis que les autres peinent à les assumer, ce qui conduit de facto la police cantonale à intervenir en appui, car il n’est pas acceptable de laisser ces aspects sans réponse ou prise en charge.

– Quelles sont les difficultés?

Si l’idée de déléguer plus largement les missions de proximité aux communes peut sembler, à première vue, une solution évidente pour soulager la police cantonale, déléguer une compétence sans en faire une obligation conduit à des lacunes: si certaines communes n’exercent pas pleinement leurs prérogatives, personne ne le fait à leur place.

D’autre part, certaines tâches dites «de proximité» ne sont pas de simples activités de présence ou de prévention. Elles incluent aussi des dimensions judiciaires importantes – enquêtes de faible intensité, récolte de renseignements, traitement de plaintes – qui nécessitent des com-

pétences, une formation de policière ou policier et une intégration dans des systèmes d’information cohérents. Aujourd’hui, ces missions représentent un volume conséquent et ne peuvent pas être transférées sans garanties solides en matière de qualité et de coordination.

– Quelle vision à long terme?

L’objectif n’est pas de multiplier ou de cloisonner les corps de police, mais de clarifier les missions. Le débat montre qu’une notion floue comme celle de «proximité» ne suffit pas à structurer une politique publique efficace. Il est essentiel de définir précisément qui fait quoi.

Une répartition pertinente repose sur un principe simple: au Canton, les missions nécessitant une chaîne de commandement unifiée, des moyens lourds, une capacité d’enquête structurée et une vision globale de la sécurité; aux communes, des compétences clairement délimitées, liées à la gestion de l’espace public, à la tranquillité locale et à certaines interventions ciblées, pour autant qu’elles disposent et investissent les moyens nécessaires.

Cela ne peut se faire sans une obligation et un cadre légal: une homogénéité minimale des prestations sur l’ensemble du territoire et donc dans chaque commune, une clarification des compétences (y compris judiciaires), et des mécanismes de coordination efficaces. L’enjeu n’est pas seulement institutionnel, mais opérationnel: garantir que chaque intervention trouve le bon niveau d’action, sans doublon ni angle mort. Mais il faut que cela soit clair: si la mission est du ressort des communes, la police cantonale n’investit pas le domaine. Elle peut alors réaffecter les ressources à d’autres missions. Sauf dans les domaines où l’action conjointe améliore la prestation, comme la prise de plaintes, notamment contre X. Les communes n’ont actuellement pas cette capacité alors qu’elles pourraient le faire dans ce cas de figure pour les délits de faible gravité, les infractions sans victimes, etc. Il pourrait y avoir des lieux pour accueillir selon

«Il faudrait retoquer la répartition des rôles»

AG • Quel système des députés au Grand Conseil appellent-ils de leurs vœux?

Face à l’évolution des enjeux de sécurité, la répartition actuelle des tâches est-elle encore adaptée?

Jean-Pierre Pasquier (PLR): non, elle ne l’est plus. La répartition des missions et compétences entre police cantonale (Unité de proximité) et polices municipales crée des doublons en sécurité de proximité. La visibilité et l’efficacité sont insuffisantes. Ce constat a été dénoncé par la Cour des comptes depuis plusieurs années. C’est précisément pour corriger cette situation que j’ai déposé un projet de loi constitutionnelle visant à clarifier les responsabilités.

Gabriella Sonderegger (MCG): non. Face à l’évolution des enjeux de sécurité, incivilités, criminalité organisée et cybercriminalité ainsi qu’à la pression liée à notre proximité immédiate avec la France, le dispositif actuel doit être simplifié pour garantir une réponse claire et efficace sur le terrain.

Quelle réforme serait souhaitable?

J-P.P: concrètement, il s’agit de confier clairement la sécurité de proximité aux communes, tout en permettant au Canton de se concentrer sur ses missions régaliennes: police judiciaire, criminalité organisée, cybercriminalité et gestion des situations complexes. Cette réforme n’a pas pour but de supprimer la police de proximité, mais d’éliminer les doublons, d’améliorer la coordination et d’utiliser plus efficacement les ressources existantes, avec un soutien du Canton aux communes.

certains horaires, car cela permet d’avoir une meilleure prestation pour l’ensemble de la population.

– Faut-il centraliser ou déléguer: où placer le curseur?

La sécurité publique repose sur un équilibre. Le monopole de la force publique appartient au Canton, mais certaines tâches peuvent – et doivent – être déléguées lorsque cela renforce l’efficacité globale et lorsque la proximité et l’ancrage territorial sont un atout. Pour des tâches ciblées, liées à des réalités locales spécifiques, une gestion communale peut être pertinente.

Toutefois, plus les missions sont sensibles ou complexes, plus la nécessité de centralisation s’impose.

Dès lors qu’il s’agit d’enquêtes, d’usage de la contrainte ou de coordination à large échelle, une gouvernance unifiée est indispensable.

Le véritable enjeu n’est donc pas de choisir entre centralisation et décentralisation, mais de définir un cadre clair, fondé sur les missions. Sans cela, le risque est double: soit une fragmentation du dispositif avec des niveaux de sécurité variables selon les communes, soit une surcharge du Canton appelé à combler toutes les lacunes.

G.S: le groupe MCG a récemment déposé un texte visant à intégrer les agents de police municipale au sein de la police cantonale. L’objectif est de simplifier l’organisation, clarifier les responsabilités et renforcer l’efficacité opérationnelle.

Quelles sont les difficultés?

J-P.P: la principale difficulté est institutionnelle et politique. Genève tergiverse depuis plusieurs législatures sur la répartition des tâches entre Canton et communes, sans jamais trancher clairement. Une réforme exige du courage politique, une mise en œuvre progressive et une concertation étroite avec le Conseil d’Etat, les policiers et les communes.

G.S: elles tiennent surtout à l’organisation. Cela ne doit pas bloquer la réforme. Ne faudrait-il pas augmenter les effectifs de police?

J-P.P: oui, mais pas sans réforme. Augmenter les effectifs sans clarifier l’organisation reviendrait à renforcer un dispositif déjà peu lisible. Il faut optimiser l’utilisation des ressources en supprimant les doublons dans la police de proximité. Les moyens doivent être redéployés là où les besoins sont les plus pressants, notamment pour l’Unité de police secours qui manque d’effectifs, surtout la nuit. L’augmentation des effectifs doit aller de pair avec une réforme structurelle, afin de garantir une présence accrue sur le terrain et une meilleure réponse aux nouvelles formes de criminalité.

G.S: oui. Sans moyens suffisants, aucune politique sécuritaire ne peut être pleinement efficace.

ÉDITORIAL

Adélita Genoud, rédactrice en chef

Polices: quelle réforme?

Le dispositif de sécurité, tel qu’il se déploie aujourd’hui, est-il encore adapté? Tandis que les incivilités, la criminalité organisée et la cyberdélinquance sont à la hausse? Et que les manifestations nécessitant un encadrement, en prévention des risques de débordements, sont légion. D’aucuns s’accordent à dire que la répartition des tâches entre Canton et communes génère, d’une part des doublons. Et d’autre part, ce chevauchement des rôles tend à diluer les responsabilités. Alors, s’agit-il de fonder une réforme sur un modèle simple. Aux forces de l’ordre cantonales, les missions complexes nécessitant des moyens assez lourds et à celles des municipalités, la proximité. L’idée ne manque pas de pertinence. Chacune des entités bien ancrées dans un rôle apporterait harmonieusement sa pierre à l’édifice sécuritaire.

Mais voilà, toutes les communes ne sont pas sur un pied d’égalité. Alors que les plus grandes, comme la Ville de Genève, bénéficient d’une structure suffisamment dotée pour assurer elles-mêmes une part importante des missions de terrain, les petites communes périphériques s’appuient davantage sur des dispositifs privés ou externalisés, révélant des capacités très inégales.

Dans ce contexte, c’est bel et bien une révision des cahiers des charges respectifs qui s’impose. Bonne pioche: à Genève, la police cantonale et les communes se trouvent dans le giron du même département. Reste évidemment à définir la meilleure stratégie afin que les représentants de l’ordre cantonaux et communaux puissent accorder leur violon.

«Il manque une vision cantonale de la gestion du territoire»

RED • Alberto Velasco, député socialiste au Grand Conseil, fustige la multiplication des structures. «Il fut un temps où la police (à l’époque la gendarmerie) était organisée par quartier, coccinelle blanche et noire, elle incitait à une certaine sérénité parmi ses habitants. Cette police républicaine les rassurait car ils connaissaient le quartier. Qui voit aujourd’hui la police dans le quartier ne serait-ce qu’une fois par semaine? C’est vrai que de temps en temps on voit des véhicules! Les villes ce sont avant tout des quartiers avec des écoles, des commerces, des habitants que la police se doit de protéger dans leur vie courante. La question qu’il faut se poser est la suivante: un canton aussi exigu géographiquement a-t-il besoin d’autant de structures communales et cantonales? Clairement pas! Or, les réformes nécessaires se sont souvent heurtées à un esprit de clocher bien loin des besoins de la République. Il est évident que la police souffre depuis longtemps de sous-effectif qui aboutit à un sous-engagement ou selon, un sur-engagement. Malheureusement, depuis des années, en tant que député j’ai vu et abordé de nombreux projets de réforme structurelle qui nous ont été soumis au sein des commissions sans qu’aucun n’ait pu aboutir. Car non seulement l’esprit cocardier est très implanté au sein d’un canton, qui compte plus d’une quarantaine de communes, mais nous manquons aujourd’hui d’une vision cantonale de gestion du territoire telle qu’elle avait pourtant été esquissée avec l’idée d’une création de districts lors des travaux de la constituante.»

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com

Jardinier professionnel avec tout les outils nécessaires, offre ses services: entretien jardin, aménagement. Tél. 078.744.15.05

ANTIQUITÉS & OBJETS DE VALEUR

Déplacement sur rendez-vous - Paiement comptant

• Successions – Débarras complet villa / appartement

• Tableaux XVIe – XXe siècle –Peintures toutes origines

• Bijoux or et argent, diamants, pierres précieuses

• Montres de marque: Rolex, Omega, Cartier, Chopard, JLC, Atmos...

• Objets asiatiques: chinois, japonais, bronzes, ivoires, Bouddha

• Armes anciennes: épées, fusils, pistolets, arbalètes, armures

• Grands miroirs dorés, tapis anciens, mobilier ancien

• Art Déco: Lalique, Gallé, Daum, etc.

• Maroquinerie: Chanel, Louis Vuitton, Hermès

D. Bader – Tél. 079 769 43 66,  info@galerie-bader.ch

022 807 22 79 annonces@ghi.ch

&

OR - Montres - Bijoux

DIAMANTS - MAROQUINERIE

Louis Vuitton - Hermès - Chanel

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

20 bouteilles de parfums géantes, +petites, factices. Tél. 022.731.50.66

Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location, +appareil cartes crédit. www.cdmcaisse.ch

Canapé lit neuf, Poltronesofa Barete 4p 189x102x87, garantie, A retirer sur place. CHF 1'200.-. garoupe06ch@gmail.com

CHERCHE À ACHETER

Caviste à Genève, je rachète vos grands vins et Champagnes Millésimés Mouton-Rothschild, Romanée-Conti, Salon, Rayas, Selosse, Angélus, Pichon-Baron, Talbot, etc geneve@les3bouchons.com - 078 737 09 10

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38

Valorum.ch Or et Argent

Achat Cash - Enchères

Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants Rue Kleberg 12, geneve@valorum.ch

Estimation gratuite à domicile sur RDV 022 362 28 82

Achat antiquités: www.cb-arts.ch Tous les objets peuvent nous intéresser, meubles, tableaux, bijoux, montres, bibelots, objets d’art, tapis, argenterie, monnaies, étains, horlogerie, etc.. Service débarras complet, Chris Birchler & Fils Tél. 079.351.89.89

Jeune collégien cherche vélomoteur pour aller à l'école. Tél. 078.219.00.26

COLLECTION À ACHETER

Monnaie, billets, or, argent. Tél. 079.478.72.35. Montbrillant

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60

Achète grande collection de train électrique HO Tél. 076.222.43.29

COLLECTION À VENDRE

Miniatures de parfums, Contact: Tél. 079.209.89.51 Rare: 17 petits livrets "The tale of..." écrits par Beatrix Potter de 1903 à 1918 (anglais), bon état. Et le livre de Wilhelm Busch "Max und Moritz" écrit en ancien gothique allemand. Ecrire sous chiffre 1682975 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

IMPÔTS

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43

Baissez votre facture fiscale Grâce à notre expertise et notre précision Déclaration d’impôts dès CHF 60.–Indépendants/Commerçants/PME dès CHF 300.–25 ans d’expérience sur toutes prestations fiduciaires Tél. 078.607.11.15

Alimentations, réparations électroniques, PC, portables, tablettes, réseaux, WIFI, récupération des données. Infotronic rue du Vélodrome 8. Tél. 022.303.03.49

Assistance dépannage informatique et réparation PC Tél. 078.420.81.86

Dépannage- assistance informatique professionnel +à domicile. Tél. 076.781.05.04

A domicile, cours privés, professeur patient. Tél. 076.348.52.07

Dépannage informatique express 7/7 PC et MAC et Linux. Tél. 079.248.84.42 https://digitalfix.ch

ANTIQUAIRE ACHÈTE MANTEAUX DE FOURRURE

Meubles anciens, pianos, cuivre, robes de soirée, vêtements de luxe, sacs à main, pièces de monnaies, vins d’exception, vieux alcool, tapis anciens, tableaux, montres modernes et anciennes, bijoux, disques vinyles, argenteries et bien d’autres choses. antiquaire.romande@icloud.com

Tél. 078.333.49.98

Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44

ayutec Sàrl: Services informatiques entre Lausanne et Genève. Dépannages (PC/Mac), installations, sécurité, cours. Devis gratuit. Tél. 022.510.12.26 www.ayutec.ch

Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40

Avully, potager bio contre entretien parcelle. Tél. 079.286.24.19

AB déménagement professionnels, débarras. Dès CHF 50.-/ heure. Tél. 076.735.25.88

Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

Aide au jardin, taille de haie, scarification. Tél. 079.905.94.54

Achète, débarasse toutes antiquités, bibelots etc..objets or, argenterie, sacs de marque. Paiement cash. Tél. 076.295.50.30

Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres. CHF 30.- /heure. Tél. 077.916.87.07

Peinture, carrelage, jardinage, tous petits travaux d'entretien. Tél. 078.218.68.68

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél.

Peintre professionnel, travaux de peinture, crépis, papiers-peints, plâtre. Travail soigné. Devis sans engagement. M. Martinez. Tél. 079.831.25.71

Déménagement, débarras, livraisons, nettoyage. Tél. 076.755.87.01

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.- /heure. 7/7 Tél. 076.729.59.30

Easy-Habitat.ch: recherche d'appartement, rénovation clé en main, dépannages, peinture, parquet... Tél. 076.727.24.25

Jeune homme cherche jardin à entretenir. Tél. 079.929.38.84

Menuisier, retraité, 30 ans indépendant, avec atelier, recherche petits travaux de menuiserie sur Genève. Tél. 079.626.56.06

Deux peintres, chambre 4 m2. CHF 100.-. Tél. 076.511.90.73

3dhypnose.ch Arrêt- tabac, dépression, mincir, douleurs, phobie, confiance... Tél. 076.348.52.07

Vernier, massage pour vous détendre. CHF 80./heure. Tél. 077.512.86.79

Massage relaxant, anti-douleur. Tél. 079.908.80.42

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Vos annonces Beauté& Bien-être dans le journal indépendant des Genevois 022 807 22 11 commercial@ghi.ch

C’EST MORTEL

SANDRA WIDMER JOLY

Journaliste, célébrante laïque en funérailles

Samedi 2 mai, j’aurai le privilège de mener la cérémonie en hommage aux petits anges partis beaucoup trop tôt. Ce temps de célébration est possible grâce à l’Association Kaly – active dans l’accompagnement aux familles touchées par le deuil d’un bébé ou d’un enfant, – à la Ville de Genève et au Service des pompes funèbres. Même si les mots sont difficiles, nous aurons à cœur d’accompagner les parents, les fratries et les proches touchés par un deuil périnatal et à la naissance. Un rituel tout en douceur permettra à ceux qui en ont le besoin de poser ce qui doit l’être –émotions et autres – et, ensuite, de faire résonner écrits et mots d’amour dans un carillon. Rendez-vous le samedi 2 mai à 11h, sous le cèdre aux carillons, à quelques pas de la Chapelle de l’Ange de la Consolation, au cimetière Saint-Georges. www.sandrawidmerjoly.ch

DEBARAVITE

DÉBARRAS / DÉMOLITION DÉMÉNAGEMENT

Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022 341 02 38 - 079 200 57 63

D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art. Tél. 079 347 90 77

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution SPN-DISTRIBUTION SA Audience (Mach Basic 2026-1) : 137’000 lecteurs CRR / 251’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Votre jardin doit n’être qu’un plaisir !

D Deevis gratuit i Alain Thierstein Paysagiste - Conciergerie, 35 ans d’expérience Taille – Plantation – Rénovation – Création

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 95%

Tél. 079 795 44 18, paysagejardin@bluewin.ch

TARIFS PETITES ANNONCES DANS

/ semaine:

Fausse redevance ou messages alarmants: gare aux arnaques!

TROMPERIE • Les escrocs rivalisent d’ingéniosité pour multiplier leurs méfaits. Face à ce fléau, la police rappelle les bons réflexes à adopter et les gestes de vigilance essentiels.

«Attention, des mails et des sms sont expédiés au nom de SERAFE (organe suisse de perception de la redevance de radio-télévision), mais il s’agit d’une arnaque. On me demande d’envoyer 17 francs pour régulariser mon dossier, mais j’ai la preuve que j’ai déjà payé l’intégralité du montant. Il faut vraiment se méfier de tout...» Voilà le type de message relayé sur les réseaux sociaux pour mettre en garde les Genevois contre des tentatives d’escroquerie en vogue sur la Toile. En commentaire, plusieurs internautes reconnaissent être tombées dans le panneau, notamment en raison du faible montant exigé. Pourtant, le risque est bien réel, comme l’explique Aline Dard, chargée de communication en prévention et porte-parole de la police. «Il s’agit typiquement de phishing et ici par usurpation d’une entité connue. Ne cliquez jamais immédiatement sur un lien reçu par SMS, email ou messagerie. Même si le message semble provenir d’un organisme connu, un lien peut rediriger vers un faux site. Vérifiez aussi toujours l’expéditeur. Les fraudeurs utilisent souvent des adresses ou numéros ressemblants aux vrais, avec de légères différences.» Comment éviter de se faire avoir? La police conseille de toujours passer par les canaux officiels. Pour vérifier une facture SERAFE, un paiement TWINT ou un abonnement Netflix, il s’agit donc d’ouvrir directement l’application officielle, ou de taper soi-même l’adresse du site dans le navigateur.

Messages alarmants

Par ailleurs, la policière invite à se méfier des messages alarmants ou urgents, une technique classique de manipulation. Parmi les formulations utilisées, on retrouve: «Votre compte va être bloqué», «Paiement

refusé» ou encore «Dernier rappel avant poursuites». Pour se prémunir, il faut appliquer des règles simples, comme le fait de ne jamais communiquer ses mots de passe, ses codes SMS ou encore ses données bancaires. «Aucun organisme sérieux ne demande cela par e-mail ou SMS», rappelle Aline Dard. Autre moyen de se prémunir?

Activer la double authentification (2FA), de sorte à sécuriser ses comptes, même si un mot de passe est compromis. Mais aussi effectuer régulièrement les mises à jour de ses appareils et contrôler attentivement l’adresse d’un site web avant de saisir des données. Enfin, la police appelle à signaler les tentatives frauduleuses. «Vous pouvez le faire sur le portail national de cybersécurité: NCSC (Centre national pour la cybersécurité). Vous trouverez également des informations sur le site Cybercrime.ch.»

Déposer plainte

Bien entendu, si vous êtes lésé financièrement, il s’agit de déposer une plainte à la police. Pour cela, vous avez la possibilité de prendre un rendez-vous en ligne pour un dépôt de plainte sur la page Internet de l’Etat de Genève (www.ge.ch). Autre arnaque signalée: deux personnes vous apostrophent aux abords d’un parking pour vous pro-

poser d’acheter des montres de grandes marques de luxe. Elles prétextent un héritage ou un besoin d’argent urgent pour expliquer leur démarche. Problème: seul un œil averti est capable de déceler qu’il s’agit de contrefaçons, parfois très bien réalisées.

De son côté, la police confirme avoir recensé quelques cas à Genève de vendeurs à la sauvette. «Il ne s’agit pas forcément de contrefaçon, mais les montres n’ont certainement pas la valeur qu’ils veulent bien faire croire», prévient Aline Dard. Pour ce type d’arnaque, il faut savoir qu’en Suisse, y compris à Genève, la vente dans la rue d’une fausse montre de marque constitue une infraction à la Loi fédérale sur la protection des marques (LPM), même si l’acheteur sait parfaitement qu’il est en présence d’une contrefaçon. «Le fait de l’informer que la montre est fausse ne rend pas la vente licite: l’usage non autorisé d’une marque protégée reste interdit. Le vendeur s’expose donc à des poursuites pénales et à la saisie des objets. Quant à l’acheteur, s’il acquiert l’objet uniquement pour un usage privé, il n’est en principe pas poursuivi pénalement, mais l’objet peut être confisqué; en revanche, s’il revend ensuite la montre, il est à son tour en infraction», détaille encore la communicante.

Trafic de drogue Happy Mania: l’ex-élue Verte est en liberté provisoire sous caution

JUSTICE • Comme GHI l’annonçait en exclusivité jeudi 16 avril sur sa page Facebook et son site Internet: un peu moins d’un an après que l’affaire Happy Mania a éclaté, l’ex-élue Verte du Grand-Saconnex, soupçonnée d’avoir pris part au vaste trafic de stupéfiants, est depuis le 6 mars dernier en liberté provisoire. Cette mesure est assortie d’une interdiction de quitter la Suisse et d’être en contact avec les autres suspects. Elle a en outre dû s’acquitter d’une caution. Sollicité, son avocat, Me Vincent Spira se refuse à tout commentaire.

Rappel des faits: l’affaire Happy Mania a révélé l’existence d’un réseau de trafic de stupéfiants particulièrement structuré, actif en Suisse romande. Inspiré des plateformes de livraison, le système permettait aux clients de commander de la drogue via téléphone ou messagerie, avant d’être livrés rapi-

dement à domicile. Cocaïne, cannabis ou encore MDMA (drogue de synthèse) étaient écoulés, générant un chiffre d’affaires estimé à plusieurs millions de francs. L’enquête des autorités avait mis à jour un fonctionnement professionnalisé.

En mars 2025, la police avait procédé à l’arrestation d’une élue Verte du GrandSaconnex (qui a quitté le parti politique depuis lors), ainsi que de son mari et de son fils. Ce dernier est soupçonné d’être l’un des principaux organisateurs du réseau. Sa mère, quant à elle, est suspectée d’avoir participé à la gestion financière, notamment à travers des opérations de collecte d’argent. Faits qu’elle conteste. A ce jour, elle bénéficie de la présomption d’innocence. Toujours en cours, la procédure judiciaire devra établir les responsabilités de chacun. AG et AU

L’économie vue par ÉCONOMIESUISSE

Corine Fiechter, responsable de projets. En partenariat avec économiesuisse La population augmente, mais vieillit

Si l’acheteur est trompé sur la valeur de l’objet vendu, l’escroquerie est caractérisée. Le vendeur s’expose ainsi à des poursuites pénales, mais aussi à la saisie de la marchandise. L’acquéreur, lui, est considéré comme une victime. Il n’encourt donc pas de sanction pénale et peut, là aussi, déposer plainte. Pour se prémunir, différents réflexes doivent être adoptés. «D’abord, se méfier des prix anormalement bas ou des offres «trop belles pour être vraies», souvent révélateurs d’un produit faux ou volé. Il est essentiel de vérifier l’identité du vendeur, la provenance de l’objet, et d’exiger, lorsque cela est possible, facture, certificat d’authenticité ou preuve d’achat. Dans la rue, l’achat auprès de vendeurs dits «à la sauvette» comporte un risque élevé, car il n’existe généralement aucun recours ni garantie. En ligne, il faut privilégier les plateformes reconnues, consulter les avis, vérifier l’ancienneté du compte vendeur et éviter les paiements anonymes ou non traçables. Enfin, en cas de doute sur l’authenticité d’un produit de marque, mieux vaut renoncer à l’achat: acquérir un objet contrefait peut entraîner la confiscation du bien», conclut Aline Dard.

Entre les sautes d’humeur de Trump et les soubresauts du monde, certaines informations sont quelque peu passées sous les radars ces derniers temps. Et pourtant. En 2025, pour la toute première fois en Suisse, le nombre de personnes âgées de plus de 65 ans était supérieur à celui des moins de 20 ans. Un cap qui montre que le vieillissement de la population ne cesse de s’accentuer, alors que l’espérance de vie continue de progresser et que la natalité a encore reculé, avec un taux historiquement bas. Alors qu’en 1970, le nombre moyen d’enfants par femme était de 2,1, il n’est plus que de 1,28 aujourd’hui. Ce décalage dans la pyramide des âges a des conséquences bien réelles. Actuellement, plus de 20’000 personnes quittent déjà le marché du travail chaque année sans pouvoir être remplacées, faute de jeunes pour prendre la relève. En 2029, ce chiffre atteindra 30’000 départs à la retraite non compensés en une seule année. Jusqu’à présent, la Suisse a pu compléter la main-d’œuvre locale avec des travailleurs étrangers. Mais l’immigration nette dans la population résidante permanente étrangère a baissé pour la deuxième année consécutive en 2025, avec une baisse de -10,5% en une seule année. Le regroupement familial a lui aussi baissé par rapport à l’année précédente, sachant qu’une partie des personnes arrivées à ce titre étaient membres de la famille d’un ressortissant suisse. Les aléas conjoncturels peuvent expliquer cette tendance, car la santé de l’économie influe sur les besoins en personnel. Reste qu’indépendamment de ces fluctuations, le problème structurel du manque de main-d’œuvre en Suisse dû au vieillissement de la population va demeurer – et que nous aurons toujours besoin de maind’œuvre étrangère.

REJOINS UN MÉTIER TECHNIQUE EN ENTREPRISE ET DÉBUTE TON APPRENTISSAGE DÈS LA RENTRÉE 2026 !

Informations et candidature cep-formation.ch/candidat

L’Etat tente de juguler la grogne des entreprises

ÉNERGIE • L’installation prometteuse des Réseaux thermiques structurants (RTS) créera d’inévitables nuisances.

Nicolas Grangier

L’installation des infrastructures de chauffage et de rafraîchissement à distance ne va pas se faire d’un claquement de doigts. La mise en place de Réseaux thermiques structurants (RTS) va inévitablement engendrer des perturbations dans divers points du canton. Comment riverains et professionnels subiront-ils ces nouvelles nuisances? Les autorités et les responsables des travaux se veulent rassurants.

La valse des canalisations

En février 2022, 80% des citoyens genevois acceptaient de déployer les RTS, et leur multitude de canalisations souterraines. Désormais, le canton est entré dans le vif du sujet,

avec la mise en œuvre récente de chantiers titanesques au centre-ville. En prévision d’une probable grogne des milieux professionnels, la Fédération des entreprises romandes (FER)-Genève a récemment organisé une conférence d’information à son siège. Il faut dire que ces prochains mois, trois quartiers seront touchés: Rive-rue du Rhône, Servette, puis Carouge-Praille. Les opérations se feront en partie à ciel ouvert, mais aussi grâce à un tunnelier dernier cri. Depuis les travaux problématiques de la rue de Carouge, un système facilité d’indemnisation sera reconduit pour ce chantier à rallonge. «A Genève, cette plateforme de coordination entre Etat, Services

Les chiffres-clefs

NG • Une fois déployés, les RTS disposeront de 250 km de conduites sur 12 communes, et 1500 bâtiments seront reliés. A l’horizon 2050, ils couvriront 50% des

besoins thermiques du canton, uniquement avec des énergies renouvelables et de récupération. Investissement prévu: 1 milliard et demi de francs sur 18 ans.

industriels (SIG) et Transports Publics (TPG) permettra à chaque commerçant, inévitablement lésé, de voir son manque à gagner en partie compensé», explique la conseillère d’Etat Delphine Bachmann, en charge du Département de l’emploi et de l’économie. Les autorités tiennent à limiter les nuisances, mais aussi à informer la population en toute transparence via des tous-ménages aux riverains et à des panneaux explicatifs in situ.

Entraves au trafic?

L’une des craintes légitimes des entreprises réside dans les entraves au trafic professionnel, déjà passablement obstrué. Des déviations locales sont hélas au programme. Autre préoccupation économique: la hausse redoutée de la tarification électrique, qui sera «négociée et lissée au maximum», rassure la magistrate. Des réseaux qui en complètent d’autres. Ces «autoroutes décarbonées», comme les appelle Véronique Athané Ryserla, directrice générale des SIG, transporteront des énergies renouvelables et de récupération

Engagez-vous pleinement pour votre PME.

Le Forum Mobilière, l’atelier d’innovation.

Nos ateliers gratuits destinés aux PME vous permettront d’élaborer des solutions concrètes avec des spécialistes, d’identifier les aspects essentiels et de partager vos réflexions avec des participantes et participants d’autres PME. Vous avez le choix entre les quatre ateliers suivants: «Donner de l’orientation», «Développer des idées», «Accompagner le changement» et «Façonner l’avenir».

Inscrivez-vous maintenant!

Infos et inscription: mobiliere.ch/forummobiliere

dans le canton. Il faut savoir que Genève exploite plusieurs types de réseaux thermiques. «GeniTerre véhicule de l’eau chaude, et à ce titre la géothermie promet à terme de délivrer un intéressant potentiel de chaleur. Quant à GeniLac, il assure les besoins de chaud /froid de bâtiments qu'il dessert, en particulier ceux des organisations internationales grâce à un pompage d’eau du Léman», rappelle Cliff Moesching, directeur exécutif thermique, gaz, et eau aux SIG. Citons encore le réseau Cadiom obtenu par l’incinération d’ordures ménagères, alors que les SIG misent

aussi sur le recyclage des eaux usées et de la chaleur produite par les data center.

«Evidemment, les progrès ne passeront pas que par ces infrastructures, mais avant tout par le comportement économe des particuliers et des entreprises», conclut Cliff Moesching. Il faut dire que l’objectif de l’Etat est des plus ambitieux: d’ici 2030 déjà, il s’est engagée à réduire de 60% les gaz à effet de

Fontaines de la Ville, je boirai de ton eau (ou pas)

ENVIRONNEMENT • Les fontaines sont à nouveau en eau. Remises en service ces dernières semaines, elles annoncent le retour des beaux jours et invitent habitantes et habitants à se réapproprier l’espace public.

La Ville de Genève compte plus de 420 points d’eau répartis sur l’ensemble de son territoire. La grande majorité d’entre eux fournit de l’eau potable, accessible librement. Pour garantir cette qualité, un dispositif d’entretien et de surveillance rigoureux est déployé. Les fontaines alimentées en eau recyclée sont contrôlées environ deux fois par semaine, tandis que les autres installations font l’objet de vérifications régulières. Les équipes municipales assurent également le nettoyage des bassins, en retirant fréquemment feuilles mortes, déchets et autres résidus susceptibles d’altérer l’eau ou le bon fonctionnement des installations.

Chaque année, environ 5% des fontaines nécessitent des réparations. Qu’il s’agisse de fuites, de dysfonctionnements mécaniques ou de dégradations, ces interventions font partie

intégrante de la gestion du réseau et permettent d’assurer un service continu à la population.

Le patrimoine hydraulique genevois se distingue par la diversité de ses formes. Des bornes en fonte ornées de têtes de lion aux fontaines monumentales, parfois classées, en passant par des installations contemporaines ou encore des brumisateurs destinés à atténuer les effets des fortes chaleurs, ces points d’eau répondent à des usages variés, à la fois utilitaires et esthétiques.

Si la majorité des fontaines distribue de l’eau potable, les points d’eau non potable sont clairement signalés afin d’éviter toute confusion. Pour faciliter l’accès à cette information, la Ville a développé une carte interactive recensant l’ensemble des fontaines et points d’eau. Accessible en ligne, cet outil permet de localiser facilement les installations.

www.geneve.ch/themes/environnement-urbainespaces-verts/monuments-fontaines-plaques/ fontaines

BELLEVUE

L’ancienne tuilerie passe sous une protection patrimoniale

RED • L’ancienne tuilerie a été inscrite à l’inventaire cantonal du patrimoine bâti. La décision, prise par le Département du territoire le 23 mars dernier, fait suite à une demande de protection déposée par Patrimoine suisse Genève. Les autorités reconnaissent à l’ensemble «un intérêt incontestable sur le plan patrimonial».

Le site comprend deux bâtiments datant de 1912: une ancienne remise avec logement et d’anciennes écuries avec fenil. Ils constituaient à l’origine une dépendance de la dernière tuilerie de Bellevue, en activité entre 1905 et 1956. Ces constructions servaient au stockage et au transport des matériaux, tout en abritant plusieurs logements destinés aux ouvriers et à la direction.

Sur le plan architectural, les bâtiments conservent de nombreux éléments d’origine, dont des briques en terre cuite, des menuiseries anciennes, un balcon en bois sculpté et des portes de grange caractéristiques de l’entreprise Spring Frères. L’intérieur a depuis été transformé en logement unique, tout en conservant divers éléments patrimoniaux tels que moulures, parquets et vitraux.

Malgré son ancienneté, l’ensemble est jugé en bon état structurel. Patrimoine suisse Genève souligne l’importance de ce site, rare témoin de l’histoire industrielle locale liée à l’exploitation de l’argile, activité qui a marqué Bellevue jusqu’au XXe siècle.

L’inscription à l’inventaire permet désormais de garantir la protection du site tout en restant compatible avec d’éventuels travaux de restauration ou de réhabilitation.

SPORT

Dopage: le Genevois Julien Lyon gagne en justice

TR • L’affaire a secoué le monde du sport genevois: une athlète entraînée par Julien Lyon avait été déchue de son titre l’été dernier lors de sa participation à la course «Sierre-Zinal», entraînant une interdiction pour le Genevois de s’impliquer dans la compétition dans le futur. Dans la foulée, les organisateurs avaient publié un communiqué, ciblant Julien Lyon et son équipe. Finalement, le Tribunal de Sierre estime que l’entraîneur du bout du lac ne porte pas de responsabilité dans ce dopage. La justice constate également «le caractère illicite de l’atteinte portée à ses droits de la personnalité par la publication du communiqué litigieux». Cette décision réjouit Julien Lyon, qui dénonce toutefois le préjudice moral et économique important provoqué par cette affaire. Via son avocat, il annonce d’ores et déjà qu’il demandera réparation.

GENTHOD

Ça papote autour des livres

RED • Une initiative chaleureuse rassemble les amoureux des livres: la papote littéraire. Cet événement se veut avant tout un moment de partage simple et authentique autour de la lecture.

Installés dans une ambiance conviviale, les participants échangent leurs impressions, découvrent de nouveaux auteurs ou revisitent des classiques avec un regard neuf. Ils seront réunis autour du thème:

Quel est le dernier livre que vous avez lu?

Ces échanges permettent non seulement d’élargir ses horizons littéraires, mais aussi de tisser des liens. Dans un monde souvent rythmé par la rapidité et les écrans, ces rencontres offrent une parenthèse précieuse. Elles rappellent que la lecture, au-delà d’un plaisir individuel, peut devenir une véritable clef de dialogue et de convivialité.

Le 25 avril, de 10h30 à 11h30, Bibliothèque de Genthod, route de Rennex 11.

CAROUGE

Le Ge-Test invite les accros de la moto à des tours de piste RED • Les 9 et 10 mai, le GE-TEST, plus grand événement d’essais multimarques de motos en Suisse romande, fera son grand retour à l’Office cantonal des véhicules à Carouge. Destiné aussi bien aux motards aguerris qu’aux curieux en quête de leur prochaine monture, cette manifestation offre une opportunité rare: tester en un seul lieu une large sélection d’engins. Avec 19 marques représentées et plus de 170 véhicules disponibles, chacun pourra comparer, essayer et trouver son idéal pour la nouvelle saison.

Sur place, les visiteurs pourront profiter d’un espace de 6000 m² entièrement dédié à l’univers de la moto.

Au programme: nouveautés 2026, accessoires, conseils personnalisés, exposition et même restauration. L’événement se distingue aussi par son parcours d’essai en conditions réelles, soit un trajet d’environ 10 kilomètres, d ’une durée de 20 minutes, en secteur périurbain.

Bonne nouvelle pour le public: l’entrée, la visite et le parking sont entièrement gratuits. Les essais, quant à eux, sont prop osés à un tarif accessible.

Seuls les détenteurs d’un permis de conduire suisse pourront prendre part aux tests. Les élèves-conducteurs sont également les bienvenus, à condition d’avoir au moins 18 ans.

De 9h à 17h, Office cantonal des véhicules, route de Veyrier 86

L’émotion surpasse la technologie

CUPRA RAVAL • L’immense usine désaffectée, pleine de courants d’air, avait les volumes compliqués parfaits pour un événement. CUPRA révéla nouveauté, compacte, conquérante, près du port de Barcelone.

Gil Egger – Barcelone

En quoi la marque espagnole peutelle prétendre à la rébellion? C’est son credo pour Raval, le modèle électrique compact (4,04 m. de longueur). Il tire son nom du quartier El Raval à Barcelone, un vivier bouillonnant de créativité. Les nouvelles technologies comprennent un châssis abaissé de 5 cm par rapport à la plateforme MEB+ du groupe VW. Un différentiel électronique autobloquant équipe la plus musclée VZ, les autres bénéficiant de nombreuses aides et d’une structure orientée vers le dynamisme.

Le secret: le design

Le succès de la marque CUPRA doit tout au design. Les flancs sculptés, les audaces des luminaires, l’intérieur poussant loin le modernisme ont séduit une clientèle en moyenne plus jeune que les concurrents. Raval con-

firme ce choix. Les journalistes présents à Barcelone étaient nombreux à dire que la silhouette dégage une forte impression. On est loin de beaucoup des banales formes de certaines autos du… même groupe. Les touches originales, comme le logo rétroéclairé, accentuent cette personnalité.

Le chef de produit, Daniel Martinez, l’a affirmé: «Raval est un game changer».

Agréable à conduire, compacte en ville, elle révèle son caractère sur des trajets plus longs et sinueux. Pour Julio

design intérieur, la création de ce modèle à Martorell, siège de CUPRA, a permis de lui insuffler des gènes maison, comme les flancs sculptés et un intérieur orienté conducteur. Les formes généreuses données à ses épaules et son bouclier avant dynamique contribuent à son attrait. Va-t-elle changer la donne, comme le prétendent ses concepteurs? A voir la progression de CUPRA, on peut supposer que ce sera le cas, du moins en partie.

lance son nouveau service de location

Tester la vie à vélo, simplement

Et si vous passiez au vélo… sans engagement ? Avec son nouveau service de location, VELOMANIA propose bien plus qu’une simple mise à disposition de matériel : une véritable opportunité de tester le vélo au quotidien, dans des conditions réelles, avant de se décider à l’achat.

Vivre à vélo

Trajets domicile-travail, déplacements urbains, sorties du weekend ou organisation familiale : chacun peut désormais expérimenter concrètement ce que signifie vivre à vélo. Électrique pour plus de confort ou musculaire pour le plaisir sportif, les modèles proposés ont été sélectionnés pour s’adapter à des usages variés et accompagner tous les profils, du débutant au cycliste régulier.

Louer pour affiner ses besoins L’un des grands atouts de cette offre réside dans sa dimension pratique. Louer un vélo sur quelques jours ou plusieurs semaines permet de tester un nouvel équilibre de vie: éviter les

embouteillages, réduire les coûts de transport, gagner en liberté de mouvement et intégrer une activité physique au quotidien, sans bouleverser ses habitudes du jour au lendemain.

C’est aussi une solution idéale pour lever les freins à l’achat. Quel type de vélo choisir? L’électrique est-il adapté à mon parcours? Quelle autonomie me faut-il réellement? Autant de questions auxquelles seule une utilisation réelle peut répondre. Grâce à la location, chacun peut affiner ses besoins en toute sérénité et faire un choix éclairé.

VELOMANIA a également pensé à la simplicité d’usage: réservation en ligne ou en magasin, conseils personnalisés, réglages adaptés… tout est mis en œuvre pour une prise en main rapide et une expérience fluide.

Avec ce nouveau service

VELOMANIA encourage une approche concrète et progressive de la mobilité douce: essayer, adopter, puis éventuellement investir. Une nouvelle façon de découvrir le vélo, à son rythme, et en toute liberté. www.velomania.ch

Les modèles

• Dès 26’700 fr. Longueur 4,04 m., largeur 1,78 m, hauteur 1,52 m. Coffre 441 l.

• Raval: 85 kW-116 ch, batt. 37 kWh. Recharge en 50 kW DC, autonomie 300 km.

• Raval Plus: 99 kW-135 ch, recharge 88 kW DC 23 min (10-80%).

sec. Autonomie 400 km.

• Au lancement, 3 modèles spéciaux, Dynamic, Dynamic Plus (155 kW211 ch) et Vz Extreme (166 kW226 ch).

PETITES ANNONCES Top List

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.–de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

VÉHICULES

AUTOS

Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

Automobiles Tél. 079 925 97 94

Tél. 077.478.78.34 Opel Corsa 1.0TP 2006, 157'000 km Expertise: avril 2026, pneus neufs. CHF 1'800.- Tél. 079.520.84.11

Démographie: la Suisse étouffe!

VOTATIONS • D’un côté, la droite libérale la plus cynique, en alliance surréaliste avec la gauche la plus candide. De l’autre, l’UDC, seule contre tous. Sur un sujet parfaitement pertinent, et justifié, pour l’avenir de notre pays.

Pascal Décaillet

Hallucinante, l’union sacrée, de la gauche candide à la droite libérale et patronale la plus cynique, contre l’initiative de l’UDC pour la Suisse à dix millions d’habitants, pas plus. Tout, absolument tout, ce que notre pays compte d’officiels, de puissants, de voix autorisées, de chroniqueurs et d’éditorialistes raisonnables, au service du pouvoir, du Conseil fédéral, du Parlement, de «l’économie», se ligue pour passer au napalm ce texte parfaitement démocratique, ayant largement récolté les signatures, sur lequel nous nous prononcerons le 14 juin. Cette diabolisation, dans un esprit de fin du monde: on dirait que la Suisse joue son sort, son destin, son avenir.

On se croirait dans la campagne du 6 décembre 1992: j’en sais quelque chose, correspondant de la RSR à Berne, à l’époque, je l’ai couverte à fond, avec mes collègues, toute une année, avec des débats, des reportages, dans tous les cantons suisses. Même intensité dramatique. Mêmes menaces d’Apocalypse.

Préserver la qualité de vie Comme je l’ai déjà exposé ici, ce texte ose empoigner un sujet tabou, occulté, dans notre pays: la question démographique. Exactement comme l’avait tenté l’initiative

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

«L’étroitesse de notre zone habitable nous impose une réflexion sur notre rapport à la démographie.»

Ecopop, écartée avec mépris par les élites, et pourtant parfaitement pertinente, dans la question traitée. Oui, le relief de notre pays, l’étroitesse de notre zone habitable, nous imposent à tout prix une réflexion sur notre rapport à la démographie. En termes, simplement, quantitatifs. Le dire n’a strictement rien de xénophobe. Tout pays, toute communauté humaine, a le droit, et même le devoir, d’aménager pour ses habitants un espace viable, où la nature, la splendeur des paysages, la qualité de vie et d’environnement sont préservées.

Le regretté Franz Weber, l’un de nos plus émouvants contemporains, ne disait pas autre chose, cet esprit universel qui combattait

Le coin politique

pour Delphes autant que pour les sites naturels suisses.

Une question majeure Or, la Suisse étouffe, et la pression migratoire induite, depuis un quart de siècle, par la libre circulation des personnes, en est la principale cause. Nos infrastructures sont congestionnées, les trains sont bondés, les autoroutes bouchées, les logements introuvables pour nos enfants. Alors oui, la question démographique se pose. Elle est totalement pertinente, elle est même majeure. Nous, citoyennes et citoyens de ce pays que nous aimons, il est de notre responsabilité d’introduire les éléments de régulation drastiques qui s’impo-

sent à la démographie suisse. Et notre outil premier est la démocratie directe: du Parlement, sur ces questions-là comme hélas sur tant d’autres, il n’y a rien à attendre, il est noyauté par la droite libérale, patronale, libre-échangiste. La grande déception? Elle vient de la gauche, qui devrait absolument défendre les travailleurs suisses, les chômeurs suisses, la qualité de vie suisse, et qui au contraire s’allie à la droite la plus dérégulatrice, pour des raisons de candeur internationaliste, et de sanctification béate de tout ce qui vient de l’extérieur. Eh bien, je vous dis, moi, que l’initiative du 14 juin mérite d’être étudiée. Plutôt que rejetée d’emblée, sous le seul prétexte qu’elle vient de l’UDC.

TSCHUDI, GROBET, REVENEZ!

La question est simple: la gauche suisse se soucie-t-elle encore des travailleurs suisses? Des chômeurs suisses? Des jeunes Suisses, en recherche d’emploi? Des retraités suisses, en difficulté financière? Ou n’a-t-elle d’yeux que pour l’altérité? Tout ce qui vient d’ailleurs semble la charmer. Tout ce qui est de l’intérieur, sédentaire, lui semble indifférent.

Cette posture est catastrophique. La gauche est l’une de nos grandes familles politiques, depuis 130 ans. Elle a contribué à faire la Suisse moderne. Je pense à un homme remarquable, que j’ai personnellement connu et interviewé (chez lui, à Bâle, pour ses 80 ans, en 1993): le conseiller fédéral Hans-Peter Tschudi, socialiste de Bâle-Ville, trois révisions complètes de l’AVS menées au pas de charge, entre 1959 et 1973.

Des socialistes comme Tschudi, ou comme Willy Ritschard, ou comme Christian Grobet à Genève, on en redemande! Ils s’occupaient du peuple, de la classe ouvrière, des retraités, ils avaient le sens du concret, de la cohésion du pays.

Dans la votation du 14 juin sur la Suisse à dix millions, il est totalement regrettable de voir la gauche s’opposer au texte, uniquement parce qu’il vient de l’UDC. Dans cette affaire, la gauche et l’UDC ont un ennemi commun: le libéralisme échevelé, le patronat avide de librecirculation à outrance, et peu importe la saturation démographique de la Suisse! Sur ce dossier, la gauche suisse fait tout faux. C’est lamentable.

trottoir

DÉMOGRAPHIE

• La stabilité est le pilier de notre prospérité, avec des hôpitaux qui soignent, des écoles qui forment, des entreprises qui recrutent et des services publics qui servent la population. L’initiative «Pas de Suisse à 10 millions!», dite «du chaos», qui prétend répondre aux défis de la Suisse nous promet des actions déstabilisatrices en plafonnant la population résidente. Derrière un slogan simpliste et une justification environnementale mensongère se cache une logique dangereuse de repli et de rupture des équilibres de notre pays.

La question de notre croissance mérite d’être posée. Nous devons en effet nous assurer que le développement des infrastructures et tout particulièrement l’offre de logements permettent à cette fameuse croissance de rimer avec une amélioration de la qualité de vie. Cependant, en forçant la résiliation des accords avec l’Union européenne une fois les 10 millions de résidents atteints, l’initiative du chaos engendrera un effet domino mettant en péril notre sécurité. Plus précisément, les accords de Schengen et de Dublin, qui sont au cœur de notre coopération européenne en matière d’asile et de sécurité, devraient être dénoncés. Schengen fixe, entre autres, le cadre des collaborations policières et le système d’échange sur les personnes recherchées, les véhicules et les objets volés. Sans Schengen, plus de suivi rapide des auteurs de brigandages.

chaos

Préservons notre stabilité: NON à l’initiative du

Les accords de Dublin, quant à eux, permettent de désigner le pays responsable de traiter une demande d’asile dans l’Union européenne et dans quatre autres pays dont la Suisse. En pratique, cela signifie qu’une seule et unique procédure d’asile a lieu dans le premier pays de l’espace Dublin dans lequel la demande a été enregistrée. Si la Suisse sortait de ce cadre, tous les requérants de l’Union européenne pourraient déposer une nouvelle demande dans notre pays engendrant un afflux massif vers notre territoire. Nous serions alors contraints de barricader nos frontières pour tenter de contrôler ce mouvement avec le risque de créer une jungle de Calais à nos portes.

A Genève, les conséquences seraient particulièrement brutales. Le canton vit de ses connexions avec l’extérieur, de sa place internationale, de ses entreprises et de son bassin d’emploi franco-

Les salaires, les logements ou les infrastructures ne se protègent pas en dressant des murs. Ils le sont par des politiques ciblées, efficaces et négociées. Le 14 juin, ne cédons pas à une rhétorique de peur qui simplifie tout pour détruire des acquis précieux. Défendons plutôt une Suisse ouverte, solide et capable d’agir avec sang-froid en adéquation avec son environnement. Genève a trop à perdre pour suivre les marchands d’illusions. NON à l’initiative du chaos et oui à la responsabilité.

Comme Pro Vélo le préconise selon Le Courrier, pensez-vous qu’il faille interdire les pistes cyclables aux modèles électriques rapides?

Margot, analyste financière Oui: lorsque les pistes sont étroites, cette cohabitation augmente le risque de collisions et de dépassements dangereux. Ce que demande Pro Vélo est plein de bon sens. Genève doit mieux organiser l’espace public afin que chaque catégorie de véhicule puisse se déplacer sans danger.

Maximilien, physiothérapeute

Oui: les vélos permettant d’atteindre 45 km/h perturbent le rythme des pistes cyclables. Car leur présence peut générer du stress lors de dépassements ou de freinages intempestifs.

Lisa, cheffe de projets

Oui: les cycles rapides doivent être considérés comme des scooters et emprunter par conséquent la chaussée, comme le font les deux-roues motorisés.

Sonia, opticienne

Oui: cela tombe sous le sens et je m’étonne qu’une telle mesure n’ait pas été prise par les autorités compétentes. Combien faudra-t-il d’accidents pour que les choses changent?

Jérôme, enseignant

Non: il ne faut pas leur interdire l’accès aux pistes cyclables. En revanche, en libérant le domaine public des places de stationnement en surface, les espaces dédiés aux vélos seraient plus larges. Parallèlement, il serait souhaitable que les règles de conduite soient renforcées.

Au cœur de l’œuvre sacrée de Bach

10 INVITATIONS À GAGNER

SPECTACLE • Du 4

au 6 mai, La Cité Bleue présente Bach et la Bible, une immersion profonde dans l’univers spirituel de Johann Sebastian Bach, où musique et texte sacré se répondent avec une intensité rare. Plus qu’un simple concert, le spectacle entraîne le public dans une véritable méditation artistique, mettant en lumière les liens indissociables entre la foi, l’écriture et le langage musical du compositeur.

pièces instrumentales s’articulent autour de textes bibliques, faisant apparaître toute la richesse théologique et émotionnelle de son œuvre. Chaque page musicale devient alors un espace de réflexion, où la parole sacrée se transforme en matière sonore, portée par une écriture d’une rigueur et d’une sensibilité inégalées.

Au cœur de cette soirée, les œuvres de Bach révèlent leur puissance expressive et leur portée universelle. Cantates, extraits de passions et

IMPROVISATION

Le spectacle met en lumière la manière dont Bach, profondément ancré dans la tradition luthérienne, donne une dimension dramatique et humaine aux récits sacrés. A travers

S’aventurer au-delà du réel

MK • Frissons, enquêtes et univers déjantés s’invitent sur scène avec Série Z un nouveau festival d’improvisation des univers fantastiques et des mondes parallèles, porté par la Compagnie des Murmures. Au total, 17 spectacles s’enchaînent, du jeune public aux formats pour les adultes avertis, avec des troupes venues de quatre pays. Le programme explore une large palette de styles, entre horreur, science-fiction et récits imaginaires, dans des formats souvent inédits.

la musique, figures et épisodes des Ancien et Nouveau Testaments prennent vie, tandis que douleur, espérance, amour, foi et rédemption s’y révèlent dans toute leur résonance intime, touchant le spectateur bien au-delà du cadre religieux. Interprétés par Omar Porras, les passages bibliques résonnent sur le piano de Cédric Pescia, restituant toute la clarté du discours musical et la profondeur du texte. L’attention portée à la déclamation, à l’équilibre entre voix et instruments et à la rhétorique redonne à ces œuvres leur dimension originelle, celle d’un dialogue direct avec l’auditeur.

Parmi les temps forts, une séance de spiritisme avec Madame Fox, l’angoissante Chambre 0, Baguette de sureau, une comédie musicale improvisée, le polar noir Memento Mori ou le huis clos Midnight. Le festival propose aussi des formes plus ludiques, entre contes interactifs, MMORPG improvisé, univers manga et aventures de jeu de rôle en direct.

Du 1er au 3 mai au Théâtre des Grottes, rue Louis-Favre 43. Billetterie et infos: compagnie-des-murmures.ch

Fidèle à sa ligne artistique, La Cité Bleue propose ici une expérience exigeante et accessible, où la beauté de la musique s’allie à une réflexion sur le sens et la transmission, dans une soirée où le langage musical relie les époques et fait résonner la force des textes bibliques. MK

A 19h30 à La Cité Bleue, avenue de Miremont 46. Infos: lacitebleue.ch

PARTICIPATION

Envoyez GHI BAC, suivi de vos nom, prénom et mail, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 27 avril à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

SPORT

Entre course et dégustation

MK • Le 25 avril, la 47e Course pédestre de Bernex déroule un programme dense mêlant épreuves et animations au milieu des vignes. Parcours de 1 à 10 km, catégories du plus jeune âge aux vétérans, course parent-enfant, relais à deux, épreuve de Nordic Walking et traditionnelle Course des conseillers, chacun peut trouver son format. En parallèle, la Rando du Côteau propose un itinéraire de 5 km en quatre étapes, ponctué de dégustations dans huit caves du terroir. Animations pour enfants, mur de grimpe, structures gonflables, trampoline et stands de restauration complètent la manifestation, qui attire chaque année plus d’un millier de participants Dès 11h30 au Forum des Jeunes, chemin du Signal 21, Bernex. Infos: coursebernex.com

Un parcours pour changer de regard

Le point grenat

GROUPE GRENAT

Le Servette FC lance le Relegation Group face à Winterthur

GS • Le Servette FC débute le Relegation Group ce dimanche à 16h30 au Stade de Genève avec la réception de Winterthur. Pour cette première rencontre de la phase finale du championnat, les Grenat auront l’occasion de franchir une étape importante vers le maintien en Super League. Avec 13 points d’avance sur la place de barragiste, alors qu’il ne reste plus que 15 points à distribuer, les Servettiens abordent ce rendez-vous en position favorable. Un succès face à Winterthur leur permettrait toutefois de se sauver et d’aborder les dernières journées avec sérénité.

Devant leur public, les Genevois entendent répondre présents et confirmer leur solidité à domicile dans une rencontre qui pourrait compter. Le club espère également pouvoir s’appuyer sur une belle affluence pour pousser l’équipe dans ce moment clé de la saison.

ÉVÉNEMENT • Du 29 avril au 14 juin, la 3e édition de la Biennale de l’Art et de la Nature Urbaine investit le territoire transfrontalier avec Ressources sensibles. Pensé comme un parcours en plein air, l’événement relie la Comédie de Genève au centre d’art de la Villa du Parc à Annemasse en suivant la Voie verte. Entre installations, sculptures, vidéos et photographies, plus de cinquante œuvres, signées par vingt artistes suisses et internationaux, jalonnent cet itinéraire accessible à pied ou à vélo. Au cœur de cette édition, les ressources naturelles, du sable au pétrole en passant par l’eau ou l’élevage, sont abordées à partir de recherches de terrain. Entre enjeux locaux et perspectives globales, les projets interrogent les modes d’extraction, de circulation et d’usage des matières premières. Performances, ateliers, conférences et projections complètent le programme, dans une approche collaborative qui réunit artistes, chercheurs et acteurs de terrain. MK Vernissage le 28 avril de 16h à 22h à la Comédie de Genève, esplanade Alice-Bailly 1. Programme et infos: reconnecting.earth

Le Stade de Genève est donc attendu au rendez-vous pour accompagner les Grenat vers une fin de championnat réussie.

Ressentir, découvrir, vibrer ensemble

CYCLISME

CONCERTS

• Les 8 et 9 mai, la 3e édition du GenevaBluesFestivalrevient faire vibrer les murs de l’Alhambra au rythme des guitares habitées, des voix profondes et des grooves entêtants. Deux soirées, quatre concerts, quatre univers, autant de façons de raconter le blues.

La première soirée s’ouvre avec le Geneva Blues Band qui, après avoir marqué les deux premières éditions, revient sous la direction d’Yves Staubitz. Fidèle à son ADN, la formation genevoise mise sur un répertoire résolument blues, porté par ses onze musiciens, qui donneront le coup d’envoi des festivités avec un véritable feu d’artifice.

La suite s’enchaîne avec Toby Lee, guitariste et chanteur britannique, jeune prodige du blues rock. Révélé à 10 ans par une vidéo virale en hommage à B.B. King, il s’est depuis produit à l’international et a partagé la scène avec Buddy Guy, Slash, Joe Bonamassa ou Billy Gibbons. A seulement 21 ans, il allie la virtuosité des grands avec une énergie bien ancrée dans son époque.

Le lendemain, Larissa Baumann ouvre le bal avec sa voix chaude et habitée. A travers un univers mêlant blues, soul, jazz et rock, porté par une présence scénique affirmée, elle est devenue ces dernières

Le final accueille Matt Schofield, l’un

150 coureurs pour chauffer le bitume

MK • Les 25 et 26 avril, les routes de Bernex, Confignon et Soral résonneront au rythme du Duo Genevois, une course cycliste nationale portée par le Sprinter Club Lignon et le Vélo Club Lancy. Près de 150 coureurs licenciés, venus de toute la Suisse, sont attendus pour cette édition qui s’annonce intense et relevée. Les participants auront l’occasion de se mesurer sur un parcours exigeant, entre paysages champêtres et reliefs vallonnés.

avec un style raffiné mêlant virtuosité, sensibilité et profonde connaissance des racines du blues, nourri par les influences de B.B. King, Albert King et Stevie Ray Vaughan. Porté par le Blues Association Genève (BAG), le festival cultive le dialogue entre les arts, comme en témoigne l’affiche 2026 signée par l’artiste Ben, qui prolonge le lien entre le blues et le 9e art au-delà de la scène. MK Dès 19h45 à Alhambra, rue de la Rôtisserie 10. Infos: www.bagblues.ch

Concerts, danse et coulisses d’artistes

FAMILLES • Les 25 et 26 avril, les autorités communales donnent rendez-vous au public pour leur traditionnel Week-enddelaculture à Dardagny, un événement dédié à l’artisanat et à la création artistique locale. Artistes plasticiens, sculpteurs et céramistes ouvrent

leurs ateliers dans le village de Dardagny et à Essertines, tandis qu’une exposition conjointe de quatre artistes invite à la découverte au château. En parallèle, la cour de la bâtisse historique du XIIIe siècle accueille une programmation festive qui enchaîne spectacle de danse avec la Compagnie C2C, performance live avec Darda Swing, concert rock avec Random Play, avant un dj set de La Myg. Le lendemain, Freezer & Marie Anne prennent le relais. Enfin, balades, animations culturelles, stands, foodtrucks et vins locaux complètent cet événement familial et convivial visant à mettre en lumière le tissu culturel de la commune. MK Programme et infos: dardagny.ch

Au fil des passages, le public est invité à se rassembler au bord des routes pour soutenir les cyclistes et partager une atmosphère chaleureuse et conviviale qui fait la signature de ce rendez-vous printanier.

Domaine des Lolliets, route des Lolliets 41, Soral. Délai d’inscription pour les coureurs: 23 avril.

Infos: www.instagram.com/duo_genevois

THÉÂTRE

La température va vite grimper…

MK • Le 29 avril, La Zéniale Compagnie présente Two Men Chauds, une nouvelle création aussi drôle que piquante. Entre truculence, esprit fripon et regard tendre, le spectacle suit deux écrivains «déjà mûrs, mais toujours verts» qui se racontent leurs exploits amoureux en vue de les publier. Sur scène, Jean-Luc Fornelli et Christophe Tournier forment un duo complice, enchaînant anecdotes et exploits coquins avec un humour qui fait mouche. Un moment sans filtre, réservé aux adultes, où les rires promettent de fuser. A 19h au Ragtime Jazz Club, rue Etienne-Dumont 18. Réservations: www.ragtime.world

Deux ans d’attente, les jardins familiaux cartonnent

NATURE • Parsemés aux quatre coins du canton, les jardins familiaux séduisent toujours plus, alors que l’espace se fait rare. Propos recueillis par Marie Karatsouba

Entre listes d’attente qui s’allongent et terrains pas toujours faciles à trouver, les jardins familiaux doivent composer avec une urbanisation qui grignote du terrain. Point de situation avec Thierry Houlmann, président de la Fédération genevoise des jardins familiaux.

GHI: Aujourd’hui, combien de familles profitent de vos jardins? Thierry Houlmann: Nous comptons 1810 membres pour environ 2000 parcelles réparties sur 26 sites dans 16 communes. A cela s’ajoutent 520 personnes en liste d’attente. Des chiffres qui confirment l’attrait pour cette pratique, portée à la fois par une envie de nature, de lien social et, tout simplement, par le plaisir de cultiver son lopin de terre.

– Peut-on parler d’une expansion? Oui, deux nouveaux projets sont en cours. D’abord, le groupement de Champ Bossu à Vernier avec 31 parcelles qui vont être créées. En parallèle, une trentaine de parcelles devraient voir le jour à Onex, dans le groupement de la Caroline. Leur réalisation est attendue dans le courant de l’année à venir.

– Quelles sont les principales difficultés pour créer de nouvelles parcelles? Trouver des terrains disponi-

bles est de plus en plus complexe avec la densification du canton. Il n’est pas possible non plus d’utiliser les zones

agricoles, ce qui restreint fortement notre marge de manœuvre. Nous travaillons donc en étroite collaboration avec les communes, qui peuvent parfois nous affecter certains terrains moyennant une location.

– Au vu des constructions galopantes, les jardins familiaux sont-ils menacés? Ils doivent

LA CUCCAGNA

RESTAURANT - PIZZERIA

SPÉCIALITÉS ITALIENNES

RESTAURATION CHAUDE

11h30 - 14h30 - 18h - 23h

Ouvert 7/7 33, rue St-Joseph, 1227 Carouge - Tél.

être défendus en permanence. Nous entretenons des échanges réguliers avec les autorités et participons aux travaux du plan directeur cantonal. Cela nous permet de faire valoir l’importance de ces jardins, à la fois comme lieux de loisirs et comme espaces utiles à la collectivité.

– Sur le terrain, quels sont les défis pour les familles exploitantes? En ce moment, elles doivent surtout faire face à la présence d’espèces invasives. Le frelon asiatique fait l’objet d’une surveillance très active par des bénévoles formés, qui interviennent directement sur les sites. Quant au

CONFÉRENCE

Une autre histoire de Genève

moustique tigre, nous mettons l’accent sur la prévention, avec des campagnes de sensibilisation pour éviter les eaux stagnantes, souvent responsables de sa prolifération.

– Concrètement, comment décrocher une parcelle? Il faut passer par le site de la fédération, remplir un formulaire et s’inscrire. Ensuite, il faut s’armer de patience. Le délai d’attente peut atteindre environ deux ans, en raison du nombre limité de jardins disponibles. Et bien entendu, nous donnons la priorité aux familles avec des enfants. Infos: fgjf.ch

MK • Le 25 avril, la bibliothèque de la Servette propose Comment Genève a inventé son environnement, et vice-versa, une conférence portée par la plateforme Hypercity des Bibliothèques municipales. Une plongée entre histoire et imaginaires urbains du quartier, à travers récits et podcasts. On y croise une Genève sans mouettes, des mammouths à Saint-Jean ou encore une ville tropicale sans Salève. Cette exploration originale permet de comprendre comment Genève a façonné son environnement naturel, et comment celui-ci a, en retour, influencé la ville.

A 14h30 à la bibliothèque de la Servette, rue Henri-Veyrassat 9. Infos : www.bm-geneve.ch

Quartier

Une journée dans la peau de Giuseppe Motta

NOMS DE RUES • Chaque rue a son histoire. Celle-ci mène au 15 novembre 1920, jour où Genève entre dans une nouvelle ère avec le lancement de la Société des Nations. Une journée historique dans la peau de Giuseppe Motta, Tessinois, à cinq reprises président de la Confédération et président d’honneur de la première Assemblée.

Marie Karatsouba

Quelle agitation ce matin à Genève! Le soleil est là, les rues sont bondées. Les drapeaux des cantons, des pavillons étrangers sont de sortie. Une escadrille traverse le ciel, la fanfare enchaîne, les acclamations fusent, la foule applaudit sur les trottoirs. Depuis la rue de l’Hôtel-de-Ville, hautde-forme vissé sur le crâne, je bats le pavé fièrement en tête du cortège en direction de Rive. A mes côtés, parmi d’autres, les conseillers fédéraux Edmund Schulthess et Robert Haab, et le délégué Gustave Ador, que je viens justement de remplacer à la tête de la Confédération en ce début d’année. Enfin, on arrive, on entre, ça y est, on ouvre! Dans la salle de la Réformation, à l’angle de la rue du Rhône et du boulevard Helvétique, tout s’accélère. Les innombrables délégations et représentants des autorités sont là, en place, prêts. Ça s’agite, ça discute. Conscient du moment et des enjeux, je monte sur la tribune pour ouvrir la séance: «Au nom du peuple suisse et de son gouvernement, je souhaite, en ma qualité de président de la Confédération, la bienvenue la plus cordiale à cette illustre Assemblée convoquée pour la première fois et, réunie au siège statuaire de la Société des Nations. Si je ne cherche pas à voiler l’émotion qui m’étreint dans cet instant, c’est que je m’efforce de mesurer par la pensée la grandeur et la portée incomparables de l’événement qui s’accomplit sur le sol de mon pays.»

l’Assemblée, les discours se poursuivent, puis le Conseil d’Etat offre un déjeuner à l’hôtel Victoria, rue PierreFatio. L’après-midi, on entre dans le vif du sujet avec la première séance de travail, les premiers débats, la mise en place des commissions. Et le soir, les délégués se retrouvent au théâtre pour une réception, où je reçois de nombreuses félicitations pour mon allocution du matin.

La Société des Nations passe enfin du papier à la réalité. Mais soyons clairs, rien n’était gagné d’avance. Que de débats et de négociations. Et puis, il a fallu trancher. Il y a six mois, le 16 mai, le peuple a voté. 416’870 voix, soit 56,3%, pour l’adhésion et 323’719, soit 43,7%, contre. La majorité des cantons était également nécessaire. Le résultat fut plus serré, avec 11 cantons et demi pour, et 10 et demi contre. Autant dire que ça s’est vraiment joué dans un mouchoir de poche.

Nous sommes le 15 novembre 1920.

En cette fin de journée, je ne réalise pas encore ce qu’on vient de lancer. Et pourtant, les fondations sont posées.

La suite s’écrira dans la durée. Le 7 septembre 1929, on posera la première pierre du Palais des Nations. Le bâtiment sera achevé en 1937, et le personnel de la Société des Nations quittera peu à peu le Palais Wilson pour s’y installer dès 1933. Puis, en 1945, elle sera finalement dissoute, et les Nations

Unies prendront le relais.

Et ce que j’imagine encore moins c’est qu’en 1950, soit dix ans après ma mort, une avenue portera mon nom.

cœur de cette Genève internationale en train de se restructurer après la guerre.

Pour la petite histoire, cette décision partira d’une confusion. A l’époque,

La suite de la journée s’enchaîne. Paul Hymans est élu à la présidence de

Une artère qui relie la rue du GrandPré au Palais des Nations, en plein

il y a un cafouillage entre deux rues, la rue Michel-Chauvet à Champel et la rue Chauvet à la Servette. Le courrier se perd, les habitants râlent. Pour y mettre fin, on rebaptisera

commercial©ghi.ch 022 807 22 11 Cette thématique vous intéresse? NOS SPÉCIAUX À VENIR Prochaines parutions Quartier 28 mai - 2 juillet - 12 novembre - 3 decembre listecomplète:www.geneveterroir.ch

l’une des rues en avenue Giuseppe Motta.

Sources: Claude Bonard, historien et ancien vice-chancelier du Canton de Genève.

Archives du Journal de Genève.

Fiduciaire-conseils

Audit

Droit des affaires

Fiscalité

Comptabilité

Services juridiques

Gestion des salaires

19, rue de Saint léger 1204 Genève

Tél 022 316 06 00 fax 022 316 06 60 www.fiducior.ch

AMITIÉS RENCONTRES

Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Vous êtes célibataire, veuf(ve) et êtes prêt à briser votre solitude? ouipourlavie.ch s'occupera de vous. Inscription gratuite. Femme, la soixantaine, d’origine marocaine, recherche amis, hommes et femmes. Pour partager, échanger et passer de bons moments simples et conviviaux. Personne sincère, ouverte et bienveillante. Toutes origines bienvenues. Ecrire sous chiffre 1682635 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme quarantaine, Vaud, cherche ami(e)s pour sorties, restos et moments conviviaux, en toute amitié. Personnes simples et sympathiques bienvenues. Ecrire sous chiffre 1683120 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme gay 64 ans recherche un compagnon (40- 70 ans) pour sorties et pour une relation sérieuse si affinité. Ecrire sous chiffre 1683061 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur, charmant, 68 ans, libre, seul cherche femme libre, sympa. Ecrire sous chiffre 1683142 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Suissesse retraitée cherche Africain aisé pour voyages, sorties, partage. Entre 50- 65 ans. Tél. 076.616.87.27

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Voyant médium spécialiste: travail, amour. Rapide. Tél. 078.346.21.24

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

SENSUALITÉ

PETITES ANNONCES

RELAX DÉTENTE

Plainpalais. Isabelle, massage relaxant, prostate, fellation, 69, fétichisme, sans tabous. Séniors bienvenus. Tél. 079.554.40.63.

Voyance à l’ancienne 0901 061 061 (fr 2.50/min)

Voyant Marabou Médium Vous aide à résoudre tous vos problèmes Tél. 079.291.66.98

022 552 08 48

TARIFS

VOS PETITES ANNONCES CONTACTS CONSULTATIONS

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et Amitiés Rencontres:

3

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

Service du feu: 118 Police secours:

Ambulances/cardiomobiles:

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente

Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

La

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

Consultation par Tél. ou cabinet à Genève

TARIF AU MOT / semaine:

 privé : CHF 1.70 (1) (No de téléphone interdit)

 pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)

Inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI, le numéro correspondant à l’annonce.

Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4

Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

Comment répondre à une annonce sous chiffres? www.ghi.ch

Privé. Servette. Amira belle orientale, massage, finition. Tél. 077.913.39.77

Anissa formes XXL. CHF 100.-. Genève 1205. Tél. 078.310.42.68

Brigitte, sex femme, massages érotiques. 24/24. Tél. 077.938.68.42 +WhatsApp. Véritable massage, caressothérapie, infirmière mature, domicile, 9h/ 21h. Tél. 076.619.53.01

Gaby, black cambrée, fontaine, sexy, coquine. Sans tabous. Déplacement. Tél. 077.947.25.40

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement. PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2024) Tarif pro : + CHF 50.74 (2)

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.

A nos lecteurs vous pouvez obtenir votre journal le mercredi matin dès 8h30, devant notre guichet 22, avenue du Mail

Sofia, trans sex, massage, 24/24. Tél. 077.961.80.31 +WhatsApp Genève. Perly: sexy Thaï, reçoit. 3ème âge bienvenu. Tél. 076.828.49.27

Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-21h30, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES

Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 7h30-22h, 022.734.51.50.

Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11.

Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h, horaire téléphonique 9h-12h/14h-17h, 022.716.30.40.

DIVERS

SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.

Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65. Ophtalmologie Cornavin: rue du Mt-Blanc 22, urgences lu-ve 8h-12h et 13h-17h, 022.738.15.15. Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch

RELAX DÉTENTE Laura black 30, vous attend pour moments torrides. Plainpalais. Tél. 078.976.59.58 RENCONTRES COQUINES

Adorable portugaise, grosse potrine. Reçoit/ déplacement. Tél. 077.448.57.56 Ferney-Voltaire, africaine. Massages relaxant, prostatique, strip-tease. Reçoit, déplacement. Tél. 0033.758.88.91.31.

Horoscope de la semaine

Bélier 21.03- 20.04

Amour: Bien qu’habituellement peu démonstratif, vous arriverez à dire, avec délicatesse et conviction, tout votre amour à votre partenaire.

Travail-Argent: On ne pourra rien vous refuser, et votre chemin vers le succès et la gloire sera considérablement élargi. Gardez le sens des réalités. Santé: Faites un petit bilan. Humeur: Semaine sans problème.

Amour: Une ambiance de tendresse et de séduction est favorable à tous.

Travail-Argent: Prudence ! Vous risquez de vous laisser influencer par des personnes peu fiables qui chercheront à se servir de vous. Santé: Vous êtes tonique et votre bonne humeur sera communicative. Humeur: Méfiante, à juste titre.

Taureau 21.04- 20.05 Lion 21.07 - 20.08

Amour: Vos amours seront quelque peu compliquées, mais finalement très satisfaisantes.

Travail-Argent: Vous aurez à cœur de réussir dans votre travail, mais les astres pourront vous mettre des bâtons dans les roues.

Santé: Belle vitalité.

Humeur: Bonne.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Votre vie de couple ne sera pas dénuée de passion et vous procurera des émotions fortes.

Travail-Argent: Nette amélioration de l’état de vos finances. Un coup de chance pure n’est pas exclu. Santé: Vous serez à la fois plus dynamique et plus relax.

Humeur: Excellente semaine !

Amour: En amour tout va aller comme sur des roulettes mais c’est sur le plan amical que vous risquez de rencontrer des problèmes.

Travail-Argent: Il y a beaucoup trop de tension dans votre environnement professionnel. Santé: Restez vous-même c’est encore la meilleure chose à faire. Humeur: Semaine riche en émotion.

Amour: Votre charme tonique se révélera toujours aussi efficace auprès de votre partenaire. Travail-Argent: Vous défendrez vos idées avec conviction et vous réussirez à briser toutes les résistances. Santé: Manque de dynamisme. Humeur: En demi-teinte. Vierge 21.08 - 20.09

Homme 65 recherche une partenaire de Shibari et plus si affinités Ecrire sous chiffre 1682963 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Balance 21.09 - 20.10

Amour: La sérénité plane sur votre vie affective et vous aimeriez un peu plus d’animation. Ne tentez pas le diable !

Travail-Argent: Vous n’aurez pas les idées très claires en début de semaine.

Santé: Si vous souffrez de problèmes respiratoires, soignez-vous sans tarder. Humeur: Vous avez connu des jours plus heureux.

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Plongez dans les eaux profondes de vos émotions. Travail-Argent: Prenez des décisions audacieuses et éclairées. Santé: Faites le plein de vitamine B12. Humeur: Semaine prometteuse.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: Les célibataires peuvent s’attendre à un bouleversement radical et heureux dans leur vie sentimentale. Travail-Argent: Gérez sagement votre budget et vous parviendrez sans trop d’efforts à faire quelques économies. Santé: Vous vivrez à cent à l’heure. Humeur: Belle semaine en perspective.

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: Il est temps de prendre du recul et de réfléchir à vos relations. Stabilité et réflexion sont de mise cette semaine. Travail-Argent: Il est temps de prendre des décisions financières avisées. Santé: Prenez le temps de vous reposer. Humeur: Semaine très moyenne.

Verseau 21.01 - 20.02

Amour: Le secteur de vos amours s’anime enfin! Vous entrez dans une période de séduction.

Travail-Argent: La charge qui pesait sur vos épaules ces derniers mois s’allège peu à peu. Même si en réalité vous n’avez pas moins de travail.

Santé: La fatigue vous guette. Humeur: Votre besoin de repos pèse sur votre moral.

21.02 - 20.03

Amour: L’ambiance familiale ne sera pas de tout repos. Les enfants n’en feront qu’à leur tête.

Travail-Argent: Vous désirez concrétiser un projet qui vous tient à cœur mais le processus de mise en route est plus lent que vous ne l’escomptiez.

Santé: Vous avez de l’énergie à revendre.

Humeur: Patience sera le maître mot de cette semaine.

Centre médico-chirurgical Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

En ce moment, je dois l’avouer, il m’arrive de me désespérer de faire le métier que je fais. Pour plusieurs raisons. Je vous épargne la plus évidente: cette impression que toute la planète est devenue sexologue et qu’il se raconte tout et n’importe quoi sur la sexualité. Je ne m’exclus pas de ce grand brouhaha. Simplement, j’essaie de rester vigilante. Cela passe par une veille professionnelle constante et par des formations régulières. Malgré cela, je vois passer beaucoup d’inepties, et une simplification extrême de ce métier. Mon logo représente un éventail. L’éventail symbolise la diversité des approches possibles pour penser la sexualité. Et sous ce logo, il est écrit «100 nuances» qui évoque la complexité quand, en opposition, le «sans nuances» est une simplification. La sexualité d’une personne lambda, et plus encore celle des personnes en situation de handicap, ne peut pas être pensée de manière simplifiée. Elle demande des connaissances solides, de l’expérience clinique et un regard professionnel. L’accompagnement dans ces situations s’inscrit aussi dans un cadre légal précis. Il ne s’agit pas d’inventer de nouvelles lois. Le droit existe déjà. L’enjeu est de savoir travailler avec l’arsenal juridique existant. La question centrale reste celle du consentement et du discernement. Et c’est souvent là que les blocages apparaissent. Les peurs conduisent à supposer d’emblée que ces deux éléments ne sont pas présents. Cette présomption devient un frein. Elle empêche d’agir, d’accompagner, de réfléchir. Reconnaître la complexité de ces situations, c’est accepter de dépasser les simplifications. C’est travailler avec nuance, compétence et responsabilité. Certains parents ou institutions ont pris ce chemin. D’autres sont en train d’y réf léchir. Et puis il y a ceux qui ne sont pas encore montés dans le train. Gardons espoir! Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé Carrefour de Rive, 1 - 1207 Genève.

3 pièces, balcon, quartier Nations, CHF 1921.- charges comprises, libre 16 juin. Tél. 076.212.04.31

Ovronnaz: à louer à l'année 2.5 ou 4.5 pièces meublés, comme résidence secondaire, dans chalet de vacances, vue top, plein sud, tranquillité. Sans animaux. Non fumeur. Tél. 079.921.71.95

IMMO VENTE FRANCE

Cannes- Terrasse vue mer panoramique T3- 70 m2- 2 chambres- 2 s d b- Résidence sécurisée- parking- piscine- tennis- 5 min. du centre et des plages. € 730'000.- Tél. 076.693.44.68

Appartement, 5 rue Julien Peyhorgue 5ème, 69100 Villeurbanne, 4'916 euros/ m2, gratte-ciel, France, 64 m2, centre-ville, 2 balcons, dans parc arboré. 263'000 euros. No fiscal: 1508138903075, no affaire: VD 11573940, acompte exigé: 26'300 euros. Tél. 076.758.54.92

Retraité Suisse cherche chambre ou colocation très rapidement. jaqueseric1@gmail.com

LOCATION

GENÈVE

Vernier. Magnifique 2,5 pièces meublé cuisine équipée, Wifi, balcon, CHF 1'600.-, avec garage, Tél. 079.431.28.91

Couple CH avec fillette, à l'aise financièrement, cherche appartement 4 pièces rive droite Genève. CHF 2'500 à CHF 3'000.-. Tél. 079.658.88.80

Près du lac: bel appartement 6 pièces meublé, à partager avec une femme seule, salariée, ou AVS. CHF 1'500.-/ mois, conditions à discuter.Tél.

078.831.43.29, heures bureaux. Grande chambre meublée, Genève gare, non fumeur. CHF 900.-. Tél. 0033.663.33.79.04 dès 19h. Proche Organisations Internationales. Chambre entièrement meublée, TV, wifi, cuisine, accès balcon pour femme sérieuse non fumeuse. CHF 1'000.-. Tél. 077.908.62.39

Petite chambre Eaux-Vives. CHF 700.- /mois. Libre 15 mai. Tél. 079.196.58.34

Chambre et salle de douche privée. Tél. 077.985.65.34

Chambre meublée pour une personne. CHF 900.- +1 mois caution. Augustins. Tél. 079.290.21.23

Chambre dans villa avec jardin, cuisine, Wifi, 10 mn Carouge en bus. Permis de séjour obligatoire. CHF 1'070.- +charges. Tél. 078.913.26.49

Rare, particulier vend maison bioclimatique avec étang dans hameau 71120 Charolles (2h15 de Genève). Terrain 4600 m2. Chauffage géothermique, 3 chambres, 1 salle d'eau, séjour, cuisine équipée, buanderie. € 460'000.- Tél. 0033.637.59.03.39.

Chambre à louer à Genève. Tél. 076.458.53.66

Parking ext., Perly. CHF 100.-. Tél. 076.387.68.47

SUISSE

Evolène, à louer à l'année résidence secondaire, 3.5 pièces, 2e étage, grand balcon, parking souterrain. Libre de suite. CHF 1'450.- /mois +charges. Tél. 079.364.23.00 À ÉCHANGER

GENÈVE

Très bel appartement (1202) 3,5 pièces à échanger contre 4 pièces. Ecrire: chilumilu68@gmail.com

CHERCHE À LOUER

GENÈVE

Cherche studio ou 2 pièces sous-location. Tél. 079.433.49.61

Jeune femme cherche 2 pièces sous-location. Tél. 077.910.52.79

www.aged.ch Vousdéménagez?

ChoisissezundéménageurcertifiéAGED

FRANCE

Belle maison 3 chambres Viry 2 min douane Soral, € 539'000.-. Tél. 079.790.91.05

FRANCE

Cherche à louer ou éventuellement à acheter chalet d'alpage ou autre même vétuste. En pleine nature. Prix raisonnable. Tél. 077.402.04.58

ÉTRANGER

Famille cherche logement vacances avec 2 chambres Italie ou Portugal. Tél. 077.523.32.99

VENTE

GENÈVE

Résidence à Puplinge: 12 appartements en PPE de 2,5 à 6 pièces. Renseignements et réservations sur www.residence-puplinge.ch

SUISSE

Région Val d'Hérens/ VS, beau mayen typique, situation calme, plein sud. okyad6102@outlook.com

Appartement 2,5 pièces +parcelle 80 m2. Val d'Hérens. CHF 250'000.-. Tél. 079.703.30.24

Clarafond-Arcin: entre Vuache et Rhône. Maison de village rénovée dans le style. Intérieur, complétèment refait à neuf il y a 3 ans. 150 m2, cuisine-salon 50 m2. A voir, région à découvrir. € 380'000.-. à discuter. Tél. 0033.616.27.41.22

Maison de charme avec appartement indépendant pour amoureux de nature. Clarafond-Arcine. Terrain de 10'000 m²: Grand garage ouvert et atelier. Prix: € 560'000.-. Tél.

Espacegarde-meubles Tél.0223088800-www.balestrafic.ch lestockageengrand

Personnel de maison Nous cherchons une dame dans la cinquantaine, parlant français, avec références contrôlables, motorisée, pour ménage, repassage, petite cuisine et présence auprès d’une dame âgée habitant rive gauche Genève. Horaires: lundi, mardi, jeudi, vendredi de 14h30 à 17h30 et samedi de 8h30 à 11h30. Répondre à Tél. 079.276.00.13 ou paulpeyer@akoleo.com

Nous recherchons deux employées de maison: 1 poste à 100%, 1 poste à 50– 60%. Profil recherché: Âge souhaité: moins de 50 ans. Permis de travail valable obligatoire. Personne sérieuse, parlant français, discrète, organisée et autonome. Horaires: du lundi au dimanche. Tranche horaire: 8h00 – 19h00 (horaires à préciser selon planning). Missions principales: Entretien général de la maison. Nettoyage (sols, tapis, aspirateur, etc.). Repassage soigné. Gestion du linge (lessives). Préparation des repas (savoir cuisiner). Courses. Important: Nous ne recherchons pas d’aide-soignante. Merci de vous abstenir si vous correspondez à ce profil. Postulation: Ressourceshumaines040@gmail.com

Urbi Assistance: accompagnement au quotidien, repas, courses. Garde de jours, nuits. Transport. Tél. 076.568.63.53

Aide personne âgée et autres petits jobs, homme quarantaine, motivé et dynamique. Tél. 078.848.51.08

Aide personnes âgées de confiance, expérimentée, disponible pour veilles, soins, repas, ménage, courses, 7/7. Tél. 077.968.62.10

Aide soignante francophone, permis C, expérience, responsable, bienveillante, accompagne personnes âgées Genève et alentours. Tél. 077.943.51.83

Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, ponçage, autres travaux manuels. Tél. 078.618.20.33

Cherche travail: carreleur, entrepôt, fabrique, restaurant, plongeur, maçon. Tel. 078.260.87.88

Homme sérieux, véhicule cherche travail dans maison privée. Tél. 079.578.66.95

Mongolian women seeks morning job (4h). Cleaning, ironing, elderly care, pet care. Reliable, trustworthy. Basic englis, learning french Geneva. Tél. 076.549.24.26

Cuisinier, pizzaiolo expérimenté cherche poste, 50 à 70% de préférence. Tél. 0033.768.63.00.88

Dame de compagnie/ garde, aide personnes âgées, ménage, bonnes références, expérience. Disponibilité jour et nuit. Tél. 076.466.01.54

Maître d'hôtel /employé de maison (carte de légitimation) recherche poste chez particulier, ambassade ou comme chauffeur. Disponible de suite. Tél. 076.537.63.10

Femme cherche travail comme employé de maison expérience tel 076.449.76.14

Dame sérieuse, excellentes références, cherche garde d’enfants, aide à domicile. Tél. 076.542.37.87

Dame responsable propose des services de ménage et garde d'enfants et personnes âgées.

Tél. 078.316.39.17

Femme italo- paraguayenne cherche travail garde enfants et ménage. expérimentée, responsable.Tél. 076.610.78.12

Femme responsable cherche travail ménage, garde enfants, courses. Tél. 078.261.31.27

Homme sérieux références cherche jardinage chez particulier. Tél. 079.426.51.10

Homme cherche travail jardinage, nettoyage, bricolage. Grande expérience. Tél. 076.787.22.25

Jardinier cherche travail. Tél. 076.783.05.04

Dame parle uniquement espagnole, bonne expérience cherche travail dans maison privée temps plein. Tél. 079.679.37.97

Maçon qualifié et jardinier, cherche travail le week-end ou en semaine. Horaire flexible, accepte aussi de travailler en France voisine. Tél. 079.488.30.29

Homme responsable et expérimenté cherche travail: ménage, garde animaux, courses. Tél. 078.304.34.59

Jeune femme sérieuse, responsable, expérimentée parlant espagnol, cherche ménage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 078.235.51.79

Dame cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.242.64.18

Femme sérieuse, soigneuse cherche heures ménage, garde personne âgées. Tél. 079.578.66.95

Femme, permis C, aide personnes agées, voiture, dispo aussi nuit. Tél. 076.616.64.14

Dame cherche travail: ménage, garde d'enfants. Nourrie, logée. Tél. 077.965.80.12

Dame péruvienne cherche ménage, repassage, garde d'enfant. Tél. 078.305.78.96

Dame cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 079.772.25.09

J'exécute travaux de plâtrerie, peinture. Prix modéré. Tél. 078.872.57.43

Dame responsable, dynamique, 20 ans d'expérience avec personnes âgées cherche garde, jour et nuit. Tél. 079.772.25.09

Serveur avec expérience, permis C, cherche travail. Tél. 079.191.30.51

Dame aimable, disponible pour des veilles de nuit, de jour pour soin, repas et ménage. Tel: 076.763.53.79

Maths, physique par

CROISIÈRE

Échappée adriatique entre îles secrètes et trésors médiévaux

CROATIE ET MONTÉNÉGRO, NE

MANQUEZ PAS LE NAVIRE!

Les départs pour la Croatie et le Monténégro sont prévus les 14 mai, 4 et 18 juin, 25 juin, 16, 23 et 30 juillet, ainsi que 20 et 27 août. Vous bénéficiez de 540 CHF de remise par personne ou du supplément solo offert, pour explorer Dubrovnik, Mljet, Hvar et Trogir notamment dans le confort et une ambiance chaleureuse. Les départs pour le Nord de l’Adriatique sont programmés les 7 mai, 9 juillet, 6 août et 13 août. Profitez d’une réduction de 480 CHF. par personne ou du supplément solo offert, pour aller à la rencontre de Zadar, Krk, Rovinj et des bouches de Kotor.

Un demi-siècle d’expertise

CroisiEurope, première compagnie européenne de croisières fluviales, fête cette année ses 50 ans d’expérience. L’occasion d’apprécier son savoir-faire, son service attentionné et ses découvertes inoubliables. Réservez dès maintenant pour profiter des offres attractives et des paysages exceptionnels sur ces croisières emblématiques.

Infos et réservations

La Croatie et le Monténégro s’offrent dans tout leur éclat lors d’un voyage de huit jours au fil de l’eau. Embarquez pour un rêve éveillé.

Didier Walzer

Sur le MV La Belle de l’Adriatique, la mer devient ligne directrice d’un séjour sensoriel. Dès la «perle» de Dubrovnik, les remparts se mirent dans l’azur profond de l’eau, le parfum des pins et du jasmin flotte dans l’air chaud, une invitation à s’émerveiller et à écouter le clapotis du port comme une mélodie.

M lac uxu es et b de lité. au

Le trajet maritime glisse ensuite vers Mljet, sanctuaire aux lacs salés et forêts luxuriantes. Les promenades et balades à vélo y représentent des boucles de tranquillité. Quant au monastère datant du Moyen Age de l’Ile Sainte-Marie, il s’élève au beau milieu d’une végétation préservée. Surnommée la petite Dubrovnik, Korcula, cité natale de Marco Polo, selon la légende, arbore des ruelles originales en forme d’arête de poisson – pour l’abriter du vent et du soleil – et de somptueux palais gothiques. Dans les environs, vignobles et oliveraies produisent des vins et huiles typiques. On s’y égare avec délice.

Par ailleurs, sa volumineuse esplanade renaissance et sa forteresse donnant sur les îlots scintillants Pakleni caractérisent le joyau insulaire de Hvar. Ses champs de lavande ajoutent une touche aroma(n)tique à cette incontournable étape.

Classée à l’Unesco, Trogir se distingue par sa cathédrale romane, ses édifices vénitiens et ses coquettes places

ombragées, qui tombent souvent à pic!

Vertige et splendeur des Bouches de Kotor

L’un des points d’orgue de l’odyssée est assurément l’arrivée dans les Bouches de Kotor, au Monténégro, qui s’ouvrent à la manière d’un fjord avec des falaises plongeant dans les courants. Ici, un clocher surgit, là un village se blottit dans les rochers, le souffle iodé effleure la peau.

Confort soigné et plaisirs gustatifs A bord, la qualité de vie est omniprésente. Cabines lumineuses, pension complète avec boissons incluses, cuisine française raffinée, soirées thématiques et cocktail de bienvenue garantissent bien-être et bonheur. Les excursions guidées dévoilent les anecdotes des lieux visités. Chaque journée alterne randonnées détendues, baignades dans des criques mystérieuses, dégustations de spécialités locales et moments contemplatifs sur le pont, créant le tempo parfait entre exploration et relaxation.

CroisiEurope Suisse Avenue de la Gare 50 Case postale 1541 1001 Lausanne

Tél.: 021 320 72 35

E-mail: lausanne@croisieurope.com www.croisieurope.ch

Escales à l’écart du monde

DW • La côte nord regorge de pépites inattendues. A Zadar, le chant des orgues marines et les lumières du «Salut au Soleil» métamorphos ent le littoral en un spectacle hypnotique.

A Krk, oliviers et domaines viticoles se mélangent aux allées de la demeure religieuse de Kosljun.

Rovinj est source d’inspiration, avec ses maisons pastel et son ponton qui s’endort au murmure des vagues.

A Pula, l’amphithéâtre romain laisse sans voix. Ses pierres colossales, ses arches majestueuses, ses gradins empreints d’histoire… On vit l ’Antiquité comme si elle était encore parmi nous.

Enfin, Lošinj et Brijuni. Deux îles, deux atmosphères, une même fascination. Lošinj déploie ses étendues de pins, dont les cimes entrelacées protègent des havres intimes aux eaux d’un bleu transparent. Brijuni n’appartient qu’à la brise et aux bêtes. Les cerfs traversent les clairières en toute décontraction, les mouettes dessinent des arabesques au-dessus des anses, et le silence n’est rompu que par le ressac ou le craquement d’un branchage.