

Edition estivale


Le journal indépendant des Genevois

FĂȘte du 1er AoĂ»t
Joyeuse et engagée page 4
Câest quoi








Lecture estivale «Summer of love», quand le passĂ© ressurgit au cĆur dâune histoire dâamour page 4


























Escapade
Rallier les Bains des PĂąquis depuis Satigny page 4 TR
ce chantier?



En ces temps de pause estivale, aucune rue nâest Ă©pargnĂ©e par des travaux gĂȘnants. La preuve en images fournies par nos lecteurs. Merci Ă eux de sâĂȘtre glissĂ©s dans la peau dâun reporter. Page 3






Tube nostalgie
Comment la Lambada enflammĂ© lâĂ©tĂ© 1989 page 5





Activité insolite
DĂ©couvrir les «vie ferrate» dans le Pays-dâEnhaut page 5
Agenda du
Week-end
La Lake Parade
Reverse partira de Baby-Plage et rejoindra le quai Wilson. Lâexposition
Born In ...PPM questionne le public sur son rapport au dérÚglement climatique. page 7










GENĂVE MALIN


On croit souvent que lâhumour, câest juste une histoire de blagues, de jeux de mots douteux ou de vidĂ©os de personnes qui glissent sur des peaux de banane. Mais pour notre cerveau, le rire, câest du sĂ©rieux! Quand vous riez, votre cerveau dĂ©clenche une rĂ©action en chaĂźne impressionnante: activation du cortex prĂ©frontal (comprĂ©hension du gag), des lobes temporaux (reconnaissance du contexte), du systĂšme limbique (Ă©motion), et bien sĂ»r... dĂ©charge de dopamine (eh oui, encore et toujours elle). Donc le rire active toutes les zones liĂ©es Ă la rĂ©compense, comme le ferait un bon carrĂ© de chocolat (sauf que ça ne fait pas grossir!)
En enchaĂźnant toutes ces rĂ©actions, lâhumour amĂ©liore aussi la mĂ©moire, rĂ©duit le stress, booste la crĂ©ativitĂ© et renforce les liens (rien que ça!). En clair, faire une blague en rĂ©union (Ă condition quâelle soit drĂŽle, Ă©videmment) nâest pas forcĂ©ment une perte de temps: câest peut-ĂȘtre
le meilleur moyen dâoptimiser le QI collectif.
Cerise sur le gĂąteau, rire stimule le systĂšme immunitaire en augmentant la production dâanticorps et soulage la douleur.
MoralitĂ©: quand le cerveau rit, il fonctionne mieux, alors autant le faire souvent, câest moins cher quâun coach et bien plus efficace quâun cafĂ©!
karen.troll@neuro-kom.ch











































































Tadeusz Roth
GenÚve éventrée!
TRAVAUX âą Les chantiers se multiplient au centre-ville mais aussi aux quatre coins du canton. RĂ©sultat: des bouchons, de la poussiĂšre et des habitants qui nâen peuvent plus.
«Des petits trous, des petits trous, toujours des petits trous.» A GenĂšve, lâimmense chanson de Serge Gainsbourg rĂ©sonne de plus en plus dans les rues, parfois sifflĂ©e par un automobiliste ou un motard bloquĂ© dans le trafic, ou alors par des piĂ©tons et des cyclistes cherchant les moyens de traverser une artĂšre coupĂ©e en deux. En cause? Les chantiers qui se multiplient partout, transformant la ville en un gigantesque fromage trouĂ©, oĂč rĂšgnent la poussiĂšre, le bruit, le stress et les bouchons.
ConsĂ©quences? Des habitants fatiguĂ©s de se faire rĂ©veiller aux aurores par des secousses et contraints de vivre aux sons des marteaux-piqueurs pendants des mois, des commerçants qui font face Ă dâimportantes baisses de chiffres dâaffaires, des automobilistes qui nâavancent plus. MĂȘme les cyclistes et les piĂ©tons, contraints de slalomer entre les engins de chantier sous un soleil de plomb, semblent rĂ©guliĂšrement perdus. MalgrĂ© lâengagement du DĂ©partement de la santĂ© et des mobilitĂ©s (DSM) de mettre de lâordre, ce




quâil a dâailleurs commencĂ© Ă faire en retardant le dĂ©marrage de certains chantiers, la situation reste pour le moins chaotique. Nous avons donc demandĂ© Ă nos lecteurs de nous envoyer leurs plus belles photos afin de mesurer

lâampleur du dĂ©sastre. Avec des centaines de clichĂ©s reçus en quelques heures, nous nâavons pas Ă©tĂ© déçus. De









Carouge Ă Hermance, en passant par les PĂąquis et Plainpalais, le centre-ville et le canton se sont transformĂ©s en un capharnaĂŒm gĂ©ant. ïź
GenĂšve
PĂąquis ChĂątelaine
Collonge-Bellerive
Pont Butin
Hermance
Carouge
Rue des Délices








Escapades genevoises Es

De la campagne
Une promenade pour tous, au départ de Satigny, avec un havre populaire et urbain à la clé: les Bains des Pùquis.
Depuis le quai de gare de Satigny, suivez le panneau indiquant PrĂ©-Gentil: empruntez cet itinĂ©raire sur 250 m, en longeant un parking puis des parcs Ă chevaux. Descendez Ă gauche sur le chemin de Merdisel. AprĂšs 250 m, tournez Ă droite sur le sentier qui longe le Nant dâAvril. Vous apercevrez peut-ĂȘtre quelques hĂ©rons! Suivez la riviĂšre sur 1,2 km jusquâĂ Peney, oĂč elle se jette dans le RhĂŽne. Avec le fleuve Ă votre droite, suivez la route dâAire-la-Ville sur 600 m et, aprĂšs le rond-point, traversez le pont de Peney. AprĂšs le rond-point suivant, entrez dans Aire-la-Ville. Empruntez la rue du Vieux-Four sur 700 m, en dessinant une courbe sur la gauche. A la sortie du village, au rond-point, traversez pour rejoindre la piste cyclable et piĂ©tonne du chemin des ChĂąniĂšres. Suivez-la sur 1,4 km. LâĂ©tĂ©, du soja pousse dans les champs: il est riche en lĂ©cithine, lâĂ©mulsifiant indispensable Ă la fabrication du chocolat. A hauteur des jardins familiaux de Bernex, continuez tout droit sur le chemin de Paris sur 750 m avant de rejoindre la route de Chancy. Tournez Ă gauche et suivezla sur 1 km, en empruntant le tunnel piĂ©ton sous lâautoroute puis les escaliers directement Ă gauche. Vous vous trouvez dans le parc agrourbain des Molliers. Promenez-vous
de la premiĂšre aire Ă la seconde, celle du Nord, de laquelle vous apercevez lâautoroute et, au loin, le Jura. Suivez le chemin Ă droite, descendez les marches et rejoignez le chemin des Tacons sur 300 m, puis tout droit sur la route de LoĂ«x, en passant devant les Bains de Cressy. AprĂšs 200 m, tournez Ă gauche pour traverser le parc des Evaux oĂč se retrouvent les adeptes de toutes sortes de sports: football, volley-ball, frisbee, athlĂ©tisme, tennis⊠Il y a aussi un accrobranche pour enfants, des terrains de pĂ©tanque et des casiers avec du matĂ©riel en libre-service (pĂ©tanque, ballon de foot, etc.).
Au parking, tournez lĂ©gĂšrement Ă gauche pour arriver vers le restaurant et la salle polyvalente. Contournez les terrains de beachvolley par la droite et longez-les par derriĂšre. Avant dâarriver Ă hauteur des terrains de tennis, suivez Ă droite le petit chemin qui descend vers le RhĂŽne. ArrivĂ© au bord du fleuve, remontez-le sur 2 km jusquâau pont Butin, loin des routes et du trafic. Soyez Ă lâaffĂ»t: vous pourriez croiser le chemin dâun Ă©cureuil, dâĂ©chassiers ou de castors! AprĂšs le passage sous le pont Butin, le chemin oblique Ă droite. AprĂšs 200 m de montĂ©e, tournez Ă gauche sur la route du Pont Butin. Vous arrivez derriĂšre le cimetiĂšre de Saint-Georges: tournez Ă
En pratique
Garte de Satigny
Bains des PĂąquis
15,6 km
D+ 189 m
D- 224 m
Oui
bains-des-paquis.ch
Les actus de la semaine
Satigny - Bains
des PĂąquis
aux quais



droite et suivez le chemin dans les bois sur 200 m. Vous dĂ©bouchez sur le CafĂ© de la Tour, Ă une extrĂ©mitĂ© du parc du Bois de la BĂątie. Le temps dâune pause, peut-ĂȘtre? Descendez directement Ă gauche sur le chemin en lacets jusquâau viaduc de la Jonction. Depuis cette passerelle ferroviaire et piĂ©tonne, vous pourrez voir la jonction du RhĂŽne, tout propre au sortir du lac, et de lâArve brune. Au loin, on voit le Jet dâeau, le quartier de la Jonction et le SalĂšve. AprĂšs le pont, descendez directement Ă droite avant les escaliers. Empruntez les escaliers de la station de pompage dâeau usĂ©e de Saint-Jean puis le chemin des Falaises et la promenade du PrieurĂ© de Saint-Jean le long du RhĂŽne sur 1 km. Suivez le passage souterrain pour rejoindre le quai du Seujet, aprĂšs le pont SousTerre.
Depuis ce pont, lâĂ©tĂ©, vous verrez de nombreux baigneurs et baigneuses sauter, et le RhĂŽne sera peuplĂ© de stand-up paddles et dâembarcations gonflables: câest le point de dĂ©part pour une descente du RhĂŽne jusquâĂ Vernier (en 1h) ou Peney (en 2h30)! Sur la rive gauche ou sur le ponton de droite, de nombreuses personnes se dĂ©tendent, se baignent et partagent un repas. Juste aprĂšs le pont, prenez le quai du Seujet Ă gauche. Les dĂ©parts de paddle se font depuis la rampe du quai.
Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.
DARDAGNY
Gare aux cyanobactéries!
RED âą Le service du mĂ©decin cantonal a fermĂ© temporairement la Plage de la Plaine Ă Dardagny le 16 juillet. Les prĂ©lĂšvements rĂ©alisĂ©s par l'Office cantonal de l'eau ont en effet rĂ©vĂ©lĂ© des dĂ©passements des seuils de cyanobactĂ©ries, selon les recommandations de lâOrganisation mondiale de la santĂ©. Ces micro-organismes produisent potentiellement des toxines dangereuses pour la santĂ© humaine et animale. Elles peuvent toucher la peau, provoquer des troubles digestifs, ou causer des symptĂŽmes qui ressemblent Ă une grippe, des maux de tĂȘte ou des vertiges. En cas de suspicion d'intoxication, il faut contacter le 144 ou le vĂ©tĂ©rinaire traitant.
Lâinterdiction de baignade sera levĂ©e dĂšs que les prochaines analyses seront revenues Ă la normale.

ROMAN Summer of Love
Auteur: Zelia Normann Editions: Favre
Câest dans les immeubles surplombant le quai du Seujet quâa logĂ© Edward Snowden lorsquâil travaillait pour la CIA. Vous dĂ©passez le barrage du Seujet, qui remplit plusieurs fonctions: il rĂ©gule le niveau du lac, contrĂŽle le dĂ©bit du RhĂŽne et produit de lâĂ©lectricitĂ© Ă hauteur de 25 GWh par annĂ©e, ce qui couvre 1% de la consommation genevoise. Lâune des passes du barrage sert dâĂ©cluse pour les bateaux. Il y a mĂȘme des passages pour les animaux: les poissons qui veulent remonter jusquâau lac et les castors. Suivez le quai du Seujet qui devient le quai Turrettini sur 800 m puis le quai piĂ©ton pavĂ© des Bergues sur 400 m. Vous passez devant plusieurs adresses Ă©toilĂ©es de GenĂšve. Au pont du Mont-Blanc, la vue se dĂ©gage sur la Rade, le Jet dâeau qui sâĂ©lance et les montagnes qui tapissent le fond. Empruntez le passage sous le pont, Ă hauteur du lac, et rejoignez le quai du Mont-Blanc. Sur la promenade se trouve une statue en lâhonneur de lâimpĂ©ratrice Sissi, assassinĂ©e sur ce quai. AprĂšs 600 m, Ă lâangle oĂč le quai du Mont-Blanc rencontre celui de Wilson, se trouve la jetĂ©e menant aux Bains des PĂąquis âsimultanĂ©ment au centre et Ă lâĂ©cart de la Capitale de la paix.
En partenariat avec
PARC LA GRANGE

Laura, jeune citadine en quĂȘte dâun Ă©panouissement perdu, espĂšre pouvoir reprendre son souffle en partant se rĂ©fugier quelque temps dans une cabane en forĂȘt, Ă©puisĂ©e par un travail exigeant et une rĂ©cente rupture sentimentale. Mais son retour aux sources dans la rĂ©gion de son enfance se rĂ©vĂšle plus Ă©prouvant quâelle ne lâimaginait. Lorsquâelle retrouve le tĂ©nĂ©breux Anthony, un ami de jeunesse qui a choisi de vivre au plus prĂšs de la nature, elle se sent Ă la fois attirĂ©e par son magnĂ©tisme et dĂ©stabilisĂ©e par lâinterdit quâil reprĂ©sente. Car sa lignĂ©e serait maudite⊠Ces rumeurs datent des annĂ©es hippies, une Ă©poque au cours de laquelle une Ă©trange disparition a brisĂ© lâinsouciance de la communautĂ© et instillĂ© le poison du soupçon parmi ses membres. Tandis que Laura et Anthony cĂšdent Ă leur passion, le passĂ© refait brutalement surface avec la dĂ©couverte dâun corps enseveli...
FĂȘte nationale sous le signe de la paix
ĂLECTIONS Ă VERNIER Tribunal fĂ©dĂ©ral saisi
RED âą Le Tribunal fĂ©dĂ©ral vient dâĂȘtre saisi du recours dâun citoyen dans le cadre de la fraude Ă©lectorale Ă Vernier. Comme le rĂ©vĂšle la RTS, le recourant conteste la validation du scrutin et demande lâannulation de lâĂ©lection du conseil administratif. Il estime que cette derniĂšre aurait Ă©tĂ© affectĂ©e, elle aussi, par la fraude rĂ©vĂ©lĂ©e lors du scrutin lĂ©gislatif. Car l'ensemble du matĂ©riel de vote, y compris les bulletins pour les deux scrutins, Ă©tait regroupĂ© dans une seule enveloppe envoyĂ©e aux Ă©lecteurs. Les bulletins destinĂ©s Ă Ă©lire lâexĂ©cutif auraient donc pu, eux aussi, ĂȘtre subtilisĂ©s ou trafiquĂ©s. A noter que les candidats, en tĂȘte du second tour, ont pris leur fonction comme statuĂ© par lâinstance de justice genevoise.



RED âą ActivitĂ©s traditionnelles, performances tout public, sport, spectacles dâart de rue, village dĂ©diĂ© aux enfants et concerts: la Ville de GenĂšve a mis les petits plats dans les grands pour fĂȘter le 1er AoĂ»t. LâannĂ©e de Mairie dâAlfonso Gomez â Ă©tant placĂ©e sous le thĂšme de la protection â câest donc le CICR qui sera lâinvitĂ© dâhonneur de lâĂ©dition 2025. Il sâagit pour les autoritĂ©s de la Ville de montrer lâimportance pour la Suisse, et pour GenĂšve en particulier, des valeurs de cohĂ©sion, de paix et de dĂ©fense des plus vulnĂ©rables. Pour lâoccasion, le parc La Grange sera transformĂ© en terrain de jeux. A partir de 15h, la population est invitĂ©e Ă profiter de dĂ©monstrations de cor des Alpes et de lancers de drapeau ainsi quâĂ dĂ©couvrir des sports peu connus comme le tchoukball, inventĂ© en Suisse, le disc golf et lâultimate frisbee, des disciplines mixtes qui font la part belle au fair-play et au respect. Mais encore? Atelier de maquillage, arts de rue, ludobus, manĂšges et roulotte rigolote attendent les plus petits. DĂšs 16h, se produiront sur scĂšne le duo NâimPorte Quoi pour un concert humoristique, les Horsewomen et leur spectacle burlesque et dĂ©capant ainsi que Yildor Llach pour des acrobaties circassiennes Ă vĂ©lo.
La partie officielle dĂ©marrera Ă 18h30 avec montĂ©e des drapeaux, hymne national, discours traduits en langue des signes et lecture du Pacte fĂ©dĂ©ral de 1291. La soirĂ©e se poursuivra avec un bal folk, une disco pour enfants, le traditionnel cortĂšge de lampions et le feu de joie (sous rĂ©serve des conditions mĂ©tĂ©orologiques). Des concerts clĂŽtureront la fĂȘte avec le groupe
OlaĂŻtan Brass Band, venant du BĂ©nin pour qui câest aussi un jour de fĂȘte nationale, Alphorn Soundsystem, rencontre inĂ©dite entre un cor des Alpes et le sound system genevois Skankinâ Society ou encore la performance de DJ Mulah.
Lire Ă la plage
MAGALI GIRARDIN/VILLE DE GENĂVE
Activités insolites
Goûter aux joies de la via ferrata
Pendant les vacances, nous vous prĂ©sentons chaque semaine une activitĂ© insolite Ă dĂ©couvrir en famille ou entre amis. Aujourdâhui, la via ferrata sur deux beaux spots!
Du 1er juillet au 31 aoĂ»t, plus de 120 messages manuscrits sont venus Ă©toffer le «livre du sommet» attendant les randonneurs Ă lâarrivĂ©e commune des «vie ferrate» 1 et 2 de la Videmanette. Lesquelles mĂšnent ensuite au sommet de lâiconique RĂŒbli Ă 2284m sur les hauts de Rougemont.
La statistique en dit long sur la beautĂ© de ce petit coin de Pays-dâEnhaut mais aussi et surtout sur lâessor rencontrĂ© par la via ferrata ces derniĂšres annĂ©es, notamment depuis le semi-
confinement covidesque. Celles testĂ©es ce jeudi entre amis sont hautement recommandables, surtout Ă lâorĂ©e de lâĂ©tĂ© qui est peut-ĂȘtre la plus belle saison pour ce genre dâactivitĂ©!
Trois options savoureuses
Ces «vies» sont accessibles aux débutants pour ce qui est de la 1 (500 m de cùble, D+150 m, coté K1 facile sur 6 échelons) et de la 2 (380 m de cùble, D+160 m, coté K2 moyen) mais un peu moins pour la 3 quoi que⊠(400 m de cùble, D+190 m, coté K3
DĂ©couvrir Fort lâEcluse et sa via
La via ferrata de Fort lâEcluse, situĂ©e dans le Pays de Gex, Ă 30 minutes de GenĂšve, vaut Ă©galement le dĂ©tour. Elle fait 400 m de long pour 150 m de dĂ©nivelĂ© et comporte un court passage lĂ©gĂšrement dĂ©versant et offre des vues Ă couper le souffle sur le RhĂŽne, la Combe de lâEnfer et le Mont Blanc. Sur la fin, on longera les murailles du Fort supĂ©rieur et on empruntera un magnifique pont de singe. Une fois au Fort, on peut y dĂ©guster un panorama sur le Pays de Gex, le Vuache, et le Mont Blanc. Vous cherchez dâautres idĂ©es de belles via ferrata? Nous vous recommandons lâexcellent guide «Via ferrata, 30 parcours haut perchĂ©s en Suisse» de nos confrĂšres Florian MĂŒller et SĂ©bastien Anex sorti au printemps 2023 aux Ă©ditions HelvĂ©tiq et tĂ©moignait dĂ©jĂ de la popularisation de cette discipline.



Reprise dâun air bolivien mĂ©connu, remixĂ©e au BrĂ©sil, produite en France et dansĂ©e partout: le tube de Kaoma devient un raz-de-marĂ©e mondial. Entre sensualitĂ©, soleil, plagiat et soda, retour sur un hit qui a tout secouĂ©.
En 1989, un vent de chaleur brĂ©silienne souffle sur lâEurope avec La Lambada du groupe franco-brĂ©silien Kaoma. Reprise du morceau bolivien Llorando se fue du groupe Los Kjarkas, sortie en 1982 sur la face B dâun 45 tours et donc totalement passĂ©e sous les radars, cette version modernisĂ©e en portugais sâaccompagne dâune chorĂ©graphie sensuelle devenue emblĂ©matique. Produit par Jean Karakos et Olivier Lorsac, le titre sâimpose rapidement comme un phĂ©nomĂšne mondial: plus de 5 millions dâexemplaires vendus, n°1 en France durant 27 semai-
Tubes de lâĂ©tĂ©

Les trois «vie ferrate» de la Videmanette offrent une bonne vue dâensemble de la discipline. Nous les avons testĂ©es pour vous. DR
assez difficile). Nous vous les recommandons car on peut les parcourir en boucle. Câest-Ă -dire monter par la 1 et descendre par la 2 ou monter par la 2 et descendre par la 1, ce qui permet de varier les points de vue. Et au sommet du RĂŒbli, vous attend un panorama enivrant Ă 360° embrassant aussi bien le glacier des Diablerets, que les Dents du Midi, les Bernoises ou encore la Gummfluh.
Aventureux et dépaysant
La montĂ©e peut se faire Ă pied â soit 7 km et D+1200 m Ă parcourir en 2 Ă 3h âou en tĂ©lĂ©cabine (fermĂ© fin aoĂ»t) moyennant 2 x 10 mn et 46 fr. lâallerretour. La suite se fait Ă la force des bras et des mollets et aux sons des

chocards, des marmottes et des cloches de vaches. SituĂ©e au point dâintersection de la randonnĂ©e, de lâescalade et de lâalpinisme, la via ferrata donne un goĂ»t dâaventure alpine sans avoir besoin dâĂ©normes compĂ©tences techniques ou physiques. Pour sây frotter, il suffit de ne pas souffrir du vertige, dâavoir le pied sĂ»r et de disposer du matĂ©riel ad-hoc. Lâexercice nĂ©cessite en effet un casque, un baudrier Ă©quipĂ© de deux




longes qui vous relieront en permanence à une ligne de vie métallique et de bonnes chaussures. Les trois premiers éléments se louent pour 20 francs au départ des télécabines.
«Lambada»
OĂč lâon dĂ©couvre le vĂ©ritable point commun entre la «Lambada» et TĂ©lĂ©phone Nostalgie
mais aussi en Allemagne, en Italie et au Japon.
Un clip mythique Il faut dire que Karakos et Lorsac ne sont pas nĂ©s de la derniĂšre pluie: le premier a sorti le tout premier 45 Tours dâun petit groupe français dĂ©nommĂ© TĂ©lĂ©phone, a produit Soft Cell, Afrika Bambaataa et Manu Dibango. Le second, sorte de barbouze du cinĂ©ma, moitiĂ© cinĂ©aste moitiĂ© magouilleur, aura rĂ©alisĂ© un seul fait dâarmes en salles obscures avant de signer le mythique clip de la Lambada: In Extremis, avec Sophie Duez, Philippe Caroit et Louis Bertignac. Il gardera dâailleurs contact avec Bertignac par la suite, signant les paroles de son album solo Elle et Lui en 1993, retentissant Ă©chec commercial. Quand ça veut pas, ça veut pas.

En tous cas, avec La Lambada, câest le gros carton. Le clip tournĂ© en bord de mer, avec des prises de vue sur lâĂźle espagnole de Tagomago, en MĂ©diterranĂ©e, ainsi que sur la plage de Cocos, Ă Trancoso, dans lâEtat de Bahia, au BrĂ©sil, met en scĂšne un jeune duo brĂ©silien Chico et Roberta, incarnant un couple
dâamoureux. En toile de fond, une intrigue lĂ©gĂšre se dessine: le pĂšre de Roberta sâoppose Ă leur relation, mais la danseuse Loalwa Braz intervient pour apaiser les tensions et rĂ©concilier les protagonistes.
La danse sensuelle des deux adolescents contribue Ă lâengouement, et une cĂ©lĂšbre marque de soda Ă la pulpe dâorange quâil faut bien secouer pour ne pas quâelle reste en bas sâen empare bientĂŽt, rĂ©alisant du

- Kaoma (1989)
mĂȘme coup un splendide coup marketing, lâidĂ©e sous-jacente Ă©tant bien Ă©videmment de remuer autant la bouteille que la jeune femme remue ses hanches dans sa jupette courte et aussi orangĂ©e que le soda... Tout le monde sâessaye au lĂ©gendaire dĂ©hanchĂ© sur les plages de lâĂ©tĂ© 1989, et La Lambada lance sans aucun doute le phĂ©nomĂšne des danses de lâĂ©tĂ©, jusque-lĂ apanage des G.O. des clubs de vacances, comme le fameux Darladirladada des BronzĂ©s.
Fascination et scepticisme
Pourtant, la chanson est Ă©maillĂ©e de controverses: non crĂ©ditĂ©s, les auteurs originaux intentent un procĂšs quâils remporteront en 1991. Cela nâempĂȘche pas La Lambada de marquer toute une gĂ©nĂ©ration. La critique musicale, partagĂ©e entre fascination exotique et scepticisme sur son authenticitĂ©, reconnaĂźt nĂ©anmoins son hĂ©ritage. Aujourdâhui encore, elle reste un symbole de lâĂ©tĂ© et des annĂ©es 80. Comme un petit retour Ă lâenvoyeur, La Lambada a Ă©tĂ© reprise de nombreuses fois, pas toujours Ă son avantage, mais souvent de maniĂšre trĂšs drĂŽle, comme par exemple une version java punk des Garçons Bouchers intitulĂ©e La Lambada on nâaime pas ça sortie en 1990, et qui vaut le dĂ©tour dâoreille. ïź Thomas LĂ©cuyer
Laurent Grabet
Le Brésil en boucle, une robe qui tournoie, et un tube sensuel devenu hymne mondial. DR
COLLECTION Ă ACHETER

Antiquités Chris BIrchler et Fils! Nous achetons depuis 4 générations: tableaux, meubles, sculptures, bibelots, décorations, monnaies, argenterie, étains, tapis, montres et bijoux, collections, couteaux, publicités, pendules, atmos, succession, héritage. Paiement cash. birchler@outlook.com. Tél. 079.351.89.89.
COLLECTION
Collection 900 cd, rock années 60', 70' et 80', faire offre. Tél. 079.469.43.06

CHERCHE Ă ACHETER
Achat automobiles Pascal Demierre. ModÚles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

ANTIQUAIRE ACHETE CHER FOURRURES, Meubles anciens, pianos, cuivre, robes de soirĂ©e, vĂȘtements de luxe, sacs Ă main, piĂšces de monnaies, vins dâexception, vieux alcool, tapis anciens, tableaux, montres modernes et anciennes, bijoux, disques vinyles, argenteries et bien dâautres choses. antiquaire.romande@icloud.com TĂ©l. 078.333.49.98
ACHAT & VENTE OR - Montres - Bijoux
DIAMANTS - MAROQUINERIE
Louis Vuitton - HermĂšs - Chanel Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10 MAGASIN HAROLD ANIMAUX
Magnifiques chiots bichons Maltais, nés, élevés en France, 1011, route de Nanterne, 74490 StJeoire. M. Giraux. Tél. 0033.761.40.47.14
CHERCHE Ă ACHETER
Caviste à GenÚve, je rachÚte vos grands vins et Champagnes Millésimés Mouton-Rothschild, Romanée-Conti, Salon, Rayas, Selosse, Angélus, Pichon-Baron, Talbot, etc geneve@les3bouchons.com - 078 737 09 10
AchĂšte au meilleur prix
Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. MĂȘme cassĂ©s pour la fonte â Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi
Brocanteur achÚte ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. AchÚte Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38 Passionné, achÚte et répare flippers qu'importe l'état. Tél. 079.585.73.13
COLLECTION Ă ACHETER
AchÚte collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Montbrillant Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77
COLLECTION Ă VENDRE
de plus, Supplément par parution TVA comprise.
Tél. 022 807 22 44
Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch
Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location, +appareil cartes crĂ©dit. www.cdmcaisse.ch Vente aux enchĂšres dâun camion Volvo F 408 (4x2, 7.5 T, 1984, 107'310 km), en lâĂ©tat. Pour plus dâinformations veuillez cliquer sur le lien: https://www.ilo.org/static/english/downloads /bit-avis-de-mise-en-adjudication-camion.pdf Vends divers meubles (tables, tableaux, objets divers.). TĂ©l. 076.347.38.44, 10, rue Ancienne, Carouge.
Artiste peintre (expressionnismepsychédélique) pour plus de détails. Tél. 076.490.47.52
Photos, diapos, CD etc.. érotiques vintage. Tél. 076.331.92.24
Karim homme de confiance agent de sécurité cherche à se loger occasionnellement sur GenÚve en échange de divers services, ménage, babysitting ou garde de logement. Tél. 0033.763.50.40.11
Cuisine africaine à emporter. Traiteur, mouton, bananes plantin, chickwanga, brochettes, etc. Tél. 077.951.68.59
Déclaration d'impÎts, dÚs CHF 60.- Chez vous dÚs CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43


Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44
Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87
A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85
Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16
Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet et autres. Tél. 078.618.20.33
Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél.
079.732.24.21
Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.- /heure. 7/7 Tél. 076.729.59.30
Lab Electricité entreprise générale. Devis gratuit. Tél. 022.314.22.38 /079.859.84.85
Jardinier indépendant professionnel, équipé: Maçonnerie, dallages, pavés, bordures, clÎture. Tél. 076.205.04.24
Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29
& BIEN-ĂTRE
Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46 Regaliz, express manicure, pédicure, coiffure, massage relaxant. Tél. 079.555.74.75 AUTOS
AutoPrix
AchÚte Automobiles Tél. 079 925 97 94
Citroën Xsara, 2002, 190'000 km. bon état. CHF. 300.-. Tél. 079.457.21.45
4X4
Renault Kangoo, 4x4, 2005, 277'000 km. Bon état. Visite passée. CHF. 1'200.-. Tél. 079.457.21.45
CABRIOLETS
Bentley Supersport, cabriolet, 4x4, 2011, 26'500 km. CHF. 115'000.-. Tél. 079.628.37.37
Chrysler Le Baron, V6, 1992, 80'000 km. Parfait état. Visite vétéran. CHF. 13'800.-. Tél. 079.457.21.45
CHERCHE Ă ACHETER
A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38


Solution de la p. 9 7 erreurs Sudoku

Achat- dĂ©barras de voitures, kilomĂ©trage sans importance, mĂȘme accidentĂ©es. TĂ©l. 078.874.22.52
Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 GenÚve. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 GenÚve 4. Tél. 022 807 22
GHI, membre du pool
Beau voilier habitable, performant, 8 m. avec amarage et remorque. CHF 9'850.-. Tél. 076.348.52.07
DĂMĂNAGEMENT
D.S Déménagement
Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 EnlÚvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Pour vos annonces ADRESSES UTILES Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch












LancĂ© avec succĂšs en aoĂ»t 2024, SPN Distribution emploie dĂ©jĂ prĂšs de 120 personnes et joue la carte de la proximitĂ© en multipliant les points dâapprovisionnement Ă travers le canton de GenĂšve.
Du Disc Golf cet été au pied des pistes du Vallon!

SAINT-CERGUE
âą Le Disc Golf
dĂ©barque Ă Saint-Cergue (VD) avec un parcours estival de neuf paniers situĂ© au pied des pistes du Vallon, dans un cadre naturel et verdoyant, proche des terrains de tennis et de pĂ©tanque. Le principe est simple: comme au golf, il sâagit dâatteindre une cible, mais ici en lançant un disque (frisbee) dans des paniers mĂ©talliques. Le tracĂ©, qui est amovible, est le fruit dâune collaboration locale, et a Ă©tĂ© conçu dans le respect des pĂąturages et de lâenvironnement pastoral. Ludique, intergĂ©nĂ©rationnel et sans prĂ©requis technique, ce sport
ANIMATIONS
extĂ©rieur sĂ©duit autant les familles que les groupes dâamis ou les curieux de passage. Les disques peuvent ĂȘtre louĂ©s pour 5 francs (deux disques) auprĂšs de lâOffice du tourisme ou de la Buvette des sports du Vallon. En accĂšs libre, le circuit se trouve Ă quelques minutes Ă pied de la gare, des commerces et des restaurants, ce qui en fait une activitĂ© idĂ©ale Ă intĂ©grer dans une journĂ©e au grand air. A tester cet Ă©tĂ©! AC
Plus dâinformations: www.st-cergue.ch
Terrain de jeu face au lac
MK âą Jusquâau 13 aoĂ»t, la LudothĂšque des Eaux-Vives sort de ses murs pour poser ses valises sur lâestrade ombragĂ©e de la CanopĂ©e, munie de sa plus belle panoplie de jouets dâextĂ©rieur. Toboggan, tunnel, puzzle gĂ©ant, badminton, jeux de construction, jeux de sociĂ©tĂ©, espace dĂźnette et poupĂ©es⊠une joyeuse palette dâactivitĂ©s attend les tout-petits, accompagnĂ©e dâanimations spĂ©cialement conçues pour eux.
IntitulĂ© Animations ludiques au bord de lâeau, lâĂ©vĂ©nement sâinscrit dans le cadre des activitĂ©s estivales de la CanopĂ©e qui accueille le public jusquâau 17 aoĂ»t.
De 15h15 à 18h15 les mercredis à la Canopée, quai Gustave Ador. Gratuit, sans inscription.

Infos: www.geneve.ch/ludotheque-eaux-vives






Plus de 350 portraits qui «chiffrent» la pollution
EXPOSITION âą Quel est lâair que nous respirons? Quel air ont respirĂ© dâautres avant nous? Et cet air est-il mieux ailleurs? Autant de questions que soulĂšve lâexposition BORN IN ⊠PPM, visible Ă Quartier Libre SIG jusquâau 26 octobre. A travers plus de 350 portraits en noir et blanc, lâartiste Mary-Lou Mauricio donne Ă voir lâinvisible: lâĂ©volution du taux de COâ dans lâatmosphĂšre. Chaque visage sâaccompagne dâun chiffre, exprimĂ© en ppm (parties par million), correspondant Ă la concentration de dioxyde de carbone de lâannĂ©e de naissance de la personne photographiĂ©e. Venues de GenĂšve, de Suisse et du monde entier, anonymes ou cĂ©lĂšbres, comme Yann ArthusBertrand ou Cyril Dion, tous portent un message commun visant Ă sensibiliser Ă lâimpact de lâhomme sur le climat. Au fil
des images, les chiffres grimpent, passant de 300 ppm en 1925 Ă 424 ppm un siĂšcle plus tard. A la fois artistique et engagĂ©e, lâexposition est une mise en relief du projet

photographique, qui a pour objectif de questionner les individus sur leur rapport au dĂ©rĂšglement climatique. Depuis 2022, plus de 5000 portraits intergĂ©nĂ©rationnels ont Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©s, tĂ©moignant dâune prise de conscience et dâune mobilisation croissante face Ă lâurgence environnementale. Le 30 aoĂ»t, un studio photo mobile sâinstallera sur place pour inviter les Genevois Ă participer. Chacun pourra poser et faire inscrire son taux de COâ de naissance, devenant ainsi partie prenante dâune Ćuvre collective en constante expansion. MK
Du 24 juillet au 26 octobre de 11h à 17h à Quartier Libre SIG, pont de la Machine 1. Entrée libre. Infos: www.sig-quartierlibre.ch
La Lake Parade remonte le courant

EVĂNEMENT âą Le 26 juillet, la Lake Parade revient en force pour embraser la Rade dans un tourbillon survoltĂ© de sons, de paillettes et de confettis. Pour cette 23e Ă©dition, le plus grand rendez-vous techno de Suisse romande rĂ©serve une surprise de taille, le cortĂšge change de cap. BaptisĂ©e Reverse, la parade renverse le sens du dĂ©filĂ©. Pour la premiĂšre fois, les chars partiront de Baby-Plage, longeront les quais, traverseront le pont du Mont-Blanc avant de rejoindre le quai Wilson pour un final en apothĂ©ose. Environ douze Lake Mobiles dĂ©fileront dans une ambiance Ă©lectrique et joyeuse. Tout au long du parcours, les quais rĂ©sonneront au rythme dâune multitude
CINĂMA EN PLEIN AIR
Un pâtit film en plus sous les Ă©toiles
MK âą Un cinĂ©ma sous les Ă©toiles, les pieds dans lâherbe face au lac, voilĂ lâinvitation lancĂ©e par CinĂ© Gitana. Du 4 au 9 aoĂ»t, la plage de Port Gitana se mĂ©tamorphose en salle de cinĂ©ma Ă ciel ouvert, avec un film diffĂ©rent chaque soir, projetĂ© sur un Ă©cran gĂ©ant. Entre lâhumour tendre dâUn pâtit truc en plus, la poĂ©sie de Pinocchio ou lâĂ©nergie communicative de The Fall Guy et Le sens de la fĂȘte, la programmation fait la part belle tant aux Ă©motions quâĂ lâĂ©vasion. Une couverture, un piquenique, et laissez la magie opĂ©rer.
A 20h30 au Port-Gitana, route de Lausanne 314, Bellevue. Gratuit. Projections annulées en cas de mauvais temps. Programme complet et infos: www.mairie-bellevue.ch DR
de styles musicaux, allant de la house Ă lâĂ©lectro, en passant par des sonoritĂ©s plus exotiques. Parmi elles, un char aux accents tropicaux apportera une dose de soleil supplĂ©mentaire Ă cette grande fĂȘte estivale. A noter que la manifestation se dĂ©roulera uniquement le samedi, de 15h Ă 22h, sans prolongation le dimanche. La fĂȘte se poursuivra ensuite dans plusieurs lieux emblĂ©matiques de la nuit genevoise jusquâau bout de la nuit. MK
Meeting point à 14h et départ à 15h30 depuis Baby Plage, traversée du Pont du Mont-Blanc vers 17h, arrivée prévue à 18h à la rotonde du Mont-Blanc. Infos: www.lakeparade.ch

Les photos de Mary-Lou Mauricio interrogent sur notre rapport au dérÚglement du climat.
Ludique et intergénérationnel, le sport fait de nombreux adeptes. DISC GOLF/LA COTE
Lake Mobiles, extravagance, musique, le tout pour un défilé de folie. DR
AMITIĂS RENCONTRES
Swiss woman of a certain age but still approachable, would like to find a friend who is a native English speaker, conversation in English watching movies, restaurant. Send me your photo and Iâll answer you. Ecrire sous chiffre 1676594 Ă GHI case postale 167 1211 GenĂšve 4
AMITIĂS RENCONTRES
Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.â annuel. Rencontres sĂ©rieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. TĂ©l. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net
Jolie femme veuve 71 ans, joyeuse, affectueuse, élégante, aimant les bons restaurants, voyages, arts, cherche un compagnon bonne situation, attentionné, 75 à 85 ans ou plus. Ecrire sous chiffre 1676615 à GHI case postale 167 1211
GenĂšve 4
Homme soixantaine, bien physiquement, sérieux, sans attache, recherche son idem féminin pour amitié. GenÚve, Haute-Savoie. email aur.vincent@orange.fr Ecrire sous chiffre 1675991 à GHI case postale 167 1211 GenÚve 4
Jeune retraitée dynamique souhaite rencontrer amis(es) pour sorties, voyages, restos et bonne humeur. Ecrire sous chiffre 1676588 à GHI case postale 167 1211 GenÚve 4
SENSUALITĂ
PETITES ANNONCES
RELAX DĂTENTE

Plainpalais. Isabelle, femme fontaine, chaude, toutes spécialités, sans tabous. Séniors bienvenus. Rue Stand. Tél. 079.554.40.63.
RELAX DĂTENTE
Africaine douce, se déplace, reçoit, semaine +week-end. Tél. 076.483.28.54
Anissa formes XXL. CHF 100.-. GenÚve 1205. Tél. 078.310.42.68
Babette, massage relaxant, sensuel et plus. Tél. 077.917.97.48
GenÚve: Black nouvelle, pulpeuse, formes rondes, pratique presque tout. Reçoit, déplacement. Tél. 077.927.96.63

Bélier 21.03- 20.04
Amour: Brouille avec votre partenaire. Dâimportantes dĂ©cisions permettront une certaine rĂ©conciliation.
Travail-Argent: Des circonstances favorables vous permettront de consolider votre position professionnelle.
Santé: Surveillez votre alimentation.
Humeur: Cette semaine est loin dâĂȘtre parfaite.
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
Adelina, voyance de l'amour. Tél. 0901.114.004 à CHF 2.-/ min.

Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min
Cartomancie, conseil avisé et sincÚre. Tél. 0901.000.045 CHF 2.- /min.

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
Voyant médium spécialiste: travail, amour. Rapide. Tél. 078.346.21.24 Patricia médium, sérieuse et précise. Tél. 0901.011.012. CHF 2.50 /min.


Chùtelaine. belle black coquine, rapport complet sans tabous. Tél. 077.967.83.02
Laura black 30, vous attend pour moments torrides. Plainpalais. Tél. 078.976.59.58
Lola, massages érotiques, 24/24. Tél. 079.573.24.57 /WhatsApp.
Véritable massage, caressotherapie, infirmiÚre diplÎmée, mature. 9h- 21h. 7/7. Domicile. Tél. 076.619.53.01
Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69 Gaillard
Plan-les-Ouates: New sexy Thaï, reçoit. 3Úme ùge bienvenu. Tél. 076.828.49.27
CONTACTS EXPRESS
Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min.
Cancer 21.06 - 20.07
Amour: Vous vivrez votre relation avec plus de passion et dâardeur. Le dialogue devient intimiste.
Travail-Argent: Câest le bon moment pour mettre fin Ă une situation pĂ©nible. Ă partir de mercredi vous aurez la chance avec vous.
Santé: Des hauts et bas sont en vue cÎté forme.
Humeur: Prenez les choses en main!
Taureau 21.04- 20.05 Lion 21.07 - 20.08
Amour: Votre vie affective sera plutĂŽt terne en dĂ©but de semaine. Mais une rencontre est possible si vous ĂȘtes cĂ©libataire.
Travail-Argent: Inspiré et entreprenant, vous pourrez compter sur vos collÚgues pour réaliser vos projets.
Santé: Le moral se porte aussi bien que le physique. Humeur: Semaine trÚs ordinaire.
Gémeaux 21.05- 20.06
Amour: Quelques accrochages pourraient se produire avec votre conjoint, mais ils seront sans réelle gravité.
Travail-Argent: Câest le moment de demander Ă votre employeur une augmentation de salaire. SantĂ©: Trop de stress pourrait bien avoir raison de vous! Il faudrait essayer de vous divertir.
Humeur: Comme ci, comme ça.
Dorothy voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min. 7/7 7h22h
Médium Marabout Mamadou Spécialiste retour affection Résout tous problÚmes. Tél. 076.606.56.89 aussi sur WhatsApp
Pourquoi utiliser une annonce sous chiffres? Pour conserver lâanonymat le plus complet.
022 807 22 11 | commercial@ghi.ch 022 807 22 44 | www.ghi.ch
TARIFS
VOS PETITES ANNONCES CONTACTS
CONSULTATIONS
DANS GHI
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
Rubriques Rencontres coquines et Amitiés Rencontres: 3 e S E M
TARIF AU MOT / semaine:
ïź privĂ© : CHF 1.70 (1) (No de tĂ©lĂ©phone interdit)
ïź pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturĂ©s) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)
*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
PHOTOS
ïź 1 dans le journal et jusquâĂ 4 sur ghi.ch:
PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2024)
Tarif pro : + CHF 50.74 (2)
ïź 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privĂ© + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2)
COUPLAGE avec Lausanne Cités
ïź tarif privĂ© : + CHF 0.55 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo
ïź tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo
SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplément/semaine
ïź tarif privĂ© : + CHF 17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse
ïź tarif pro : + CHF 34.39 (2)
NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce
ïź CHF 10.- (1) ou CHF 9.28 (2)
ïź si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2) (1) TVA 8,1%
Balance 21.09 - 20.10
Amour: Vous avez le cĆur en fĂȘte et dĂ©bordez dâamour pour votre prochain. Travail-Argent: Misez sur des investissements audacieux, mais rĂ©flĂ©chis. SantĂ©: Vos yeux vous font souffrir en ce moment. Humeur: Vivement la semaine suivante...
Scorpion 21.10 20.11
Amour: Vous ĂȘtes ligotĂ© par les chaĂźnes de la passion malgrĂ© votre dĂ©sinvolture apparente.
Travail-Argent: Vous aurez du pain sur la planche.
SantĂ©: Ă force de vous plaindre, on ne vous prendra plus au sĂ©rieux, alors que vous pourriez rĂ©ellement avoir besoin dâattention. Humeur: Semaine plutĂŽt compliquĂ©e.
Vierge 21.08 - 20.09
Amour: Vous saurez apporter de lâoriginalitĂ© dans vos relations sentimentales et familiales.
Travail-Argent: Vous aurez des opportunités à saisir dans le domaine professionnel. Tout se présentera dans de bonnes conditions. Santé: Votre nervosité pourrait vous jouer des tours. Relaxezvous. Humeur: RAS.
Amour: Tous vos contacts sont marqués par une énergie excessive. Préservez votre vie sentimentale, harmonieuse en ce moment, de tout excÚs.
Travail-Argent: Les contacts sont peut-ĂȘtre un peu difficiles ou bloquĂ©s, mais cela ne doit pas vous inquiĂ©ter. Il se passe des choses en coulisse. SantĂ©: DĂ©tente indispensable. Humeur: Les choses se compliquent.
Sagittaire 21.11 - 20.12
Amour: Une pĂ©riode positive. Tout sâarrange! Vous allez profiter de lâĂ©nergie de votre partenaire. Travail-Argent: Si votre mĂ©tier implique des dĂ©placements, vous aurez toute lâĂ©nergie pour les organiser et les mener Ă bien. SantĂ©: Bon dynamisme. Humeur: Semaine plutĂŽt positive.
URGENCES
Service du feu: 118
Police secours: 117
ET PERMANENCES MĂDICALES
Ambulances/cardiomobiles: 144
PHARMACIE DE GARDE
Garde permanente
Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.
URGENCES SANTĂ
HĂŽpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. HĂŽpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.
Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fĂ©riĂ©s 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence dâOnex: CitĂ© gĂ©nĂ©rations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00.
Clinique des Grangettes: ChĂȘne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.
Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.
URGENCES PĂDIATRIQUES
HÎpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.
Clinique des Grangettes: ChĂȘne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.
GPL Garde pĂ©diatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pĂ©diatriques dâOnex: CitĂ© gĂ©nĂ©rations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-21h30, 022.709.00.00.
Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: HÎpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.
PERMANENCES MĂDICALES
Centre médico-chirurgical
Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.
Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.
La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11
Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.
Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20. Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h, horaire téléphonique 9h-12h/14h-17h, 022.716.30.40.
DIVERS
SOS mĂ©decins Ă domicile: 022.748.49.50. SOS gynĂ©cologie Institut mĂ©dical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00. Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65. Ophtalmologie Cornavin: rue du Mt-Blanc 22, urgences lu-ve 8h-12h et 13h-17h, 022.738.15.15. Urgences Association mĂ©decins dentistes GenĂšve (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de lâAMDG: www.amdg.ch
Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.
ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue
Amour: Tendresse et affection seront au rendez-vous.
Travail-Argent: Attendez-vous à de nouvelles opportunités et à des changements passionnants. Santé: Vous pourriez faire face à des soucis dentaires.
Humeur: Semaine globalement positive. Capricorne 21.12 - 20 .01
Verseau 21.01 - 20.02
Amour: Le signe profite toujours de lâinfluence bĂ©nĂ©fique du conjoint. Une grande passion peut ĂȘtre vĂ©cue dans la discrĂ©tion et le secret.
Travail-Argent: Un avantage financier est possible par le biais du secteur professionnel.
Santé: Vous serez en proie à un léger stress.
Humeur: Semaine plutĂŽt sympathique.
Poissons 21.02 - 20.03
Amour: Vous aurez besoin de beaucoup dâattention et vous regrettez le manque de sollicitude de vos proches.
Travail-Argent: Vous ne mĂšnerez pas aisĂ©ment vos projets Ă leur terme. Vous devrez faire preuve dâune grande souplesse.
Santé: Vos ressources physiques ne sont pas illimitées.
Humeur: Rien ne va comme vous le voulez!
Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

«Sortir du ventre du loup» de Charlotte Melly, paru en avril 2025 (Editions la ville brĂ»le) est une bande dessinĂ©e Ă part. Elle parle de viol, de mĂ©moire traumatique, de dissociation mais sans jamais nommer la personne agresseuse, ni situer les faits. Est-ce un inceste? Un viol conjugal? Une agression ancienne? Ce flou puissant reflĂšte ce que vivent nombre de victimes, pour qui les souvenirs sont fragmentĂ©s, confus, voire absents. Ce livre est le prolongement de la crĂ©ation de deux spectacles et de deux livres de projets collectifs par lâautrice avec des enfants de deux Ă©coles autour du conte du Petit Chaperon rouge. La BD alterne les pages pastel, pleines dâenfance, et les pages blanches ou noires, plus brutes, plus intimes, plus violentes. Lâensemble Ă©voque parfaitement lâexpĂ©rience du stress post-traumatique, la «mĂ©moire piĂ©gĂ©e» pour survivre Ă lâhorreur. Le cerveau se dĂ©connecte, mais le trauma reste gravĂ© dans les circuits nerveux, prĂȘt Ă resurgir par flashs, cauchemars, ou sidĂ©rations. Charlotte Melly convoque aussi le conte de Peau dâAne, dans lequel une jeune fille fuit un pĂšre incestueux en se couvrant dâune peau de bĂȘte. Ici, cette peau magique devient un sweat Ă capuche, ce vĂȘtement banal, frĂ©quent chez les ados, qui prend une toute autre signification: non pas un indice de trauma, mais une armure douce, un camouflage. Une maniĂšre dâĂȘtre lĂ sans ĂȘtre vue. Une peau de protection. Avec Sortir du ventre du loup, on ne lit pas une histoire de viol, on traverse les traces laissĂ©es dans le corps, la mĂ©moire, le langage. Câest une BD pour les survivant.e.s, mais aussi pour les professionnel.le.s, les proches. Un livre pour comprendre de lâintĂ©rieur ce que les discours peinent Ă dire. A mettre entre toutes les mains, mĂȘme tremblantes. La BD est Ă gagner dans mon insta: norahlounas (100nuances, la sexualitĂ© Ă©ventail).
Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre ùge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.
Horoscope de la semaine
PETITES ANNONCES
FRANCE


qualité en 2022, pompe à chaleur. ⏠526'000.-. veronicavisser@orange.fr

Ravissant chalet de 73 m2 refait Ă neuf avec cuisine Ă©quipĂ©e. Au-dessus du brouillard. Chauffage poĂȘle et radiateurs connectĂ©s. Terrain arborĂ© de 1'800 m2 (1'600 m2 constructibles) avec verger. Cabanon et serre. Vue splendide sans vis-Ă vis. Proche plateau Plaine Joux et Sommand- Praz de Lys. ⏠435'000.-. TĂ©l. 0033.629.70.55.99
GENĂVE
2 piÚces, lumineux, quartier calme, verdure, 5Úme étage avec ascenseur, grande piÚce à vivre, cuisine agencée, équipée, salle de bains (avec baignoire), balcon, réduit et cave. TPG: 250 m. Magasins dont la Migros à 250 m. CHF 1'586.-. Tél. 077.474.79.40
Puplinge sous-loue 4,5 piÚces meublé jusqu'à décembre 2025. CHF 2'000.- /mois. Disponible immédiatement. Tél. 079.251.06.16
Chambre à sous-louer. Libre 1.7.2025. LancyBachet. Tél. 078.826.59.54
Chambre meublée avec utilisation cuisine, salle à manger, salon, balcon avec vue sur le lac, pour une femme seule. Prix CHF 1'500.-/ mois. A discuter. Tél. 038.831.43.29
Au calme, au frais à la campagne. Chambre meublée, une personne non-fumeuse, Wifi, WC, douche privée, bus, train. CHF 1'300.-, caution 1 mois. Tél. 079.212.68.77
Super chambre meublée avec wifi dans appartement situé à Bardonnex. CHF 800.-. Disponible immédiatement. Tél. 079.175.91.08
Avully: Garage 50 m2 indépendant, 2 places intérieurs, 2 extérieurs. CHF 500.-. Tél. 076.559.37.84
CHERCHE Ă LOUER
GENĂVE
Cherche 4- 5 piÚces sous-location ou direct propriétaire, Gare, Petit- Grand-Saconnex, Plainpalais, Chambésy, Bellevue, Versoix, EauxVives, Champel, Servette, Charmille. Tél. 076.795.52.21
Etudiant, 26 ans, recherche sous-location, studio/ appartement/ chambre meublée. CHF 1'200.- max. Tél. 079.776.24.18
Cherche studio, 3 piÚces sous-location ou direct propriétaire. Gare, Plainpalais, Servette, Charmilles, Petit- Grand-Saconnex, Chambésy, Bellevue, Versoix, Eaux-Vives, Champel. Tél. 076.795.52.21
Urgent: Cherche studio sous-location. Tous quartiers. Tél. 077.955.94.14
2 soeurs sérieuses, cherchent studio à souslouer pour longue durée dÚs août, quartier Pont d'Arve, Champel ou environ. Loyer avec charges comprises maximum CHF 1'400.-. Tél. 076.283.99.55, 076.473.22.38 des 14h.
GENĂVE
Proche hÎpital, attique 5 piÚces, 120 m2, traversant, belle vue, 2 balcons, 2 salles d'eau +WC. Parking sous-sol, ascenseur. CHF 1'850'000.- Agence s'abstenir. Tél. 079.507.20.38
VAUD
Ă vendre: Ă 1h de GenĂšve, magnifique maison en trĂšs bon Ă©tat. 210 mÂČ, habitable sur 1'000 mÂČ de terrain. Rez de chaussĂ©, sĂ©jour 40 mÂČ, cuisine Ă©quipĂ©e rĂ©ssente, salle d'eau, bureau. Ătage: quatres chambres, deux salles de bains dont une suite parentale. Sous-sol: salle de jeux 40 mÂČ, buanderie, garage, deux voitures +parking extĂ©rieur. Train Ă 300 m et toutes comoditĂ©s Ă 2,5 km. Prix: CHF 1'190'000.-. TĂ©l: 079.825.61.33

Maison dans un village de Provence à 30 km du sommet de Mont Ventoux. 3 chambres, cuisine, salle à manger, studio séparé, garage, parking. ⏠390'000.-. Tél. 0033.623.57.77.69 jouvefrancoise@wanadoo.fr

Haut-Jura, ancienne ferme en pierres 186 m2, totalement isolée, sans voisins, à 2,5 km du village, à rénover entiÚrement. ⏠90'000.fermejura@bluewin.ch

Maison VĂ©traz 100 mÂČ 4 chambre, terrasse, garage, 2 s. d. b. Calme. ⏠440'000.-. TĂ©l. 0033.688.30.21.68
AFFAIRES COMMERCIALES
GENĂVE
Loue cabine: esthétique, thérapeute, prÚs Manor centre. Tél. 076.794.08.84 A remettre local pour plombier bien situé. Petit loyer, accÚs direct. Reprise stock. Tél. 079.330.52.22
AVIS DE LIQUIDATION
Pladge Development S.A., the British Virgin Islands Company No. 1871884 (in voluntary liquidation). Notice is hereby given that starting from the 10th day of July, 2025 the company is in voluntary liquidation. The Liquidator is Mr. Lambert Marlon Marquis with address at Alpha Solutions (BVI) Limited, The Alpha-Sphere, Ellen Skelton Building, Fishers Lane, Road Town, Tortola, BVI.
Dame cherche travail: employée de maison, ménage, repassage, accompagnement personnes ùgées. Tél. 079.513.48.10
Aide personnes ùgées, malades, expérience, libre de suite. Nuit/ jour. Tél. 077.943.80.91
Cherche travail comme aide domicile pour personnes ùgées, dame de compagnie. Libre de suite. Tél. 076.622.34.36
Aide personnes ùgées cherche accompagnement ménage, course, soins corporels, garde de nuit. Tél. 077.968.62.10
Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, pose ponçage et autres travaux manuels. Tél. 078.618.20.33
Peintre indépendant, toute rénovation, papierpeint, plùtre, carrelage. Tél. 076.394.25.27
Homme suisse, véhiculé, polyglotte (français, anglais, arabe, grec), expérience VIP, cherche travail comme chauffeur /assistant, de préférence dans famille du Moyen-Orient. Tél. 078.666.71.72, bob.william682@gmail.com
Homme cherche travail fixe chauffeur, livreur, nettoyeur, conciergerie. Sérieux et disponible avec références, permis B. Tél. 078.221.77.46
Recherche travail: employée de maison pour famille sérieuse. Tél. 076.536.75.15
Urgent: Homme suisse, tétraplégique, cherche aide soignante avec expérience, max 45 ans, +papiers, permis de travail, ponctuelle, patiente, sympathique, 4 jours semaine, 2h matin: 7h. 2h soir: 17h.30. +Remplacement vacances, maladie et week-end. Déclarée CHF 25.- heure net. Tél. 076.779.79.40 /076.693.01.65
Homme trÚs motivé, dynamique, cherche travail. Tél. 078.848.51.08
Dame avec permis, cherche quelques heures de ménage. Tél. 078.762.56.78
Femme sérieuse, dynamique. Disponible immédiatement pour: Garder des enfants, personnes ùgées, ménage. Nourrie, logée. Parlant espagnol, un peu français. Références. Tél. 079.566.91.97, 076.771.57.41
Dame responsable. Expérience, cherche ménage, garde d'enfants, personnes ùgées jours /nuits. Tél. 077.951.68.59
Femme cherche travail: ménage, repassage, garde personnes ùgées. Avec expérience et références. Tél. 077.978.88.90
Personnes ùgées, ménage, cuisine, Permis C. Tél. 079.702.34.40
Dame responsable, dynamique, 20 ans d'expérience avec personnes ùgées cherche garde, jour et nuit. Tél. 079.772.25.09
Homme, 45 ans avec expérience auprÚs des personnes ùgées nettoyage communautaire. Disponibilité totale. Tél. 076.627.66.72
Serveur avec expérience, permis C, cherche travail. Tél. 079.191.30.51 Dame cherche à s'occuper dame ùgée, ménage, un week-end sur deux. Tél. 076.264.56.35
Cherche professeur d'informatique, math, français. Tél. 078.856.63.37
VACANCES
SUISSE
Champéry Valais confortable 2,5 piÚces prÚs téléphérique. CHF 500.- /semaine. Tél. 022.793.23.53
LoÚche-les-Bains à louer pour vacances, studio 2 personnes, TV, Wifi, garage, terrasse. CHF 450.-. /sem, ou dÚs 3 nuits. Tél. 079.681.78.68
Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52
FRANCE
MegÚve, chalet, classé 4 étoiles, saison hiver, 400 m place centrale, 6 personnes, grand terrain clÎturé, piste de luge, parking privatif. Tél. 078.781.07.04
Empuriabrava, Espagne, villa plage. Tél. 077.485.01.76
JEUX DE LâĂTĂ
Solutions des jeux en page 6
Jeu des 7 erreurs


Sudoku moyen
ComplĂ©tez cette grille avec des chiffres de 1 Ă 9 de maniĂšre Ă ce quâaucun nâapparaisse deux fois dans la mĂȘme ligne ni dans la mĂȘme colonne. La grilles est partagĂ©e en neuf carrĂ©s et chacun de ces carrĂ©s doit contenir les chiffres de 1 Ă 9.

Hits de la semaine
22. 7 â 28. 7. 2025

Raisin Vittoria Italie, le kg 30%
3.85 au lieu de 5.50

Ă partir de 2 articles 50%

Ă partir de 2 articles 30%

Toutes les conïŹtures
Belle Journée Extra
p. ex. fraises, 500 g, 1.89 au lieu de 2.70, (100 g = 0.38)

3.45 au lieu de 4.95 Melons charentais Migros Bio Espagne/France, la piĂšce, valable du 24.7 au 27.7.2025 30%


1.95 au lieu de 2.80
Steaks de cou de porc marinés Grill mi, IP-SUISSE les 100 g, en libre-service 30%

JusquâĂ Ă©puisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bĂ©nĂ©ïŹciant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de toutes les offres. 5.âau lieu de 7.50
Röstis Original M-Classic 3 x 500 g, (100 g = 0.33)
Tous les bùtonnets glacés Famille otarie produits surgelés, diverses variétés disponibles, (excepté les articles dissociables), 12 piÚces, 684 ml, p. ex. vanille, 3.65 au lieu de 7.30, (100 ml = 0.53)

7.50 au lieu de 10.80
Saucisses à rÎtir Olma de Saint-Gall IGP Suisse, 3 x 2 piÚces, 3 x 320 g, (100 g = 0.78)
Valable jeudi â dimanche imbattables
Les de ïŹn de

Filets de perche avec peau M-Classic dâĂ©levage, Suisse, les 100 g, en libre-service, valable du 24.7 au 27.7.2025

Tomates concassées Longobardi 6 x 400 g, (100 g = 0.21), valable du 24.7 au 27.7.2025