Issuu

Alþjóðleg kvikmyndahátíð í Reykjavík

24.09.–04.10.26

Dagskrá / Program

@reykjavikfilmfestival

www.riff.is

Dynjandi lófatak / Standing Ovation

Efnisyfirlit / Content Upplýsingar um dagskrána | Information about the program..... 3 Háskólabíó | The Venue......................................................... 4 Litla sviðið | Little Stage Events.............................................. 5 Miðar og passar á RIFF.......................................................... 6 Tickets and Festival Passes....................................................7 Þakkir til samstarfsaðila | A Thank You to Our Partners.......... 8 Heiðursgestir 2026 | Honorary Guests 2026.......................... 9 Alexander Skarsgård............................................................ 10 David Leitch + Kelly McCormick........................................... 12 Maria de Medeiros................................................................ 14 João Pedro Rodrigues........................................................... 16 Amanda Kernell.................................................................... 18 Vitranir | New Visions........................................................... 21 Fyrir opnu hafi | Open Seas................................................. 25 Önnur framtíð | A Different Tomorrow.................................. 29 Heimildamyndir | Documentaries........................................ 33 Sjö sniðugar | SMART7.........................................................37 Portúgal í fókus | Portugal in Focus....................................... 41 Ísland í sjónarrönd | Icelandic Panorama............................. 45 Íslenskar stuttmyndir | Icelandic Shorts............................... 48 Alþjóðlegar stuttmyndir | International Shorts....................... 51 Gullna eggið | Golden Egg Competition................................57 Sólveigar Anspach verðlaunin | The Solveig Anspach Award................................................ 58 Mínútumyndir | The One Minutes........................................ 60 UngRIFF | YouthRIFF........................................................... 63 Opnunarmynd UngRIFF | YouthRIFF Opening Film.............. 65 Sérviðburðir | Special Events................................................67 Meistaraspjall og umræður | Masterclasses & Extended Talks..........................................73 Verðlaun og dómnefndir | Awards & Juries............................76 Starfsfólk | Staff....................................................................78 Leikstjóraskrá | Directors’ Index............................................79 Titlaskrá | Film Index........................................................... 80 Borgarkort | City Center Map............................................... 82

TÍVOLÍ BISTRO-BAR ÍVOLÍ BISTRO-BAR Pósthússtræti 2 | Reykjavík | tivolibistro.is

Dagskráin / The program Velkomin á RIFF!

Í þessum bæklingi eru fjölmargar kvikmyndir og miklar upplýsingar. Hér eru nokkrir punktar sem hjálpa þér að nýta dagskrárbæklinginn sem best.

Welcome to RIFF!

This program contains a lot of films and a lot of information. Here are some tips to help you make good use of the booklet.

Myndunum er raðað eftir flokkum. Hver flokkur hefur sinn lit.

The films are arranged by category. Each has a color.

HEIÐURSGESTIR/HONORARY GUESTS

PORTÚGAL Í FÓKUS/PORTUGAL IN FOCUS

VITRANIR/NEW VISIONS

ÍSLAND Í SJÓNARRÖND/ICELANDIC PANORAMA

FYRIR OPNU HAFI/OPEN SEAS

ALÞJÓÐLEGAR STUTTMYNDIR/INTERN. SHORTS

ÖNNUR FRAMTÍÐ/A DIFFERENT TOMORROW

UNGRIFF/YOUTHRIFF

HEIMILDAMYNDIR/DOCUMENTARIES

SÉRVIÐBURÐIR/SPECIAL EVENTS

SJÖ SNIÐUGAR/SMART7

MEISTARASPJÖLL OG UMRÆÐUR MASTERCLASSES & EXTENDED TALKS

Sérviðburðir

Special Events

Titlaskrá

Index

riff.is

Eftir myndirnar koma sérviðburðir. Sérviðburðir eru alls konar viðburðir eins og sundbíó eða tónleikar. Passar og klippikort gilda alla jafna ekki inn á sérviðburði.

Aftast í bæklingnum er titlaskrá. Þar geturðu flett upp öllum titlum á tveimur tungumálum og nöfnum allra leikstjóra.

Sýningartímar geta breyst. Við mælum með að kíkja á riff.is fyrir bíó til að vera viss!

After the films, our special events are listed. Special events are events such as Swim-in cinema or concerts. Passes and clip cards are not valid for special events.

At the back of this booklet you’ll find an index with all film titles in two languages and all directors.

Screening times may change. Check riff.is for the latest information, just to be sure.

Tákn / Symbols Q&A Spurt og svarað sýningar eru sýningar þar sem leikstjórar eða aðrir aðstandendur myndarinnar svara spurningum áhorfenda eftir myndina. After Q&A screenings the director or another representative of the film will discuss the film and answer questions.

Ekki við hæfi barna innan 16 ára / Not suitable for children under 16 yrs Ekki við hæfi barna innan 12 ára / Not suitable for children under 12 yrs Myndin inniheldur óhugnanlegt efni. The film contains disturbing material. 3

Háskólabíó / The Venue

Háskólabíó – hjarta RIFF

HJARTA RIFF slær í Háskólabíói við Hagatorg þar sem farið hefur vel um hátíðina síðustu ár. Í frábæru samstarfi við Góða hirðinn er búið að hanna einstakt rými fyrir fólk til að koma saman og slappa af – með eða án passa á hátíðina. Öll eru velkomin til að hittast á Rabbabarnum, njóta þess að fá sér heitan eða kaldan drykk og ræða myndina sem þau sáu síðast, eða ætla að sjá næst. Athugið að við höfum sérmerkt svæði í seturýminu þar sem ekki er heimilt að taka myndir. Á þessu eru ekki undantekningar og við biðjum gesti okkar að virða það. Við minnum á að salur 3 er óhefðbundinn að því leyti að sætaröðun er óhefðbundin og því hægt að hafa það huggulegt með pullum og púðum sem búið er að koma fyrir og njóta þannig sýningarinnar í sérstaklega afslöppuðu umhverfi. Fyrir utan verður svo hinn sívinsæli matarvagn Mijita sem selur ljúffengar krásir frá Kólumbíu. Á barnum verður svo dagleg hamingjustund milli 16:30–18:30. Fylgist með dagskránni á www.riff.is og á samfélagsmiðlum okkar á @reykjavikfilmfestival. Við hlökkum til að sjá ykkur í Háskólabíói!

Háskólabíó – the Heart of RIFF

THE HEART OF RIFF beats at Háskólabíó by Hagatorg, where the festival has found a welcoming home in recent years. In wonderful collaboration with Góði hirðirinn, a unique space has been designed for people to gather and relax – with or without a festival pass. Everyone is warmly welcome at the Rabbabarinn to enjoy a hot or cold drink while they discuss the last film they saw, or the next film on their RIFF itinerary. Please note that we have a specially designated area in the lounge area where photography is not permitted. There are no exceptions to this rule, and we kindly ask our guests to respect it. Please note that Screen 3 has an unconventional seating arrangement, with beanbags and cushions provided so that guests can settle in and enjoy the screening in a particularly relaxed and cosy setting. Outside, the ever-popular Mijita food truck will be serving up delicious Colombian treats. And every day, from 16:30–18:30, the bar will host a cheerful Happy Hour. Keep an eye on the schedule at www.riff.is and on our socials @reykjavikfilmfestival. We look forward to seeing you in Háskólabíó! 4

Litla sviðið / The Little Stage Líf & fjör á Litla sviðinu!

Litla sviðið í anddyri Háskólabíós verður vettvangur margvíslegra viðburða meðan á RIFF stendur, milli þess sem gestir tylla sér, fá sér hressingu og slaka á. Allir viðburðirnir eru gjaldfrjálsir og öll eru velkomin.

The Little Stage is Where It’s At!

The small stage in the Háskólabíó lobby will host a wide range of events throughout RIFF, offering guests a place to sit down, enjoy some refreshments and relax between screenings. All events are free of charge and everyone is welcome. 25.9 20:00–22:00

30.9 20:00–22:00

KVÖLD AÐ HÆTTI MARTY SUPREME

KVIKMYNDANÖRDAKVISS NEXUS

A VERY MARTY SUPREME EVENING Gríptu spaða og taktu þátt í fjörugu borðtennismóti þar sem spilað er hringinn í kringum borðið. Grab a paddle and join a fast-paced, round-the-table ping-pong tournament. RIFF intern Evelina Richter will keep the games—and the good times—rolling.

27.9 & 28.9 17:00–20:00 báða daga / both days FALLAX, FYRSTA ÍSLENSKA VR MYNDIN SPECIAL VR SCREENING: FALLAX Upplifðu Fallax, fyrstu íslensku VRkvikmyndina, eftir fjöllistahúsið Huldufugl, í Háskólabíói. Sérstakir VR-stólar og búnaður frá SagaVR leyfa áhorfendum að sökkva inn í sýndarheim myndarinnar. Experience Fallax, the first Icelandic VR film, by creative studio Huldufugl in Háskólabíó.

FILM NERD QUIZ WITH NEXUS Mældu þig við aðra kvikmyndanörda í fjörugu barsvari undir stjórn Markúsar Efraím. Hér reynir á þekkingu á öllu frá gleymdum meistaraverkum og sérviskulegum aukahlutverkum til kvikmyndatónlistar og óvæntra smáatriða. Glæsilegir vinningar frá Nexus og sérstakt tilboð á Rabbabarnum í boði fyrir þátttakendur. Put your encyclopedic film knowledge to the test in a lively pub quiz hosted by Markús Efraím. Expect deep-cut cinematic trivia, prizes from Nexus and a special offer at the cinema bar for participants.

Miðar og passar Miðasalan á riff.is og í RIFF appinu er opin allan sólarhringinn á meðan hátíðin stendur yfir. Símanúmer miðasölunnar í Háskólabíói er 850 7517.

Hátíðarpassi

26.900 KR. ** Þessi passi gefur ótakmarkaðan aðgang að kvikmyndasýningum að eigin vali! (Sérviðburðir undanskildir). Handhafar hátíðarpassa geta tekið frá miða á stakar sýningar á riff.is og í RIFF appinu. Vinsamlegast athugið að ekki er hægt að fá miða á tvær myndir þegar sýningartímar skarast. Hátíðarpassi er eingöngu fyrir handhafa hans, ekki er hægt að framselja hann öðrum. Handhafar hátíðarpassa skulu ætíð hafa hann uppi við og vera tilbúnir að framvísa skilríkjum.

Súper 8 klippikort

15.500 KR. Klippikortið inniheldur 8 miða á lægra verði á hvaða kvikmyndasýningu sem er (sérviðburðir undanskildir). Korthafi getur notað klippikortið eins og hann lystir, deilt skiptum með vinum eða farið einn síns liðs og notið 8 kvikmynda sjálfur.

U30 Ungmennapassinn fyrir 20–29 ára

9.900 KR. Passinn inniheldur 6 miða á lægra verði á kvikmyndasýningar RIFF að eigin vali (sérviðburðir undanskildir), 1000 kr inneign á rafskútum Hopp*, RIFF taupoka* ásamt fleiri spennandi fríðindum þegar passinn er virkjaður í miðasölubásnum í Háskólabíói.

U20 Ungmennapassinn fyrir 19 ára og yngri

6.900 KR. Passinn inniheldur 4 miða á lægra verði á kvikmyndasýningar RIFF að eigin vali (sérviðburðir undanskildir), 1000 kr inneign á rafskútum Hopp*, RIFF taupoka* ásamt fleiri spennandi fríðindum þegar passinn er virkjaður í miðasölubásnum í Háskólabíói.

Stakar sýningar/Meistaraspjall 2.500 KR.

Aðrir bransaviðburðir 1.900 KR.

Barnamiði

1.250 KR. Gildir á eina sýningu, fyrir 12 ára og yngri. Athugið að sérmerktar sýningar eru ekki við hæfi barna. * á meðan birgðir endast ** 20% afsláttur fyrir stúdenta, eldri borgara og öryrkja 6

Tickets and passes Buy tickets at riff.is and in the RIFF app until around the clock during the festival. The box office telephone number at Háskólabíó is 850 7517.

Festival Pass

26,900 ISK ** This Festival Pass is valid for all screenings during the festival, special events excluded. Festival Pass holders can book tickets for single screenings on riff.is or via the RIFF app. Please note that you cannot reserve tickets for overlapping screenings and that your Festival Pass is tied to your ID. Always be prepared to show your Festival Pass and personal ID at screenings.

Super 8 Discount Card

15,500 ISK The Super 8 Discount Card includes 8 tickets to see any screenings during the festival (special events excluded). This means that the lucky pass holder can bring up to 7 friends or family members with them to one screening, or use all 8 tickets to enjoy multiple films solo.

U30 Youth Pass Eligible for 20–29 year-olds

9,990 ISK This pass includes 6 discounted tickets to RIFF screenings of your choice, 1000 kr credit of scooter time with Hopp*, a RIFF tote bag* along with more goodies when the pass is activated at the ticketing booth in Háskólabíó.

U20 Youth Pass Eligible for 19 year-olds and younger 6,900 ISK

This pass includes 4 discounted tickets to RIFF screenings of your choice, 1000 kr credit of scooter time with Hopp*, a RIFF tote bag* along with more goodies when the pass is activated at the ticketing booth in Háskólabíó.

Single Tickets/Masterclasses 2,500 ISK

Other Industy Days Events 1,900 ISK

Children's Ticket

1,250 ISK Valid for one screening, for children up to 12 years old. Please note that some screenings are not suitable for children. * while supplies last ** 20% discount for students, seniors and people with disabilities 7

Takk! / Thank you! VELKOMIN Á RIFF

Hér hefur þú dagskrá RIFF 2026 í heild sinni. Hér má lesa allt um kvikmyndirnar, heiðursgestina, sérviðburðina og fleira. Með stolt og gleði í hjarta viljum við þakka frábærum samstarfsaðilum fyrir stuðninginn. Sjáumst í bíó!

WELCOME TO RIFF

Here you will find the complete RIFF 2026 programme, with everything you need to know about the films, honorary guests, special events and much more. With pride and joy in our hearts, we would like to thank our wonderful partners for their support. See you at the cinema! Menningar-, nýsköpunar- og háskólaráðuneytið Kvikmyndamiðstöð Íslands Creative Europe MEDIA RÚV Luxor Reykjavík Hertz Háskólabíó Íslandsstofa Portúgalska kvikmyndastofnunin

Heiðursgestir Honorary Guests

Listrænar kvikmyndir eru oftar en ekki afsprengi eins huga, kvikmyndahöfundar með einstaka sýn og ótrúlega hæfileika. Í þessum flokki fögnum við slíkum meisturum og sýnum verk þeirra. Art films are often auteurdriven projects by visionary individuals with extreme talent. In this section we celebrate a few of these masters and screen their work.

Heiðursgestur / Honorary Guest

Alexander Skarsgård Heiðursverðlaun fyrir framúrskarandi listfengi / Creative Excellence Award Alexander Skarsgård er einn þekktasti og virtasti leikari Svíþjóðar á alþjóðavettvangi og hefur sýnt einstaka fjölhæfni í jafnt stórmyndum Hollywood sem metnaðarfullum kvikmyndum og sjónvarpsþáttum. Hann sló í gegn á heimsvísu sem vampíran Eric Northman í True Blood og vakti síðar athygli fyrir eftirminnileg hlutverk í Melancholia (2011) eftir Lars von Trier, The Diary of a Teenage Girl (2015), The Legend of Tarzan (2016) og The Northman (2022) eftir Robert Eggers. Með sterkri nærveru og óvenjulegu hlutverkavali hefur Skarsgård skipað sér í hóp eftirtektarverðustu leikara sinnar kynslóðar. Á sérstakri heiðurssýningu á nýjustu mynd hans, Wicker, mun Skarsgård taka við heiðursverðlaunum RIFF, ásamt því að Andri Snær Magnason mun spjalla við hann og taka við spurningum áhorfenda. 10

Alexander Skarsgård is one of Sweden’s best-known and most respected actors on the international stage. He has shown remarkable versatility in Hollywood blockbusters, ambitious independent films and television. He rose to global fame as the vampire Eric Northman in True Blood and went on to deliver memorable performances in Lars von Trier’s Melancholia (2011), The Diary of a Teenage Girl (2015), The Legend of Tarzan (2016) and Robert Eggers’ The Northman (2022). With his commanding screen presence and unconventional choice of roles, Skarsgård has established himself as one of the most compelling actors of his generation. At a special screening of his latest film, Wicker, Skarsgård will receive RIFF’s Honorary Award. Andri Snær Magnason will then lead a conversation with him and take questions from the audience.

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Eleanor Wilson & Alex Huston Fischer US / 105 min

WICKER

BAST / WICKER 29.09 HÁSKÓLABÍÓ HÁTÍÐARSALUR / GRAND AUDITORIUM Q&A 19.00

Í útjaðri sjávarþorps býr kona sem stundar sjósókn; daunill, einhleyp og stöðugt hædd af nágrönnum sínum. Dag einn fær hún nóg og lætur hún smíða sér eiginmann úr tágum. Brátt logar íhaldssamt þorpið stafna á milli og hinn óhefðbundni ráðahagur vekur upp hneykslan, öfund og glundroða. A fisherwoman lives on the fringes of a seaside village; she is unmarried, stinky, and constantly teased. One day, sick of her stuffy, narrow-minded neighbors, she orders a wicker husband for herself.

Heiðursgestir / Honorary Guests

David Leitch + Kelly McCormick Heiðursverðlaun fyrir framúrskarandi listfengi / Creative Excellence Award Bandaríski leikstjórinn David Leitch og framleiðandinn Kelly McCormick verða heiðursgestir RIFF 2026. Hjónin eru eitt áhrifamesta sköpunarteymi hasarmynda samtímans og hafa undir merkjum framleiðslufyrirtækisins 87North átt stóran þátt í að endurmóta greinina með metnaðarfullum áhættuatriðum, beittum húmor og sterkri persónusköpun. Leitch starfaði um árabil sem áhættuleikari og áhættuatriðahönnuður áður en hann sneri sér að leikstjórn mynda á borð við Atomic Blonde, Deadpool 2, BulletTrain og The Fall Guy. McCormick hefur framleitt meðal annars Nobody, Violent Night, Bullet Train og The Fall Guy og er leiðandi afl í þróun og framleiðslu nútíma hasarmynda. Á RIFF munu Leitch og McCormick, ásamt klipparanum Elísabetu Ronaldsdóttur, halda meistaraspjall þar sem þau kafa ofan í sköpunarferlið á bak við nokkrar af sínum stærstu kvikmyndum. Þau verða jafnframt viðstödd sérstakar sýningar á Atomic Blonde og Bullet Train og ræða gerð myndanna við áhorfendur. 12

American director David Leitch and producer Kelly McCormick will be honorary guests at RIFF 2026. The couple are one of the most influential creative teams in contemporary action cinema and, through their production company 87North, have helped reshape the genre with ambitious stunt work, sharp humour and compelling characterisation. Leitch worked for many years as a stunt performer and stunt coordinator before directing films including Atomic Blonde, Deadpool 2, Bullet Train and The Fall Guy. McCormick has produced such films as Nobody, Violent Night, Bullet Train and The Fall Guy and is a leading force in the development and production of modern action cinema. At RIFF, Leitch and McCormick will be joined by the editor Elísabet Ronaldsdottir to give a masterclass exploring the process behind their biggest hits. They will also attend special screenings of Atomic Blonde and Bullet Train and discuss the making of the films with audiences.

David Leitch US 2022 / 126 min

David Leitch US 2017 / 115 min

BULLET TRAIN

ATOMIC BLONDE

OFURHRAÐLESTIN

KJARNALJÓSKA

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 16.15 MEISTARASPJALL/MASTERCLASS 18.30

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 UMRÆÐUR/EXTENDED TALKS 17.20 26.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 19.45

Gamansöm hasarmynd sem gerist að mestu um borð í japönsku hraðlestinni Shinkansen, á leið frá Tókýó til Morioka. Leigumorðinginn Ladybug hefur það verkefni að ná skjalatösku í lestinni. Vandinn er að hann er ekki eini leigumorðinginn um borð. Fleiri eru þar staddir, hver með sitt verkefni, og smám saman kemur í ljós að erindi þeirra tengjast hvert öðru með flóknum hætti.

Leynilögreglumaður MI6 er sendur til Berlínar á tímum kalda stríðsins til að rannsaka morð á samstarfsmanni sínum og endurheimta lista yfir týnda tvöfalda njósnara. Stórkostleg frammistaða Charlize Theron og stórfenglegar bardagasenur undirstrika sjónræna, áhrifamikla og stílhreina upplifun með neonáferð í kvikmyndatökunni og nostalgískri tónlist frá níunda áratugnum.

Brad Pitt stars as an unlucky assassin determined to do his job peacefully after one too many gigs gone off the rails. Fate, however, may have other plans, as his latest mission puts him on a collision course with lethal adversaries from around the globe – all with connected, yet conflicting, objectives – on the world’s fastest train... and he’s got to figure out how to get off.

An undercover MI6 agent is sent to Berlin during the Cold War to investigate the murder of a fellow agent and recover a missing list of double agents. Charlize Theron's commanding performance and stunning fight choreography anchors this visually striking and stylish experience, with neon-infused cinematography and nostalgic 1980s soundtrack.

Creative Icelandic Cuisine

Geirsgata 3, 101 Reykjavík Www.koparrestaurant.is 13

Heiðursgestur / Honorary Guest

Maria de Medeiros Heiðursverðlaun fyrir framúrskarandi listfengi / Creative Excellence Award Maria de Medeiros er ein virtasta kvikmyndalistakona Portúgals, leikkona, leikstjóri og söngkona sem á að baki meira en fjögurra áratuga alþjóðlegan feril. Hún vakti fyrst alþjóðlega athygli sem Anaïs Nin í Henry & June (1990) eftir Philip Kaufman, en síðar leikstýrði hún, skrifaði handritið að og lék í Capitães de Abril (April Captains, 2000), rómaðri mynd um Nellikubyltinguna í Portúgal árið 1974 sem frumsýnd var í Un Certain Regard-flokki Cannes. Hún varð heimsfræg sem Fabienne í Gullpálmamynd Quentin Tarantino, Pulp Fiction (1994) og verður viðstödd sérstaka sýningu á myndinni á RIFF þar sem hún ávarpar áhorfendur. Einnig tekur hún þátt í samræðum að lokinni sýningu á Capitães de Abril þann 3.10 sem hefst kl. 17:10.

Maria de Medeiros is one of Portugal’s most respected film artists—an actor, director and singer with an international career spanning more than four decades. She first attracted international attention as Anaïs Nin in Philip Kaufman’s Henry & June (1990). She later directed, wrote and starred in April Captains (Capitães de Abril, 2000), an acclaimed film about Portugal’s 1974 Carnation Revolution that premiered in the Un Certain Regard section at Cannes. She became known worldwide as Fabienne in Quentin Tarantino’s Palme d’Or-winning Pulp Fiction (1994). She will attend a special screening of the film at RIFF and address the audience. She will also take part in a discussion following the screening of Capitães de Abril on 3 October, which begins at 5:10 pm.

Maria De Medeiros POR/FRA/IT/ESP 2000 / 120 min

Quentin Tarantino US 1994 / 154 min

APRIL CAPTAINS

PULP FICTION

APRÍLBYLTING / CAPITAES DE ABRIL

REYFARI / PULP FICTION

02.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 21.15 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 UMRÆÐUR/EXTENDED TALKS 17.10

02.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 INTRO 19.00

Við erum stödd í Portúgal aðfaranótt 25. apríl 1974. Útvarpið leikur þá hið bannaða lag Grândola til marks um að stundin sé runnin upp. Um leið hefst valdarán hersins sem breytti ásýnd Portúgal og um leið örlögum víðáttumikilla nýlenda ríkisins í Afríku.

Leigumorðingi sem elskar hamborgara, heimspekilega þenkjandi félagi hans, fíkniefnaneytandi og glæpamaður ásamt útbrunnum boxara mætast í þessari stórkostlegu og gamansömu glæpasögu. Ævintýri þeirra þróast í þremur sögum sem ferðast á snjallan hátt fram og til baka í tíma. Sjá nánar á bls. 71.

In Portugal, late in the night of April 24 to 25, 1974, the radio broadcasts the outlawed song “Grândola”, the preplanned signal triggering the military coup that would change the face of Portugal and the destiny of vast territories in Africa.

A burger-loving hit man, his philosophical partner, a drug-addled gangster’s moll and a washed-up boxer converge in this sprawling, comedic crime caper. Their adventures unfurl in three stories that ingeniously trip back and forth in time. More info on pg. 71.

Teresa Villaverde POR/FRA 1994/108 min

TWO BROTHERS, MY SISTER BRÆÐUR OG SYSTIR / TRÊS IRMÃOS 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 11.15 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 INTRO 21.50

Lissabon um miðjan tíunda áratuginn. María, João og Mário búa saman, án þess að velta framtíðinni – eða jafnvel líðandi stundu – mikið fyrir sér. Þau elska hvert annað, en einn daginn skilja leiðir þeirra. Þegar María þarf á hjálp þeirra að halda koma systkinin þrjú aftur saman – en því miður aðeins of seint. Lisbon, mid-1990s. Maria, João and Mário live together, careless of the future, or even the present. They love each other but one day they go their separate ways. When Maria needs their help, the three brothers will reunite once again - but a trifle too late.

Heiðursgestur / Honorary Guest

©EduardoMartins

João Pedro Rodrigues Formaður dómnefndar í flokkinum Vitranir / Head of Jury for New Visions Competition Category João Pedro Rodrigues er einn sérstæðasti og virtasti kvikmyndaleikstjóri Portúgals, þekktur fyrir djörf og sjónrænt áhrifamikil verk sem fjalla gjarnan um sjálfsmynd, löngun, kynvitund og mörk raunveruleika og ímyndunar. Hann vakti fyrst alþjóðlega athygli með sinni fyrstu kvikmynd í fullri lengd, O Fantasma (2000), og meðal þekktustu mynda hans eru To Die Like a Man (Morrer Como um Homem, 2009), The Ornithologist (O Ornitólogo, 2016 og Will-o'-the-Wisp (Fogo-Fátuo, 2022). Verk Rodrigues hafa verið sýnd og verðlaunuð á helstu kvikmyndahátíðum heims og einstök höfundarsýn hans hefur sett mark sitt á portúgalska samtímakvikmyndagerð. Rodrigues tekur þátt í meistaraspjalli í tengslum við sýningu myndar sinnar Villuljós (Will-o’-the Wisp).

João Pedro Rodrigues is one of Portugal’s most distinctive and respected filmmakers, known for bold, visually striking work that often explores identity, desire, sexuality and the boundary between reality and imagination. He first attracted international attention with his feature debut, O Fantasma (2000). His best-known films include To Die Like a Man (Morrer Como um Homem, 2009), The Ornithologist (O Ornitólogo, 2016) and Will-o’-the-Wisp (Fogo-Fátuo, 2022). Rodrigues’ work has screened and won awards at major film festivals around the world, and his singular vision has left a mark on contemporary Portuguese cinema. He will take part in a conversation following a screening of Will-o’-the-Wisp (Fogo-Fátuo).

João Pedro Rodrigues FRA/POR 2022 / 67 min

João Pedro Rodrigues POR/FRA/BRA 2016 / 118 min

WILL-O’-THE-WISP

THE ORNITHOLOGIST

02.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 MEISTARASPJALL/MASTERCLASS 19.30

03.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 INTRO 14.40

Á dánarbeði sínu er hans konunglega hátign, Alfredo, konungur án krúnu, leiddur aftur til minninga úr fjarlægri æsku þegar hann dreymdi um að verða slökkviliðsmaður. Fundur hans með Afonso, leiðbeinanda hjá slökkviliðinu, markar upphaf nýs kafla í lífi ungu mannanna tveggja sem sökkva sér í ást og löngun og deila jafnframt vilja til að breyta ríkjandi ástandi.

Fernando, einmana fuglafræðingur, leitar að sjaldgæfum svörtum storkum við afskekkta á í norðurhluta Portúgals þegar straumþungar flúðirnar hrífa hann með sér. Kínverskar pílagrímsstúlkur, sem eru á leið til Santiago de Compostela, bjarga honum og þá leggur hann af stað inn í dimman og dularfullan skóg til að komast aftur á rétta leið. Þar mætir hann óvæntum og óhugnanlegum hindrunum og fólki sem reynir á þanþol hans.

On his deathbed, his royal highness Alfredo, king without a crown, is taken back to distant youth memories and the time he dreamt of becoming a fireman. The encounter with instructor Afonso from the fire brigade opens a new chapter in the life of the two young men immersed in love and desire, and the will to change the status quo.

Fernando, a solitary ornithologist, is looking for endangered black storks along a remote river in northern Portugal, when he is swept away by the rapids. Rescued by a couple of Chinese pilgrim girls on their way to Santiago de Compostela, he plunges into a dark, eerie forest, trying to get back on track. But he encounters unexpected and uncanny obstacles and people who put him to the test.

VILLULJÓS / FOGO-FÁTUO

FUGLAFRÆÐINGURINN / O ORNITÓLOGO

Heiðursgestur / Honorary Guest

©Martin Källqvist

Amanda Kernell Upprennandi meistari / Emerging Master Amanda Kernell er ein virtasta rödd norrænnar samtímakvikmyndagerðar. Kernell er sænsk-samískur leikstjóri og handritshöfundur og vakti alþjóðlega athygli með sinni fyrstu kvikmynd í fullri lengd, Sami Blood (2016), áhrifamikilli sögu um sjálfsmynd, mismunun og erfiða arfleifð í samskiptum sænska ríkisins og Sama á meðan önnur mynd hennar, Charter, var framlag Svía til Óskarsverðlaunanna. Nýjasta kvikmynd hennar, Brace Your Heart (Garrat du váimmu, 2026), gerist á samískum slóðum og hefur verið valin í Platform-keppni Alþjóðlegu kvikmyndahátíðarinnar í Toronto. Persónuleg og næm höfundarsýn Kernell hefur skipað henni í fremstu röð evrópskra kvikmyndagerðarmanna. Kernell tekur þátt í meistaraspjalli í tengslum við sýningu Brace Your Heart. 18

Amanda Kernell is one of the most respected voices in contemporary Nordic cinema. A Swedish-Sámi director and screenwriter, she gained international recognition with her feature debut, Sami Blood (2016), a powerful story about identity, discrimination and the difficult legacy of the Swedish state’s treatment of the Sámi people. Her second feature, Charter, was Sweden’s submission for the Academy Award for Best International Feature Film. Her latest film, Brace Your Heart (Garrat du váimmu, 2026), is set in a Sámi community and has been selected for the Platform competition at the Toronto International Film Festival. Kernell’s personal and sensitive approach has established her as one of Europe’s leading filmmakers. She will take part in a conversation following a screening of Brace Your Heart.

Amanda Kernell SWE/NOR/DEN/ICE/BUL 2026 / 97 min

Amanda Kernell SWE 2020 / 94 min

BRACE YOUR HEART

CHARTER

FROST Í HJARTA / GARRAT DU VÁIMMU 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 MEISTARASPJALL/MASTERCLASS 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 11.15

17.00

Í afskekktu samísku þorpi hátt uppi í fjöllum erfir hin tvítuga Ejva hreindýrahjörð föður síns, sem er látinn. Hún á í erfiðleikum með að halda hjörðinni við góða heilsu svo hún dafni. Á sama tíma verður Heaika, leiðtogi samfélagsins, ástfanginn af henni. Þótt hún sé hikandi telur hún sig knúna til að taka honum. En allt breytist þegar Nejla, frændi Heaika, kemur í þorpið og Ejva uppgötvar sanna ást í fyrsta sinn. In a remote Sámi village high in the mountains, 20-year-old Ejva inherits her late father’s reindeer herd. As she struggles to keep the herd thriving, local leader Heaika develops romantic feelings for her, and though hesitant, she feels compelled to accept. But everything changes when Nejla, Heaika’s cousin, arrives, and Ejva discovers true love for the first time.

LEIGUFLUG / CHARTER 26.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 11.00 30.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 17.00

Alice er fráskilin móðir tveggja barna, sem hefur ekki fengið að hitta þau í tvo mánuði á meðan beðið er forsjárdóms. Þegar sonur hennar hringir grátandi um miðja nótt tekur hún örvæntingarfulla ákvörðun: hún tekur börnin ólöglega með sér í leiguflugi til Kanaríeyja, í þeirri von að þau nái aftur tengslum og að hún geti snúið við stöðunni sér í hag.

After a recent and difficult divorce, Alice hasn’t seen her children in two months as she awaits a custody verdict. When her son calls her in the middle of the night, Alice takes action, abducting the children on an illicit charter trip to the Canary Islands.

Amanda Kernell SWE/DEN/NOR 2016 / 110 min

SÁMI BLOOD

SAMABLÓÐ / SAMEBLOD 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 19.40 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 17.15

Elle Marja, 14 ára, er samísk stúlka sem sinnir hreindýrahirðingu. Í heimavistarskólanum verður hún fyrir kynþáttafordómum og þarf að gangast undir kynþáttalíffræðilegar rannsóknir, eins og tíðkuðust á fjórða áratugnum. Hún lætur sig dreyma um annað líf, en til að öðlast það þarf hún að afneita sjálfri sér, verða einhver önnur og slíta öll tengsl við fjölskyldu sína og menningu. Elle Marja, 14, is a reindeer-herding Sámi girl. Exposed to the racism of the 1930's and race biology examinations at her boarding school she starts dreaming of another life. To achieve this other life she has to become someone else and break all ties with her family and culture. 19

BÆTT HEILSA - BETRA LÍF

FRUMSÝNDU STYRKINN 20 STÖÐVAR • 10 SUNDLAUGAR

Vitranir

New Visions VITRANIR eru keppnisflokkur RIFF, þar sem leikstjórar tefla fram sinni fyrstu eða annarri mynd og keppa um aðalverðlaun hátíðarinnar, Gullna lundann. Hér eiga nýjar raddir innan kvikmyndalistarinnar sviðið; fólkið sem mun móta kvikmyndagerð framtíðarinnar. NEW VISIONS is RIFF’s competitive section, showcasing first or second features by emerging directors competing for the festival’s main award, the Golden Puffin. This is where new voices in cinema take centre stage—the filmmakers who will shape the future of the art form.

R TIL

NA ULL 021 NG VAN IFF IN 2 U TZO Á R LEN DANN LUN

A JÓÐ SVÍÞ 6 LAG S 202 M A FR ARSIN ÓSK

Jacqueline Lentzou GRE/ GER/FRA 2026 / 88 min

Alex Schulman SWE 2026/ 108 min

A DAY IN THE LIFE OF JO: CHAPTER PHAEDRA

ADULT SUPERVISION

DAGUR Í LÍFI JO / A DAY IN THE LIFE OF JO: CHAPTER PHAEDRA 26.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 02.10 HÁSKÓLABÍÓ 1

13.10 17.00

04.10 HÁSKÓLABÍÓ 4

Í FYLGD MEÐ FULLORÐNUM / ARKIPELAG 19.10

Myndin fylgir hinni 15 ára Jo á degi sem virðist hversdagslegur en verður að djúpri sjálfsuppgötvun. Heillandi söngur Phaedru vekur hjá henni nýjar tilfinningar á meðan draumkenndar minningar, sambandið við skapstóra móður og óvæntur harmleikur fléttast saman í ljóðræna sögu um ást, missi og mörkin milli lífs og dauða. Jo is wild, melancholic, only 15 and today she misses the school bus, once again. Her mother insists she doesn't have a car, even though it's parked outside. Furious, Jo tries to damage the car. Her mother intervenes, and that is the last time they will meet in the physical world – at least in body form. Throughout the day, subtle signs and symbols from the dream world quietly surface around her, but she fails to recognize them, indeed Jo is unaware that she is living the last day of her life.

Þrír feður fylgja dætrum sínum í skólaferðalag á afskekkta eyju. Þegar þangað kemur koma gamlar minningar upp á yfirborðið með tilheyrandi spennu uns fullorðna fólkið missir tökin á aðstæðum. Hver ræður – og hversu hættulegt er ástandið í raun?

When three fathers chaperone their teenage daughters on a rowdy school trip to a remote island, tensions quickly escalate and their grip on the situation begins to slip. As buried memories resurface, games turn into power struggles — and power into violence. Soon no one can tell: who is in charge, and who is in danger?

ASC MET 89% UNN K EIN

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Jack Auen, Kevin Walker US 2026 / 99min

Jordan Firstman US 2026 / 122 min

CHRONOVISOR

CLUB KID

27.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 29.09 HÁSKÓLABÍÓ 1

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 30.09 HÁSKÓLABÍÓ 1

ORE

TÍMASJÁIN / CHRONOVISOR 21.00 22.00

Beatrice er einræn, frönsk fræðikona sem sogast inn í leyndardómsfullan heim í leit sinni að lausn gátunnar um einskonar myndavél, smíðaða af leynireglu Benediktsmunka, sem getur fangað myndir af liðnum tíma. Fljótlega kemur í ljós að sumir eru reiðubúnir að verja leyndardóminn með öllum tiltækum ráðum í þessari sagnfræðilegu ráðgátu. An armchair mystery in which the life of a reclusive academic collides with the story of a clandestine technology that can photograph the past.

24.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 21.00

PARTÝPABBI / CLUB KID 17.00 21.30

Club Kid er margverðlaunuð mynd sem fjallar um Peter, harðan partýaðdáanda og næturklúbbaskemmtikraft í New York sem lifir óábyrgu og hedonísku lífi. Skyndilega uppgötvar hann að hann á tíu ára son sem hann vissi ekki af. Þegar hann neyðist til að taka ábyrgð á drengnum byrjar lífið smám saman að breytast. Myndin blandar saman gríni, næturlífi, tilfinningum og sögu um óvænt föðurhlutverk og þroska. A hard-partying New York City club promoter sees his whirlwind lifestyle upended by the arrival of the 10-year-old son he never knew he had.

' ICS CRIT NIN 026 RÐLAU 2 S E NE DV CAN K SAC WEE

6 D 202 EGAR R NES CAN ERTAIN ARI IK C E N L I U EST –B

Rafiki Fariala DRC/CAR/FRA 2026 / 94 min

Blerta Basholli KOS/SWI/FRA 2026 / 101 min

CONGO BOY

DUA

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 28.09 HÁSKÓLABÍÓ 1

27.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 20.45 02.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 17.00

DRENGURINN FRÁ KONGÓ / CONGO BOY 11.15 17.00

Bangui, Mið-Afríkulýðveldinu. Hinn 17 ára Robert dreymir um að eiga sér framtíð í tónlistarheiminum, en borgarastyrjöld hefur sett landið á annan endann. Þegar báðir foreldrar hans eru fangelsaðir þarf hann að sjá einn um fjögur yngri systkini sín. Hann reynir að láta daglegt líf ganga upp, sinnir ýmsum tilfallandi störfum, undirbýr sig fyrir skólapróf og kemur fram á tónleikum – staðráðinn í að láta drauminn rætast. Bangui, Central African Republic. 17 year-old Robert dreams of a career in music, but civil war is tearing the country apart. When both his parents are thrown into prison, he is left to look after his four younger siblings on his own, juggling daily life, odd jobs, school exams and concert stages, determined to follow his dream. 6 202 NES IX CAN ND PR GRA

DUA / DUA

Dua gerist í Pristínu seint á tíunda áratugnum þegar spennan milli þjóðarhópa fer vaxandi og stríðið í Kosovo nálgast. Dua er aðeins 13 ára og glímir við breytingar gelgjuskeiðsins og erfiðar aðstæður í samfélaginu. Þegar ákveðinn atburður gerir hana að skotmarki myndar hún náin tengsl við hugrakka stúlku, Maki, sem hvetur hana til mótspyrnu og sjálfstæðis. Prishtina, Kosova, late 1990s. As war looms and ethnic tensions escalate, 13-year-old Dua struggles to find her place among her peers and within her changing body. After an incident shakes her community, she becomes a target herself and bonds with a fearless girl, Maki, who draws her toward an unexpected form of resistance. Between the daily violence and the growing threat of exile, there is little room for quiet awakenings.

IC'S

CRIT

LE LINA IVES BER SPECT PER

Marine Atlan FRA/IT 2025 / 145 min

Xu Zao CHI 2026 / 90 min

LA GRADIVA

LIGHT PILLAR

29.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 4

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 3 15.00 (SKYNVÆN SÝNING / SENSORY SCR.)

SPOR Í ÖSKUNNI / LA GRADIVA 19.00 15.30

Bekkur framhaldsskólanema fer til Pompei til að skoða rústirnar og líkin sem Vesúvíus varðveitti undir öskunni. Ferðin reynist einstakt augnablik þar sem kraftur æskunnar mætir heimi þar sem tíminn hefur staðið í stað. Langanir þeirra brjótast upp á yfirborðið af óvæntum ákafa sem leiðir að lokum til þess að hin viðkvæma félagslega mynd sem hópurinn hefur myndað brestur. A class of high school students travels to Pompeii to discover ruins and bodies petrified by Vesuvius. The trip becomes a rare moment when the force of youth meets a world frozen in time. Their desires start to surface with unexpected intensity, leading them toward an irreversible fracture.

LJÓSKEILA / HAN YE DENG ZHU 29.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 1

17.00 22.15

Framtíðin. Vetur. Geimferðir eru ekki lengur draumur. Einmana ræstingamaður sér um lóðina við niðurnídda og gjaldþrota kvikmyndaverksmiðju. Dag einn hefst þó rómantískt ferðalag þegar hann kynnist leikkonu í undurfögrum sýndarheimi, þar sem mörkin milli raunveruleika og ímyndunar verða sífellt óljósari. The future. Winter. Space travel is no longer a dream. A lonely janitor tends the grounds of a dilapidated bankrupt film studio with only a former cat actor for company until he embarks on a romantic journey with a female player in a beautiful virtual world.

IVAL NIN U EST M F RÐLA A FIL ON VE C E R TRIB A EPH NOR

Dina Duma N.MKD/BEL/SLO/CRO 2026 / 79 min

SKATEBOARDING IS NOT FOR GIRLS

BRETTI OG BRÚÐARKAUP / SKATEBOARDING IS NOT FOR GIRLS 23.09 SMÁRABÍÓ 10.00 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 25.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 13.00 KENNSLUSÝNING / EDUCATIONAL SCREENING

13.30

Uppvaxtarsaga sem gerist í Norður Makedóníu. Fjölskylda hinnar 11 ára Adele stendur frammi fyrir sárri fátækt og hallast að þeirri aldagömlu hefð að selja stúlkur í hjónaband. Á sama tíma og Adele reynir að bjarga systur sinni frá örlögunum skráir hún sig í hjólabrettakeppni til þess að endurheimta frelsi sitt og von. A coming-of-age drama set in North Macedonia. As her family faces severe poverty, 11 year old Romani girl Adela rebels against patriarchal expectations and a traditional bridal market which threatens to sell her sister – using skateboarding and a local contest to reclaim a sense of agency and freedom.

Laut er veitingastaður þar sem íslensk náttúra, hráefni og norræn matargerð mætast. Á daginn býður Laut upp á léttar veitingar, kaffi og hádegisverð í notalegu umhverﬁ Norræna hússins. Á kvöldin er boðið upp á metnaðarfullan margrétta smakkseðil þar sem íslenskt hráefni og sjávarfang eru í forgrunni. Hugmyndafræði veitingastaðarins byggir á virðingu fyrir íslensku hráefni og nærumhverﬁnu, með áherslu á einfaldleika, gæði og norræna matargerð.

Norræna Húsið / Nordic House Sæmundargata 11, 102 Reykjavík lautrestaurant.is 24

Fyrir opnu hafi Open Seas

Í flokknum FYRIR OPNU HAFI gefur að líta úrval kvikmynda sem hafa vakið sérstaka athygli á kvikmyndahátíðum víða um heim á undanförnum mánuðum. Þetta eru myndir sem hafa náð að hreyfa við áhorfendum með eftirminnilegum hætti, oft gerðar af færustu og virtustu kvikmyndagerðarmönnum samtímans. The OPEN SEAS section presents a selection of films that have attracted particular attention at film festivals around the world in recent months. These are films that have made a lasting impression on audiences, often created by some of today’s most accomplished and respected filmmakers. 25

R; T KKU ÓNLIS T FLO PNIS BESTU P E K IR S R E Y N F CAN LAUN Ð VER

Erik Poppe NOR 2026 / 114 min

Pedro Almodóvar ESP 2026 / 111 min

BELOVED

BITTER CHRISTMAS

ÁSTKÆR / KJÆRAST 28.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 1

21.40 13.00

Asle og Gerd finna hamingjuna sem fjölskylda ásamt syni sínum í litlu sjávarþorpi. Þegar fram líða stundir eykst fjarvera sjómannsins Asle og einvera Gerd með drenginn. Hversu mikla fjarlægð þolir ástríkt samband áður en strengurinn slitnar? A tender, visually powerful story of love’s fragility and longing. In a small coastal town, Asle and Gerd find each other and become parents to a boy. However their happiness is brief. As a sailor, Asle is drawn to escape, leaving Gerd alone with the child as distance grows between them. Told in Fosse’s minimalist style, through silence, glances and landscape, the story rests on deep compassion for three lives, and asks how much distance love can endure before it breaks.

27.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 1

18.30 17.40

Biturleg jól segja frá Elsu, auglýsingaleikstjóra sem missir móður sína í jólafríinu. Hún vinnur linnulaust og gefur sér, án þess að gera sér grein fyrir því, engan tíma til að syrgja móður sína, en ákveður loks að fara til Lanzarote ásamt vinkonu sinni, Patriciu, sem þarf einnig að komast burt. Saga þeirra fléttast saman við sögu handritshöfundarins og kvikmyndaleikstjórans og kannar hvernig líf og skáldskapur tengjast órjúfanlega – stundum með sársaukafullum afleiðingum.

Bitter Christman follows Elsa, an advertising director whose mother dies during a long December holiday. She works non-stop and doesn’t give herself time to mourn her mother’s absence. After a crisis, Elsa decides to travel to the island of Lanzarote accompanied by her friend Patricia, who also needs to get away from the city.

T 6 RD A 202 AWA IVAL TOR M FEST C E T DIR S FIL BES CANNE THE

LE UR LINA OKK BER PNISFL KEP

Paweł Pawlikowski POL/GER/IT/FRA 2026 / 82 min

Hanna Bergholm FIN/FRA/LIT/UK 2026 / 92 min

FATHERLAND

NIGHTBORN

27.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 1

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 19.30 26.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 INTRO 22.00

FÖÐURLANDIÐ / FATHERLAND

BITURLEG JÓL / AMARGA NAVIDAD

16.30 20.00

BARN NÆTURINNAR / YÖN LAPSI 02.10 HÁSKÓLABÍÓ 2

22.00

Árið 1949 leggja þýski rithöfundurinn Thomas Mann og dóttir hans Erika upp í bílferð um Þýskaland í rústum, frá Frankfurt, sem er undir stjórn Bandaríkjanna, til Weimar, sem er undir stjórn Sovétríkjanna. Myndin hefur hlotið einróma lof gagnrýnenda og uppskar hún verðlaun á hátíðinni Cannes sl. vor. Leikstjórinn er heimsþekktur og var gestur RIFF árið 2005.

Í finnskum skógi hefja Saga og eiginmaður hennar, Jon, nýjan kafla sem foreldrar. En ógnvekjandi skuggi grunsemda um nýfætt barn þeirra hvílir á gleði Sögu, sem Jon veit ekki af, og smám saman myndast gjá á milli þeirra, þegar Saga glímir ein við þann óþægilega sannleika sem hún telur sig hafa uppgötvað. Hún neyðist til að horfast í augu við óttann sem ógnar fjölskyldunni.

In 1949, German writer Thomas Mann and his daughter Erika embark on a road trip across a Germany in ruins, from US-dominated Frankfurt to Soviet-controlled Weimar.

In Finnish forest, Saga and her husband Jon embark on a new chapter as parents. But Saga’s joy is overshadowed by a chilling suspicion about their newborn, unbeknownst to Jon, causing a rift as she alone grapples with the disturbing truth.

CE ARD LLEN 3 AW XCE 201 TIVE E F RIF CREA FOR

026 N LE 2 LINA RNIN BER URBJÖ SILF

James Gray US 2026 / 115 min

Lance Hammer UK 2026 / 121 min

PAPER TIGER

QUEEN AT SEA

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 2

24.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 30.09 HÁSKÓLABÍÓ 1

PAPPÍRSTÍGUR / PAPER TIGER

DROTTNING Í ÓLGUSJÓ / QUEEN AT SEA

19.40 19.35

Í þessu áhrifamikla og ákafa drama James Gray flækjast tveir bræður í ráðabrugg sem reynist of gott til að vera satt. Þegar þeir reyna að fóta sig í hættulegum heimi rússnesku mafíunnar fara fjölskylduböndin að trosna, með afdrifaríkum afleiðingum. In James Gray’s deeply felt and intense drama, two brothers become entangled in a scheme that turns out to be too good to be true. As they try to navigate their way through the dangerous world of the Russian mafia, family bonds begin to fray with life-altering consequences.

NIG ORT NES RS' F CAN ECTO IR -D

21.45 17.00

04.10 HÁSKÓLABÍÓ 1

15.15

Amanda og Martin, stjúpfaðir hennar, standa frammi fyrir siðferðislegri spurningu og eru ekki á eitt sátt um svarið. Móðir Amöndu, Leslie, þjáist að heilabilun og verður sífellt meira ósjálfbjarga. Á barn, maki eða dvalarheimili að taka ákvarðanir fyrir sjúklinginn hér eftir? Eftir því sem stjúpfeðginin standa frammi fyrir sífellt erfiðari ákvörðunum missa þau jafnt og þétt tökin á afleiðingunum. Amanda and her stepfather Martin struggle with a moral issue that divides them. Has Amanda’s mother, Leslie, who is experiencing advanced dementia, lost the ability to make critical decisions in her own best interest? If so, who is responsible – a spouse, a child, an institution – for making such a determination? As Amanda and Martin are forced to make increasingly difficult choices, the repercussions spiral out of their control. M PAL 026 ER 2 QUE NNES A –C

Bruno Dumont POR/FRA/IT/ESP/QAT 2018 / 90 min

Jane Schoenbrun US/CAN/UK 2026 / 112 min

RED ROCKS

TEENAGE SEX AND DEATH AT CAMP MIASMA

RAUÐIR KLETTAR / LES ROCHES ROUGES

DRÁP OG DÓNASKAPUR Í CAMP MIASMA / TEENAGE SEX AND DEATH AT CAMP MIASMA

24.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 30.00 HÁSKÓLABÍÓ 1

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 1

17.00 19.30

04.10 HÁSKÓLABÍÓ 2

15.20

Á frönsku Rivíerunni etja tveir barnahópar kappi í hættulegum klettastökkum. Géo, sem er vart orðinn fimm ára, uppgötvar á einu sumri heim þar sem vinátta fléttast saman við samkeppni og fyrstu tilfinningar hjartans vakna í töfrandi landslagi Miðjarðarhafsins. On the French Riviera, two gangs of kids compete in the perilous game of cliff jumping. Géo, barely five years old, discovers over the course of a summer a world where friendship blends with rivalry, and where the first stirrings of the heart emerge against the dazzling Mediterranean landscape.

22.00 22.15

Eftir margra ára hraðsoðnar framhaldsmyndir og dvínandi áhuga er Camp Miasma-myndaserían falin ungum og metnaðarfullum leikstjóra sem einsetur sér að blása nýju lífi í hana. Þegar hún leitar uppi dularfulla og einræna aðalleikkonu fyrstu myndarinnar dragast konurnar tvær inn í blóðugt víti langana, skelfingar og ofskynjana. After years of hastily made sequels and dwindling interest, the Camp Miasma slasher franchise is entrusted to an ambitious young director determined to revive it. But when she seeks out the original film’s mysterious, reclusive star, the two women are drawn into a blood-soaked realm of desire, terror, and delirium. 27

LE UR LINA OKK BER PNISFL KEP

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R L NO ÐUR NOR

Tizza Covi, Rainer Frimmel AUT 2026 / 86 min

Eleanor Wilson and Alex Huston Fischer US 2026 / 105 min

THE LONELIEST MAN IN TOWN

WICKER

SÁ MEST EINMANA Í BÆNUM / THE LONELIEST MAN IN TOWN 28.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 19.20 29.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 17.30

03.10 HÁSKÓLABÍÓ 1

BAST / WICKER 20.25

Myndin fjallar um tónlistarmanninn Al Cook, sem býr einsamall í íbúð fullri af minningum, hljómplötum, bókum og öðrum munum sem fylgja löngu lífi. Þegar ákveðið er að rífa húsið horfist hann í augu við að heimurinn sem hann byggði líf sitt á er að hverfa. Myndin er fyrst og fremst ljóðræn persónusaga um einmanaleika, missi, minningar, tónlist og það að þurfa að sleppa takinu á fortíðinni. Blues musician Al Cook lives in an apartment filled with memories. Outside, the world carries on without him. But when his home is slated for demolition, out of the ruins of his existence, a long-forgotten dream suddenly resurfaces. A new masterpiece by Tizza Covvi and Rainer Frimmel (the minds behind Vera, Opening film at RIFF in 2022).

29.09 HÁSKÓLABÍÓ HÁTÍÐARSALUR / GRAND AUDITORIUM 19.00 KYNNING OG UMRÆÐUR/INTRO & EXTENDED TALK

Önnur framtíð

A Different Tomorrow Í flokknum Önnur framtíð gefur að líta áhrifamiklar kvikmyndir um mannréttinda- og umhverfismál, myndir sem spegla samtímann og knýja okkur til að horfast í augu við krefjandi málefni líðandi stundar. Er lífstíll okkar gagnvart náttúrunni – og hvert öðru – sjálfbær eða er kominn tími til að hrista upp í hlutunum og stokka spilin upp á nýtt? Stundum geta bíómyndir opnað augu okkar og vísað veginn. The A DIFFERENT TOMORROW section presents powerful films addressing human rights and environmental issues—films that reflect our times and compel us to confront some of today’s most pressing challenges. Is the way we treat nature—and one another— sustainable, or is it time to shake things up and reconsider our lifestyle? Sometimes, the right movie can open our eyes and point the way forward.

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

TOR

AU 5 202 DEGLI ICE E VEN RNAT IO –G

Lana Daher FRA/LIB/GER/QTR 2025 / 75 min

Jacqueline Zünd SWI 2026 / 86 min

DO YOU LOVE ME

HEAT

29.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 02.10 HÁSKÓLABÍÓ 4

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 17.30 26.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 15.00

ELSKARÐU MIG / DO YOU LOVE ME 20.00 19.30

Elskarðu mig? er fjörugt og persónulegt ferðalag um hljóð- og myndræna minningu Líbanons, alfarið samsett úr safnaefni. Myndin er ástarbréf til Beirút og spannar sjö áratugi af kvikmyndum, sjónvarpsefni, heimamyndböndum og ljósmyndum. Um leið kannar hún sameiginlegt sálarlíf íbúa Líbanons sem er í senn mótað af gleði og nánd, eyðileggingu og missi. Do You Love Me is a playful and personal journey through Lebanon’s audiovisual memory, composed entirely of archival footage. It is a love letter to Beirut, spanning 70 years of film, TV, home videos, and photography, exploring the Lebanese collective psyche – marked by joy and intimacy, destruction and loss.

03.10 HÁSKÓLABÍÓ 4

13.30

Loftslagsbreytingar raska lífi fólks og samböndum – ekki síst við Persaflóa, þar sem hitinn getur farið yfir 50°C og samfélagið skiptist milli þeirra fáu sem hafa efni á að verja sig gegn hitanum og innflytjenda sem eiga engra annarra kosta völ en að þola hann til að hafa í sig og á.

Climate change disrupts lives and relationships – especially in the Persian Gulf, where temperatures can exceed 50°C and society is divided between the privileged few who can protect themselves, and migrants who have no choice but to endure the heat in order to make ends meet.

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

26; X 20 :DO KIDS CPH ARNO LOC

PEPE ANDREU, RAFA MOLÉS ESP/ICE/LIT 2026 / 82 min

Camille Bildsøe DEN/ICE/NOR 2026 / 86 min

LA PIETÀ

IF LUCK WILL COME

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 15.00 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 20.45 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 IMPACT TALK 17.00

02.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 IMPACT TALK / EDUCATIONAL SCR. 13.O0 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 Q&A 12.30

Fyrir rúmri öld settust Flosi Björnsson og átta systkini hans að undir Vatnajökli og helguðu líf sitt jöklinum. Þegar ljósmyndarinn Ragnar Axelsson snýr aftur að lokuðum bænum þar sem hann dvaldi sumarlangt í æsku, vekur hann rödd Flosa til lífs á ný, á meðan ísinn sem brestur yrkir sálumessu fyrir veröld sem er að hverfa.

Bernsku afganskra barna lýkur við fjórtán ára aldur undir stjórn talibana. Í niðurtalningu frá tólf til fjórtán ára aldurs halda Zahra og Zalgai fast í leikinn, þótt þögnin og skyldurnar þrengi sífellt að þeim. Sirkusinn sem þau elska verður þeirra síðasta uppreisn gegn bernskumissinum.

ÞAÐ SEM HVERFUR / LA PIETÀ

Over a century ago, Flosi Björnsson and his eight siblings settled beneath Vatnajökull and devoted their lives to the glacier. Returning to the sealed farm of his childhood summers, photographer Ragnar Axelsson awakens Flosi’s voice, while the cracking ice composes a requiem for a vanishing world. 30

HITI / HEAT

EF GÆFAN LOFAR / HVIS LYKKEN VENDER

Childhood ends at age fourteen for Afghan children under Taliban rule. In a countdown from age twelve to fourteen, Zahra and Zalgai insist on playing as silence and duty close in, turning the circus they love into their last act of defiance before childhood disappears. Premiered at CPH:DOX and screened at Locarno Kids this summer.

R D'O 'ŒIL NDIN 26 L DAMY 0 2 IL NES EIM CAN STA H E –B

ECA IVAL TRIB FEST FILM

Pegah Ahangarani CZE/ESP 2026 / 97 min

Gar O'Rourke IRE/SWI 2026 / 86min

REHEARSALS FOR A REVOLUTION

THE SIEGE OF PARADISE

BÚIST TIL BYLTINGAR / REHEARSALS FOR A REVOLUTION 29.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 30.09 HÁSKÓLABÍÓ 2

19.50 21.15

Í fimm portrettmyndum af ættingjum sínum og lærimeisturum rekur Pegah Ahangarani ævi sína og rúmlega fjörutíu ára sögu Írans. Með persónulegum ljósmyndasöfnum, heimamyndböndum, upptökum frá mótmælum, dagblöðum og hljóðupptökum fléttar hún saman persónulegar og sameiginlegar minningar, allt frá byltingunni 1979 til stríðsins 2026 og dregur þannig upp mynd af landi sem mótast hefur af kúgun og von um nýja byltingu.

Through five portraits of relatives and mentors, Pegah Ahangarani traces her life and over 40 years of Iran’s history. Using personal archives, home videos, protest footage, newspapers and recorded voices, she weaves intimate and collective memories, from 1979 to the war of 2026, portraying a country shaped by repression and hope for revolution.

UMSÁTUR Í PARADÍS / THE SIEGE OF PARADISE 26.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 17.30 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 IMPACT TALK 16.40

14.50

Tæplega þrjú þúsund íbúar þurfa að þola ágang fjögurra milljóna ferðamanna ár hvert í strandbænum Cinque Terre á Ítalíu. Við fylgjumst með sex einstaklingum og afdrifum þeirra eitt sumarið í grátbroslegri sögu af ferðamannaparadís sem er að kikna undan ferðamennsku sem drifin er áfram af síbylju samfélagsmiðla.

In Cinque Terre on Italy’s northern Riviera, fewer than three thousand locals contend with over four million tourists each summer. Across one chaotic season, six very different lives play out in parallel, revealing a sharply funny and surprisingly tender story of paradise under pressure in the age of social-media driven tourism.

6 202 NES EEK CAN ICS' W CRIT

Alexander Murphy IRE/FRA 2026 / 105 min

TIN CASTLE

TINKASTALINN / TIN CASTLE 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 2

18.25 11.00

Við löngu gleymdan veg býr O’Reilly-fjölskyldan í hrörlegu hjólhýsi sem stendur eitt eins og kastali á víðáttumiklum engjum. Þar taka Pa’, Lisa og tíu börn þeirra á við árstíðirnar, erfingjar lífshátta sem eru að líða undir lok. Þegar fjölskyldunni er hótað útburði standa þau fast á hefðarrétti sínum og veita mótspyrnu – en hversu lengi enn? Along a long-forgotten road, the O’Reillys live in a rundown trailer stranded in the middle of the fields. Pa’, Lisa, and their ten children weather the seasons in their tin castle, heirs to a way of life on borrowed time. Under threat of eviction, their tenuous balance falters, yet – steadfast in their tradition – they resist. The children laugh, the dogs bark, the trailer holds on – but for how long?

HERTZ_AD_RIFF2026.pdf 1 27/08/2026 14:47:01

Heimildamyndir Documentaries

Hér gefur að líta nokkrar af athyglisverðustu heimildamyndum ársins. Vettvangur þeirra og efnistök eru af öllu tagi en þær eiga það sameiginlegt að endurspegla með einhverjum hætti samtímann, varpa ljósi á mikilvæg málefni og vekja áhorfendur til umhugsunar og kveikja að líkindum samtal. Here we present some of the year’s most compelling documentaries. Diverse in both subject matter and setting, they all reflect our times in one way or another, shed light on important issues, invite audiences to reflect and are likely to spark conversation.

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Markku Heikkinen FIN/GER/SWE 2026 / 97 min

Ivy Meeropol US 2025 / 91 min

ARCTIC CIRCLE OF LUST

ASK E. JEAN

HEIMSNAUTNABAUGUR/POHJOINEN INTOHIMO

SPYRJIÐ E. JEAN /ASK E. JEAN

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 INTRO 22.00 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 18.15

24.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 3

04.10 HÁSKÓLABÍÓ 4

12.45

Undir norðlægum himni lærir par að fóta sig í nýju sambandi. Hinn fimmtugi Petri hefur horfst í augu við tvíkynhneigð sína og finnur þörf fyrir að fylgja löngunum sínum eftir, á meðan Anu fer að efast um eigin væntingar til sambandsins. Under the northern sky a couple learns the rules of a new relationship. Fifty-year-old Petri has faced his bisexuality and needs to fulfill his passions while Anu in turn questions her own expectations in a relationship.

Bandaríski blaðamaðurinn E. Jean Carroll hefur skapað sér nafn sem brautryðjandi í blaðamennsku og farsæll álitsgjafi sem braut sér leið í hinum karllæga útgáfuheimi New York á níunda og tíunda áratugnum með óttalausri rödd sem var ólík öllum öðrum. Ask E. Jean segir frá ævintýralegu og viðburðaríku lífi þessarar einstöku fyrirmyndar og einu konunnar sem hefur unnið mál gegn Trump fyrir dómstólum – tvisvar.

E. Jean Carroll has emerged as a trailblazing American journalist and beloved advice columnist, conquering the male dominated publishing world of 1980s and 90s New York with a fearless voice all her own. Ask E. Jean uncovers the thrilling and adventurous life of a singular icon, and the only woman to beat Trump in court. Twice.

X :DO CPH

Karl Friis Forchhammer DEN 2026 / 95 min

Maja Holland NOR 2026 / 92 min

CHRISTIANIA

HEX

30.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 17.30 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 19.40 02.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 11.00 KENNSLUSÝNING / EDUCATIONAL SCREENING

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 15.15 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 INTRO 22.00

KRISTJANÍA /CHRISTIANIA

Með áhrifamiklum og átakanlegum sögum sem spanna meira en 50 ár kannar CHRISTIANIA hvernig samfélag, sem byggt er á frelsi, samstöðu og andófi, heldur áfram að berjast fyrir rétti sínum til að vera til – á eigin forsendum. Through extraordinary and hard-hitting stories spanning more than 50 years, CHRISTIANIA explores how a community built on freedom, consensus and resistance continues to fight for its right to exist, on its own terms.

19.30 19.00

NORNAVEIÐAR/ HEX 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 16.45

Með hina alræmdu norsku svartmálmssenu í bakgrunni fylgir HEX þeim Nikoline, Victoriu og Johönnu eftir þegar þær stofna hljómsveitina Witch Club Satan án þess að kunna á nokkurt hljóðfæri. Næstu þrjú árin helga þær sig því að verða bæði nornir og tónlistarkonur og nýta svartmálminn sem farveg fyrir óbeislaðan kvenlegan kraft uns reyna fer á samheldnina, sannfæringuna og hugmyndina um frelsi. Hvað er að vera frjáls kona? Against the backdrop of Norway’s notorious black metal scene, HEX follows three young women—Nikoline, Victoria, and Johanna—as they form Witch Club Satan without knowing how to play a single instrument. Over the next three years, they devote themselves to becoming both witches and musicians, embracing black metal as an outlet for fierce female power.

L; T IGH TIVA FES ORTN FILM OR’S F E C T N C A E D SUN NES DIR CAN

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

William Greaves, David Greaves US 2026 / 100 min

Garth Jennings UK 2026 / 98 min

ONCE UPON A TIME IN HARLEM

PULP: WHAT DO YOU DO FOR AN ENCORE?

EINU SINNI VAR Í HARLEM / ONCE UPON A TIME IN HARLEM 24.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 2

17.00 22.00

29.09 HÁSKÓLABÍÓ 2

PULP: UPPKLAPPIÐ / PULP: WHAT DO YOU DO FOR AN ENCORE? 22.00

Áratug eftir dauða sinn kemur kvikmyndagerðarmaðurinn William Greaves með sína síðustu óvæntu uppákomu: myndskeið af því sem hann taldi mikilvægasta atburðinn sem hann hefði nokkurn tímann tekið upp – samkomu sem hann skipulagði árið 1972 fyrir eftirlifandi persónur Harlemendurreisnarinnar. A decade after his death, boundary-breaking cult filmmaker William Greaves delivers one final surprise: footage of what he considered the most significant event he ever captured—a 1972 gathering he organized for the surviving luminaries of the Harlem Renaissance.

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 2

22.00 19.30

Myndin er spennandi sambland af stórbrotnasta sjónarspili sem sviðsett var fyrir stærstu tónleika Pulp til þessa, hlutum frá alþjóðlegum tónleikaferðalögum sveitarinnar í tilefni plötunnar More, fyrstu plötu Pulp í 24 ár og fjögurra áratuga litríku og áður óséðu safnaefni.

A thrilling blend of the meticulously choreographed stage spectacle of Pulp’s biggest arena show to date—part of the global tour for More, their first album in 24 years—and four decades of vibrant, previously unseen archival footage.

MA ORA PAN 026 UNIN 2 E L A LINA RÐL BER ESCI VE FIPR

Tobias Nölle & Loran Bonnardot SWI 2026 / 90 min

TRISTAN FOREVER

TRISTAN AÐ EILÍFU /TRISTAN 24.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 28.09 HÁSKÓLABÍÓ 4

17.30 17.30

02.10 HÁSKÓLABÍÓ 4

17.30

Í þrjá áratugi hefur læknir í París átt í vináttu við sjómann sem býr á afskekktustu byggðu eyju heims; Tristan da Cunha í Suður-Atlantshafi. Nú snýr hann þangað aftur, í þetta sinn með það fyrir augum að setjast þar að til frambúðar. For three decades, a Parisian doctor has maintained a friendship with a fisherman living on Tristan da Cunha, the world’s most remote inhabited island. Now he returns once more, intending to make the island his permanent home.

MARBERG GIN ALÞJÓÐLEGRAR KVIKMYNDAHÁTÍÐAR Í REYKJAVÍK Það er RIFF sönn ánægja að kynna hið íslenska Marberg gin sem opinbert gin hátíðarinnar. Gæði þess, sterk tengsl við íslenska náttúru, umhverfisvænir framleiðsluhættir, að ógleymdri tengingu við góðar stundir – allt gerir þetta Marberg að augljósum kosti til samstarfs við hátíðina. Virðing fyrir handverki og háar gæðakröfur umlykja allt framleiðslu ferlið hjá Marberg, sem Birgir Már Sigurðsson eimunarmeistari vakir yfir.

Ferðalagið hefst í fullkomnu eimingartæki úr kopar frá Þýskalandi og við veljum vandlega úr bestu jurtum og kryddi, þar sem hvert og eitt gegnir hlutverki fyrir það sérstaka bragð sem það gefur gininu. Vatnið er ekki síður mikilvægt: tært íslenskt vatn, þekkt fyrir hreinleika sinn. Með Marberg Premium Gin njóta áhorfendur RIFF ekki aðeins góðs drykkjar, heldur finnurðu hið sanna bragð af Íslandi. Marberg er séríslensk upplifun, rétt eins og RIFF. Umfjöllun: Jón Agnar Ólason

Sjö sniðugar SMART7

Þessi flokkur er samstarfsverkefni sjö kvikmyndahátíða; IndieLisoba í Portúgal, Alþjóðlegu kvikmyndahátíðina í Þessalóníku í Grikklandi, New Horizons í Póllandi, Alþjóðlegu kvikmyndahátíðina í Vilníus í Litháen, FILMADRID á Spáni, Alþjóðlegu kvikmyndahátíðina í Transylvaníu í Rúmeníu og RIFF, og skartar vönduðum og áhugaverðum kvikmyndum, einni frá hverju landi. This section is a collaboration between seven film festivals— IndieLisboa in Portugal, the Thessaloniki International Film Festival in Greece, New Horizons in Poland, the Vilnius International Film Festival in Lithuania, FILMADRID in Spain, the Transilvania International Film Festival in Romania and RIFF— and presents seven outstanding and compelling films, one from each country.

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Andreea Cristina Borțun ROM/FRA/SLO 2026 / 91 min

Pedro Ramalhete POR 2025 / 72 min

A RIVER'S GAZE

ETERNAL FLAME

ALLT FRAM STREYMIR / MALUL VÂNĂT 29.09 HÁSKÓLABÍÓ 3 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 3

19.00 17.00

Lavinia er einstæð móðir í fátæku rúmensku þorpi sem reynir að byggja upp betra líf fyrir sig og 13 ára gamlan son sinn. Hún er hvatvís, fljót að misskilja aðstæður, óviss um hvernig hún eigi að tjá ást sína og á erfitt með að gefa syni sínum það sem hann þarfnast. Þegar hann stendur á þröskuldi unglingsáranna reynir á tengsl þeirra yfir fjórar árstíðir.

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 28.09 HÁSKÓLABÍÓ 3

21.30 19.00

João og Clara gengu saman í kvikmyndaskóla en hefur síðan vegnað misjafnlega; hann er atvinnulaus en hún starfar sem aðstoðarmaður framleiðanda. Dag einn hittast þau fyrir tilviljun og þá býður Clara honum að taka þátt í mynd sem hún vinnur að. Þessi tregablandna gamanmynd er óður til portúgalskrar kvikmyndagerðar og kvikmynda almennt.

Lavinia, a single mother striving to build a better life for herself and her 13-year-old son, lives in an impoverished Romanian village. Impulsive, quick to misread situations, and uncertain how to express love, she struggles to give him what he needs. As he stands on the threshold of adolescence, their bond is tested over the course of four seasons.

A chance encounter reunites former film-school classmates João, who is unemployed, and Clara, now working as a production assistant. When she invites him to join her latest project, he is drawn into the peculiar rhythms of a film set. Eternal Flame is a melancholic comedy about life among a film crew and the growing pains of a young slacker—a tribute to the close-knit world of Portuguese cinema and to cinema itself.

Emi Buchwald POL 2025 / 90 min

Giorgos Georgopoulos GRE 2025 / 113 min

NO GHOSTS ON GOOD STREET

PATTY IS SUCH A GIRLY NAME

29.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 3

24.09 HÁSKÓLABÍÓ 4

ENGIR DRAUGAR VIÐ DÁSEMDARGÖTU / NIE MA DUCHÓW W MIESZKANIU NA DOBREJ 21.45 19.15

Fjögur systkyni sem nálgast fullorðinsaldurinn reyna að standa á eigin fótum án þess að glata tengslum við hvert annað. Vandamálin eru hinsvegar margvísleg, allt frá ásókn dularfullrar næturveru til eiturlyfjanotkunar. Öll þrá þau væntumþykju og viðurkenningu, en er höfnun óumflýjanleg þegar eigin vandamál virðast óyfirstíganleg?

SVÖRT SÓLGLERAUGU / ÓCULOS DE SOL PRETOS

Four siblings on the verge of adulthood try to build their independent lives without losing the bonds that connect them. The youngest, Benek, struggles with rejection from his older brother Franek, who was once his best friend but currently has problems of his own. Nastka is searching for love while Jana, the eldest, hopes her art project will bring relief to both herself and her siblings.

PATTY ER STELPUNAFN / ΠΟΛΎ ΚΟΡΙΤΣΊΣΤΙΚΟ ΌΝΟΜΑ ΤΟ ΠΆΤΤΥ 21.30

Daphne, unglingsstúlka sem æfir júdó á afskekktri grískri eyju, er tilbúin að yfirgefa heimahagana og fylgja þjálfara sínum, Yuri, til stórborgarinnar – og jafnvel alla leið á Ólympíuleikana. Eftir að hafa haldið sig frá júdóinu í mörg ár af ástæðum sem hann heldur leyndum, leitar Yuri nýs upphafs, á meðan Daphne þarf að kveðja frelsi unglingsáranna og horfast í augu við miskunnarlausan veruleika fullorðinsáranna. Daphne, a teenage judo athlete from a remote Greek island, is ready to leave home and follow her sensei, Yuri, to the big city—and perhaps all the way to the Olympic Games. After years away from judo for reasons he keeps hidden, Yuri is searching for a fresh start, while Daphne must leave behind the freedom of adolescence and confront the unforgiving realities of adulthood.

Anxos Fazáns ESP 2025 / 88 min

Ugla Hauksdóttir ICE/POL/UK 2025 / 107 min

THE DASHED LINES

THE FIRES

01.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 17.30 02.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 15.00

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 4

Bea, fimmtug kona sem er að ganga í gegnum skilnað, og Denís, 28 ára transmaður sem stendur frammi fyrir óvissri framtíð í atvinnulífinu, hittast við óvæntar aðstæður sem munu breyta lífi þeirra beggja til frambúðar.

Anna Arnardóttir, einn fremsti eldfjallafræðingur Íslands, stendur frammi fyrir tveimur hamförum í senn: eldgosi sem ógnar öryggi höfuðborgarinnar og ástarsambandi sem gæti lagt hjónaband hennar í rúst.

Bea, a 50-year-old woman navigating a divorce, and Denís, a 28-year-old trans man facing an uncertain future at work, are brought together by an unexpected incident. Their chance encounter will transform both of their lives forever.

Anna Arnardóttir, Iceland's top volcanologist, faces two disasters at once: a volcanic eruption that threatens the safety of the capital city and a love affair that could destroy her marriage.

BROTIN LÍF / AS LIÑAS DESCONTINUAS

ELDARNIR / ELDARNIR 19.20

Vytautas Katkus LIT/NOR/SWE 2025 / 111 min

THE VISITOR

GESTUR SNÝR AFTUR / THE VISITOR 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 3

11.15 19.00

Sumarið er á enda. Danielius, maður á fertugsaldri, snýr aftur í heimabæ sinn til að selja íbúð foreldra sinna. Þar sem ekkert rekur á eftir honum endurnýjar hann kynni sín af fólkinu og bænum sem hann tilheyrir ekki lengur. Um leið þarf hann að horfast í augu við kyrrláta en áleitna einsemd. End of summer. Danielius (in mid 30s) makes a return to his hometown to sell his parents’ flat. Having nowhere to rush, he reconnects with people and the town that’s no longer his. He is confronted with a quiet sense of loneliness.

Portúgal í fókus Portugal in Focus

Á hverju ári setur RIFF eitt land í fókus og sýnir brot af því ferskasta og áhugaverðasta sem kvikmyndagerð þaðan býður upp á. Að þessu sinni beinum við kastljósinu að Portúgal, landi með mikla og tilfinningaþrungna sagnahefð. Það er okkur sönn ánægja að bera á borð úrval vandaðra bíómynda sem íslenskir áhorfendur fengju annars ekki að sjá á hvíta tjaldinu eða annars staðar. Each year, RIFF places the spotlight on one country, presenting some of the freshest and most exciting films it has to offer. This year, our focus is on Portugal—a country with a rich and deeply emotive storytelling tradition. It is our privilege and honor to present our audiences with a selection of outstanding films that Icelandic audiences might otherwise never have the opportunity to see, whether on the big screen or elsewhere.

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Miguel Eek ESP/POR/FRA/SWE/CAP 2025 / 88 min

Justine Lemahieu POR 2024 / 83 min

AMÍLCAR

THEM FADO BICHA

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 19.45 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 MEISTARASPJALL/MASTERCLASS 13.40

01.10 HÁSKÓLABÍÓ 3

Hann var í senn búfræðingur, skáld og byltingarmaður drifinn áfram af hugsjón um betri heim. Engin furða að Amílcar Cabral, sem leiddi andspyrnuna gegn nýlenduherrum Gíneu-Bissá og Grænhöfðaeyja allt þar til hann var myrtur árið 1973, er oft nefndur hinn afríski Che Guevara. Hér er brugðið upp margslunginni svipmynd þar sem mannréttindi, metnaður, útópía, stríð, ástríður og svik koma við sögu.

Í Portúgal gefa lög Lilu og João, listamannanna tveggja úr hljómsveitinni Fado Bicha, sögum og baráttu LGBTQI+ fólks fyllingu og rödd. Í nánd búningsherbergjanna mætast orð og augnaráð þar sem spurningar vakna um samband okkar við útlit, kynjavenjur, tungumál og kynhneigð.

ANDSPYRNUHETJAN / AMÍLCAR

Agronomist, poet, utopian thinker, and revolutionary... Often referred to as the African Che Guevara, Cabral led the anti-colonial movement in Guinea-Bissau and Cape Verde against Portuguese colonialism until his murder in 1973. Human rights, utopias, interracial love, ambition, war, and betrayal are the ingredients of this free portrait crafted with archival images and an imaginary diary in 16mm film.

VIÐ ERUM FADO BICHA / AS FADO BICHA 17.15

In Portugal, the songs of Lila and João, the two artists of the band Fado Bicha, give body and voice to LGBTQI+ stories and struggles. In the intimacy of the dressing rooms, words and glances cross paths, questioning our relationship with appearances, gender norms, language and sexuality.

G RE ÝNIN MIE RUMS PRE F DIC LANDA R O N ÐUR NOR

Pedro Pinho POR/BRA/ROM 2025 / 211 min

João Nicolau POR 2026 / 125 min

I ONLY REST IN THE STORM

PROVIDENCE AND THE GUITAR

AÐEINS Í STORMINUM FINN ÉG RÓ / O RISO E A FACA 30.09 HÁSKÓLABÍÓ 3

19.00

Sérgio er kominn til stórborgar í Gíneu-Bissá til starfa fyrir hönd góðgerðarfélags við gatnagerð sem á að tengja eyðimerkur og skóga. Hann fær hins vegar mun flóknara verkefni upp í hendurnar þegar hann flækist inn í verulega flókið samband sem þau Diara og Gui eiga í. Sérgio travels to a metropolis in GuineaBissau to work for an NGO as an environmental engineer on a road project between the desert and the forest. There, he becomes entangled in an intimate yet unbalanced relationship with two inhabitants of the city, Diara and Gui.

FORSJÓNIN OG GÍTARINN/ A PROVIDÊNCIA E A GUITARRA 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 15.20 28.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 19.30

Endur fyrir löngu flakka farandlistamennirnir Léon og Elvira Berthelini milli bæja til að hafa í sig og á. Þau mæta margvíslegum áskorunum og misjafnlega vingjarnlegu heimafólki, en málin vandast fyrst þegar óvænt bölvun sendir þau fram tímann til 21. aldarinnar þar sem framtíð tiltekinnar rokksveitar – og um leið samfélagsins alls – er undir. In a distant past, Léon and Elvira Berthelini, itinerant artists, make their living hopping from town to town. An unusual curse sends them on absurd journeys into the 21st century, where the future of social security and of a rock band are at stake.

Paula Tomás Marques POR 2025 / 70 min

TWO TIMES JOÃO LIBERADA JOÃO LIBERADA ÞÁ OG NÚ / DUAS VEZES JOÃO LIBERADA 02.10 HÁSKÓLABÍÓ 3 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 4

17.00 11.15

João leikur í ævisögulegri kvikmynd um Liberödu, manneskju sem samræmdist ekki hefðbundnum kynjaviðmiðum og var ofsótt af rannsóknarréttinum. Þegar leikstjóri myndarinnar lamast með dularfullum hætti sækja óhugnanlegir draumar á João, sem á í erfiðleikum með að heiðra sögu Liberödu. Myndin er fyrsta leikna kvikmynd Paula Tomás Marques í fullri lengd, en hún er rísandi nafn nýrrar kynslóðar portúgalskra kvikmyndagerðarmanna. Myndin var frumsýnd á kvikmyndahátíðinni í Berlín. João stars in a biopic about Liberada, a gender-nonconforming figure persecuted by the Inquisition. After the director is mysteriously paralyzed, João faces haunting dreams and struggles to honor Liberada's story. The film marks the feature debut of Paula Tomás Marques, one of the rising names in Portugal's new generation of filmmakers, and premiered at Berlinale.

Oldest winebar in Reykjavík 43

Ísland í sjónarrönd Icelandic Panorama

Í flokknum Ísland í sjónarrönd má segja að áhorfendur finni vegamótin þar sem íslensk og alþjóðleg kvikmyndalist mætast því þar er að finna myndir sem hafa með einhverjum hætti ramma taug í þjóðarsálina. Oftast er um að ræða íslenskar myndir, stundum erlendar, en allar eiga þær það sammerkt að hafa til að bera eitthvað séríslenskt og áhugavert. In the ICELANDIC PANORAMA section, audiences will find a meeting point between Icelandic and international cinema. The films featured here all touch upon the Icelandic national character in one way or another. Most are Icelandic productions, though some come from abroad, but all share a distinctly Icelandic and compelling quality.

RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Janaé Rachel Ballot US 2025 / 84 min

Susan Muska, Gréta Ólafsdóttir ICE/KEN/JAP 2026 / 89 min

DISSOCIATED ME

FULL STEAM AHEAD

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 13.15 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 INTRO 22.15

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 IMPACT TALK 17.05 30.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 19.30

Hvött áfram af klipparanum Elísabetu Ronaldsdóttur reynir kona ein að gera kvikmynd um stormasama fortíð sína þar sem ýmis áföll í æsku koma við sögu. Án handrits velur hún leikara og leitar að tökustöðum, en verður svo fyrir bíl í miðju framleiðsluferlinu. Þegar áformin um kvikmyndina hrynja sleppir hún takinu á sögunni sem hún taldi sig verða að segja og nær loks aftur tökum á eigin lífi.

Myndin fjallar um konur af mismunandi kynslóðum sem starfa sem verkfræðingar og vísindamenn í jarðhitaiðnaðinum, baráttu þeirra fyrir kynjajafnrétti og stöðu þeirra í atvinnugrein þar sem karlar hafa lengi verið í ríkjandi meirihluta ásamt þeim breytingum sem orðið hafa á liðnum árum.

ÉG, SUNDRUÐ / DISSOCIATED ME

Encouraged by editor Elísabet Ronaldsdóttir, a woman attempts a film about her chaotic past. Without a script, she casts actors, location scouts, relives childhood trauma until she is struck by a car mid-production. In the wreckage of the film’s unraveling, she lets go of the story she thought she had to tell to finally reclaim her life.

Different generations of women give us rare insights into their world and what it takes to survive in the geothermal industry, a maledominated field. The women share their struggles and successes, and the changes that have taken place in the workplace over the years.

26; X 20 S :DO ID CPH RNO K A C O L

RIZE RY P L JU N ECIA ETITIO P S P IFFR R COM TIGE

Camille Bildsøe DEN/ICE/NOR 2026 / 90 min

Angelica Ruffier SWE/NOR 2026 / 95 min

IF LUCK WILL COME

LA BELLE ANNÉE

02.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 IMPACT TALK/EDUCATIONAL SCR. 13.00 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 1 Q&A 12.30

27.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 19.30 28.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 17.00

Þegar Angelica tæmir æskuheimili sitt í kjölfar andláts föður síns, sem hún hafði fjarlægst með árunum, rifjar hún upp heita og einmanalega ást sem hún bar á unglingsárum til sögukennarans síns, sem hún kallar „Ungfrú B“. Og á meðan verkefnalistinn virðist aldrei ætla að styttast vex með henni sú sterka löngun að hitta hana á ný.

EF GÆFAN LOFAR / HVIS LYKKEN VENDER

HÁHITASVÆÐI / FULL STEAM AHEAD

GAMLAR GLÆÐUR / LA BELLE ANNÉE

While emptying her childhood home after her estranged father’s death, Angelica recalls a fierce and solitary love she had as a teenager for her history teacher, Miss B. And as her list of duties never seems to diminish, an intense desire grows in Angelica: to meet her again.

OPNUNARMYND RIFF / OPENING FILM ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

PEPE ANDREU, RAFA MOLÉS ESP/ICE/LIT 2026 / 82 min

Amir Bar-Lev US 2026 / 98 min

LA PIETÀ

THE LAST FIRST: WINTER K2

ÞAÐ SEM HVERFUR / LA PIETÀ

HINSTA FERÐIN Á K2 / THE LAST FIRST: WINTER K2

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 15.00 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 20.45 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 IMPACT TALK 17.00

24.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 OPENING CEREMONY 19.00 24.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 19.00

Amir Bar-Lev segir flókna, átakanlega og áhrifamikla sögu sem varpar ljósi á heim öfgakenndrar fjallamennsku og þá menningu sem þar er að taka breytingum. Myndin fjallar um leiðangurinn árið 2021, þegar fjallgöngumaðurinn John Snorri Sigurjónsson frá Íslandi og feðgarnir Ali og Sajid Sadpara frá Pakistan héldu af stað í þeim tilgangi að verða fyrstir til að klífa K2 að vetri til.

03.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 17.30

The Last First: Winter K2,” Amir Bar-Lev tells a complex, harrowing, and moving story that unpacks the industry of extreme mountain climbing and its changing culture. Focusing on a 2021 expedition, mountaineers John Snorri Sigurjónsson, an Icelander, and Pakistani fatherson team Ali and Sajid Sadpara set out to be the first to summit K2 in the winter.

KVIKMYNDATVENNA / DOUBLE FEATURE RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

Árni Gunnarsson ICE 2026 / 57 min

Árni Gunnarsson ICE 2026 / 55 min

ROUTE 75 – GRÍMA’S CURSE

RIDE OF A LIFETIME

VEGUR 75 UM TRÖLLASKARÐ – ÁLÖG GRÍMU

ÆVINTÝRI Á HESTBAKI

27.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 11.00

Í Hegranesi á Norðurlandi hefur lengi verið talið að leita þurfi samþykkis hulinna afla áður en ráðist er í framkvæmdir. Árið 1978 komst Vegagerðin að samkomulagi á miðilsfundi við Grímu, konu sem hafði búið á svæðinu um 500 árum fyrr. Gegn því að vegstæðinu um Tröllaskarð yrði breytt lofaði hún að engin alvarleg slys yrðu á veginum.

Hér segir frá Þórgunni Þórarinsdóttur, ungri hestakonu frá Norðurlandi sem hefur helgað íslenska hestinum líf sitt. Heimildarmyndin var tekin upp á fimm ára tímabili og fylgir Þórgunni frá því hún var óþekktur fimmtán ára knapi í Skagafirði þar til hún keppir fyrir Íslands hönd á heimsmeistaramóti íslenska hestsins í Sviss árið 2025, ásamt ástsælum hesti sínum, Djarfi frá Flatatungu.

In Hegranes, northern Iceland, people have long believed that construction projects must be approved by hidden forces. In 1978, during a séance, the Icelandic Road Administration made a deal with Gríma, a woman who had lived there some 500 years earlier. In exchange for changing the design of the road over Tröllaskarð, she promised that serious accidents would be avoided.

Ride of a Lifetime follows Þórgunnur Þórarinsdóttir, a young horsewoman from northern Iceland whose life has always revolved around Icelandic horses. Filmed over five years, the documentary follows her journey from an unknown fifteen-year-old rider in rural Skagafjörður to representing Iceland at the 2025 World Championships for Icelandic Horses in Switzerland with her beloved horse.

Íslenskar stuttmyndir I / Icelandic Shorts I THE ACTRESS LEIKKONAN

Leikkona tekur á sínar herðar heilan dag af kvörtunum annarra þar til hún neyðist til að horfast í augu við þann leik sem við öll tökum þátt í í daglegu lífi. An actress absorbs a day full of other people's complaints until she confronts the performance we all play in everyday life.

TALUS URÐ

Vinahópur heldur í gönguferð sem fer hrapallega úrskeiðis. Eftir þessa örlagaríku ferð verða samskipti þeirra aldrei söm á ný. A group of friends go hiking and things go terribly wrong. Their relationships will never be the same after this fateful journey.

RIFT

SAMTALS / TOTAL 94 MIN

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 Q&A 11.00 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 13.15

RE MIE G PRE NIN RLD RUMSÝ O W SF HEIM

Teitur Magnússon ICE 2026 / 8 min RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

Hjörtur Jóhann Jónsson ICE 2026 / 11 min

RIFT

Í fimm gerðum mismunandi landslags ferðast einmana dansari um margvísleg tilfinningaleg svið og á í samskiptum við sundurlausa gervibrúðu; spegilmynd brotinnar heimsmyndar. Across five landscapes, a solitary dancer moves through each emotional terrain, interacting with a fragmented mannequin, the face of a broken world.

SOLID OAK

GEGNHEIL EIK

Heimsókn í lítið trésmíðaverkstæði leiðir tvo ókunnuga saman og verður upphaf að óvæntu samtali sem á mildan og ljúfan hátt kannar líf og dauða, og þau tengsl sem geta myndast á ólíklegustu stöðum. A quiet visit to a small woodworking shop brings two strangers together, leading to an unexpected conversation that gently explores life, death, and the connections that can emerge in the most unlikely of places.

HOLD IT TOGETHER SUNDRUÐ

Í vikulegri ferð sinni í sundlaugina á staðnum finnur Neema, ung innflytjendakona á Íslandi, svo sterkt fyrir því að hún eigi ekki heima hér. During her weekly trip to the local swimming pool, Neema, a young immigrant in Iceland, feels so out of place that she melts into a puddle.

Asra & Kiljan ICE/FRA 2026 / 11 min RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

Höskuldur Þór Jónsson ICE 2025 / 14 min ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Fan Sissoko ICE/FRA/BEL 2026 / 12 min

FIRST DAY

FYRSTI DAGURINN

On his first day at work in a large factory, Milos sets out to prove himself, only to discover a workplace frozen in inertia. No one seems to know what the factory produces, what their role is, or who is in charge. Á fyrsta starfsdegi sínum í stórri verksmiðju reynir Milos að sanna sig, en uppgötvar fljótt lamaðan vinnustað vegna aðgerðaleysis. Enginn virðist vita hvað verksmiðjan framleiðir, hvert hlutverk hans er eða hver stjórni staðnum.

RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

Nikulás Tumi Hlynsson ICE 2026 / 21 min

BORGARTÚN: THE MUSICAL BORGARTÚN: THE MUSICAL

Tónlistarleg stuttmynd sem segir frá tveimur aðalpersónum sem reyna að brjótast út úr tilbreytingarlausu hversdagslífi sínu í fjármálahverfi Reykjavíkur, Borgartúni. BORGARTÚN is a musical short which centres around the two main character’s struggle to break out of the repetitive humdrum of their lives in Reykjavík’s financial district, Borgartún.

Snæfríður Sól ICE 2026 / 17 min

Íslenskar stuttmyndir II / Icelandic Shorts II STAYCATION

ÓBOÐINN GESTUR

Sviðsettur draumaheimur áhrifavaldapars á samfélagsmiðlum riðlast þegar raunveruleikinn, í líki margfætlu, skríður inn á fullkomið hótelherbergið þeirra. A social media influencer couple's curated fantasy unravels when reality, in the form of a small centipede, crawls into their perfect hotel room.

SAMTALS / TOTAL 112 MIN

26.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 Q&A 13.30 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 15.15

RE MIE G PRE NIN RLD RUMSÝ O W SF HEIM

Annalísa Hermannsdóttir ICE 2025 / 11 min

TAKK...20 YEARS LATER

TAKK... TUTTUGU ÁRUM SÍÐAR

Í þessari stuttu heimildarmynd, sem byggist á viðtölum við meðlimi Sigur Rósar, er rifjuð upp gerð fjórðu breiðskífunnar Takk… frá árinu 2005. Through intimate new interviews with the rarely interviewed members of Sigur Rós, this short documentary revisits the making of their landmark album, Takk.

THIS BEAUTIFUL DAY ÞESSI FALLEGI DAGUR

Þegar Stefanía, örvæntingarfull kvikmyndagerðarkona, fær óvænt starf við að taka upp brúðkaup hjónaefna, kemst hún fyrir tilviljun á snoðir um leyndarmál brúðhjónanna. When Stefanía, a desperate filmmaker, unexpectedly lands a job as the wedding videographer, she accidentally uncovers hidden secrets of the bride and groom.

Einar Egilsson ICE 2026 / 17 min G RE SÝNIN M MIE PRE DAFRU IC D N NOR ÐURLA NOR

Hanna Hulda Hafþórsdóttir ICE 2026 / 15 min

THE DISTURBED RABBIT BY CHEKOV VANSTILLTA KANÍNAN EFTIR TSJEKOV

Húsvörður í leikhúsi stendur skyndilega frammi fyrir fortíð sinni og brostnum draumum þegar atriði úr hans eigin lífi eru farin að gerast á leikhússviðinu. A theatre janitor is confronted with his past and broken dreams when scenes from his own life unfold on stage. Alvin Hugi Ragnarsson ICE/LAT 2025 / 20 min

STONES STEINAR

Gunnar er að deyja. Ásamt Kristínu, dóttur sinni, hafa þau reynt allt til að bjarga honum frá lungnakrabbameininu. Á örlagaríku kvöldi gera þau síðustu tilraunina. Gunnar is dying. He and his daughter, Kristín, have tried everything to save him from his lung cancer. On a fateful evening, they make one last attempt.

GRÝLU SKER GRÝLU SKER

Þegar skip landkönnuðarins ferst undan ströndum Íslands þarf hann að berjast fyrir lífi sínu á eyðilegri eyju þar sem hin blóðþyrsta Grýla ræður ríkjum. Shipwrecked off the coast of Iceland, an explorer must fight for survival on a desolate island inhabited by the bloodthirsty witch Grýla.

NEVER ALONE ALDREI EINN

Á afskekktu svæði á Íslandi líður daglegt líf Óla í hægum og einföldum takti. Sami staðurinn, sömu verkin, sömu kunnuglegu andlitin. In a remote corner of Iceland, Óli's days are small and unhurried. the same place, the same chores, the same familiar faces.

Ísak Magnússon ICE / 9 min G RE SÝNIN M MIE PRE DAFRU IC D N NOR ÐURLA NOR

Kevin McTurk US/ICE 2026 / 25min RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

Arngunnur Hinriksdóttir, Sölvi Dýrfjörð, Garðar Hinriksson ICE 2025 / 15 min

Íslenskar stuttmyndir nemendasamkeppni Icelandic Shorts Student Competition

SAMTALS / TOTAL 99 MIN

27.09 HÁSKÓLABÍÓ 1 Q&A 13.45 04.10 HÁSKÓLABÍÓ 2 13.15

TALK OF THE TOWN Á ALLRA VÖRUM

Siggi K. er 35 ára áhrifavaldur sem verður sífellt óöruggari með sjálfan sig með dvínandi einbeitingu í hröðum heimi samfélagsmiðlanna. The talk of the town follows Siggi K, a 35-year-old influencer. Lately, he has been feeling insecure and finding it increasingly difficult to stay relevant in the fast paced world of social media.

Alexandra Sól Jónasdóttir ICE 2026 / 13 min

HEKLA HEKLA

Daginn sem besta vinkona hennar, Elma, yfirgefur Reykjavík til að láta drauma sína rætast, glímir hin 22 ára Hekla við erfiðleika við að klára umsókn um nám í læknisfræði, kæfandi ástarsamband og upplausn í fjölskyldunni. On the day her best friend Elma leaves Reykjavík to pursue her dreams, 22-year-old Hekla is struggling with a failed medical school application, a suffocating relationship, and a fractured family.

TICKLE KÍTL

Jóhanna mætir í atvinnuviðtal hjá dularfullu fyrirtæki þar sem hún hittir ungan dreng sem einnig sækir um starfið. Jóhanna arrives for a job interview at a strange company, where she meets a young boy also applying for the job.

Jóna María Hjartardóttir ICE 2026 / 13 min RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

Inga Malen Andersen ICE 2025 / 8 min

CONGRATULATIONS, ASSHOLE TIL HAMINGJU, FÁVITI

Myrk og kómísk saga um óvæntan endurfund tveggja vina sem hafa slitið sambandi sín á milli. Congratulations, Asshole is a darkly comic tale about the unexpected reunion of two estranged friends. Orri Guðmundsson ICE 2025 / 15 min

SWALLOW ME HOME HEIMA OG HEIMAN

Eftir margra ára aðskilnað, í kyrrð norðlægra fjarða Íslands, leitar þrjósk og ákveðin unglingsstúlka aftur til fortíðarinnar á meðan fyrsti ástmaður hennar dreymir um framtíð handan hafsins. After years apart, in the stillness of Iceland’s northern fjords, a strong-willed teenage girl chases the past while her first love dreams of a future beyond the sea.

YELENA YELENA

Þegar framhaldsskólakennarinn Yelena flækist í vafasamt ráðabrugg nemenda sinna lendir hún í erfiðri stöðu. When Yelena, a secondary school teacher, is unexpectedly drawn into a dubious scheme by her own students, she finds herself caught between a rock and a hard place.

GET BETTER

ERTU GÓÐUR, MAÐUR?

Lítilfjörlegur dópsali hefur sólarhring til að gera upp stóra skuld sína við glæpagengi. A low life drug dealer has 24 hours to collect a large sum of money for criminals he is in debt to.

RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

Anna Niebert GER/ICE 2026 / 25 min RE MIE G PRE NIN RLD RUMSÝ O W SF HEIM

Iða Ósk Gunnarsdóttir ICE 2026 / 10min RE MIE G PRE SÝNIN RLD M WO SFRU HEIM

Sindri Þrastarson, Arnar Levi Baldvinsson ICE 2025 / 15 min

Alþjóðlegar stuttmyndir International Shorts Sem fyrr gerir RIFF stuttmyndum hátt undir höfði með veglegri dagskrá af stuttmyndum hvaðanæva að í heiminum. í stuttmyndum gilda fáar sem engar reglur, forminu er oftar en ekki umbylt og alls kyns innblástur lætur á sér kræla. Dagskráin í ár telur alls fimm flokka; Keppnisflokkur alþjóðlegra stuttmynda, Myndir úr norðri, keppnisflokkur tileinkaður Sólveigu Anspach, keppnisflokkurinn Gullna Eggið og loks Mínútumyndir. Góða skemmtun! As always, RIFF celebrates short films with an extensive programme featuring works from around the world. In short filmmaking, few—if any—rules apply: the form is constantly reinvented, allowing inspiration of every kind to flourish. This year’s programme comprises five sections: the International Short Film Competition, Films from the North, the competition dedicated to Sólveig Anspach, the Golden Egg competition and, finally, The One Minutes. Enjoy!

Erlendar stuttmyndir I / International Shorts I

SAMTALS / TOTAL 84MIN 24.09 HÁSKÓLABÍÓ 3 01.10 HÁSKÓLABÍÓ 3

MORNING CIRCLE

MORGUNGANGA/MORGENKREIS

Á göngu um götur fyrrum Austur-Berlínar kortleggur myndin viðkvæmt tilfinningalandslag einangrunar og hrörnunar, aðlögunar og kúgunar, og undir sléttu gráu yfirborði Vestur-Evrópu birtast missirinn og kraumandi spenna. Wandering through the streets of former East Berlin, the film maps the fragile emotional terrain of isolation and displacement, assimilation and oppression, revealing the loss and simmering tensions of exile beneath Western Europe’s smooth grey surfaces.

LIKE MOTHS TO LIGHT

MÖLFLUGUR VIÐ LJÓS/LIKE MOTHS TO LIGHT Við heyrum rödd konu sem talar við okkur innan úr tæki sem skráir niður heilastarfsemi hennar. Hún lýsir völundarhúsi hugans með 19. aldar ljósmyndir af draumum, nútíma tilraunir til að skilja mannshugann gegnum gervigreind og sprotafyrirtækinu Prophetic, sem stefnir að yfirráðum á draumum okkar. From inside a machine recording her brain activity, a woman guides us through a mental labyrinth of 19th-century dream photography, contemporary experiments in AI-powered thought decoding, and Prophetic, a start-up seeking to control our dreams.

Basma al-Sharif CAN/GER/UAE 2025 / 21 min

G RE SÝNIN M MIE PRE DAFRU DIC N NOR ÐURLA NOR

Gala Hernández López ESP/IT/FRA 2026 / 26 min

CHUURA

UNDIRHEIMAR/CHUURA

Á afskekktum heimskautasvæðum Síberíu heldur vísindamaður djúpt ofan í sífellt bráðnandi sífrerann í leit að fornum lífverum. Hann fer um hættulegt hellakerfi og nálgast smám saman goðsagnakenndan undirheim, þar sem mörkin milli vísinda og þjóðsagna verða óljós. In the remote Siberian Arctic, an Indigenous Sakha scientist ventures deep beneath the melting permafrost in search of an ancient creature. Navigating a treacherous network of caves, he journeys towards the mythical realm of the Underworld.

AURORA BOREALIS

NORÐURLJÓS/AURORA BOREALIS

Í dýragarði í Ungverjalandi fæðast tveir ísbjarnarhúnar inn í tilbúið heimskautalandslag, umkringt hvítmáluðum klettum og máluðum veggmyndum. Í þessari ljóðrænu heimildarmynd veltir höfundur fyrir sér frelsi og frelsissviptingu, og mögulegri þrá húnanna eftir þeim náttúrulega heimi sem þeir hafa í raun aldrei þekkt. In a Hungarian zoo, two polar bear cubs are born into an artificial Arctic landscape of white-painted rocks and painted murals. This poetic documentary reflects on captivity, migration, and the yearning for a homeland they have never truly known.

Evgenia Arbugaeva UK 2026 / 18 min

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Valeriya Kim HUN/POR/BEL/KAZ 2026 / 19 min

19.00 21.15

Erlendar stuttmyndir II / International Shorts II KONTREWERS

DRAUGUR Í STEINI/KONTREWERS

Aldagömul vofa, bundin við stein vegna hrottalegrar þjóðsögu, hittir 102 ára ömmu kvikmyndagerðarmannsins þar sem hún bíður dauðans. Fundur þeirra leiðir í ljós að eignarhald getur verið náið uppgjör við áföll sem teygja anga sína milli kynslóða. A centuries-old ghost, bound to a stone by a violent folktale, encounters the filmmaker’s 102-year-old grandmother as she waits for death. Their meeting reveals possession as an intimate reckoning with trauma that reaches across generations.

SAMTALS / TOTAL 106MIN 25.09 HÁSKÓLABÍÓ 3 02.10 HÁSKÓLABÍÓ 3

19.00 21.00

G RE ÝNIN MIE RUMS PRE F DIC LANDA R O N ÐUR NOR

Zuza Banasińska POL/NLD/FRA 2026 / 21 min

NOTHING HAPPENS AFTER YOUR ABSENCE LEITIN AÐ HVÍTA TJALDINU/NOTHING HAPPENS AFTER YOUR ABSENCE

Ibrahim snýr aftur heim í þorpið sitt í þeirri von að geta sýnt þar kvikmyndir. Þar mætir hann ströngum hefðum og stífri skriffinnsku, ásamt því að stríð brýst út í Súdan. Ibrahim returns to the village he once left behind, hoping to screen films for its residents. But as he struggles against tradition and bureaucracy, war erupts across Sudan, transforming his quest for a screen into a fight for survival.

GUIDED TOUR

KYNNISFERÐIN/VISITA GUIADA

Það húmar að á eynni Zuania, sem eitt sinn var herstöð en er í dag eftirsóttur ferðamannastaður í Karabíska hafinu. Skjaldbökuungar reyna að ná til sjávar á meðan ferja full af ferðalöngum leggst að bryggju, og leiðsögumaður fylgir okkur inn í landið þar sem önnur tegund flökkudýra fjölgar sér hratt. Night descends on Zuania, a former military base transformed into a sought-after Caribbean tourist destination. As turtle hatchlings make their way towards the sea, a ferry crowded with visitors arrives.

Ibrahim Omar SUD 2026 / 15 min

G RE SÝNIN M MIE PRE DAFRU IC D N NOR ÐURLA NOR

Alba Jaramillo FRA/PR 2026 / 15 min

YOU SAY THAT YOU’RE STAYING AT THE PARTY BECAUSE YOU’RE HAVING FUN ÞÚ SEGIST HAFA GAMAN/ YOU SAY THAT YOU’RE STAYING AT THE PARTY BECAUSE YOU’RE HAVING FUN

Í dönskum réttarsal hlýðir ung kona á frásögn sína af kynferðisofbeldi sem búið er að gegnsýra með stofnanamáli og alls kyns túlkunum. In a Danish courtroom, a young woman hears her account of sexual assault filtered through institutional language and translation.

MASAO ADACHI TAKES A PASSPORT PHOTO VEGABRÉFSMYNDIN /

足立正生、パスポート写真を撮る

Einlæg mynd af Masao Adachi, kvikmyndagerðarmanni, rithöfundi og byltingarsinna sem er enn einn dularfyllsti og áhrifamesti persónuleiki japanskrar kvikmyndagerðar. An intimate portrait of Masao Adachi, the filmmaker, writer, and revolutionary who remains one of Japanese cinema’s most enigmatic and influential figures.

Siri Hammarén SWE/DEN/GER 2026 / 28 min

G RE SÝNIN M MIE PRE DAFRU IC D N NOR ÐURLA NOR

Kamal Aljafari GER/FRA/JAP 2026 / 28 min

Erlendar stuttmyndir III/ International Shorts III

SAMTALS / TOTAL 113 MIN 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 3 03.10 HÁSKÓLABÍÓ 3

19.00 21.00

TAXI MOTO

TVEIR MENN Á HJÓLI/TAXI MOTO

Þegar leikstjóra er meinað að ljúka kvikmynd sinni endurskapar hann atriði úr henni annars staðar, með öðrum leikara. Á meðan þau leita hvort að öðru verður kvikmyndagerðin að tjáningu ástar og nánu, ljóðrænu formi andspyrnu. When a director is prevented from completing his film, he recreates its images elsewhere with a different actor. As they search for one another, cinema becomes an expression of love and an intimate act of poetic resistance.

Gael Kamilindi FRA/SWI 2026 / 21 min

NORMAL PLANET

VENJULEG PLÁNETA/NORMAL PLANET

Týnd í víðáttum internetsins reika gestir um sýndarsafn af stafrænum holdgervingum. Í þessari súrrealísku heimildarmynd sem hefur á sér geðrænan blæ skoða leikstjórarnir eigið ímyndunarafl og persónulega sýn á list og safnarými. Lost within the vast expanse of the internet, visitors roam a virtual museum in bizarre avatars. In this psychedelically tinged documentary, the directors explore their imaginations and intimate visions of art and museum space.

Ekiem Barbier, Guilhem Causse, Quentin L'helgoualc'h

FRA 2026 / 30 min

THE GOD THAT DESTROYS TORTÍMANDINN GUÐ/THE GOD THAT DESTROYS Rannsókn á arfleifð sænskrar nýlendustefnu gagnvart Sömum og þeim vítahring sem enn viðgengst, þar sem nauðungarsamruni, menningarleg kúgun og arðrán náttúruauðlinda halda áfram. An exploration of the legacy of Sweden’s colonisation of the Sámi people—and the continuing cycle of forced assimilation, cultural oppression, and extractive exploitation.

Jyoti Mistry AUS/SWE 2026 / 17 min

ELEGY FOR THE FORGOTTEN, ON AN ENDLESS WAR HARMLJÓÐ FYRIR HINA HORFNU/

‫ناگدش ش ومارف یارب یا هیثرم‬، ‫نایاپ یب یگنج باب رد‬ Tæpum 40 árum eftir styrjöld Írana og Íraka snýr eyðileggingin aftur til Írans í kjölfar fordæmalausrar uppreisnar sem endar með fjöldamorðum á götum og strætum. Nearly 40 years after the Iran–Iraq War, destruction returns to Iran in the wake of an unprecedented uprising that ends in a massacre on its streets.

CHRONICLES OF TIREDNESS HIN EILÍFA LEIT AÐ HÚSASKJÓLI/ CRÓNICA DEL CANSANCIO

Myndin rekur sögu aðgengis að húsnæði, fólksfjöldastýringar og skuldabyrði verkalýðsstéttarinnar og býður áhorfandanum í ferðalag um ólík tímabil, allt til samtímans. The film traces the history of access to housing, population control, and the debt burden of the working class, proposing a journey through different decades till our present.

Bani Khoshnoudi IRN/FRA 2026 / 23 min

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Natalia Marín ESP 2026 / 22 min

Myndir úr norðri / Films from the North

SAMTALS / TOTAL 84 MIN 24.09 HÁSKÓLABÍÓ 3 28.08 HÁSKÓLABÍÓ 3

21.15 21.00

AURORA DREAMS

UNDIR NORÐURLJÓSUM/AURORA DREAMS

Leiðir kínverskra hjóna og víetnamsks listamanns koma saman fyrir tilviljun á norðurslóðum, þar sem þau eru öll í leit að norðurljósunum. A Chinese couple and a Vietnamese artist are brought together by chance in the Arctic, each in search of the Northern Lights.

Polina Blag SWE 2026 / 13 min

FATA MORGANA HILLING/HILDRING

Það er hlýr og bjartur sumardagur og Sarah og kærasti hennar eru önnum kafin við undirbúning sumarveislu. Án fyrirvara snýst allur veruleiki Söruh skyndilega á hvolf. It’s a warm, bright summer day, and Sarah and her boyfriend are busy preparing to host a summer party. But within just one day, her entire sense of reality is turned upside down.

Aasne Vaa Greibrokk NOR 2025 / 25 min

HERITAGE

ARFLEIFÐ/AVTRYCK

Heimildarmyndin rekur ævi Madeleine Renhuvud, suðursamísks listamanns og tungumálakennara, og fylgir henni eftir á ferðalagi um listræna arfleifð og varðveislu menningar. Heritage chronicles the life of Madeleine Renhuvud, a South Sámi artist and language teacher, tracing her journey through artistic heritage and cultural preservation.

Emelina Hedman, Ture Andersson SWE 2025 / 21 min

AT THE SHADOW OF THE WORLD

Í SKUGGA TÆKNINNAR/MAÍLMMITTKUS Súrrealískt ferðalag sem kannar hið flókna samband milli samískrar menningar og tækniframfara. Þótt tæknin sé oft talin grafa undan sjálfbærum lífsháttum hafa Samar löngum tekið breytingum fagnandi. This surreal journey examines the complex relationship between Sámi culture and technological progress. Although technology is often seen as undermining sustainable living, the Sámi have historically embraced change.

Arttu Nieminen, Hans Pieski FIN 2025 / 9 min

RED-SHADED GREEN

GRÆNA HÆTTAN/ RÖÖPSES ROVNEDAMME GOH KRUANA

Þegar græn orka er framleidd á kostnað hefðbundins lífs og menningar Sama setur þessi ljóðræna kvikmynd spurningarmerki við sjálfbærni baráttunnar gegn loftslagsbreytingum. When green energy comes at the expense of Sámi traditional life and culture, this poetic film questions the sustainability of combating climate change by replacing one form of destruction with another.

Johannes Vang NOR 2025 / 5 min

SHE WHO LEADS THE HERD

HREINDÝRAHIRÐIR/EALLU LEA EALLIN

Ung samísk kona stendur frammi fyrir því að þurfa að velja milli þess að halda áfram námi eða taka við hefðbundnum lífsháttum forfeðra sinna sem hreindýrahirðir. A young female Sámi reindeer herder must choose between pursuing further education or taking over her ancestors' traditional way of life.

Eila Muotka NOR 2025 / 19 min

10 tegundir á krana 10 beers on tap Opið alla daga milli 12 - 01 Open every day from 12 - 01 Laugarvegur 2, at the end of the rainbowstreet

Glænýr veislusalur í Íshúsinu í hjarta Hafnarfjarðar Bókaðu veisluna hjá okkur 10 bjórar á krana Allar frekari upplýsingar: aegir220@aegirbrugghus.is S: 663-0666

SAMTALS / TOTAL 89 MIN

Gulleggið / The Golden Egg

30.09 HÁSKÓLABÍÓ 4 Q&A 21.40

Myndirnar sem keppa um Gulleggið eru eftir unga leikstjóra sem eru þátttakendur í kvikmyndasmiðjunni RIFF Talent lab. The Golden Egg Competition is a selection of films from up and coming directors participating in the 2026 RIFF Talent Lab. A HEARTWARMING COMEDY ABOUT DEPRESSION, LUNACY AND UNFULFILLED DREAMS HJARTASTYRKJANDI GAMANLEIKUR UM ÞUNGLYNDI, GEÐVEIKI OG DRAUMA SEM EKKI RÆTTUST/HREJIVÁ KOMÉDIA O DEPRESII, ŠIALENSTVE A NESPLNENÝCH SNOCH

Foreldrar og unglingssynir þeirra tveir mynda svo náin fjölskyldutengsl að væntumþykjan í garð hvers annars á það til að breytast í íþyngjandi afskiptasemi. A family whose members know each other so well that their affection for one another often develops into an oppressive relationship.

LEFT BEHIND

SKILIN EFTIR/LEFT BEHIND

Nefeli, ung grísk baráttukona, gerir einlæga dagbókarstuttmynd til að kveðja síðasta ástarsambandið sitt. Nefeli, a young Greek activist, creates a heartfelt diary film to say goodbye to her last relationship.

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Michal Ďuriš SVK 2017 / 22 min

ING IERE SÝN REM RUM IC P ANDAF D R NO ÐURL NOR

Yannis Karpouzis GRE 2025 / 13 min

FISSURE

SPRUNGAN/FISURA

Móðir heldur í hversdagslegar venjur fjölskyldulífsins á meðan sprungur eru byrjaðar að myndast í þann heim sem hún hefur skapað börnum sínum. A mother clings to the routines of family life as fractures appear in the world she shares with her children. As their home crumbles around her, she must confront what remains when the people she built her world around are ready to let it go.

RE MIE G PRE NIN RLD RUMSÝ O W SF HEIM

Eva Torkkola ESP 2026 / 15 min

NINE TIMES BETTER

NÍU SINNUM BETRA/NIO GÅNGER BÄTTRE

Venus hefur misst trúna á ástina og ákveðið að verða aldrei ástfangin á ný. En þegar ókunnugur maður knýr dyra gleymir hún samstundis heitinu og sogast inn í hringiðu ástar, kynlífs og ástríðu. Venus has lost hope in love and decided never to fall in love again. But when a stranger knocks on her door, she immediately forgets her vows and gets caught in a whirlwind of love, sex, and passion.

ANIMALS

VILLIDÝR/ANIMALS

Drama sem kannar hvernig samfélagslegur þrýstingur mótar skilning ungra manna á því sem við köllum mörk og samþykki eftir að einn úr vinahópnum fremur kynferðislegt ofbeldi. A coming-of-age drama exploring how societal pressures shape young men’s understanding of boundaries and consent after one member of their friend group commits an act of abuse.

Lorenzo Follari SWE/IT 2025 / 8 min RE MIE PRE NING Ý AN OPE UMS EUR ÓPUFR EVR

Michael Makaroff CAN 2025 / 7 min

ULTRAVIOLET

FJÓLUBLÁMI/ULTRAVIOLET

Það er hlýr og bjartur sumardagur og Sarah og kærasti hennar eru önnum kafin við undirbúning sumarveislu. Án fyrirvara snýst allur veruleiki Söruh skyndilega á hvolf. Teenager Mathilde and her father ride on a motorcycle along an endless Flemish road, on their way to visit Mathilde’s mother, who has been admitted to a psychiatric hospital. Mathilde doesn’t know how to deal with this situation. As the hot summer and first love beckon her, she is torn by longing and remorse.

Veerle De Wilde BEL/NLD 2024 / 24 min

Sólveigar Anspach verðlaunin The Solveig Anspach Award Verðlaunum þeim sem kennd eru við kvikmyndagerðarkonuna Sólveigu Anspach (1960-2015) var komið á fót árið 2017 til að hvetja nýja kynslóð kvenleikstjóra til dáða og vekja um leið athygli á íslenskum og frönskum stuttmyndum í minningu Sólveigar. Stuttmyndirnar sem tilnefndar eru í ár – þrjár íslenskar og fjórar franskar – verða sýndar á sérstakri verðlaunaafhendingu í Háskólabíó þann 27.september kl.17:00, í boði franska sendiráðsins í Reykjavík.

The awards named in honour of filmmaker Sólveig Anspach (1960–2015) were established in 2017 to inspire a new generation of women directors while celebrating Icelandic and French short films in Sólveig’s memory. This year’s seven nominated films—three Icelandic and four French—will be screened at a special awards ceremony at Háskólabíó on 27 September at 5:00 p.m., hosted by the French Embassy in Reykjavík.

Sólveigar Anspach verðlaunin / The Solveig Anspach Award

SAMTALS / TOTAL 115 MIN 29.09 HÁSKÓLABÍÓ 2 Q&A 17.00

MEMORY TRACES MINNINGARSPOR

Það húmar að á hálendinu þar sem fjölskylda ein leitar að steini til að merkja gröf. Í leiðinni koma upp á yfirborðið minningar sem veikindi höfðu breitt yfir. In the fading light of Iceland's highlands, a family searches for a stone to mark a grave. Memory Traces is a quiet exploration of grief's winding path and the fragments of love that endure.

Gríma Irmudóttir ICE/US 2025 / 19 min

ÓSIGRAÐUR ÓSIGRAÐUR

Myndin fjallar um föður leikstjórans, Hilmars Páls Jóhannessonar, og áralanga baráttu hans við Reykjavíkurborg vegna lóðar í Gufunesi. The film explores the director's father, Hilmar Pál Jóhannesson, and his years-long battle with the City of Reykjavík over a land plot in Gufunes. Jóna Gréta Hilmarsdóttir ICE 2025 / 13 min

IN RHYTHM Í TAKT

Kara og Jenný hafa verið óaðskiljanlegar frá því í leikskóla, en upp á síðkastið hefur Jenný í auknum mæli leitað í hóp nýrra vina. Kara and Jenný have been inseparable since kindergarten, but Jenný has recently begun gravitating towards a new group of friends. Hanna Hulda Hafþórsdóttir ICE 2025 / 11 min

KOTOWARI KOTOWARI

Eftir tveggja ára bið eru japanski ríkisborgarinn Saki og frönsk eiginkona hennar, Tom, loks á leið til útlendingastofnunarinnar til að sækja fyrsta dvalarleyfið fyrir Saki. After 2 years of waiting, Saki, a Japanese citizen, and her French wife Tom, are heading to the prefecture to finally pick up Saki's first residence permit.

Coralie Watanabe Prosper FRA 2025 / 22 min

ROOM 206

CHAMBRE 206

Eftir brjóstkassaaðgerð (torsoplasty) til að fjarlægja umframhúð og fitu af bolnum er Clair hættur að láta sér annt um álit heimsins. Það eina sem skiptir máli er að endurheimta eigin líkama. After undergoing a torsoplasty, Clair no longer cares what world thinks. Reclaiming his body is all that matters. This documentary accompanies him not only through physical change, but toward self-recognition in the first time in his life.

Laurie Bisceglia FRA 2025 / 17 min

AGNÈS AGNÈS

Agnès fylgir eftir ungri franskri leikkonu sem eltist við Hollywooddrauminn í Los Angeles. En stutt stopp í matvöruverslun á leið í hverfisveislu endar með skelfilegum fjöldamorðum. Agnès follows a young French actress chasing her Hollywood dream in Los Angeles. However, a routine stop at a grocery store before a neighbourhood party ends in a tragic mass shooting.

Nora Arnezeder FRA/US 2025 / 15min

LE BATELEUR LE BATELEUR

Raoul eyðir helgi með föður sínum, nýsloppnum tímabundið úr fangelsi, og tekst á við blendnar tilfinningar og flókna fortíð þeirra. Raoul spends a weekend road-tripping with his temporarily released father, confronting their troubled relationship and the shadows of his childhood.

Jennifer Fanjeaux FRA 2025 / 18 min

SAMTALS / TOTAL 45 MIN

Mínútumyndir / One minute films

25.09 HÁSKÓLABÍÓ 3 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 3

21.30 15.00

Stuttmyndaröðin Mínútumyndir sýnir sextíu sekúndna verk alþjóðlegra listamanna og kvikmyndagerðarfólks sem kanna samtímann með djörfum tilraunum, listrænni nákvæmni og fjölbreyttum sjónarhornum. The shorts series The One Minutes presents sixty-second works by international artists and filmmakers, exploring contemporary ideas through bold experimentation, precision and diverse perspectives.

UNCOMFORTABLE ENCOUNTERS/ ÓÞÆGILEG KYNNI NL 23 mín

Myndaröðin Óþægileg kynni í sýningarstjórn Josefin Arnell ferðast frá hversdagslegum fáránleika til kerfisbundins ofbeldis, afhjúpa ótta og niðurlægingu og spyrja hverjir njóti þæginda á kostnað annarra. Curated by Josefin Arnell, Uncomfortable Encounters moves from everyday absurdity to structural violence, exposing fear and humiliation while asking who enjoys comfort at others’ expense.

KAERU

RAT

ONE MANS BREAD

STAND!

UNTITLED

NDL

Michal Butink NDL Daisy Smith NDL

UNTITLED

Youssef Assaf NDL /EGY

HORIA ET OXANNA Julia Tarissan NDL /FRA

RWQR32R

Martha Colburn NDL /ALB

MAJLES

Meshkat Talebi, Mana Tashakorinia NDL

Dindi van der Hoek NDL Laura Merendi NDL

FREUDIAN SLIPS Milou van Vlijmen NDL

THE BIG FINISH Creston Brown NDL /US

DGPSS

Julie Goslinga NDL

LINE

Kubilay Mert Ural NDL /TUR

HOLIER THAN THOU

Mike Moonen, Teun Maessen, Jill Moonen

SOMALI POLITICS

Hassan Mukhtar Abukar NDL /SOM

WE MOVE AS ONE Xinying Zhong NDL /JAP

1 MINUTE 24 HOUR SWAN LAKE Sanie Irsay NDL

BIWAS

Daniel Jacoby NDL

GUANGZHOU CLEANING Jianhui Deng NDL /CHI

crazinisT artisT NDL /GHA

ON HOLD

NDL /PAL

Ron Pront NDL

Giorgia Frigerio

YOU MAKE IT NDL /IT WE MENSTRUATE IT OCCUPIED FREEDOM Female Handala DINNER Anna Spanlang NDL /AUS

Mínútumyndir / One minute films

SAMTALS / TOTAL 45 MIN 25.09 HÁSKÓLABÍÓ 3 27.09 HÁSKÓLABÍÓ 3

21.30 15.00

WITCHES/ NORNIR NL 14 mín

Myndaröðin Nornir, í sýningarstjórn Juliette Lizotte, fagnar norninni sem óstýrilátri, öflugri og umbreytandi veru sem mótar heiminn upp á nýtt með þekkingu, sköpun og hugmyndaflugi sínu. Curated by Juliette Lizotte, Witches celebrates the witch as an unruly, powerful and transformative figure, reshaping the world anew through her knowledge, creativity and imagination.

OCULAR OMEN

TING GONG

Arthur Tramier NDL

Elizaveta Federmesser NDL

THIS IS ME NOW

WITCHESBREW

Ines Alpha NDL /FRA

Josephine van Schendel NDL

AN INCIDENT

EARTH APPLE LOVE

Rei Hayama NDL /JAP

NDL Serene Blumenthal, Katie Inman NDL /US

JUST THE TIP

HORIA ET OXANNA

Meatwreck NDL /US

Julia Tarissan NDL /FRA

LES PRÉPARATIFS

HEAVENLY BRIDEGROOMS

Sarah Daria NDL /FRA

Limo Loic Max NDL

PYTHONISSAM

REVOLUTIO OUT TAKE

Fabiola Larios NDL /MEX

Bram Loogman, Joaquin Wall NDL

MUSE

ES IMPOSIBLE NO PUEDE SER AUNQUE ES DE NOCHE

Elizaveta Federmesser NDL

Andrea Gonzalez NDL /ESP

UngRIFF YouthRIFF UngRIFF er barna- og ungmennahátíð sem teygir anga sína um höfuðborgarsvæðið og út á landsbyggðina, bæði meðan á hátíð stendur en einnig árið um kring. Hátíðin opnar miðvikudaginn 23. september og meðan á henni stendur sýnum við níu myndir í fullri lengd og 30 stuttmyndir sem má sjá nánar í sérstökum dagskrárbæklingi UngRIFF, á riff.is og ungriff.is. Við viljum hvetja fjölskyldur til að koma í bíó og eiga saman eftirminnilega gæðastund í bíósalnum. YouthRIFF is a festival for children and young people, reaching across the Reykjavík metropolitan area and throughout Iceland, both during RIFF and year-round. The festival opens on Wednesday, 23 September, and presents nine feature films and 30 short films. Further details can be found in the dedicated YouthRIFF programme, at riff.is and ungriff.is. We encourage families to visit Háskólabíó theater and enjoy a memorable experience together. 63

UngRIFF er kvikmyndahátíð ætluð börnum og ungmennum á aldrinum 4–16 ára. Markmið hátíðarinnar er að efla kvikmyndalæsi yngri kynslóðarinnar, bjóða börnum inn í töfraheim kvikmyndanna og skapa öruggan og hvetjandi vettvang þar sem ungt fólk getur tjáð sig, myndað tengsl, deilt sjónarmiðum sínum og tekið þátt í skapandi störfum. Hátíðin er starfandi allt árið um kring og býður upp á námskeið og fjölbreyttar sýningar um land allt. UngRIFF fer nú fram í fjórða sinn, bæði í Reykjavík og á landsbyggðinni, þar sem boðið er upp á skólasýningar, sérhæft kennsluefni og vinnustofur í kvikmyndagerð. Hátíðin opnar 23. september. UngRIFF býður í fyrsta sinn í ár upp á sérstakan viðburð sem ætlaður er unglingum, þar sem myndir eftir unglinga eru sýndar og í kjölfarið taki áhorfendurnir þátt í rýnihóp fyrir nýja íslenska unglingamynd: Bara barn með Völu Ómarsdóttur og Hlín Jóhannesdóttur. Einnig er í fyrsta sinn boðið upp á sérviðburð innan dagskrár UngRIFF, en það er notaleg náttfatasýning á hinni sígildu barnamynd um björninn Paddington. YouthRIFF is a film festival for children and young people aged 4–16. Its aim is to foster film literacy among younger generations, invite children into the magical world of cinema, and provide a safe and encouraging space where young people can express themselves, connect with others, share their perspectives, and take part in creative activities. The festival operates year-round, offering courses and a diverse range of screenings across Iceland. Now taking place for the fourth time, YouthRIFF returns to Reykjavík and communities around the country with school screenings, specially developed educational materials, and filmmaking workshops. The festival opens on 23 September. For the first time, YouthRIFF will host a special event for teenagers, featuring films made by young people, followed by an audience focus-group session for the new Icelandic youth film Bara barn with Vala Ómarsdóttir and Hlín Jóhannesdóttir. The programme will also include its first special screening event: a cosy pyjama screening of the classic children’s film about Paddington Bear. 64

Opnunarmynd UngRIFF / YouthRIFF Opening Film

TÝNDA STELPAN | LUCY LOST Olivier Clerty FR 2026 / 89 min – ÍSL. TAL 23.9 Smárabíó MAX & 2 10:00 26.9 Háskólabíó 4 15:30

02.10 Háskólabíó 2 Kennslusýning/Educ. Scr. 11:15 04.10 Háskólabíó 1 11:00

Á Scilly-eyjum árið 1915 vex Lucy úr grasi hjá nánu samfélagi sjómanna, en sjálf man hún lítið úr fortíð sinni. Á meðan fyrri heimstyrjöldin geisar kynnist Lucy dularfullri stelpu sem hjálpar henni að afhjúpa fortíð sína og finna sinn stað í tilverunni. Sýnd með íslensku tali.

On the Isles of Scilly in 1915, young Lucy is raised by a close-knit community of fishermen, with only faint memories of her past. As the Great War rages across the continent, an encounter with a mysterious girl her own age helps her piece together her forgotten story—and discover where she belongs in the world. Screened with Icelandic dialogue. 65

BRETTI OG BRÚÐARKAUP

SKATEBOARDING IS NOT FOR GIRLS Dina Duma N.MKD/BEL/SLO/CRO 2026 / 79 min 23.09 Smárabíó 3 & 4 10:00 25.09 Háskólabíó 1 13:00 KENNSLUSÝNING/EDUCATIONAL SCREENING 27.09 Háskólabíó 4 13:30

LITLIR HUNDAR GELTA HÁTT SMALL DOGS BARK LOUD

Nora Nivedita Tvedt NO 2025 / 71 min – ÍSL. TEXTI 25.9 Háskólabíó 1 11:00 KENNSLUSÝNING/EDUCATIONAL SCREENING 26.9 Nordic House 13:00 3.10 Háskólabíó 1 11:00

Hin tólf ára gamla Tuni lendir í ýmsum persónulegum hremmingum í lífinu, en hinn hundtryggi Salto hjálpar henni gegnum erfiða tíma. The loyal, talking dog, Salto helps Tuni (12) navigate tough times with the magic of a bucket list she assembles to make the most of time.

UngRIFF býður grunnskólum á kennslusýningar á eftirfarandi myndum úr dagskrá RIFF: If Luck Will Come (bls. 46), Christiania (bls. 34) og Dua (bls. 23). Alla nánari sýningartíma fá finna í bækling UngRIFF, á riff.is og ungriff.is YouthRIFF invites schools to educational screenings of the following films from the program: If Luck Will Come (p. 46), Christiania (p. 34) and Dua (p. 23). All further screenings can be found in the YouthRIFF brochure, at riff.is and ungriff.is

Sérviðburðir Special Events Sérviðburðir RIFF eru sérstakar kvikmyndasýningar þar sem við auðgum upplifun bíógesta með margvíslegum hætti. Sumar sýningar eiga sér stað í nýstárlegu umhverfi, aðrar fara fram með gómsætum kræsingum á borðum í takti við efni myndarinnar. Oftar en ekki eru heiðursgestir kvikmyndahátíðar viðstaddir til að miðla af reynslu sinni og taka þátt í áhugaverðu samtali með viðstöddum. Miðafjöldi er takmarkaður á sérviðburði og áhugasöm eru hvött til að tryggja sér miða í tæka tíð á riff.is. RIFF’s SPECIAL EVENTS are unique film screenings that enrich the cinematic experience in a variety of ways. Some take place in unusual settings, while others pair the film with delicious food inspired by its subject matter. More often than not, the festival’s honorary guests are in attendance to share their experience and take part in engaging conversations with the audience. Tickets for these special events are limited, so book early at riff.is.

Propaganda tvennubíó / Propaganda Double Feature ÍMA TU DUS LLRA T ] A ENN E ARK ÆTTIR AGAZIN G TIN SÞ BYL NVARP TONE M SJÓ LING S L (RO

NÍ LMIN 0 9 LPÁ GUL NES 19 CAN

TWIN PEAKS S1 PILOT + WILD AT HEART TVÍDRANGAR + TRYLLT ÁST

David Lynch US 1990 / 94 min + 125 min 25.09 Háskólabíó 1 INTRO 20:30 Miðaverð | Ticket Price 5.900 KR. Við fögnum 40 ára afmæli Propaganda Films með einstakri David Lynch tvennusýningu: upphafsþætti fyrstu seríunnar af Twin Peaks og Gullpálmamyndinni Wild at Heart í glæsilegri 4K-endurvinnslu. Sigurjón Sighvatsson, einn stofnenda fyrirtækisins og framleiðandi, verður viðstaddur þetta ógleymanlega kvöld þar sem sjónum er beint að brautryðjendafyrirtækinu sem átti þátt í að umbreyta myndmáli samtímans.

Celebrate the 40th anniversary of Propaganda Films with a rare David Lynch double feature: the opening episode of ground-breaking tvseries Twin Peaks and Palme d’Or winner Wild at Heart in a dazzling 4K restoration. Producer and co-founder Sigurjón Sighvatsson joins us for an unforgettable evening exploring the visionary company that helped reshape screen culture worldwide.

YND TA M MES R A 1 ÓKN AÐS INS 198 ÁRS

Hellabíó / Cave-in RAIDERS OF THE LOST ARK RÁNIÐ Á TÝNDU ÖRKINNI Steven Spielberg US 1981 / 115 min 26.09 Raufarhólshellir | The Lava Tunnel 20:00

Börn yngri en 12 ára | Children under 12 6.050 KR. Fullorðnir | Adults 8.990 KR. Upplifðu Ránið á týndu örkinni sem aldrei fyrr, djúpt í Raufarhólshelli. Í iðrum jarðar með flöktandi skuggum og náttúrulegum töfrum hellisins öðlast sígilt ævintýri Steven Spielberg andrúmsloft sem Indiana Jones væri fullsæmdur af – æsilegt samspil kvikmynda, íslenskrar náttúru og hreinna bíótöfra. Experience Raiders of the Lost Ark as never before, deep inside Raufarhólshellir’s ancient lava tunnel. Surrounded by volcanic rock, flickering shadows and the cave’s natural mystery, Spielberg’s legendary adventure gains an atmosphere worthy of Indiana Jones himself—a thrilling collision of cinema, landscape and pure movie magic underground in Iceland. Börn þurfa að vera í fylgd fullorðinna Children must be accompanied by adults.

Náttfatabíó / Pyjama Party PADDINGTON Paul King US/FR 2014 / 95 min – ÍSL. TAL 27.09 Háskólabíó 1 INTRO 10:30

Börn yngri en 12 ára | Children under 12 3.100 KR. Fullorðnir | Adults 3.100 KR. Fjölskyldupakki / Family package 6.900 KR Mættu í þínum notalegustu náttfötum og vertu með í hlýlegu og há-bresku Paddington-partíi á vegum UngRIFF. Kvikmyndaunnendur og fjölskyldur geta komið sér vel fyrir og notið heillandi ævintýris, fullt af hlátri, góðvild og marmelaði – fullkominnar bíóskemmtunar fyrir alla sem trúa því að góðir mannasiðir geti breytt heiminum. Put on your cosiest pyjamas and join YouthRIFF for a warm and wonderfully British celebration of Paddington. Film lovers and families can settle in for a charming big-screen adventure filled with laughter, kindness and marmalade—the perfect cinema party for anyone who believes that good manners can change the world. Börn þurfa að vera í fylgd fullorðinna | Children must be accompanied by adults. 69

Bókabíó / Lit-flick PRIDE AND PREJUDICE

HROKI OG HLEYPIDÓMAR Joe Wright UK/FRA 129 min / 2005 28.09 Háskólabíó 1 19:30 Miðaverð | Ticket Price 3.900 KR. Bókabíó RIFF býður upp á hina sígildu Pride and Prejudice í samstarfi við Aðdáendaklúbb Jane Austen á Íslandi. Kristín Linda Jónsdóttir, formaður klúbbsins og Silja Aðalsteinsdóttir, rithöfundur og þýðandi, ræða skáldsöguna, kvikmyndina og óþrjótandi aðdráttarafl Austen áður en gestir njóta myndar Joe Wright á tjaldinu. Samtalið fer fram á íslensku og freyðivín í boði fyrir bíógesti á undan sýningunni. RIFF Book Cinema presents the timeless Pride & Prejudice in collaboration with the Jane Austen Society of Iceland. Society chair Kristín Linda Jónsdóttir and writer and translator Silja Aðalsteinsdóttir discuss the novel, the film, and Austen’s enduring appeal before screening Joe Wright’s acclaimed adaptation. Please note that he conversation will be in Icelandic, with sparkling wine served before the screening.

Tónar og töfrar / Music & magic FADO BICHA + HINSEGIN KÓRINN

FADO BICHA + REYKJAVÍK QUEER CHOIR 1.10 Háskólabíó 1 20:00 Miðaverð | Ticket Price 4.900 KR. Fado Bicha er dúett frá Lissabon sem fer eigin leiðir við að endurskilgreina eina þekktustu og ástsælustu tónlistarhefð Portúgals, fado-söngva. Söngvarinn Lila Fadista og gítarleikarinn João Caçador ljá fado nýja rödd með því að tvinna saman hefð og samtíma og fjalla um sjálfsmynd, kyn og samfélagsbreytingar. Dúettinn stígur á svið ásamt Hinseginkór Reykjavíkur á einstökum viðburði þar sem íslensk kórhefð mætir portúgalskri þjóðlagatónlist. Fado Bicha is a Lisbon-based duo charting its own course as it redefines one of Portugal’s best-known and most beloved musical traditions: fado. Singer Lila Fadista and guitarist João Caçador give fado a new voice by weaving together tradition and modernity while exploring identity, gender and social change. The duo will be joined on stage by Reykjavík Queer Choir for a unique event that brings Icelandic choral tradition together with Portuguese folk music.

Hamborgarapartý / Hamburger Party PULP FICTION REYFARI

Quentin Tarantino US 154 min / 1994 28.09 Háskólabíó 1 INTRO 19:00 Miðaverð | Ticket Price 3.900 KR. Leigumorðingi sem elskar hamborgara, heimspekilega þenkjandi félagi hans, fíkniefnaneytandi og glæpamaður ásamt útbrunnum boxara mætast í þessari stórkostlegu og gamansömu glæpasögu. Ævintýri þeirra þróast í þremur sögum sem ferðast á snjallan hátt fram og til baka í tíma. A burger-loving hit man, his philosophical partner, a drug-addled gangster’s moll and a washed-up boxer converge in this sprawling, comedic crime caper. Their adventures unfurl in three stories that ingeniously trip back and forth in time.

Heiðurssýning með Alexander Skarsgård Honorary Screening with Alexander Skarsgård WICKER / BAST Eleanor Wilson, Alex Huston Fischer US 2026 / 86 min

29.9 Háskólabíó, Hátíðarsalur / Grand Auditorium 19:00

INTRO, VERÐLAUN OG UMRÆÐUR/AWARD & EXTENDED TALKS

Miðaverð | Ticket Price 4.900 KR. Upplifðu Wicker með Alexander Skarsgård í Háskólabíói! Norðurlandafrumsýning á nýjustu mynd eins þekktasta leikara samtímans á RIFF. Einstakt tækifæri til að sjá nýjustu mynd Skarsgård á hvíta tjaldinu og hitta einn af þekktustu leikurum samtímans í eigin persónu. Skarsgård tekur jafnframt við heiðursverðlaunum RIFF 2026 fyrir framúrskarandi listfengi og tekur þátt í Spurt & svarað. Experience Wicker, starring Alexander Skarsgård, at Háskólabíó! RIFF presents the Nordic premiere of the latest film featuring one of today’s most celebrated actors. This is a unique opportunity to see Skarsgård’s newest film on the big screen and meet him in person. Skarsgård will also receive the RIFF 2026 Honorary Award for Outstanding Artistic Achievement and take part in a Q&A. 71

Listsýning í Norræna húsinu / Nordic House Art Exhibition EMBODYING A BUILDING: BODIES IN AALTO BUILDINGS 03.10 Norræna húsið 18:00 Verið velkomin á opnun sýningarinnar Embodying a Building: Bodies in Aalto í Norræna húsinu í Reykjavík. Á sýningunni er samband mannslíkamans og byggingarlistar Aalto-hjónanna kannað í verkum Dafna Maimon, Ilona Sagar og Elina Brotherus. Með kvikmyndum, hljóðverkum, ljósmyndum og gjörningum varpa listakonurnar persónulegu, óvæntu og stundum óvæntu ljósi á mannhverfa byggingarlist Aalto-hjónanna. Sýningarstjóri er Sabina Westerholm.

Welcome to the opening of Embodying a Building: Bodies in Aalto Buildings at The Nordic House in Reykjavík. The exhibition explores the relationship between the human body and Aalto architecture through the work of Dafna Maimon, Ilona Sagar and Elina Brotherus. Through film, sound, photography, and performance, the artists offer intimate, unexpected, and sometimes surprising perspectives on the Aaltos’ humanistic architecture. Curated by Sabina Westerholm.

Meistaraspjall og umræður Masterclasses & Extended Talks Á RIFF gefast áhorfendum einstök tækifæri til að hitta heimsþekkt og reynslumikið fagfólk á ýmsum sviðum sem snúa að kvikmyndagerð og tengdum greinum, sem miðlar sérþekkingu sinni, reynslu og vinnuaðferðum og svarar spurningum þátttakenda. At RIFF, audiences have unique opportunities to meet worldrenowned and highly experienced professionals from filmmaking and related fields, who share their expertise, experience and working methods and answer questions from participants.

RIFF SPJALLIÐ / RIFF TALKS

MEISTARASPJÖLL / MASTERCLASSES

30.09 Háskólabíó 3 17:00–18:30

DAVID LEITCH, KELLY MCCORMICK & ELÍSABET RONALDSDÓTTIR 26.09 Háskólabíó 1 18:30 MIGUEL EEK 27.09 Háskólabíó 2 13:00 AMANDA KERNELL 29.09 Háskólabíó 1 19:00 ERIK HEMMENDORFF 30.09 Háskólabíó 2 19:20 JOÃO PEDRO RODRIGUES 02.10 Háskólabíó 2 19:30

SAMRÆÐUR TIL ÁHRIFA IMPACT TALKS Í kjölfar valinna sýninga í flokknum Önnur framtíð (bls. 29) fara fram umræður þar sem kvikmyndagerðarfólk, sérfræðingar og áhorfendur ræða þau umhverfis- og samfélagsmál sem kvikmyndirnar varpa ljósi á. Following selected screenings in the A Different Tomorrow section (p. 29), filmmakers, experts and audiences will come together to discuss the environmental and social issues explored in the films. bls/pg. Full Steam Ahead Susan Muska 26.09 Háskólabíó 2 17:05

The Siege of Paradise Gar O’Rourke 27.09 Háskólabíó 2 16:40 31 La Pietà Pepe Andreu, Rafa Molés 01.10 Háskólabíó 2 17:15

If Luck Will Come Camille Bildsøe 02.10 Háskólabíó 2 13:00 30

Stjórnandi: York Underwood, rithöfundur, blaðamaður og grínisti/ Moderator: York Underwood, writer, journalist and comedian

Þessi fyrirlestraröð er innblásin af sniði TED Talks þar sem boðið er upp á stuttar kynningar frá upprennandi kvikmyndagerðarfólki og skapandi fagfólki. Hver fyrirlestur er persónuleg innsýn á kvikmyndagerð samtímans – og framtíðarinnar. RIFF spjallið veitir í senn innsýn og innblástur fyrir nemendur, upprennandi listafólk og þá sem reynslumeiri eru í bransanum. Þátttakendur í RIFF Talks 2026 Gabríel Ólafsson, kvikmyndatónskáld og upptökustjóri Hanna Björk Valsdóttir, heimildamyndaframleiðandi Tómas Valgeirsson, kvikmyndagagnrýnandi Sara Rut, leikaravalsstjóri Gríma Irmudóttir, heimildamyndaleikstjóri This lecture series is inspired by the TED Talks format, featuring short presentations by emerging filmmakers and creative professionals. Each talk offers a personal perspective on filmmaking today—and in the future. RIFF Talks provide insight and inspiration for students, emerging artists and established industry professionals alike. Participants at RIFF Talks 2026 Gabríel Ólafsson, Film Composer and Recording Producer Hanna Björk Valsdóttir, Documentary Producer Tómas Valgeirsson, Film Critic Sara Rut, Casting Director Gríma Irmudóttir, Creative Documentary Director

PALLBORÐ / PANELS* Local Stories, Global Screens: Can Small Film Industries Break Through? 30.09 RÚV Headquarters (Studio A) Efstaleiti 1 16:00 - AÐGANGUR ÓKEYPIS / FREE ENTRANCE From Festival to Audience: Sales, Distribution and the Life of a Film 01.10 Nordic House 13:30 Film as a Weapon 01.10 Nordic House 15:30

UMRÆÐUR / EXTENDED TALKS Ár hvert á RIFF gefst gestum fágætt tækifæri til að taka þátt í samtali með heimsþekktu listafólki í kjölfari sýningar á myndum þeirra. Við hvetjum gesti okkar til að mæta! Each year, RIFF offers audiences a rare opportunity to meet and talk with internationally acclaimed artists after screenings of their work. We encourage you to join us!

Co-Producing Across Difference: Iceland, Portugal, and the Logic of Small Markets 02.10 Nordic House 15:00 Nánari upplýsingar um pallborðin og þátttakendur má finna í Bransadagabæklingi RIFF For further info about the panels and participants, see RIFF Industry Days brochure.

DAVID LEITCH, KELLY MCCORMICK & ATOMIC BLONDE (bls. 13) 25.09 Háskólabíó 1 17:20

*Hluti af Bransadögum RIFF. Innifalið í Bransadagaskráningum en einnig opið almenningi; stakir miðar seldir á www.riff.is *Part of RIFF Industry Days. Included with Industry Days accreditation, but also open to the public; individual tickets are available at www.riff.is

ALEXANDER SKARSGÅRD WICKER (bls. 11) 29.09 Háskólabíó Hátíðarsalur / Grand Auditorium 19:00

MARIA DE MEDEIROS APRIL CAPTAINS (bls. 15) 3.10 Háskólabíó 1 17:10

Verðlaun og dómnefndir / Awards and jury Vitranir | New Visions Formaður dómnefndar Head of Jury: João Pedro Rodrigues Kvikmyndaleikstjóri og listamaður | Film Director

Susan Wendt Framkvæmdastjóri Trust Nordisk | Managing Director Trust Nordisk

Ísold Uggadóttir Kvikmyndaleikstjóri og handritshöfundur | Film Director and Screenwriter

Tito Rodriguez Dagskrárstjóri Alþjóðlegu kvikmyndahátíðarinnar í Gijon | Head of Programming at Gijon International Film Festival

Halldóra Geirharðsdóttir Leikkona, handritshöfundur og tónlistarmaður| Actress, Film Director and Musician

Hrafnhildur Gunnarsdóttir Leikstjóri og framleiðandi | Film Director and Producer

Alþjóðlegar stuttmyndir | International Shorts

Íslenskar stuttmyndir | Icelandic Shorts

Coralie Watanabe Prosper Leikstjóri og handritshöfundur | Film Director and Writer

Eva Georgs Dagskrárstjóri RÚV | Head of TV, Programming and Drama at RÚV

Vitor Manuel Pinheiro Stjórnarformaður hjá European Film Promotion (EFP) | ICA International Promotion and President of the Board of Directors of European Film Promotion (EFP)

Freyja Kristinsdóttir Leikstjóri | Filmmaker

Guðmundur Ingi Þorvaldsson Leikari og framleiðandi | Actor, producer

Önnur framtíð | A Different Tomorrow

Amalie Lynge Lyngesen Leikkona, ljósmyndari og verkefnastjóri hjá Alþjóðlegu kvikmyndahátíðinni í Nuuk | Actor, Photographer and Project Manager at the Nuuk International Film Festival

Verðlaun og dómnefndir / Awards and jury Dómnefnd unga fólksins | Young People’s Jury Orri Guðmundsson Leikstjóri | Film Director

Anna Karín Lárusdóttir Leikstjóri og klippari | Film Director and Editor

Þorsteinn Sturla Gunnarsson Leikstjóri og handritshöfundur | Film Director and Screenwriter

Gullna eggið | The Golden Egg Rúnar Guðbrandsson leikari, fyrrum kennari við leikaradeild LHÍ og leikaradeild Kvikmyndaskóla Íslands | Actor, former professor of the acting department at IUA and the acting program at the Icelandic Film School Hlín Jóhannesdóttir Framleiðandi, fv. rektor Kvikmyndaskóla Íslands | Producer, former Rector at the Icelandic Film School Ólöf Birna Torfadóttir Leikstjóri og handritshöfundur við kvikmyndagerð og sjónvarpsframleiðslu | Director and screenwriter in film and tv productions

Starfsfólk / Staff STJÓRNANDI/FESTIVAL DIRECTOR Hrönn Marinósdóttir FRAMLEIÐANDI/PRODUCER Ólafur Þór Chelbat MEÐFRAMLEIÐANDI/ CO-PRODUCER Ólöf Agnes Arnardóttir DAGSKRÁRSTJÓRI/ HEAD OF PROGRAMMING Frédéric Boyer

VERKEFNASTJÓRAR SÉRVIÐBURÐA/SPECIAL EVENTS MANAGERS Una Gíslrún Schram Ólöf Agnes Arnardóttir

UMSJÓN MEÐ DAGSKRÁ/ PROGRAM MANAGER Ana Catalá

SAMFÉLAGSMIÐLAR/ SOCIAL MEDIA Ylfa Þórhildur Guðmundsdóttir

AÐSTOÐ VIÐ DAGSKRÁ/ ASSISTANT Luna Kanselaar

AÐSTOÐ VIÐ SAMFÉL.MIÐLA/ SOCIAL MEDIA ASSISTANTS Puck Gregoor Ly Hoang

DAGSKRÁRRÁÐ/ PROGRAMMING COMMITTEE Ana Catalá Frédéric Boyer Hrönn Marinósdóttir Pedro Emilio Segura Bernal

VERKEFNASTJÓRAR BRANSADAGA/INDUSTRY DAYS PROJECT MANAGERS Maja Anita Jankowska Salvör Bergmann

RÁÐGJÖF/ADVISORS Kolbeinn Rastrick Salvör Bergmann

AÐSTOÐ VIÐ BRANSADAGA ASSISTANT Evelina Richter

RITSTJÓRI/EDITOR Jón Agnar Ólason

UMSJÓN GESTASTOFU/ GUEST OFFICE MANAGERS Maria Halina Barańcyk Jaana Pärnpuu

ÞÝÐINGAR OG PRÓFARKALESTUR/ TRANSLATIONS AND PROOFREADING Bolli Valgarðsson LISTAMAÐUR/ ÚTLIT FESTIVAL DESIGN Alexander le Sage de Fontenay GRAFÍSK HÖNNUN/UMBROT GRAPHIC DESIGN/LAYOUT Baddydesign

MARKAÐS- OG KYNNINGARMÁL/ MARKETING AND PROMOTION Embla Ýr Teitsdóttir Jón Agnar Ólason Bolli Valgarðsson Una Schram

AÐSTOÐ Í GESTASTOFU/ ASSISTANTS Helena Einarsdóttir Elena Dalla Cia UMSJÓN MEÐ HÁSKÓLABÍÓI OG SJÁLFBOÐALIÐUM/VENUE AND VOLUNTEER MANAGER Kolbeinn Rastrick

TÆKNI- OG SÝNINGARMÁL/ TECHNICAL MANAGEMENT AND PROJECTION HÖNNUN Í HÁSKÓLABÍÓ / HÁSKÓLABÍÓ INTERIOR DESIGN Petter Trønsdal Sverre Matias Smith Hrafn Árni Hrólfsson Atli Sigurjónsson GRAFÍSK AÐSTOÐ/ Jenn Raptor DESIGN ASSISTANCE MIÐASÖLUSTJÓRI/ Anna Vittoria Pasquato TICKETING MANAGER Berta Šoltysová Denisa Deac Tammy Chang Monika Benešová AÐSTOÐ VIÐ MIÐASÖLU/ Martyna Pisarczyk TICKETING ASSISTANT Francisco Ferreira LJÓSMYNDARI / PHOTOGRAPHER VEFUMSJÓN WEB/ Heiða Helgudóttir ADMINISTRATOR Tomáš Hnaníček UMSJÓN MEÐ Daniela Elena Ene SÝNINGAREINTÖKUM/ VERKEFNASTJÓRI UNGRIFF/ PRINT TRAFFIC MANAGER YOUTHRIFF PROJECT MANAGER Jenn Raptor Salvör Bergmann AÐSTOÐ VIÐ SÝNINGAREINTÖK/ UMSJÓN MEÐ RIFF TALENT PRINT TRAFFIC ASSISTANCE LAB RIFF TALENT LAB Mariia Shmeleva SUPERVISOR Hrafnkell Stefánsson

AÐSTOÐ VIÐ RIFF TALENT LAB/TALENT LAB ASSISTANT Michelle Pröstler LJÓSMYNDARAR OG MYNDBANDAGERÐ/ PHOTOGRAPHY AND VIDEO Martina Podda Diana Michaličová BÍLSTJÓRI OG „HLAUPARI“/ DRIVER AND RUNNER Hreinn Garðar Friðfinnsson VERKEFNASTJÓRI RIFF TV/ RIFF TV PROJECT MANAGER Ólafur Þór Chelbat LEIÐBEINANDI NORÐURSLÓÐAHANDRITASMIÐJUNNAR / ARCTIC SCRIPT LAB MENTOR Dagur Kári SAMSTARFSSKÓLAR/ COLLABORATING SCHOOLS Borgarholtsskóli Fjölbrautaskólinn í Ármúla DAGSKRÁRRÁÐ UNGA FÓLKSINS/YOUTH PROGRAM COMMITTEE Melkorka Gunnborg Arína Vala Grettir Valsson Sandra Gunnarsdóttir Arndís María Harpa Hjartardóttir Nicholas Tumi Anna Sóley Jónsdóttir Ari Hallgrímsson Ragnhildur Björt Skúli Thayer Þorsteinn Sturla Sigyn Jara UNGMENNARÁÐ RIFF/ YOUTH COUNCIL Áshildur Herdís Gunnlaugsdóttir Róbert Kári Örnólfsson Anna Signý Sæmundsdóttir Sverrir Þór Leifsson Baldur Tumi Einarsson Rúnar Már Jónasson RÁÐGJAFARÁÐ/ ADVISORY BOARD Ingvar E. Sigurðsson Elísabet Ronaldsdóttir Andri Snær Magnason Yrsa Roca Fannberg Margrét Örnólfsdóttir Ólafur Darri Ólafsson Guðmundur Arnar Guðmundsson STJÓRN RIFF/ BOARD OF DIRECTORS Þórir Ólafsson, formaður stjórnar Chairman Hrönn Marinósdóttir Jóhann G. Jóhannsson

Leikstjórar / Directors Aasne Vaa Greibrokk............... 55 Alba Jaramillo .......................... 53 Alex Huston Fischer ....... 11, 28, 71 Alex Schulman ........................ 22 Alexander Murphy ................... 31 Alexandra Sól Jónasdóttir .......50 Alice dos Reis .......................... 44 Alvin Hugi Ragnarsson............ 49 Amanda Kernell ............ 18, 19, 74 Amir Bar-Lev ............................47 Andrea Gonzalez ......................61 Andreea Cristina Borțun.......... 38 Angelica Ruffier ....................... 46 Anna Niebert ...........................50 Anna Spanlang .......................60 Annalísa Hermannsdóttir........ 49 Anxos Fazáns ......................... 39 Arnar Levi Baldvinsson............50 Arngunnur Hinriksdóttir.......... 49 Árni Gunnarsson .....................47 Arthur Tramier ..........................61 Arttu Nieminen ....................... 55 Asra & Kiljan............................. 48 Bani Khoshnoudi .................... 54 Basma al-Sharif ...................... 52 Blerta Basholli ......................... 23 Bram Loogman ........................61 Bruno Dumont .........................27 Camille Bildsøe .....30, 46, 66, 74 Coralie Watanabe Prosper.59, 76 crazinisT artisT .......................60 Creston Brown ........................60 Daisy Smith .............................60 Daniel Jacoby ..........................60 David Greaves ......................... 35 David Leitch ............ 12, 13, 74, 75 David Lynch ............................68 Dina Duma ........................24, 66 Dindi van der Hoek ..................60 Eila Muotka ............................. 55 Einar Egilsson ......................... 49 Ekiem Barbier ......................... 54 Eleanor Wilson 1................1, 28, 71 Elizaveta Federmesser.............61 Emelina Hedman .................... 55 Emi Buchwald ......................... 38 Erik Poppe ............................... 26 Eva Torkkola .............................57 Evgenia Arbugaeva ................. 52 Fabiola Larios ...........................61 Falcão Nhaga .......................... 43 Fan Sissoko ............................. 48 Female Handala ......................60 Gaël Kamilindi ......................... 54 Gala Hernández López............ 52 Gar O'Rourke .......................31, 74 Garðar Hinriksson ................... 49 Garth Jennings ........................ 35 Giorgia Frigerio .......................60

Giorgos Georgopoulos............ 38 Gréta Ólafsdóttir ...................... 46 Gríma Irmudóttir ..................... 59 Guilhem Causse ..................... 54 Hanna Bergholm ..................... 26 Hanna Hulda Hafþórsdóttir...................... 49, 59 Hans Pieski ............................. 55 Hassan Mukhtar Abukar.........60 Hjörtur Jóhann Jónsson........... 48 Höskuldur þór Jónsson........... 48 Ibrahim Omar.......................... 53 Iða Ósk Gunnarsdóttir.............50 Ines Alpha ................................61 Inês Nunes .............................. 43 Inga Malen Andersen..............50 Ísak Magnússon ..................... 49 Ivy Meeropol ............................ 34 Jack Auen ................................ 22 Jacqueline Lentzou ................. 22 Jacqueline Zünd ...................... 30 James Gray ...............................27 Janaé Rachel Ballot ................. 46 Jane Schoenbrun .....................27 Jennifer Fanjeaux .................... 59 Jianhui Deng ...........................60 Jill Moonen ..............................60 João Nicolau ............................ 42 Joaquin Wall .............................61 Joe Wright ................................ 70 Johannes Vang ........................ 55 Jóna Gréta Hilmarsdóttir.......... 59 Jóna María Hjartardóttir...........50 Jordan Firstman ...................... 22 Josephine van Schendel..........61 Julia Tarissan ......................60, 61 Julie Goslinga ..........................60 Justine Lemahieu .................... 42 Jyoti Mistry ............................... 54 Kamal Aljafari .......................... 53 Karl Friis Forchhammer.......... 34 Katie Inman ..............................61 Kevin McTurk .......................... 49 Kevin Walker ........................... 22 Jóhönnuson Paoli.................... 48 Kubilay Mert Ural .....................60 Lana Daher ............................. 30 Lance Hammer ........................27 Laura Merendi .........................60 Laurie BISCEGLIA .................. 59 Limo Loic Max ..........................61 Loran Bonnardot ..................... 35 Lorenzo Follari ..........................57 Maja Holland ........................... 34 Mana Tashakorinia .................60 Maria de Medeiros ..............14, 15 María Rojas Arias .................... 43 Marine Atlan ............................ 23

Markku Heikkinen ................... 34 Martha Colburn .......................60 Meatwreck ...............................61 Meshkat Talebi ........................60 Michael Makaroff......................57 Michal Butink ..........................60 Michal Ďuriš .............................57 Miguel Eek .........................42, 74 Mike Moonen ..........................60 Milou van Vlijmen ....................60 Natalia Marín ........................... 54 Nikulás Tumi Hlynsson........... 48 Nora Arnezeder ....................... 59 Nora Nivedita Tvedt ................66 Olivier Clerty ............................65 Orri Guðmundsson ............50, 77 Paula Tomás Marques............ 43 Paweł Pawlikowski .................. 26 Pedro Almodóvar .................... 26 Pedro Pinho ............................. 42 Pedro Ramalhete .................... 38 Pegah Ahangarani ................... 31 Pepe Andreu ................ 30, 47, 74 Polina Blag .............................. 55 Quentin L’helgoualc'h ............. 54 Quentin Tarantino ............... 15, 71 Rafa Molés ................... 30, 47, 74 Rafiki Fariala ............................ 23 Rainer Frimmel ....................... 28 Rei Hayama ..............................61 Ron Pront ................................60 Sanie Irsay ...............................60 Sarah Daria ..............................61 Serene Blumenthal ..................61 Sindri Þrastarson ....................50 Siri Hammarén ........................ 53 Snæfríður Sól .......................... 48 Sölvi Dýrfjörð ........................... 49 Steven Spielberg ..................... 69 Susan Muska .................... 46, 74 Teitur Magnússon ................... 48 Teresa Villaverde ......................15 Teun Maessen ........................60 Tizza Covi ................................ 28 Tobias Nölle ............................ 35 Ture Andersson ...................... 55 Ugla Hauksdóttir ..................... 39 Valeriya Kim ............................ 52 Veerle De Wilde ........................57 Vytautas Katkus ...................... 39 William Greaves ...................... 35 Xinying Zhong .........................60 Xu Zao ..................................... 23 Yannis Karpouzis .....................57 Youssef Assaf .........................60 Zuzanna Banasińska............... 53

Titlaskrá / Index 1 Minute 24 Hour Swan Lake.............................60 Á allra vörum...................................................... 50 A day in the life of Jo: Chapter Phaedra..............22 A heartwarming comedy about depression, lunacy and unfulfilled dreams............................57 A River's Gaze.................................................... 38 Adult Supervision...............................................22 Ævintýri á hestbaki.............................................47 Agnès................................................................. 59 Amílcar............................................................... 42 An Incident......................................................... 23 Animals...............................................................57 April Captains............................................... 15, 75 Arctic Circle of Lust............................................ 34 Ask E. Jean......................................................... 34 At the Shadow of the World............................... 55 Atomic Blonde.............................................. 13, 75 Aurora Borealis.................................................. 52 Aurora Dreams.................................................. 55 Beloved.............................................................. 26 Bitter Christmas................................................. 26 Biwas.................................................................60 Borgartún: The Musical..................................... 48 Brace Your Heart................................................. 19 Bullet Train.......................................................... 13 Charter................................................................ 19 Christiania.......................................................... 34 Chronicle of Tiredness...................................... 54 Chronovisor........................................................22 Chuura............................................................... 52 Club Kid..............................................................22 Congo Boy......................................................... 23 Congratulations, Asshole.................................. 50 DGPSS...............................................................60 Dinner................................................................60 Dissociated Me.................................................. 46 Do You Love Me................................................. 30 Dua..................................................................... 23 Earth Apple Love.................................................61 Elegy for the Forgotten, on an Endless War...... 54 Es Imposible No Puede Ser - Aunque es de Noche........................................61 Eternal Flame.................................................... 38 Fata Morgana.................................................... 55 Fatherland......................................................... 26 Filme Pin............................................................ 43 First Day............................................................. 48 80

Fissure................................................................57 Freudian Slips....................................................60 Full Steam Ahead........................................ 46, 74 Garrat du váimmu............................................... 19 Gegnheil eik....................................................... 48 Get Better........................................................... 50 Grýlu Sker.......................................................... 49 Guangzhou Cleaning........................................60 Guided Tour....................................................... 53 Heat.................................................................... 30 Heavenly Bridegrooms.......................................61 Hekla.................................................................. 50 Heritage............................................................. 55 Hex..................................................................... 34 Hold It Together................................................. 48 Holier Than Thou...............................................60 Horia et Oxanna............................................60, 61 I Only Rest in the Storm..................................... 42 If Luck Will Come.............................30, 46, 66, 74 In Rhythm Í takt.................................................. 59 Just The Tip.........................................................61 Kaeru.................................................................60 Kítl...................................................................... 50 Kontrewers........................................................ 53 Kotowari............................................................. 59 La Belle Année................................................... 46 La Gradiva.......................................................... 23 La Pietá................................................... 30, 47, 74 Le Bateleur......................................................... 59 Left Behind..........................................................57 Les Préparatifs....................................................61 Light Pillar.......................................................... 23 Like moths to light............................................. 52 Line....................................................................60 Lucy Lost........................................................... 65 Majles.................................................................60 Masao Adachi Takes a Passport Photo............. 53 Memory Traces.................................................. 59 Minningarspor................................................... 59 Morning Circle................................................... 52 MUSE..................................................................61 Never Alone....................................................... 49 Nightborn........................................................... 26 Nine Times Better...............................................57 No Ghosts on Good Street................................ 38 Normal Planet.................................................... 54 Nothing Happens after Your Absence.............. 53

Titlaskrá / Index Óboðinn gestur.................................................. 49 Occupied Freedom...........................................60 Ocular Omen......................................................61 Oh Be A Fine Girl Kiss Me.................................. 44 On Hold..............................................................60 Once Upon a Time in Harlem............................ 35 One Mans Bread................................................60 Ósigraður........................................................... 59 Paper Tiger......................................................... 27 Patty Is Such a Girly Name.................................38 Pride & Prejudice................................................70 Providence and the Guitar..................................42 Pulp Fiction.....................................................15, 71 Pulp: What Do You Do for an Encore?................35 Pythonissam........................................................61 Queen at Sea...................................................... 27 Raiders of the Lost Ark.......................................69 Rat.......................................................................60 Red Rocks........................................................... 27 Red-Shaded Green............................................55 Rehearsals for a Revolution.................................31 Revolutio Out Take...............................................61 Ride of a Lifetime................................................ 47 RIFT....................................................................48 Room 206...........................................................59 Route 75 – Gríma’s Curse................................... 47 rwqr32r...............................................................60 Sabura................................................................43 Sámi Blood..........................................................19 She who leads the herd......................................55 Skateboarding Is Not for Girls......................24, 66 Small Dogs Bark Loud........................................66 Solid Oak.............................................................48 Somali Politics....................................................60 Stand!..................................................................60 Staycation...........................................................49 Steinar.................................................................49 Stones.................................................................49 Sundruð..............................................................48 Swallow me Home..............................................50 Takk...20 years later............................................49 Talk of the Town..................................................50 Talus....................................................................48 Taxi Moto.............................................................54 Teenage Sex and Death at Camp Miasma........ 27 The Actress.........................................................48 The Big Finish.....................................................60

The Dashed Lines..............................................39 The Disturbed Rabbit by Chekov.......................49 The Fires.............................................................39 The God that Destroys.......................................54 The Last First: Winter K2.................................... 47 The Loneliest Man in Town................................28 The Loneliness of Lizards..................................43 The Ornithologist.................................................17 The Siege of Paradise.................................... 31, 74 The Visitor...........................................................39 Them Fado Bicha............................................... 42 This Beautiful Day.............................................. 49 This Is Me now.....................................................61 Tickle...................................................................50 Til hamingju, fáviti..............................................50 Tin Castle............................................................. 31 Ting Gong............................................................61 Tristan Forever.................................................... 35 Twin Peaks First Season....................................68 Two Brothers, My Sister......................................15 Two Times João Liberada................................... 43 Ultraviolet.............................................................57 Untitled................................................................60 Vanstillta kanínan eftir Tsjekov........................... 49 Vegur 75 um Tröllaskarð– Álög Grímu................47 We Move As One................................................60 Wicker...................................................11, 28, 71, 75 Wild at Heart.......................................................68 Will-o’-the-Wisp.................................................. 17 WITCHESBREW..................................................61 Yelena.................................................................50 You Make It We Menstruate It.............................60 You Say That You’re Staying at the Party Because You’re Having Fun............................................... 53 Þessi fallegi dagur.............................................. 49

RIFF RÚLLAR UM ORGINA MEÐ HOPP! RIFF ROLLS AROUND TOWN WITH HOPP!

1 3 MÝ RA RG AT A

LÆ KJ AR GA TA

T AU BR G N RI H

ATA ARG EYJ SÓL

5 1

SU ÐU RG AT A

LA UG AV EG UR

SÝNINGARSTAÐIR | SCREENING VENUES

OFFICIAL FESTIVAL BAR HAMINGJUSTUND FYRIR HANDHAFA HÁTÍÐARPASSA MEÐAN Á RIFF 2026 STENDUR, ALLAN DAGINN ALLA DAGA.

HAPPY HOUR FOR FESTIVAL PASS HOLDERS DURING RIFF 2026, ALL DAY EVERY DAY.

HÁSKÓLABÍÓ HAGATORG

NORRÆNA HÚSIÐ NORDIC HOUSE SÆMUNDARGATA 11

RIFF HOT SPOTS

TIVOLI BISTRO PÓSTHÚSSTRÆTI 2

JÓMFRÚIN LÆKJARGATA 4

ÆGIR 101 LAUGAVEGUR 2

OFFICIAL FESTIVAL CAFÉ 10% AFSLÁTTUR FYRIR HANDHAFA HÁTÍÐARPASSA MEÐAN Á RIFF 2026 STENDUR. 10% DISCOUNT FOR FESTIVAL PASS HOLDERS DURING RIFF 2026

HYGGE KAFFI OG BAKARÍ SELJAVEGUR 2, 101 REYKJAVÍK

KOPAR GEIRSGATA 3

NAPOLI PIZZA TRYGGVAGATA 24

MIJITA COLUMBIAN FOOD TRUCK HAGATORG

PORT 9 VEGHÚSASTÍGUR 9A

LAUT RESTAURANT NORDIC HOUSE

Stoltur samstarfs aðili á tökustað

Verslaðu á 66north.is Fylgdu okkur @66north Ljósmynd: Lilja Jóns

RÚV okkar allra - fyrir þig

WED 23/9

THUR 24/9

FRI 25/9

SAT 26/9

SUN 27/9

MON 28/9

10:00 SMB LUCY LOST

17 :00 HB1 RED ROCKS

11:00 HB1 SMALL DOGS BARK LOUD

11:00 HB1 ICELANDIC SHORTS I + Q&A

10:30 HB1 PADINGTON MORNING PJ PARTY + INTRO

17:00 HB1 CONGO BOY

10:00 SMB SKATEBOARDING IS NOT FOR GIRLS

17:00 HB2 13:00 HB1 ONCE UPON A TIME IN HARLEM SKATEBOARDING IS NOT FOR GIRLS

11:00 HB4 CHARTER

11:00 HB2 17:00 HB2 RIDE OF A LIFETIME LA BELLE ANNÉE + ROUTE 75 – GRÍMA’S CURSE + Q&A + Q&A

17:30 HB4 TRISTAN FOREVER

15:00 HB2 LA PIETÁ

11:15 HB2 CONGO BOY

11:15 HB4 TWO BROTHERS, MY SISTER

17:30 HB4 TRISTAN FOREVER

19:00 HB1 OPENING FILM – AWARD CEREMONY THE LAST FIRST: WINTER K2

15:15 HB1 HEX

13:00 NH SMALL DOGS BARK LOUD

13:30 HB4 SKATEBOARDING IS NOT FOR GIRLS

19:00 HB3 ETERNAL FLAME

19:00 HB2 OPENING FILM THE LAST FIRST: WINTER K2

17:00 HB2 CLUB KID

13:10 HB2 A DAY IN THE LIFE OF JO: CHAPTER PHAEDRA

13:40 HB2 AMÍLCAR + MASTERCLASS

19:20 HB2 THE LONELIEST MAN IN TO + Q&A

19:00 HB3 INT SHORTS I

17:20 HB1 ATOMIC BLONDE + EXTENDED Q&A

13:15 HB4 DISSOCIATED ME + Q&A

13:45 HB1 ICELANDIC STUDENT SHORTS + Q&A

19:30 HB4 PROVIDENCE AND THE GUI + Q&A

19:30 HB4 ASK E. JEAN

17:30 HB4 HEAT + Q&A

13:30 HB1 ICELANDIC SHORTS 2 + Q&A

15:00 HB3 THE ONE MINUTES UNCOMFORTABLE ENCOUNTERS + WITCHES

19:30 - 22:00 HB1 PRIDE & PREJUDICE | JANE AUSTEN’S FAN CLUB

21:00 HB2 ADULT SUPERVISION + INTRO

19:00 HB3 INT SHORTS II

15:00 HB2 HEAT + Q&A

15:20 HB4 PROVIDENCE AND THE GUITAR + Q&A

21:00 HB3 FILMS FROM THE NORTH

21:15 HB3 FILMS FROM THE NORTH

19:30 HB2 NIGHTBORN + Q&A

15:00 HB3 LIGHT PILLAR

16:30 HB1 FATHERLAND

21:40 HB2 BELOVED

21:30 HB4 PATTY IS SUCH A GIRLY NAME

19:45 HB4 AMÍLCAR + Q&A

15:30 HB4 LUCY LOST

16:40 HB2 THE SIEGE OF PARADISE + IMPACT TALK

21:45 HB1 QUEEN AT SEA

20:30 HB1 TWIN PEAKS FIRST SEASON + INTRO (DOUBLE FEATURE)

16:15 HB1 18:15 HB4 BULLET TRAIN ARCTIC CIRCLE OF LUST 18:30 MASTERCLASS W/ + Q&A DAVID LEITCH, KELLY MCCORMICK AND ELÍSABET RONALDSDÓTTIR

21:30 HB3 THE ONE MINUTES UNCOMFORTABLE ENCOUNTERS + WITCHES

17:05 HB2 FULL STEAM AHEAD + IMPACT TALK

18:30 HB1 BITTER CHRISTMAS

22:00 HB2 TEENAGE SEX AND DEATH AT CAMP MIASMA

17:30 HB4 THE SIEGE OF PARADISE

19:00 HB3 INT SHORTS III

22:00 HB4 ARCTIC CIRCLE OF LUST + INTRO

19:00 HB3 FUTURE VOICES YOUTHRIFF EVENT

19:30 HB2 LA BELLE ANNÉE + Q&A

22:35 HB1 WILD AT HEART (DOUBLE FEATURE)

19:20 HB4 THE FIRES

20:45 HB4 DUA

19:40 HB2 PAPER TIGER

21:00 HB1 CHRONOVISOR

19:45 HB1 ATOMIC BLONDE

22:00 HB2 ONCE UPON A TIME IN HARLEM

HBH HÁSKÓLABÍÓ, HÁTÍÐARSALUR HÁSKÓLABÍÓ, GRAND AUDITORIUM HB 1 HÁSKÓLABÍÓ, SALUR 1 HÁSKÓLABÍÓ, HALL 1 HB 2 HÁSKÓLABÍÓ, SALUR 2 HÁSKÓLABÍÓ, HALL 2 HB 3 HÁSKÓLABÍÓ, SALUR 3 HÁSKÓLABÍÓ, HALL 3 HB 4 HÁSKÓLABÍÓ, SALUR 4 HÁSKÓLABÍÓ, HALL 4 NH

NORRÆNA HÚSIÐ NORDIC HOUSE

SMB SMÁRABÍÓ

21:30 HB4 ETERNAL FLAME 22:00 HB1 NIGHTBORN + INTRO 22:00 HB2 PULP: WHAT DO YOU DO FOR AN ENCORE?

ATH! Dagskráin gæti breyst – fylgist með á riff.is ATT! The schedule is subject to change – follow possible updates on riff.is

TUE 29/9

WED 30/9

THUR 1/10

FRI 2/10

SAT 3/10

SUN 4/10

17:00 HB1 LIGHT PILLAR

17:00 HB1 QUEEN AT SEA

17:00 HB2 LA PIETÁ + IMPACT TALK

11:00 HB1 CHRISTIANIA

11:00 HB1 SMALL DOGS BARK LOUD

11:00 HB1 LUCY LOST

17:00 HB2 SOLVEIG ANSPACH AWARD + Q&A

17:00 HB2 CHARTER + Q&A

17:00 HB1 BRACE YOUR HEART +MASTERCLASS

11:15 HB2 LUCY LOST

11:15 HB2 BRACE YOUR HEART

11:00 HB2 TIN CASTLE

17:30 HB4 17:00 – 18:30 HB3 THE LONELIEST MAN IN TOWN RIFF TALKS + Q&A

17:15 HB3 THEM, FADO BICHA

13:00 HB1 IF LUCK WILL COME + IMPACT TALK

11:15 HB4 THE VISITOR

11:15 HB4 TWO TIMES JOÃO LIBERADA

19:00 HBH WICKER + AWARD + EXTENDED TALK

17:30 HB4 CHRISTIANIA

17:30 HB4 THE DASHED LINES + Q&A

15:00 HB2 THE DASHED LINES

12:30 HB1 IF LUCK WILL COME + Q&A

12:45 HB4 ARCTIC CIRCLE OF LUST

19:00 HB3 I ONLY REST IN THE STORM

19:15 HB3 17:00 HB1 NO GHOSTS ON GOOD STREET A DAY IN THE LIFE OF JO: CHAPTER PHAEDRA

13:15 HB2 ICELANDIC SHORTS I

13:00 HB1 BELOVED

19:00 HB1 OWN LA GRADIVA

ITAR

19:00 HB3 A RIVER’S GAZE

19:20- 20:50 HB2 ERIK HEMMENDORFF MASTERCLASS

19:35 HB2 PAPER TIGER

17:00 HB2 DUA + Q&A

13:30 HB4 HEAT

13:15 HB2 ICELANDIC STUDENT SHORTS

19:30 HB1 RED ROCKS

19:40 HB4 SÁMI BLOOD + Q&A

17:00 HB3 TWO TIMES JOÃO LIBERADA

14:40 HB1 THE ORNITHOLOGIST + INTRO

14:50 HB4 THE SIEGE OF PARADISE

19:50 HB2 REHEARSALS FOR A REVOLUTION

20:00 HB4 DO YOU LOVE ME

19:30 HB4 FULL STEAM AHEAD + Q&A

20:00 - 21:45 HB1 AWARD CEREMONY MARIA DE MEDEIROS + 20:45 CONCERT FADO BICHA

17:30 HB4 TRISTAN FOREVER

15:15 HB2 ICELANDIC SHORTS 2

15:15 HB1 QUEEN AT SEA

21:45 HB4 21:15 HB2 NO GHOSTS ON GOOD STREET REHEARSALS FOR A REVOLUTION

21:15 HB3 INT SHORTS I

19:00 - 23:00 HB1 PULP FICTION + INTRO

15:30 HB4 LA GRADIVA

15:20 HB2 RED ROCKS

22:00 HB1 CHRONOVISOR

21:50 HB2 TWO BROTHERS, MY SISTER + INTRO

19:30 HB2 WILL-O’-THE-WISP + MASTERCLASS

17:10 HB1 APRIL CAPTAINS + EXTENDED TALK

16:45 HB4 HEX + Q&A

22:15 HB1 LIGHT PILLAR

19:30 HB4 DO YOU LOVE ME

17:30 HB2 THE LAST FIRST: WINTER K2

17:00 HB3 A RIVER’S GAZE

22:15 HB4 DISSOCIATED ME + INTRO

21:00 HB3 INT SHORTS II

18:25 HB4 TIN CASTLE

17:15 HB2 SÁMI BLOOD

21:15 HB4 APRIL CAPTAINS

19:00 HB3 ASK E. JEAN

22:00 HB2 NIGHTBORN

19:40 HB2 CHRISTIANIA + Q&A

19:00 HB3 THE VISITOR

20:25 HB1 THE LONELIEST MAN IN TOWN

19:10 HB4 A DAY IN THE LIFE OF JO: CHAPTER PHAEDRA

20:45 HB4 LA PIETÁ + Q&A

19:30 HB2 PULP: WHAT DO YOU DO FOR AN ENCORE?

21:00 HB3 INT SHORTS III

20:00 HB1 FATHERLAND

22:00 HB2 HEX + INTRO

21:00 HB4 WINNER SHORTS

22:15 HB1 TEENAGE SEX AND DEATH AT CAMP MIASMA

21:20 HB2 WINNER A DIFFERENT TOMORROW

21:30 HB1 CLUB KID

22:00 HB2 21:40 HB4 ONCE UPON A TIME IN HARLEM THE GOLDEN EGG + Q&A

17:40 HB1 BITTER CHRISTMAS

21:45 HB1 WINNER NEW VISIONS - GOLDEN PUFFIN