Corre la Voz Mayo 2019 • Vol. 2, No. 9 • Verona, WI • CLV • correlavoz.news
on’t If we dit, have it! t we’ll ge Your locally-owned grocer for over115 years 210 S. Main Street Verona (608) 845-6478
millerandsonssupermarket.com
adno=66608
216 años de experiencia listos para jubilarse Tres empleados han estado en VASD por más de 30 años SCOTT GIRARD Unified Newspaper Group
Foto por Scott Girard
Isaac Sanderson, estudiante de último año de Verona High School, trabaja con un equipo de Findorff en el nuevo sitio de construcción de la escuela secundaria. Obtuvo el trabajo a través del programa de Aprendizaje Juvenil en la escuela secundaria, y espera mantenerlo después de la graduación.
Experiencia de carrera
miembros que se jubilan cuenta con más de 200 años de experiencia. El año pasado, el grupo de miembros que se jubiló tenían 217 años de experiencia en total, con un promedio de aproximadamente 24 por jubilado, por debajo de los 27 años de servicio promedio de este año. La preparatoria recibe un golpe fuerte ya que se va el director de actividades Mark Kryka (36 años), la maestra de francés Jennifer Wolfe (33) y los maestros de educación especial Faye Hoban (24) y Richard
El Distrito Escolar del Área de Verona perderá 216 años de experiencia de personal certificado al final de este año. El 1 de abril el Consejo Educativo aprobó la jubilación de los ocho miembros del personal. Estos ocho miembros continúan con el patrón que hemos visto consecutivamente durante los últimos cuatro años aquí: el grupo de Empezar a Jubilarse/Pàgina 5
El programa de aprendizaje para jóvenes ayuda a los estudiantes de VAHS a aprender a trabajar SCOTT GIRARD Unified Newspaper Group
Cinco días a la semana, Isaac Sanderson camina al lugar de trabajo el cual es el nuevo edificio de la Escuela Preparatoria del Área de Verona y se reúne con su equipo. Es alrededor de la 1 p.m., y el
estudiante de último año de VAHS ya tiene medio día de clases en su haber. Ahora es el momento de comenzar con el aprendizaje juvenil y aprender de la manera más real posible sobre la industria de la construcción, y que mejor que estando ahí. “Solo soy un tipo práctico,” dijo Sanderson a la prensa. “Siempre he
trabajado en cosas desde que era joven. “Es impresionante.” Él y los otros ocho estudiantes del Programa de Aprendizaje para Jóvenes de VAHS de este año deben encontrar un empleador y tomar
Empezar a Carrera/Pàgina 8
‘Devolver el espíritu’ Los estudiantes crean y venden litofanías (lámparas nocturnas) para recaudar fondos para el hospital de niños SCOTT GIRARD
diferencia en la comunidad, especialmente cuando se trata de donar dinero. Ella y sus compañeros en A Lucy Justo Garduno, estudiante de quinto grado, la Escuela Primaria Stoner le resulta difícil para alguien de su edad hacer una Empezar a Litofanías/Pàgina 7
Dentro
Unified Newspaper Group
Foto por Scott Girard
Los estudiantes de las escuelas primarias Stoner Prairie y Country View están creando litofanes de luz nocturna con diseños de estudiantes en el frente. Los litofanes se imprimen con las impresoras 3D de las escuelas y se venden para beneficiar al American Family Children Hospital.
El distrito lleva a cabo reuniones de divulgación pública sobre propuestas de límites Página 3
Nos espera un futuro brillante con la expansión de Sol Compartido de MGE. Haz clic aquí para aprender mas. energy2030together.com/solcompartido GS3274 12/18/2018
adno=49467