Corre la Voz Marzo 2019 • Vol. 2, No. 7 • Verona, WI • CLV • correlavoz.news
on’t If we dit, have it! t we’ll ge Your locally-owned grocer for over115 years 210 S. Main Street Verona (608) 845-6478
millerandsonssupermarket.com
adno=54801
‘Más allá de mis sueños más salvajes’ No más VAEF otorga más de $ 8K en becas para maestros
tardanzas en la preparatoria
SCOTT GIRARD Unified Newspaper Group
Nate Campbell recuerda “saltar de arriba a abajo” en su aula de Badger Ridge Middle School después de recibir la llamada telefónica. Un representante de la Fundación de Educación del Área de Verona le había dicho a Campbell que su solicitud era una de las 17 donaciones para maestros que la fundación financiará este año escolar, ofreciéndole $ 730 para que lleve a algunos de sus estudiantes de la Alianza de Sexualidad de Género a una conferencia regional a finales de este año. “Ha superado mis sueños más salvajes, la cantidad de apoyo que hemos recibido de VAEF y de la administración,” dijo Campbell a la prensa. “Es muy sorprendente para mí y veo con mucha humildad ese tipo de apoyo.” VAEF está donando $ 8,348.96 este año para proyectos que van desde equipos de yoga para una “actividad de atención plena” diaria en un aula de la Escuela New Century hasta un grupo de presentaciones para estudiantes latinoamericanos en la Preparatoria del Área de Verona. El total es un salto respecto al año pasado, cuando los apoyos fueron de poco más de $ 6,000 y casi se triplicaron hace unos años, con un poco menos de $ 3,000 en 2015. La fundación paga estos apoyos financieros a través de su recaudación de fondos, incluida la feria anual de artesanía de cada otoño en la Escuela Secundaria Badger Ridge. Según un correo electrónico de 2018 de la Oficial de Información Pública del Distrito Escolar del Área de Verona, Kelly Kloepping, se entregaron más de $ 100,000 desde 1992. El presidente del consejo de VAEF, Errin Welty, dijo que el proceso de apoyo financiero es gratificante para los líderes de la fundación. “Estamos muy entusiasmados cada año por la diversidad y la variedad de los apoyos que recibimos,” dijo. “Casi siempre apoyamos a una parte de todas las escuelas.” Este año, ese “apoyo” incluyó a todas menos a tres de las escuelas del distrito. Los maestros aprecian la oportunidad de financiar algo en su salón de clases que, para muchos, se utilizará por mucho tiempo en el futuro. La
El distrito anuncia cambios para compensar los cierres climáticos SCOTT GIRARD Unified Newspaper Group
Los estudiantes del Distrito Escolar del Área de Verona pronto tendrán que pagar el precio de los cuatro días libres inesperados en las últimas semanas. Todos los estudiantes tuvieron un día escolar el viernes 22 de febrero, que fue programado como un día exclusivo para el personal para el desarrollo profesional. Los estudiantes de secundaria, que tienen más tiempo para recuperarse porque tienen una mayor cantidad de horas de instrucción requeridas por la ley estatal, ya no tendrán programados inicios tardíos
Foto por Scott Girard
Sophie Duarte-Rivas trabaja en una de las tiendas de “pod de voz” que cada aula de Sugar Creek Elementary School recibió a través de una subvención de la Fundación de Educación del Área de Verona. Las carpas ayudan a los estudiantes a grabar en sus iPads mientras evitan la distracción, según la aplicación de la maestra Lisette Venegas. maestra de tercer grado de Glacier Edge, Kayleen DeWerd, a quien se le otorgaron $ 200 de apoyo para “Satisfacer las necesidades sensoriales,” ella escribió en un correo electrónico que la máquina de pedales y alivio para el estrés en la que se enfocó ayudará a “sacar la energía de los estudiantes mientras continúan trabajando mejorando así la concentración .” “Me emocioné mucho cuando supe
que me habían otorgado este apoyo, porque estas herramientas serán útiles para mis alumnos este año y para los próximos,” escribió Kayleen DeWerd. “Hacer que los estudiantes sean capaces de usar herramientas calmantes, organizadas y liberadoras de energía es increíblemente benéfico.” Para muchos, es algo grande el
Empezar a VAEF/Página 3
Cambios de inicio tardío Los estudiantes de secundaria tendrán clases a partir de las 8:10 a.m. en lugar de los comienzos tardíos programados los lunes siguientes: Febrero: 18 Marzo: 4, 18 Abril: 1, 15, 29. Mayo: 13 Junio: 10
para el resto del año. El distrito anunció los cambios en una publicación en el sitio web del superintendente Dean Gorrell el viernes, un día después de que se cerraron las escuelas en carreteras
Empezar a Climaticos/Página 2
La fecha límite de solicitud de adorno de graduación cambió al mes de abril Se agregará un nuevo procedimiento al manual del estudiante de VAHS SCOTT GIRARD Unified Newspaper Group
Los estudiantes que esperan usar un adorno
religioso o ceremonial en la ceremonia de graduación de la Escuela Preparatoria del Área de Verona tendrán hasta el 1 de abril para presentar su solicitud. Siete meses después de que el distrito escolar se negara a hacer una excepción a su código de vestimenta para que un
Empezar a Adorno/Página 4
Nos espera un futuro brillante con la expansión de Sol Compartido de MGE. Haz clic aquí para aprender mas. energy2030together.com/solcompartido GS3274 12/18/2018
adno=49467