on’t If we dit, have it! t we’ll ge Your locally-owned grocer for over115 years 210 S. Main Street Verona (608) 845-6478
Noviembre 2019 • Vol. 3, No. 3 • Verona, WI • CLV • correlavoz.news
millerandsonssupermarket.com
adno=86689
Reglas aprobadas del derecho de antiguedad KIMBERLY WETHAL Unified Newspaper Group
Foto por Kimberly Wethal
Un estudiante de Glacier Edge entrega collares brillantes durante el Homecoming Parade el viernes 4 de octubre, en North Main Street.
Brillando con orgullo Los estudiantes, el personal y las familias del Distrito Escolar del Área de Verona brillaron con el orgullo de ser Wildcat la semana pasada antes del baile de Homecoming el viernes 4 de octubre. La semana incluyó días de disfraces diarios, un desfile por North Main Street y West Verona Avenue y el juego
del equipo de fútbol americano varsity (el equipo oficial de la escuela) el viernes por la noche, que los Wildcats ganaron 54-13. Email reporter Kimberly Wethal at kimberly.wethal@ wcinet.com and follow her on Twitter @kimberly_wethal.
Dentro Vea más fotos del desfile anual de regreso a casadel Distrito Escolar del Área de Verona Página 8
El distrito planea entregar a los padres reglas que definan quién es elegible para el derecho de antigüedad en los nuevos límites de asistencia para fin de mes. El comité escolar aprobó las reglas que guían los cambios para los alumnos de quinto grado el lunes por la noche antes de enviarlas a todas las familias. “De ninguna manera son permanentes estas reglas; podemos regresar y darnos cuenta de que nos olvidamos de algo dentro de un mes ”, dijo el presidente de la junta, Noah Roberts. Cuando se abra una nueva preparatoria en el otoño de 2020 y otras cuatro escuelas cambien de lugar, 76 estudiantes actuales de quinto grado estarán en nuevas áreas de asistencia. La junta votó el 7 de septiembre que se les permitirá a los padres de esos niños seleccionar si su estudiante permanecerá en su escuela actual o no.
¿Quién es elegible? Estudiantes de quinto grado que son afectados por los cambios a los límites de asistencia durante el año académico 2020-21 son elegibles para la opción de derecho de antiguedad. Los hermanos que están en los grados menores, no califican para la opción de derecho de antiguedad con su hermano de quinto grado, y se requerirá que esos estudiantes de quinto grado vayan a su escuela secundaria asignada el año siguiente, independientemente de los límites escolares en los que se encontraban antes de que los nuevos entrarán en vigencia.
Empezar a Antiguedad/ Página 6
Revisión de los idiomas ofrecidos en el distrito KIMBERLY WETHAL Unified Newspaper Group
El próximo mes una revisión externa del programa de idiomas mundiales del Distrito Escolar del Área de Verona, va a mirar al crecimiento de los estudiantes igual a su capacidad para sostener ese
éxito. Del 28 al 30 de octubre, tres revisores del Consejo Americano para la Enseñanza de Idiomas Extranjeros identificarán los próximos pasos que el distrito debe tomar para desarrollar aún más sus programas, dijo Ann Franke, Directora de Currículo e
Instrucción, a la mesa directiva del Área de Verona el lunes por la noche. “Esa es una parte del proceso, pensar en cómo podemos hacer que este programa sea aún más eficaz: cómo será, cómo podría ser en el futuro”, dijo. La mesa directiva solicitó una
revisión del programa el año pasado, ya que las escuelas secundarias se prepararon para agregar el chino a sus opciones de idioma y el distrito avanza para que el plan de estudios coincida con el idioma en ambas escuelas, algo que los revisores mirarán de cerca, dijo Franke.
El informe final se entregará a la mesa directiva en noviembre o diciembre, y analizará los niveles de competencia de los estudiantes y si los planes y evaluaciones de las lecciones son suficientes para ayudar a los estudiantes a cumplir con los objetivos del programa.
Empezar a Idioma/Página 6
GS2149 5/9/2017
mge.com/gnseguridad
adno=98892
Si usted cree que huele gas natural no se detenga a pensar. Llame a MGE al 252-1111.