2010 Le sourire du chat Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire et/and Esbanm Nomad-ness Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire et/and Esbanm
.
2012 Jean-Michel Sanejouand, rétrospectivement Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire Mon voyage à Nantes, Roman Signer Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes Si j’avais un marteau Comm. / Cur.: musée des Beaux-Arts de Nantes 2013 De belles sculptures contemporaines Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire Suites d’éclats, Felice Varini Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes De leur temps (4) Comm. / Cur.: musée des Beaux-Arts de Nantes
Les mues, Huang Yong Ping Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes Présenter l’irreprésentable Comm. / Cur.: musée des Beaux-Arts de Nantes 2015 Ouverture pour inventaire Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire Solo Group Show, Taturo Atzu alias Tatzu Nishi Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes Martin Barré et Bernard Piffaretti Comm. / Cur.: musée des Beaux-Arts de Nantes 2016 Quoi que tu fasses, fais autre chose Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire La mer allée avec le soleil, Ange Leccia Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes 2017 L’imagination au pouvoir, Thomas Huber Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire Le nu et la roche, Daniel Dewar et/and Grégory Gicquel Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes 2018 Décor / Avant-Poste, Joe Scanlan Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire Fluides : Céleste Boursier-Mougenot Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes 2019 Josephine Meckseper Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire If only the sea could sleep, Claire Tabouret Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes
DEPUIS — SINCE 2007 : 2007 Rouge baiser Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire
TILL & LÉOPOLD RABUS —
2014 L’écho / Ce qui sépare Comm. / Cur.: Bruno Peinado, Frac des Pays de la Loire
2020 Automatic Revolution, Martine Feipel & Jean Bechameil Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes
Rétrospectives, Erwin Wurm Comm. / Cur.: le lieu unique
2021 Travailler le dimanche, Gilles Barbier Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes
2009 Situation idéale, Gina Pane Comm. / Cur.: musée des Beaux-Arts de Nantes
2022 Mémoires d’un touriste, Bertrand Dezoteux Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes
Le sang d’un poète Comm. / Cur.: Frac des Pays de la Loire
Plonger et puiser, Michael Beutler Comm. / Cur.: Le Voyage à Nantes
Till Rabus et Léopold Rabus partagent une attention extrême à la réalité du monde qui les entoure et pratiquent, chacun à sa manière, une peinture généreuse qui bouscule avec humour les codes du beau. À la HAB Galerie, les deux frères artistes exposent pour la première fois en France plus d’une centaine d’œuvres, offrant ainsi un dialogue inédit et une confrontation réjouissante de leurs peintures. Scènes de genre, natures mortes et paysages se juxtaposent et se répondent, telle une plongée dans leur désir de peindre et une autre manière d’habiter le monde. Réunissant des vues de l’exposition, des détails et un entretien croisé des deux frères, ce carnet prolonge la réflexion sur la perception du beau, le dérangeant et le désirable
.
Till Rabus and Léopold Rabus both turn an extremely attentive gaze upon the reality of the world that surrounds them and practice, each in his own way, a generous painting style that upsets, with humor, the codes of beauty. At the HAB Gallery, the two artist brothers exhibiting for the first time in France, present more than a hundred works, offering a unique dialogue and a delightful face-off between their paintings. Genre scenes, still lifes, and landscapes are juxtaposed and interact, like a plunge into their desire to paint and another way to live in the world. Bringing together views of the exhibition, details, and a cross-firing interview with the two brothers, this booklet extends the reflection on the perception of what is beautiful, disturbing, and desirable
.
ISBN 979-10-93572-91-8 — 12 € TTC
9791093572918
UNE ÉBAUCHE LENTE À VENIR
Located at the western tip of the Ile de Nantes, Hangar 21 is best known as the Banana Hangar, a nickname that has to do with its history. Owned by the autonomous port of Nantes Saint-Nazaire, it was rehabilitated in 2007 for the first biennial event called Estuaire Nantes <> Saint-Nazaire. Since then, this space, renamed HAB Galerie by Le Voyage à Nantes in 201 1, offers year-round exhibitions of contemporary art, giving visitors a unique opportunity to plunge into the work of an artist, be it in the form of video, sculpture, painting or installation, conceived and produced in situ
2011 Le réel est inadmissible, d’ailleurs il n’existe pas Comm. / Cur.: Esbanm
TILL & LÉOPOLD RABUS
.
HAB GALERIE — LES CARNETS DU VOYAGE À NANTES
Situé à la pointe ouest de l’Île de Nantes, le Hangar 21 est plus connu sous le nom de Hangar à bananes, un surnom qu’il tient de son histoire. En 2007, propriété du port autonome de Nantes Saint-Nazaire, il est réhabilité à l’occasion de la première édition de l’événement biennal Estuaire Nantes <> Saint-Nazaire. Depuis, cet espace rebaptisé HAB Galerie par Le Voyage à Nantes en 2011 propose tout au long de l’année des expositions d’art contemporain qui sont l’occasion d’une plongée inédite dans l’œuvre d’un artiste, vidéo, sculpture, peinture ou installation, pensée et réalisée in situ
UNE ÉBAUCHE LENTE À VENIR
Till Rabus est un artiste suisse né en 1975 à Neuchâtel, où il vit et travaille. Il est diplômé de l’École supérieure des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds, en Suisse. Ses œuvres ont été exposées dans de nombreux lieux en Europe, particulièrement en Suisse, en France, en Belgique et en Grande-Bretagne, mais aussi en Asie. Il est représenté par les galeries Lange + Pult (Zurich-Auvernier) et Aeroplastics (Bruxelles).
Till Rabus is a Swiss artist. He was born in 1975 in Neuchâtel, where he lives and works. He graduated from the École supérieure des beaux-arts de La Chauxde-Fonds, in Switzerland. His work has been exhibited in numerous venues in Europe, particularly in Switzerland, France, Belgium, and Great Britain, but also in Asia. He is represented by the Lange + Pult (Zurich-Auvernier) and Aeroplastics (Brussels) galleries.
Léopold Rabus est un artiste suisse né en 1977 à Neuchâtel, où il vit et travaille. Il a fréquenté l’Académie de Meuron à Neuchâtel et l’École supérieure des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds, en Suisse. Ses œuvres ont été exposées dans de nombreux lieux en Europe, particulièrement en Suisse, en France, en Belgique et en Allemagne, mais aussi aux États-Unis. Il est représenté par les galeries Suzanne Tarasiève (Paris), Aeroplastics (Bruxelles) et Wilde Gallery (Genève)
Léopold Rabus is a Swiss artist. He was born in 1977 in Neuchâtel, where he lives and works. He attended the Académie de Meuron in Neuchâtel and the École supérieure des beaux-arts de La Chauxde-Fonds, in Suisse. His work has been exhibited in numerous venues in Europe, particularly in Switzerland, France, Belgium and Germany, but also in the United States. He is represented by the Suzanne Tarasiève gallery (Paris), Aeroplastics gallery (Brussels) and Wilde Gallery (Geneva)
.
.