27 de setiembre, 2015. Año 1. Número 13 LA REVISTA DE LA NACIÓN Hecho en Paraguay
Nutrición Estrategias para evitar los excesos
Yolanda Park
Empieza una nueva etapa Es una de las mujeres más importantes de los medios nacionales y nos habla de sus desafíos actuales. 1
AVISO
AVISO
index 27 de setiembre
Belleza y bienestar
Viajes
10 Un rostro más natural
Maldivas Este paraíso terrenal es el lugar perfecto para una luna de miel, sin importar la estación.
Las pieles frescas con un maquillaje perfecto pero casi invisible es la consigna.
12 Estrategias para evitar
los excesos Cuando los antojos surgen de las emociones y no del hambre, se pueden controlar.
20
En la tapa Yolanda Park
Con optimismo y convicción se consolidó en los medios y ahora asume nuevos desafíos. Blusa: Maria Cher. Collar: Aldo
staff
Personajes y actualidad 17 Una fusión en Marsala El Wine Fashion Tour combina moda y buen vino en un evento único.
19 Ofelia Aquino Responde al cuestionario Proust.
Moda y tendencias 28
Pausa diáfana Opciones total white para un relajado paseo de domingo.
38
Como cada edición 04 Lo último 06 Agenda 08 News 35 Sociales 42 Tito Caro 43 Crónicas de papá 44 Horóscopo Seguinos Revista VOS @RevistaVos @revista.vos vos@lanacion.com.py
#miráVOS y contanos qué fue lo que más te gustó.
Director-Gerente General: José María Agüero Halley | Director-Gerente Financiero y Administrativo: Diego Balmelli Forno Editor General: Ricardo Benítez | Editora General Adjunta: Evangelina Bogado | Editor Gráfico: Walter Ayala Hornung Subeditor Gráfico: Gilberto Vizcarra | Gerente de Producción: Jorge Matiauda Editora: Jazmín Ruiz Díaz Figueredo jazminruizdiaz@lanacion.com.py | Redactoras: Yvelice Villalba, Karina Ríos y Micaela Cattaneo Directora de Arte: Nathalia Rojas Balsevich Editora de Sociales: Gloria Ocampos Prieto gloriaocampos@lanacion.com.py Cronistas: Julia Bogado, Rossana Vera y Carina Rojas | Fotografía: Ariel Galeano Gerente Comercial: Alan Haitter alanhaitter@lanacion.com.py | Coordinadora Comercial: Karen Garay Editor fotográfico: Carlos Juri juri@lanacion.com.py | Fotografía: Aníbal Gauto y Néstor Soto | Retoque digital: Soledad Riveros EN ESTA EDICIÓN Fotografía: Negib Giha y Guido Carvallo | Producción y estilismo: Paolo Defelippe y Andrea Montanaro. Ilustración: Selene Torres Colaboradores: Nora Vega, Tito Caro y Emmanuel Báez 2
REVISTA
AVISO
lo último El blog
www.palomadelarica.com ¡Dejá de pedir delivery y animate a cocinar! El blog de Paloma de la Rica te acerca las más sencillas recetas e ideas sobre cocina casera. La especialista de la cocina enseña una variedad exquisita de platos que incluyen aperitivos, sopas, pastas, carnes y pescados. Además, deleita a sus lectores con los mejores consejos para preparar postres con helados, frutas y deliciosos bizcochos; todos como hechos en casa.
Seguí en Instagram:
@mademoiselle__emma Si sos fanática de la manicura, seguro quedarás fascinada con los diseños que realiza Emma empleando sus uñas como lienzo. La joven francesa de 27 años, opta por definir un estilo distinto, pero a la vez delicado y preciso tomando como inspiración texturas y telas de todo tipo, incluso sacadas de outfits lucidos por celebridades. Una variedad fresca y refinada marca la diferencia en sus presentaciones de uñas esculpidas. Si lográs replicarlas, contá con que tus manos serán el centro de atención en cualquier ocasión.
App recomendada
Whatoweather ¿Qué me pongo mañana? ¿Hará frío o calor? Son las preguntas que esta aplicación podrá responder cuando no sepas que outfit elegir para cada día, dependiendo del clima que se avecina. Además, es un perfecto aliado a la hora de preparar valijas; ya que te ayudará a no llenar la maleta de ‘por si acasos’. Esta aplicación es sumamente útil porque elige un look inspirador en función a la temperatura de la ciudad donde vivís o a donde vas. Disponible para Android e iOS.
4
AVISO
agenda
Evento
Festival Mundial del Arpa Desde hace 9 años que el tradicional Festival Mundial del Arpa endulza los oídos de 0nuestra gente. En esta edición, promete encantar una vez más realizando un homenaje a grandes maestros de este instrumento como Dionisio Arzamendia y Albino Quiñónez. Además de los 50 artistas nacionales que marcarán presencia en este prestigioso evento, se podrá apreciar del talento de arpistas de Argentina, Colombia, Escocia, Francia, Italia, México y Suecia, quienes mostrarán la adaptación del arpa en los diferentes lugares del mundo. Y por si esto fuera poco, los músicos interesados en aprender a ejecutar mejor el instrumento podrán tomar dos clases magistrales con el dúo sueco escocés Catriona Mckay & Olov Johansson y el paraguayo Ismael Ledesma. Cuándo: El viernes 2 y sábado 3 de octubre, a las 20:30, y el domingo 4, a las 18:30. Dónde: En el Teatro Municipal Ignacio A. Pane y en la Plaza Uruguaya (el domingo). Entrada: Libre y gratuita. Más info: www.festivalmundialdelarpa.com.py Teatro
Musical
Jake y Sofía, una aventura de piratas y princesas El pirata Jake y la princesa Sofía llegan a Asunción para una puesta en escena dedicada a toda la familia. Un show musical donde la aventura será el principal escenario de ambos personajes, quienes corren peligro debido a que una malvada hada llamada Zarina los persigue en busca de sus objetos mágicos. La productora encargada de la puesta teatral es Tres Palos Entertainment, la cual promete con esta emotiva y divertida obra conquistar a grandes y chicos, así como lo han hecho en Argentina. Cuándo: Viernes 2, a las 18:30; sábado 3, a las 18:00 y domingo 4 de octubre, a las 17:30. Dónde: Sala Molière de la Alianza Francesa (Mariscal Estigarribia 1039 entre Brasil y EE.UU.). Entradas: G. 65.000, hasta el 30 de setiembre; G. 80.000, desde el 1 de octubre, en venta en Red UTS.
Al aire libre
Frutijazz Este es un festival de lo más original que combina jazz con gastronomía inspirada en la frutilla aregüeña. Víctor Morel, Rodrigo Quintas Quinteto, Brasucada Samba Jazz y Gustavo Viera Cuarteto, son algunos de los artistas que pondrán música al evento. Mientras, Mercadito, No me olvides, Pink Cow, La Herencia y Paletto son algunos de los encargados de cocinar delicias que tengan como protagonista, por supuesto, a la frutilla. Cuándo: Hoy, de 10:00 a 17:00. Dónde: En la ruta Areguá-Patiño Km 33. Entradas: G. 15.000. 6
REVISTA
Un viaje diferente La productora R al Revés propone una innovadora puesta teatral en movimiento desarrollando las escenas en un ómnibus de transporte urbano. En esta tragicomedia, en la que el público participará como pasajero, reconoceremos personajes típicos de Asunción como el vendedor ambulante, la anciana que aborda el transporte por error, los soldados que viajan hablando de sus problemas, una dama de sociedad que se ve forzada a tomar el ómnibus y el mítico guarda. Cuándo: Hoy, a las 20:00. Dónde: Salida desde el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco casi Alberdi). Entradas: G. 110.000, en venta en Red UTS.
AVISO
news
Un giro para el Calendario Pirelli
Esta vez, no serán las curvas de Adriana Lima ni las piernas de Miranda Kerr las protagonistas. En la edición 2016 del icónico calendario, el protagonismo lo tendrán las intelectuales y las mujeres inspiradoras. Desde 1964, el Calendario Pirelli se ha encargado de seleccionar a las modelos y famosas con los cuerpos más sensuales para que posen semidesnudas en verdaderas fotos artísticas, pero ahora dará un giro. Las primeras confirmadas que posarán ante la lente de la inigualable Annie Leibovitz son la poetisa ícono del punk Patti Smith, la que fuera niña prodigio de la moda Tavi Gevinson, la legendaria artista Yoko Ono y la tenista Serena Williams. La intención de esta nueva edición es retratar a mujeres que no se ajustan al canon estético de los ángeles de Victoria’s Secret, pero cuyo intelecto, formas atléticas y personalidad resultan más sensuales que cualquier cuerpo escultural. ¡Bien por Pirelli!
La app de Alexa El universo de Alexa Chung no deja de crecer y de hecho podríamos decir que lo único que le falta es crear su propia línea de merchandising. La it girl londinense venía anticipando en sus diferentes cuentas de redes sociales que estaba a punto de estrenar un nuevo e interesante proyecto, y por fin se ha develado el contenido del mismo: una aplicación denominada Villoid. Básicamente, se trata de una especie de mezcla entre Instagram y Pinterest, pero con un botón de compra incluido. Dentro de esta app, los usuarios podrán adquirir prendas y accesorios, encontrar inspiración y subir sus fotos favoritas. Alexa anunció el lanzamiento oficial de su aplicación con un simpático post en Instagram en el que invitó a sus más de un millón de followers a utilizar la aplicación y compartir sus impresiones.
8
REVISTA
AVISO
BELLEZA
Un rostro más natural Esta temporada nos jugamos por lo natural. Las pieles frescas con un maquillaje perfecto pero casi invisible es la consigna. Por: Karina Ríos Torales. l Fotos: Néstor Soto. Llegó la primavera con mucho calor y ya vimos varias tendencias, en cuanto a color de cabello, make-up y moda. En esta oportunidad, Luis Castillo, maquillador estrella de la marca Revlon, nos cuenta algunos secretos para lucir un maquillaje adecuado, recomienda algunos productos y, por supuesto, nos habla de las tendencia para esta temporada. Luis explicó que el protagonismo lo tienen aquellos colores que transmiten frescura, naturalidad y femineidad. Entre los cuales se pueden destacar a los colores del mar como el aqua, el sol que encierra el amarillo y bronce, y frutos 10
REVISTA
tropicales como el rojo intenso o cereza.
natural que nunca.
“La tendencia en esta temporada no es el color, es perfeccionar la piel”, destacó Castillo al inicio de la charla que brindó a un grupo de mujeres. Enfatizó que la mujer de hoy no quiere cargar la piel, ya que busca que esta luzca fresca y no como una máscara. Se puede destacar el contouring -la técnica de limar las imperfecciones que tienen a Kim Kardashian como principal promotorapero con un acabado más natural, correcciones más suaves y casi invisibles. La clave está en utilizar bases translúcidas para lucir la piel bien humectada y más
La mirada perfecta Para los ojos podemos utilizar los colores bronces y arena, según el estilo de cada una. Para las más arriesgadas, se vienen los delineadores en colores vivos, como el turquesas, el amarillo y el verde, que se aplican sobre el párpado y se pueden esfumar con una pequeña brocha para que luzca más natural y no muy marcado. Para lograr este estilo podés conseguir los delineadores de ojos Kajal de Revlon, que ya traen incorporado el esfumador y vienen en una amplia gama de colores.
« La tendencia en esta temporada no es el color, es perfeccionar la piel. » Luis Castillo, maquillador de Revlon
El delineador negro, por supuesto, sigue siendo la estrella en esta temporada, pero se reserva para los looks de noche. Cejas bien definidas Otro punto muy importante para lucir un maquillaje in son las cejas, las cuales deben lucir bien definidas y trabajadas, pero ¡ojo!, que no se vean como tatuadas. El concepto sería bien “detalladas”; es decir, tratar de pintarlas con delicadeza, como dibujando pequeños vellos alrededor de las mismas. Los labios La tendencia para la boca oscila entre dos estilos de alta definición. Por un lado, se llevan los colores intensos pero en un tono mate y, por el otro, los laqueados que dejan los labios brillante, con un efecto metalizado. En esta línea, Revlon presenta dos opciones: la barra labial HD, que funciona como un gel sin cera, y el labial líquido HD, el cual es un lacquer que deja los labios con un brillo metalizado.
Bases de temporada La prebase o primer: empareja y suaviza la piel, a la vez que reduce los poros y previene la aparición de líneas de expresión. En climas cálidos, se pueden usar solas, sin necesidad de base. La de de alta cobertura: siempre que sean suaves, resultan beneficiosas para la piel. La controladora de brillo: son bases formuladas para actuar con calor y humedad, dejando un efecto mate y uniforme. Son ideales para las mujeres que sudan más. Eso sí, si las utilizás unecesitás un desmaquillante para maquillajes de larga duración. La anti-age: fundamentales cuando aparecen las primeras líneas de expresión. Estas pieles tienden a la resequedad y poca sudoración, por lo que las bases antiedad son ricas en emolientes y humectantes para nutrir la piel.
¡A TENER EN CUENTA! Muchas mujeres tienden a aplicar la base de forma rápida y sin masajear la piel. El experto menciona que este es un error; ya que si el producto no se esparce bien; entonces, lo que hace es activar la glándula sebácea y producir grasa. Por eso, lo recomendable es masajear a la par de la aplicación hasta que la piel absorba el humectante y la base se adhiera al cutis. Una vez que esto se consigue podemos quedar tranquilas en que ya no va a tener brillo y solo va a mantener la hidratación..
La Photoready: Es el maquillaje estrella de Revlon y está indicado para las que tienen la piel marchita, pues ayuda a que vuelva la luminosidad. 11
NUTRICIÓN
3 estrategias para evitar los excesos ¿Quién no cayó en la tentación de sentarse a terminar un pote de helado o un paquete de galletitas después de un día muy estresante? O quizás tu debilidad vaya por lo salado, como una bolsa de papas fritas que terminás de una. Estos son ejemplos de ocasiones en las que no se come por hambre, sino por el estado emocional. Te enseñamos a reeducar estos hábitos. Por: Lic. Laura Rojas Bedoya* Es muy común ingerir grandes cantidades de comida (por lo general poco saludables) en respuesta a las emociones en lugar de hacerlo por hambre. Estos excesos se pueden clasificar en dos “tipos”: empezar a comer cuando no hay necesidad fisiológica y comer de más durante una comida. Las distintas publicidades de alimentos están diseñadas para tentarnos y llevarnos a comer sin 12
REVISTA
hambre y por encima de nuestro apetito real. Además, muchos alimentos preparados comercialmente son altamente procesados, altos en azúcar, sal y grasas no saludables que pueden engañar a nuestras papilas gustativas y llevarnos a excedernos. Los alimentos procesados son los que generalmente tendemos a “picar” todo el día y consumir este tipo de alimentos nos puede afectar las señales de saciedad y promover las ganas de comer.
Cuando las emociones dominan, el autocontrol y la voluntad están en su punto más bajo, por lo que la tendencia es elegir alimentos poco saludables en cantidades excesivas, lo que deja como consecuencia un enorme sentimiento de culpa. Por eso, te recomiendo adoptar estas estrategias para desconectarte de los mensajes externos y sintonizar tu mente con tus propias necesidades nutricionales.
1. Mirá tu comida Prestá atención a los alimentos que estás a punto de poner en tu boca. Dejá todo lo que estás haciendo, y cuando estés comiendo, dedicate a eso. Disfrutá de la comida y la experiencia de comer. Este debe ser un momento para relajarse y recargar energías. Las investigaciones muestran que al no tener información visual acerca de lo mucho que comimos durante una comida, aumentamos la cantidad de alimentos ingeridos. Prestar atención mientras uno come, puede influir en la ingesta de alimentos y es uno de los pasos más sencillos que uno puede tomar para evitar comer en exceso. Recordá que también comemos con nuestros ojos. Probá esto: • Tené un almuerzo libre de distracciones. Dejá la tele, computadora y teléfono de lado. Esto no solo va a reducir el tiempo de estar sentados comiendo, sino también es una oportunidad para darle a tu mente un descanso donde simplemente puedas disfrutar de la comida.
« La exposición al estrés persistente puede alterar la respuesta del cerebro a los alimentos y, consecuentemente, conducir a malos hábitos alimenticios. »
• Durante las comidas, desconectate del trabajo para conectarte con tus propios niveles de hambre y saciedad. Incluso, como resultado de esto, podés descubrir que sos más productiva después del almuerzo. • En casa, llevá los platos servidos a la mesa en lugar de la fuente de comidas. Es muy difícil resistir a la tentación de servirte una y más veces si la tenés en frente. Comé despacio, saboreando cada bocado.
13
2. Cuidado con el azúcar y la sal El azúcar y la sal son atractivos para las papilas gustativas, por lo que los alimentos muy dulces o salados (que a menudo son altamente procesados) resultan fáciles de comer en exceso. Cuando reducimos los alimentos procesados, el paladar se va ajustando con el tiempo, y una se satisface con cantidades menores de azúcar y sal. Por ejemplo, si acostumbrás a comer frutas diariamente como tus alimentos dulces del día, al tener ganas de comer algo realmente dulce como un chocolate, será tan dulce a tu paladar que solo vas a necesitar una porción pequeña para satisfacer tus necesidades. Pasa lo mismo con los alimentos salados: cuanto menos sal acostumbres a comer, menor será la necesidad de consumir cosas saladas y procesadas. Probá esto • Si realmente querés disfrutar de una comida más salada o dulce que de costumbre, ingerí bocados pequeños. • Saboreá lentamente cada bocado y pensá en el sabor: preguntate si es un sabor complejo o si el azúcar o sal dominan el sabor. ¿Será que este alimento realmente me satisface? • Podés darte cuenta de que los alimentos con alto contenido de azúcar o sal no son tan sabrosos o satisfactorios como otros alimentos no procesados y bien elaborados en los que podés sentir el sabor real del alimento. Preguntate si esta comida te alimenta de verdad o te hace tener más hambre. La comida de verdad debe llenarte y satisfacerte, haciendo que tu cuerpo no te haga comer de más.
3. Cambiá tu respuesta a los antojos “Comer cuando realmente tenés hambre” suena como sentido común, pero la verdad es que muchas personas comen por razones distintas: aburrimiento, ansiedad, estrés y enojo se sitúan entre las causas más comunes. Dejá que la hora de comer sea una manera de satisfacer tu hambre de verdad, no una manera de calmar tus sentimientos. Para evitar comer en respuesta a los altibajos emocionales, buscá estrategias como ir a caminar, tomar alguna clase de baile, meditar, hablar con un amigo, escribir o escuchar música. En un estudio realizado con 30 mujeres, se investigó la relación del estrés crónico en la conducta alimentaria. Las mujeres con mayores niveles de estrés respondieron de manera diferente a las imágenes de los alimentos altos en calorías que las mujeres con niveles menores. En concreto, hubo una mayor actividad en las áreas del cerebro que involucran la recompensa, la motivación y la toma de decisiones. Al mismo tiempo, las mujeres con mayores niveles de estrés mostraron menos actividad en las regiones del cerebro vinculadas a la planificación estratégica y 14
REVISTA
*Nutricare Paraguay www.facebook.com/nutricareparaguay Instagram: @nutricarepy
el control emocional. Estos resultados sugieren que la exposición al estrés persistente puede alterar la respuesta del cerebro a los alimentos y, consecuentemente, conducir a malos hábitos alimenticios. Probá esto • Cuando se te presenta la idea de comer por razones emocionales, preguntate si realmente tenés hambre. • Si no lo tenés, pero igual aparecen las ganas de comer, esperá diez minutos antes de prepararte algo y hacé otra cosa mientras tanto. A veces, cuando estamos estresadas operamos en piloto automático, y aprender a pausar esos momentos puede ayudarnos a ser más conscientes y menos impulsivas a comer sin necesidad. • Poco a poco aumentá tu “pausa”, a 15 minutos, luego a 20 y así sucesivamente. A lo mejor no sos capaz de controlar tus antojos, pero sí podés cambiar tu respuesta a ellos. Al alargar gradualmente el tiempo de espera para comer, es posible que te vuelvas capaz de cambiar el hábito de “querer y comer” hacia el hábito de “hacer una pausa y pasar”.
AVISO
ACTUALIDAD
Fusión en Marsala Disfrutar de buen vino a través de una cata no convencional, en la que, además, podés compartir con amigas y observar las tendencias propuestas por marcas de lujo. Esta entretenida combinación es la propuesta del Wine Fashion Tour en su Edición Marsala. Por: Yvelice Villalba.
El 8 de octubre, se conjugarán moda y buen vino en una de las zonas comerciales top de Asunción, como lo es la Maison Boggiani (Av. Boggiani 5529). El evento surgió hace dos años con la intención de acercar a la gente a lugares comerciales de una forma diferente y entretenida, a través de una cata no convencional. “Por eso lo llamamos Wine Fashion Tour. La primera vez, lo realizamos en la zona comercial del Shopping del Sol. Al siguiente año, el tour se trasladó al Patio De Gaulle en el barrio Villa Morra y en esta oportunidad llegamos a la exclusiva Maison Boggiani, primer mall de lujo en Asunción”, comenta Lorena Peralta, directora de Agrupando Ideas Producciones, grupo organizador. En su tercera edición, el Wine Fashion Tour rendirá culto al marsala, que actualmente es sinónimo de tendencia y fue elegido como el color del año por la revista Vogue. Es una tonalidad de vocación natural, terrosa y que recuerda al vino tinto. Al igual que el sofisticado vino y la ciudad italiana de la que recibe su nombre, “marsala encarna la riqueza de una comida satisfactoria, la suntuosidad de una manicura perfecta y la naturalidad de la tierra de la que se nutre”, explica la organizadora. Su elegancia universalmente atractiva se traduce fácilmente a la moda, la belleza, el diseño industrial, los muebles para el hogar y los interiores en general. Marsala es un municipio perteneciente a la provincia de Trápani, situado sobre la costa occidental de Sicilia, Italia. Esta ciudad es famosa por la producción del vino que lleva su mismo nombre.
16
REVISTA
Cita con la moda El encuentro tendrá lugar el jueves 8 de octubre, a partir de las 19:00. Estarán presentes las principales importadoras de vinos, que estarán ofreciendo clásicas pero también nuevas cepas de reciente lanzamiento en el mercado. Mientras, las marcas de lujo de Maison Boggiani (Longchamps y BCBG MaxAzria, entre otras) mostrarán en pasarela las últimas tendencias. Se sumarán también el diseñador Carlos Burró y la marca Agua Bendita, además de otras que están por confirmarse. Por otra parte, contarán con un espacio empresas relacionada con el buen vivir y las experiencias memorables, como Electrolux, TRESemmé, GNB y Dino. Finalmente, In Vino Veritas Club Privado, Ladies Net y el Club de Mujeres Profesionales tendrán sectores vip. Las entradas tienen un costo de G. 100.000 y están a la venta en Maison Boggiani, Le Sommelier (Dennis Roa 1543) y Agrupando Ideas (Tte. Quevedo 428 casi Iturbe). “Es emocionante ver cómo año tras año se suman más y más personas a esta propuesta. Se pierde el miedo de salir a la calle y disfrutar entre amigos y conocidos de una actividad de encuentro y alegría. Y se valoran con creces las hermosas zonas comerciales de la ciudad”, señala Peralta. Y agrega: “Para Agrupando Ideas Producciones es un verdadero placer y, sin dudas, volcaremos toda la pasión y felicidad que esta actividad requiere, buscando que los asistentes y las empresas participantes vivan una experiencia increíble”.
MÁS INFO: www.facebook.com/wine.fashion.tour info@agrupandoideas.com.py Teléf.: (021) 613 593 / (0981) 969 030
17
CUESTIONARIO PROUST
Ofelia Aquino Descubrimos más de los gustos, pasiones y anécdotas divertidas de la diseñadora y asesora de imagen tras la innovadora marca que lleva su nombre: Ofelia Otello.
¿Qué cosas que se dijeron de vos te causaron más gracia?
¿Qué titular te gustaría leer en el diario?
Más que lo que se dijo, la cantidad de memes que me hicieron, luego de caracterizar a la Virgen de Caacupé en el aeropuerto para la bienvenida al Papa Francisco.
Que los niños de la calle tienen un hogar, educación, comida y salud.
¿Cuál es una rutina que no podés dejar de realizar sin que se estropee tu día? No tengo rutinas, pero lo que casi siempre hago es limpiar, humectar y aplicar protector solar a mi rostro. ¿Cuál ha sido el episodio más ridículo que hayas vivido? Cuando mi mama me disfrazó de cometa Halley. #pasadooscuro De niña, ¿qué querías ser de grande? Pediatra, porque me encantaba ir al mío, el Dr. Dimartino. ¿Qué es lo que más rápido hacés en la vida?
18
¿Qué olor te transporta a la infancia? El olor a jazmines, porque siempre arrancaba sus flores cuando era chica. ¿Cuál es un defecto que no soportás en los demás? La falsedad. Me gusta la gente sin filtro. ¿Cuál es tu libro de cabecera? La biografía de Alexander McQueen, o cualquiera que sea acerca de moda, estilo y arte. ¿Cuál es tu serie de televisión preferida? ¡Hay tantas! Breaking bad y House of cards de las más recientes. ¿Cuál es tu héroe de ficción o personaje de cuentos favorito?
Dibujar un vestido.
Alicia, de Alicia en el país de las maravillas.
¿Algún objeto de tu casa del que por ningún motivo te desprenderías?
¿Cuál es una canción que no te cansás de escuchar?
Los cuadros que pintó mi hermano para mí.
Everlong, de Foo Fighters.
REVISTA
¿En qué ocasiones mentís? Para no lastimar. ¿Qué te falta realizar para sentirte plena? Viajar más. ¿Qué te produce temor? Quedarme en el molde. ¿Qué cosa decís que te gustaría hacer pero nunca lo hacés? Más tatuajes. ¿Cuál considerás tu mayor logro? Mi marca Ofelia Otello, mi orgullo. ¿Te hubiera gustado vivir en otra época/país? ¿Y qué hubieras querido ser? En Francia, en los años 50, por la elegancia de sus prendas y la femineidad de las mujeres. Hubiera querido ser aprendiz de Christian Dior en alguno de sus talleres de alta costura.
ÂŤ Me gusta la gente sin filtro. Âť 19
NOTA DE TAPA
Yolanda Park Sin miedo a nada
Con optimismo y convicción llegó a los medios de comunicación hace 14 años, desde donde se ha convertido en uno de los referentes femeninos más importantes de nuestro país. Hoy, la Yota asume sin temor nuevos desafíos con las ganas de seguir luchando por los sueños que la hacen feliz.
Entrevista: Micaela Cattáneo Fotografía y edición digital: Negib Giha l Asistente de fotografía: Alejandro Hirschfeld Dirección creativa y estilismo: Paolo Defelippe | Producción: Carlos Benítez
20
REVISTA
21
Camisilla NICE Campera SPRINGFIELD Jeans MANGO
22
REVISTA
T
enía apenas dos años cuando pisó la ciudad de San Pedro junto a su familia, escapando de la difícil situación económica que vivía Corea del Sur, donde nacía en 1984. Cuando cumplió 5, sus padres decidieron enviarla a ella y a sus dos hermanas mayores a la capital del Paraguay para que reciban una buena educación escolar; ya que conviviendo en el monte rodeadas de animales no iba a ser posible. Con firmeza y constancia sobrellevó el proceso de adaptación que se le presentaba a partir de su llegada a Asunción, en el que sólo durante las vacaciones volvía a ver a sus padres. Además, la vida la sorprendió cuando a los 16 años se vio obligada a trabajar en un local dedicado a la venta de hamburguesas, debido a la complicada situación económica que se pasaba en su hogar. Con la certeza de cumplir sus sueños y siguiendo lo que le dictaba el corazón, Yolanda Park nunca bajó los brazos. Y no se equivocó: La alegría y calidez que la caracterizan sumadas a su profesionalismo la convirtieron en un peso pesado de los medios de comunicación nacionales. La conductora de La mañana de cada día, a días de debutar en la 9.70 con el programa Dos en la ciudad -con Clari Arias, de lunes a viernes, de 10:00 a 12:00- y en Montecarlo con ¿A dónde vamos? -de lunes a viernes, de 17:00 a 19:00-, hace un recuento del largo camino recorrido hasta consolidarse como una de las periodistas más queridas de la radio y la tevé y nos habla de los nuevos desafíos que le esperan; sin olvidar la manera en que
« Está bueno dejar que la vida te sorprenda e ir tomando los desafíos sin miedo. »
Maxi -su hijo de 4 años- cambió su vida por completo. Cuando terminaste el colegio y elegiste seguir Periodismo. ¿Qué es lo que más te entusiasmaba de ejercer esta profesión? Era febrero del 99, estaba superindecisa cuando terminé el colegio; quería estudiar de todo. Fui presidenta del centro de estudiantes en el colegio María Auxiliadora y siempre teníamos que promocionar nuestros intercolegiales en los medios. Me encantaba ver cómo trabajaban en esos lugares. ¡Clari Arias era mi ídolo! Y ahora la vida nos reencuentra y voy a trabajar con él. Me jugué e hice el cursillo de ingreso, el cual lo hice muy bien y continué estudiando en la UNA. Seguí el instinto y gracias a Dios no me equivoqué. Los profesores siempre preguntan por qué elegí esta carrera. La verdad es que yo quería ser productora; me encanta organizar cosas, estar detrás. Por supuesto, las cosas se dieron de manera totalmente distinta; pero está bueno dejar que la vida te sorprenda e ir tomando los desafíos sin miedo. ¿Te considerás una adicta al trabajo? Siempre me lo dicen. La verdad es que a veces el cuerpo ya no da y odio tener que darles la razón. Pero soy de las que creen que todo en la vida tiene su momento. Este es el momento de trabajar, de producir, de ayudar a mis padres mientras pueda; de laburar para tener un futuro seguro y tranquilo para mi hijo. Esa es mi motivación para trabajar tantas horas por día. Jamás me quejo; agradezco por tener trabajo. 23
Comentabas en una ocasión que tus padres colapsaron cuando se enteraron que querías seguir Ciencias de la comunicación. ¿Qué te dicen ellos hoy? Claro, pasa que mis dos hermanas mayores son científicas, una es médica y la otra es odontóloga; ambas mejores egresadas. Yo, la revolucionaria; rebelde sin causa (risas). Hoy están felices. Mi papá es el más orgulloso de todos. Están felices no porque yo salga en la tele y sea “famosa”, sino porque saben lo mucho que luché para llegar a esto; lo mucho que lloré, las veces que quise largar todo. Ellos siempre estuvieron firmes a mi lado; son de fierro. ¿Con qué virtudes y defectos de ellos te identificás? En cuanto a las virtudes, mis padres son superresponsables y disciplinados. Mi día no se puede terminar sin haber acabado todo lo que tenía previsto, o sino me vuelvo loca (risas). Y en los defectos, cuando el tema de la 24
REVISTA
responsabilidad ya se vuelve medio obsesivo y te come la cabeza. Reconozco que soy bastante terca. ¿Alguna enseñanza o consejo que hayas recibido de tus padres y que hasta hoy en día llevás presente? Respetar a los mayores, eso es muy de los orientales. Todos vamos a llegar a ese momento de nuestras vidas; son una suma de experiencia y sabiduría, eso se respeta y valora. Además respetar los horarios; ser puntual siempre. Jamás me vas a ver llegando tarde a algún compromiso, aunque me vuelva loca en el tramo. ¿Cómo cambió tu vida luego de ser mamá? Maxi me demostró el verdadero sentido de la vida, me muestra a diario el amor real; es un niño supermaduro, tiene 4 años, ya lee y escribe. Al despertar me manda mensajes deseándome un lindo día o cuando viajo me deja cartas para que lea en el avión. Me conquista a diario con cada cosa que hace y le agradezco a la vida la bendición de ser mamá.
AVISO 芦 La convicci贸n es el secreto para resistir en esta profesi贸n. 禄
Peluquería: Luis para Ouh La La. Prendas: Maria Cher y Ferrés Accesorios y zapatos: Aldo
26
REVISTA
« Recuerdo que Mario Ferreiro decía siempre que yo era la persona más fría del mundo; tenía un poco de razón... La maternidad me hizo mucho más humana. »
En cuanto a tu personalidad o actitud, ¿qué diferencia hay entre la Yolanda Park de antes y después de ser mamá? La Yolanda de antes de ser madre era quizás un poco más egoísta. Pensaba más en mí; en mis necesidades. No tenía que preocuparme por nadie más, pero la maternidad me hizo mucho más humana. Recuerdo que Mario Ferreiro decía siempre que yo era la persona más fría del mundo; tenía un poco de razón (risas). Me volví mucho más sensible, cuido mejor a mis padres. Me volví mejor ser humano; estoy más abierta a escuchar a los demás y con empatía. ¿Te gustaría ser mamá por segunda vez? Claro que sí. Solo que estamos con muchas responsabilidades laborales y, la verdad, me encantaría poder disfrutar un segundo embarazo pero poder vivirlo con más calma. Dios quiera que se dé. Luego de haber sido amigos, colegas y compañeros de trabajo con Roberto Pérez. ¿Cómo te definís siendo su “compañera de vida” en este momento? Con Roberto compartimos tantas cosas; tantos momentos que nos fueron haciendo fuertes. Más que nada aprendimos a valorarnos. Crecimos juntos como personas, aprendimos a agradecer a Dios por la vida que nos regala, a entregarla por nuestros hijos, a respetarnos como pareja y a ser el soporte necesario cuando hay algún temblor. ¿Te imaginaste alguna vez cómo hubiese sido tu vida si no hubieses llegado a nuestro país? La verdad es que jamás imaginé mi vida en otro lugar, este es el país que elegí. Pero si me hubiese quedado en Corea, quizás administraba algún edifico de mi abuelo materno; ahora que pienso, iba a ser más fácil allá (risas). Por nada del mundo cambio mi vida en Paraguay, mi gente y mis amigos.
¿A qué atribuís tanto cariño de la gente hacia vos? Yo creo que más que nada pasa por ser una misma; no fingir ser alguien que no sos. Creo que a la larga la gente se da cuenta. Si estoy feliz la gente lo sabe; si estoy triste o indignada, también. Soy bastante transparente. ¿Cuál es el secreto para resistir en la profesión que elegiste? La convicción. Soy una apasionada de lo que hago. Estoy muy segura de que esta es la profesión que amo y que desde donde estoy puedo aportar muchísimo a mi país. Y sobre todo, el respeto al trabajo y a las personas. Te vemos siempre ayudando en campañas solidarias y apoyando causas sociales. ¿Cuál es el motivo que te impulsa a decir presente siempre en eventos de este tipo? Porque necesito devolverle al país todo lo que me dio. Este país me recibió, me dio la posibilidad de estudiar en la Universidad Nacional de Asunción; me amparó cuando no teníamos a dónde ir. Yo sé lo que es pasar necesidad; lo que es no tener a nadie que te dé una mano. No quiero que nadie tenga que vivir una situación así, por eso me sumo siempre. Si desde donde estoy puedo aportar, lo voy a hacer. Aparte, son actividades que me llenan el alma; ayudar hace bien al corazón. Ahora que empezás una nueva etapa, ¿cuál es el próximo paso? Mi cabeza está llena de proyectos. Estoy superansiosa con el nuevo camino que encaro a partir del 1 de octubre en la 9.70 con Clari y en Montecarlo; superilusionada con los programas de la radio. Además, con un grupo de amigos estamos planteando un proyecto lindo en cuanto a contenidos. Y seguir creciendo sin hacer daño a nadie. No hay límites, hay que soñar y luchar por hacer realidad esos sueños. 27
MODA
Pausa diáfana En su abanico de tonalidades, el blanco cobra protagonismo y no necesita de otros colores para vestir de pies a cabeza. Una opción fresca y relajada, ideal para un paseo de domingo. Fotografía y edición digital: Guido Carvallo Producción y estilismo: Andrea Montanaro
28 28
REVISTA REVISTA
AVISO
Vestido camisero: JAZMĂ?N CHEBAR Brogues y collar: ALDO 29
AVISO
Vestido: WANAMA 30
Camisa: WANAMA 31
AVISO
Vestido: WANAMA
Blusa y falda JAZMÍN CHEBAR Clogs ALDO
Modelo: Belén Ortellado para On Management Maquillaje: Andrea Santacruz para Carolina Benítez Makeup Estudio 33
SOCIALES
El debut del Cente El emblemático Club Centenario realizó su tradicional Fiesta de la Primavera y de Debut en Sociedad. La gala tuvo lugar en la pista central de la institución; noche en la que las debutantes junto a sus padres, familiares, amigos e invitados especiales vivieron momentos únicos y emocionantes. Para la ocasión tan especial, la distinguida concurrencia lució sus mejores galas, las damas de largo y los caballeros de smoking blanco, como dicta la etiqueta. La fiesta fue ambientada por María Livia Ávila; mientras, la cena fue servida por el catering del restaurante Mburicaó. Fotos: Pánfilo Leguizamón.
Carolina de Carrizosa y Camilo Carrizosa
Carolina Sánchez y Patricia Sánchez.
34
Sofía Velázquez, Lucía Burt y Maggie Gómez.
Vivian Benítez.
Claudio Tosoni y Katia Floris.
Francisco Benavente y Fátima de Benavente.
Nathalie Zaputovich y Ximena Díaz de Vivar.
Rodrigo Llano y Camila Irala.
Magalí Acosta, Nicole Vuyk, Carla Garelli y Agustina Antonelli.
María Livia Ávila y Julio González Oddone.
La embajadora de Colombia, Adela María Maestre, y María Piedad Delgado.
SOCIALES
La boda de Verónica & Martín Durante una emotiva ceremonia celebrada en la iglesia de Santísima Trinidad, unieron sus vidas en matrimonio Verónica Napout Forster y Martin Maluff Díaz de Espada. La novia eligió para la ocasión un vestido de línea romántica de Óscar de la Renta.
Los contrayentes y sus padrinos: Ramiro Maluff y Patricia Díaz de Espada; Juan Ángel Napout y Karin Forster.
En el banquete nupcial, que tuvo lugar en la Conmebol, el servicio de catering estuvo a cargo de la cocina del Bourbon Hotel Convention y los postres, de Cartasso Catering. La noche fue musicalizada por DJ Pasto, el grupo Harlem Jazz y la agrupación Los tulipanes de Buenos Aires. Por: Rossana Vera. Fotos: Ariel Galeano.
La novia con un delicado diseño de Óscar de la Renta.
Alexander Kemper y Alejandra Montero.
36
Karina Pecci, Fabiola Guggiari, Astrid Bestard, Gabriela Fleitas, Luisa Lane y Andrea Stroessner.
Andrea Napout.
Claudia de Maluff y Luis María Maluff.
La nueva colección de Pierrot Con un cocktail party en la tienda de Pierrot, la diseñadora Emma Viedma presentó su colección Spring Summer 2015-2016, a la que tituló Psychedelic Nature. Las prendas muestran una visión psicodélica del mundo de la naturaleza mediante contrastes armoniosos que no dejan de lado el espíritu shocking de la marca. En los diferentes ambientes de Pierrot Concept Store, ubicada en Lillo 1247 casi Senador Long, los invitados se encontraron con una exposición de los diseños que componen esta nueva propuesta, complementados con joyas de Bardot Accesorios.
Cintia González y Ligiane Luchtemberg.
Fotos: Ariel Galeano. Emma Viedma.
Adriana Viedma y Romi Alcaráz.
Sandra Saldívar y María del Mar Núñez.
Rossi Paniagua y Eduardo Di Natale.
Valeria Codas y Vanessa Codas.
Sasha Huber.
Montserrat Viedma y Malena Viedma.
VIAJES
Maldivas
Un verdadero paraíso Maldivas se empieza a disfrutar desde el aire. Se encuentra en el océano Índico y es el país más bajo del mundo. Ninguna de las islas se eleva a más de 2,3 metros sobre el nivel del mar. Este destino se caracteriza por estar rodeado de un precioso mar transparente de color turquesa y por tener una temperatura media de 30 grados. Es un lugar perfecto para ir de luna de miel en cualquier época del año. Por: Nora Vega
38
REVISTA
Si tenés la posibilidad de ir a las Islas Maldivas, ya sea de luna de miel o de vacaciones con alguien especial, no tenés que dudar ni por un segundo. Imaginate un conjunto de 1190 islas coralinas distribuidas en 26 grandes atolones, de las cuales solo 202 están habitadas y 87 son islas dedicadas al turismo. Cada una está explotada por un único resort. Como el clima es siempre perfecto, cualquier época del año hace que sea el lugar ideal para vacacionar. Una de las mejores cosas que podés hacer es simplemente no hacer nada. Este destino es de esos lugares en donde recostarse en la tumbona o en una hamaca y disfrutar de las espectaculares vistas es el mejor plan que se puede prever. Maldivas tiene el récord de ser el país más plano del mundo, nada puede obstaculizar la puesta de sol sobre el mar, uno de los mejores momentos del día. A la noche, si ves el agua brillar, no te preocupes, no estás viendo nada raro. En Maldivas ocurre un fenómeno peculiar, el fitoplancton bioluminiscente del mar proyecta una luz fluorescente cuando está agitado que se aprecia perfectamente en la oscuridad. Algo totalmente mágico.
La capital La isla capital de las Maldivas cuenta con muchísimos edificios altos y estrechas calles, todo rodeado de rompeolas. Los adictos a las compras pueden probar las delicias de Male en los mercados locales o ir a Chaandanee Magu para adquirir souvenirs de la zona, como dhonis tallados en madera, réplicas en miniatura de los barcos que navegan esas aguas. Una vez que uno sale del resort, la ciudad invita al turista a explorar las islas cercanas. Las posibilidades son infinitas, cada playa tiene su encanto y casi siempre te va a parecer una mejor que la anterior. Prepará tu cámara, porque probablemente vas a logar las instantáneas más hermosas del mundo.
39
La gastronomía La cultura de Maldivas está claramente influenciada por sus lejanos vecinos India, Sri Lanka, Arabia, Persia, Indonesia, Malasia y África. Por ello, muchos de los platos tienen curry. Por otra parte, en un país donde el 99% es agua, el rey de la gastronomía puede ser solamente el pescado. Si hay un plato con identidad propia, es la ensalada mashuni. Como no podía ser de otra manera, la industria atunera en el país de los atolones provoca que esta ensalada de atún enlatado sea el desayuno habitual de los habitantes de Maldivas. La deliciosa mezcla de atún, coco, chiles, limón y cebolla se acompaña con el pan tradicional del país, el roshi, una versión del roti indio o cingalés. Un rico batido de frutas o un té negro son los compañeros perfectos de bocaditos como Gulha (albondiguitas fritas de pescado, coco, cebolla y especias aderezadas con lima y chili), Bajiya (pescado, coco y cebollas), Kulhi borkinaa (tartitas de pescado especiadas) o Theluli kavabuu (croquetitas de pescado fritas picantitas). ¿Te imaginás disfrutar todo esto bajo la sombra de una palmera?
Para los exploradores Debido a su situación geográfica, en medio del océano Indico, lejos de la costa y la contaminación, las aguas cristalinas de este destino se han convertido en un acuario natural, el preferido de muchos amantes del submarinismo. Tortugas, tiburones, mantarrayas e incluso, el espectacular tiburón ballena, invitan a los que la visitan a que quieran zambullirse en sus increíbles aguas. El origen de las islas es totalmente coralino y se sustentan en una meseta submarina con algunos puntos más de 4000 metros de profundidad, haciendo posible todo tipo de buceo. Maldivas ofrece un agua tan turquesa y una arena tan blanca, que estando ahí seguro no vas a querer volver.
40
REVISTA
Hoteles recomendados Mirihi Island Resort El complejo tropical Mirihi Island Resort, que lleva el nombre de una flor local, ofrece villas frente a la playa o sobre el agua. Está situado en el atolón Ari Sur de las Maldivas. Alberga tres restaurantes y tiene aguas cristalinas con arrecifes de coral. Se encuentra a 85 km del aeropuerto internacional de Malé, al que se puede llegar en un trayecto de 30 minutos en hidroavión.
Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa El lujoso resort se encuentra en la soleada isla privada de Furanafushi, rodeado de arenas blancas y aguas cristalinas. Un lugar ideal para disfrutar de diferentes tratamientos en el Shine Spa for Sheraton. Aquí también se pueden practicar deportes acuáticos y hay un centro de submarinismo.
Zitahli Resorts & Spa, Kuda-Funafaru Se encuentra a 45 minutos en hidroavión del aeropuerto internacional de Malé y ofrece amplias villas situadas a lo largo de la playa y villas situadas sobre el agua, en Noonu Atoll. El establecimiento está rodeado de arrecifes vírgenes y dispone de piscina al aire libre. El complejo puede organizar actividades como buceo, deportes acuáticos y excursiones.
CONSEJO ÚTIL Maldivas es un país musulmán, así que si sos mujer y vas a salir de los complejos hoteleros, es necesario que te cubras los hombros y las rodillas, para respetar la cultura del lugar. ¡Atención con el sol! Las islas de Maldivas están situadas muy cerca del Ecuador, así que hay que llevar mucho bloqueador solar.
41
OPINIÓN
Comer y hablar Ilustración Selene Torres
Por: Tito Caro
S
e puede hacer ambas cosas, al mismo tiempo y puede ser saludable comer y conversar. Digo puede ser porque hoy, al comer mientras se conversa no es raro involucrar a personas separadas por mares, montañas, desiertos. La conversación vence los obstáculos mencionados y mientras el plato es palco de piruetas en Asunción, el comensal ríe con un pariente en Pekín. Por supuesto que la conversación intercontinental entristece al plato, hace llorar al que lo preparó, molesta a las papilas que se vuelven desatentas, puede herir al estómago que no sabe dónde está, si aquí o allá. El pobre se prepara para dar la bienvenida a invitados anunciados y tiene que lidiar con la bolsa de valores, con un vuelo perdido, con un descuido de los intereses, con el despido del ser querido, con la hora que no tiene gracia. Hablo, por supuesto, de la manía del teléfono a la mesa. En una emergencia, si llega el apocalipsis y alguien llama para anunciar su inminencia, se entiende, pero en cualquier otra situación, utilizar el teléfono mientras se come, hace mal a la salud y es prueba de desatenta educación. El alimento no debe ser tratado como ser menor. Es verdad que se traga en seco un insulto, una injuria, un mundo de adversidades que llegan del cielo y que si no son
42
REVISTA
tragadas, amenazan con mal mayor. Son extremos que la vida o la sobrevida exigen. Pero, ¿qué mal hace el alimento, por qué dejarlo pasar sin ninguna atención, por qué desecharlo como placer y pretender que se trasforme él en proteínas y calorías y nada más? El alimento abandonado a su propia suerte, aunque lo trague el más sano de los organismos, destila veneno y no otra cosa. El alimento, cuando no recibe amor de entrada, no devuelve cariño al cuerpo que no quiere tratarlo. Y es el teléfono a la mesa el que opera el milagro de hacer que lo bueno, lo amable, se cambie en nocivo, en peligro. No hay razón para que comparta la mesa. No hay razón para que la modernidad obligue a esta convivencia. El teléfono era un ser complicado, pesado, solía quedar alejado. La descendencia se volvió liviana, pequeña y muy atrevida. Pretende disputarle el lugar a las magias que llegan de una cocina. No lo permitas, lector. Recuerda que un teléfono puede llamar una y otra vez. El buen gusto, o el gusto bueno, no poseen la misma capacidad de repetirse en el tiempo.
*En Facebook: Tito Caro Tito Caro
CRÓNICAS DE PAPÁ
Una de vampiros Por: Emmanuel Báez Rodríguez mrtenno.wordpress.com
A
menudo, los adultos subestiman la capacidad de comprensión de los niños, poniendo en peligro su aprendizaje y madurez desde la misma casa. Ya mucho han escrito los psicólogos acerca de la importancia de tratar de disminuir al mínimo la cantidad de preguntas respondidas con un “porque sí” o “porque soy tu papá”, aunque la verdad es que no siempre es fácil. Se trata de encontrar el balance entre enseñarles a crecer y recordar que siguen siendo niños. Algunas veces queremos insertar ciertas mentiras inocentes con la intención noble de evitarles alguna clase de molestia, y descubrimos que están diez pasos adelantados. Mi hija de cinco años no es una fanática de los bichos, insectos, o monstruos en general, a menos que sea a través de la pantalla de la computadora mientras navega en internet o ve alguna serie animada en la televisión. De vez en cuando surge el tema de los monstruos debido a que ella le tiene pavor a la oscuridad total, y siempre que eso ocurre, hacemos todo lo posible por convencerla de la verdad, aunque la imaginación de un niño tiene una fuerza ilimitada. Sin embargo, le aseguramos que mientras estemos en la casa, no habrá monstruo que le haga daño, abriendo puertas y mirando de vez en cuando debajo de las camas. Otras veces, simplemente hay que consolarla, como cuando mi novia y yo íbamos a ir al cine hace un par de semanas a ver una película de vampiros. Así como ya les dije previamente, a mi hija le encanta preguntarnos de qué tratan las películas que vemos, por lo que su mamá tuvo que enfrentar la situación y decirle que sería una de vampiros. La pequeña no sabía exactamente qué eran estas criaturas, así que la explicación fue que se trataba de “unos hombres con colmillos que muerden cuellos y chupan sangre”.
Como tenemos una política de 99% honestidad con nuestras hijas, por más que no entiendan bien a veces de lo que hablamos, fue evidente que esta explicación no iba a caerle bien. Su mamá fue rápida en asegurarle que se trata de monstruos que no existen, al igual que los hombres lobo o los zombies, y que son criaturas que solo están en las historias para dormir o las series que pasan por la televisión. En una muestra más de inteligencia inocente, mi hija le respondió a su mamá: “pero los murciélagos sí existen, y ellos también chupan sangre”. Está claro que no esperábamos un retorno de ese tipo, por lo que tuvimos que recurrir al 1% y decirle que no tiene de qué preocuparse, que los murciélagos no viven en la ciudad, sino en el campo, lejos, y casi nunca se los ve. En ese momento había recordado que unos meses atrás, un murciélago entró a la casa por la ventana, causando que ella grite despavorida y se esconda detrás de mí. El murciélago estuvo buscando la salida por varios minutos, hasta que terminó chocando contra el ventilador que estaba al máximo. Se desplomó en el suelo y allí quedó; aunque nada de esto vio mi hija porque estaba con los ojos tapados. Estaba muy asustada, por lo que le dije que se trataba nada más de un pajarito que estaba buscando su casa. Procedí a quitarlo afuera y deshacerme del mismo, confirmándole a mi pequeña que el parajito ya había volado hacia mejores lugares. Esto la alivió y pasó de ser un momento traumático a una anécdota placentera para repetir. ¿Hicimos bien? Creo que sí. Después de todo, sigue siendo una niña. Imagino que en algún momento futuro sabrá la historia completa y entenderá.
43
HORÓSCOPO
Aries
Tauro
20 de marzo al 19 de abril
20 de abril al 20 de mayo
Tu capacidad será cuestionada y probablemente tus responsabilidades vayan en aumento. No te preocupes por los resultados económicos, si das los pasos adecuados, estos vendrán; quizá no en esta semana, pero llegarán.
Ante la dificultad, no actúes de forma precipitada ni cometas errores por una conducta inadecuada, si querés lograr resultados favorables. No desprecies ninguna oportunidad laboral, lo que rechaces hoy podrías necesitarlo mañana.
Géminis
Cáncer
21 de mayo al 20 de junio
21 de junio al 22 de julio
En estos días pueden producirse imprevistos que te beneficien, la suerte está de tu lado. Parece un buen momento para las relaciones públicas, aprovechá las oportunidades laborales y da un paso adelante en tu vida profesional.
Una actitud positiva puede ser de gran ayuda para superar el desánimo de los últimos problemas laborales y económicos. El apoyo que estás necesitando para concretar ese sueño tan deseado está más cerca de lo que pensás, entre tus amigos o tu familia. EL SIGNO DE LA SEMANA
Leo
23 de julio al 22 de agosto
Debés aprovechar los pequeños éxitos para ganar confianza, el éxito en gran medida depende de la seguridad y confianza que tengas en vos misma. Es posible que sientas que no tengas las oportunidades que te mereces, pero esto puede cambiar en los próximos días. Mantenete atenta.
Escorpio
23 de octubre al 21 de noviembre
Semana de buena suerte para las mujeres de Escorpio, ¡aprovechala! Un ingreso extra llegará y podrás salir de deudas y compromisos atrasados. Si te proponés hacer algo difícil o arriesgado, superarás el desafío.
Capricornio
44
Libra
22 de setiembre al 22 de octubre
Puede que sufras de un fuerte desgaste físico y emocional, intentá relajarte, y si es necesario, acudí al médico para recuperar tu energía y estado de salud. Tus inquietudes estarán puestas en el futuro, y es por ello que en estos días es necesario que te tomes un descanso.
Acuario
Virgo
23 de agosto al 21 de setiembre
La incertidumbre profesional o los ingresos no deben afectar tu trabajo. Si querés Sali adelante, enfocate en ser cada vez mejor. En los negocios, si no los ves claros es mejor que no te comprometas, debés salvaguardar tus ingresos económicos.
Sagitario
22 de noviembre al 21 de diciembre
No pierdas tu tiempo ni tu dinero en lo pasado. En lo profesional tendrás el control de tus decisiones y vencerás todos los obstáculos que se te presenten. Un sueño se realiza en tu vida, recibirás el apoyo de una persona muy querida.
Piscis
22 de diciembre al 21 de enero
20 de enero al 17 de febrero
18 de febrero al 19 de marzo
Vivirás momentos algo complicados en relación con alguna amistad, tratá de llevar la fiesta en paz. Aprovechá estos días para asistir a nuevos eventos o cursos y realizar actividades donde puedas aprender sobre aquellos temas que te apasionan.
Te podés sentir agotada y hasta un poco decaída: salí a pasear, rodeate de amigos y hacé ejercicio. Como es propio de esta etapa, el apoyo del entorno cercano es fundamental. Es el momento clave para un viaje o un escape que te permita renovar las energías.
Semana con altibajos para el amor, la estabilidad de la relación dependerá en gran parte de tu actitud pacifista y sensata. Te ofrecerán la oportunidad de especializarte en un tema que despierta tu interés.
REVISTA
AVISO
AVISO