Maig2017

www.revistautil.com

MAIG #246

1

EDITORIAL Estimats lectors, ansiosos per s’arribada de s’estiu encara hem de suportar dies on haurem de treure cualquna peça d’abric de l’armari i on se’ns passaran les ganes de trepitjar la platja. ‘Quan l’hivern primaverea, la primavera invernea’ ... Durant aquest mes de Maig podrem gaudir a Menorca de diversos espectacles on l’oci i la música es barrejaran per fer-nos sortir a gaudir del bon temps i els paratges que la nostra Illa ens regala. El Festival de Jazz de Menorca omplirà els carrers i places de les diferents poblacions de Menorca al són de les seves Orquestres i Big Bands. A s’extrem més oriental podrem gaudir del Festival Toca Es Castell, un revival amb bandes d’antany, nascudes al poble de llevant que tornaran EDITA: Revista Util Menorca S.L Deià, 2 · Maó 971 354 224 util@revistautil.com www.revistautil.com facebook: revistautil twitter: @revistautil

2

a fer sonar els seus instruments per a delit dels més nostàlgics. I ja serà durant intervinguts de mes que el Brunch&co TROPICAL, formant part del Maó+FLORS, sortirà a escena al parc d’es Freginal de Maó, oferint tallers, mercat ambulant, menjar i música per fer d’aquest cap de setmana una experiència inoblidable. Algú deia que a Menorca no hi ha coses per fer? Es nostre desig sempre seguirà sent el d’acostar cultura-oci i diversió a la seva casa, informant-li de tot el que esdevé a n’es nostre rinconet del Mediterrani. Per descomptat, si és amant dels cavalls no haurà de perdre’s La Fira i Concurs Morfològic de Cavalls de Raça Menorquina. Sa Redacció.

2 4 6 8 10 12 16 18 20 26 42 44 46 48 52 54 58 60

Editorial Horóscopo Photobloggers El Convidat Animales y Plantas Salud y Belleza Som Grans ! Farmàcies Quaderns de Menorca

Clasificados [BLOGGER] Armario y Vida Deportes Cositas de Mamis [BLOGGER] Crónica Negra Menorquines Viajeros Tecnología Ocio Agenda Cultural

DIRECCIÓ: Jordi Marbán DISSENY GRÀFIC: Xavi Sastre PUBLICITAT: 971 354 224 CLASSIFICATS: 807 499 061 COL.LABORADORS: Miquel À. Marquès Sintes, José A. Luque, Joan López Casasnovas, Pedro J. Bosch, Carme García Querol, Joan R. Sánchez Tuomala, Edurne Ayastuy, Mónica Roig Ballesté Montse Teixó, Leticia Deyà, Palmer Carretero, Jaume Fiol. PORTADA: Fotògraf: Conso Triay Moll | photobloggersmenorca.org

Maig 2017 | 25 anys !

IMPRESSIÓ: ROSSES D.L: ME 526/2012 Mitja associat a:

3

DESCUBRE QUE TE DEPARAN LOS ASTROS EN MAYO

Aries

21 MARZO - 20 ABRIL

Tauro

21 ABRIL - 20 MAYO

Geminis

21 MAYO - 21 JUNIO

AMOR Si llevas tiempo con tu pareja ve preparándote. Esa pregunta que llevas tiempo esperando se realizará con una petición de mano, algo que te llenará de alegría. Si tu corazón está libre será por poco tiempo. SUERTE No te hagas la remolona, tienes muchas cosas que organizar en casa y va siendo hora para que te pongas manos a la obra, no lo retrases, luego tendrás mucho más que hacer. TRABAJO Y DINERO Como no controles los gastos te puedes ver ante un problema de solvencia que no deberías tener. Llevas una temporada gastando a lo loco y te tienes que controlar. Muchas veces gastar por gastar. Analízalo, sé más consecuente.

AMOR Pon un punto de locura a tu relación, esto hará que avives la llama de la pasión, algo que te vendrá de maravilla para romper la rutina diaria. Si no tienes pareja déjate llevar por lo que sientes en todo momento. SUERTE No esperes más y ponte las pilas, necesitas hacer ejercicio y cuanto antes mucho mejor. Llevas una temporada que parece que nada te importe con lo presumida que eres. Tendrás buena relación con tu familia. TRABAJO Y DINERO En el trabajo disfrutarás de jornadas muy tranquilas y sin ningún tipo de sobresalto, por lo que tendrás tiempo hasta de aburrirte. Si estás buscando empleo tendrás más de un buena oferta donde elegir.

AMOR No podrás continuar mucho tiempo en la situación que vives con tu pareja, parece como si el tiempo no transcurriera y la falta de comunicación y estímulos cada vez es mayor, no dejes que pase más tiempo y háblale claro. SUERTE Si quieres que tus amigos sigan contando contigo, procura tener un poco más de paciencia con ellos. No todo el mundo es como tú y tienes que admitirlo. Nada mejor para relajarte que dormir las horas que necesites. TRABAJO Y DINERO Tendrás cambios importantes en tu trabajo, hasta tal punto, que no te extrañe que tengas que hacer más de una hora extra. Algo que te vendrá de maravilla a fin de mes, ya que lo notarás en tu nómina.

Cáncer

Leo

Virgo

22 JUNIO - 23 JULIO

AMOR La estabilidad que tienes en tu relación te puede hacer pensar en una ruptura, no tomes una decisión antes de intentar solucionarlo, simplemente con mejorar la comunicación y poner un poco más de picante a la relación. SUERTE Si te organizas puedes pasar un mes muy divertido, porque no te faltarán fiesta y celebraciones a las que asistir, solo es cuestión de sacar el tiempo necesario para ello sin dejar tus obligaciones. TRABAJO Y DINERO Después de mucho sacrificio tendrás la posibilidad de celebrar un ascenso, no te ha resultado fácil, pero la recompensa es muy interesante, procura no llevarlo al extremo y ve con cautela.

4

Maig 2017 | 25 anys !

24 JULIO - 23 AGOSTO

AMOR La pasión que sentirás estos días será algo fuera de lo habitual, déjate llevar y sorprende a tu pareja. Si no la tienes, romances no te faltarán y los vivirás con toda la intensidad de la que eres capaz. Procura no romper demasiados corazones. SUERTE Tienes todo lo que puedes desear pero si tienes alguno pendiente, no te prives y piensa en ello, es muy posible que este mes se haga realidad. TRABAJO Y DINERO Si estás preparando oposiciones será mejor que te lo tomes de una manera sería y constante, de lo contrario no lo conseguirás. Te llegará una oferta para cambiar de empleo que no podrás rechazar.

24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBRE

AMOR Buen momento para pensar en un bebé, no lo demores y háblalo con tu pareja, tienes todo a tu favor para que se realice una de tus ilusiones. SUERTE Eres una persona muy activa y que le encanta el deporte, pero tendrás que tener un poco de precaución a la hora de realizarlo, podrías sufrir un pequeño percance sin importancia, pero un poco molesto. TRABAJO Y DINERO Si estás estudiando este puede ser el momento adecuado para que te prepares y consigas lo que te has propuesto. Si estás trabajando te llegan cambios importantes que te darán la opción de mejorar de cargo y demostrar todo lo que vales.

HORÓSCOPO

Libra

Escorpio

Sagitario

AMOR Los compromisos familiares te tendrán mucho más tiempo ocupada del que tu deseas algo que hará que merme el tiempo que pases con tu chico, por lo que tendrás que aplicarte para sacar el mayor rendimiento el rato que pases a su lado. SUERTE No te quedes en casa y acepta cualquier propuesta que te hagan tus amigos, o tu familia, salir te proporcionará ratos de mucha diversión algo que necesitas en este momento para levantar el ánimo. TRABAJO Y DINERO En el trabajo recibirás la propuesta de tus superiores para un cargo de más responsabilidad, algo que te pillará por sorpresa aunque llevas tiempo esperándolo.

AMOR Procura poner un poco de cordura a tus sentimientos, llevas una temporada que te hacen dudar de tu pareja, y como sigas en esta línea puedes tener más de una discusión sin ningún motivo. Relájate. SUERTE Sentirás una gran añoranza por tu familia, no esperes más tiempo y ponte manos a la obra, organízate un fin de semana y hazles una visita si los tienes lejos de tu ciudad, te recibirán con los brazos abiertos. TRABAJO Y DINERO Si tienes un cargo de responsabilidad en el trabajo, tendrás que estar muy pendiente de uno de tus empleados. Tu economía te permitirá cualquier capricho que quieras darte.

AMOR No te compliques la vida con tu familia política y mantenla a raya no debes permitir que se meta en las decisiones que tomes con tu pareja. De esta manera lo que conseguirás sin el más mínimo esfuerzo será provocar más de una discusión entre vosotros. SUERTE Muévete, no te quedes en casa y sal a divertirte, te vendrá de maravilla para levantar el ánimo y dejar los problemas aparcados por un tiempo. TRABAJO Y DINERO En el trabajo todo irá sobre ruedas, tendrás la mente ágil y abierta a las nuevas propuestas y los cambios que llegan. No tendrás ninguna dificultad para conseguir todo lo que te propongas.

Capricornio

Acuario

Piscis

AMOR Implícate más en la relación y déjate llevar por lo que te proponga tu pareja, el distanciamiento y la falta de comunicación puede causarte algún pequeño problema que debes solucionar. SUERTE Las preocupaciones familiares te pueden llevar a tener más de un problema y esto te puede preocupar más de lo que imaginas. No dejes que la presión te ahogue. Date un tiempo para pensar y meditar. TRABAJO Y DINERO Si tienes negocio propio tendrás que plantearte ampliar tu plantilla. Si trabajas por cuenta ajena no descartes la posibilidad de conseguir ese ascenso que tanto tiempo llevas esperando.

AMOR Las recomendaciones que te puedan llegar por parte de tus amigos no serán positivas para tu relación sentimental, no ven con buenos ojos a tu pareja y lo único que pueden provocar con estás insinuaciones es que tengas más de un problema. SUERTE Llevas una vida muy rutinaria y lo tienes que modificar cuanto antes, procura hacer hueco y salir con los amigos, esto te ayudará para relajarte y terminar con la monotonía. TRABAJO Y DINERO Si estás pendiente de la firma de un contrato, no te desesperes, a mitad de mes tendrás noticias importantes y muy positivas, ve preparándote para tu nueva actividad laboral.

24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBRE

22 DICIEMBRE - 20 ENERO

24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

21 ENERO - 19 FEBRERO

23 NOVIEMBRE - 21 DICIEMBRE

20 FEBRERO - 20 MARZO

AMOR Si has puesto fin a tu relación, no le des más vueltas a la cabeza e intenta reponerte lo antes posible. Sé positiva y mira al futuro con mucho optimismo. SUERTE Tendrás mil compromisos a los que asistir. Tendrás la agenda a tope, procura organizarte y sobre todo, haz un hueco para tu cita en el Salón de Belleza, y deja una tarde libre para salir de compras. TRABAJO Y DINERO Los compromisos laborales harán que tengas que salir de viaje más de lo que quisieras. Esto hará que tus superiores te promocionen para un cargo de mayor responsabilidad. Ten la maleta preparada para no olvidarte de nada.

5

“Aigua, font de vida. Energia en moviment Bany regenerador de vitalitat. Aigua, vida...”

Fotògraf: Consuelo - Conso Població: Es Migjorn Gran Anys: 42 Equip: Canon 760D - Canon G16

E @xelinona Algunes de les seves fotos les podeu veure a: consuelotriay.blogspot. com.es

Posa’t en contacte amb l’associació a través del mitja que preferesquis.

c Photobloggers.Menorca d @PhMenorca f photobloggersmenorca

6

Maig 2017 | 25 anys !

7

Enguany sentiran a parlar molt sobre Pasqual Calbó i Caldés (Maó, 1752-1817). Molts el coneixeran perquè dóna nom a un institut de Maó. Però, per què se li va posar aquest nom a un institut? I per què enguany s’ha decidit de recordar la seva figura? Pasqual Calbó i Caldés va néixer a Maó el 1752 i, si em permeten dir-ho, va tenir una vida de pel·lícula. Els entesos el defineixen com a artista, matemàtic i filòsof. I moriría a Maó ara fa dos-cents anys enrere. Gran pintor, aprèn l’ofici de la mà d’un mestre, Giuseppe Chiesa, pintor italià establert a Menorca. En Chiesa, veient que el seu alumne més avantatjat ja no avançaria gaire més a l’illa, l’envia a estudiar a Itàlia per a perfeccionar el seu dibuix i pintura.

8

Maig 2017 | 25 anys !

Només amb 18 anys arriba a Venècia, en aquell moment estava sota el protectorat de l’ambaixador de l’imperi alemany. Gràcies a la seva capacitat artística, i pels contactes socials, prest el trobam treballant en la cort imperial de l’emperadriu Maria Teresa d’Àustria. Va fer treballs artístics de gran qualitat i aconsegueix una beca d’estudis de cinc anys a Roma (1774-1779), per aprendre dels artistas clàssics. Després de cinc anys intensos d’aprenentatge, torna a la cort de Viena, ingressa com a pintor de cambra i és nomenat director de la Imperial i Reial Galeria de Pintures. Calbó i Caldés destaca pels retrats fets per encàrrec. Però no tot ens surt bé mai. En Calbó va patir un desen-

EL CONVIDAT gany amorós amb una jove noble austríaca. El seu desencís és tan fort que renuncia a tots els seus drets, abandona Viena i torna a Maó, a on es dedica a l’ensenyament. A Maó pinta retrats i escenes costumistes menorquines. Però el seu estat d’ànim no canvia i decideix abandonar l’illa. Estem a l’estiu de 1787. Pasqual Calbó parteix cap a Amèrica.

Miquel À. Marqués Sintes Centre d’Estudis Locals d’Alaior

El seu primer destí és l’Havana (Cuba). A aquell país caribeny s’instal·la com a pintor i fa paisatges d’aquella ciutat. Però les autoritats cubanes no ho entenen així, l’acusen d’espia per pintar les panòràmiques de la ciutat, a on es veuen amb detall les seves defenses militars. Mala decisió en un país estranger. Haurà de sortir de l’illa i visitarà ciutats com Nova Orleans i l’illa de Santo Domingo. Just tres anys després d’haver sortit de Menorca, el 1790 torna definitivament cap a Menorca. Ara es dedica de nou a la pintura i l’ensenyament. Redacta tractats en català sobre arquitectura i técnica, a més de dibuixos molt precisos, textos que utilitza per a l’ensenyament dels seus alumnes, els futurs professionals de la mar del port maonès. Els biògrafs ens conten que a més de català, parla castellà, italià, francés i un poc d’anglès. Treballa intensament fins que la salut empitjora, el 1812, atacat d’una paràlisi en ambdues mans. Mor a Maó el 1817. L’Institut Menorquí d’Estudis, el Consell Insular i sobretot el Museu de Menorca enguany fan tot un seguit d’actes, publicacions i una gran exposició a través dels quals podrem entendre i conèixer a un gran pintor menorquí, que va tenir una vida realment de pel·lícula. Per a totes les activitats del Museu de Menorca poden consultar la seva página web www.museudemenorca.com

9

TRUCOS Y CONSEJOS DE PRIMAVERA PARA HOGAR Y JARDÍN

Si eres de esas personas afortunadas que cuenta con un pequeño refugio verde (aunque sea dentro de casa o en la terraza), sabrás mejor que nadie lo agradable que es disfrutarlo en primavera y verano y ver cómo despierta a la vida y crece. Aquí tienes algunos trucos que te ayudarán a cuidarlo. ¿Te has quedado sin abono? La ceniza (de madera) y los posos del café son muy buenos abonos para las plantas. Además, si tienes un compostador, puedes hacer tu propio abono con residuos orgánicos. ¿Tienes macetas en la terraza y a veces te salpican los cristales de tierra cuando llueve? Pon una capa de gravilla sobre la tierra y solucionado. Por cierto, ¿quieres 5 trucos para decorar un mini jardín? ¡Pues son aquí los tienes! 1 - Los bichitos son una constante en un jardín… pero si quieres repeler insectos, acude a plantas como la albahaca, el jazmín, la lavanda, el saúco o el perejil. ¡En general la mayoría de las plantas aromáticas son repelentes de

10

Maig 2017 | 25 anys !

insectos! ¿Lo sabías? 2 - La mejor hora para regar tu jardín o tus macetas es bien temprano por la mañana, al amanecer o al anochecer. ¡Ah! Y cuando riegues ten en cuenta que el agua debe calar al menos 15 cm en la tierra, para que llegue bien a las raíces. 3 - ¿Sabes ver cuándo tus plantas necesitan agua? Es sencillo, introduce el dedo en la tierra y comprueba si está húmeda. Si tienes dudas espera un día, siempre es mejor quedarse corto que pasarse, ¡el exceso no tiene remedio! 4 - Si no has cambiado la tierra de la maceta en los dos últimos años, añade sustrato nuevo si cabe y si no retira los primeros centímetros del que hay y sustitúyelos. Aunque si pudieras lo mejor es que la cambies a una maceta mayor con tierra nueva. 5 - Si quieres cortar alguna flor y que te dure, sigue este truco: córtala con el tallo muy largo, y mé-

tela en un jarrón con una aspirina o con un conservador de flores. Cada 3 días córtale un 1,5 cm al tallo y te durará más. Viste de primavera la casa: di “adiós” a los textiles de invierno y “hola” a otros más ligeros y frescos. Algunos cojines y cortinas de algodón o lino y de colores claros harán que tu hogar respire frescura. Eso y algunas plantas nuevas que tengan flor. Ordena y elimina lo que no usas: el desorden rompe la armonía, igual que todo aquello que ya no usas. No lo tires, ¡regálalo! Cambia de tema en el baño: solo con hacer un cambio de toallas y poner unas de colores claros o alegres, unos ramilletes silvestres y variar el aroma de las velas y los geles será suficiente. Y ventila… ventilar es vida para ti y para la casa, ¡aire fresco y nuevo!Pero si tienes alergia, cuidado con el polen. Dicen que la mejor hora para ventilar es de 10 a 12 de la mañana.

11

En el Gabinete Auditivo de Óptica Riera, tu centro de confianza, apostamos por la calidad de vida de nuestros usuarios y por ello afirmamos que el uso de los audífonos mejora significativamente su calidad de vida. Hay estudios que demuestran que la pérdida de audición afecta a la vida cotidiana: más de la mitad de los encuestados que no usan un audífono aseguran que se sienten un poco más solos y experimentan una pérdida considerable en su calidad de vida Los puntos clave sobre el impacto del uso de audífonos en la calidad de vida son:

12

Maig 2017 | 25 anys !

- Los audífonos mejoran la calidad de vida global de la mayoría de los usuarios. - Los usuarios de audífonos disfrutan de una mejor salud en general que los no usuarios. - Las familias de los usuarios de audífonos consideran que tienen una mejor función cognitiva que los no usuarios, y son menos introvertidos. - La principal ventaja del uso de audífonos se encuentra en la vida social de los usuarios, tomando

SALUD Y BELLEZA Hay estudios que demuestran que la pérdida de audición afecta a la vida cotidiana

Redacció Revista Útil

parte en las actividades de grupo y relaciones familiares. -Las personas con discapacidad auditiva con audífonos tienen más seguridad en sí mismas, una buena imagen de sí mismas y mejor acción comunicativa, resultando en una mayor autoestima en general, en comparación con los que no utilizan audífonos. - Los audífonos ayudan a reducir el deterioro de la actividad mental como consecuencia de la discapacidad auditiva. - Los audífonos pueden restituir las disfunciones sociales, emocionales y comunicativas causadas por la discapacidad auditiva. - Los usuarios de audífonos son más propensos que los no usuarios a involucrarse en actividades de grupo. - Los audífonos mejoran la mayoría de los aspectos de la vida emocional, y los usuarios de audífonos son mucho más atentos y menos negativos en las relaciones personales que los no usuarios. Por este motivo te invitamos a visitar nuestro Gabinete Auditivo para así poder realizarte una revisión auditiva para valorar el estado de tus oídos y así poder prevenir y garantizarte una calidad de vida como mereces. *Fuente: ‘Evaluation of the Social and Economic Costs of Hearing Impairment’, (‘Evaluación de los Costes Sociales y Económicos de la Discapacidad Auditiva’), Octubre de 2006, Hear-it AISBL

13

SALUD Y BELLEZA

Redacció Revista Útil Dedica al menos 15 minutos de tu tiempo para comer Comer apresurado hace que no mastique bien. Y si a esto le sumas que comes y hablas al mismo tiempo tragaras mas aire. Así que procura dedicar al menos 15 minutos, relajados y tranquilos para comer, masticar, saborear y deglutir bien cada bocado. No te pases con los chicles Mascar un chicle no es malo, pero si estas todo el día dale comiéndolos entra mucho aire y la respuesta a esto es la distensión abdominal, inflamación o hinchazón de abdomen. Evita las frituras Los alimentos altamente calóricos o que contienen mucha grasa ocasiona digestiones mas pesadas y lentas. Cambia la manera de cocinar los alimentos por una que te hinche menos y al mismo tiempo evitarás consumir demasiadas calorías innecesarias. cocina a la plancha, wok, vapor, hervido o al horno, tienes mil posibilidades mas ricas y saludables para cocinar. Cambia las bebidas por el agua Las bebidas con gas ocasionan mucha inflamación. Además sólo te aportan calorías vacías. Cambie este hábito poco saludables, ya que estas bebidas no solo te causan molestias digestivas, también engordan y aceleran el envejecimiento. Opta por el agua que es indispensable para la vida, quita la sed, nos hidrata correctamente y no te aportan calorías. Evita el cigarrillo No solo te entra demasiado aire por la boca y te hincha, también es malo para la salud y el culpable del cáncer de boca, lengua pulmón y esófago. te recomiendo que

14

Maig 2017 | 25 anys !

empieces un tratamiento para dejar el cigarrillo (los alimentos saludables te pueden ayudar a conseguirlo). No reprimas el deseo de ir al baño No sólo es poco saludable, puedes agravar el cuadro y ocasionar un gran atrancón y sufrir estreñimiento , si estas todo el día fuera de casa y por eso te cohíbes, debes saber que el intestino se puede educar. Recomendamos que incluyas avena, y fruta todos los días en el desayuno para conseguirlo. Evita tomar líquidos con pajita Esto ocasiona que entre mucho aire al tu estómago, cambia la pajita por beber directamente de un vaso. Evita las comidas recalentadas. Más si es de noche! evite las pastas porque el almidón que contiene hace que te hinches y la digestión sea mas lenta y provoque gases, al igual que cualquier otro alimento, si es muy habitual, procura no hacerlo y opta por preparaciones recién echas. No agregues mas sal a tus comidas Controla la cantidad de sal que agregas a tus comidas, recuerda que los propios alimentos ya tiene alguna cantidad. Opta por dar mas sabor a tus comidas con especias, cúrcuma, perejil, cilantro, limón, vinagre aquí tienes varios sustitutos de la sal que te aportarán sabor, sin hincharte. Combate el sedentarismo Cambia el sofá, las palomitas y las hamburguesas por las zapatillas de deporte, agua y ensaladas!, no sólo conseguirás evitar la inflamación abdominal, también tendrás mejor salud mental y física.

15

La imatge social més generalitzada de la gent gran són persones dependents, absortes, deprimides, amb deficiències sensorials, o cognitives, aquesta conviu amb una imatge de persones actives, implicades, i responsables de la cura dels seus. Segurament això variarà per trams d’edat i també a qui demanem la percepció de com veiem les persones grans. Però, aquestes imatges preconcebudes o estereotips, ens fan deixar de banda la major part de la població, com si no fossin importants o representatius, i no ens impedeix estar atents a les necessitats que tenen i les obligacions de forma individual i com a comunitat. BARRERES SOCIALS AL BON TRACTE CAP A LA GENT GRAN La comunitat en què vivim, el poble, el barri, l’illa, té un diferent concepte segons les diferents persones que la formen, els que vénen de fora, les dones, els nens, i també la gent gran. La forma de fer comunitat és diferent per tots ells, i segurament no sempre tenim en compte totes les visions, per exemple, un poble on els cotxes siguin més pressents que els vianants, és una comunitat per conduc-

16

Maig 2017 | 25 anys !

tors però no per vianants entre els quals es troba prioritàriament nens i persones grans. El ritme de vida diferent de cada persona que forma la comunitat. Cada ciutadà té el seu ritme, però les persones grans per necessitat física té un ritme més lent, no té pressa, el temps passa lentament i no hi ha motiu per córrer, ni al supermercat, ni al carrer, ni a la fruiteria, ni al centre de salut. Tampoc tenen presa en els seus desplaçaments, poden anar i venir a peu, si cal amb ajuda, però necessiten espais i entorns accessibles que ho permetin. Els estereotips, o la imatge estructurada i acceptada per la majoria de persones i representativa d’un determinat col·lectiu, forma una concepció estàtica i única de la comunitat respecte d’un dels col·lectius que la forma, en aquest cas la gent gran. Aplicada de forma genèrica, pot representar l’exclusió d’una bona part dels membres de la comunitat. La realitat és que les formes d’envellir són molt diferents, i afecten generacions també molt diferents per història de vida, i amb salut o limitacions diferents, alguns l’estan vivint la vida de forma satisfactòria i autònoma, i

SOM GRANS ! altres amb les mateixes limitacions o malalties, afronten el seu envelliment de forma insatisfactòria.

Carme García Querol Serveis Socials de Balears

La democràcia representativa ha adjudicat als nostres majors un paper de banc de vots, fortament motivats pels esdeveniments viscuts en primera persona, eren els que més valoraven el fet d’exercir el vot. Ara amb nous temps, tots els ciutadans poden pensar i reivindicar el que volem i el que necessiten, pel nostre present i el nostre futur. Per això, la comunitat, torna al seu punt essencial en el qual les persones han de formar part del nucli de les decisions polítiques, i les persones grans, que són un gran número, tenen molta experiència, i també requereixen solucions diferents, han de tenir espai físic i polític per intervenir. CONDICIONS FAVORABLES AL BON TRACTE • Singularitat en comptes d’homogeneïtzació, perquè aquesta fa perdre una perspectiva més objectiva de les necessitats, quins barris estan envellits?, perquè no s’arrangen les cases?, que passa quan tanquen comerços de proximitat? • Relacions basades en lògiques més horitzontals: perquè les biblioteques o un lloc, les associacions de veïns a un altre, els casals de joventut a un altre espai? Perquè no pensar espais transversals que s’utilitzin de forma intergeneracional, que facin visibles les persones grans, i en els que, a més, aquestes poden tenir un paper important donat que tenen temps i experiència. • Treballar en clau de proximitat: a cada banda, poble o barri el que necessita, posar un parc infantil a un barri envellit, és un monument a la incompetència, i igual un parc de gimnàstica per gent gran a un entorn de gent jove. • Coneixement endogen de l’envelliment: escoltar i treballar des del codi de la gent gran, no repetir les mateixes polítiques i models des de fa 30 anys, “aquella” gent gran, ja no és “aquesta” gent gran. No basta subvencionar els àmbits de relació social, s’ha de cercar alternatives innovadores i imbricades amb altres col·lectius socials.

17

MAÓ

CIUTADELLA

Dilluns 1 CARDONA RAMÓN J. A Clavé, 82 Dimarts 2 FELIX S’Arravaleta, 5 Dimecres 3 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 Dijous 4 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 Divendres 5 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 Dissabte 6 FELIX S’Arravaleta, 5 Diumenge 7 SEGUÍ PUNTAS Vives Llull, 16 Dilluns 8 S. CHINCHILLA Ses Moreres, 286 Dimarts 9 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 Dimecres 10 VICTORY Moll de Llevant, 41 Dijous 11 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 Divendres 12 SEGUÍ PUNTAS Vives Llull, 16 Dissabte 13 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 Diumenge 14 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 Dilluns 15 CARDONA RAMÓN J. A Clavé, 82 Dimarts 16 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 Dimecres 17 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 Dijous 18 FELIX S’Arravaleta, 5 Divendres 19 S. CHINCHILLA Ses Moreres, 286 Dissabte 20 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 Diumenge 21 VICTORY Moll de Llevant, 41 Dilluns 22 SEGUÍ PUNTAS Vives Llull, 16 Dimarts 23 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 Dimecres 24 CARDONA RAMÓN J. A Clavé, 82 Dijous 25 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 Divendres 26 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 Dissabte 27 S. CHINCHILLA Ses Moreres, 286 Diumenge 28 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 Dilluns 29 SEGUÍ PUNTAS Vives Llull, 16 Dimarts 30 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 Dimecres 31 S. CHINCHILLA Ses Moreres, 286

Dilluns 1 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 Dimarts 2 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 Dimecres 3 CAVALLER Pl. Catedral, 7 Dijous 4 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 Divendres 5 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Dissabte 6 OLEO Federico Pareja, 52 Diumenge 7 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 Dilluns 8 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 Dimarts 9 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 Dimecres 10 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 Dijous 11 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 Divendres 12 OLEO Federico Pareja, 52 Dissabte 13 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Diumenge 14 OLEO Federico Pareja, 52 Dilluns 15 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 Dimarts 16 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 Dimecres 17 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 Dijous 18 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 Divendres 19 CAVALLER Pl. Catedral, 7 Dissabte 20 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 2 Diumenge 21 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Dilluns 22 OLEO Federico Pareja, 52 Dimarts 23 CAVALLER Pl. Catedral, 7 Dimecres 24 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 Dijous 25 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Divendres 26 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 Dissabte 27 CAVALLER Pl. Catedral, 7 Diumenge 28 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 2 Dilluns 29 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Dimarts 30 OLEO Federico Pareja, 52 Dimecres 31 MOLL CARRETERO Eivissa, 50

La guardia dura des de les 9.00h del dia fin les 9.00h del dia següent. A partir de les 22h tan sols es servirà amb recepta urgent.

18

Maig 2017 | 25 anys !

En otros tiempos de la historia fue signo de.belleza y sensualidad. Hoy, muchas mujeres desean librarse de ese aspecto de piel de naranja que aparece en ciertas partes del cuerpo y la Medicina Estética puede ayudar a conseguirlo. La celulitis es una alteración que involucra las. capas profundas de la piel (dermis) y la grasa superficial preferentemente de la mitad inferior del cuerpo. No existe una causa específica y en su origen influyen factores hormonales, genéticos, raciales, alimentación, ambientales, etcétera. La celulitis puede afectar a ambos sexos, aunque es mucho más frecuente en mujeres (en torno al 90% de los casos). Se localiza preferentemente en la.mitad inferior del.cuerpo: gluteos, caderas o muslos y no está relacionada con el sobrepeso, ya que mujeres del gafas pueden padecera; no obstante, el sobrepeso puede empeorar la. Puede coexistir con otras alteraciones del contorno corporal como la grasa localizada, Flacidez, pier-

nas gruesas e hinchadas, y es el Médico Estético el profesional capacitado para su adecuado diagnóstico, debiendo diferenciarla de otros cuadros que puedan afectar al tejido graso superficial. La Dra. Alicia Escamilla Ceron, Médico estético de Juaneda MENORCA en Mahón y Ciudadela cuenta con los más avanzados tratamientos así como la aparatologia más sofisticada para combatir esta patología. Recibirás una ayuda tanto para controlar los factores agravantes dieteticos, te ayudará a propiciar hábitos saludables, tratamientos tópicos así como los tratamientos médicos más actuales y novedosos! Nuestras técnicas son mínimamente invasivas que van desde los mesoterapia a la intralipoterapia, así como nuestra aparatologia como la Carboxi terapia o las ondas de choque cuya aplicación es indolora, con resultados visibles de larga duración y sin tiempo de recuperación o anestesia.

Acude a nuestra consulta, te informaremos sin compromiso. Juaneda Consultes Externes Maó C/San Sebastià, 60 T. 971 369 988 Juaneda Centre - Ciudadela C/Seminari, 16 T. 971 383 346

19

QUADERNS

OPINIÓ

Pedro J. Bosch

Quaderns de Menorca

¿TE GUSTA TRUMP? La palabra “liberalismo” no significa lo mismo aquí que en Norteamérica. Mientras allí se utiliza un tanto desdeñosamente para definir a la gente pelín de izquierdas, progre, intelectualoides de medio pelo y tocapelotas en general, aquí ha tomado unas connotaciones conservadoras, llamadas ahora paradójicamente “neoliberales”, partidarias del Estado pequeño o mínimo, con pocos impuestos, gran libertad de movimientos para los empresarios y pocas pejigueras a la hora de “crear riqueza”, es decir, poca ( o ninguna) regulación en los asuntos de protección ambiental o de las finanzas. Serían los postulados del llamado Tea party, la facción ultra del partido republicano, hasta ahora un partido conservador clásico, serio y fiable. Su equivalente español sería la facción más a la derecha del PP español, la que representa el ex presidente Aznar y su principal seguidora Esperanza Aguirre, una especie de carajillo party cuya principal actividad es meterle el dedo en el ojo al cachazudo Rajoy y predicar la santa voluntad (la suya) contra las “imposiciones” estatales o de Bruselas, “¿Quién me va a decir a mí las copas que puedo o no tomarme antes de conducir?”, soltó un día el marido de la relaxing cup of café con leche como

20

Maig 2017 | 25 anys !

preclaro ejemplo de su doctrina sobrevenida desde que pusiera los pies encima de la mesa en el rancho de Bush. Aunque a casi todo este mundo neoliberal de le da cierto reparo reconocer que bueno, que sí, que Trump es un bocazas y que algunas de sus cosas, como lo de implantar aranceles y renegociar tratados comerciales, poner trabas a la prensa, a la circulación de personas y mercancías son escasamente liberales (en el sentido español), para ellos, Trump es una opción menos mala que los demás, especialmente la de esos progres buenistas que son los auténticos adversarios políticos. De hecho, este apoyo de los neoliberales españoles se basa fundamentalmente en el compartido designio trumpista de contradecir y fastidiar a la izquierda. Si los progres están cabreados con Trump, no hay duda de que hay que apoyarle. En pocas palabras, que lo de las ideologías debe de ser más irracional de lo que creíamos. Muchas veces no es cuestión de principios sino por diferenciarnos “del enemigo”. O así lo parece entre los admiradores del señor del tupé amarillo.

Biblioteca Pública de Maó

ESCONTÀINER

LLIBRES EDITATS A MENORCA LES FANTÔMES DE LA CRIQUE STAUTH, Pascale i QUEYREL, Claude. Association DCPM. Fundation HansBergman. 2016

Stauth i Queyrel són dos artistes que fa tres anys van arribar a Menorca a la recerca de les arrels deixades per Hans Hartung i Anna Eva Bergman en la seva estada entre el 1932 i 1934. D’aquella experiència en va sorgir un projecte artístic i ara se n’ha editat el catàleg. El catàleg, en francès, fa un recorregut pels diversos conceptes lligats amb la seva intervenció: la casa construïda, l’exili del paradís a través dels signes construïts. Aquesta experiència va ser exposada al Museu de Menorca i a Provença. En paraules seves: “Durant deu anys, hem dut a terme una immersió a través dels signes i rituals de la parella, confrontar la nostra pràctica artística a altres parelles i qüestionar les relacions entre art i producció sovint eludit del camp de l’estètica: la relació entre la intimitat i l’exposició, la domesticitat i la creació, el lleure i la generació ... “.

PASQUAL CALBÓ I CALDÉS 1752-1817

Què hi ha darrere de l’oli de palma? És un oli molt ric en greixos saturats. Els experts en nutrició adverteixen que una dieta amb excés d’aquest tipus de greixos té riscos per a la salut. En segon lloc, pels conflictes socials que van associats a ell, com l’ocupació de mà d’obra infantil o el pagament de salaris miserables. I finalment, perquè l’expansió del cultiu de palmell és la principal causa de desforestació en països com Indonèsia. I no solament desapareixen grans extensions de selva, també els hàbitats d’espècies en perill d’extinció. Darrere de la demanda internacional d’oli de palmell està el sector dels mal anomenats biocarburants (el 50% de les importacions de la Unió Europea) així com grans i conegudes marques del món de l’alimentació (des de sopes a xocolates, passant per brioixeria i conserves) i la cosmètica (xampús, sabons, detergents). Cal seguir lluitant perquè deixin de finançar la desforestació i el canvi climàtic. Perquè l’excés d’oli de palmell en la nostra dieta no solament pot posar en risc la nostra salut, també la de tot el planeta. El poder esta a les nostres mans,els consumidors.

Catàleg de l’exposició. Museu de Menorca 6 d’abril de 2017 al 21 de gener de 2018. Menorca. 2017

Aquest mes comentam dos catàlegs de dos artistes. L’acte central de l’Any Calbó és l’exposició de dedicada al pintor que es pot veure al Museu de Menorca. És l’exposició més completa que s’ha fet mai i com no podia ser d’altra manera, va acompanyada d’un voluminós catàleg, editat en tres llengües, i que recull articles i estudis que situen l’obra de Calbó en el seu context, n’expliquen la biografia i n’analitzen tant l’obra plàstica com la didàctica. El catàleg reprodueix 56 pintures, cadascuna de les quals ve àmpliament explicada. La lectura del catàleg arrodoneix la visita a l’exposició d’un dels pintors més singulars de la història de Menorca, avançat al seu temps i d’una delicadesa extraordinària.

1 - Quines platges de Menorca tindran aquest estiu bandera blava? 2 - Estaran arreglades les destrosses pel temporal en el sud de Menorca abans de l’arribada de l’estiu? 3 - Quin famós/a publicarà més fotos de la Illa a les xarxes socials aquest any? 4 - Quantes flors rebran les mares dia 7 de Maig? 5 - Arribarà a posar-se de moda el ‘Tardeo’ a altres municipis de la Illa?

21

ORFEÓMAONÈS

ORFEÓ MAONÈS Verge de Gràcia, 155 - MAÓ Tel: 971 363 942 www.orfeonmahones.org

PROGRAMACIÓ MAIG Ja es nota que ens apropem al final de temporada i les diverses actuacions que tenim es mes de maig ho confirmen. El primer diumenge d’aquest mes La Família Musical Mercadal - Coll Brotons, ens oferirà un concert molt emotiu, repetició del que ja van fer a Sant Lluís, MÚSICA I EMOCIONS, a on podrem escoltar pares, fills i nets, que viuen la música de manera entregada i amb gran qualitat, això serà dia 7, i el 12 ja tornem amb el Teatre de Xoc, aquests IMPRO A LA CARTA, que tan agraden als espectadors i que s’ho passen d’allò més be. El dia següent 13, tindrem a la ESCOLA DE MÚSICA I DANSA DE CIUTADELLA amb un concert que segur serà de molta categoria, organitzat per JJMM . Per diumenge dia 14, tenim les aules

de música de l’ ATENEU DE MAÓ , que com cada any fan les delícies de pares, avis, etc. Seguint amb la tradició musical d’aquesta entitat, farem el pròxim diumenge dia 21, la presentació de la JAZZ BAND de l’Orfeó Maonès. Aquest pro-

jecte, veu la llum amb moltes garanties d’èxit. Augurem una gran vetllada. I ja per acabar el mes, TEATRE, el director i actor Juan Cubas, amb l’actor Javier Espín, representaran l’obra EL CRÉDITO. El humor està assegurat els dies 27 i 28 al Teatre de l’Orfeó Maonès.

JOVENTUTSMUSICALS DE MAÓ EL “RÈQUIEM DE FAURÉ” AL FESTIVAL D’ESTIU Una de les peces claus del compositor francès Gabriel Fauré (1845-1924) és sens dubte la seva Missa de Rèquiem en re menor Op. 48, una de les obres fonamentals i més admirades del món de l’oratori internacional. El Rèquiem de Fauré, que s’allunya del color fúnebre o de l’horror apocalíptic de l’Ira de Déu, ens aporta una visió innovadora del traspàs a la vida eterna, com a un món ideal. De fet l’obra es rubrica amb el fragment In Paradisum, que ens aporta una visió amable del cel. Joventuts Musicals, que farà pública en poques setmanes la programació del proper XLIV Festival de Música de Maó, ens avança ja aquest títol com una de les propostes més significatives del cicle d’estiu, i que aplegarà en torn

22

Maig 2017 | 25 anys !

www.joventutsmusicalsdemao.com

Coral Clau de Sol de Ferreries i Coral Sant Antoni de Maó.

al monumental Orgue de Santa Maria i l’organista Tomé Olives, dues corals de casa nostra, la Coral Sant Antoni de Maó sota la direcció de Merxe Orfila, i la Coral Clau de Sol de Ferreries amb direcció de Montse Mercadal. El Festival d’enguany, que constarà de

set concerts, ens aproparà també a la figura del pintor Pasqual Calbó i les músiques de la seva etapa juvenil en un concert al Teatre Principal. Sense oblidar que durant aquest any 2017 recordem al gran compositor lleidatà Enric Granados en el cent cinquanta aniversari del seu naixement.

ASSOCIACIÓ D’ARTISTES VISUALS DE LES ILLES BALEARS AAVIB www.aavib.net | aavibcomunica@gmail.com

Per AMOR a l’ART El codi de les bones pràctiques professionals en les arts visuals no difereixen gaire de cap altre sector professional, cerca reivindicar la capacitat i aplicació de la feina de l’artista. Els principis fonamentals que defensen les bones pràctiques professionals en les arts visuals poden resumirse en tres premisses clares, simples i essencials:

unes reivindicacions unilaterals, si no un pacte sectorial, un acord que obliga a totes les parts implicades per al desenvolupament del fet artístic (associacions d’artistes, de directors de museus i centres d’art, galeries, crítics, la UAAV i el Ministeri de Cultura).

1) la remuneració de l’artista pel treball o els serveis prestats. 2) el respecte als seus drets d’autor. 3) l’ús normalitzat del contracte per escrit. El respecte a aquests tres principis va ser acordat per tots els sectors del món de l’art contemporani. D’aquesta manera, les bones pràctiques no són

Podeu descarregar-vos el Manual de Buenas Prácticas escanejant el codi QR.

L’ AAVIB treballa perquè les institucions respectin la seva part del codi

PLANTESAUTÒCTONES LLÀGRIMES DE SANT PERE Ornithogalum arabicum Llàgrimes negres en un camp blanc apareixen aquí i allà arreu de l’illa des d’abril fins a finals de maig. És una de les flors que genera més consultes, per mor de que crida espectacularment l’atenció. La coneixerem fàcilment per les seves flors ben grosses amb sis pètals blancs i el pistil negre al seu centre, contrastant amb el groc dels estams. Abans de florir passa desapercebuda, ja que les seves fulles llargues i estretes es camuflen entre la vegetació. Viu a indrets ben eixuts, com tanques de secà, o talussos. El seu bulb està enterrat a molta profunditat, per intentar aconseguir el màxim de frescor possible. Com tantes altres plan-

de les bones pràctiques, però l’artista ha de tenir present que és una part activa en aquest compliment i que la seva passivitat no l’eximeix de la responsabilitat de complir-les i fer-les complir. Les males pràctiques són responsabilitat a parts iguals: tant de qui les proposa com de qui les accepta. Tots i totes doncs hauriem de normalitzar les nostres relacions professionals segons aquestes premisses.

Es Viver

GOB Menorca

tes herbàcies mediterrànies bulboses, a l’estiu s’asseca totalment, i roman només la part subterrània en estat de repòs, fins a inicis de tardor. És una planta del nord d’Àfrica i les illes mediterrànies. Les poblacions del continent europeu es consideren moltes d’elles provinents de jardins, on s’hi ha cultivat bastant per la seva bellesa. A Menorca també se l’anomena lliri bord. Marc Moll recull l’ús medicinal per guarir torçudes de turmell. El nom científic Ornithogalum vol dir llet d’ocell, i sembla que li ve de que els antics romans d’una cosa meravellosa en deien que era llet d’ocell.

23

24

Maig 2017 | 25 anys !

25

clasificados MAYO

A día de cierre: Anuncios en Revista Útil: 529 - Anuncios en la web: 933

MANIQUIES Estupendos maniquies , bonitos percheros y estupendas estanterias de forja muy baratos para tiendas de moda, en perfecto estado, de muy buena calidad, con diferentes posiciones de colocación. Entre ellos hay un maniqui electrónico. 175€. Negociable. Sant Lluís. 626 894 167

BICI TREK FX 7.7 modelo año 2016, absolutamente impecable y como nuevo. Color negro (onyx carbon). Talla 58 cm. Cuadro de carbono 400 Serie OCLV, con rótula IsoSpeed, ruedas de 29” con cubiertas Bontrager AW2 Hard-Case Lite, aramid bead, 700x25c, transmisión Shimano Tiagra de 20 velocidades (2x10). Incluye un Odómetro Node 1 que funciona con el sensor DuoTrap y pedales Shimano A530 SPD. 750€. Negociable. 670 310 722

TAULETA RINCONERA De vidre i pates cromades de 53x53cm. i alçada: 36cm, 20€. Marc de fusta per posar cuadro 50x62 cms. 20€. Tel. 625181621 i 971360142 Consultar. 971 360 142

COLECCIÓN DE CDS De hip-hop, rap y algo de R&B incluido. La mayoría son nuevos y algunos dobles y triples. Incluye recopilatorios de Sugar Hill Gang y el sello discográfico Tommy Boy. 200€. 644 871 968

HORNILLO PORTATIL A GAS Campingaz party grill 1350w portátil y desmontable con parrilla y revestimiento antiadherente ideal para ir de camping , con barca. Funciona con cartuchos desechables cv 270 y cv 470 que se encuentran en cualquier ferretería. 25€. No negociable. 971 360 178

TERMO 5OL En perfecto estado, 70€. Butaca, 10€. Cabezal cama plaza, 10€. Mesita denoche a juego, 15€. 6 sillas clásicas, 5€ unidad. Luces, adornos, cuadros, cortinas, mesita todo a 5 y 10€ en buen estado. 619 620 347

VARIOS

VARIOS MUEBLES Camas de 90x190 y 140x190cm, varios armarios, cajoneras, mesitas de noche, sofás de 3 y 1 plaza forrados de piel marrón. Butacas, mueble de recibidor, cocina de gas, varios espejos, muebles de salón. 616 075 222 MÁQUINAS DE GIMNASIA De gimnasio, en muy buenas condiciones y bicicletas de spinning. Consultar. 606 814 306 BICICLETA NIÑA Marca Conor, para niña de 3 a 6 años en muy buen estado, por no utilizar. Consultar. 669 890 655 DECODER Humax TVSAT + Tarjeta (Scheda), per vedere Tantissimi Canali italiani e internazionali liberi,Pacchetto RAI, Pacchetto MEDIASET e piu’ canali Privati in aperto. Per info Chiedere ! Consultar. 649 812 484 BIDÓN De 700 litros. 70€. Negociable. 673 448 479

26

Maig 2017 | 25 anys !

TERMO ELÉCTRICO de 150L. 2 temporadas de uso en verano. Seminuevo. 200€. 696 338 651 CUENCO TIBETANO Maravilloso cantor tibetano de 15cm de diámetro, color dorado y hecho a mano artesanalmente en lhasa, Tibet. Con su maza y cojín. Maó. 50€. No negociable. 636 848 426 ROPA DE CABALLERO Trajes, pantalones, camisas .. seminuevo. Talla 42. Traje de madrina, para boda, seminuevo, talla 40-42. Llamar tardes. 653 633 252 BICI DE MONTAÑA De mujer. Usada 3 días. Perfecto estado. Llámame y la pruebas sin compromiso. Musa Coluer. 7 piñones, 3 platos. Sigue en garantía de tienda Tramontana. Se entrega con factura e instrucciones. 230€. No negociable. 678 533 507 VELA WINDSURF NEILPRIDE COMBAT 4.2, nueva: dos sesiones de us). Regalo NAISH ALANA 7.25. 140€. 649 880 597

PORTES METÀL·LIQUES Per liquidació d’estoc es venen portes basculants per cotxeria, portes d’accés, portes tallafocs i portes ballesta. Molt econòmic. Per consultar mides i preus x whatsApp o e-mail: sbalaguer76@hotmail.com. Consultar. 659 455 134 SEMILLAS DE FLOR DE LOTO De diferentes colores. Lotes de 3 semillas, 5€. Al ser una planta acuática de Asia lo ideal es plantarla en primavera-verano. Germinación de 15 días. Maó. 5€. No negociable. 636 848 426 ARTÍCULOS DE INDIA Y TIBET Figuras de bronce de dioses y budas, amuletos, rosarios budistas y tapices tangkas de tela bordada. Particular. Mahón. Consultar. 636 848 426 ROSARIOS BUDISTAS También llamados Malas, de madera. 5€, en colores granate, negro y calabaza, o de hueso, 10€. Todos con 108 cuentas. Se venden aparte separadores - contadores para adaptarselos. Mahón. Consultar. 636 848 426 PLATO GIRADISCOS ONKIO Model CD1400A Auto return. 85€. 649 880 597 MUEBLE COMEDOR Estilo años 7080, medidas 200x200x43cm. 80€. Negociable. 616 779 687 NEVERA PEQUEÑA Por poco uso, de 44x45x47cm, marca Daewoo A+. 70€ no negociable 676 595 801 27 TIRADORES DE ARMARIO Distancia entre tornillos de 96mm, prácticamente nuevos, 45€. Triciclo adorno cesto con planta, puedes escoger planta, 10€. Relojes de Chica, nuevos, 10€/unidad. Consultar. 971 373 715 NEVERA Semi-nueva, 125€. Negociable. 626 776 122

Sus anuncios en www.revistautil.com PIONEER Amplificador az460 Pioneer. Sintetizador tuner fz460l Pioneer. 2 altavoces sz460 140W Pioneer. 80€. Negociable. 678 239 487 SILLITA DE BEBE PARA COCHE Homologada, de la marca Chicco del grupo 0+ (0-13kg). Se instala en sentido contrario a la marcha. Arneses y separa piernas acolchadas para un mayor confort. Cojín reductor perfecto para los primeros meses. Estado perfecto. 45€. Negociable. 616 717 010 HAMACA PARA BEBÉ Confortable con Vibración y Música relajante. Arco con muñequitos colgantes. Lavable. 15€. 616 717 010 SOMIER METÁLICO con láminas de madera de 90x180cm. Espejo de 80x70cm con marco de madera. Todo 30€. Transporte no incluido. 638 342 117 CAJA FUERTE Campana extractora de 120 inox, cocina inductrial de 90cm de gas y luz, armario PVC 65x175cm. Botellero de hierro de 128x95cm con puertas. Varias mesas de madera y hierro, 3 ventanales grandes de aluminio: 170, 180 y 315cm. Consultar. 630 504 076 CARRITO GEMELAR Completo con forros de lluvia, sombrilla e instrucciones, marca Casual Play. Precio económico. Incluyo cojín de lactancia. Envío fotos por whatsApp. 290€ no negociable 647 989 692 CASETA DE 20m² Sinfín grande para cortar leña, ingletadora de mesa, lijadora de banda, taladro de pié, carro de aspirar viruta, cepilladora de mesa, compresor de aire, aspirador, hormigoneras, martillo para picar, radial, karcher, palas, picos, espuertas. Consultar. 630 504 076 DOS BUTACAS tipo orejera, una de ellas balancín de mimbre y asiento de piel. 175€. 648 987 820 DORMITORIO Cama de forja, somier, colchón de 150cm, mesitas y banqueta. 250€. No negociable. 646 757 321

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

BALDOSAS DE PRIMERA CALIDAD 2 vigas de hierro de 8 y34cm alto y otras medidas, vigas de madera, tubos de hierro, vallas de hierro, cantones de mares, depositos de agua, tableros de encofrar, 3 ventanales de aluminio de 170, 180 y 315cm, piezas de baño, estanterías metálicas. 630 504 076 SE REGALA SACO PARA ENCENDER Por la compra de saco de madera para chimenea: 5,50€. Saco de madera bbq: 5,50€. Saco de palé trozo gordo: 3,50€. Saco de viruta, 3€. Cubo de tierra vegetal, 3€. Cubo de estiércol fino y sin olores, 3€. Todo reciclado. 630 504 076

SÍGANOS EN

PISCINA INTEX de mides 457cm diámetro i altura de 91cm. Lona per tapar, lona per posar al terra, depuradora, escala. Tres estius. 100€. Negociable. 676 368 412 MINI PORTÁTIL Pakardbell, mini. 100€. Negociable. 653 481 001 PC SOBREMESA Con disco duro de 40Gb, office 2010. Teclado y ratón inalambrico + pantalla de 15”. Muy buen estado. Llamar tardes. 50€ 659 247 971 GRAN CONSULTOR SPES, 16 libros en buen estado. 20€. No negociable. 649 812 461

TAPICES - TANGKAS BUDISTAS Procedentes del Tibet, realizados en tela bordada con una medida de 90x65cm. De diferentes deidades Buda, Tara, Chenrezig y Vajrasatva. Se envian fotos por whatsApp. Mahón. 50€. No negociable. 636 848 426

COMPONENTES ORDENADOR Tarjeta gráfica GeForce gt 240, 1Gb de RAM (DDR3), 15€. Monitor Acer (modelo X193HQ de 19”), 30€. Fuente de alimentación 500W, 10€. Se venden por separado. Consultar. 633 413 930

MUEBLES Gran variedad de muebles y objetos decorativos, antiguos, originales y muy bien conservados. Por mudanza, muy económicos. Llamen sin compromiso. 639 661 703

SILLA AZUL Suave decapé en azul y acabado barnizado natural. Bonito tapizado en colores crema. Cómoda y firme. Si reside en Mahón se puede llevar a domicilio. 35€. Consultar. 669 770 710

MUEBLE PARA ENTRADA Muy bonito y en muy buen estado. 150€. 680 693 654

GRAN DANÉS - DOGO ALEMÁN Cachorros de gran danés nacidos el 12 de febrero de padres ambos negros. Se entregan con 2 meses de vida, vacunados y desparasitados. 180€. 603 840 660

TAULA D’ESCRIPTORI AMB CADIRA Escriptori Ikea, amb 4 calaixos i un armari per PC. De regal una cadira amb rodes, regulable en alçada. 100€. Negociable. 618 639 694 CARRITO DE BEBÉ Casualplay Dúo Jazz. Incluye: Silla auto grupo 0+ (hasta 13kg) con 4 posiciones de reclinado. Reductor de recién nacido. Plástico de lluvia para cuco. Silla de paseo con capota y plastico de lluvia y bolsa de maternidad con cambiador. 150€. Negociable. 646 553 812 VENTILADOR DE TECHO De cinco aspas, de madera, color cerezo, 120cm de diámetro, con estructura dorada y tres velocidades. 50€. 676 828 248

LITERAS En perfecto estado, fáciles de montar. Colchones incluidos. Urge vender. 150€ 679 297 423 CALDERA CALEFACCIÓN Roca 25GT, 350€. Depósito de gasoil de 1.000L con 900L de combustible en perfecto estado. Varios radiadores desde 3 a 10 elementos. Consultar. 616 075 222 BUTACA De 3 posiciones en buen estado. 200€. 687 738 012 MUEBLES EXPOSITORES Para tienda, vitrinas y mueble mostrador. De madera y cristal. En buen estado. 654 543 414

27

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com SOFÁ DE PIEL Sin uso, estilo Italiano. Color gris. 550€. 634 644 992 CÓMODA Con 4 cajones, color haya claro, 77x76,5x41cm fondo. En buen estado. 30€. 971 360 178 ARMARIO DE SUELO Para baño, color blanco con vetas grisaceas claras, con 2 puertas altas, 2 cajones y 2 puertas bajas. 1,81x0,45x0,41m fondo. En buen estado. 45€. 971 360 178 ACCESORIOS SKATE Protecciones: Codilleras x2, rodilleras x2, casco. 30€. Negociable. 664 877 478 4 LLANTAS 17” de la marca 1000 Miglia, con 2 neumáticos nuevos. 300€. 659 578 534 GENERADOR DIESEL Trifasico, 17Kw, insonorizado. Muy buen estado. 3700€. 606 605 426 CUNA DE IKEA Modelo Gulliver, color blanco, 66x123x80cm, en muy buen estado, con colchón. 75€. 601 0277 307 ESCUCHA BEBÉ Intercomunicador audio digital Chicco, cero interferencias, en perfecto estado y muy seguro. 40€. 610 277 307 MINI CUNA Tuc Tuc, fuxia, en perfecto estado. 35€. 610 277 307 CAMA CANAPÉ De color blanco, con medidas especiales de 200x190cm de largo. Nuevo a estrenar. Incluye transporte y montaje. Precio en tienda 710€. 550€. No negociable. 645 748 590 MUEBLES Mesas, sillas, butacas, armarios, lámparas, camas, cuadros y otros objetos. Consultar. 696 261 967 CHAQUETA Y PANTALON MOTERO Cordura Saiko, color negro, talla XL, casi sin usar, invierno. Equipo hifi Vieta años 80. Tablet Samsung 10.1, casi sin uso. Mecedora antigua Tonet, restaurada. Reloj Swatch automático con correa de silicona negra, de caballero, 42mm Yaesu frg 7000. 619 721 826

28

Maig 2017 | 25 anys !

SOFÀ Y 2 BUTACAS Buen estado, bonito tapizado, 150€. 4 sillas de comedor, 40€. 2 mesitas auxiliares de madera, 15€ c/u. 8 sillitas de plástico para niños 2€ c/u. 2 espejos madera blancos 20€ c/u. Espejos 10€ c/u..629 759 729 SKY TV FUTBOL INGLES. Todos los canales de deporte, descubrimiemento, liga premier, liga española, alemania, italia, francia, incluso peliculas. Para bars resturantes y privadas desde 25€ cada mes. 25€. 609 458 889 DETECTOR DE DINERO FALSO Muy fácil de usar, una luz ultravioleta muestra cuando su falsa. Sin alterar el cliente. 12€. 609 458 889 PIANO YAMAHA C3 Este magnífico Yamaha C 3 Disklavier MIDI piano silencioso de cola es un completo 187 cm Con acabado de alto brillo de ébano. Serie N°: 6075521 2004. Oportunidad. Precio nuevo en 2004, 47.800€ 12900€ negociable 658 283 091 CAMPANA COCINA Campana Nodor extender encastrable. Medidas: Ancho 60cm, fondo 44cm, alto 18cm, Velocidades 2, Potencia Motor 125W, Potencia Máxima Extracción 390m3/h, Iluminación Eco Led, Nueva en su caja. 120€. Negociable. 600 639 510 BICICLETA ORBEA PARA NIÑO De edad entre 4 a 8 años, en muy buen estado. 50€. No negociable. 690 262 595 NEVERA DE BUTANO Marca Butsir. 400€. 699 390 649 RUEDAS MICHELIN 205/55/17 Nuevas sin usar, 60€ cada una. Menos de la mitad. Una Bridgeston 185/60/14 a estrenar, 15€. Taladro picador, 40€. Saco de boxeo, 20€. Soporte bici taller, 12€. Impresora multifunción Epson, 10€. Soplador gasolina homelite, 60€. Soldador de electrodo. Consultar. 699 390 649 CONJUNTO DE 5 MUEBLES Auxiliares de madera de pino natural. 125€. 669 808 140

ESCOPETA Y FUNDA De caza superpuesta de un gatillo seleccionable, expulsora, punto de mira de fibra óptica, muy bonita. Incluyo una funda de piel y algunos cartuchos. 100€. No negociable. 676 785 895 COCINA DE GAS Balay, seminueva. 4 fuegos y horno. Muy poco uso. Consultar. 971 366 797 INFORMÁTICA Piezas y cables. Consultar. 695 241 537 CAJONERA ARCHIVADOR Con dos cajones y un tercero archivador. 90€. 666 611 986 MOBILIARIO OFICINA Mesas, librerias, mueble bajo con puertas. Todo en color gris y en buen estado. Consultar. 654 543 414 SOFÁ JOQUER De 2,5 plazas, 195cm, totalmente desenfundable, incluso estructura. 250€. 686 543 551 SOFÀ De piel de dos plazas. 125€. Negociable. 616 496 106 2 BICIS DE NIÑO Talla 14, una seminueva y la otra ya tiene un par de años, para niños de 11 años. Precio por las dos. 120€. Negociable. 654 815 360 BICI CARRETERA Talla XL, ideal para iniciarse en el triatlón, pedales automáticos de btt, muy cuidada y con acople cómodo. Contacto de 17h a 20h. 250€ no negociable 600 692 518 TOCADISCOS NEVIR 801 Radio/cd color negro. Está prácticamente nuevo. Incorpora mando a distancia. 50€. 680 632 930 MULTIFUNCIONAL GYM Máquina de gimnasio en muy buen estado, con varios ejercicios. 200€. 649 991 163 SILLA PARA PONI Marca Zaldi, completa. Nueva a estrenar. 100€. 699 390 649 LLANTAS AUDI Juego de llantas de Audi de 15”. 80€. No negociable. Maó. 610 276 993

o dejando un mensaje en el 807 499 061 MESA ESCRITORIO Como nueva. 100€. Negociable. 616 496 106 PC GAMING I5 Intel(R) Core(R) i5-6400 2.7 GHz Tarjeta gráfica MSI GTX 960 Placa base MSI z170 Gaming Fuente de alimentación de 650 vatios Memoria de 8GB ddr4 1TB de disco duro Torre Coolbay SX Monitor Benq GW2270 Teclado y ratón de Mars gaming Esta nuevo de 4 meses, casi sin uso. Lo vendo porque necesito el dinero para una moto. Urge vender, el primero con el dinero se lo lleva. 750€. No negociable. 618 220 555 ALETAS CRESSI frog plus, color negroamarillo, talla S-M, 38-41 Europeo. Aleta regulable. A estrenar. Factura demostrable. 45€. Negociable. 630 492 789

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

APARTAMENTO/PISO Estudio para una sola persona, para todo el año, o al menos de Mayo a Octubre. Preferiblemente zona Mahón y alrededores aunque no descarto otra zona geográfica de la isla. Mujer española honrada y trabajadora. Pago 320€. 669 430 014 HUERTO - TERRENO Para trabajar con animales, pues soy adiestrador de perros y necesito un espacio para poder realizar mi trabajo con garantías. Zona Mahón - Es Castell. 722 804 734 CUIDADOR DE GATOS Busco alguien que pueda tener a mis dos gatos durante unos meses. Pagando claro. 663 706 150

SILLA BICICLETA Portabebe en perfecto estado y con libro de instrucciones. 30€. No negociable. 676 651 039

TANCA Terreno con boyera o caseta de aperos. No importa estado. Zona: Cap de Llevant, no hace falta muy grande. Puede ser para alquilar o tal vez comprar. 628 503 620

CAMA INGLESA 2 camas individuales en buen estado, otros muebles y objetos antiguos: cuadros, sillas, porcelana, mesas, lámparas y objetos de decoración. Consultar. 696 261 967

CASA O PISO EN ES CASTELL Planta baja con patio o piso con vistas despejadas. Compra o alquiler con opción a compra. También posibilidad de subrogar hipoteca. 699 078 181

SILLA DE COCHE Grupo II, 40€. Silla de coche grupo III, 60€. Mochila porta-bebé, 30€. Alzador de coche para niño, 10€. Hamaca rosa, 12€. Patines de bota Nº 38, 4 ruedas, 25€. Casco nuevo de hípica de niño, 20€. Peluche enorme Minnie Mouse, 25€. Consultar. 686 234 719

CASA PARA CUIDAR En la zona de Sant Lluís, con limpieza incluida y preparatorios para cuando lleguen los propietarios a cambio de estancia. 610 601 627

BUSCO PISO O CASA De alquiler, mínimo 2 habitaciones, en Mahón. De particular a particular. 678 992 468 CASA para comprar en alaior que tenga 3 habitaciones (aprox) y patio. Alaior 660 238 269 PERSONAS PARA COLOCAR PARQUET Necesito personas que sean profesionales para colocación de parquet en una casa particular. 971 382 159

FURGONETA PARA MUDANZA Preciso furgoneta o empresa que haga mudanza a Barcelona, alquilando furgoneta con o sin chofer. Gracias! 653 481 001 CASTING Se necesita gente que quiera colaborar en un cortoetraje. Trabajo no remunerado. 663 390 333 CASA O PISO ¡MUY URGENTE! A pié de calle en Maó para persona con movilidad reducida. Que permita animales con terrenito o patio. De 4 habitaciones amplias. Amueblado o semi. Máximo 500€. 639 269 439 CHALET CALA EN PORTER De tres habitaciones con piscina para todo el año, como vivienda habitual, uso no turistico. 609 441 510

SÍGANOS EN

LOCAL - ALMACÉN De entre 30 a 40 m². En zona Mahón, Es Castell, Sant Lluís, Alaior, Sant Climent, Llucmesanes ó zonas colindantes alejado y a las afueras de las ciudades o poblaciones para evitar molestar a nadie, para alquilar todo el año. Siempre que sea a un precio razonable, para almacén de material. Con luz, aseo y agua. 650 254 971 APTO. COSTA NORTE De dos habitaciones, desde ya hasta finales de Octubre, entre 500 y 600€. ¡Urgente! 650 138 177

COMPRO EMBARCACIÓN Tipo “Bote”, Copino Barracuda o Morruda de unos 3,60 - 4 metros de eslora, con motor: preferiblemente fueraborda, remos y carro de varada. No es necesario que esté homologado. Económica y con papeles en regla. 647 420 170 HERRAMIENTAS Y MATERIALES Que no le sirvan: Obra, jardinería, carpintería, luz, mecánica. Recogemos chatarra y máquinas viejas y cosas de trasteros, cocheras, casas, naves, parcelas de campo. Todo tipo de troncos de árboles. Reciclamos. 630 504 076 COCHES SIN LA ITV Con avería, golpes, recogida y papelo en el mismo dia. 666 882 353 MOTO KIMKO Grand Dink 125CC. 652 049 053 MOTO 125CC Tipo Kimco Grand Dink, Honda swing, suzuki Burgman, Yamaha. 652 049 053 CASA DE CAMPO Entre Alaior y Ciutadella. Preferilemente en Mercadal, o terreno para construirla. 657 114 534

TRABAJO SE PRECISA PERSONA Sociable, con formación humanística e inquietudes culturales para acompañar puntualmente a una persona dependiente. Enviar currículum a: socialmenorca@gmail.com

29

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com SEÑORA MUY RESPONSABLE Con vehículo propio y muy buenas referencias busca trabajo para cuidado de personas mayores: duchas, acompañamientos, hospital, compañía. Toda la isla. 603 365 912 COCINERO Se ofrece serio y responsable con amplia experiencia en carnes pescados y arroces con 15 años de experiencia demostrable. 639 460 825 ESPAÑOL A JORNADA PARCIAL Se ofrece como camarero con exp. demostrable o también como aux admón o peón almacén. Sin experiencia podria hacer buzoneo, u otras profesiones. Capacidad de aprendizaje y servicial. 661 341 737 SEÑORA MENORQUINA Busca trabajo. Tareas domésticas, cuidar personas mayores, experiencia en ello o lo que pueda surgir. Seríedad y horario disponible. Vivo en Mahón. 636 909 484 SE PRECISA MECÁNICO Se necesita mecánico y personal para temporada. Imprescindible carnet de conducir tanto coche como motos, don de gentes, Ingles escrito y hablado enviar curriculúm a: autosMahónrent@infotelecom.es 628 587 211 BAILARINES DE FLAMENCO Se buscan bailarines para temporada de verano. Valoraremos nociones de flamenco. 639 540 498 HOMBRE MENORQUÍN Oficial de 1ª de albañil, también he trabajado en el campo, y busco un trabajo de mantenimiento de finca, hotel, hotel rural o similar. No soy autónomo. 600890552 SE PRECISA COCINERO/A Para nuevo local en Ciutadella. Omprescindible con experiencia, mandar CV a: nclick92@hotmail. com 638 885 404 AUTÓNOMO realizamos todo tipo de pared seca OBRAS y servicios con experiencia precios económicos. 696 242 576 LIMPIADORA Y cuidadora de niños, tengo experiencia y recomendaciones. 617 179 251

30

Maig 2017 | 25 anys !

SE PRECISA DEPENDIENTA Dependiente/a, Para meses de verano en Ciutadella. Media jornada: lunes mañana y de Martes a Sábado tardes. Domingo libre. Alta SS. se valorará experiencia. Buena presencia, inglés. Interesados mandar CV. con foto a: ciutadella39@hotmail.com 971 386 522 SE BUSCA TRABAJADOR Con nociones de soldadura para trabajos diversos de montador y taller. Se busca persona con ganas de trabajar y afán de superación. Se ofrece contrato de 3 meses con posibilidad de ampliación según valía. Enviar CV a: celiaandreu@gmail.com 669 597 219 CUIDAR PERSONAS MAYORES Se ofrece señora con experiencia y buenas referencias para el cuidado de personas mayores y enfermos. 722 381 315 SE BUSCA COMERCIAL Para promocionar servicios web. Se valorará experiencia como tal. No hay sueldo, los beneficios serán un % sobre la contratación del servicio conseguido. Trabajo sin horario fijo, ni dedicación total, compatible con otros trabajos. 655 607 113 SEÑORA BUSCA Trabajo de personas mayores, limpieza o canguro. Experiencia. Maó. 688 224 986 BUSCO TRABAJO En limpieza por horas, de 9 a 13h. Tengo un niño pequeno y por esto puedo trabajar solo por la mañana. 663 148 543 BUZONEO - PUBLICIDAD Reparto la publicidad de su empresa por toda Menorca. Varios años de experiencia en correos. 33 años de experiencia en buzoneo de publicidad. Seriedad y limpieza. 631 901 316 PARTICULAR NECESITA Persona para la limpieza de casa en Cala Galdana una vez por semana, todo el año. Se busca persona con experiencia y referencias. 656 582 972 SE OFRECE PERSONAL QUALIFICADO Para llevar ovejas en arrendamiento, a la parte o al tanto por ciento. 690 237 481

CHICO SE OFRECE Con estudios de auxiliar de farmacia y auxiliar de enfermeria, se ofrece para cuidar de ancianos y personas necesitadas. Zona Mahón, Es Castell y Sant Lluís. 971 143 086 SE BUSCA COCINERO Urgentemente para restaurante italiano en el puerto de Mahón. Incorporación inmediata. Mandar currículum a: jobsrestauranteMahón@outlook. es 689 139 931 INGLÉS Chico cursando nivel C1 de inglés se ofrece para prácticas de conversación o para apoyo escolar. Zona Mahón, Sant Lluís o Es Castell. 971 143 086 ELECTRICISTA Busco trabajo y me ofrezco para instalaciones eléctricas, averias, montaje de luces. Disponibilidad en toda la isla. 687 419 894 CONSTRUCCIÓN ¿Quieres trabajar y no tienes el curso de 20h obligatorio? Próximos cursos Construcción(prevención riesgos laborales): ALBAÑIL (20h) 190€, desempleados 135€. Montaje de Andamios, recurso preventivo (60h), directivo, carpintería, pintura, fontanería, electricidad, etc. En Imhotep Prevención. Reserva tu plaza.T. 971351937. M. 608125624. formación@smprevencio.com. C. Curniola, 43 – 1º Poima 971 351 937 ME OFREZCO Para pintar interiores de edificios y fachadas. Tengo experiencia en el ámbito artístico en dibujo, artesanía y sobretodo en pintura de murales en pared como: dibujos infantiles y paisajes. Pregunten sin compromiso. 662 534 126 CANGURO Mujer con experiencia en el cuidado de niños se ofrece para llevar y recogerle al colegio, les cuido en su casa o en la mía, donde mas convenga previo acuerdo. Resido en Mahón. Contactarme y nos pondremos de acuerdo. 659 585 583 SE PRECISA SOCORRISTA Se precisa joven con titulo Socorrista de Piscina, Se valorara conocimientos de inglés, para Hotel zona Fornells, Interesados enviar CV a: consultoranewjob@gmail.com” 971 376 522

o dejando un mensaje en el 807 499 061

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

SE OFRECE JOVEN Para trabajar en hostelería, como friegaplatos, ayudante de camarero o pinche de cocina, con muchas ganas de trabajar y disponibilidad absoluta. Zona Maó y alrededores. 664 877 033

SEÑORA BUSCA Trabajo como limpiadora de casas, particulares o cuidadora de niños y ancianos. Disponibilidad horaria. Persona muy responsable y de confianza. 632 178 768

SEÑORA BUSCA TRABAJO de externa, noches/horas o fines de semana. Maó. 682 647 396

TRADUCCIÓN INGLÉS Una nativa de ingles ofrece un trabajo de traducción de alta calidad, traduciendo de español o catalán al inglés. Prepare sus paginas de web, menús, folletos, etc en Inglés fluido y elocuente con el fin de atraer a más clientes. 644 869 901

SEÑORA MALLORQUINA se ofrece como cocinera para casa particular. Con mucha experiencia. 620 288 806 BUSCO TRABAJO Para temporada o todo el año de: ayudante de cocina, dependienta ( tiendas, supermercados...) cuidadora de niños y animales, en concreto para todo lo que sea. Soy una persona responsable y apta para realizar cualquier tipo de trabajo. Disponibilidad horaria. Sin cargas. 722 310 254 CUIDADO DE ENFERMOS Se ofrece mujer española de 49 años, seria y responsable para el cuidado de enfermos en hospitales. Precios económicos. 686 808 805 METRE O SEGUNDO Experiencia contrastada. Negocio propio en Calan Bosch con más de diez años. Preparado para asumir responsabilidades y manejo de equipos. Carácter para protocolo y con cultura británica. 628 604 120 CHICA BUSCA TRABAJO Con experiencia y muy responsable. Para cuidado de personas mayores, interna o externa, de día o de noche. También limpieza, oficinas, chalets, hoteles o pinche de cocina. Toda la isla. Disponibilidad inmediata. 635 657 154 SE PRECISA RECEPCIONISTA Se precisa Recepcionista con muy buen dominio de Ingles, para trabajo en Hotel de grandes dimensiones en Playas de Fornells. Se valorara conocimiento de un tercer idioma. Interesadas/os enviar CV con referencia “RECEPCION” a consultoranewjob@gmail.com 971 376 522 SEÑORA Con experiencia y referencias se ofrece para el cuidado de personas mayores. Sólo noches. 617 946 624

SE OFRECE SEÑORA Para limpieza por horas, cuidado de persona mayores y limpieza en general. 692 129 230 LIMPIEZA - AUTÓNOMA Menorquina con más de cinco años de experienca, seria, responsable y con referencias. Busca domicilios, escaleras, apartamentos, chalets, casas de campo, comunidades, bares/restaurantes para limpiar. Zona centro. 644 338 602 SE OFRECE AUTONOMO Para cualquier tipo de remiendo, albañilería, jardinería, pintura, desbroce de caminos, mantenimiento de apartamentos, pared seca. Por horas o presupuestos sin compromiso. 642 751 421 SE OFRECE SEÑOR Para trabajar de camarero con idiomas: inglés, francés, alemán, castellano y árabe. Hostelería: recepción de noche. Mucha experiencia y referencias. 612 482 348 SE OFRECE INTERNA Para trabajar, con experiencia en el cuidado de mayores y menores, con referencias. Todo en regla y disponibilidad inmediata. 654 614 799 CHICA JOVEN SE OFRECE Para cuidar personas mayores por horas o acompañamientos, limpiezas en general. También friegaplatos. Zona Mahón 643 340 029 CUIDADORA DE PERSONAS Y LIMPIEZA Sra de 48 años con experiencia se ofrece al cuidado de personas mayores. Y, como asistente de su hogar: limpiadora. Ciutadella y urbanizaciones. Disponibilidad inmediata. 642 746 590

SÍGANOS EN

SE PRECISA JEFE DE RECEPCIÓN Se precisa Jefe/a de Recepcion para Hotel 4* en Playas de Fornells, Las funciones para el puesto solicitado serán: Supervisión y gestión del departamento, supervisión de atención al cliente, supervisión y gestión administrativa del BackOffice, Coordinación interdepartamental. Requisitos: Formación en turismo, se valorara conocimientos de PMS WinHotel, Capacidad de trabajo en equipo. Alto nivel en Ingles. Interesados enviar CV a: consultoranewjob@gmail.com REF: Jefe de Recepción 971 376 522 SEÑORA SE OFRECE Para el cuidado de personas mayores: interna, por horas o acompañamientos. Experiencia y referencias. 643 340 029 CANGURO CIUTADELLA Se ofrece canguro con título y coche propio para temporada de verano en zona Ciutadella. Con contrato 6 meses. Negociación y flexibilidad en las condiciones. Contactar por mensaje privado. 659 400 559 CAMARERA - DEPENDIENTA Joven de 18 años se ofrece como camarera de pisos, camarera de barra, dependienta de supermercado, tengo experiencia como camarera trabajando con particular, muchas ganas de trabajar y facilidad de aprendizaje, inglés básico: 1ro de Bachillerato. 632 068 804 INTERNA Busca trabajo de interna, con experiencia en el cuidado de personas mayores, niños y llevar la casa, disponibilidad inmediata. 633 830 110 ARREGLOS DE COCINAS DE GAS Limpieza de quemadores, repaso y limpiezas en general. Maó y alrededores. 2530€. 686 382 241 BUSCAMOS CASEROS PARA FINCA Proprietarios particulares buscan pareja (30-50 años) sin hijos para hacer de caseros en grande finca cerca de San Clemente: cuidado jardìn, piscina, limpieza y trabajos de mantenimiento. Ofrecemos vivienda (2 habitaciones) y remuneración. Posibilidad huerta. Escribir a: menorcavilla@yahoo.com

31

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com CHICA MENORQUINA Con amplios conocimientos de limpieza: le avalan 14 años en la profesión, busca trabajo en limpiezas de casas particulares , chalets, bancos, comercios. Poseo altos conocimientos en enfermería. Cuidados de personas mayores, con discapacidad, hacer comidas, medicación. Disponibilidad tanto de día o noche. Precio a convenir. Llamar de 9 h. a 21 h. Ciutadella. 666 376 286 PLANCHO A DOMICILIO Se ofrece mujer para planchar ropa a domicilio. Zona de Sant Lluís. 686 808 805 SE PRECISA DEPENDIENTA Para tienda de articulos de regalo y prensa en zona Cala’n Bosch. Imprescindible inglés y se valoraran otros idiomas. Incorporación inmediata. 669 519 764 BUSCO TRABAJO Por las mañanas para cuidar niños, limpieza de escaleras u oficinas, casas particulares o cuidado de alguna persona mayor. Coche propio. 674 615 425 BUFFETE DESAYUNOS Se busca chica o mujer con experiencia en buffete desayunos y camarera de pisos, ambas funciones, sobretodo la preparación, respostar y retirar desayunos, hablar ingés, nivel medio. 609 277 237 MUJER PARA LIMPIEZA De escaleras y chalets en Mahón y Alaior. Se ofrece media jornada y sueldo según convenio. Imprescindible carnet y coche. Posibilidad de trabajo todo el año. Enviar curriculum a: empleolimpieza2017@gmail.com SE PRECISA DEPENDIENTA Para supermercado de verano. 639 347 625

SEÑORA BUSCA TRABAJO En el cuidado de personas mayores: interna o externa, fines de semanas, por horas u hospitales. También en limpieza en general o en hostelería. Canguro de niños. Mucha experiencia en todos los ambitos y referencias escritas. 632 250 468 SE PRECISA AYUDANTE DE COCINA Se precisa para restaurante en Playas de Fornells Cocinero o Ayudante de cocina avanzado con experiencia previa demostrable y deseos de progreso y estabilidad. Se necesita una persona activa y con iniciativa, con capacidad para trabajar en equipo y bajo presión. amplio conocimiento de la cocina y restauración en general con aptitudes inherentes al cargo.Necesitamos un “profesional” de la cocina, creativo, al tanto de nuevas tendencias. Interesados enviar CV con referencia “COCINERO” a consultoranewjob@gmail.com 971 376 522 SEÑORA CON MUCHA EXPERIENCIA Busca trabajo cuidando personas mayores de interna o externa, por horas o en la limpieza en general. Experiencia y referencias. Disponibilidad inmediata. 615 505 865 SE PRECISA Un hombre responsable y con capacidad de empatía para atender a una persona dependiente. Enviar currículum a: menorcamoment@gmail.com REFORMAS Señor se ofrece para realizar reformas, pintura, fontanería y electricidad. Me desplazo a su domicilio. 602 110 443

SEÑOR MENORQUÍN Se ofrece para arreglos de embarcaciones y pinturas. Carpintería, arreglos en casa y demás. 620 309 994

MUJER TITULADA En auxiliar de enfermería busca trabajo para cuidar personas mayores y niños por horas. También limpieza en general. Diplomada en servicios de restauración, buffets, caterings. Me ofrezco para pasear perros. 638 203 370

SEÑORA MUY SERIA Busca trabajo en el cuidado de personas mayores, interna, externa, por horas o fines de semana. También realizando trabajos de limpieza en general. Buenas referencias y experciencia demostrable. 632 858 091

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Chica con experiencia en limpieza, mantenimiento, entradas y salidas de apartamentos y chalets,. Máxima seriedad con referencias, flexibilidad de horarios y desplazamiento por toda la isla. 648 483 356

32

Maig 2017 | 25 anys !

HOTEL EN SAN CLEMENTE SELECCIONA Conserje de noche con experiencia demostrable, dominio de inglés, buen manejo de Excel, vehículo propio. Mandar CV a: kiebling@vdhgroup.com MUJER SE OFRECE Con experiencia, para realizar tareas de limpieza, cuidadora de personas mayores y niños. Muy responsable y disponibilidad horaria. 698 436 821 RECEPCIONISTA. Media jornada, horario tardes, salario según convenio. De Junio a Septiembre. Imprescindible inglés y algún otro idioma. Mandar CV a: reservas@apartamentoslosnaranjos.com SE OFRECE CHICA JOVEN Para trabajar en hostelería como pinche, ayudante de cocina o friegaplatos. Experiencia en elaboración de platos de comida rápida. Disponibilidad de horarios. Zona Maó y alrededores. 691 536 304 AYUDANTE DE COCINA Hola! Soy Victoria de 21 años, mi carrera de oficio es de cocinera y en este momento me encuentro desocupada. Tengo experiencia en cocina, como canguro y limpieza. 633 868 484

NEGOCIOS ELECTRICIDAD Instalaciones eléctricas y de aire acondicionado. Antenas TV. Mantenimiento y averías en general. Servicio a toda la Isla. Instalador Autorizado. 661 987 375 MANTENIMIENTO Del hogar. Ofrezco mis servicios para el cuidado de casas. Trabajos de pintura en general, jardineria, huerto, albañileria y limpieza y mantenimiento de piscinas. Precios por horas, dias o por mensualidades. 606 850 692 TRATAMIENTOS DE AGUA Servicio Técnico de tratamientos de agua. En exclusiva solo trabajamos con los sistemas Osmosis Inversa, domestica e industrial. Descalcificadores, decloradores, desnitrificadores. Electrólisis salina. Filtración. 8 años de experiencia en Ibiza. 644 336 036

33

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com AVERIAS, MANTENIMIENTO Y SERVICIOS Se realizan, averías eléctricas y nuevas instalaciones, pequeñas averías en general, trabajos de pintura y mantenimiento de propiedades. Limpiezas de alquiler vacacional, escaleras y locales. 646 415 386 CURSOS DE PRIMEROS AUXILIOS Y SOPORTE VITAL B. Para grupos, empresas, asociaciones. Reanimación y soporte vital básico, desa. Profesional con muchos años experiencia, máximo 4 h. Precio a convenir 619 721 826 CANALIZACIÓN DE ENERGÍAS Seriedad. Trabajos espirituales fuertes. 673 133 101 EXPERTA FUTURÓLOGA Como bien indica el proverbio chino, cuanto mas grande es el caos mas cerca esta la solución. En esta vida debemos de cruzar puertas y no parar de cruzarlas. Experta Futurologa. 1,21€/ minuto. M.Martínez C.P. 11130. Cádiz. 806 511 392 PASAMOS DISCOS DE VINILO Cintas cassettes y soportes analógicos a CD; Vídeos Vhs, super 8mm y cualquier formato analógico a DVD, Venta de Playbacks y Midifiles para músicos y artistas. Edición de catálogo digital a CD-Rom para empresas y particulares. Todo tipo de trabajo en sonido e imagen. 971 351 325 MEVIS CURANDERO Tarot. Sant Climent. 656 734 749

NÁUTICA AMARRE Se vende o alquila amarre de 8x3 en puerto de Cala’n Bosch. Precio venta, 28.000€ - alquiler anual, 4.500€. Amarre número 825, muy resguardado del mal tiempo, facil aparcamiento para el coche. La concesión termina en el año 2025. 679917353 28000€. Consultar. Ciutadella. 679 917 353 NEUMÁTICA 3.80M Yamaha 15HP, 4T. Varios extras, en perfecto estado. 2500€ negociable Sant Lluís 605 091 001

34

Maig 2017 | 25 anys !

KIRIE FIFTY 21 Motovelero de 6,45m eslora, 2,45 manga, 085 calado.Bien cuidado Motor: SOLE mini Diesel 16 HP solo 130 h.Velas HOOD major y Genoa y lazy Jack. Bandera Alemana. Actualmente sobre su remolque de varada en casa. Posible amarre en boya de Pto. de Addaia 8800€. Negociable. Alaior. 971 371 020 SEMIRIGIDA VALIANT De 4m. de eslora con motor mercury 30HP, 2 tiempos con mando morse y consola. Lleva luces, bomba de achique, batería, sonda y toldo binimi. Remolque homologado con documentación. Seguro y licencia de pesca vigente. 4500€. Negociable. Maó. 653 225 411 SEMIRRÍGIDA Goldenship 330 con motor Mariner 15HP y remolque Thule, del 2016 con muy pocas horas de uso y en estado impecable. 3900€. Maó. 618 326 723 SEADOO CHALLENGER 1800, 240HP, dos tiempos, V6, año 2001, recién tapizada, muy buen estado, toldo bimini, toldo de fondeo, ordenador diagnosis averias y remolque incluido. Consultar. Ciutadella. 677 633 274 QUICKSILVER FLAMINGO 500, año 2007, 6 personas, mesa, solarium, todo binini inox, motor mercury 60HP 4T seminuevo, chalecos, funda y remolque satélite. Consume poquísimo, ideal para familia. 9300€ no negociable Alaior 626 138 902 ZODIAC .Neumática con motor Yamaha del julio 2016, 4 t inyección, con dos años y 4meses de garantía, luces de navegación, equipo de música, toldo, colchonetas, solárium, todo el equipo impecable, siempre en garaje. Remolque satélite en perfecto estado. 13500€. Negociable. Ciutadella. 675 404 787 BARCA DE PESCA PROFESIONAL Llaut de fibra de 6m de eslora, maquinilla de acero inoxidable, 50 o 60 redes para pesca de langosta, salmonetes, pescado, una red de 6m de altura para sirviolas, 4 redes de nailon para sirviolas, dentón, cajón para transporte de pescado homologado. 11500€. Negociable. Maó. 630 415 237

CRANCHI STAR 21 Se vente , perfecto estado, revisión al día. Con opción de amarre en cala’n busquets. 1994, eslora: 6.43m y manga:2.25m. Motor volvo 5.0 v8 DP225HP. Extras: Toldo bimini, molinete ancla y lona de fondeo. 6000€. Ciutadella. 690 398 876 LLAUT CAPEADOR CABINADO 25 palmos. Motor Solé mini-17, doble batería con desconectador. Luces de navegación. Mástil y antena con toldo. En buen estado de conservación. Se puede ver y probar. 5600€. Ciutadella. 636 883 743 LLAUT Embarcación tipica menorquina de 4.65m de eslora y 1.81 de manga. Equipado con motor Sole Mini 2 de9HP. Listo para navegar. 3000€. Negociable. Maó. 971 364 703 QUICKSILVER 500 Commander, motor Mariner 50HP ELO y auxliar Mariner 3,5HP. Toldo Bimini inox, vivac para pernoctar, solárium, lona de fondeo, sonda Raymarine Dragonfly4Pro. Tanque combustible de 60L. Todo recién revisado y remolque nuevo. 7000€. No negociable. Es Mercadal. 606 316 714 LANCHA DE 6.50M Por cambio a mayor eslora, puesta en el agua en 2015, Mercury con 80h de agosto de 2015. Ducha int/ex, molinete eléctrico, wc con depósito, bimini, fondeo, camper, cama en proa y conejera, colchonetas. Se cambiaría por tipo pesca. 40000€. Maó. 607 089 270 KAYAK DE MAR Laser, de la marca Rainbow, en muy buen estado. Es un kayak amplio, de gran estabilidad y facil de manejar. Seguro en mares agitados, eslora de 4.90m. Ideal para excursiones y pesca, con tres compartimentos estancos con gran capacidad. Consultar. 630 253 741 VELERO 7M Barco en muy buen estado, motor Yanmar 6,5HP intraborda, muchisimas cosas nuevas: 2 velas, culata motor, grifos de fondo, silenciador de acero inox, prensaestopas,cubierta recien pintada, ITB hasta 2020. 11000€. Ciutadella. 650 061 937 MOTOR YAMAHA 3Hp, sin papeles. Maó. 300€. Maó. 620 309 994

o dejando un mensaje en el 807 499 061 LLAUT CAPEADOR II Cabinado de 5,65m: 28 pams. motor Sole 33 de 2004, muy poco uso, con estabilizadores, vela latina, defensas, toldo, escalera de baño, ancla de arena y de ganchos inox. Derecho a amarre en Sa Nitja. 8300€. Es Mercadal. 699 901 807

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

SÍGANOS EN

TAPACUBOS Nuevos, sin estrenar. Tapacubos original Volkswagen para furgoneta Multivan o similar. Dispongo de cuatro ejemplares. Precio por unidad. 25€. No negociable. Ciutadella. 659 467 685

TOYOTA COROLA VERSO 7 plazas, color negro, un solo propietario, motor en perfectas condiciones. 3900€. Alaior. 659 966 839

ANCLA Y FUERA BORDA Ancla de acero inox de 10Kg. De cuatro puntas plegable. Sólo cobro importe del material, 110€. Motor fueraborda de 5CV refrigerado por aire marca Mariner. 2 años sin uso, 300€. Consultar. Ferreries. 971 373 032

JAGUAR Preciosa berlina Jaguar X-Type Executive 2.2 Diesel 155cv. Año 07. Negro perlado. Bien cuidado, con solo 86.000 km. Interior muy bonito en cuero beige y madera, como nuevo. Climatiz. Bluetooth. Mandos en el volante, Control crucero. Etc. No fumador. 9500€. Maó. 639 150 461

SCOOTER UVM 125CC con problemas en el arranque. 600€. Negociable. Es Castell. 639 664 372

VELA LIGERA RS VISION En buen estado, RS vision 4,60 para 4 personas. Material PE3, con remolque de varada y remolque de carretera. 3500€. Negociable. Alaior. 696 228 546

VOLVO C70 Descapotable, se vende por no usar. Neumáticos y batería nueva. ITV al dia, todo piel garantia no cambio.e l precios es poco tratabil 8500€. Negociable. Es Castell. 667 234 016

PLOTTER - SONDA Garmin 52DV, nueva a estrenar. 500€. No negociable. Maó. 669 987 730

VOLSWAGEN GOLF MK2 Del año 1989 con 189.000km, motor 1600, gasolina por carburador. No paga impuestos, esta muy bien cuidado. Siempre en garaje, correa de distribución echa del año pasado, embrage nuevo de hace dos años y lleva bola de enganche. 1700€. Migjorn. 628 528 068

HONDA SHADOW Recién reformada, como nueva, mando fotos por whatsApp. Consultar. Ciutadella. 649 477 956

CITROËN C4 SEDAN Perfecto estado, siempre en cochera, climatizador bizona, bluetooth, regulador de velocidad, sensor de luz y lluvia, gran maletero. 2009, 64.000km. Todos los extras, buen estado e ITV en vigor. 6500€. Negociable. Ciutadella. 654 063 104

HYNDAI SANTA FÉ En muy buen estado, papeles en regla y al dia. Bola para remolque, cristales tintados, climatizador, y muchos extras. 5000€. Ciutadella. 659 402 419

NEUMÁTICA SACS 565 Con motor Tohatsu 50 pro - 90HP, del año 2001. Con remolque, solarium con colchonetas, hard-top y 2 baterías. Esta en muy buen estado. Color Gris. 10500€. Negociable. Maó. 680 982 366

VEHÍCULOS VESPA 200CC En buen estado de conservación. Sant Climent. 971 153 436 DAEWOO NUBIRA Gasolina, 1.6, año 1997, color azul metalizado, en muy buen estado, con sólo 154000 km. Gran maletero. Pintura e interior muy cuidados. ITV en rigor. Siempre ha dormido en garaje. 1800€. Sant Climent. 619 107 094 SUZUKI GSX650F Totalmente nueva. Un sólo propietario. Siempre cocheria. Tubarro Akrapovi, homologado en papeles. 2500€. Negociable. Maó. 635 913 168 OPEL MERIVA OCASIÓN 1.3 CDTI, muy buen estado, revisiones al día, neumáticos nuevos y sin ningún arañazo. 4300€. Negociable. Ciutadella. 620 619 940

SUZUKI TU 125CC. En buen estado. Siempre ha estado en cochera. ITV pasada hasta 2018. Funciona bien con muy poco consumo y mantenimiento. Divertida de manejar. Incluye un baúl trasero para casco y papeles. 800€ negociable Mahón 722 842 535 VW GOLF GTD 1.6 Económico y robusto. Golf de 1985, consumo: 5,5L/100, seguro 50€/año. Recién revisado, ITV recién pasada, techo solar de fabrica, va muy bien de todo, gran coche para la isla, a toda prueba en Maó. Ven a verlo y hablamos. 1650€. Negociable. Maó. 675 600 331 4 LLANTAS HYUNDAI De aluminio de 15”. 80€. No negociable. Maó. 610 276 993

LLANTAS De Golf y dos neumáticos. 100€. Maó. 678 657 019

RENAULT MEGANE ITV recién pasada hasta marzo del 2018, 140.000km, económico. Consultar. Ciutadella. 649 477 956 POLO Con golpe, esta semi nuevo, si no fuera por las cuatro chapas. 700€. Negociable. Maó. 673 448 479

FIAT PUNTO del año 1997, 1.2 gasolina, 134.000km, itv al día. Se regala seguro hasta final de año. 1000€ negociable. 677 815 862

CITROËN XSARA PICASSO HDI. Tiene todas las revisiones al día, adjunto facturas. Cambio de correa hace un año. Color plata, todos los extras. Se encuentra en perfecto estado, con algunas rayaduras leves. Estará disponible en mayo. 3000€. Alaior. 686 581 965 HONDA SCOOPY Moto muy mimada, fiable moto para verano, motor nuevo, neumáticos nuevo. 800€. No negociable. Maó. 626 971 112 RENAULT MEGANE Año 2002, impecable coche revisado. Transferencia incluida, tiene distribucción cambiada, alternador, polea, accesorios. 1.9dti, gasta poquísimo: 5L. Único dueño, solo 100.000km, itv recién pasada. 1750€. Negociable. Alaior. 666 882 353

35

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com OPEL CORSA 1.2 16V, 75CV, 5 puertas, con todos los extras, radio pionner-usb, aire acondicionado, cubiertas nuevas, revision recién echa, itv recién pasada. Es el modelo que lleva cadena de distribución, esta en muy buen estado y consume muy poco. 2600€. Es Castell. 633 237 525 RENAULT 4L En mayo hará 30 años que se matriculo por primera vez. Un solo propietario, siempre bien cuidado. En muy buen estado. ITV al día y revisión. Se puede probar. 1450€ Mahón 652 553 445 KAWASAKI 500CC De 62CV. Funcionando a diario. Batería y pintura con menos de un mes. ITV hasta julio de 2018. 1100€. Negociable. Ciutadella. 651 870 054 MOTOCROSS 50CC, gran oportunidad. Supermotard, muy poco uso, siempre en garaje y muy mimada. Incluyo dos cascos de motocross, tubo voca warrior 50 - 70. 1850€. Negociable. Ciutadella. 634 775 930 ALFA ROMEO Spider, coche bi-plaza en perfectas condiciones, muy poco uso. Mejor ver y probar. 8000€. No negociable. Ciutadella. 696 081 095 LLANTAS FORD Juego de 5 llantas Ford de 15” con 4 neumáticos. 300€. Maó. 610 276 993

HONDA XL 200 R TRAIL Edicion Paris Dakar, colores HRC de serie, moto ideal isla, poco consumo y facil mantenimiento. Seguro de 50€ al año, bien cuidada, recien revisada, ITV pasada, precio incluye cambio nombre, no hay que hacerle nada. Motor de los 80 indestructible. 1250€. Negociable. Maó. 675 600 331 CHEVROLET NUBIRA Prácticamente nuevo, embrague nuevo Nubira, único dueño, solo 50.000km reales, itv recién pasada, distribuccion cambiada, muy económico, todos los extras. Transferencia incluida. 2750€. Negociable. Alaior. 666 882 353 HONDA CD 600 Buen estado, siempre en cochera. 2700€. Maó. 618 610 407 MEGANE 2002 ITV hasta final de año. Muy poco consumo, Solo 108.000km, tiene distribucción cambiada, bomba agua bomba inyectora, polea accesorios y muchos extras. Muy cuidado. 1.9diesel, 80CV. Traspaso incluido. 1750€. Negociable. Alaior. 666 882 353 SUZUKI GSR 600 Siempre en garaje, revisiones al día, pastillas frenos nuevas, ITV hasta 2018. En muy buen estado, poco uso. Mejor ver. 3300€. Maó. 678 978 856

ALQUILER HABITACIÓN Luminosa, con aseo, a chica responsable. Alaior, 250€. No negociable. Alaior 619 171 478 LOCAL COMERCIAL EN MAÓ Buena ubicación, zona C/Miguel de Veri, con una superficie de 52m². 350€. Mahón 971 371 640 PARKING ES MERCADAL Zona Avda.Ronda s’Estància. Ideal para un pequeño turismo o para varias motos. 35€. Es Mercadal 971 371 283 MAHÓN REF 16521. CEE Consumo G50 Emisiones E37. Piso 1º de buenos acabados en zona Via Ronda, 102 m², 3 hab, dobles, 2 baños, A/A, terraza, parking + trastero y sin muebles. 850€. 661 699 971 www.bonninsanso.com SE ALQUILA POR HORAS Localdiscoteca Mamas para fiestas privadas, cumpleaños de mayores y de niños, despedidas de soltero/a, fiestas de empresa y eventos. Consultar. Es Castell 617 240 206 3 MESES GRATIS En planta baja a pìe de calle, nuevo a 90 metros de la estación de autobuses, en la calle Bisbe Server nº 15, al lado de la explanada, con escaparate de 4 metros acristalado con muchas posibilidades, oficina, peluqueria, tienda, comidas preparadas. 290€. Negociable. Mahón 619 162 159

LLANTA Una llanta de Seat Ibiza. 70€. Maó. 610 276 993

BERLINGO XTR PLUS 1.6HDI, 115CV, climatizador bizona, elevalunas electricos, cierre centralizado, radio cd y usb con mandos al volante, control de velocidad, faros antiniebla, doble puerta lateral, parktronic trasero, luces diurnas, llantas. 13990€. Ciutadella. 600 239 928

VESPA Modelo PKS 125, motor Polini 130CC en muy buen estado, no ha sido restaurada, 8.000km. 1900€. Negociable. Es Castell. 680 474 661

BATERIA COCHE Bosch de 95ah y 830 EN arranque. Comprobada. Acumuladores en buen estado y mantiene la carga. 40€. Maó. 635 831 623

VESPA 200 DN Hay que verla! Paso fotos por whatsApp, se puede ver y probar, Mad Max, rusty-Rat Look o como quieras llamar a este estilo tendencia, recien revisada, el motor es un reloj. Esta en Mahón, seguro 50€/año. Cambio nombre incluido. 1650€. Negociable. Maó. 675 600 331

YAMAHA XT660 En buen estado, del año 2007. Con cambio de nombre incluido. 3000€. Es Castell. 699 390 649

LOCAL COMERCIAL IDEAL PARA VENTA DE VEHÍCULOS. En la calle Sabaters, nº 14. Con siete ventanales en la fachada de 3x2,50 m, dos aseos, uno con ducha, aire acondicionado con bomba de calor, terraza exterior cercada de 20 m², rótulo luminoso exterior, puerta de seguridad motorizada en la entrada. Potencia contratada de 13,2 kw con maxímetro, 220/380 V. 1300€. No negociable. Ciutadella 659 455 135

MERCEDES VITO Furgón de asientos. Muy buen estado, acepto cambio. 7000€. Maó. 620 172 599

HABITACIÓN A mujer. Piso de tres habitaciones. Cuarto piso sin ascensor. 200€. Mahón 678 657 019

SUMCO LUNA 125CC. 400€. Negociable. Es Castell. 652 049 053

36

Maig 2017 | 25 anys !

o dejando un mensaje en el 807 499 061

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

SÍGANOS EN

CASA CON PATIO En zona tranquila y práctica para el verano. A 4km de la playa de Santo Tomás. Por semanas o quincenas. Consultar. Migjorn 699 078 181

PLAZA APARCAMIENTO Plaza de parkin comunitario con puerta automática en c/ Mª Lluísa Serra.tel.638277732 50€. Mahón 638 277 732

CASA 1ª PLANTA En Sant Lluís. Llamar de 13:30 a 15:00h y a partir 19:00h. No se admiten mascotas. Consultar. Sant Lluís 971 366 797

LOCAL EN MAHÓN REF. 24198. CEE Consumo C145 Emisiones C39 Local comercial en Mahón, en calle Duc de Crillón. 156m² construidos, ideal para tienda, oficinas, etc. 650€ 661 699 971 www.bonninsanso.com

CASA CON ENCANTO Y JARDÍN 3 habitaciones en una casa de 150m² con jardin-terraza de 700m² a 2,5km de Ciutadella y a 150m de Cala Santandria. Habitacion doble, luminosa, amueblada, abre a terraza. MAYO y JUNIO. Possib. quincena 150€. A personas limpias, educadas, respestuosas. 250€. Ciutadella 0033 612 922 917

PLAZA DE PARKING En c/Joan Ramis i Ramis, 68 de Ciutadella. 35€. No negociable. Ciutadella 626 498 429

LOCAL EN EL PUERTO DE MAHÓN REF. 24132. CEE Consumo C150 Emisiones C39. Local comercial en el puerto de Mahón, en Moll de Ponent, antiguo CAS CORDER. . 313 m² construidos, ideal para tienda. NO se contempla uso para hostelería 1.000€ 661 699 971 www.bonninsanso.com

INMOBILIARIA

OFICINA Despacho reformado de 70m², sin muebles con bomba frio - calor en Plaça de la Costitució de Maó. Agencia. 450€. No negociable. Mahón 672 680 189 APTO 1 HABITACIÓN Para todo el año, sin animales. Con una habitación de matrimonio y armario empotrado, cuarto de baño con bañera, salón comedor con balconera, cocina independiente. Céntrico, con zonas de aparcamiento libre. 480€. Es Castell 630 504 076 LOCAL EN MAHÓN REF. 24067. CEE Consumo C214 Emisiones C62. Local de 135m² construidos en calle de Sa Lluna, en Mahón, ideal para emprender un negocio de panadería, horno o comida para llevar. Dispone de sala con mostrador para venta, obrador.- sala de preparación, cocina, almacén y patio. Salida de humos. 800€ 661 699 971 www.bonninsanso.com APARTAMENTO En Fornells, una habitación doble, totalmente equipado, se alquila por semanas, quincenas. Precioso jardín, vistas al mar y piscina. Consultar. Otros 608 028 489 TRASTERO Almacénes de fácil acceso para guardar utensilios o pertenencias, cerca de Mahón en zona residencial. 220€. No negociable. Mahón 629 655 572 CASA DE CAMPO A 5km de Maó, con terreno, una habitación de matrimonio con lavabo completo, otra habitación doble. Barra americana, salón- comedor. Por quincenas, semanas, fines de semanas, días, navidad, semana santa. Consultar. Mahón 600 088 835

CARPAS PARA ALQUILAR Marqee para alquiler de tamaños 5x5m, 6x3m, 6x6m, 12x6m, 18x6m y 12x12m. Los precios incluyen el transporte y la instalación y no hay trabajo para usted. Buenos precios, buen servicio. Bodas, comuniones, partys. 300€. Sant Lluís 609 458 889 ALQUILER ANUAL Familia con niña y negocio en Ciutadella busca casa sin muebles, para todo el año, en Cala en Blanes. No importa estado. Responsables y con referencias. Consultar. Ciutadella 675 950 630 PLAZA DE PARKING Con capacidad para hasta dos motos en la c/Pintor Calbó, 41 de Maó. 25€ no negociable Mahón 722 842 535 VIVIENDA Planta baja de 3 plantas, céntrica, reformada. Planta baja: recibidor, aseo, cocina, patio, lavadero. 1ª planta: comedor, habitación individual. 2ª planta: amplia habitación principal con baño, zona diafana actualmente despacho, semi amublada. 625€. No negociable. Mahón 629 101 486 PLAZA DE GARAJE Zona Ses Rodees - Mahón. Consultar. 639 465 537

BAR DE COPAS En la urbanización de Son Parc, la única urbanización de Menorca con campo de Golf. Esta completamente equipado. 700€. 646 137 181

SOLAR URBANO De 455m²: 110m² edificables, en zona norte de Calan Porter, muy buena ubicación, calle muy tranquila, ideal para construcción de chalet unifamiliar con piscina. 80000€. Negociable. Alaior 666 796 145 COCHERA En c/Fontanillas de Es Castell. Finca relativamente joven y muy tranquila,suelo con terrazo, agua comunitaria y posibilidad de luz individual: tiene boletín eléctrico. Es la última de la serie y la más grande de todas. Posibilidad de hacer altillo. 24000€. Es Castell 635 688 904 PLAZA DE PARKING En la zona de la calle Vasallo. Para coche normal o pequeño. 5300€. Mahón 679 901 882 PISO NUEVO CÉNTRICO Amueblado, perfectas condiciones, magnificas calidades. Planta baja, sin humedades, cocina amueblada y totalmente equipada. Cerca del mercado del Carmen. 120000€. Mahón 639 713 423 PISO C/Duque de Crillón de 120m², 1º con ascensor, 4 dormitorios: 3 dobles, salóncomedor, baño, aseo, caseta de 10m² en el terrado, muy soleado. 130000€. No negociable. Mahón 619 620 347 BOYERA LLUCMESANES con 4.200m² de terreno de cultivo. Facilidades de pago. Se escuchan ofertas. 637 436 028

37

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com CHALET EN SON REMEI Luminoso chalet en doble parcela de 1600 m en son remei. Zona muy tranquila. Apartamento para invitados independiente. Jardín con piscina, barbacoa, árboles frutales, huerto. Garaje doble. Pozo propio. Entrada por dos calles 625000€. Negociable. Sant Lluís 690 375 349 DUPLEX EN ES MERCADAL Dúplex de 100m² distribuidos en comedor estar, cocina, baño, habitación doble, habitación individual, lavadero y balcón a la calle en planta 1 y 2 h dobles, baño y pequeña terraza en planta 2. Muy luminoso, en una comunidad de 4 vecinos. A 50m del autobús. 160000€. Negociable. Es Mercadal 658 530 069 PLANTA BAJA Reformada de 78m² con patio de 32m² en el centro de Mahón, preparada para entrar a vivir. Dos habitaciones dobles, una de ellas interior, cocina, baño, sala y comedor. De particular. 168000€. Mahón 616 108 528 VENTA O PERMUTA Vivienda unifamiliar adosada, céntrica y próxima a Calas Fonts, acabados de calidad, A/A por conducto, parque etc., garaje para 2 vehículos. La finca también dispone de un local comercial de 46m² no incluido en el precio. 290000€. Negociable. Es Castell 679 860 168 DE PARTICULAR A PARTICULAR Plaza de parking de 14,5m² en garaje comunitario, puerta automática y facil acceso. En c/ Pintor Torrent de Ciutadella. Alquiler, 50€ - venta 10.000€. Abstenerse agencias. Consultar. Ciutadella 650 307 380 VENDO, ALQUILO O PERMUTO Piso muy luminoso con solo 6 vecinos de los que solo vivimos 2 todo el año. Muy cerca de la playa de Santo Tomás. 3 habitaciones , dos de ellas dobles con armarios empotrados. CON POSIBILIDAD DE SUBROGAR HIPOTECA 165000€. Consultar. Migjorn 699 078 181 PARKING Plaza de parking en la zona de Borja Moll. Acceso por puerta comunitaria con ascensor o puerta automática. Buen acceso y gran espacio para maniobrar. 9300€. Negociable. Mahón 655 844 901

38

Maig 2017 | 25 anys !

GARAJE En Camí den Guixó, delante colegio Mª Llüissa Serra, porque se nos hace pequeño pero es ideal para almacén, lavandería, cristalería, trastero, se pueden hacer un montón de cosas. Precio ganga. 160000€. Negociable. Maó 628 587 211 CASA DE DOS PLANTAS Más porche. Céntrica. La planta baja consta de 3 habitaciones, cocina, baño con bañera y patio. Primera planta de 2 habitaciones, cocina, comedor y baño. Armarios empotrados. Ventanas y puertas exteriores de pvc en toda la casa. Segunda planta con porche y 2 terrazas. 210000€. Mahón. 690 260 562 - 639 675 160 PLAZA DE PARKING Zona tranquila, pocos vecinos. C/Maria Llüissa Serra, detrás de la estación de autobus. 9000€. Maó 636 229 747 APTO. EN SON PARC En muy buen estado. Planta baja. A 5 minutos de la playa. 118 m² de jardín privado con terraza y barbacoa. Aparcamiento privado. Salita-comedor, cocina, 2 habitaciones dobles con armarios empotrados, baño. Carpintería de aluminio. Vistas al mar. 128000€. Es Mercadal 699 484 994 CASA ENTERA DE 2 PLANTAS Más porche. Céntrica. La planta baja consta de 3 habitaciones, cocina, baño con bañera y patio. Primera planta de 2 habitaciones, cocina, comedor y baño. Armarios empotrados. Ventanas y puertas exteriores de pvc en toda la casa. Segunda planta con porche y 2 terrazas. 210000€. Mahón 639 675 160 OFICINA LOFT Despacho en la mejor zona de Mahón. Edificio representativo. Equipado con cocina, baño propio y terraza de 30m². Bomba de calor, suelo laminado, climalit. 105000€. Mahón 687 456 717 INMOBILIARIA BUSCA En toda la isla, propiedades para vender o alquilar. Tenemos una gran demanda de viviendas en alquiler para todo el año o en temporada. Si quiere que le ayudemos a vender o alquilar no dude en ponerse en contacto con nosotros. Consultar. Ciutadella 645 112 827

PLAZA DE PARQUING En garaje comunitario, pisos Sa Nostra,entrada ma lluisa serra, salida Avenida Menorca, perfecto para coche mediano. Puerta autómatica 7000€. Negociable. Maó 629 168 455 PISO De 100m con 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños: uno en suite, salon comedor con aire acondicionado frio/ calor, pequeña terraraza, cocina equipada con lavadero y tendedero exterior, suelos de parquet, trastero y plaza parquing. 155000€. Maó 626 471 586 CAMBIO APTO. En planta baja, centro Ciutadella, con piscina comunitaria y plaza de parking por piso o planta baja con tres habitaciones. Abono diferencia de precio. Disponible a partir de setiembre. Consultar. Ciutadella 609 690 347 CHALET TREBALÚGER Casa toda en planta baja y parcela de 900m². Salón grande con chimenea, cocina independiente con despensa, 4 dormitorios, 2 baños, 2 terrazas cubiertas, garaje de 60m², zona de barbacoa, jardin. Solo venta, no se alquila. 340000€. Negociable. Es Castell 626 267 559 PLAZA DE PARKING En Alaior, situado en carretera nova 37, al lado de la gasolinera. 6000€. No negociable. Alaior 660 279 740 APARTAMENTO En el centro de Ciutadella. Una habitación, salón-comedor y cocina semiincorporada y baño con ducha. Plaza de parking y piscina comunitaria. Se puede visitar a partir de setiembre. Envío fotos y ubicación por privado. 83000€. Ciutadella 609 690 347 PISO ES CASTELL Zona hotel Hamilton, de 3 habitaciones, cocina, baño y patio. Amueblado, con parking y piscina comunitaria. 140000€. Es Castell 690 181 484 APTO BINISAFUA PLAYA Excelente como inversión para alquiler turístico y de todo el año. Un dormitorio doble, cocina-salón- comedor, baño, terraza privada de 16 m². Jardín y piscina comunitarios. Se vende amueblado y equipado. 125000€. Sant Lluís 619 451 189

o dejando un mensaje en el 807 499 061 PISO DÚPLEX En zona Dalt Vilanova, en adosado de solo un vecino. 4 habitaciones, comedor, cocina, baño y aseo. Lavadero y terraza con plenas vistas sobre el puerto. 169000€. Negociable. Mahón 690 387 596 PISO ES MERCADAL En planta baja de 66,82m², más 4m² de patio interior. Consta de dos habitaciones dobles con armarios empotrados, cocina abierta, salón-comedor, baño completo y lavadero. piscina comunitaria. 135000€. Es Mercadal 628 620 907 ES MURTAR Caseta - apartamento recién reformada, 2 habitaciones, baño, cocinacomedor y terraza con vistas al mar. Consultar. Mahón 971 361 828 PLANTA BAJA De nueva construcción, totalmente aislada, con huerto. Consultar. Mahón 618 321 351 APTO. CALA LLONGA De 2 habitaciones dobles, baño, cocina, comedor y terrazas con vistas al mar. Mucha luz. Amueblado y equipado. Consultar. Mahón 619 169 373 COCHERA Zona Malbuger – J.A Clavé. Con agua y luz. Consultar. Mahón 619 169 373 COCHERA DE 120m² Con derecho a vuelo. 98000€. Mahón 608 533 784 PISO De 125m² en c/Gobernador Ramirez. 145000€. Mahón 608 533 784 CASA ENTRE MEDIANERAS Aprox. 180m², muy soleada y en perfecto estado: para entrar a vivir, del 2001. Planta baja con salón comedor, cocina con despensa, aseo y patio trasero. Planta 1ª con 3 habitaciones dobles: 2 con armarios empotrados, baño con bañera de hidromasaje, lavadero, balcón con terraza y terraza trasera. Planta sótano con bóveda que ocupa toda la superficie de la parcela. Aire acondicionado frío-calor. Situada en zona muy tranquila a 3 min. andando de Cales Fonts. 285000€. Es Castell 649 406 260 PLAÇA PARKING Al costat d’es SOIB. 6300€. Ciutadella 675 313 535

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

CASA En Biniancolla De 3 habitaciones, salón-comedor, vistas al mar. 140000€. Sant Lluís 649 430 969 CHALET BINIBECA NOU De 3 habitaciones con armarios, baño, salón comedor, cocina, . Garaje con altillo, parking exterior, terrazas, jardín con piscina privada. Calefacción central. Completamente amueblado. A 3 minutos de la playa. 310000€. Sant Lluís 971 365 696 APARTAMENTO En Son Parc. Compejo Tamarells. Amueblado. 2 habitaciones exteriores, 1 baño completo, cocina-comedor, lavadero con balcon y terraza con barbacoa con vistas a la piscina. Plaza de parquing, trastero con aseo y ducha. 145000€. Negociable. Es Mercadal 607 835 038 SOLAR EN CALA BLANCA El solar limita con una zona verde interior. Consultar. Ciutadella 673 066 141 PISO 1º FERRERIES 3 habitaciones con armarios empotrados, cocina equipada e independiente, salón-comedor, parking y trastero, amueblado; muy luminoso. Ubicado en zona residencial Villa Pepa. Orientación Sur. 150000€. Negociable. Ferreries 606 087 499 APTO FERRERIES Primera planta de 90m² en casa típica Menorca de 2 vecinos, 2-3 habitaciones, cocina oficce, baño interior y exterior, patio de 15m² trasero, en casco antiguo de Ferreries. Se vende amueblado y equipado con todo. 95000€. Ferreries 660 340 030 CASA ENTERA En Es Castell, de 2 habitaciones, Cuenta con planta baja y primer piso. Consultar. Es Castell 638 203 370 COCHERA De 30m² y 3.7m de altura, en zona Santa Ana, Es Castell. Muy fácil acceso, en caso de carga y descarga para almacenaje entrada a nivel de carretera. Posiblidad de luz y agua. Instalacion echa. Consultar. Es Castell 686 738 367 ESTUDIO de 20m2 en c/Fort de l’Eau, parking opcional. 696 351 863

SÍGANOS EN

CASA TÍPICA MENORQUINA Que ha sido reformada. Aislamiento termico, ventanas de pvc con doble cristal. Suelos de mosaico originales, paredes de mares visto y algunos techos con las vigas vistas. Planta baja: dormitorio doble y baño completo, amplia cocina, comedor. Planta 1 Soleado y exterior calle, generoso salon , dormitorio doble, baño completo, area lectura. Planta 2 Coserva intacta su baldosa roja, con viga vista, dormitorio doble tipo buardilla, amplio y luminoso , espacio tipo trastero posible un quinto dormitorio o baño. Terraza mas lavadero. 325000€. No negociable. Mahón 871 712 356

TRASPASO LOCAL Precioso local en el centro de Maó. Traspaso con todo incluido, permisos, cctv, muy bien iluminada, con entrada a dos calles con dos fachadas, 150m², útiles, interesante para cualquier tipo de negocio,con alquiler asequible. Llamar horas comerciales. 50000€. Negociable. 626 894 167 BAR TERRAZA En Es Castell, zona Sol Del Este. Perfecta para temporada verano. Consultar. 606 898 407 VENDO O TRASPASO Bar con vivienda o sin de 125m². 143000€. 608 533 784 PELUQUERÍA Se traspasa, vende o alquila, por jubilación. Equipada, moderna y lista para empezar a trabajar. Buena situación. Consultar. 680 151 009 ALQUILER DE CARPAS Todo equipado, para estrenar, establecido hace 15 años por jubilación. Tamaños de 6x 3m hasta 12x12m incluyendo lados: cortinas. Diseñado para erigir más fácilmente. Puede construir diferentes tamaños. Consultar. 609 458 889 EMPRENDEDORES Se traspasa negocio de servicio integral a las piscinas, reparaciones y mantenimiento. Cartera de clientes y facturación demostrables. Vehículos de empresa, herramientas y todos los accesorios incluidos. Interesados email. piscinasnegocio@gmail.com Consultar. 665 911 335

39

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com

CLASES CLASES DE REPASO De primaria, primero y segundo de ESO, comprensión lectora, escritura, inglés. Soporte escolar, para mas información ponte en contacto conmigo. 618 128 008 INGLÉS ¡Aprovecha tus estudios para realmente poder comunicar en inglés! Coaching y clases en ingles para adultos que quieren no solo saber la gramática pero usar el idioma para comunicar. Profesor nativo / bilingüe titulado. Adaptado a tus necesidades. 667 840 756 CONVERSACIÓN DE INGLÉS Soy Emily, una chica nativa inglesa, me ofrezco para dar clases de conversación de inglés a todas las edades, tanto individual como en grupo. Zona Mahón. Precios razonables. Llamar o enviar whatsApp para más información. 672 717 494 INSTRUCTORA PERSONAL Te ayudo a ponerte en forma? Te falta motivación? Soy Instrutora personal, nutricionista, quiromasajista, profesora de pilates. Resultados garantizados. Clases individuales o pequeños grupos. Zona Mahón y alrededores. 648 872 723 CLASES DE REPASO Técnicas de estudio y canguros. Chica de 23 años. Graduada en Educación Primaria y con master de psicomotricidad y neurociencias. Imparto clases desde primaria a bachillerato, experiencia previa desde hace 3 años. Materias: lengua castellana, catalana, inglés, alemán ( ESO), ciencias sociales, naturales y biología, matemáticas ( hasta segundo de ESO). Preferentemente Mahón y alrededores. Sala de estudio propia o domicilio. 636 723 057 CLASES DE BATERÍA De batería, guitarra eléctrica, guitarra española, canto, bajo. Centro de Estudios y Custodia Infantil músico-cultural, a partir de P3. Apoyo y ayuda escolar en sus distintas materias. Divertidos juegos didacticos. Tarifas muy ecónomicas. 971 351 325

40

Maig 2017 | 25 anys !

CLASSES DE REPÀS Enginyer en telecomunicaciones ofereix classes particulars de Matemàtiques, Física, Química, Tecnologia, Informàtica, etc, a tots els nivells, des de Primària fins a Batxillerat. 663 222 732 INGLÉS, FRANCÉS Y ALEMÁN A todos los niveles. Particulares o en grupo. Precio a convenir. Para principiantes o gente de empresa. Llamar de 9 h. a 21 h. Abstenerse curiosos. Ciutadella de Menorca. 639 963 535 PRIMARIA Y SECUNDARIA Madre licenciada se ofrece para dar clases de repaso de primaria y secundaria. Todas las asignaturas. Maó 653 233 862 CLASES DE CATALÁN Titulada superior, nativa, se ofrece para impartir clases particulares de catalán de repaso y de preparación de exámenes de nivel A2, B1, B2 y C1 en Mahón. 620 630 680 GUITARRA Y LENGUAJE MUSICAL Estudiante en Escuela Superior de Enseñanzas Musicales ofrece clases durante los meses de Julio y Agosto. Nivel inicial y medio para todas las edades. 676 748 524

ANIMALES PASTOR AUSTRALIANO Preciosa camada nacida el 7 de enero 2017. Se entregan vacunados y desparasitados acorde a su edad, con pedigree fci. Padres a la vista, padre practicando agility. Disponible macho negro tricolor, nacido con cola corta. 669 379 638 CABALLO CASTRADO Se vende. Muy buen caracter, montado y enganchado. 400€. 659 402 419 MONTURA DOMA NUEVA De doma clásica + estribos + cabezal. Utilizado una sola vez. Se vende por traslado a la península, todo 250€. +30 euros botas de montar, opcional, talla 38. 250€. 653 481 001 SILLA PARA PONI Marca Zaldi, completa. Nueva a estrenar. 100€. 699 390 649

PERSONALES HOMBRE DE 38 AÑOS busca una buena amiga para pasear, salir, tomar algo. Dispuesto a aprender castellano, ¿me ayudas?No importa edad. WhatsApp631 686 653

CONTACTOS SOY UNA CHICA EXQUISITA, Guapísima, espectacular. Rubia, cuerpo 10, 120 de pecho, dulce como la miel, cariñosa, ardiente, morbosa, complaciente, implicada, sexy y completísima. Higiene, intimidad y discreción total. No te arrepentirás. 689 977 546 HOLA SOY SOFÍA masajista erótica, dulce, sensual, cariñosa y muy guapa... Ven a comprobarlo, te recibo en mi casa céntrica y muy discreta. Un beso. 672 323 935 SOY SARA, Sexy Sara. ¿Quieres pasar un buen rato conmigo? El sexo va a ser fantástico, con masaje y muchas cosas extras. ¿Interesado? Llama a mi número, ¡ hoy ! Estoy esperando tu llamada. 608 127 587

41

BLOGUERA

Montse Teixidó

www.armarioyvida.com

Aunque en cada temporada hay unas tendencias y se lleva más un estilo que otro, la sensación es de que se lleva de todo: estilo romántico, estilo sobrio, tejanos, faldas largas, flores, drapeados, lisos, tonos pastel, tonos vibrantes, sombreros, vestidos, etcétera, etcétera ... La moda y estos cambios están vinculados a una sociedad industrial. En la época Griega y romana y épocas posteriores las modas duraban siglos y eran propias de las clases altas con poder adquisitivo. Una curiosidad es de un tejido inventado y fabricado en China que tanto los griegos como los romanos codiciaban por que aportaban lujo a las clases ricas y que dio pié a un gran movimiento comercial, fue la seda. Ésta está fabricada a partir de los capullos de los gusanos de seda y los chinos mantuvieron ese secreto durante siglos. Donde producían y fabricaban esta tela eran edificios muy grandes cerradas entre altos muros donde vivían mujeres que desde muy pequeñas se les enseñaba a fabricar este tejido. Estas mujeres eran las guardianas del secreto y para eso no salían nunca del lugar.

42

Maig 2017 | 25 anys !

Para la distribución y venta se creó la Ruta de la Seda que pasaba por varios países hasta llegar primero a Grecia y posteriormente a Roma. Estos dos imperios investigaron durante siglos el origen y fabricación de éste sin encontrar resultados favorables. Hasta hay un estudio que decía que el hilo de seda era producto de un tipo de ovejas que vivían encima de los árboles. Finalmente se descubrió el secreto cuando estas mujeres empezaron a huir con huevos de estos gusanos escondidos entre sus cabellos y empezaron a fabricarlas en libertad. El tejido ha movido y sigue moviendo la economía porque, además de cubrir las necesidades físicas como es proteger y abrigar nos da juego a mostrar o esconder lo que nos interesa. ¿Y quién está mayoritariamente detrás de la industria textil actual? China. ¿Qué tendrá este país que sabe detectar dónde está el potencial económico y va a por todas?

ยก LLAMA Y COME ! TAKE AWAY & RESTAURANTS

43

ESPORTS

Jaume Fiol

www.deportesmenorca.com

El Sporting de Mahón femenino campeón y ascenso a Segunda División al ganar 3-1 a falta de una jornada Efectivamente el pasado día 23 fué un gran dia para el futbol femenino.El Sporting de Mahón hizo historia después de vencer al Independiente, de proclamarse campeón de la Liga Autonómica y lograr el ascenso a la Segunda División femenina, un hecho sin precedentes en la Isla (3-1). A falta de una jornada para acabar el torneo, el equipo de Andrés Egea necesitaba ganar y no falló ante su público, que llenó Bintaufa. El primer tiempo fué de claro dominio local y Paula Sintes hizo el 1-0 en el minuto 27. Pero sin tiempo para celebrarlo, el conjunto de Palma empató por mediación de Esther (minuto 29) y al Sporting le entraron los nervios. Ya en la segunda mitad, las ocasiones se sucedieron hasta que Stefanía

44

Maig 2017 | 25 anys !

marcó el segundo en el minuto 74 aprovechando una contra. Clara, de cabeza, sentenció en el 85, otorgando el triunfo y el ascenso al Sporting de Mahón. El cuerpo técnico de Entre Porteros felicitó a jugadoras y técnicos; pero de un modo muy especial a Laura Lola Garrido. Laura es alumna de la Escuela Entre Porteros en la Delegación de Mercadal y está experimentando una notable progresión esta temporada. No cabe duda de que si sigue trabajando con la misma ilusión e interés, estamos ante una joven promesa del fútbol femenino menorquín. La hazaña del Sporting de Mahón esta dando mucho que hablar. Este magnifico reportajes así lo atestigüa: ¡Desde la revista ÚTIL damos la enhorabuena y deseamos mucha suerte en esta nueva etapa en la élite!

45

Esperando mi turno en el super escucho una conversación sobre el sueño. Sobre el insomnio que tantos quebraderos de cabeza da a las personas que desean con todas sus fuerzas dormir y no hay manera. Yo llevo unos días con insomnio, con ojos como platos y mil pensamientos luchando contra el cansancio. Y en mi interior un deseo irrefrenable de dormir como un bebé. ¿Cómo un bebé? ¿Quien inventó esa expresión? Que le pregunten a cualquier mamá si los bebés durmen a pata suelta más de una o dos horas seguidas. No, no deseo dormir como un bebé que a cada rato se despierta y no puede expresar sus incomodidades. Que demanda comida para sadisfacer su necesidad más primaria. Entonces ¿cual es el sueño reparador para una mami que lleva más de doce meses sin dormir tres horas seguidas?

46

Maig 2017 | 25 anys !

BLOGUERA

Leticia Deyà

www.cositasdemamis.com

Hace unos meses ví un anuncio en el que para prevenir dolencias, enfermedades, ganar concentración etc... te recomendaban dormir una hora más. Pues que me digan a mi cómo una mami primeriza puede dormir una hora más para prevenir enfermedades, desconcentración, ansiedad... “El sueño está sobrevalorado” dicen algunas de ellas. Para autoconvencerse que un buen café lo cura todo. Eso, si tu bebé no lacta, porque sino ni cafeína en vena.

Descansar, si que es el aliado perfecto para que las cosas te salgan mejor. Para tener los niveles de stress controlados, para estar mejor contigo mismo y con el entorno. Tan malo es dormir y que te despierten, como querer dormir y no poder, cómo terminar tus tareas y ver que no tienes tiempo suficiente de dormir las horas mínimas que necesita tu cuerpo. Dormir sin duda es una de las necesidades básicas y necesarias para nuestro organismo. Pero... ¿se enseña a dormir?

47

No cabe duda de que la nostalgia se ha convertido en toda una verdadera estrategia comercial para atraer y triunfar entre esa generación de treintañeros y cuarentones que disponen del poder adquisitivo del que carecían en la adolescencia. Y, para aquellos que no acaben de convencerse, sólo hace falta analizar la cercana llegada de series, como Twin Peaks, o los próximos estrenos en los cines, como Blade Runner 2049, Alien: Covenant o It (Eso), para corroborarlo. No somos pocos los padres que llevamos con nosotros a nuestros hijos a la última entrega de la saga protagonizada por Luke Skywalker, Han Solo y la princesa Leia, y que compramos de dos en dos -una talla S y otra XL- las camisetas que forman parte de ese memorable merchandising. También somos legión los que nos embobamos ante el aparato televisivo disfrutando de productos como Stranger Things, en que se mezclan las referencias a las adaptaciones cinematográficas de los mejores relatos de Stephen King - Cuenta conmigo (1986)-, junto a las obras maestras de John Carpenter - La cosa (El enigma de otro

mundo (1982)- y de Steven Spielberg - E.T., el extraterrestre (1982)-, sin olvidar el clásico juvenil por antonomasia de los 80: Los Goonies (1985), cuyos protagonistas vivían en primera persona una serie de aventuras que cada uno de nosotros quería acabar recreando en alguna urbanización veraniega perdida. Tampoco resulta complicado acabar recitando el tópico del “ya no se hacen programas como antes” cada vez que nos plantamos ante nuestra pantalla plana, repleta de decenas y decenas de canales que recorremos de cabo a rabo mediante determinado botón del mando a distancia, mientras añoramos aquella época en que solamente podíamos decantarnos entre dos canales. Entre las series favoritas de mi infancia, se encuentra, sin ninguna duda, El cuentacuentos, cuyas dos temporadas me dieron a conocer algunos relatos populares centroeuropeos (“El soldado y la muerte”, “El gigante sin corazón” o “Los tres cuervos”, el favorito de mi hijo mayor), así como ciertos mitos clásicos de la antigua Grecia y Roma (“Orfeo y Eurídice”, “Dédalo e Ícaro”, “Teseo y la Gorgona”). Con todo, me decanto por la primera tanda de episodios, sobre todo gracias a la presencia, como narrador, de John Hurt, brillante actor, recientemente fallecido, que llegó a participar en la producción española Los crímenes de Oxford.

LOS CRÍMENES DE OXFORD (2008) Martin (Elijah Wood), un estudiante americano en Oxford, halla el cadáver de su casera, quien precisamente había formado parte en el pasado del equipo que descifró el Código Enigma de la Segunda Guerra Mundial. Poco

48

Maig 2017 | 25 anys !

CINEMA

José A. Luque Crític de cinema

después, el especialista en lógica, Arthur Seldom (John Hurt), recibe una nota en la que se anuncia que ése es, en realidad, el primero de una serie de asesinatos. Profesor y alumno iniciarán sus propias pesquisas en búsqueda del criminal a partir de unos códigos matemáticos para descubrir el patrón que sigue. Las investigaciones señalan como sospechoso a un tipo desesperado en busca de un donante para su hija enferma. Sin embargo, como afirma Arthur en cierto momento de la cinta, el crimen perfecto consiste en hacer que el castigo recaiga sobre un falso culpable. El sello tan personal del director Álex de la Iglesia, que tantos fans había reclutado con la aclamada El día de la bestia (1995) o La comunidad (2000), se disipa en este nuevo proyecto, cambiando totalmente de registro con este thriller de evidentes pretensiones internacionales. Si bien no cabe duda de que se trata de una historia bien contada y correctamente filmada, con un suspense bien llevado, que aunando el mundo de la filosofía y el de las matemáticas para resolver el caso, se dirige directamente al intelecto del espectador. De esta manera, consigue cierta innovación, alejándose de los inocentes y facilones argumentos de algunas teleseries de hoy en día, como la norteamericana Numb3rs (2005-2010).

Si desea leer íntegramente esta reseña, la encontrará en el libro El cine negro español (T&B Editores, 2015), escrito por José Antonio Luque Carreras.

49

Estando en Menorca quien más quien menos tiene a algún conocido que justo aparece el primer rayo de sol se pone el mono de trabajo para preparar su “caseta” para el verano o un apartamento para alquilar.

MINIMALISMO

No hace falta que tengamos una gran casa para conseguir un gran hogar y nosotros te ayudamos con estos pequeños consejos:

SUELO LAMINADO

COLOR

Una de las cosas que más nos llama la atención de una casa es el color de sus paredes. Al tratarse de espacios con pocos metros cuadrados éste gana un papel mucho más importante por lo que os recomendamos colores neutros y claros para así dar la sensación de amplitud.

Tener una casa pequeña es una buena ocasión para certificar el “menos es más” por lo que os recomendamos unos muebles minimalistas, tipo nórdico que está tan de moda a día de hoy.

Con la opción de suelo laminado puedes conseguir por un lado que un espacio pequeño parezca mucho mayor y por otro lado sensación de calidez como contrapunto a la supuesta frialdad del mobiliario nórdico. A pesar que ahora está de moda el DIY (Do It Yourself) te aconsejamos contactar con tu proveedor de confianza para poder optimizar tus recursos económicos y humanos.

En fin, ¡hogar, dulce hogar!

50

Maig 2017 | 25 anys !

51

Madagascar (2)

... en la edición del mes pasado comenzamos a relatar nuestro viaje a Nosy-Be, una pequeña isla al noroeste de Madagascar, y aquí sigue....

Otro día fuimos a otra isla para visitar una reserva natural, donde pudimos admirar los lémures, iguanas, camaleones y unos pequeños baobabs (o árbol botella). Los ejemplares grandes de verdad están en la isla principal de Madagascar, pero nos pudimos hacer una idea de cómo son estos árboles tan especiales. Fue divertido dar de comer a los lémures, que viven en libertad, pero están muy acostumbrados a las personas y vienen corriendo para sentarse en tu hombro y coger de tus manos trocitos de plátano. Sólo tenías que llamarles al son de “Maki, maki, maki” y mostrar la fruta,y ya venían a tu encuentro. Madagascar es famoso por sus especias, vainilla, canela, cúrcuma etc. pero su producto estrella es la pimienta negra salvaje, de un aroma intensísimo y un sabor espectacular. Probamos la cocina isleña, su pescado, arroz con coco, todo delicioso. Incluso encontramos un bar con un buffet de comida típica en la mismísima playa. Nos habían advertido de tener cuidado con el consumo de hielo, y nos indicaron algunos bares donde sí se podía tomar una bebida bien fría con garantías. Así conocimos a Pierre Tirezgui y su

bar “El Català”. ¡Qué sorpresa pasear tranquilamente por la calle principal del pueblo y ver ondeando una enorme senyera en un lugar donde no nos esperábamos nada semejante! Al acercarnos y preguntar por los propietarios, le llamaron a él y, al decirle que éramos de Menorca, se mostró encantado y nos pusimos a tomar unos vinos y hablar en nuestra lengua. Que si el Barça, que si Madagascar, que si la comida, etc. Fue muy simpático y nos contó sus aventuras: oriundo de Perpignan viajó por todo el mundo, visitando muchos países africanos, hasta que conoció la pequeña isla de Nosy-Be y se enamoró, decidiendo establecerse allí. Y visto lo visto, le comprendemos perfectamente. Dos viajeros intrépidos, Maó

52

Maig 2017 | 25 anys !

53

No nos cansamos de repetir a nuestros clientes que los hábitos de consumo están cambiando continuamente y que las empresas deben tenerlo en cuenta para acercarse de forma más eficiente a los consumidores. Con el crecimiento en el uso de los dispositivos móviles y en la velocidad de conexión a Internet, cada día más usuarios realizan sus búsquedas desde el teléfono móvil o tableta. Cuando buscamos un producto o servicio a través del dispositivo móvil, los buscadores devuelven unos resultados locales basados principalmente en aspectos como la relevancia, la distancia y la importancia. La combinación de estos factores permite encontrar los mejores resultados para las búsquedas. Así que, si tu negocio cuenta con un local abierto al público y quieres atraer a más clientes, te interesa posicionarte en tu zona geográfica de influencia. Te será muy útil prestar atención a Google My Business. Google My Business es una herramienta que permite georeferenciar tu negocio en Internet, ayuda a mejorar la presencia en Google y ofrece información de la empresa a los usuarios de manera rápida y sencilla.

54

Maig 2017 | 25 anys !

TECNOLOGÍA

Edurne Ayastuy

www.socialchef.es

Aquí tienes algunas razones para incluir tu empresa en Google My Business: 1. Tener una mayor visibilidad en Google. Tu negocio aparecerá en los resultados para las búsquedas de productos o servicios locales. Pero además, la publicación de una descripción, fotos, la ubicación en el mapa y las puntuaciones de los usuarios te permitirá conseguir una mayor presencia en las búsquedas de Google. 2. Información relevante para el cliente. Podrás administrar la información que aparece sobre tu empresa, de forma que cuando los usuarios encuentren tu negocio, podrán consultar los datos relevantes sobre tu marca de una forma sencilla. 3. Posicionar tu negocio en Google Maps mostrando tu ubicación geográfica. Tu tienda, restaurante o local aparecerá geolocalizado sobre el mapa junto al resto de negocios, monumentos y lugares de interés. Así, tus usuarios sabrán dónde estás y cómo llegar hasta tu ubicación. 4. Comunicarte con los usuarios respondiendo a sus opiniones y comentarios. Podrás conocer y gestionar las reseñas que dejen los usuarios en tu perfil, agradeciendo y respondiendo las valoraciones. 5. Analizar estadísticas de tu negocio. Podrás evaluar el número de visitas, las interacciones, etc. que ha tenido la página de tu negocio. Si tienes un negocio local y aún no conoces Google My Business, ¡ahora es el momento de usar el posicionamiento local para darle más visibilidad!

55

ARTICLE

Anton Soler

Membre de Som Energia

No és un figura retòrica, literalment és el que li està passant al planeta Terra, les grans masses de gel de tota la seva escorça s’estan descongelant ràpidament. En els darrers 30 anys el casquet polar, el gel flotant de l’Àrtic, s’ha reduït més de les tres quartes parts; la capa més blanca de gel de la superfície de Groenlàndia pràcticament ha desaparegut; una gran esquerda de més de 150 km ha aparegut en 3 anys en l’Antàrtida, 30 km més i se desprendrà un immens iceberg; totes les glaceres de tots els sistemes muntanyosos estant retrocedint; en el Tibet, a 5000 metres d’altura, en els darrers 30 anys han aparegut 99 llacs nous, i les perennes neus del Kilimanjaro ja han desaparegut completament... Sí, el planeta s’està fonent com un gelat… Des de la invenció del motor d’explosió i abans de la màquina de vapor, només fa uns 150 anys, hem

emès a l’atmosfera una ingent quantitat de CO2, gas d’efecte hivernacle, per la combustió de grans, immenses, quantitats,de petroli i carbó soterrats sota l’escorça terrestre durant milions d’anys, i el planeta s’està escalfant. L’any 2015 va ser el mes calent des de què tenim registres històrics, però el 2016 ja l’ha superat, i el 2017 va pel mateix camí...Què pot arribar a passar si se font el permafrost, la superfície gelada de les estepes de Siberia i el Nord de Canadà, alliberant grans quantitats de metà, un altre gas amb un potent efecte hivernacle? Hem de demanar a Endesa que deixi de cremar fuel, la fracció més viscosa i bruta del petroli, en la planta tèrmica del Port de Maó. La planta ja disposa de 5 turbines que poden anar amb gas natural, més net i menys contaminant …

Anirem fins al mirador de Dalt Sant Joan, per denunciar que la xemeneia de la planta, amb la seva permanent columna de gasos de color groc, és un insult a la nostra Reserva de la Biosfera i un escarni al futur dels nostres fills. Hi hem de ser tothom.

56

Maig 2017 | 25 anys !

57

Panorama musical

OCIO

Xavi Sastre Vidal Deejay

6 de Mayo a partir de las 12.00 h. Plaza Explanada de Es Castell, a partir de las 12.45 h. Actuación de los grupos musicales: 12.45h Trio Arrels 13.35h José Luis Linares 14.15h Petit Komite 15.00h Café Soul 15.45h Osiris 16.30h Vershions 17.15h Triste Páramo 18.00h Pasaje Secreto 18.45h Clapton Tribute 19.30h Stella 20.15h Al Margen 21.00h A Bordo 21.45h Lo millor de cada casa 22.30h Aura 23.15h Oasis 00.00h Los preguar Conjuntos musicales que actuaron entre los años 60 y los 90 y que han vuelto a los ensayos para no perder esta oportunidad de subir de nuevo a los escenarios. Durante esta jornada musical – festiva habrá paella gigante, barbacoa y zona de boti-boti para los más pequeños.

58

Maig 2017 | 25 anys !

59

4, 5 ,6 i 7 de maig Ciutadella, Ferreries, Es Mercadal, Es Migjorn Gran, Alaior, Maó i Sant Lluís TROBADA DE DIXIELAND – MENORCA LINDY EXCHANGE amb: OLD DIXIELAND BAND Diego Jiménez: saxo alto Javier Ramírez, trombó Marcos Ortega, trompeta Felipe Jiménez, contrabaix Sergio Orión, washboard David Jiménez, banjo THE SWING CRUSADERS ENSEMBLE feat. ÁNGELA FURQUET Pere Arguimbau, guitarra Guiem Pons, bateria Josep Lluís Pons, trompeta Pablo Millas, contrabaix Aram Montagud, trombó Pol Prats, saxo Ángela Furquet, veu MONKEY DOO Sergio Tecglen, ukelele i veu Joan Llabrés, washboard i veu Nestor Casas, trompeta i veu Dídac Buscató, sousaphone, washyub, baix i veu BUMPY ROOF BAND Juliend Silvand, trompeta Juli Aymí, clarinet Josep Tutusaus, trombó Kike Angulo, guitarra Queralt Camps, contrabaix Martí Elías, bateria Mc MURPHY and THE BUSTERS Oriol Riart, banjo Guiem Pons, washboard Josep Lluís Pons, trompeta Pablo Millas, contrabaix Aram Montagud, trombó 4 de maig Ciutadella 19.30h pl. Vella,Tast de Swing 5 de maig Maó 19.00 h, cercavila desde Plaça Colón MONKEY DOO 22.00 h, Es Claustre Terrassa de Maó . MONKEY DOO preu: 5 €

60

Maig 2017 | 25 anys !

5 de maig Alaior 20.00 h, Sant Diego BUMPY ROOF BAND Ciutadella 18.30h pl. Nova,Tast de Swing 19.30 h, cercavila des de plaça Nova: Es Pou, Questat, Cas Quinto, Hogar del Pollo, Can Catapan, Ses Voltes, OLD DIXIELAND BAND 21.30 h, Teatre del Casino Nou SWING XALADA PARTY, Festa Menorca Lindy Exchange. OLD DIXIELAND BAND THE SWING CRUSADERS ENSEMBLE feat. ÁNGELA FURQUET preu: 25 € / socis i escoles de música:15 € 6 de maig Ferreries 11.00 h, cercavila des de plaça Espanya OLD DIXIELAND BAND Es Mercadal 12.30 h, cercavila des de plaça del Pare Camps OLD DIXIELAND BAND Es Migjorn Gran 20.00 h, cercavila des de sa Plaça MONKEY DOO Ciutadella 11.00 h, pl. Artrutx, Tast de Swing 11.30 h, cercavila des de pl. Artrutx¨: Ses Persianes, Reno, Sa Placeta, pl. Mercat: Cafè Viena, Sa Bona Birra, Ulisses, Can Rafa, Es Mercat de Ca Na Riera MONKEY DOO 13.00 h VERMUTH & SWING, Pins 46, pl.Pins, 46 BUMPY ROOF BAND 18.30 h, pl. Born, Previa Jack & Jill 19.30 h, cercavila, Moriarty, La Reina, Bar Imperi. Mc MURPHY and THE BUSTERS 21.30 h, Teatre del Casino Nou VINTAGE PARTY, Festa Menorca Lindy Exchange Dj’s, FINAL JACK & JILL MONKEY DOO BUMPY ROOF BAND preu: 25 € Socis i escoles de música:15 €

7 de maig Ciutadella A partir 11.00 h, Brunch & Swing al Claustre del Seminari de Ciutadella Mc MURPHY and THE BUSTERS Sant Lluis 12.00 h, cercavila pel centre OLD DIXIELAND BAND 12 de maig, 21.00 h, Auditori de Ferreries CHICUELO-MEZQUIDA Marco Mezquida, piano Juan Gomez “Chicuelo”, guitarra flamenca Paco de Mode, percussió preu: 20 € / socis i escoles de música: 15 € 14 de maig, 19.00 h, Sala de Cultura “Sa Nostra” de Maó, C. de s’Arraval,32 BAS KISJES BIG BAND, Director: Bas Kisjes preu: 5 € 20 de maig, 19.00 h, lloc per determinar. BIGBAND D’ES MERCADAL Director: Josep Lluís Pons BIG BAND ESCOLA DE MUSICA DE CIUTADELLA Directors: Josep Lluís Pons i Pere Arguimbau preu: 5 € 26 de maig, 22.00 h, Claustre del Carme de Maó THE NEW BORN JAZZ QUARTET Lluís Gener, contrabaix Pascual Carpena, bateria Markus Herrada, piano Guillem Nadal, trombó i trompeta preu: 5 € 26 de maig, 23.00 h, Jazzbah de Ciutadella SAXOPHOBIA FUNK PROJECT preu: 5 € amb consumició mínima inclosa 27 de maig, 13.30 h, VEGA JAZZ picnic al Palmerar de Cala en Blanes de Ciutadella amb: SAXOPHOBIA FUNK PROJECT funky THE NEWBORN JAZZ QUARTET jazz PLATANO MANUSH gypsy swing ORLANDO SCHMIDT & THE SOUL FACTORY

Maig Divendres 25 - 21.00 hores

INFÀMIA

Autor i director: Pere Riera. Amb Emma Vilarasau, Jordi Bosch, Anna Moliner i Francesc Ferrer.

Dissabte 6 - 20.00 hores

GALA SINE DOLORE WORLD PARK 2017

Un año más, el Teatre Principal acoge la gran gala de clausura del Sine Dolore World Park. VI FESTIVAL DE TEATRE INFANTIL 2017 Dijous 11 - matinal per les escoles

OPERÀMIDA

Amb la voluntat d’acostar el món de l’òpera al públic més jove, us proposam una òpera en què el públic tria la seva pròpia història, d’una manera totalment democràtica. Divendres 12 · Dissabte 13 i Diumenge 14

VI FESTIVAL DE TEATRE INFANTIL

Torna el Festival de Teatre Infantil de Maó, que omplirà el cap de setmana de teatre per a tota la família, tant al Teatre Principal, com als carrers de la ciutat.

Divendres 19 - 20.30 hores

CONCERT BENÈFIC ROTARY MENORCA 2017 A benefici de beques per estudis musicals.

www.teatremao.com d @TMao c Amics del Teatre Principal de Maó

61

62

Maig 2017 | 25 anys !

63

64

Maig 2017 | 25 anys !

64