Issuu

DESEMBRE 2019 GENER 2020

#272

I FELIÃ‡ ANY NOU 2020!

EDITORIAL

FINS L’ANY QUI VÉ SI DÉU VOL Un altre Nadal més entram a ses seves cases i ja en van vint-i-vuit ! Ja és aquí Nadal!, per molts de vostés un altre Nadal, pero al igual que tots arriba amb sa mateixa il.lusió que cada any, amb aquesta edició especial de 112 pàgines que amb tant de carinyo hem preparat per vosté. Aprofitam per agrair-li que cada mes ens serqui i ens agafi al super o al forn i també especialment als nostres col. laboradors que cada dia son més i que de manera desinteressada ens ajuden a fer una revista realment ÚTIL. Per un Nadal plé de bons desitjos. Fins l’any que vé! LA REDACCIÓ

DESEMBRE’19 · GENER’20

HORÓSCOPO

PORTADA

8-13 22 SALUD Y BELLEZA

ARMARIO Y VIDA

26-31 36-39 42-60 66 NADAL A LA TAULA

QUADERNS DE MENORCA

TECNOLOGÍA

LEGAL grup mô

CLASSIFICATS DE MENORCA

CRÒNICA NEGRE

72 74-78 80 socialchef

ESPORTS

deportesmenorca.com

NOVETATS EDITORIALS

COSITAS DE MAMIS

EL CONVIDAT

c.estudis locals alaior

MUSICS DE CANOSTRA

92-96 100 104 106-109 110 NADAL SOLIDARI

EDITA Revista Útil Menorca S.L Deià, 2 - Maó T. 971 354 224 www.revistautil.com util@revistautil.com Brevistautil Vrevistautil A@revistautil

PATGE REIAL I REIS MAGS

FARMÀCIES DE GUARDIA

AGENDA CULTURAL

PROGRAMACIÓ TEATRE

DIRECCIÓ Jordi Marbán DISSENY GRÀFIC Xavi Sastre PUBLICITAT 971 354 224 PORTADA John Lennon + Dani Triay COL.LABORADORS Miquel À. Marquès Sintes, José A. Luque, Joan López Casasnovas, Pedro J. Bosch, Joan R. Sánchez Tuomala, Edurne Ayastuy, Mónica Roig Ballesté, Montse Teixidó, Leticia Deyà, Jaume Fiol, Ángeles Morales, Lluís Sintes, GOB, AAVIB, Nani Riudavets, Cristina Villalonga, Nuri Puig, Rut Olives, Dani Triay IMPRESSIÓ Litografia Roses DL ME 526/2012 MITJÀ ASSOCIAT A

HORÓSCOPO

ARIES

TAURO

GEMINIS

AMOR No muestres tu lado más prepotente y procura ceder un poco a la hora de tomar decisiones con tu pareja sobre vuestro futuro en común, recuerda que es cosa de dos, así evitarás discusiones por tonterías. SUERTE Llevas uno tiempo que te sientes pesada y muy torpe y todo es debido a que has dejado a un lado tus buenas costumbres y no haces nada de ejercicio y te saltas las comidas a la torera. TRABAJO Y DINERO Comenzarás el año de una manera muy positiva en el trabajo, llegan nuevos proyectos que te permitirán poner en marcha todas tus buenas ideas, algo que llevas mucho tiempo esperando, hazlo, pronto estarás recibiendo los honores de tus superiores.

AMOR Cuando se te cruzan los cables no hay quien te entienda y en este momento es lo que te sucede, la relación con tu pareja no será del todo buena e incluso coquetearás con más de uno, procura que esto se quede solo ahí. SUERTE Buen momento para hacer cambios y reformas en casa, tienes muchas ideas que debes poner en marcha cuanto antes y verás uno de tus sueños cumplidos tener la casa como realmente te gusta. TRABAJO Y DINERO Las nuevas propuestas laborales te harán ver tu futuro mucho más estable y con mejoras económicas que te vendrán de maravilla para solucionar una deuda que tienes pendiente, aprovecha y ponte al día, es lo que más deseas.

AMOR No te centrarás en tu pareja y te lo

puede reclamar, llevas un tiempo que no sabes realmente lo que sientes, antes de seguir así y que todo empeore será mejor que analices tus sentimientos y tengas claro lo que quieres. SUERTE Tendrás los nervios de punta, no pasarás ni una, relájate, un buen baño o un buen masaje hará que disminuyan tus tensiones, si lo haces podrás evitar más de un enfrentamiento innecesario. TRABAJO Y DINERO Te sentirás abatida por el gran agotamiento que tienes a consecuencia del gran volumen de trabajo, procura descansar y dormir lo que necesites, tienes que tener la mente clara para los nuevos retos que te van a proponer. Buen momento para invertir.

CÁNCER

LEO

VIRGO

AMOR

21 MARZO - 20 ABRIL

22 JUNIO - 23 JULIO

Tu relación funciona a la perfección no lo estropees con aventuras que no te llevarán a buen puerto. A una ruptura que no deseas. Antes de hacerlo piensa si te merece la pena fastidiarlo todo. SUERTE Tendrás un mes movidito, no pararás un momento, te sentirás llena de energía y vitalidad, que contagiarás a todos los que tengas a tu lado. No rechaces ninguna fiesta, o reunión a la que te inviten. TRABAJO Y DINERO Si has pensado en algún momento tener negocio propio, ahora sería el momento idóneo para realizarlo, cuentas con todo a tu favor. Si trabajas por cuenta ajena, no tendrás que preocuparte por nadas. Será mejor que no gastes demasiado.

DESEMBRE’19 · GENER’20

21 ABRIL - 20 MAYO

24 JULIO - 23 AGOSTO

Aprovecha cada minuto junta a él. Si has roto tu relación no te preocupes demasiado, habrá un acercamiento que provocará una reconciliación que resultará muy apasionada, no vuelvas a cometer los mismos errores. SUERTE La tranquilidad volverá a tu hogar no tendrás ningún problema a la hora de tomar decisiones de futuro con tu familia. No te quedes en casa, procura salir a divertirte todo lo que puedas, de alguna manera hará que te sientas positiva. TRABAJO Y DINERO Tendrás las ideas muy claras de hasta donde quieres llegar, empieza hacer un balance de lo bueno y lo malo que tienes y comienza a romper vínculos, será lo más positivo para conseguir en el trabajo lo que quieras.

21 MAYO - 21 JUNIO

24 AGOSTO - 23 SEPTIEMBRE

Tendrás la oportunidad de conquistar a quien te propongas, te sentirás segura, muy seductora e irresistible ante los ojos de los demás. No desaproveches ninguna oportunidad si no tienes pareja. SUERTE No te quedes en casa, procura salir y divertirte todo lo que puedas, estás un poco baja de moral y esto te vendrá bien. Piensa que tienes en tu entorno gente que te quiere, piensa antes de actuar. TRABAJO Y DINERO Procura hacer las cosas con calma y no te dejes llevar por los nervios, esto puede hacerte perder los papeles con tus compañeros y traerte complicaciones con tus jefes, algo que ahora no es el momento adecuado. No te metas en ningún negocio fácil es posible que te puedan engañar.

¿QUÉ TE DEPARA EL 2020?

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

AMOR La relación puede ser perfecta, si pones un poco de tu parte, una cena romántica, un ambiente acogedor, una buena música... hará que la pasión aumente casi sin pensarlo. SUERTE Te sientes más cansada de lo habitual y todo puede ser debido a los cambios de tiempo, esto incluso te puede alterar los nervios más de la cuenta, si puedes, date unos días de descanso lo puedes pasar fenomenal y volverás a recuperar tus energías y tus fuerzas. TRABAJO Y DINERO Si tienes negocio propio ahora será el momento idóneo para comprobar que la inversión que has realizado empezará a dar sus frutos y tu economía mejorará. Si tienes previsto comprar una vivienda este es el momento.

AMOR Aprovecha la buena racha que tienes con tu pareja y empieza hacer planes para el futuro, será lo mejor que puedas hacer y esto incluso, hará que te quedes mucho más tranquila. SUERTE Eres una persona que se crece ante las dificultades, saca toda tu energía y sorprende a todos, últimamente no tienes los ánimos demasiado bien y esto está perjudicando la relación con tu familia y con tus amigos. TRABAJO Y DINERO No te fíes de nadie en tu trabajo podrían traicionarte y las cosas no van demasiado bien, céntrate en lo que haces y sigue en tu línea puedes sorprender a más de uno. Si tienes negocio propio tendrás todo a tu favor para superar cualquier problema que pueda surgir.

AMOR Las dudas no dejan de atormen-

24 SEPTIEMBRE - 23 OCTUBRE

24 OCTUBRE - 22 NOVIEMBRE

CAPRICORNIO ACUARIO 22 DICIEMBRE - 20 ENERO

21 ENERO - 19 FEBRERO

23 NOVIEMBRE - 21 DICIEMBRE

tarte y es algo que puedes solucionar hablando con tu pareja, necesitas un poco más de pasión y romanticismo y mucha menos inseguridad. Tu chico te quiere y no debes dudar de él. SUERTE El agotamiento que tienes te esta llevando a no sentirte demasiado bien y esto te está afectando de una manera negativa a tu descanso, no dejes que vaya a más, procura relajarte. TRABAJO Y DINERO Procura llevar un poco más controlado tu trabajo te puedes llevar una sorpresa desagradable y una regañina por parte de tu jefe si no tienes las cosas hechas a su debido tiempo. No luches por imposibles si no haces las cosas bien.

PISCIS

20 FEBRERO - 20 MARZO

AMOR Si has discutido hace poco con tu AMOR Si has finalizado una relación pon AMOR

pareja y estáis distanciados ahora es el mejor momento para recuperar su amor, saca tu lado más romántico, sensual y cariñoso y la reconciliación será inmediata. SUERTE No te sentirás demasiado bien rodeada de los tuyos, el ambiente estará un poco tenso, la falta de comunicación y los problemas que llevas arrastrando están haciendo mella, será mejor que optes por solucionarlo. TRABAJO Y DINERO En el trabajo pon más de tu parte y centrarte en lo que haces, ahora no es el momento te jugártela, las cosas no están demasiado bien y esto te puede afectar directamente. Si no lo tienes será mejor que te armes de valor por el momento no encontrarás nada.

de tu parte para superar esté pequeño bache, eres fuerte y tienes una larga vida para encontrar un gran amor que sepa comprenderte, mimarte y quererte como tú te mereces. SUERTE Tendrás los ánimos por las nubes, te sentirás muy vital y con mucho optimismo, si te surge algún problema no tardarás en solucionarlo de una manera rápida y sencilla. Con tu familia tendrás una buena relación. TRABAJO Y DINERO Tendrás mucho más trabajo del que puedas abarcar, lo que hará que pierdas los nervios en más de una ocasión como no te controles, hazlo! No es un buen momento para sacar tu mal carácter las cosas no están como antes.

No te sentirás a gusto con tu pareja, los celos están haciendo acto de presencia y en esta ocasión no vas mal encaminada, procura hablar cuanto antes y no dejes que vaya a más. Si tienes que poner fin a tu relación hazlo. SUERTE Las fiestas y las reuniones familiares estarán a la orden del día por lo que no tendrás demasiado tiempo para hacer tus cosas, organízate o no tendrás tiempo para realizar todo lo que tienes que hacer. TRABAJO Y DINERO No te puedes quedar estancada en tu empleo, tienes que evolucionar y lograr muchos más éxitos de los que tienes últimamente, la decepción te hace no tener ilusiones y no luchar por ellas. Tu economía mejorará gracias a los juegos de azar.

www.revistautil.com

LA PORTADA

SE CUMPLEN 39 AÑOS DE SU MUERTE cos, dentro de lo que después se ha llamado el “sonido Liverpool”. Además, los miembros del grupo se distinguían por un nuevo estilo en la indumentaria y el corte del cabello y por una actitud alegremente desafiante, protagonizada en especial por Lennon. “Los Beatles son más populares que Jesucristo”. Éxitos, drogas, disputas y reconciliaciones se sucederán a lo largo de los años sesenta. Y también películas, entre otras A Hard Day’s Night y Help!, ambas dirigidas por Richard Lester.

John Lennon John Winston Ono Lennon (Liverpool, 9 de octubre de 1940 - Nueva York, 8 de diciembre de 1980). Artista, músico, multinstrumentista, cantautor, compositor, poeta, dibujante, escritor, pacifista, activista y actor inglés, conocido por ser uno de los miembros fundadores de la banda de pop rock The Beatles. Aportó a la banda sus inquietudes creativas y su radical inconformismo, frente a la vena más comercial y frívola de Paul McCartney, con quien compartió protagonismo en la composición de los temas. Las piezas de los Beatles, compuestas en su mayor parte por John y Paul, se caracterizaban por los hallazgos melódicos y armóni-

DESEMBRE’19 · GENER’20

En 1967 Lennon contrajo matrimonio con la japonesa Yoko Ono, enigmática mujer. Problemas financieros, celos artísticos entre John y Paul, deseos de crear sin el lastre de acomodarse al grupo... todos estos elementos decretaron la disolución del conjunto en abril de 1970. Con Yoko había formado la Plastic Ono Band y con ella publicó una docena de discos de larga duración. Su talento como compositor y letrista siguió manifestándose en temas como Give peace a chance, Power to the people o Some time in New York City. Pero su éxito indiscutible fue Imagine, un elepé intensamente personal, editado en 1971, que contenía la canción del mismo nombre, cuyo texto llegaría a ser todo un manifiesto pacifista. El 8 de diciembre de 1980, las balas asesinas de un adorador perturbado terminaron con su vida y lo convirtieron, si es que aún no lo era, en un dios de la modernidad. El escritor Norman Mailer afirmó: “Hemos perdido a un genio del espíritu”. Como reacción inmediata a su muerte, los seguidores de Lennon llevaron póstumamente Imagine al número uno de las listas. Nunca tal número de seres humanos habían llorado tanto al escuchar una canción.

www.revistautil.com

SALUD Y BELLEZA

LENTILLAS INFANTILES MIS HIJOS CON LENTILLAS Somos muchos adultos los que llevamos lentes de contacto (lentillas) habitualmente y sabemos las ventajas que nos ofrecen. En realidad, no existe una edad mínima para usar lentillas. Cada caso es distinto, y la gran variedad de lentes de contacto nos ayudan a encontrar la mejor solución para cada paciente. Hay muchos tipos de lentillas (diarias, mensuales, de control de miopía). Las diarias son geniales para hacer deporte. Así cada día que las usamos estrenamos unas lentes nuevas 100% esterilizadas. Las mensuales están pensadas

DESEMBRE’19 · GENER’20

para usarlas varios días a la semana. Y las lentillas de control de miopía se recomiendan en niños de familias miopes. El diseño novedoso de estas lentillas ayuda a frenar la progresión de la miopía. Existen muchas razones para usar lentillas: - Aumenta el campo visual. - Son muy cómodas. - No se empañan con los cambios de temperatura. - Te permite usar gafas de sol sin graduar. - Mejoran la autoestima. - Se puede nadar con ellas.

RAÚL MATEO

Óptica Riera opticariera@gmail.com

La mayor preocupación de las familias es la limpieza y el mantenimiento. Y es cierto que hay que tener un uso responsable. Sin embargo, se ha demostrado que si se enseña a usar bien las lentillas sobre los 8-12 años, estos buenos hábitos también se mantendrán cuando sean mayores de edad.

MEJORA EL CAMPO VISUAL

NO SE CAEN CON LOS GOLPES

NO SE EMPAÑAN

AYUDAN MEJOR A CALCULAR DISTANCIAS

SE PUEDE NADAR CON ELLAS

GAFAS DE SOL SIN GRADUAR ENCIMA

EXISTEN TODAS LAS GRADUACIONES INCLUSO CON LENTES DE CONTACTO PROGRESIVAS

Por último, las lentes de contacto pueden mejorar la autoestima, no sólo porque mejoran nuestra imagen (para los que no se ven bien con gafas) sino porque nos permiten hacer cosas que con las gafas cuesta más. Por ejemplo, practicar deporte.

www.revistautil.com

SALUD Y BELLEZA

CENTRE AUDITIU MENORCA

www.centreauditiumenorca.com T. 971 363 185

La pérdida auditiva y el Alzheimer Cuando una persona experimenta dificultades auditivas es porque hay una pérdida de información que llega al cerebro. Cuando el nervio auditivo empieza a debilitarse, obliga al área del cerebro que procesa la entrada sensorial, como por ejemplo los sonidos y las palabras, a esforzarse más para dar sentido al mensaje que le está llegando. La debilidad de esta área del cerebro puede estar relacionada con la demencia y el Alzheimer. La audición está involucrada con la memoria. Cuando una persona no tiene la capacidad de oír bien, puede tener más debilitada la parte del cerebro que actúa sobre la memoria, el recuerdo o la asociación. Muchas personas con pérdida auditiva se sienten socialmente aisladas, esto con el tiempo

DESEMBRE’19 · GENER’20

conduce a la soledad y representa un factor que influye sobre el deterioro cognitivo. Por supuesto que no todo el mundo que tenga una pérdida auditiva sufrirá demencia o Alzheimer, pero recientes estudios han demostrado que estas personas pueden tener hasta un 40% más de probabilidades. Por eso es importante realizar una revisión periódica de la audición, o alteraciones relacionadas con la falta de ella. Generalmente en las revisiones rutinarias se hacen analíticas, se toma la presión arterial o se vigila el peso entre otras pruebas, pero no se suele hacer una revisión auditiva. Es recomendable hacerse una revisión auditiva completa en un centro auditivo especializado para poder conocer el porcentaje de audición funcional.

www.revistautil.com

DESARROLLO INTERIOR Y PERSONAL

RELAJACIÓN A TRAVÉS DE LA VISUALIZACIÓN DE COLORES La gente tiene colores favoritos, quizás porque los asocian a hechos agradables de su experiencia o porque ciertos colores les hacen sentir bien. Se cree que el rojo es un color estimulante y el azul tranquilizante. Pero ¿hasta qué punto está relacionada la elección de un color u otro con el humor del momento? Estas emociones nos pueden explicar porque una persona elige siempre el mismo color o se harta de un color y siente la necesidad de reemplazarlo por otro como en la decoración de la casa, la ropa, etc. Si el color puede influir en nuestro estado de ánimo, entonces podemos usar la visualización del color de forma particular. Podemos rodear-

DESEMBRE’19 · GENER’20

nos de un solo color para obtener efectos específicos, suavizando nuestras sensaciones cuando estemos angustiados y mejorando nuestro humor cuando estemos deprimidos. Los colores tienen fuertes efectos emocionales y podemos explorarlos con ejercicios de visualización de colores. EJERCICIO DE VISUALIZACIÓN CON COLORES Cierra los ojos y haz un par de respiraciones profundas. Deja que tu mente esté tan quieta como sea posible. Escoge un color que te guste. Escógelo

ÀNGELES MORALES NÚÑEZ Terapeuta Transpersonal T. 649 406 260

espontáneamente y obsérvalo delante de tus ojos. Puedes imaginarlo como pinceladas de pintura, ropa pintada, humo coloreado o una atmósfera de color… deja que se extienda rodeándote completamente… observa su calidad, su tono y date cuenta de todas las asociaciones que tiene para ti… siente como entras en este color, armonizado con él… quedando fundido con él. Imagínate absorbiendo el color por cada uno de los poros de tu piel hasta que tu cuerpo esté lleno de él… Ahora deja que el color empiece a irradiar desde ti… siente como lo liberas… haciendo que se expanda a tu alrededor hasta que gradualmente llega a llenar toda la habitación en la que estás… al continuar generando más color, observa si puedes llenar el edificio en el que te encuentras… haz una pausa durante un momento… ahora empieza a recuperar lentamente el color, primero del edificio… luego de la habitación… contemplando como se va condensando… hasta que se junta en una nube alrededor de ti… siéntete bañado en este color… ahora… absórbelo de nuevo en tu ser… en los mismo órganos de tu cuerpo… haz otra pausa… luego contempla como se retira de todas las partes de ti… siente como te vacías de este color. Vuelve a tener los colores originales con los que empezaste… presta atención a cómo te sientes después de hacer el ejercicio… observa todos los efectos que tiene sobre ti… PARA MÁS INFORMACIÓN: Ángeles Morales Núñez T. 649 406 260 (También por WhatsApp). Terapeuta Transpersonal especializada en: Desarrollo Transpersonal · Terapia Sistémica Transpersonal Alimentación Consciente · Terapia Regresiva.

www.revistautil.com

ANIMALES Y PLANTAS

UNA MASCOTA NO ES UN JUGUETE, NI SIQUIERA ES UNA COSA El Código Civil español, de 1889, considera que las mascotas son “bienes muebles”. Afortunadamente muchos, pero no todos, ya sabemos que no lo son y por eso se ha promovido la tramitación de una proposición de ley para declarar a las mascotas como ”seres vivos dotados de sensibilidad”. Muchos países europeos ya lo han reconocido y en España solo Cataluña. A todas aquellas personas que todavía no se han enterado de que un perro o un gato tienen sentimientos como los que podemos tener los humanos es necesario recordarles que las mas-

DESEMBRE’19 · GENER’20

cotas “NO SE REGALAN”, que las mascotas “SE ADOPTAN”, que “NO SE COMPRAN”, porque cuando existe una transacción económica en la que se compran seres vivos siempre hay personas sin alma que se aprovechan de ello y que los utilizan y los esclavizan. En Menorca se abandonaron alrededor de 300 perros en el año 2018, casi uno cada día. Esta cifra es el indicador de que nuestra sociedad no está en el buen camino. Todavía no se considera a la mascota como un miembro de la familia porque a un hijo no se le abandona, ni a un her-

PROTECTORA D’ANIMALS DE MAÓ protectoramao@gmail.com

mano… Una mascota se adopta si hay acuerdo entre todos los miembros de la familia, si se ha reflexionado sobre el coste que supone cuidarla, si se ha elegido el tipo de mascota adecuado según nuestro estilo de vida… No se regala un cachorro a nuestra novia para que vea cuánto la queremos, ni se regala uno a nuestros hijos porque llevan tiempo pidiéndolo, ni se tienen mascotas si no estás dispuesto a hacer lo que haga falta para que continúen a tu lado. Por eso no regales mascotas en Navidad. No es una buena idea. Lo más probable es que dentro de poco acaben en un centro de acogida de animales. Ayúdanos a disminuir el sufrimiento que sienten las mascotas abandonadas. Puedes ayudar firmando la campaña #AnimalesNOsonCosas en Change.org 413.000 personas ya lo han hecho.

www.revistautil.com

ESPECIAL NAVIDAD

LOOK NAVIDADES MUJERES

ELIGE TU LOOK PARA BRILLAR EN NOCHEVIEJA La ropa perfecta para empezar a pensar en tus looks para esta Navidad 2019-2020 ya está esperándote en tiendas. Brilli-brilli, metalizados y mucha purpurina es lo que te espera... ¿Te apetece? Este año, hay novedades en tienda que aunque acaban de aterrizar las queremos YA. Es el caso de la ropa de fiesta más navideña, que ya inunda las categorías de nuestras marcas de ropa favoritas y que nos hacen soñar con las fiestas de invierno más glamurosas. Empieza a inspirarte.

DESEMBRE’19 · GENER’20

VESTIDO DE TERCIOPELO La gran apuesta. Este tejido nos lleva directamente a una época pasada en la que glamour y elegancia eran la esencia de toda fiesta. Y... ¿hay algo más glamuroso y elegante que un vestido de terciopelo negro? VESTIDO ESMOQUIN Los vestidos blazer lo petaron el año pasado y esta temporada se seguirán llevando un montón. Un vestido sin mangas en negro nos parece simplemente ideal.

REVISTA ÚTIL

www.revistautil.com util@revistautil.com

VESTIDO DE LENTEJUELAS Con este vestido te convertirás en la mejor vestida de todas las fiestas a las que te inviten esta Navidad. Opta por unos salones o sandalias clásicas. TOP METALIZADO ¿Has quedado con tus amigas? Si vais a tomar algo y luego salir a bailar, no dejes de comprar un top metalizado. Combinará de lujo con todos tus pantalones vaqueros... MONO DE COLOR ROJO Incluso podemos optar por la única prenda con la que seríamos infiel a un vestido de fiesta: el mono. Consigue el mismo efecto que un vestido al uso pero en versión short para un extra de comodidad y la misma elegancia. MONO LARGO Si lo que quieres es conseguir un estilismo elegante y de lo más chic, te recomendamos que te hagas con un mono largo en color negro. Nos encanta un modelo en brillo dorado con escote asimétrico. BODY CRUZADO CON PERLAS Los bodies nos parecen una prenda ideal para salir de fiesta porque estilizan un montón y son muy cómodos. Por ejemplo uno con mangas de ángel y adorno de perlas es precioso. PANTALÓN FLARE Si este año pasas de los vestidos y de las faldas, hazte con un pantalón clare con hilo metalizado. FALDA METALIZADA Una tendencia muy fuerte la Navidad pasada y este año vuelve a erigirse como protagonista. El acabado metalizado es todo lo que necesitas en tus prendas de fiesta este año.

www.revistautil.com

ESPECIAL NAVIDAD

LOOK NAVIDADES HOMBRES

Guía de estilo masculino para triunfar esta Nochevieja Empezar con buen pie ha de ser algo más que un propósito para el nuevo año. Porque elegir un ‘look’ atinado para la fiesta de Nochevieja se puede convertir en todo un reto. Para evitar males mayores, bastaría con asumir que en el armario de todo buen ‘dandy’ han de existir dos ‘uniformes’ básicos: un esmoquin y un traje oscuro. Y la noche de Fin de Año invita a desenfundarlos y darles uso. La Nochevieja se celebra para brillar, para dar la bienvenida al nuevo año, por eso, optar por

DESEMBRE’19 · GENER’20

prendas con un punto ‘glitter’ es la mejor opción. La combinación de prendas básicas con otras que tengan algo de carácter es una apuesta segura. Una americana de terciopelo aderezada con un pantalón ‘slim fit’ negro y unos zapatos Oxford derivarán en un conjunto bien resuelto con dos piezas que, a priori, no están permitidas en el día a día. Pero la Nochevieja es fiesta, son amigos, es champán y uvas. Y, por una vez, no hay excusas que valgan. Por eso, si el propósito es no defraudar y

REVISTA ÚTIL

www.revistautil.com util@revistautil.com

aguantar el tipo hasta el amanecer, nada como inspirarse en los dos siguientes estilismos. FESTIVO PERO SOFISTICADO Un traje en azul noche basta para conformar un estilismo donde el negro pase a ser el color ‘opuesto’ en zapatos, cinturón y corbata para dar un toque más sofisticado. Y si la noche es fría, nada como un abrigo de tres cuartos a juego con un pañuelo estampado. DAR LA CAMPANADA No pillarse los dedos con la etiqueta resulta fundamental. Es entonces cuando entra en juego el esmoquin: una prenda atemporal y versátil apta para este tipo de situaciones. El punto festivo, por qué no, puede venir de la mano de una atrevida pajarita. LA TENDENCIA: PAÑUELOS AL CUELLO A JUEGO CON LA CORBATA Combinar pañuelos al cuello con la corbata es otra de las tendencias de esta temporada. Encontrar los mismos estampados en ambas prendas puede ser complicado, pero para eso está la moda, para jugar y encontrar el maridaje perfecto entre dichos complementos. LA PAJARITA, EL ´MUST´ QUE NO DEBE FALTAR EN EL ARMARIO DE UN HOMBRE Sin duda, es el must que debe tener todo hombre a la hora de lucir un buen traje y sobre todo tener un arsenal de este complemento ideal. Las tenemos de todos estilos, pero las que mezclan el estilo clásico con un toque divertido son perfectas. Diferentes opciones para dar la bienvenida a la Navidad o al Año Nuevo para que tu estilo sea único y destaques por encima de todos. Y tú, ¿aún no tienes claro qué lucir?

www.revistautil.com

ESPECIAL NAVIDAD

LOOK NAVIDADES NIÑOS

fiestas navideñas Y NIÑOS VESTIDOS Y COMPLEMENTOS ESTRELLA DE ESTA NAVIDAD Celebrar las fiestas como se merece pasa también por un pequeño guiño festivo en el armario de los más pequeños, y es ahora cuando aprovechamos para vestirles de punta en blanco, con vestidos y trajes que van acordes a la estación. Los colores de la temporada: el rojo, el azul marino y el dorado arrasan entre las niñas, especialmente en forma de vestidos campana y faldas tutú de bailarina, mientras que entre los chicos es el tejido escocés el que pone la nota festiva durante estas fechas. Las prendas para niño, además, se actualizan con camisas de cuadros, pantalones de pana o jerséis tricotados con motivos navideños, combinados con americanas de punto o de lana. El calzado: las manoletinas glitter para niña son la estrella de esta Navidad, que brillan a juego con las incrustaciones de pedrería y los detalles de purpurina de suéter y faldas, junto con los

DESEMBRE’19 · GENER’20

clásicos Mary-Janes de suela baja, o los zapatos de punta redonda para un look más desenfadado. Entre los niños siguen triunfando los loafers de piel blandita y muy flexible, así como los zapatos acharolados con hebillas, que también funcionan a modo de slip-ons, y que son la opción más distinguida para los pequeños principitos de la casa. Las pasarelas infantiles siempre reservan un hueco especial a la moda de fiesta en sus desfiles otoño-invierno, y lo mismo sucede con las colecciones del high end, que disponen de líneas infantiles con aires de Navidad, así como otras opciones low-cost. Los zapatitos y otros complementos son sus bestseller en esta época: también para los ‘peques’ funciona la norma de los accesorios, capaces de convertir en un look de fiesta un vestido o una chaqueta con pantalón, sólo con añadir una divertida pajarita de colores, una corbata de topos o una diadema de princesa.

ARMARIO Y VIDA

MONTSE TEIXIDOR

www.armarioyvida.com armarioyvida@gmail.com

PROPÓSITOS PARA 2020 Imagínate que en los 13 primeros días del año pudieras escribir de qué irá tu 2020. Cada persona tendrá sus matices pero éste se presenta como la de toma de decisiones. Así que para afrontar los siguientes 352 días que quedan te voy a dar cuatro consejos para vestir acorde con las nuevas decisiones para el 2020. ¿QUÉ ES LO MÁS ADECUADO PARA LOS PROPÓSITOS QUE DECIDAS PARA EL 2020? Para ponerte en forma tu inversión va a ser en ropa de deporte. Te recomiendo que compres prendas de una cierta calidad pero lo más importante es que te la organices bien y que te sientas muy cómoda con ella sin renunciar a verte guapa. Si vas a ir tres días a la semana con 5 prendas tendrás suficiente. Por ejemplo: 2 pantalones y 3 partes superiores. Fíjate que todas combinen bien entre sí, de manera que no tendrás que preocuparte de qué te pones. Para un cambio profesional es importante que le prestes atención. Si trabajas para otros fíjate

DESEMBRE’19 · GENER’20

en los códigos de vestir que ya tienen en la empresa y si estás emprendiendo para ti es muy importante que tú te veas muy bien dando una imagen confiable. Dicen que la americana o blazer es la prenda profesional por excelencia, pero yo digo que no a todo el mundo le queda bien o se siente cómoda. Si este es tu caso te recomiendo que cualquier otra prenda que escojas deba tener estructura. Para dedicar más tiempo en casa y los tuyos. Si puedes ocuparte a la casa y tu familia no te olvides de dedicarte unas horas a hacerte unas buenas combinaciones para que no vistas con cualquier ropa. Siempre ten en cuenta que como vistas dentro de casa puedas salir a la calle sin tenerte que cambiar. Unos tejanos, jerséis cómodos, camisetas básicas son ideales para esta vida. Para acabar si tu decisión es viajar mucho ten siempre la maleta a punto. Aprende a hacer el máximo de combinaciones con el mínimo de prendas. Viajar ligera de equipaje es lo mejor. Un abrigo o cazadora de tejido técnico que abrigue mucho pero ocupe poco es de las mejores inversiones que puedes hacer.

COSITAS DE MAMIS

Creando la nueva Navidad Navidad es para los adultos sinónimo de familia, de alegría por reunirnos, de tradición, de uvas, de bocas llenas y ruido. Para los niños, en cambio, la Navidad es magia, es excitación. Desde decorar el árbol a abrir los regalos, la Navidad es toda una experiencia a los ojos de un niño. Sin embargo, para los hijos de padres separados puede ser también un periodo de dudas:

DESEMBRE’19 · GENER’20

¿Voy a pasar las Navidades con papá o con mamá? ¿Cuándo voy a abrir los regalos? ¿Y si los Reyes no saben la nueva dirección de la casa de papá? Y para los progenitores al margen de lo pactado de manera amistosa o no, lo más importante es la parte emocional que esto conlleva ya que a ningún de los dos le gusta pasar las navidades sin sus hijos.

LETICIA DEYÀ

www.cositasdemamis.com cositasdemamis@hotmail.com

A la hora de explicar por ejemplo a los hijos por qué vamos a pasar las navidades separados, debemos ser honestos y sinceros. Huir del engaño y la elaboración de “cuentos” pseudo tranquilizadores, cuestionar la creencia “no lo van a entender” y a partir de ahí construir.

¿Voy a pasar las Navidades con papá o con mamá? ¿Cuándo voy a abrir los regalos? ¿Y si los Reyes no saben la nueva dirección de la casa de papá? Construir una nueva tradición. Una manera de vivir las vacaciones diferente a lo habitual. Un cambio de registro, de costumbres. Atendiendo a las necesidades emocionales de cada miembro. Romper registros antiguos de Navidades con la familia al completo y empezar a hacer cosas nuevas que marcarán la nueva infancia de los niños. Seamos honestos y sinceros con nosotros mismos y con ellos. Y no queramos traspasar nuestra pena o nuestros miedos. Los niños lo van a vivir de una manera diferente a como nosotros creemos que van a hacerlo. ¡Vamos a construir una nueva Navidad!

www.revistautil.com

ESPECIAL NAVIDAD

NAVIDAD EN LA MESA

Tips para comer sano en Navidad COMER DE MANERA SALUDABLE TAMBIÉN ES POSIBLE Llega la Navidad, y con ella los excesos. Por eso creemos que es muy importante este artículo con recomendaciones y consejos para comer sano en Navidad, esos días en los que siempre hay gran cantidad de comida en casa y es bastante fácil caer en la tentación. Una comida navideña puede ser también sana, nutritiva y equilibrada. Para ello, hay que saber qué clase de alimentos tienen preferencia y deben ser la base de nuestra alimentación, y cuáles deben consumirse de manera más moderada y esporádica. Lo más importante es saber que, siempre que no haya contraindicación médica, para comer sano en Navidad se puede comer de todo en su justa medida. Las comidas con amigos, con la familia o con tus compañeros de trabajo harán que cuidarte en estos días sea todo un reto. Por eso, trataremos de dar una serie de consejos que os ayuden a no coger esos 2-3 kilos de rigor, pero sin dejar de disfrutar de la gran cantidad

DESEMBRE’19 · GENER’20

de manjares que se sirven en la mesa durante estas fechas. 1. Come con tranquilidad, masticando bien los alimentos y charlando con tus acompañantes. Está demostrado que comer despacio hace que tu ingesta sea menor. Durante la digestión, se liberan en el intestino unas hormonas que generan la sensación de saciedad en el cerebro. Comer lentamente hace que esta saciedad se produzca cuando aún tenemos comida en el plato. 2. Elige alimentos que aporten saciedad. Un gran consejo para comer sano en Navidad es comenzar siempre por las ensaladas, ya que son platos bajos en energía y que aportan una gran cantidad de fibra. Los cereales integrales y las legumbres son también una gran elección. 3. Cuidado con los aperitivos. La elección de los tentempiés se deben tener muy en cuenta a la hora de comer sano en Navidad, ya que

ESPECIAL NAVIDAD

NAVIDAD EN LA MESA

abundan en nuestras mesas. A la hora de ela- gran cantidad de calorías (1 gramo de alcohol borarlos es importante seguir algunos consejos: = 7 Kcal). Es importante no sobrecargar al organismo al día siguiente de consumir alcohol. Se Evita las grasas saturadas. Elige alimentos deben tomar alimentos fáciles de asimilar como como el aguacate, dará un toque muy salu- caldos o cremas de verduras, cereales integradable a tus platos. les, leche, etc. Las frutas y verduras son una gran opción para adornar tus platos y dar un toque fresco. Elige jamón ibérico frente a otros embutidos grasos. Opta por mariscos hervidos o a la plancha y evita las frituras, rebozados y empanados. 4. Elige salsas menos pesadas. En días festivos es habitual el uso de salsas muy calóricas como mahonesa, alioli, salsa holandesa, entre otras. Podemos sustituir estas por otras como salsa de yogur casera, salsa de limón o salsa vinagreta. La adición de especias y hierbas aromáticas dará mucho sabor a nuestros platos.

7. Precaución con los refrescos. En Navidad pasamos mucho tiempo fuera de casa y solemos tomar más bebidas azucaradas. Es importante vigilar el consumo de estas o sustituirlas por infusiones o zumos de frutas. 8. Cuidarse en Navidad con la casa llena de dulces y postres típicos de estas fechas no es tan fácil. Intenta comer los turrones y mazapanes tan sólo los días festivos y no en cada día de Navidad, y compra cantidades adecuadas para que no tengas restos durante todo el mes de Enero.

5. Elige carnes magras y con poca grasa. Este consejo es importante para el día a día, pero sobre todo para comer sano en Navidad. No trates de evitar la carne, pero si la consumes procura que no sean carnes grasas. Prefiere carnes de pollo, pavo o conejo que son menos ricas en colesterol y grasa saturada, frente a cordero, pato o ternera.

9. Cuídate los días no festivos. Aprovecha los días entre fiestas para sobrellevar esos excesos. Consume alimentos menos calóricos (verduras, frutas, cereales integrales, …). En cuanto a las técnicas culinarias, emplea el hervido, plancha, vapor o asado en papillote y deja de lado otras técnicas que aumentan el contenido calórico de las elaboraciones, como frituras, rebozados, empanados o confitados. En ningún caso compenses los excesos navideños haciendo ayunos prolongados el resto de días.

6. No abuses del alcohol. En Navidad el consumo de alcohol aumenta hasta un 25%. Un consumo excesivo puede provocar graves complicaciones en hígado, páncreas, sistema nervioso y sistema circulatorio. Además, aportan

10. No dejes de lado el ejercicio en estos días. Los nutricionistas recomendamos siempre acompañar unos buenos hábitos alimentarios con actividad física. Para cuidarse en Navidad, es importante no abandonar el ejercicio físico.

DESEMBRE’19 · GENER’20

ESPECIAL NAVIDAD

NAVIDAD EN LA MESA

LOTES Y CESTAS DE NAVIDAD ¿SIGUEN REGALANDO LAS EMPRESAS A SUS EMPLEADOS? El lote de productos: Turrones, embutidos, paté, vino… sigue siendo el regalo estrella en las empresas españolas. Según un estudio el 62 % de los trabajadores que reciben algún tipo de obsequio en Navidad declaran que éste es una cesta de productos. Por otro lado, un 19 % de las empresas que obsequian a sus empleados eligen para ello un producto gastronómico concreto, que puede ser un jamón, un lote de turrones o una botella de cava, entre otros. Mientras que un 16 % decide reconocer a sus trabajadores con una remuneración económica extra con motivo de las fiestas navideñas, lo que tradicionalmente se ha conocido como aguinaldo. LAS CENAS NAVIDEÑAS Las celebraciones navideñas siguen siendo una tradición en la mitad de las empresas españolas. Concretamente, el 52 % de los encuestados declara que su empresa organiza algún tipo de celebración para sus empleados con motivo de

DESEMBRE’19 · GENER’20

la Navidad y, de éstos, el 83 % confirma que no falta a la cita. De estos, el 58,5% lo consideran un momento perfecto para charlar con los compañeros de una manera más distendida, mientras que un 12,5 % reconoce que asiste por compromiso. En cuanto a los que no suelen asistir a esta celebración (17 %) el 28 % declara que prefiere montar una celebración alternativa con los compañeros que mejor se lleva, y un 18 % comenta que, al ser fuera del horario laboral, no puede conciliar el evento con su vida personal. Además, cabe destacar que el evento no siempre corre a cuenta de la empresa. Según este estudio, el 19 % de los trabajadores explica que la empresa es la organizadora, pero que son los empleados los que pagan los gastos. Por su parte, un 11 % de los encuestados declara que la empresa paga la celebración, pero que los empleados tienen que hacerse cargo de algunos costes como suplementos de bebidas.

www.revistautil.com

ESPECIAL NADAL

ELS DIMECRES ÉS DIA DE BROU

ELS DIMECRES ÉS DIA DE BROU Com ja ve sent una tradició, els dimecres de desembre i gener a Menorca toca menjar brou als restaurants que participen en la VI edició de les jornades gastronòmiques “Els dimecres és dia de brou”, que organitza l’Associació Menorquina de Cafeteries, Bares i Restaurants. I és que, tot s’ha de dir, amb el fred de l’hivern el brou és un dels plats que ve més de gust i aquestes jornades han aconseguit posicionar el brou com un producte gastronòmic d’hivern, tant pels visitants com per la gent de Menorca, recuperant la tradició d’antic d’assignar un dia de la setmana per cuinar un plat. Així que, tothom que vulgui menjar brou pot anar cada dimecres de desembre i gener (excepte el dia 25 de desembre i l’1 de gener) a qualsevol dels restaurants que s’han adherit a la campanya, i que ofereixen un menú de 14€ que inclou, de primer, brou de bullit menorquí, i de segon, patata, ciurons i carn del bullit, a més de beguda, pa i postre. Però si preferiu quedar a casa, aquí us deixem la recepta del tradicional brou “menorquí”. Bon profit!

DESEMBRE’19 · GENER’20

RECEPTA PER 6 PERSONES / 3 HORES - 300gr de ciurons - 2 patates/1 ceba - 2 talls d’api/ ½ col - 2 pastanagues/ 2 porros - 2 tomàtics - 500 gr. de vedella amb os - 2 cuixes de pollastre - 25 gr. de sobrassada - 500 gr. de carn picada - 2 ous / 1 dent d’all - 150 gr. de fideus de cabell d’àngel - Pa ratllat, farigola, julivert i oli

Omplim una olla amb abundant aigua freda i afegim la carn de vedella, el pollastre, la ceba, els porros, els tomàtics, l’api i una branqueta de farigola. Ho fem bullir durant una hora. Barrejam la carn picada amb l’all, el julivert picat, un poc de farigola, sal, els ous i el pa ratllat i formem unes pilotes grosses. Afegim a l’olla els ciurons remullats, les patates i les pastanagues pelades, la col, la sobrassada, les pilotes i un rajolí d’oli. Ho deixam bullir unes dues hores. Colam el caldo per poder coure els fideus, reservant la carn i la verdura per servir-les de segon plat després de la sopa.

Publirreportaje

ESTUFAS DE PELLET

LA CALIDEZ ESTÁ EN EL INTERIOR Consigue el calor de hogar con el tipo de calefacción que se adapte a ti. En nuestro nuevo showroom encontrarás una amplia variedad de productos y diseños. Ha tardado en llegar. Pero lo ha hecho. El frío ya se ha instalado para quedarse durante unos meses con nosotros y en Apalliser podemos ayudarte a combatirlo con el equipo de calefacción que mejor se adapte a ti y a tus necesidades consiguiendo un buen sistema para el bienestar de tu hogar. En nuestra tienda de fontanería y electricidad encontrarás a un equipo de profesionales que te ofrecerán el asesoramiento técnico necesario para hacer la elección que más te convenga. Además podrás visitar el nuevo y amplio showroom de estufas y termo estufas de pellet y leña ubicado en nuestras instalaciones de fontanería y electricidad. En Apalliser somos conscientes de las dudas que puede ocasionar la elección del mejor sistema de calefacción y es por ello que, además de ofreceros un asesoramiento técnico, realizamos visitas a domicilio sin compromiso para realizar un presupuesto a medida que se adapte a tu hogar. Si estás buscando un tipo de calefacción natural y ecológica, no podemos dejar de mencionar las estufas pellets, una opción más económica respecto a los combustibles comunes, hecho con serrín de leña prensado y cuya combustión se encuentra en equilibrio con el medio ambiente.

DESEMBRE’19 · GENER’20

En nuestro Showroom encontraras gran variedad de modelos y diseños de la marca EDILKAMIN, que nos ofrece estufas de tecnología avanzada que garantizan la seguridad, programación y alta autonomía. Si optas por la leña, también podrás encontrar una variedad de modelos de este tipo de estufas. Por otro lado, tenemos las termoestufas de pellet que producen agua caliente para alimentar radiadores y/o una instalación de suelo radiante, además de poder producir, con el kit correspondiente, agua caliente sanitaria para baños y cocina. Un amplio abanico de posibilidades, modelos y tendencias del mercado que ponemos a tu alcance para que tu elección. En Apalliser nos comprometemos a garantizarte tu calor de hogar y además de encargarnos de la puesta en marcha, te facilitamos el servicio técnico para los productos de esta marca EDILKAMIN adquiridos en nuestras tiendas.

www.revistautil.com

QUADERNS DE MENORCA

Ojo al parche

PEDRO J.BOSCH

Quaderns de Menorca pedrojbosch@hotmail.com

Empiezo estas líneas un par de días antes de supresión de las autonomías, ilegalizar al PNV y las enésimas elecciones. Sorteando la prohibi- Esquerra Republicana?, ¿ ayudaría a restablecer ción de publicar encuestas en los últimos días, la concordia en Cataluña esposar a Torra? ¿Y qué las voy siguiendo día a día en “El Periódico” de pensar de la principal receta económica sea acaAndorra (ya se sabe, hecha la ley, hecha la tram- bar con el Estado de las Autonomías? pa, sobre todo si aquella es absurda). Todas ellas, las encuestas, muestran el mismo sesgo: crece Reanudo este artículo conociendo ya el resultadía a día la opción populista de extrema dere- do de las elecciones y me refugio en un artícucha lo que, debo confesar, me preocupa, pero lo de hoy día en La Vanguardia que me ayuda también de alguna manera me desmoraliza. Y a reflexionar. Lo firma José María Lasalle quien es que después de casi media vida bajo el fran- lo titula “Democracia ‘jokerizada’”, refiriéndose a quismo, haber vivido la ilusionante Transición y la celebrada película Joker, y afirma lo siguiente: varias décadas de democracia, me cuesta creer “La desigualdad cualitativa que proyecta la digique tantos conciudadanos quieran regresar al talización del capitalismo explica que el 10% de punto de partida. la población norteamericana acumule el 50% de la renta… Es entonces cuando la democracia se Puedo entender el malestar y el hartazgo que jockeriza y muta la ira en una búsqueda de orden generan hoy los partidos tradicionales por su que nivele a todos bajo un poder irresistible… La ineficacia y corruptelas, pero ¿de verdad puede democracia jokerizada transforma la ira de las creerse que la inmigración genera la mayor parte clases medias en el anhelo resentido de una dicde la delincuencia en España?, ¿alguien con dos tadura, una posibilidad que puede hacerse real dedos de frente puede pensar que la mayoría si finalmente la barbarie populista rompe la delde denuncias de mujeres por violencia de gé- gada línea roja de resistencia liberal que todavía nero son falsas?, ¿de verdad sería un avance la nos protege institucionalmente”. Ojo al parche.

DESEMBRE’19 · GENER’20

BIBLIOTECA PÚBLICA DE MAÓ LLIBRES EDITATS A MENORCA

IV Jornades de Cultura Popular i Tradicional de les Illes Balears. Consell Insular de Menorca. Menorca, 2019

Recull de comunicacions que es varen fer a les Jornades de Cultura Popular i Tradicional de les Illes Balears. És molt important que no solament es facin jornades, conferències i debats, sinó que també ho és que finalment es transformin en llibres que puguin ser consultats en qualsevol moment. La publicació divideix les col·laboracions en tres grups: realitats persistents; alternatives i noves realitats; i visions i perspectives. Podeu llegir comunicacions dels menorquins Pilar Vinent, Josep Portella i Antoni Camps, i d’altres autors balears i catalans que parlen d’un patrimoni que està protegit per la llei i que entre tots no hem de deixar que desaparegui.

PAU SALORT

Director de la Biblioteca Pública psalort@bibliomao.es

La memòria industrial de Menorca

Alfons Méndez Vidal Menorca, 2019

Aquest magnífic llibre de la col·lecció Cova de Pala de l’IME recull les comunicacions presentades a les Jornades de Patrimoni Industrial de Menorca celebrades el novembre de 2015. Crec que ha sigut una molt bona idea publicar les conferències que s’hi van dur a terme i que ara podrem llegir i conservar per sempre. N’Alfons Méndez, coordinador de les jornades, va aconseguir que uns vint investigadors vinculats al patrimoni, i fins i tot algun empresari, realitzessin estudis de casos particulars que junts ens deixen una informació molt important per a conèixer l’activitat industrial a Menorca.

www.revistautil.com

JOVENTUTS MUSICALS DE MAÓ

www.joventutsmusicalsdemao.cat maojjmmc1@gmail.com

2020 · ANY BEETHOVEN Aquest any 2020 es compleixen 250 anys del naixement del gran compositor alemany Ludwig van Beethoven. Gran geni de la música considerat el millor creador musical de tots els temps. Durant l’any veurem com Auditoris, Festivals, i tot el món musical dediquen les seves programacions a commemorar l’efemèride, per l’enorme llegat compositiu que ens va deixar i la importància de la seva figura. Joventuts Musicals de Maó no serà menys i inclourà dins les seves programacions bon nombre de les seves obres cabdals. De fet el Festival de Música de Maó, que aquest any arribarà a la seva XLVII edició rodarà sobre la figura del geni alemany. Ludwig van Beethoven va néixer a Bonn l’any 1770 i va morir a Àustria el 1827. Representant del Classicisme de l’època i contempo-

rani de Mozart ó Haydn, Beethoven va fer evolucionar les seves obres cap a un nou estil, l’incipient Romanticisme, del que va ser impulsor i un dels seus principals representants. Així, podem dir que Beethoven es va moure entre dos estils ben definits essent frontissa i creador alhora. La seva obra més important va ser la composició de les nou simfonies entre les que destaquen: la Cinquena (amb les quatre primeres famoses i profundes notes), La Heroica, o la quasi descriptiva Pastoral. La Novena, que acaba amb un darrer moviment cantat per cors i solistes, s’ha convertit en una de les pàgines més famoses del compositor “l’Himne a l’Alegria”, adoptada com himne oficial de la Unió Europea, i interpretada per un sens fi de músics i cantants de tots els temps i estils. Però no només va composar les

PLANTES AUTÒCTONES

T 650 350 172 esviver@gobmenorca.com

Chamaerops humilis

nou simfonies, Beethoven compta a més amb una òpera prou coneguda Fidelio, dues misses, un oratori, obres per a grups de cambra, fins arribar a lo més minimalista, piano sol, entre les que hauríem destacar la petita composició Para Elisa, o el bellíssim Clar de Lluna. Així us convidem a fer de la figura de Beethoven el centre de les nostres audicions casolanes i a assistir presencialment a tots els concerts que, de ben segur, tindran lloc en el seu honor.

ES VIVER DEL GOB

GARBALLÓ

El garballó - pronunciat garbó a Menorca - és una petita palmera autòctona del Mediterrani occidental. És sobretot freqüent a la costa nord de Ciutadella. Sol tenir un port arbustiu d’1 a 4 metres d’alçada, encara que pot arribar als 7. Les fulles tenen forma de ventall, amb les puntes dels radis dividides, i el peduncle amb dues files d’espines. És una planta molt antiga. Es coeneixen fòssils de fa 60 milions d’anys. Hi ha plantes mascles i altres femelles, pol·linitzades per un petit escarabat que hi viu en simbiosi. El garballó té moltes utilitats, emprat des de l’antiguitat. Per una banda les seves fulles es fan servir en cistelleria, sovint en forma

Ludwig van Beethoven

de llata. Se’n fan senalles, paneres, capells... També graneres i cordes. Segons el tipus de feina es cullen les fulles obertes, o bé els brots per cistelleria fina, seguint tècniques complexes i ancestrals. Les parts tendres i els fruits són comestibles. Era típic per Sant Antoni a Ciutadella menjar brots de garballó, anomenats violes. Es va prohibir perquè posaven en perill la supervivència de les plantes. El garballó s’empra com a ornamental. És molt resistent i adequat en jardins mediterranis. Pot viure centenars d’anys i arriba a prendre formes molt espectaculars

DESEMBRE’19 · GENER’20

ASSOCIACIÓ D’ARTISTES VISUALS DE LES ILLES BALEARS

AAVIB

www.aavib.net aavibcomunica@gmail.com

BON ANY NOU I BONES PRÀCTIQUES Un any nou comença i els reptes de la delegació menorquina de l’AAVIB impliquen ampliar el radi d’acció de les Bones Pràctiques en les Arts Visuals.

activitats relacionades amb les arts visuals, concursos, exposicions, etc... i seria molt important arribar a acords de Bones Pràctiques amb aquestes administracions, per tal que canviessin algunes de les seves metodologies, ben sovint caduques o contràries a aquest decàleg deontològic dels professionals en arts visuals.

Després de 4 anys de molt bona feina conjunta amb el departament de Cultura del Consell Insular de Menorca –en els quals vam firmar l’acord de Bones Pràctiques amb aquesta administració i vam formar part del procés de creació de les subvencions anuals del CIME per a la producció artística– per l’any vinent tenim un altre gran repte:

És per açò que des de l’AAVIB ens posarem en marxa per tal d’intentar que el màxim de municipis se sumin a l’acord de bones pràctiques…

ELS AJUNTAMENTS I és que els ajuntaments de l’illa tenen una gran importància a l’hora de programar

Quin serà el primer ajuntament de l’illa en signar-lo?

7 BALAS EN LA RECÁMARA

Els huracans cada cop més aprop Fins a tres ciclons han seguit aquesta temporada un recorregut que abans només es produïa cada tres o quatre anys. El nou rumb i la persistència d’aquestes tempestes podrien estar relacionats amb el canvi climàtic. L’insòlit del fenomen és que anys enrere aquestes destructives tempestes tropicals solien creuar l’Atlàntic en latituds tan baixes cada tres o quatre anys, mentre que en l’últim quadrienni ho han fet anualment. I en la temporada actual, a punt d’acabar-se, ho han fet ja tres cops. Com que han passat a certa dis-

tància de la costa espanyola (entre 300 i 400 quilòmetres), els tres exhuracans d’aquesta temporada amb prou feines s’han deixat notar. Alguna maror a la costa gallega i poc més. ¿És possible que algun dia arribi a Espanya amb aquesta virulència? Difícil. No és tan complicat que alguna de les borrasques extratropicals acabin portant vents superiors als 120 km/h. En qualsevol cas, s’ha de recordar que la crisi climàtica està causant ja fenòmens que mai abans ens hauríem imaginat.I els governs els hi costa reaccionar.

1 - ¿Tocará este año el décimo que juega la revista en la portada? 2 - ¿Pasará la suerte por Menorca este año con el sorteo de la Lotería? 3 - ¿Dejaremos de fumar, iremos al gimnasio y haremos dieta en 2020? 4 - ¿Seguiremos con los cantantes en las portadas para el próximo año? 5 - ¿Nos traerán los Reyes Magos una nueva página web? 6 - ¿Nos volveremos a ver el próximo mes de Febrero? 7 - ¿Empezaremos el 2020, como mínimo, con ganas de hacerlo un poco mejor?

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DESEMBRE’19 Anuncios en la revista ÚTIL 515 · Anuncios en ww.revistautil.com 874

VARIOS NEUMÁTICOS Juego de 5 neumáticos de ocasión, con o sin llanta. De medidas 185-70-13. 70€. 610 276 993 BUTACA PURO BAMBÚ Ideal para jardín. Excellentes condiciones, como nueva. Basculante, con cojines desfundables y lavables. 250€. Negociable. 649 812 484 MESA DE CRISTAL Templado y chasis en aluminio de 70x70cm. Extensible hasta 70x140cm. Como nueva. 150€. 649 812 484 CONTROLADORA DE DJ Hercules DJControl MP3 e2 Es ven Controlador de DJ alimentat per USB amb tots els seus components originals: caixa amb cable USB, CD software, guia instal·lació. 50€ 619 471 789 NINTENDO 3DS XL Por no usar, en perfecto estado. Azul, con caja, cargador y 5 juegos. Mahón. 125€. 607 089 270 ESTRUCTURAS PUERTAS Estructuras para puertas correderas marca Orchidea. Ancho 60, 70 u 80 cm por 200 cm de alto. Consultar. 659 455 135

DESEMBRE’19 · GENER’20

TORNO PARA MADERA Profesional, con su mesa de madera-hierro de 167x71x25cm, base de patas de 57cm. Luz de trabajo de 105cm de largo. Todas las piezas son reforzadas, pesan mucho. Las dos guías de hierro macizo de 4x176cm de largo. Esta todo desmontado por lo que es fácil de transportar, 800€. Otro torno para madera mas pequeño de color verde, 300€. hay muchas maquinas , taladros de pie grande , carro de aspirar viruta dos bolsas, amoladora de banda, incletadora de mesa. Consultar sin compromiso. 630 504 076 TOM BASE 18”x16” Marca Parl. Piel hidráulica Pieza muy rara de encontrar con su funda origilal en excelentes condiciones. No cambios o permutas. 650€. Negociable. 649 812 484 HERRAMIENTAS Y MATERIAL Por cese de actividad se venden puntales, sargentos, cavalletes, tablones, tubos y codos para chimenea, estructuras para puertas correderas. Muy económico. Consultar. 659 455 135 HERRAMIENTAS CONSTRUCCIÓN 34 sargentos de diversas medidas. Vibrador de aguja. Cizalla de hasta 12mm. Todo en muy buen estado y a mitad de precio. Consultar. 971153349 - 687 394 165

MESA COCINA EXTENSIBLE mesa cocina mas dos taburetes. Mesa cerrada: 98x44x77cm. Mesa abierta: 98x88x77cm. 35€. 669 808 140 669808140 PLATOS PARA BATERÍA 10 Platos de varias medidas y tamaños. Series de los años 70. Marca Paiste, Zijldian, Tosco by Zijldian, Mod. para Charles, havy ride, splash, crash, pang china, crash ride. También varios soportes y herramientas. Muchas baquetas made U.S.A. No cambios, no permutas. Consultar. 649 812 484 INFORMÁTICA VOX 6 libros, 6 cintas de vídeo, 12 CD’s, diccionario de términos informáticos e internet. En buen estado. 10€. No negociable. 649 812 461 - 971 366 801 LÁMPARA INFANTIL Lámpara infantil de mesita de noche, en buen estado. 12€. 971 360 178 - 699 018 041 PATINES EN LINEA Talla número 43. 8€. 669 808 140 - 669808140 CAMA JUVENIL ELEVADA En muy buen estado. Incluye colchón. Mucho espacio de almacenaje con amplios cajones y pequeño armario en la escalera. 300€. 607 679 712

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

KID DE ILUMINACIÓN PARA GERMINAR PLANTAS Para realizar cultivo interior de plantas y acelerar el crecimiento, conseguir un mejor desarrollo y mejores cosechas. Modelo Loyje ca/420 So-6023. Incluye balastro y transformador. En perfecto estado. Mahón. Contactar por Whatsapp o teléfono. !Urge por mudanza! 145€. No negociable. 612467908 JARRÓN CHINO Auténtico de la dinastía Ming. 1.500 años A.C 629 236 957 CATALEJO Prismático pirata de 300 años de antigüedad y Relojes de péndulo. 629 236 957 2 LÁMPARAS FLEXO De escritorio. Con brazo flexible regulable y pinza para poder poner la lampara en cualquier superficie plana. 7€/ unidad o 10€ las 2. Disponible en Ciutadella. 7€. 619 107 280 MOUNTAIN BIKE TREK 4500. Talla M, cuadro de aluminio, rueda de 26”, cambio Shimano de 24 velocidades, frenos Shimano tipo break, horquilla con amortiguación. Cuidada y en buen estado. 150€. 699 018 041 - 971 360 178 ESTUFAS DE HIERRO De leña. Cuatro buenas con puerta de cristal, una rinconera, 250€ Otra con horno arriba, 240€ Otra con piedra arriba para cocinar, 380€. Otra de peles, 400€. Radiadores de aceite, 12€. Radiadores de aire, 15€. Toallero caliente, 35€ Microondas, 20€. Calentador de 50L eléctrico, 50€. 630 504 076 DESHUMIFICADOR Marca TAU, con poco uso. 120€. 650 807 992

PESAS MUSCULACIÓN Juego de pesas con mancuernas y maletín incluido. Y varias pesas aparte. Usadas pero en buen estado. Las pesas son de hierro fundido y diámetro de 25mm. Juego pesas con maletin: 4 de 2,5kg, 4 de 1,25kg, 4 de 0,5kg y mancuernas, 30€. 2 pesas de 10kg, 25€. 4 pesas de 5kg, 40€. Consultar. 639 548 133 PERCHERO Colgador de pared. De metal negro de gran calidad y con la base de encima con función de estantería. Ciutadella de Menorca. 12€. 619 107 280 TREK COBIA Bicicleta mtb, talla 21: para 180cm aprox. Ruedas de 29”, cuadro aluminio. Muy buen estado. 370€ negociable 615 574 325 BATERÍA DE COCHE De 70ah, polo positivo a la izquierda, 30€. Baca de techo coche para bicicleta, 20€. Caña de pescar con carrete, 20€. Compresor de aire con paro automático, hasta 300psi, 20€. 20€. 610 276 993 CAMA JUVENIL ELEVADA En muy buen estado. Incluye colchón. Mucho espacio de almacenaje con amplios cajones y pequeño armario en la escalera. 300€. 607 679 712 BIOMBO De madera macizo, muy bien conservado. Tiene varios años pero esta practicamente nuevo. 196x150cm. 1200€. Negociable. 651 664 016 - 687 853 333 PAELLA GIGANTE Para aproximadamente 30-40 comensales. De acero inoxidable auténtico. Pesa más de 20kg. 200€. 672 680 029

PECERA De restaurante, en funcionamiento y buen estado. 145’50x160’50x 52’50cm. 800L de capacidad. La parte de cristal: pecera, mide 57cm y contiene dos cajones para guardar sus accesorios. Disponible ya. 2200€. Negociable. 651 664 016 - 687 853 333 DORMITORIO MATRIMONIO Formado por cama de 190x150cm y dos mesitas de noche de 60x46cm. No incluye somier. Madera maciza, color caoba. 250€. No negociable. 654 254 434 691 784 261 VENTA DE LEÑA Para chimenea, de pino y ullastre. Trasporte incluido. Consultar. 653 264 448 BATERÍA Soporte para caja de batería, 70€. Taburete ajustable en altura, 70€. Todo, 140. En excelentes condiciones. Portes incluidos. Se venden también por separado, en este caso aumentarán los portes. No contrarembolso. Consultar. 649 812 484 ESCALERA DE HIERRO Escalera de hierro buena y muy fuerte. Con laterales de viga de hierro de 390x64cm. 16 peldaños de 60x25cm. Se pude modificar la altura, 500€. Varias escaleras de aluminio, hierro, madera de librillo. Consultar. 630 504 076 CHAQUETA De Mango, prácticamente nueva. Talla L. Color gris plomo. 12€. 679 754 149 2 CLARABOYAS De 60x60cm. Aluminio cristal cámara y apertura eléctrica con mando a distancia. En perfecto estado. 600€. Negociable. 617 493 758

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DE MENORCA LAVADORA INDESIT 1wc 6105, en buen estado. 1000 velocidad de centrifugado. 80€. Negociable. 609 458 889 SOFÁ CHAISELONGUE Tapizado color mostaza, estructura color azul marino. 290x170cm. Fundas desmontables para su lavado, en muy buen estado. De regalo puff y sillón a conjunto. 300€ 676 828 248 SIERRA ELÉCTRICA 710W Poco uso, perfecto estado, con serrucho para metal y para madera. En garantía. 48€. 636 229 747 PLACAS SOLARES Nuevas a estrenar. De 330W. Medidas 2x1m. 155€. No negociable. 669 987 730 BUGABOO CAMALEÓN Cochecito con los siguientes complementos: Silla Bugabu acoplable con rueda para llevar hermanito Bolso Bugabo. Maxi cosi, soporte de botellin, paraguas, cama, funda, cubierta de plástico transparente para lluvia. 300€. No negociable. 649 410 273 - 971 386 021 ANTIGÜEDADES Pastera menorquina muy antigua sin restaurar, 220€. Alfabia muy antigua y grande de cristal verde soplado, 80€. Baúl mundo color verde. Herrajes originales, asas gruesas de piel, 200€. Caja baúl arcón menorquín, antigua, sin restaurar, 110€. Consultar. 699365727 MOCHILA PORTABEBÉ Marca BabyBjörn. Ergonómica. Con refuerzo en la espalda. Para bebes desde el nacimiento. Recomendada desde los 3’5kg hasta los 12kg. 50€. 627 771 261

DESEMBRE’19 · GENER’20

PILOTO TRASERO Derecho de Renault Clio, como nuevo. Clios matriculados entre 1998 al 2005. 10€. No negociable. 663 060 313 RADIADORES De aceite, 12€. Calefactor de aire caliente, 15€. Placas planas para la pared, de 1cm, 20€. Radiador de pared, 10 y 20€. Radiador toallero, 35€. Radiadores de agua caliente de aluminio. 4 estufas de madera. Consultar. 630 504 076 PERSIANA DE ALUMINIO Verde, con cerradura para contador de luz. De 45x45cm. 100€. 650 807 992 RADIO CASSETTE Para coche. Con CD. 100€. 650 807 992 6 SILLAS De madera maciza, en perfecto estado. Lote de 6. 100€. No negociable. 670 304 460 - 617 110 543 SILLA DE OFICINA Restaurada. De roble americano. 80€. No negociable. 617 110 543 - 670 304 460 MANGUITO RADIAL Sin usar, de 9mm. 8€. 636 229 747 MUEBLES Y ELECTRODOMÉSTICOS De segunda mano. Hamacas, mesitas, colchones y somieres, grifos, wateres, bidet. Espejos, mueble maleta, cuadros, cortinas, televisores, sofas, mamparas, ventana baños, cajas fuertes, sillas y mucho más. Consultar. 695 866 272 2 RELLENOS PARA NÓRDICOS Sin usar. En el embalaje original. Uno para cama de 90cm y otro para cama de 150cm. 85€. 680 693 654

MAQUINARIA RESTAURANTE Dispongo de cocinas de 4 fuegos y 2 fuegos. Plancha de gas. 2 hornos de pan. Nevera grande. 2 campanas extractoras. Expositor de tapas. Horno para pizza de gas y mucho más. Consultar. 695 866 272 ANTIGÜEDADES Tocador restaurado con espejo y cristal. Muy buen estado. Arcón sin restaurar. Caja de pino restaurada. Pastera sin restaurar. Más artículos. 699 365 727 RADIADORES ELÉCTRICOS Portátiles: 1, 30€. 2, 50€. Consultar. 610 215 014 MUEBLE VINTAGE De 70 años de 7 cajones anchos pero bajos, madera brillante, 250€ negociable. Apto para restauro con cambio completo de color/ diseño. Sillón/silla modernista, 80€. 610 215 014 TRIO BEBÉ Marca Cam, color naranja y azul: capazo con colchón hecho a medida, sillita para coche grupo 0+ de 0-13kg, silla de paseo. Muchos accesorios de regalo. Capazo y sillita coche en perfecto estado, sillita de paseo usada. 65€ no negociable 630 815 287 VARIOS Cortacésped, 40€, 2 deshumidificadores, 20€ c.u. Estufa de gas, 20€. Consultar. 660 053 001 - 971 366 455 ALFOMBRA De color verde, de 133x195cm. 25€. 669 808 140 CALDERA DE LEÑA Para radiadores, marca Roca. En buen estado. Alaior. 300€. 618 569 893

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

TELÉFONO DE CABINA Copia acertada de cabina americana, muy vintage, 50€. LNB para antena, 10€. Horno AEG competence B, 8139-5-M potencia 3,6 KW. 48x90x54cm, con piedra para pizza, 600€. Poco uso y estado perfecto. Nuevo vale unos 1.600€. Discos de vinilo. Varios libros en italiano y español, 1€ cada uno. DVD infantiles en español, 1€ cada uno. Todo negociable. Consultar. 610 215 014 MUEBLE DE COMEDOR De madera maciza, color roble. Dimensiones: Vitrina 33x130x 100cm de ancho. Dimensiones mueble: 85x4x120cm de largo. Altura total: 125cm de alto. 619 542 101 SECATOALLAS /Calefactor de baño marca Delonghi 1500W. Seminuevo, en perfecto funcionamiento. De 152x 60mm de ancho. Se puede usar individualmente cada función o las dos al mismo tiempo con un sólo botón. Regulador de temperatura, pantalla digital, programador de memorias y tiempos uso on/off. Se pliega por la mitad, fácil colocalión. Se entrega con el manual de instruciones y programación. PVP: 180€. 50€. No negociable. 663 060 313 SCICON AERO COMFORT 2 Bolsa profesional para el transporte de bicicletas. Adecuado para bicicletas de montaña y bicicletas de carreras. Montaje variable con cierres rápidos posibles. 2 bolsillos adicionales para ruedas. Muy bien acolchado. Usado dos veces, muy buen estado, para recoger en Mahón. PVP: 499€. 199,99€. No negociable. 689 563 667 BALANZA De cristal, marca Jata. 10€. 669 808 140

BICICLETA ESTÁTICA Nueva, por no poder usar. 80€. 680 693 654 MUEBLE ENTRADA Casi nuevo, en muy buenas condiciones. 115€. 680 693 654 MESA DE CENTRO De dos alturas. Parte superior de vidrio, inferior de madera con ruedas. Medidas 65x65x43cm. 25€. 676 828 248 VITRINA ESTILO MENORQUÍN De 210x110x45cm. Con dos puertas y dos cajones en parte inferior y dos puertas acristaladas en la parte superior. Color madera natural. 250€ no negociable 649 410 273 - 971 386 021 LAMPARETA Marc de fusta i rinconera portuguesa de llenya. 20€ cada cosa. Consultar. 971 360 142 - 625 181 621 BOMBONA DE BUTANO Llena, 25€. Vacía, 15€. Consultar. 639 946 923 MESA DE COMEDOR Grande, de 180x90cm. 4 patas, color madera oscura. 320€. Negociable. 677 467 854 NEVERA SIN CONGELADOR En perfecto estado. Extintores. Pié metálico de sombrilla. Escalera de piscina de plástico. Maceteros de macrame artesanales. whatsApp. Consultar. 618 118 029 - 971 360 003 PANIFICADORA Orbegozo MHP 2500, 40€. Paellera eléctrica Princess, a estrenar, 30€.Fondue Princess de acero inox, 25€. 971 360 461 - 649 414 588 MESA DE COMEDOR De 120x80cm. 150€. Negociable. 619 542 101

COLCHÓN DE LANA De 90x180cm, 50€. 2 chaquetones de visón, 100€ c.u. Consultar. 696 044 952 MESA De 120x60 cm. 25€. Negociable. 619 542 101 CAMA NIDO Sobre elevada. Cama en buen estado. 65€. No negociable. 971 480 148 - 686 041 308 2 NEUMÁTICOS Nuevos. Medida 20560-16 92V 80€. 610 276 993 BICICLETA TALLA INTERMEDIA Bicicleta de talla intermedia. Ruedas de 26”. 18 marchas. Perfecto estado. Vendo por no usar. Ideal regalo de Navidad. 50€. 600 692 205 ARTICULOS DE COCINA Plancha de cocina Tefal de 2000W, con lisa, precalientamiento rápido, gran superfície de cocción, apta uso exterior, poco uso, 35€. All-clad de acero inoxidable Roti. Pan con 2 rojo guantes de horno, nuevo, 50€. Consultar. 617 111 161 PS4 Por no usar. Slim blanca con mando y 500Gb. Tiene unos 6 meses de uso. 200€. Negociable. 650 472 910

BUSCO LOCAL - ALMACEN De entre 30 a 40 m2. Alejado y a las afueras de las ciudades o poblaciones para evitar molestar a nadie, para alquilar todo el año. Siempre que sea a un precio razonable, para almacén de material. Con luz, aseo y agua. 650 254 971

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DE MENORCA APTOS Y CASAS Por gran demanda de nuestros clientes, precisamos todo tipo de apartamentos, casas, chalets y fincas para alquilar. 620 884 184 - 971 423 474 PISO EN MAHÓN Familia de 3 personas. Agradecería cualquier información. No importa el estado del piso, podemos arreglarlo si es necesario. Sabemos de carpintería - albañilería. ¡Es muy urgente! 632 155 264 - 686 005 733 BAILARINA DE TANGO Para practicar en Ciutadella. Nivel intermedio o avanzado. 658 638 665 CASA O PISO MUY URGENTE A pié de calle en Maó para persona con movilidad reducida. Que permita animales con terrenito o patio. De 4 habitaciones amplias. Amueblado o semi. Máximo 500€. 639 269 439 ALQUILER PARA TODO EL AÑO Persona responsable, solvente y con trabajo estable busca casa para alquilar todo el año. Preferiblemente de 2 habitaciones en Es Castell, Maó, Sant Lluís o Alaior. 618 044 049 CASA DE CAMPO O SIMILAR Con patio, chalet o similar para todo el año y larga duración. Zona este de la Isla: Mahón y toda su costa norte y sur, Sant Lluis, Alaior, San Clemente. Buenas referencias. Máximo 600€. 600€ 669 883 569 MUEBLES Y ELECTRODOMÉSTICOS Retiramos muebles y electrodomésticos de pisos, hoteles, apartamentos, trasteros. Vaciado de naves, restaurantes u oficinas por toda la isla. 695 866 272

DESEMBRE’19 · GENER’20

CASA EN CALAN PORTER Busco para todo el año vivienda en cala en Porter. No es para alquiler turístico. Sin muebles. No importa estado, si necesita reforma puedo hacerme cargo. Mínimo 3 habitaciones. No hace falta piscina. 682 614 743 PRESTAMO PERSONAL Busco a alguien que me preste 2.750€ con carácter urgente. Soy una persona seria y tengo ingresos mensuales fijos y demostrables. Agradeceré a las empresas/ particulares interesados que contacten conmigo lo antes posible. Estoy disponible a partir de las 15:00 h. Y me indiquen sus condiciones. Abstenerse curiosos. 2.750,00€ 644 969 229 - 871 523 710 COCHERA Pequeña cochera que tenga agua y luz. En Ciutadella. 677 098 444 PLAZA DE PARQUING En zona José María Cuadrado o plaza Ibiza. 669 295 335 PISO PARA ALQUILAR Todo el año. De 2 o 3 habitaciones. En Maó. 632 155 264 - 686 005 733 NAVE PARA ALQUILAR Preferiblemente de más de 600m2 en los alrededores de Maó, Alaior o Es Mercadal. Si alguien comparte una nave grande también sería de mi interés. Puedo pagar un año por adelantado. 695 866 272 HABITACIÓN Chica con nómina y buenas referencias busca habitación grande. Pago máximo 200€. No me importa compartir piso con hombres, mujeres o parejas. Zona de Maó. Llamar a partir de las 15.30h. ¡Me urge! 691 648 405

SEÑORA DE 60 AÑOS Con nómina de organismo oficial busca vivienda para todo el año en Mahón y alrededores. 690 294 011 APARTAMENTO/CHALET Empresa busca Apartamento o Chalet para alquiler turístico. Invertimos capital en la vivienda de ser necesario. 676134340 CASA DE ALQUILER Chica de 37 años con 2 niños busca casa de alquiler para todo el año, Maó o alrededores. 2 habitaciones. Trabajo estable. Ingresos demostrables. Máximo 600€ ¡Me urge! 659 164 055 PARQUING En zona Andrea Doria. En especial c/Sant Andreu. Para moto o coche. 602 847 282 CASA PARA ALQUILAR Casa, piso o apartamento. Para todo el año, en Mahón. De 3 o 4 habitaciones. Amueblada o sin amueblar. Tengo muebles y electrodomésticos. 688 224 986 HURÓN De pocos meses, sin glándula. En Menorca. Contacto a través de email: lynmfeve01@gmail.com 690 236 745

COMPRO VIVIENDAS Y PARTES INDIVISAS Compramos todo tipo de viviendas y partes indivisas por herencia o divorcio vendoinmueble.com 1000000€. 660 379 445 PULSERA No me olvides, de caballero. De oro. Total discreción. 629 236 957

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

CHATARRA Y MAQUINAS Recogemos chatarra y maquinas que no le sirvan: Obra, jardinería, carpintería, luz, mecánica. Cosas de trasteros, cocheras, casas, naves, parcelas de campo. Todo tipo de troncos de árboles. ¡No lo tire! Se puede reciclar. 630 504 076 HERRAMIENTAS Y MATERIALES Que no le sirvan: obra, jardinería, carpintería, luz, mecánica. Recogemos chatarra y máquinas viejas y las cosas de trasteros, cocheras, casas, naves, parcelas de campo. Todo tipo de troncos de árboles. ¡No los tire! Se puede reciclar. Llamar sin compromiso. 630 504 076 COCHES CON AVERÍA De culata, motor, golpes o hasta 1.000€. Tambien todoterreno 4x4. Recogida y papeleo en el mismo día. 666 882 353 PISO Zona Es Castell o Son Vilar. Planta baja o piso con ascensor. Con 2 dormitorios, salón, cocina independiente y baño. Pago al contado. 600 873 156 MAQUINARIA RESTAURANTES, PANADERÍAS Me interesa: mesas de trabajo inox, fregaderos, lavavajillas, cocinas, planchas, freidoras, bajomostradores, neveras, congeladores, horno convicción, cortafiambres, envasadoras al vacio, microondas industriales, estanterías inox, botelleros, vitrinas de bebidas, sillas o mesas menorquinas. whatsApp. 695 866 272 LOCAL COMERCIAL O ALMACÉN O alquilo casa con local comercial de mínimo 200m2. También compro/alquilo almacén grande o huerto con boyera. 695 866 272

COMPRARÍA PUERTAS Y VENTANAS De pvc, aluminio o madera. Necesitaría bastante cantidad de todo. Televisores de mínimo 32”. WCs, grifería, somieres y colchones de matrimonio. Neveras de hotel. 695 866 272 PISO En Alaior Hasta 90.000€. En Alaior. Si hay que reformar también me interesa 60000€ negociable 666 882 353 CASA CON TERRENO Cerca de Alaior, Es Mercadal o Es Migjorn. No es necesario luz eléctrica pero tiene que tener agua de red o pozo: propio o compartido. Máximo 350.000€. 680 234 815 CHALET Para restaurar en la costa sur, zona Binibeca. 617 717 762 - 667 584 665 CASA CON HUERTO En el pueblo de Alaior. Mínimo 150m2 de casa. 680 234 815 PISO Zona Es Castell o Son Vilar. Planta baja o piso con ascensor. Con 2 dormitorios, salón, cocina independiente y baño. Pago al contado. 600 873 156

TRABAJO LIMPIEZA Busco trabajo de limpieza de casas, chalets, escaleras en Ciutadella y alrededores. Coche propio. 626 094 001 SE OFRECE TRABAJO DIAS Compartidos con otra persona para cuidar señora mayor en Maó. Imprescindible hablar o ser menorquína y con buenas referencias. 617 240 206

CHICO BUSCA TRABAJO Como yesero, perlita, pintura en chalets , mallas antiumedad, alicatar baños, impermeabilizar terrado tejados paredes, como peon avanzado, ayudante de mecánica de coches, manitas. Carnet de conducir y coche propio 603119721 BUSCO ASISTENTE Para atender las necesidades básicas de una persona dependiente. Una persona con experiencia, hábil, empática. Es en Mahón. Interesados/as enviar currículum a: menorcamoment@gmail.com BUSCO TRABAJO POR HORAS Señora menorquina de 50 años busca trabajo por horas para atender comercio o recepción, cuidar niños, compañía a personas mayores. Amplia experiencia en estos trabajos. 618 118 029 - 971 360 003 LIMPIEZAS DE CASAS POR HORAS Señora española con experiencia en limpieza, vehículo propio. Busco casas para limpiar ya sea una vez por semana, cada 15 días o una vez al mes, a fondo o lo que necesites. Si lo necesita puedo dar referencias. 693 796 675 MUJER SE OFRECE Para el cuidado de personas mayores y niños o para trabajos de empleo doméstico, limpiezas. Total disponibilidad. 643 831 979 ENFERMERA Y CUIDADORA Con experiencia en manejo de personas mayores y niños con discapacidad. Con disponibilidad para cuidado de personas con dependencia ya sea en hospital o casa, cuidados noche o día. Expericia en Mahón. 604 275 281

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DE MENORCA ARREGLOS DE COCINAS DE GAS Limpieza de quemadores, repaso y limpiezas en general. Maó y alrededores. 25-30€. Tel: 686 382 241 – 666 458 781 CUIDADOS DE ENFERMERÍA Soy enfermera especialista en paciente crítico con experiencia en todo tipo de patologías. Me ofrezco para cuidados a paciente postrado en casa, turno día y noche, aseo y confort. Administración de medicamentos. Disponibilidad inmediata. 604 275 281 BUSCO EMPLEO De limpieza de casas, escaleras, cuidado de chalet o bares. Cuidado de personas mayores, camarera de restaurante. Dispongo de vehículo y carnet de conducir. Persona muy responsable con disponibilidad inmediata. 658 152 147 ¿NO TIENES TIEMPO? Se hace limpieza general de coches. Lavado, aspirado, renovación, encerado. El mejor cuidado para tu coche. Servicio puerta a puerta. 621 021 757 SE BUSCAN MONTADORES De estructuras metálicas. Competencias: Uso de herramientas eléctricas: radial, taladro, remachadora. Trabajo en altura. Fortaleza física y agilidad. Curso de prevención: deseable. 669 679 541 ME OFREZCO Para acompañar a señora por la noche en Ciutadella. 650 677 702 BUSCO TRABAJO Cuidado personas mayores con experiencia previa. Limpieza de casas particulares o escaleras. Administrativo por horas ó media jornada. 666 174 440

DESEMBRE’19 · GENER’20

CHICA BUSCA TRABAJO Con muchas ganas de trabajar como limpiezas en casas particulares o empresas. Cuidados de personas mayores. Experiencia y referencias. Disponibilidad de horarios. 631 776 713 ME OFREZCO Para realizar trabajos de transportes de mercancias varias y mudanzas con furgón grande. Trabajador autónomo dado de alta en la SS. Llamar o whatsApp. 680 511 101 CARPINTERO MANITAS Instalación de cocinas, restauración de muebles antiguos y puertas. Pequeñas reparaciones eléctricas. Fabricación de muebles a medida. Reparación de picaportes o instalación de campanas extractoras. Reparación de muebles de cocina. Llame sin compromiso. 632 155 264 - 686 005 733 LIMPIEZA Y SERVICIOS VARIOS Menorquina, seria y responsable. Con más de 10 años de experiencia en el sector y con referencias. Me ofrezco para limpieza de domicilios, bares, restaurantes, oficinas, escaleras, apartamentos, chalets, tiendas y tareas de hogar. También me ofrezco para acompañamiento de personas mayores y cuidado de niños por horas, fines de semana incluidos. Zona, Mercadal, Fornells, Ferrerías y Alaior. Urbanizaciones incluidas. Mandar whatsApp. 644 338 602 SEÑORA JOVEN Con experiencia, busca trabajo para cuidado de personas mayores, canguro, servicio de limpieza. Con muchas ganas de trabajar. Disponibilidad inmediata. Con referencias. 643 869 430

SE OFRECEN 2 CAMAREROS Buscamos trabajo de camareros de barra o sala. Extras, fines de semana, eventos, bodas. Nivel medio de inglés. 695 866 272 CUIDADOR SE OFRECE Para adultos, mayores y personas dependientes. Experiencia en cuidados y atención integral. Zona Mahón y alrededores. 633 496 793 SEÑORA RESPONSABLE Busca trabajo para limpieza de casas, chalets, apartamentos, oficinas, escaleras. Cuidado de personas mayores por horas. Mahón y alrededores. Experiencia y referencias. Con vehículo propio. 642 531 530 SEÑORITA Se ofrece para trabajar de canguro y para realizar tareas domésticas. Total disponibilidad, persona sería y muy responsable. 641 687 547 MUJER JOVEN Busca trabajo. 631 154 882 EMPRESA DE NETEJA CERCA Netejadora, 7 hores setmanals de forma inicial. Amb possibilitat d’augmentar hores. Amb contracte I nòmina. Enviar CV a: ofertasempleo954@gmail.com GOTERAS Reparo goteras en azoteas, terrazas o cubiertas. 609 726 744 AUTÓNOMA Busca trabajo de limpieza en edificios, oficinas o locales. Con experiencia: esthermeli@hotmail.com 628 909 890 CHICA MENORQUINA Se ofrece para cuidados de personas mayores o niños. Por las mañanas o noches. 722 532 066

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

PORTES ECONÓMICOS Ofrezco servicio de transporte a corta y larga distancia en toda la isla. Consulteme sin compromiso. 656 267 908 CANGURO Busca trabajo en la zona de Mahón. Tengo experiencia, paciencia, me encanta enseñarles juegos y me encantan los niños. Tengo titulación de primeros auxilios. 618 329 729 BUSCO TRABAJO DE LIMPIEZA De casas, escaleras y oficinas. Tengo experiencia y referencias. Muchas gracias. 643 811 539 PERSONAS MAYORES O DEPENDIENTES Chico joven con titulación de auxiliar de enfermeria y experiencia se ofrece para cuidado de personas mayores o dependientes que requieran acompañamiento o paseo. Zona Mahón, Es Castell o Sant Lluís. 971 143 086 - 686 789 363 CUIDADO DE ADULTOS Señora responsable con experiencia se ofrece en el cuidado de adulto mayor con o sin movilidad reducida: interna, externa o de noche. Limpieza de casas, chalets, edificios, oficinas por horas. Zonas Mahón, Alaior, Es Mercadal. Responsable y dedicada. 643 805 832 - 642 533 221 SE PRECISA PEÓN DE LA CONSTRUCCIÓN Con carnet B1 y curso de prevención de 20 horas. Enviar CV a: peonmahon@gmail.com BUSCO EMPLEO Como limpiadora de oficinas, chalets, casas o como cuidadora de personas mayores en Mahón, Es Castell y sus alrededores. 643 189 583

CHICA JOVEN Con experiencia busca trabajo en el cuidado de personas mayores: externa, por horas, noches o fines de semana. Canguro de niños o limpieza en general. Referencias y disponibiliad. Zona de Mahón. 688 298 270 BUSCO TRABAJO De empleada de hogar, limpiadora en general, camarera de pisos: por horas o fija. Disponibilidad de horario, flexibilidad, capacidad resolutiva. Mucha experiencia y muy buenas referencias. 616 349 748 SEÑORA SE OFRECE Para el cuidado de personas mayores: interna o externa, horas, noches o fines de semana. También cuidado de niños y limpieza de casas o en general. Experiencia y disponibilidad. Zona de Mahón. 633 824 977 SE OFRECE SEÑORA Para cuiadar de personas mayores por horas, durante las mañanas. Con experiencia y referencias en la zona de Mahón. Disponibilidad inmediata. 602 354 900 SE PRECISA PARA MANTENIMIENTOS DE PISCINAS Personal para limpieza de piscinas, con carnet B1. Enviar CV a: mantenimientopiscinasmahon@ gmail.com CHICA JOVEN Busca trabajo de limpieza en general. Con experiencia, cuidado de adultos, Cánguro de niños. Disponibilidad. Ciutadella. 631 154 882 PADRE DE FLIA. Busca trabajo de ayudante de cocina, acompañante de adulto mayor, construcción, repartidor, descargas. Disponibilidad horaria y de inmediato. Argentino. 6042 877 812

SEÑORA BUSCA Ofrezco mis servicios en tareas del hogar, canguro, limpieza a domicilio, cuidado del adulto mayor: paseos, acompañamiento y cuidado de mascotas. Persona responsable con disponibilidad horaria preferiblemente en Mahón. 641 687 545 ENCARGADO DE MONTAJE MECÁNICO Empresa constructora de Mahón busca encargado de montaje mecánico. Requisitos: Al menos 2 años de experiencia como encargado de montaje. Al menos 5 años de experiencia como oficial de 1ra. Curso básico de PRL de 20h: construcción o metal. 669 679 541 OFICIALES DE 1RA DE MONTAJE MECÁNICO Empresa constructora de Mahón busca oficales de 1ra de montaje mecánico. Requisitos: Al menos 3 años de experiencia como oficial de 1ra. Curso básico de PRL de 20h: construcción o metal. 669 679 541 CUIDO PERSONAS MAYORES Dependientes e independientes por turnos o horas. Realizando la limpieza de casa, cocina, y funciones propias del cuidado como aseo personal, cambio de postura y alimentación. Entre otras. Experiencia en el cuidado de niños y personas mayores. 643 742 899 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para trabajar cuidando personas mayores o niños. Limpieza, hostelería, dependienta. 612 493 226 CHICA BUSCA TRABAJO Para el cuidado de personas mayores y haceres de la casa. Con experiencia y muy buenas referencias. 643 482 526

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DE MENORCA MUJER BUSCA TRABAJO Ofrezco mis servicios en tareas del hogar, canguro, limpieza a domicilio o cuidado de personas mayores. Soy una chica responsable, atenta y cuidadosa. Abstenerse curiosos. Mandar mail a: chikismith6@ gmail.com SE OFRECE MAITRE/JEFE DE SALA Para temporada 2020 o todo el año. Amplia experiencia, idiomas y referencias. Con discapacidad del 44% no visible fisicamente. Envio CV por email si estuvieran interesados para entrevista. Si el trabajo fuera a las afueras de Mahón ruego avisar con tiempo para alquilar habitación o piso en las cercanias del lugar de trabajo. No tengo inconvenientes para desplazarme. 640 963 349 GESTORIA CERCA Administrativa a mitja jornada. Amb possibilitat d’augmentar jornada en una temporada. Es valoraran coneixements de comptabilitat. Enviar CV a: ofertasempleo954@ gmail.com SEÑORA BUSCA Trabajo de limpieza en general, plancha o cuidados de personas mayores: externa o por horas. En Mahón. Experiencia y disponibilidad. 698 431 967 SEÑORA RESPONSABLE Y seria. Busco trabajo en el sector de la limpieza: domicilios, oficinas, restaurantes, bares, friega platos. Tiendas, apartamentos. Se me da bien el cuidado de los niños, las tareas del hogar y el mantenimiento de jardines. Total disponibilidad horaria. Mañanas de 6:00-15:00h. No tengo vehículo propio pero sí tengo tarjeta de bus. 616 349 748

DESEMBRE’19 · GENER’20

CHICO PRESTA SERVICIOS Como camarero en fiestas o eventos: con experiencia demostrable o para repartir su publicidad comercial en los buzones de Menorca. Dispongo de vehículo para cubrir las zonas deseadas. 661 341 737 TRABAJO DE LIMPIEZA De casas y oficinas en Maó y alrededores. Tengo mucha experiencia. 690 759 671

NEGOCIOS PASAMOS Todo tipo de cintas o formatos de VIDEO ( VHS, Super 8, HI8, etc.) a DVD, Disco duro o Pendrive; y cualquier formato de audio (Discos de vinilo, cassettes, mini-disc, etc.) a CD. Venta de Playbacks y Midifiles para músicos y artistas. Edición de catálogo digital a Cd-rom para empresas y particulares. Todo tipo de trabajo en sonido e imagen profesional. 971 351 325 - 605 592 458 CHAPAS, IMANES Y LLAVEROS Creación de chapas, imanes y llaveros por encargo. Para bodas, fiestas, eventos, despedidas de soltero/a, empresas, etc. Con tu propia imagen o con la realización de un nuevo diseño totalmente personalizado. 690 185 198 TRANSFORMACIONES PELETERÍA Arreglamos y renovamos prendas de piel a medida. Presentación Colección Otoño/Invierno ’20-21 noviembre 2020 Showroom Alayor, 37. CiutadelladeMenorca. Recogida a domicilio. Servicio de limpieza y guarda. Info.tel. 658638665 658 638 665

MI BLOG CONCHA ARTISTA Visita mi blog y mis cuadros en: https://xn--artblogconchamateosterrn-xfc.org O visita mi exposición. 646 328 836 TRABAJOS FORESTALES Corte y poda de árboles. Mantenimiento. 602 879 389

NÁUTICA MORRUDA De 3,99m de eslora y 2,34m de manga. Con papeles en regla. Remos, toldo, ancla. Sin carro. Posibilidad de incluir motor Mariner 4 tiempos 4hp, de cola larga, con muy poco uso y muy cuidado. 700€. Negociable. Sant Lluís. 622 333 845 TIBURON 30 solarium, nuevo a estrenar. Motor intraborda en base Mitsubishi, de cuatro cilindros, 42HP a 3000rpm y 1758CC. 39500€. Alaior. 618 614 693 971 373 923 MOTOR MERCEDES Modelo 615, en funcionamiento, con cuadro eléctrico e instalación. 1700€ negociable Mao 971 364 703 BARCA DE FIBRA De 4,10m de eslora. 1,80m de manga y 0,59m de puntal. Con motor Honda de 1x4,00kw, interior. Arranque sin agua, con marcha delante y atrás. Lleva tiempo sin usar. Papeles y extras: bollas, anclas, garrafas de gasolina, remos, cuerdas. Consultar. Es Castell. 630 504 076 MOTOR PERKINS 4108. Para recambios. 500€ negociable Mao 971 364 703

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

LANCHA ITALMAR 22 De 6,5m de eslora. 2,4m de manga. Toldo bimini, camper y lona de fondeo. Cama en proa y conejera, wc con depósito de aguas sucias, ducha exterior e interior. Molinete en proa, colchonetas interiores y exteriores. Motor Mercury de 150HP. Puesta en el agua en abril del 2015. Se muestra sin compromiso en el puerto de Mahón. 30000€. Maó. 607 089 270 BENETEAU 32 MONTECARLO 9,31m de eslora. 3,3m de manga. Material casco: P.R.F.V. Número máximo personas a bordo: 8. Potencia máxima: 448 Kw Motores Volvo 5.7 GIDPS, potencia KW/CV 224.00/304.64 y Volvo 5.7 GIDPS, potencia KW/CV 224.00/304.64. 80000€. Ferreries. 618 614 693 - 971 373 923 INVICTUS 190FX Equipada con motor fueraborda Yamaha 115HP con 350 horas, homologado para licencia de Navegación y 8 personas. Color de casco personal white, bocina, toldo de sol bimini, bomba achique, tanque de combustible de 100L, luces de navegación, cintón inox, roldana de proa, escalera de baño, ducha en bañera, lona de fondeo. Posibilidad de remolque satellite MX152 de doble eje por 1.600€ más. Color beige. 25000€. Ciutadella de Menorca. 629 119 880 LLAUT SEGUNDA MANO De madera artesanal. Año 1975. Motor Principal Volvo Penta D3 130,56HP. Motor Principal 2: Solé Diesel mini 29 27,20HP. 8,51m de eslora. 2,79m de manga. Bandera española. 25000€. Alaior. 618 614 693 - 971 373 923

CRANCHI CLIPPER 760 Embarcación muy buen cuidada y con mucho dinero invertido. Mantenimiento y antifouling realizado antes de temporada. Se puede ver y probar sin compromiso. 7,58m de eslora y 2,44m de manga. Motores 2x VOLVO Penta V6 151KW - 203HP. Capacidad de combustible de 200L. Año 1992. Toldo plegable, funda colchonetas solárium, ducha, molinete eléctrico y nevera. 9000€. Negociable. Alaior. 648 625 596 SESSA KEY LARGO 25 De 7,3m de eslora y 2,55m de manga. Motor fueraborda Yamaha f 250HP 4t. Cabina con wc, cama doble. Garmin GPS Mapo 526s con sonda, bluechart g2vision, Radio VHF Garmin, Radio CD. 2 tomas para carretes eléctricos, 2 baterías, 2 tomas de mechero. Ducha, todo de sol inox, molinete de ancla eléctrico. Color Blanco. 29900€. Ciutadella. 629 119 880 QUICKSILVER COMMANDER 500. Año 2002. Motor Mariner 50HP y auxiliar Mariner 6HP. Sonda Garmin, toldo Bimini inox, escalera de baño, doble batería y remolque homologado. 8000€ no negociable Migjorn 699 394 990 SEA RAY LAGUNA De 4m de eslora, 1,72m de manga y 0,58m de puntal, matriculada en 2003. Equipada con motor Mercury de 25HP. Arranque muy valorado eléctrico y manual. Motor auxiliar de 4HP Yamaha. Luces de navegación, colchonetas, salvavidas, extintor, bengalas, ancla, defensas, toldillo: utilizado sólo dos veces, y toma eléctrica de mechero de 12V. Con remolque satellite. Todo impecable con documentación. 4350€. Es Castell. 693 861 126

VEHÍCULOS BICICLETA PARA NIÑA De 7-8 años más o menos, con 6 velocidades, está nueva. WhatsApp. 100€. Negociable. Ciutadella. 649 477 956 DAEWOO LANOS Cambio de aceite reciente. I.t.v. recien pasadaVendo por no usar. 186.000km, año 2000. Funciona perfectamete. 900€. No negociable. Maó. 617 285 105 - 669214901 CALIFORNIA T5 VW Volkswagen California T5 con techo elevable. Diesel, 1.9CC 102CV. Diciembre 2006. Coche del año 2006 en Europa! Furgoneta camper con 225.000km demostrables. Turismo vivienda (1048). Motor muy holgado, estable y con potencia suficiente para viajar como un turismo. Se acepta cualquier prueba de taller. Lunas tintadas homologadas. Placa solar de 120 wats. Calefacción webasto. Neumáticos Michelín. CrossClimate nuevos: son mixtos. No necesitan cadenas con nieve y se pueden usar todo el año. 26500€ negociable Ciutadella de Menorca 670 503 362 971 948 574 MERCEDES BENZ Clase G 230G cabrio 460.2 4x4 del 1980. Motor gasolina de 2300CC con 89CV. Cambio manual. Culata reparada y rectificada con facturas demostrables. Muy pocas unidades, modelo descapotable. ITV vigente. En venta por la zona de cataluña hasta final de año. Para más información whatsApp. 17000€. Negociable. Alaior. 648 625 596

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DE MENORCA FIAT STILO 6 marchas, color negro, 122.000km. ITV recién pasada y revisiones al día. Perfecto estado de motor. 1500€. Alaior. 661 481 107 YAMAHA XMAX 400 Del 2015 con 29.000km. Impecable, muy mimada y con varios extras: Escape MIVV, cúpula deportiva, porta matrículas, candado. 4800€ negociable Ciutadella 676 134 340 NISSAN ALMERA TINO Casi nuevo, 84.000km. Único dueño. Año 2004, siempre en Menorca. 1.8, todos los extras. Neumáticos nuevos, a toda prueba se entrega con traspaso incluido y garantia de 6 meses. 2650€. Negociable. Es Mercadal. 666 882 353 KAWASAKI ZZR 600CC 100CV, año 1992 con 70.000km. Escape de inox, en perfecto estado. Neumático trasero y pastillas de freno nuevas. Faltaría pasar la ITV y cambiar la cubierta delantera. Se podría negociar para entregarla con la itv pasada si fuera necesario. Es una moto fantástica. 2100€. Maó. 633 237 525 NEUMÁTICOS 2 neumáticos Michelín-Dunlop de medidas 195-65-15 91V. Muy buen estado. 90% o más de vida. 15-20.000km. 50€. Maó. 610 276 993 REMOLQUE Para furgoneta. Dimensiones: 100x 140mx40cm. En buen estado. 150€. Negociable. Es Castell. 669 896 350 YAMAHA VIRAGO 535 Any 1992. Excel·lent estat de conservació. Color blau metal·litzat elèctric. Revisions al dia. 1500€. Negociable. Maó. 607 895 698

DESEMBRE’19 · GENER’20

VESPA Yaris 200CC. ITV hasta 2021. En perfecto estado. 2000€. Negociable. Maó. 652 536 906

RECAMBIOS SEAT TOLEDO IV Iv, actual. Filtros, aceites, pastillas. Consultar. 656 487 723

FORD KA 2 puertas, año 2015. En perfecto estado. 3.041km. 5600€. Negociable. Ciutadella. 625 430 824

T-MAX500 Año 2009 con solo 30.000km. Recién revisada, varios extras. 5200€. Ciutadella. 620 750 517

FORD FOCUS Año 2009, 46.000km. Aire acondicionado bizona, retrovisores con control eléctrico, mandos radio/CD en volante, faros antiniebla. En buen estado. Siempre en cochera. Neumáticos cambiados este año. Recarga de gas aire acondicionado realizada este año 6000€. Maó. 639 548 133

AUDI A4 S-LINE TDI 140CV. Año 2005, diesel, 195.000km, full equipe. Cambio triptronic secuencial, techo corredizo, coche con libro de revisiones y mantenimientos al día. 6399€ negociable Ciutadella 629 984 304

FURGONETA IVECO DAILY de 12m3. Repasada con ITV al dia, en perfecto funcionamiento, 190.000km. 3000€ Mao 686 648 453 FORD FUSION Año 2011, 25.000km. Color azul marino. En buen estado, ITV en vigor. Ningún problema mecánico. 3500€. Negociable. Es Castell. 971 354 096 - 616 277 915 FORD FOCUS 1.6 Trend del 2004, gasolina, 5 puertas, cambio manual 5 velocidades, 70.000km. ITV pasada hasta 11/2020, color plata, con 2 barras portaequipajes. a.a, d.a, c.c, radio CD con mandos en el volante, rueda de recambio. Aparcado en la calle. 2100€. Negociable. Maó. 649 734 885 CITROEN C4 Color gris del año 2005. Motor Diesel. 5 puertas. ITV hasta noviembre del 2020. Ruedas recién cambiadas y revisión mecánica al día. 259.000km. 1500€. Ciutadella. 626 581 205

CITROEN XSARA PICASSO 1.6 gasolina, 112.750km. 2000€. Es Castell. 634 030 108 - 971 350 424 OPEL MERIVA Año 2007, gasolina, 1400CC. A.A, control de crucero, con baca incorporada. ITV pasada hasta 09/2020. 2200€. Alaior. 971 379 282 - 608 053 562 KAWASAKI Z900 125ph. 11.200km. En perfecto estado. Expuesta a la tienda de Kawasaki. Me urge. Consultar. Sant Lluís. 694 479 177 YAMAHA MT 09 En buen estado general con 35.000km. 5000€. Ciutadella. 696 561 163 SYM SYMPHONY SR Sport con 23.460km. En buen estado. Ruedas al 85%. Batería recién cambiada e itv en vigor hasta 2021. Añado casco, baúl y funda protectora para exterior. La moto nunca ha tenido ningún problema y siempre se ha llevado todo el mantenimiento al día. 1100€. Negociable. Maó. 642 598 268

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

VOLSWAGEN TRANSPORTER T6 combi de 6 plazas. 2.0TDI. Lunas tintadas, sensor parking, control de tracción, bluetooth. Se acepta turismo a cambio. Color blanco. IVA incluido deducible. 19900€. Ciutadella. 629 119 880 FURGO CAMPERIZADA Nissan NV200. 5 puertas, 7 plazas, diesel 1,5 combi, 90CV. De solo 6 años: 2013. 100.000km. Muy buen estado. Cámara trasera, porta equipajes + maletero y depósito de agua. Mueble cocina, cama y mesa interior. 9500€ SantLluis 696 362 458 NEUMÁTICO NUEVO Que no se ha usado. Medidas: 225-60-15 96w. Marca Michelín. 40€. Sant Lluís. 610 276 993 VOLSKWAGEN POLO 1.4 16V 75CV. Año 2002 con 170.000km. En bastante buen estado. ITV pasada, 2 cubiertas nuevas, revision recién echa, bujías y cables de bujías nuevos. Lo vendo porque no lo uso. 1000€. Maó. 633 237 525

PARKING PARA MOTOS Muy cerca de la estación de autobuses de Mahón, en la c/ Obispo Goñalons 39, con puerta automática. En edificio seminuevo, pocos coches y motos, dispone de enchufe de electricidad. Más información por WhatsApp. 20€. 619 162 159 PLAZA DE PARKING C/San Luis Gonzaga de Mahón. Cerca del cruce Reina con Infanta. IVA incluido. 44€ no negociable 971 153 198 - 656 409 938 PARKING PARA MOTO En zona Avenida Menorca de Mahón. Consultar. 678 992 468 TRASTEROS EN MAHÓN De varios tamaños, muy cerca de la estación de autobuses de Mahón. En c/ Obispo Goñalons, con puerta automática. En edificio seminuevo, disponen de enchufe de electricidad. Más información por whatsApp. Consultar. 619 162 159

ALQUILER TEMPORAL Apartamento de dos habitaciones en Punta Prima. En primera línea, a sólo 10 pasos de la playa. Sólo disponible de noviembre a mayo. Ideal para personas que están de paso. Calefacción y aire acondicionado. No se admiten mascotas. Precio: 500 e más gastos. Wifi gratis. contacto: infobellamirada@gmail.com 500€. No negociable. 971 000 000 - no PARKING OBISPO GOÑALONS De 14m2. 3,37m. de ancho y 4m. de largo. En planta -2. Con puerta automática y mando. Muy cerca de la estación de autobuses y de la plaza Explanada de Mahón. Fianza de 1 mes. Precio para largas estancias, para cortas: 50 €/mes. 45€. No negociable. 639 946 923 PISO FERRERIES Primer piso con patio en una de las principales calles del pueblo. 3 habitaciones. Consultar. 692 035 221

ALQUILER

SE ALQUILA Actual agencia inmobiliaria Mur Gisbert, por jubilación. S’arravaleta, 33 Mahón – esquina frente a La Caixa, incluido fondo comercio. Precio por mes. 1850€ 971 362991

PLAZA DE PARQUING En garaje con pocos choches. Amplia y con puerta de entrada automática. En c/Obispo Goñalons, cerca de la Avenida Menorca. 45€. No negociable. 971 364 769 - 667 961 956

PISO PARA TODO EL AÑO 3er piso sin ascensor. 110m2. 3 hab dobles y 1 sencilla. salon-comedor, cocina, baño completo y lavadero. Amplio y luminoso. Equipado. Agua, luz e ibi a cuenta del inquilino. Es Castell. 800€. 689 894 317

APTO ES CASTELL A finales noviembre. Para todo el año, sin animales, equipado y nuevo. Se ve un poco el mar desde el balcón. Cocina independiente, baño con bañera, amueblado, aire acondicionado, céntrico y con zona de aparcamiento libre. 430€. 630 504 076

LOCAL EN CIUTADELLA Con 50m2. Espacio diáfano, no aseo y cuarto de archivos. Se encuentra por la zona del Canal Salat, entre el hospital y los cines. 350€. 653 239 252

HABITACIÓN CIUTADELLA Amplia y luminosa. En casa grande, bonita y céntrica. Para gente tranquila y respetuosa. Gastos aparte. 280€. 635 930 053 635930053

PARKING Y LOCALES Plazas de parking en zona Borja Moll, para coches y motos. Coches, 40€ +IVA. Motos, 20€+IVA. Locales desde 40 a 300m2. 40€. 691 527 539

ALQUILO - VENDO Local en Mercado del Claustro de Mahón con excelente ubicación y accesos interior y exterior. Consultar. 628 193 635

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DE MENORCA PARKING Coches, 44€. Motos, 25€. IVA incluido. En c/San Luis Gonzaga de Maó, cerca cruce Reina con Infanta. Consultar. 971 153 198 - 656 409 938 PISO ALAIOR Grande y luminoso. Con calefacción, 3 habitaciones y 2 baños, comedor grande. Bien comunicado y a 5 minutos del centro. 650€. 637 833 946 TERRENO RÚSTICO EN MAHÓN Hermosa parcela de 11.621m2 de superficie no urbanizable para cultivar, crear una empresa de micro-huertos, hacer eventos o actividades similares. Con agua de pozo, acceso asfaltado por vía pública, vallado. Zona tranquila. Situación privilegiada. Dispone de una era. Pago de agua aparte, según consumo en caso de quere agua. Abstenerse curiosos y otros usos. Contactar por telefono o whatsApp. 895€. Negociable. 612 467 908 PARKING Y TRASTERO En Alaior, edificio de Correos. Con trastero cerrado. 50€. No negociable. 639 183 366 - 971 378 452 COCHERA CON DERECHO A VUELO Calle cerca Gobernador Ramirez Fachada de 5,40m. Por unos 25 con derecho a vuelo. 115000€ no negociable 640 963 349 LOCAL AV. CAPITÀ NEGRETE De 85m2, al número 26. Ciutadella de Menorca. Consultar. 669 227 155 HABITACIÓN CIUTADELLA Muy espaciosa. Cerca plaza Palmeras. Se puede visitar sin compromiso. Preguntar disponibilidad por whatsApp. 744 606 937 - 635 930 053

DESEMBRE’19 · GENER’20

PLANTA BAJA EN ES CASTELL Apartamento en planta baja recién reformado a estrenar. Consta de amplio salón comedor, tres dormitorios dobles con armarios empotrados, cuarto de baño, amplia y luminosa cocina, patio y aseo auxiliar exterior. Amueblado. 700€. 620 884 184 - 971 423 474

INMOBILIARIA TERRENO MARINA SON GANCHO Hermosa parcela esquinera de 634m2 con vista al mar orientación Sur en zona residencial. Permitido construir una fabulosa villa de alrededor de 160m 2 con piscina y un gran jardín. La parcela se encuentra a 5 minutos a pie de la playa de Binibeca (entre Punta Prima y Biniancolla) en Marina son Ganxo, cerca de los servicios básicos y a 10 minutos de la encantadora ciudad de San Lluis y 20 minutos del aeropuerto de Menorca. 130000€. Negociable. 629 575 392 GRAN PISO DÚPLEX Luminoso y amueblado de 175m2. Cuenta con cuatro dormitorios con armarios empotrados, cocina amueblada con electrodomésticos, dos baños, un gran salón con chimenea, un gran espacio diáfono, una terraza con dos cuartos de lavado. Los acabados son de gran calidad y detallistas. Ubicado en el centro de Ferreries y en un ambiente tranquilo. No hay vecinos. 199000€ 644396008 PARQUING Amplio para coche grande y moto. Bien situado en el nº255 del Camí des Castell, debajo de la farmacia. 14000€. Negociable. 617 240 206

TANCA Zona Es Castell. Consultar. 678 992 468 BAR Y CAFETERÍA en c/San José, esquina J.A Clavé. A pocos metros de la explanada. Sin traspaso. 600€/mes. 669 885 474 - 971 365 997 PARKINGS EN ALQUILER Y VENTA Se alquilan y venden parkings y trasteros en diferentes garajes céntricos y en barrios de Mahón, Consultar. 620 884 184 - 971 423 474 PLAZA DE PARKING EN ALAIOR Ocasión!!! Parking de 20m² con muy buena accesibilidad y puerta automática en C/ Sant Isidre, Alayor. Muy buena oportunidad!!! 10000€. No negociable. 628 987 142 - 649215874 CHALET ES MURTAR De 3 dormitorios, 2 baños, vistas al mar, garaje, trastero, jardín y piscina. 700000€. 660 043 053 - 971 354 509 PISO En segunda planta sin ascensor en pleno centro de Mahón. Se distribuye en 3 habitaciones, 2 baños, salón-comedro, cocina y recibidor. 125000€ 660 043 053 - 971 354 509 CASA EN PLANTA PISO Amplia terraza. Patio con piscina desmontable y garaje cerrado en Mahón. Se distribuye en recibidor, 3 dormitorios, salón-comedor, cocina-office, despensa y 2 baños. Reformada recientemente y con amplios espacios, sobretodo en zonas exteriores. Terraza con cerramiento adaptado a zona de estar y otra zona abierta con barbacoa y fregaderos. 275000€. No negociable. Maó. 660 043 053

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

VENDO/CEDO Título nincho a perpetuidad. Uno en Mahón y otro en Es Mercadal. 659 37 59 17 CASA ES CASTELL Entre medianeras, Aprox. 180m2, muy soleada y en perfecto estado. Para entrar a vivir, del 2001. Planta baja con salón comedor, cocina con despensa, aseo y patio trasero. Planta 1ª con 3 habitaciones dobles: 2 con armarios empotrados, baño con bañera de hidromasaje, lavadero, balcón con terraza y terraza trasera. Planta sótano con bóveda que ocupa toda la superficie de la parcela. A.A frío-calor. A 3 min. andando de Cales Fonts. 265000€. 649 406 260 – 639 675 160 APTO CALA LLONGA De 2 habitaciones dobles, baño, cocina, comedor y terrazas con vistas al mar. Mucha luz. Amueblado y equipado. 619 169 373 SOLAR - TERRENO En Mahón, de 150m2. Cuenta con la cimentación hecha. Posibilidad de construir vivienda unifamiliar en hilera, quedando únicamente adosada por un lado al ser esquina. ¡Muy buena oportunidad! 100000€. Negociable. 628 987 142 - 649215874 PISO EN EL CENTRO DE ES CASTELL. Primer piso con ascensor de 2 habitaciones dobles con armarios empotrados: una de ellas con pequeña terraza y una simple. Espacioso salón con gran cristalera. Cocina totalmente equipada con despensa, baño completo y aseo. La propiedad se encuentra en buen estado de conservación. 160.000€. 689 894 317 COCHERA De 120m2 Con derecho a vuelo. 98.000€. 608 533 784

ÁTICO EN EDIFICIO Es Castell. Solo tres vecinos. Amueblado y nuevo de 74m2, céntrico. De tres dormitorios con techos bajos aguardillado, salón de 11m2 con A.A frio y calor, doble aislamiento y carpintería de pvc. Baño con bañera y armario empotrado y aseo. Terraza en planta de 6m2 y otra terraza superior de 27m2 con barbacoa de obra nueva. Con vistas en redondo al puerto y pueblo. 630 504 076 VENDO O TRASPASO Bar con vivienda o sin de 125m2. 143.000€. 608 533 784 CASA ADOSADA MAHÓN De estilo moderno con jardín y piscina comunitaria de 190m2 distribuida en: planta baja, amplio salón comedor con chimenea, cocina, habitación, baño y terraza privada. En primera planta dos habitaciones dobles, un baño a compartir y la suite principal con baño y terraza. Planta sótano: amplio garaje, lavadero y sala multifuncional. 4 habitaciones + 3 baños. Materiales y acabados de excelente calidad. Aire acondicionado y calefacción. Cuenta con muchos extras. 350000€. 699 969 026 CASA ES MERCADAL En zona tranquila: calle de acceso privado, frente a parque y zona no urbanizable. Con inmejorables vistas al pueblo y a monte Toro. 200m2 en dos plantas sobre solar de 800m2. Tres habitaciones dobles, dos baños completos: uno en suite en la planta superior. Despacho, cocina de concepto abierto totalmente equipada, comedor y sala de estar con chimenea, trastero-barbacoa cubierta, garage, porche cubierto, patio y jardín. 450.000 450000€. 600 881 541

PISO De 125m2 En c/Gobernador Ramirez. 145.000€. 608 533 784 CEDO A PERPETUIDAD Panteón en cementerio de Maó. En muy buen estado, vacío y de gran capacidad. En patio antiguo. 615 371 804 PISO Amplio piso en zona Borja Moll en tercera planta con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, salón-comedor, cocina reformada. 160000€ 660 043 053 - 971 354 509 PISO EN ANDREA DORIA 5ª planta sin ascensor. Completamente reformada y semiamueblada. 3 habitaciones dobles, un baño y cocina. Mucha luz. 95000€. 670 235 686 APTO COVES NOVES De 75km2, 2 habitaciones, baño, salon y comedor. Vistas fantásticas al mar. 220000€. Negociable. 696 628 265 ESTUDIO-DESPACHO De 20 m2. Entresuelo en Mahón, en Fort de l’Eau. Con parking opcional. 53000€. 696 351 863 PISO Amplio piso en 3º planta con ascensor, a pocos minutos del centro de Mahón. 4 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, amueblado. 190000€ 660 043 053 - 971 354 509 COTXERIA Al c/Sant Antoni Mª Claret/ Domingo Savio de Ciutadella. Consultar. 649 991 954 SOLAR EN MAHÓN De 1.289m2, en zona próxima a institutos, edificable: planta baja +2 plantas. Con todos los servicios. Consultar. 639 568 897

www.revistautil.com

DESEMBRE’19 · GENER’20

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DE MENORCA BAJOS EN SEVILLA En San Juan de Aznalfarache. De 70m2. Todo reformado, 3 dormitorios, baño, cocina y salón. Todo semiamueblado. 45000€. Negociable. 655 675 891

PISO ES CASTELL Segundo con solo 4 vecinos. 3 habitaciones con armarios empotrados, 2 baños, cocina, lavadero, salón comedor con pequeño balcón. Trastero. 145000€. 686 650 423

PLANTA BAJA En Maó, en Camí d’es Castell. 3 habitaciones, comedor, cocina, habitación trastero, patio, lavadero y rebost. Terraza con vistas a Sinia des Cuc. Consultar. 652 536 906

CHALET EN TREBALUGER Venta, permuta o alquiler con opción de compra. Chalet unifamiliar. 350m2 construidos, recién reformado, listo para entrar a vivir. Piscina, billar, gimnasio. 499000€ negociable 609 362 888

PISO EN ES CASTELL En 3a planta sin ascensor. 4 habitaciones, baño, cocina, lavadero, pequeño balcón. Buenas vistas a Cala Corb. 2 aparatos climatización frio/calor, ventanas de aluminio doble cristal. Solo 8 vecinos. 120000€. Negociable. 616 162 411 UNIFAMILIAR ADOSADO Con derecho a vuelo, con patio y agradable e íntima terraza. Situada en una zona tranquila de Mahón. Consta de distribuidor, cocina con acceso a terrazas, salón-comedor, 3 dormitorios: 1 de ellos de grandes dimensiones, baño y trastero. Todas las dependencias constan de ventilación y luz natural. En salón y dormitorio hay un aparato de aire acondicionado. La propiedad consta de un amplio patio con posibilidad de destinarlo a zona de aparcamiento. 249000€. Negociable. 660 043 053 CASA EN BINISAFUA ROTTERS Terreno de 600m2, casa de 120me. 3 habitaciones, 2 baños, cocina. Con piscina. Consultar. 643 110 961 SOLAR En c/Islas Galápagos 77 de Mahón. Urbanización de Malburger. Solo interesados. 646 328 836

DESEMBRE’19 · GENER’20

CASA CERCA DE MALBUGER De 172m2 con patio incluido. 3 habitaciones, 2 baños, cocina, estar, sótano, terraza y garaje. Mahón. 616 572 941 BAR RESTAURANTE S’ANCORA En Punta Prima. Totalmente equipado con todas las licencias. Reformado en 2018. Vistas a la playa/mar. 225m2. 2 terrazas grandes, barbacoa, zona para niños, horno pizza, asadero pollos a l’ast, almacén 85m2. Precio a pagar en 23 años sin intereses. 1º pago anual de 12.000€ a modo alquiler. Precio de las licencias y contenido: maquinaria y equipamiento. Total de 68.000€. Pagaderos al cambio de titularidad. 485000€ 609 604 052 VIVIENDA CON MUCHA LUZ Natural que ofrece un ambiente muy acogedor y agradable, situado en la zona de Borja Moll en Mahón. Se distribuye en salón-comedor y cocina con acceso a un balcón, 2 dormitorios individuales con armario empotrado, baño en zona pasillo y amplio dormitorio doble con vestidor y baño en suite. Se vende la vivienda junto con una plaza de garaje situada en el mismo edificio. 199000€. No negociable. 660 043 053

PLANTA BAJA Situada en la zona de Borja Moll de Mahón. Se distribuye en recibidor, salón-comedor con terraza cubierta, cocina-office con gran despensa, 2 dormitorios: uno con armario empotrado y otro con bonito vestidor. Amplio baño y patio de unos 12m2. Suelos de parquet, aparatos de aire acondicionado y caldera de calefacción con gas ciudad. Exenta de barreras arquitectónicas con puertas de acceso adaptadas y espacios amplios. Se vende junto a un trastero y plaza de garaje. 215000€. No negociable. 660 043 053 PLANTA BAJA EN MAÓ Se distribuye en 1 dormitorio doble con vestidor, 1 dormitorio individual e interior, sala-estar, cocina-office, 1 baño y bonito patio privado de unos 15m2 con acceso a un amplio lavadero-trastero. La vivienda fue reformada en el año 2008. Ideal para personas mayores y/o con movilidad reducida así como aquellos que desean un espacio exterior. 180000€. No negociable. 660 043 053 VIVIENDA REFORMADA Con gusto y que disfruta de mucha luz natural situada en el pueblo d’Es Castell. En perfecto estado de conservación, reformada recientemente. Se distribuye en recibidor, bonita y práctica cocina-office, salón-comedor con balcón, 1 dormitorio doble con armario empotrado, 2 dormitorios individuales: uno de ellos con armario empotrado más 1 aseo y 1 baño completo. Ventanas de pvc con doble cristal, suelos cerámicos y de parquet. Aire acondicionado. 165000€. No negociable. 660 043 053

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

PLANTA BAJA S’ALGAR Apartamento en planta baja. Se encuentra haciendo esquina en zona peatonal. Es cálido y luminoso. Tiene 60m2, con dos habitaciones dobles y trastero. Está parcialmente reformado y se vende amueblado y equipado, para entrar a vivir. 100000€ negociable 649 331 926 - 653 241 030

TRASPASO NEGOCIO AL POR MAYOR En pleno funcionamiento por no poder atender. Cartera de clientes, mobiliario, stock. Números demostrables. Ideal autónomos. 653 967 395

CLASES CLASES DE Batería, guitarra electrica, guitarra española, canto, bajo. Centro de Estudios y Custodia Infantil músico-cultural, a partir de P3. Apoyo y ayuda escolar en sus distintas materias. Divertidos juegos didacticos. Tarifas muy ecónomicas. 971 351 325 CLASES DE REPASO. Técnicas de estudio y canguros. Chica de 23 años. Graduada en Educación Primaria y con master de psicomotricidad y neurociencias. Imparto clases desde primaria a bachillerato, experiencia previa desde hace 3 años. Materias: lengua castellana, catalana, inglés, alemán ( ESO), ciencias sociales, naturales y biología, matemáticas ( hasta segundo de ESO). Preferentemente Mahón y alrededores. Sala de estudio propia o domicilio. 699153674

CLASES DE TANGO Tutoriales de tango todos los niveles. Técnica. Sistemas. Secuencias. 658 638 665 CLASES MAÓ Profesora titulada, con experiencia. Da clases de catalán para preparar las pruebas oficiales A1, A2, B1 y B2: particulares y en grupos pequeños. Para puntuar en bolsas de trabajo. whatsApp. 618 118 029 REPASO Profesora autónoma, con experiencia, da clases particulares de todas las materias de primaria y ESO en Mahón. Precios económicos. DTOS% por número de horas. 618 118 029 INGLÉS, FRANCÉS Y ALEMÁN A todos los niveles. Particulares o en grupo. Precio a convenir. Para principiantes o gente de empresa. Llamar de 9 h. a 21 h. Abstenerse curiosos. Ciutadella de Menorca. 639 963 535 FRANCÉS Clases particulares por profesora bilingüe con titulación superior y habiendo vivido en Francia. Para principiantes o trabajos específicos. Conversación todos los niveles. Gran experiencia. Mahón y alrededores. 639 952 675 REPASO Profesora autónoma, con experiencia da clases de repaso en Mahón. Primaria y secundaria, también de inglés. Individuales y en grupos reducidos. whatsApp. 618 118 029 - 971 360 003 SPANISH CLASSES Teacher qualificated with experience gives spanish classes to non spanish speakers in Maó. Economic prices. Grammar and conversation to improve the language. 618 118 029 - 971 360 003

REPASO Y CONVERSACIÓN De inglés. Susan. Es Castell. 971 368 033 100% GRATUITO-CP Certificado de Profesionalidad Promoción turística local e información al visitante. 100% gratuito, subvencionado por el SOIB para personas desocupadas. 690 h. 971 350 508 - 971 362 266

ANIMALES Queda totalmente prohibido anunciar la venta de mascotas debido a la ley de protección para la venta de perros y gatos logrando así el máximo nivel de protección y bienestar de los animales de compañía a través de medidas como el fomento de la tenencia responsable, la lucha contra el abandono y el fomento de la adopción. ¡Gracias!

INCUBADORA Masalles, en buenas condiciones. Volteo automático, buenos resultados. 649 477 956 AGAPORNIS PAPILLEROS Disponibles agapornis papilleros, más información por whatsapp 649 477 956 INCUBADORA Con volteo automático. Capacidad para 180 huevos de codorniz. Más información por whatsApp. 649 477 956 JAULA Para conejito. En perfecto estado, doble puerta. 30€ 633 684 586

www.revistautil.com

CLASIFICADOS DE MENORCA PASEADOR DE PERROS ¿No tienes tiempo para sacar a pasear a tu amigo peludo? Contáctame y tu mascota te lo agradecerá. Soy un amante de los animales, responsable y dedicado, que le encanta estar rodeado de perros. Ofrezco paseos personalizados: sin llevar a otros perros, de acuerdo a las necesidades de tu mascota, ya sea caminatas o jugar en el parque. Paseo de 1h, 6€. 2 Paseos de 30min, 10€. Zona Mahón, Es Castell y Sant Lluís. 651 450 617

PERSONALES SE BUSCA SEÑORA DE 65 A 76 AÑOS Para conocernos y si nos entendemos, algo más serio. Insistir en la llamada. 671463249

CONTACTOS ARDIENTE COMPLETITA 40€ Soy toda pasión en la cama Francés natural hasta el final, cubana con mis 130 de pechos naturales, posturitas, besos, caricias, masaje anal, penetracion y un buen final garantizado para que te vayas bien relajado. Disponible 24 horas para ti. 33 años. 645 322 692 CARIBEÑA GUAPISIMA ESPECTACULAR Hola soy cubana, guapisima, ardiente, cariñosa, muy simpática y complaciente, completisima. De piel blanca y pelo moreno, cuerpo 10 espectacular, 120 de pecho. Soy totalmente independiente. Discreción, higiene e intimidad total. 689 977 546

DESEMBRE’19 · GENER’20

TU MORENITA COMPLACIENTE. Ven a disfrutar con un fabuloso francés natural, las posturitas que tu quieras, masajes, beso negro, juguetitos y muchas cositas que te qustan. Dímelo y te lo hago. Estoy 24 horas en piso privado. No numero oculto. Edad 25 años. 618 032 607

¿QUE DEBO HACER PARA INSERTAR UN ANUNCIO? ¿QUE DEBO HACER PARA INSERTAR UN ANUNCIO CLASIFICADO EN LA ÚTIL? Publicar sus anuncios clasificados en la revista ÚTIL es muy sencillo y existe la posibilidad de realizarlo de varias formas. Una de ellas, y la más sencilla, es a través de nuestra página web, desde donde tiene la posibiliad de insertar un clasificado gratis cada mes, añadir hasta 7 fotos y gestionarlo con total facilidad. Pongase en contacto con nosotros mandándo un mail a la dirección: util@revistautil.com También existe la posibilidad de personarse en nuestras oficinas de Mahón, c/ Deyà, 2 de lunes a viernes en horario de 9 a 13 h

www.revistautil.com B revistautil A @revistautil V@revistautil

ESTAS FIESTAS QUE COCINEN OTROS POR TÍ

DESEMBRE’19 · GENER’20

ENCARGOS, RESTAURANTES & TAKE AWAY

www.revistautil.com

MENORQUINES VIAJEROS

Eva García Sintes

PARIS Siempre había tenido el sueño de viajar a Paris, la famosa ciudad luz. Por eso decidimos ir a ver a Gundi a Viajes San Luis para que arreglara nuestro viaje y poder, por fin, realizar nuestra anhelada escapada. Después de una espera casi eterna llegó el día de nuestro esperado viaje. En cuanto pisamos la ciudad… ¡Qué maravilla! Todos esos preciosos edificios que parecen destinados a ser fotografiados y que provocan que no sueltes la cámara en todo el viaje. Te sientes como en una película romántica, paseándote por esas magnificas calles y cruzando el río Sena por esos fantásticos y espectaculares puentes. En el barrio de Montmartre puedes encontrar multitud de artistas, que expresan su arte sobre sus lienzos con diferentes técnicas. También puedes sentarte en una cafetería y tomarte un capuchino, mientras observas el vaivén de personas por sus calles ajetreadas o, simplemente, pasear por las galerías Lafayette. Posteriormente hicimos una parada en el museo del Louvre que es espectacular tanto por den-

DESEMBRE’19 · GENER’20

tro como por fuera. El único problema es que es difícil realizar una visita completa en un solo día debido a su extensión. Pero, sin duda alguna, nuestra mayor ilusión era subir a la Torre Eiffel. El único problema es que yo tengo vértigo y las alturas me ponen un poco nerviosa. ¿Os podéis imaginar a una persona con vértigo subiendo en un ascensor con el suelo de cristal hasta la parte más alta de la Torre Eiffel? Pues, ¡esa fui yo! Aunque tengo que admitir que una vez arriba, las vistas compensaron con creces el mal rato que pase dentro de ese ascensor. Creo que nunca había estado en un lugar con unas vistas tan espectaculares. Después de esta maravillosa experiencia pensé que no vería nada más espectacular pero, ¡me equivocaba otra vez! Esa misma noche fuimos a dar un paseo en barco por el Sena y pudimos disfrutar de un Paris muy diferente al del día, con todas sus luces. Creo que podría volver mil veces más a esta preciosa ciudad que para mí tiene, no solo una gran riqueza cultural, sino también una espectacularidad y belleza, que te cautivan.

www.revistautil.com

Manolo Barro

EL CONVIDAT

CAMINS I BETLEMS PER NADAL A ALAIOR

Les properes setmanes convertirem Alaior en el centre d’interès entorn al patrimoni cultural a Menorca. Al llarg del desembre i gener el Centre d’Estudis Locals d’Alaior realitzarà tot un seguit d’activitats programades entorn a les XV Jornades d’Història Local i Patrimoni Cultural de Menorca.

Diumenge, 15 de desembre, el matí visitarem diferents llocs destacats pel patrimoni cultural de Menorca. Diumenge fosquet, a la Sala d’Activitats Ciutadanes, i a càrrec de l’Arxiu d’Imatge i So de Menorca, es projectarà el documental sobre Traginada, produït per Magda Timoner.

Les XV Jornades d’Història i Patrimoni Cultural de l’illa de Menorca les celebrarem del 13 al 15 de desembre a la Sala d’Activitats Ciutadanes. Es parlarà sobre els camins públics i privats, l’inventari de camins redactat pels ajuntaments i explicacions sobre el camí d’en Kane i el de Binigaus. Per a dissabte capvespre preparam un seguit d’intervencions sobre temes d’actualitat d’arqueologia.

Conjuntament amb la biblioteca pública d’Alaior organitzam una xerrada entorn a la celebració dels 40 aniversari de l’Enciclopèdia de Menorca i una segona sobre l’activitat de l’associació de Celíacs Menorca.

DESEMBRE’19 · GENER’20

Amb la Cooperativa San Crispín farem una jornada sobre el torró de la reina, amargos i cuscussó a l’aula de cuina Antoni Cardona.

MIQUEL À. MARQUÉS SINTES Centre d’Estudis Locals d’Alaior miquelmarques@telefonica.net

Treballam per dur una exposició sobre la cova de Biniedrís, elaborada per la Fundació Rubió, a la Sala de Cultura Sant Diego. Es podrà visitar a partir del 10 de gener. Oferim certificats d’assistència a les jornades i als actes complementaris per a qui ens els demanin. El total de les hores es poden sumar assistint tant a les jornades com a la resta d’actes programats. Per a més informació poden contactar amb nosaltres al 971 37 90 53, l’adreça electrònica celalaior@gmail.com o veure el programa actualitzat visitant el web www.centreestudisalaior.org Com veuen, tenim un ampli ventall d’activitats diverses, pensades per a tots els públics, amb un objectiu clar: fer arribar el coneixement sobre el nostre patrimoni cultural, la nostra identitat com a poble, a tots els ciutadans perquè tothom en pugui gaudir. VISITAR ELS BETLEMS D’ALAIOR Enguany farà 10 anys que vam començar a visitar els diversos betlems que s’elaboren a Alaior. La visita guiada pels betlems que avui es poden veure a Alaior s’ha organitzat per a dissabte, 28 de desembre. El punt de trobada és a l’església de Santa Eulàlia a les 18 h. Alaior és un poble amb molta tradició en l’elaboració de betlems. Un dels més importants que hi va haver durant molts anys va ser el betlem situat a l’església de Sant Diego, a la capella del Betlem. La bona notícia és que ens hem assabentat que l’Ajuntament d’Alaior estudia recuperar el naixement i la cova del betlem, i qui sap si, després de recuperar-lo, ses Magestats quan arribin a Alaior dia 5 de gener facin una aturada per visitar la capella del betlem. Recuperar les nostres tradicions i el nostre patrimoni cultural ajuda a refermar la nostra identitat com a poble i enriquir-nos culturalment.

www.revistautil.com

CRÓNICA NEGRA

A pesar de haber anunciado su retirada hace ya siete años -tras el estreno de la incomprendida Holmes & Watson. Madrid days-, José Luis Garci ha vuelto a ponerse tras las cámaras para completar la trilogía de su personaje fetiche, el escéptico Germán Areta. Según palabras del propio director, ha sido la hija de Alfredo Landa quien le ha propuesto, e incluso le ha insistido, llevar a cabo un interesante proyecto: el de dirigir una cinta con la que “rematar El crack”, a pesar del fallecimiento del mítico actor. Por ello mismo, sólo se ha concebido como viable la filmación de una precuela, El crack Cero, en la que dicho detective debe investigar un

EL CRACK II (1982)

DESEMBRE’19 · GENER’20

aparente suicidio en el Madrid de 1975, fotografiado brillantemente en blanco y negro, con la incursión de planos rodados por Garci en sus inicios como realizador para poder retratar, por ejemplo, la Gran Vía previa a la transición. Dedicada a uno de los grandes de la novela negra, James M. Cain, autor de clásicos como El cartero siempre llama dos veces, la cinta ha podido contar con la espectacular interpretación de Carlos Santos, quien sabe transmitir la misma intensidad de Landa y su capacidad para transformar, en un mismo plano, esa supuesta tranquilidad en un volcán a punto de explotar. Como ya en su día, allá por 2016, les presenté la reseña de El crack (1981), tengan a bien que ahora les traiga su secuela.

Germán Areta (Alfredo Landa) vuelve al ruedo, esta vez más escéptico y amargado, para investigar el paradero de un doctor en un laboratorio farmacéutico. Al poco tiempo de iniciar sus pesquisas, aparece el cadáver del hombre desaparecido junto al de su amante homosexual, con claros síntomas de que uno asesinó al otro golpeándo-

JOSÉ A. LuqUE

Crític de cinema jeremyspeak@hotmail.com

lo en la cabeza y, a continuación, se suicidó tomando un tubo de barbitúricos. Sospechando que todo se trata de una farsa, el detective descubre toda una mafia dedicada a la falsificación de medicamentos. No obstante, la muerte de “El Moro” (Miguel Rellán), su ayudante, a manos de estos criminales, le hará plantearse a Areta si vale la pena arriesgar su propia vida y la de sus allegados en bien de la justicia. Segunda entrega de las vicisitudes del detective privado más peculiar de nuestra cinematografía. La cinta presenta las mismas virtudes y los mismos defectos que la primera parte, aunque quizá en ésta se hagan más evidentes ciertos fallos, como el ritmo que decae de manera más fulminante, una trama más compleja y un guión más flojo. El buen reparto de actores, con Alfredo Landa a la cabeza, es el principal aliciente, así como la escena con que arranca la historia, con el investigador enfrentándose a unos delincuentes de poca monta que se han metido en su coche. Como en la primera parte, el cineasta sigue el modelo del cine negro adaptándolo a la España democrática, con el correspondiente homenaje al género, a través de la escena en que se proyecta La jungla de asfalto (The Asphalt Jungle. John Huston, 1950) y la dedicatoria a Raymond Chandler, siguiendo el patrón establecido en El Crack, dedicada a la memoria del otro padre de la novela negra norteamericana, Dashiell Hammet.

Si desea leer íntegramente esta reseña, la encontrará en el libro El cine negro español (T&B Editores, 2015), escrito por José Antonio Luque Carreras.

www.revistautil.com

LEGAL

RUT OLIVES

rutolives@contamo.es www.contamo.es

PERMISO Y PRESTACIÓN LABORAL POR PATERNIDAD GRUPMÔ Desde el 01/04/2019 se inicia un periodo transitorio para la ampliación del permiso de paternidad hasta las 16 semanas en 2021 equiparándolo al de maternidad, a partir de ahora ambos permisos pasan a denominarse PRESTACION POR NACIMIENTO Y CUIDADO DE MENOR El Real Decreto-ley 6/2019, de 1 de Marzo, de medidas urgentes para garantía de la igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres en el empleo y la ocupación, amplía con efectos de 01/04/2019 el permiso de paternidad a 8 semanas, fijándose un incremento paulatino hasta las 16 semanas en 2021. (art. 48 ET) Se elimina (con efectos de 08/03/2019) el permiso de dos días por nacimiento de hijo establecido en el ex art. 37 3b ET. En caso de que este permiso se encuentre recogido por convenio colectivo debe respetarse. CRONOGRAMA (En caso de nacimiento) Desde 01/04/2019 hasta el 31/12/2019 El otro progenitor contará con un periodo de suspensión total de 8 semanas, de las cuales las 2 primeras, deberá disfrutarlas de forma ininterrumpida inmediatamente tras el parto. La madre biológica podrá ceder al otro progenitor un periodo de hasta 4 semanas de su periodo de suspensión de disfrute no obligatorio. Desde 01/01/2020 hasta el 31/12/2020 El otro progenitor contará con un periodo de suspensión total de 12 semanas, de las cuales las 4 primeras deberá disfrutarlas de

DESEMBRE’19 · GENER’20

forma ininterrumpida inmediatamente tras el parto. La madre biológica podrá ceder al otro progenitor un periodo de hasta 2 semanas de su periodo de suspensión de disfrute no obligatorio. Desde 01/01/2021 Cada progenitor disfrutará de igual periodo de suspensión del contrato de trabajo. Incluyendo 6 semanas de permiso obligatorio para cada uno de ellos, siendo de aplicación íntegra la nueva regulación dispuesta en el Real Decreto-ley 6/2019, de 1 de marzo. La suspensión del contrato de cada uno de los progenitores por el cuidado del menor, una vez transcurridas las primeras 6 semanas inmediatamente posteriores al parto, podrá distribuirse en períodos semanales a disfrutar de forma acumulada o interrumpida y ejercitarse desde la finalización de la suspensión obligatoria posterior al parto hasta que el hijo/hija cumpla 12 meses. Podrá disfrutarse en régimen de jornada completa o parcial, previo acuerdo entre la empresa y la persona trabajadora, y conforme se determine reglamentariamente. La madre biológica podrá anticipar su ejercicio hasta 4 semanas antes de la fecha previsible del parto. La persona trabajadora deberá comunicar a la empresa, con una antelación mínima de 15 días, el ejercicio de este derecho en los términos establecidos, en su caso, en los convenios colectivos. Cuando los dos progenitores que ejerzan este derecho trabajen para la misma empresa, la dirección empresarial podrá limitar su ejercicio simultáneo por razones fundadas y objetivas, debidamente notificadas por escrito.

www.revistautil.com

TECNOLOGÍA

LLEGA AL CORAZÓN DE TUS CLIENTES ESTA NAVIDAD La Navidad es una de las épocas del año en que el consumo se dispara, las empresas lo saben y ninguna quiere quedarse atrás. ¿Cómo podemos mejorar la visibilidad de nuestro negocio para aumentar las ventas durante estas fechas? Una buena opción es una felicitación de Navidad original para agradecer a los clientes su fidelidad y demostrarles que son importantes para nosotros. Por qué no, puede ser la excusa perfecta para recordar la marca, reforzar la relación con los clientes e incluso retomar el contacto con aquellos de los que hace tiempo que no sabes nada.

DESEMBRE’19 · GENER’20

Quizá la primera idea que nos viene a la cabeza es preparar un email corporativo con una postal de Navidad adjunta. De acuerdo, pero si quieres destacar entre todos los mensajes navideños que recibimos durante estas fechas, te recomendamos que te esfuerces en preparar una felicitación de Navidad original, creativa y sobre todo personalizada. Ten en cuenta que a los clientes les encanta saber quién está detrás del teléfono o de los emails que reciben diariamente. Aprovecha la ocasión para dar a tus seguidores una visión desde dentro de tu empresa y déjales ver cómo son vuestras decoraciones de navidad, fiestas, eventos etc.

MÓNICA ROIG BALLESTÉ www.socialchef.es Social Chef

¿Qué tipo de felicitación podemos enviar y en qué formato? ¿Qué tipo de mensaje incluiremos? Algunas de nuestras propuestas son éstas: No hay mejor manera de felicitar la Navidad a tus clientes que regalando premios. Seguro que cualquier regalo o sorteo que hagas será más que bien recibido por tus clientes. Es tan sencillo como pedir a los participantes que realicen una determinada acción y luego seleccionar un ganador mediante un sorteo. También puede ser interesante felicitar las fiestas a través de un juego. De este modo, conseguirás que las personas interactúen con tu marca y se diviertan, dejando un recuerdo muy positivo de tu empresa. Una opción divertida es preparar un vídeo. Los vídeos dan muchísimo juego y pueden ser realmente divertidos, emotivos y, sobre todo, sorprendentes. Además, un vídeo de estas características se puede convertir en viral, con la repercusión positiva para la empresa que eso conlleva. ¿Te atreves con una canción navideña? Puedes crear una canción entre los trabajadores de la empresa para felicitar la navidad. Si conseguís hacer una canción de forma original, seguro que sacarás una sonrisa a tus proveedores y clientes. Además, recuerda que sea como sea tu felicitación de Navidad, las Redes Sociales son una herramienta excelente para su difusión, sin necesidad de hacer grandes inversiones. Y si quieres, puedes crear un #hashtag navideño propio y así monitorizar su repercusión en Internet. ¡No lo dudes y busca la forma más original de felicitar las fiestas a tus clientes!

www.revistautil.com

ESPORTS

Adeu MECUP, hola East Mallorca CUP

RESUM ESPORTIU 2019

Epic Camí de Cavalls 360o

Es Torneig internacional es veu obligat a traslladarse a Mallorca

Noguera-Calmet en MTB y Arroyo-Sancho en Trail Run

Es Torneig internacional de futbol base MECUP es va veure obligat a traslladarse de Menorca a Mallorca per sa seva subsistència devant ses poques linies d’ajuda de s’administració i sa falta de conexions aereas. Dins es derrers tres anys s’organització de s’esdeveniment había rebut 137.600 € provinents de Foment des Turisme més altres 7.000 € d’ets ajuntaments de Mô i Es Castell que en part van permetre mobilitzar 3.500 persones amb un impacte econòmic de 2 millons d’euros per s’economia insular. En tot cas no hi ha volta enrere sa trobada transformada amb East Mallorca CUP es celebrarà a s’illa germana dins es propers 5 anys.

La quinta edición de la CamelBak Epic Camí de Cavalls 360º bajó el telón con una apacible tercera etapa, en la que bikers y runners recorrieron una de las zonas de mayor valor ecológico de la isla, y con el triunfo de Noguera-Calmet en Mountain Bike, y de Arroyo-Sancho en Trail Run. Tras visitar el poniente, el sur y sus preciosas calas, y también los faros y acantilados que caracterizan al norte insular, el recorrido de la última jornada destapó una de las joyas naturales de Menorca, declarada en su totalidad como Reserva de la Biosfera. Se trata del Parque Natural de la Albufera des Grau.

DESEMBRE’19 · GENER’20

JAUME FIOL

www.deportesmenorca.com deportesmenorca.com@gmail.com

¡SEGUIMOS EN LEB PLATA! El Menorca salvó la categoría

¡Salvados! Objetivo cumplido, el Básquet Menorca es hoy en día, por segundo año consecutivo, equipo de LEB Plata, tras derrotar a un incómodo rival como fue el Ávila Auténtica, 69-65, culminando así una gran segunda fase de competición. Tuvo que sufrir, y mucho, fue un partido tosco y trabado en muchas fases, al que se tuvo que adaptar el equipo menorquín. El partido no se decantó hasta principios del último cuarto, en el que el Hestia Menorca logró superar los 10 puntos de ventaja. 1.800 personas llenaron las gradas del Pavelló Menorca. Se homenajeó al CD Alcázar de la categoría Junior femenino, que se proclamó campeón de Baleares.

www.revistautil.com

ESPORTS

RESUM ESPORTIU 2019

Nits de la lluna plena Corriendo bajo el hechizo de la luna

El menorquín conquista su sexto título de la liga ACB

Más de 1.000 personas salieron a correr el pasado mes de agosto por el término municipal de Sant Lluís en la sexta edición de las “Nits de la lluna plena”. Aprovechando la luz de la luna los inscritos pudieron ver el paisaje bajo otra iluminación.

Sergio Llull logró un nuevo título de la liga ACB después del triunfo del Real Madrid en el Palau Blaugrana ante el Barça en el cuarto partido de la final (68-74). El equipo de Pablo Laso revalidó el campeonato gracias a un buen tercer cuarto, en el que logró un margen que mantuvo en el último período, y a su absoluto dominio en el rebote. Llull acabó sin anotar en los 12 minutos de juego en los que estuvo en pista, pero se mantuvo a un enorme nivel en defensa sobre los exteriores del Barça. Es el sexto título de la liga ACB de Sergio Llull, que sigue alargando su leyenda en el Real Madrid.

Como es habitual esta prueba no está cronometrada para que tanto quienes la corren como quienes optan por realizar el trayecto andando puedan disfrutarla por igual. Había dos trazados a elegir, uno de cinco kilómetros y otro de diez. La diversión fue la misma para gente de todas las edades.

El Real Llull GANA LA LIGA

DESEMBRE’19 · GENER’20

ESPORTS

World Padel Tour Menorca

Volta Cicloturista internacional

El pádel se despidió de Menorca después de una semana espectacular. El abierto de la Isla del World Padel Tour coronó a Daniel Gutiérrez y Maxi Sánchez en categoría masculina, y a las hermanas Sánchez-Alayeto en féminas. Más de 16.000 personas han podido presenciar los partidos en el Pavelló Menorca y en Sant Lluís. Por su parte, los vídeos oficiales colgados en Youtube sumaron más de 2 millones de visualizaciones. A pesar de eliminación en semifinales de Gemma Triay, el torneo ha contó con una gran aceptación del público de Menorca, especialmente durante el fin de semana.

La XIX Volta Cicloturista Internacional a Menorca bajó el telón después de dos días intensos de marcha con la tradicional comida de despedida, donde compartieron mesa los más de 350 inscritos. Se ponía de este modo punto y final a su decimonovena edición pero con la mirada puesta en el encuentro del año que viene y las ganas de más cicloturismo para todos. El propio Oscar Freire, protagonista del homenaje que se le rendía en esta ocasión, afirmaba que en Menorca había experimentado un ciclismo de amigos que vienen a pasárselo bien y disfrutar del momento, no del cronómetro, que es lo que debe ser una marcha cicloturista.

Éxito en mayúsculas del torneo

RESUM ESPORTIU 2019

DESEMBRE’19 · GENER’20

Se despide pensando en su vigésima edición

www.revistautil.com

ESPECIAL NADAL

LLIBRES PER ADULTS

NOVETATS LITERARIES PER 2020

Capitalisme i democràcia 1756 – 1848. Com va cOmençar aquest engany

Menorca 1830

Josep Fontana Lázaro Edicions 62 2019

Florenci Sastre Portella Ed. Miquel A. Anglada. 2019

Fontana és un dels més importants i influents historiadors actuals. Amb gran rigor ens explica perquè tenim una situació economia global injusta i perquè les democràcies capitalistes no han evitat sinó que, ben al contrari, l’han fonamentada des del segle XVIII fins avui dia.

LLIBRES PER INFANTS

Tancat en una bombolla

Vermell

Stewart Foster Ed. Bambú 2018

Michael Hall Ed. Takatuka 2016

Traduït per Marta Pera, tracta d’un fillet d’onze anys que viu tancat a una habitació d’un hospital perquè està malalt i no hi pot sortir ni pot tenir contactes per no agafar gèrmens. Una visita inesperada li canviarà la vida. Com diu el seu autor “No tots els superherois porten capa”.

Prologat per en Miquel A. Limón, és una interessant lectura que ens trasllada al segle XIX menorquí. Transcriu uns annals, una mena de diari de notícies, escrits en castellà que Francesc Aledo de Maó dedica al seu fill Joan que estava establert de boticari a Barcelona.

DESEMBRE’19 · GENER’20

Dirigit a públic infantil de primeres lectures ajudades pels pares. Es tracta d’una història d’una cera de colors de color vermell que vol pintar, però es veu limitada per ser un sol color. Una colla d’amics l’ajuda a superar els seus límits i pintar un oceà.

PAU SALORT

Director de la Biblioteca Pública psalort@bibliomao.es

Arenal LLIBRES EN CATALÀ Joan Aram (Joan Pons) Ed. Neopàtria 2019

Joan Pons, sota el pseudònim Joan Aram, publica la seva primera novel·la negra ambientada a Menorca. Uns crims descoberts després de l’incendi d’una casa il·legal vora la platja obren l’argument d’aquesta novel·la protagonitzada per un policia menorquí.

El fil invisible

Gemma Lienas Edicions 62 2018

Malgrat no ser una rigurosa novetat us recomano aquesta lectura que va obtenir el premi BBVA Sant Joan 2018. Diverses històries entrellaçades a partir d’una dona que escriu un guió sobre Rosalind Franklin, la veritable descobridora de l’ADN, i que busca dins el passat les respostes per al seu futur.

www.revistautil.com

MUSICS DE CANOSTRA

TATO RABASA

Músicos y Eventos Tararó S.L

CRIS JUANICO Músico, cantante y agitador cultural Ciutadella de Menorca, 1967

Hablar con nuestro entrevistado de este mes es algo realmente especial teniendo en cuenta su ascendente como institución musical que es y su dilatada trayectoria artística avalada por más de 30 años de profesión y una veintena de discos. Cris... Verano de 1991, concierto de Sopa de Cabra y Ja t’ho diré… ¿ahí empezaría lo bueno? Un concierto muy especial para nosotros. Fue en el campo de la Unión con 5.000 personas en agosto y hacia poco más de medio año que nos habíamos instalado en Biure d’Empordà, fue una inyección de moral que catapultó nuestra fe ciega en lo que habíamos decidido a principios de año: que la música fuera nuestro motor vital. Si véns fue vuestro primer gran éxito y he leído que entró casi de rebote en el Moviments Salvatges … explicanos como fue. Si, cosas que por suerte podemos contar y nos podemos reir. En una banda de rock, los temas más lentos o baladas siempre se miran con lupa. No son bien vistos. Por eso Si véns fue la última canción elegida para formar parte de Moviments Salvatges. Una vez cubierta la etapa de Ja t’ho, háblanos de Aumon y los Mags de Binigall. En 2002 decidí volver a Menorca. Después de 11 años de giras y discos me pareció una buena idea crear – en paralelo al home-estudio - un sello discográfico para dar salida a las producciones que se pudieran llevar a cabo. Un buen ejemplo son los discos que grabé con Els Mags de Binigall..

DESEMBRE’19 · GENER’20

¿Es Memòria el disco de referencia para hablar de la que fue tu nueva etapa en solitario? El primero fue Memòria, una recopilación de canciones tradicionales menorquinas a ritmo de rock, reggae, R&Blues, funky… pero también Jocs d’amagat i Pedres que rallen. Tener el punto de partida en Menorca significa tener compromiso con tu entorno y con la gente con la que convives. En tu carrera en solitario destaca la heterogeneidad en estilos y formatos, ¿Qué te queda por explorar en el ámbito musical? Mucho, y ganas no me faltan. He tenido la suerte de poder colaborar con grandísimos músicos de rock, de pop, de jazz y de música clásica. Me he tomado mi carrera como un aprendizaje constante. ¿Viu expresa tu momento vital actual? Háblanos de tu último trabajo. Viu es un disco vital, positivo, muy interior y muy a mi bola. Describo lo que veo y lo que siento al verlo. Viu es un paseo por Menorca, su entorno, su naturaleza, su crudeza y su belleza. Para terminar dinos ¿crees que habrá relevo generacional en el mundo musical de la isla? Si, por supuesto. Ya lo hay. Existen diferentes propuestas musicales en la isla como Shanti, Leonmanso, Guillem Soldevila, Anna Ferrer, Clara Gorrias, Cala Joia. Otras más alternativas que han cuajado entre los más jóvenes como Dos Sipiots, Àngel Gómez, Rudimentari, Orgànic o Franz Pons, y seguro que me estoy dejando muchas más propuestas. El presente y el futuro ya es suyo.

www.revistautil.com

ESPECIAL NAVIDAD

NOVEDADES MUSICALES PARA 2020

Coldplay Everyday life

Es el octavo álbum de estudio de Coldplay, una colección dividida en dos partes denominadas: Sunrise y Sunset. Con una duración de 53 m.

LEONARD COHEN Thanks for the dance

Álbum póstumo de Leonard Cohen. No es una colección conmemorativa de caras B y descartes, sino una cosecha de nuevas canciones.

LOS REBELDES Corazón de rock & roll

Es un proyecto conmemorativo del 40 aniversario de Los Rebeldes, un doble CD con una selección de clásicos con el añadido de inéditos.

DESEMBRE’19 · GENER’20

JUANES Más futuro que pasado

Con adelantos como Querer mejor con Alessia Cara, Pa dentro, La plata con Lalo Ebrat, Bonita con Sebastián Yatra, Aurora con Crudo.

DAVID BOWIE Conversation piece

Es un libro-disco de David Bowie con 5CDs y 120 páginas que ilustran el desarpoprollo artístico del artista entre los años 1968 y 1969.

Hijos del Mediterráneo

Es un homenaje al disco Mediterráneo de Joan Manuel Serrat, ideado y dirigido por Amaro Ferreiro y producido por Ricky Falkner.

REVISTA ÚTIL

www.revistautil.com util@revistautil.com

TAME IMPALA The slow rush

Es el título del cuarto álbum de Tame Impala. Como primer adelanto, Borderline. Da continuidad It might be time.

IVÁN FERREIRO 15 años entre canciones para el tiempo y la distancia Boxset de Iván Ferreiro con 5 CDs. Canciones en solitario, colaboraciones con otros artistas, tributos, bandas sonoras, o experimentos.

THE WHO WHO

Primer álbum de estudio de The Who en 13 años. Una colección de 11 canciones con Ball and chain como primer single.

ALEJANDRO SANZ #Lagira de #Eldisco

Es el directo del tour presentación de #Eldisco (2019). Grabado en el Wanda Metropolitano en Madrid el 15 de junio del 2019.

BUNBURY Pequeño XX Aniversario

Contiene horas de música con muchos extras. Incluye un libreto conmemorativo con textos explicativos y fotografías ilustrativas.

Tributo a Sabina Ni tan joven ni tan viejo Disco doble homenaje a Joaquín Sabina, 25 temas interpretados en algunos casos en modo dueto por reconocidos artistas nacionales.

www.revistautil.com

DESEMBRE’19 · GENER’20

ESPECIAL NADAL SOLIDARI

Aquest Nadal regala sang L’Ajuntament organitza amb la Fundació Banc de Sang i Teixits la campanya “Aquest Nadal regala sang” La Fundació Banc de Sang i Teixits de les Illes Balears impulsa conjuntament amb l’Ajuntament de Maó una campanya de donacions durant aquestes festes nadalenques, amb la col·laboració de les associacions de veïns de Dalt Sant Joan i Molí des Pla. Es tracta de la primera col·lecta nadalenca de donacions solidàries de sang i s’articula sota el

DESEMBRE’19 · GENER’20

lema “Aquest Nadal regala sang”. En total, s’han organitzat sis jornades per a facilitar que les persones que ho desitgin puguin donar sang a diversos punts de Maó. La primera es realitzarà el capvespre del dimecres 4 de desembre, al centre de donacions del carrer Pintor Calbó; anirà precedida, el mateix dia, per una xerrada de conscienciació sobre la necessitat de fer-se donant de sang. La conferència, titulada “Rallam sobre la donació de sang”, anirà a càrrec de la doctora Paola Guerrero i tindrà lloc a les 10.00 h, a la Sala d’Actes de l’Ajuntament de Maó.

REVISTA ÚTIL

www.revistautil.com util@revistautil.com

Des d’aquest dimecres i fins al 19 de desembre es duran a terme diverses col·lectes de sang, tant a l’Ajuntament de Maó com al Centre de Donacions i als locals de les associacions de veïns de Dalt Sant Joan i de Molí des Pla.

CALENDARI DE DONACIONS 4 de desembre, de 17.00 a 21.00 h. Centre de Donacions, carrer Pintor Calbó, 71 10 de desembre, de 10.00 a 13.30 h. Sala d’Actes de l’Ajuntament de Maó 12 de desembre, de 17.00 a 21.00 h. Centre de Donacions, carrer Pintor Calbó, 71 17 de desembre, de 17.00 a 21.00 h. Local AV Dalt Sant Joan (plaça Eivissa) 18 de desembre, de 17.00 a 21.00 h. Local AV Molí des Pla 19 de desembre, de 17.00 a 21.00 h. Centre de Donacions, carrer Pintor Calbó, 71.

www.revistautil.com

ESPECIAL NAVIDAD

Sorteo Extraordinario de Navidad

UNA REVISTA QUE JUEGA A LA LOTERiA LA PORTADA DE ESTA REVISTA ES UNA PARTICIPACIÓN DE LOTERÍA Navidad es época de tradiciones, de realizar año tras año aquellas acciones que nos recuerdan épocas pasadas, de niñez, momentos inolvidables junto a seres queridos que igual ya no se encuentran con nosotros estos días. En la revista ÚTIL somos muy de tradiciones y como cada año por estas fechas decidimos que queremos seguir con nuestra labor social de intentar ayudar a todos aquellos que nos quieren, aquellos que cada mes siguen a nuestro lado, a vosotros. Desde hace ya algunos años decidimos comprar 6 décimos de lotería que juegan en la revista ÚTIL de diciembre - enero. De esta manera si tocara algún premio al número que jugamos, todas aquellas personas que tuvieran UN EJEMPLAR de la revista se podrían llevar un pellizco. Estos 6 décimos deben dividirse por las 15.000 unidades que repartimos, y este es el porcentaje que juega cada revista. Parece poca cosa,

DESEMBRE’19 · GENER’20

pero si tuvieramos la suerte de que el número fuese premiado con el GORDO DE NAVIDAD, cada revista tendría un valor aproximado de unos 150€. Este año la portada de la revista ÚTIL juega al número 70.698, así que guarde este ejemplar en casa junto a sus décimos y participaciones de Navidad. No lo rompa, no lo arrugue, no arranque la portada, no tire la revista. IMPORTANTE: Nuestra principal misión es poder repartir el máximo número de revistas a muchas personas, por lo que al ser esta gratuita, en el caso de que el premio fuera real, tan solo podría presentarseUN EJEMPLAR POR PERSONA. Ahora tan solo falta esperar que llegue el dia del sorteo, el 22 de diciembre. ¡OJALÁ TENGAMOS SUERTE!

www.revistautil.com

ESPECIAL NAVIDAD

GALA SOLIDARIA POR LOS NIÑOS SIN JUGUETES

POR LA SONRISA DE UN NIÑO MERCHE Y NEVA SERÁN LAS ACTUACIONES MÁS DESTACADAS El Recinte Firal de Maó se prepara para vivir otra intensa jornada de solidaridad, Por la Sonrisa de un Niño 2019 el festival solidario y benéfico de la Navidad en Menorca. Además de la emisión radiofónica en directo, habrá talleres de dibujo y pintura, manualidades, boti-boti, personajes de Disney y Star Wars en el Photocall, premios y regalos, servicio de bar,.. La gala contará con coreografías de Alba Estudi de Dansa, Exhibiciones de Gimnasia Rítmica del Pascual Calbó, Banda Jove de Lô,… Este año contaremos con la conocida cantante MERCHE y la nueva promesa de la música NEVA, y Bep Marques entre otros… Por la Sonrisa de un Niño una iniciativa de Radio Menorca Cadena Ser y Cruz Roja que pretende conseguir que los pequeños más desfavorecidos vivan las fiestas navideñas con la alegría de los juguetes.

DESEMBRE’19 · GENER’20

La entrada al festival es gratuita a cambio de un juguete para ayudar a los reyes magos o un donativo. La cita está prevista para el domingo 15 de diciembre, entre las 11:00 y las 14 h. en el Recinte Firal de Maó.

www.revistautil.com

ESPECIAL NADAL

CONCURS LITERARI FICCIONS

CONCURS LITERARI FICCIONS EN MARXA LA 12a EDICIÓ DEL CONCURS LITERARI Des del passat 1 d’octubre, els participants ja poden registrar-se a través del web www.ficcions.cat i participar en la 12a edició d’aquest concurs literari que el darrer curs va aplegar a més de 3.800 estudiants, una xifra rècord en l’històric del certamen “FICCIONS, l’aventura de crear històries” és un concurs de creació literària per a joves que aquest curs arriba a la seva dotzena edició. L’any passat hi van participar més de 3.800 estudiants de segon cicle d’ESO, Batxillerat i CFGM de Catalunya, Illes Balears i País Valencià. Des de l’1 d’octubre de 2019 i fins al 3 de febrer els estudiants que vulguin participar es poden registrar a través del web www.ficcions.cat L’AVENTURA DE CREAR HISTÒRIES L’objectiu del concurs és impulsar la creació literària i el treball en equip dels estudiants de Secundària i Batxillerat amb inquietuds literàries i culturals. Ficcions vol continuar

DESEMBRE’19 · GENER’20

creixent i consolidar-se com el concurs de creació en llengua catalana de referència per als joves. Més de 300 instituts hi van participar en la darrera edició i aquest curs ens proposem ser molts més gràcies a la participació de l’alumnat i a la col·laboració del professorat. Per a més informació www.ficcions.cat ficcions@amic.media T: 93 452 73 71 EL JURAT I ELS PREMIS La pujada del primer capítol de Ficcions començarà el 8 de gener de 2020 i el concurs s’acabarà el 24 de març, data límit per entregar el tercer capítol. Els primers premis seran un iPhone o una Play Station per a cada membre del grup guanyador, mentre que el segon premi serà un Smartphone.

www.revistautil.com

ESPECIAL NADAL

MINORIES QUE FAN UNA MAJORIA

SOLIDARITAT · MARATÓ TV3

900 21 50 50 Nou telèfon de la Marató

LA MARATÓ DE TV3 DE 2019 AMB LES MALALTIES MINORITARIES Les malalties minoritàries són patologies molt poc freqüents que afecten un màxim de 5 persones per cada 10.000. Actualment, n’hi ha descrites unes 7.000 i al voltant del 80% són d’origen genètic. Inclouen un conjunt de malalties molt diferents entre si, però tenen en comú que acostumen a ser greus, cròniques, progressives i discapacitants. Com que són tan desconegudes, poc freqüents i nombroses, sovint el diagnòstic correcte triga anys a arribar. Un cop diagnosticats, el 40% dels pacients no tenen tractament. Segons els experts, dos dels objectius més urgents de la recerca en malalties minoritàries són les proves per detectar-les en el moment de néixer i els tractaments eficients i segurs, com la teràpia gènica, que s’ha desenvolupat molt en els darrers anys. Els recursos recaptats per La Marató 2019 contribuiran a impulsar aquests i altres objectius de la recerca.

DESEMBRE’19 · GENER’20

Un grup de famílies d’Alaior amb fills/es o familiars afectats per alguna d’aquestes malalties minoritàries i amb la col·laboració de l’Ajuntament d’Alaior van organitzar el passat 19 d’octubre, una jornada solidària amb l’objectiu de recaptar fons econòmics que s’enviaran íntegrament al compte corrent de la Marató de TV3. Les persones interessades en fer una aportació econòmica poden fer-ho també al número de compte que Alaior ha creat per a la ocasió. IBAN: ES92 2100 0060 1402 0040 0242 alaiorperlamarato@gmail.com Si voleu més informació sobre La Marató TV3 podeu consultar la página web oficial: www.ccma.cat/tv3/marato El programa La marató de TV3 dedicat a les malalties minoritàires s’emetrà el proper 15 de desembre.

ESPECIAL NADAL

CARTERS REIALS

VISITA DELS PATGE REIAL HORARIS I RUTES PER PODER ENTREGAR SES CARTES! SANT LLUÍS - DIJOUS 26 18.30 h. Arribada dels Patges Reials. A càrrec del CCE, caixers i cavallers de Sant Lluís, Colla de Gegants de Sant Lluís i acompanyats per la Banda de Cornetes i Tambors de Maó. Sortida des de l’aparcament del camp de futbol. Seguidament, recollida de cartes a la Sala Albert Camus. CIUTADELLA - DIJOUS 26 18.00 h. sortida de le Ajuntament a peu fins a la Plaça Catedral on s’instal·larà per recollir les cartes i els desitjos dels infants ES CASTELL - DIVENDRES 27 19.00 h. Arribada de l’Embaixador dels Reis Mags. Passacarrers pel poble. Sortida del Centre Cultural. MAÓ - DISSABTE 28 18.30 h. C/ de ses Moreres i es dirigiran al Teatre Principal, on recolliran les cartes dels infants acompanyats per la Banda de Cornetes i Tambors de Maó, i la Xaranga de la Banda de Música de Maó. SANT CLIMENT - DISSABTE 28 12.00 h. Arribada del Patge Reial. Pla de Sant Climent.

100

DESEMBRE’19 · GENER’20

LLUCMAÇANES - DISSABTE 28 19.00 h. Arribada del Patge Reial. Recollida de cartes. ES MERCADAL - DIUMENGE 29 12.00 h. A la plaça Constitució. Arribada del Patge Reial, acompanyat per la Banda de Música des Mercadal. Saludarà el poble i recollirà les cartes de petits i grans. FERRERIES - DIMECRES 1 GENER Arribada dels Patges Reials amb l’acompanyament de la Banda de Música. Tots els fillets i filletes que vulguin donarlos les cartes per als Reis, ho podran fer a l’entrada de l’Ajuntament. ALAIOR - DIMECRES 1 DE GENER 18.30 h. Sortida del Patge Reial a peu des de l’Ajuntament acompanyat per la Banda de Cornetes i Tambors d’Alaior. Arribarà fins a la plaça des Ramal, des d’on recollirà les cartes dels fillets per als Reis Mags. ES MIGJORN GRAN - DIMECRES 1 19.00 h. Arribada dels patges reials acompanyats de la Banda de Cornetes i Tambors. Recollida de cartes a la Plaça de l’església.

www.revistautil.com

101

ESPECIAL NADAL

REIS MAGS

VISITA DELS REIS MAGS SANT LLUÍS - DILLUNS 6 18.45 h. Cavalcada dels Reis. Sortida Molí de Dalt. CIUTADELLA - DIUMENGE 5 19.00 h. Itinerari aproximat: Sortida del Polisportiu municipal ,davallada del camí de Maó, Contramurada, Plaça dels Pins, Ajuntament, carrer Major del Born, Josep Maria Quadrado i cap a Santa Clara. ES CASTELL - DIUMENGE 5 18.00 h. Arribada dels Reis Mags d’Orient al Moll de Cales Fonts. Recorregut pels principals carrers del poble acabant devant de l’Ajuntament. Dilluns 6, a partir de les 8.00 h, repartiment de regals dels Reis Mags d’Orient. MAÓ - DIUMENGE 5 19.00 h. Arribada dels Reis d’Orient al Port de Maó. Recorregut: costa de ses Voltes, pl. Espanya, Portal de Mar, costa de sa Plaça, carrer de ses Moreres, sa Rovellada de Dalt, pl. Esplanada, carrer de ses Moreres, costa de sa Plaça, pl. Constitució. Recepció de Ses Majestats, per part de la corporació municipal, a l’Ajuntament. Discurs reial, des del balcó. SANT CLIMENT - DIUMENGE 5 20.00 h. Arribada de la Cavalcada dels Reis d’Orient.

102

DESEMBRE’19 · GENER’20

ES MERCADAL - DIUMENGE 5 19.30 h. A la plaça Constitució. Arribada dels Reis Mags d’Orient. Recorreràn els carrers cèntrics de la població. Primerament visitaran el betlem de la Parròquia i després aniran a saludar la gent gran de la residència d’ancians. FERRERIES - DIUMENGE 5 19.30 h. Arribada a Ferreries de Ses Majestats els Reis Mags d’Orient. Amb l’acompayament de la batucada Retrò. Repartiran els regals per les cases del poble. ALAIOR - DIUMENGE 5 19.00h. Rebuda dels Reis Mags. Sortida de la Cavalcada dels Reis Mags acompanyada per la Banda de Cornetes i Tambors d’Alaior. A continuació, Adoració dels Reis a l’església de Santa Eulàlia i, en acabar, visita a l’Ajuntament. ES MIGJORN GRAN - DIUMENGE 5 19.30h. Arribada dels reis mags de l’Orient acompanyats de la Banda de Música des Migjorn Gran. Lectura del discurs reial a la Plaça de l’església. LLUCMAÇANES - DILLUNS 6 8.00 h. Arribada dels Reis d’Orient i repartiment de regals. Recorreran tots els camins i carrers de Llucmaçanes.

www.revistautil.com

103

FARmacies de guardia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

104

DESEMBRE’19

MAÓ

CIUTADELLA

ALTRES POBLACIONS

GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 VICTORY Moll de Llevant, 41 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 BARRAU MARTINEZ Dr. Orfila, 28 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 VICTORY Moll de Llevant, 41 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 VICTORY Moll de Llevant, 41 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 BARRAU MARTINEZ Dr. Orfila, 28 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16

CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50

MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MARTINEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MARTINEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT ORFILA Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MARTINEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MARTINEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT ORFILA Rosari, 54 - Fornells MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MARTINEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MARTINEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries

DESEMBRE’19 · GENER’20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

MAÓ

SANT LLUÍS

CIUTADELLA

CASETA SOLIDÀRIA La caseta estarà oberta fins al 4 de gener. Els dies feiners, en horari de 18.00 a 20.00 h. Els dissabtes i diumenges, d’11.00 a 13.00 h i 18.00 a 20.00 h.

FIRA DE NADAL Dissabte 21 10.00 h a 20.30 h. Mercat de productes nadalencs, productes d’alimentació i Molí Market.

MERCAT NADALENC Divendres 13 17.00 h a les 22.00 h. 17.30 a 19.00h Minidisco infantil

FIRA DE NADAL. Dijous 5 - 17.00 h. Inauguració amb na Xinxeta i en Suli. Espectacle Impro-Clown. Pl. Constitució. La fira estarà oberta els dies 5, 6 i 7 de desembre, entre les 10.00 i les 20.00 h, i el dia 8 de desembre, de 10.00 a 18.00 h MERCAT DE NADAL Diumenge 15 Obert de 10.00 a 21.00 h. Carrer Sant Ferran. Jardí de ses Bruixes Boutique Hotel.

ALAIOR XV MERCAT DE NADAL Del 13 al 22 de 17.30 a 22 h. a la Plaça des Ramal. El Mercat de Nadal d’Alaior, enguany, resultarà un esdeveniment mai vist a Menorca, totalment original, inspirat en els mercats nadalencs del centre d’Europa, amb el vi calent com a estrella i altres propostes gastronòmiques diferents de les habituals a l’illa.

ES MERCADAL MERCAT DE NADAL Dissabte 7 i diumenge 8 De les 10.00 h a les 14.00 h. Carrers cèntrics del poble. Mercat de Nadal.

Diumenge 22 10.00 h a 18.30 h. 11.00h Sortida de la Colla de Gegants de Sant Lluís i Gegants de Llucmaçanes acompanyats de la Banda de Cornetes i Tambors de Maó. 12.00 h Tallers de veles de llum amb vidres recollits de les platges de Menorca, taller de bosses de compra a càrrec de Sa Cala, Moneda Social Menorca 16.00 h Vi Calent amb música en viu, vine a provar aquesta nova proposta.

FERRERIES MERCAT DE NADAL Dissabte 7 - 9.00 h a les 13.00 h Mercat artesà iagroalimentari. Plaça d’Espanya. 10.00 h. Fira de Nadal. Plaça d’Espanya. 11.00 h. Inauguració de la XVII Fira de Nadal. De 10.00 h. a 21.00 h. Mercat de Nadal.

Dissabte 14 10.00 h a les 22.00 h. 10.00 a 13.30h Jocs, tallers i decoracios de Nadal. 12.00 h Nadales. 17.00 a 19.00h Jocs, taller de postals nadalenques. Diumenge 15 10.00 h a les 20.00 h. 10.00 a 13.30h Jocs i taller de joguines amb material reciclat. 12.00h Visita del Pare Nöel i la fada màgica Lily.

ES CASTELL MERCAT DE NADAL Dissabte 7 10.00 h a les 14.00 h. Gangaria a l’envelat de la plaça Esplanada. Diumenge 15 10.00 h a les 14.00 h. Mercat de Nadal a l’envelat de la plaça Esplanada.

Diumenge 8 - 10.00 h. Fira de Nadal. De 10.00 h. a 14.00 h. Mercat de Nadal. 10.30 h. Taller de corones nadalenques amb telar circular de Tunki Crafts. 11.00 h. Showcooking: aprèn a fer Cuscussó, a càrrec del Club de Jubilats de Ferreries. 12.00 h. Xocolatada solidària, amb Una Illa pel Món. 12.00 h. Contacontes.

www.revistautil.com

105

AGENDA DE NADAL I REIS

MAÓ DIMARTS 10 Nadal a sa Plaça. Taller de galetes de Nadal Amb producte local 17.00 a 18.30 h. A càrrec de Sílvia Alpiste. DIVENDRES 13 Nadal a sa Plaça. Aperitius de Nadal saludables. Amb producte local. 17.00 a 18.30 h. Racó nadalenc 18.00 h. Claustre del Carme Contes devora es foc, amb s’àvia Margarita (4 a 8 anys). Glühwein Vino caliente. Galeria Broeschen. Camí des Castell, 20 DISSABTE 14 Taller per crear la decoració de l’arbre del Claustre. 10.00 a 13.00 h. Claustre del Carme. Amb n’Anna Serra. Mercat de Nadal Obert de 10.00 a 20.00 h. Carrer Sant Ferran. Jardí de ses Bruixes Boutique Hotel. Festival de Sopes del Món 10.00 a 13.00 h. Pati del Claustre del Carme. Tast de sopes: 13.00 h.

106

DESEMBRE’19 · GENER’20

Cinema infantil 18.00 h. Cinemes OCIMAX. Projecció de Basia, de Marcin Wasilewski i Lukasz Kacprowicz. 50’

DISSABTE 21 Festa de Nadal a ses Vinyes A partir de les 17.30 h. Arribada i entrega de cartes al Pare Noel.

Taller de rebosteria De 18.00 a 20.00 h. Local AV Molí des Pla (c/ Campament, 12) A càrrec de Rosa Rotger (responsable del blog gastronòmic Tiberis)

Passejada per Maó A partir de les 11.00 h. Centre de Maó. Passejada per Maó amb un Pare Noel Gegant.

DIUMENGE 15 Por la sonrisa de un niño. 11.00 a 14.00 h. Recinte Firal de Maó. Entrada solidària (jugueta o donatiu). Betlem vivent 18.00 a 20.00 h. Col·legi Sant Josep. DIVENDRES 20 Racó nadalenc 18.00 h. Claustre del Carme. Cuentos desde las estrellas, amb Don Soliloquio (5 anys). Nadales al carrer 17:30 h. al Geriàtric. Cantada final al mercat del Carme, a les 19.00 h. Recorregut de nadales pel centre de Maó. Nadal a sa Plaça 19.00 h. Brindis de Nadal i Xocolatada popular.

DIUMENGE 22 Festa de Nadal a Molí des Pla Pl. Molí des Pla (si plou, es farà al local de l’AV) 18.00 h. Quarta campanya solidària 1x1 (1 xocolata calenta per 1kg d’aliments) 18.30 h. Arribada del Carter Reial. Vine amb la teva carta! 19.00 h. Sorteig de lots, amb l’arbre de la sort. DILLUNS 23 Ludoteca de Nadal Al CEIP Sa Graduada. Dies 23, 27 i 30 de desembre de 2019 i 2 i 3 de gener de 2020. De 8.00 a 13.30 h. Places limitades, adreçades a infants de P3 a 6è de primària. Inscripcions a la mateixa ludoteca. Més informació 971 350 963 (8.00 a 12.00 h).

AGENDA DE NADAL I REIS

DIMARTS 24 Passejada per Maó Amb sa Xaranga Bon Ball Tenim. 18:00h Inici Plaça Constitució. Actuació itinerant pel centre de Maó. Ball de Nadal Per primera vegada amb el Grup Sarau. 23.30 h. Plaça Constitució. DIVENDRES 27 Taller de Nadal. De 17.00 a 19.00 h. Carrer Campament 12. Local AV Molí des Pla. Crea objectes nadalencs a partir del reciclatge. A càrrec d’Es Xivit. Racó nadalenc 17.30 h. Entrada Claustre del Carme. Cuentos en zapatillas de la Sra. Ana Tillas (a partir de 5 anys i famílies). Videomapatge i concert d’orgue en viu 18.00 h i 20.00 h. Parròquia de Santa Maria. A càrrec de Tomé Olives. Música original. Per a tots els públics. Visita a la sala permanent del món talaiòtic i taller 18.00 h. Museu de Menorca. (a partir de 7 anys).

DISSABTE 28 Cinema infantil 18.00 h. Cinemes OCIMAX. Projecció d’El Nadal del senyor Branquilló i L’escombra voladora de Jeroen Jaspaert y Daniel Snaddon, 2015; i Max Lang, 2012. 60’. 3 € Arribada a Maó dels Carters Reials 18.30 h. C/ de ses Moreres i es dirigiran al Teatre Principal, on recolliran les cartes dels infants acompanyats per la Banda de Cornetes i Tambors de Maó, i la Xaranga de la Banda de Música de Maó. Concert 75 aniversari CD Alcázar 22.00 h. Pavelló Sínia Costabella. Padre Petrus. Dani Acústic Dúo (amb Dani Juanico, participant de La Voz Kids). Shanti Gordi. Grup Lasser. Festa Winter Party 2019 23.00 h. Akelarre Up (Port de Maó). Amb DJ Na na na i DJ Tori, i l’actuació de Ketula Drag. A les 00.00 h. Pre-campanades per la Igualtat amb les “gominoles” de l’Orgull.

DIUMENGE 29 Darrera ballada popular de l’any 12.00 h. Pl. de s’Esplanada. Amb el grup Folklòric Es Rebost. Teatre de l’Orfeó Maonès 12.00 h. Representació d’Els Pastorells. Companyia de l’Orfeó Maonès. DILLUNS 30 Projecció de postals de Nadal 18.00 h. Al Portal de Sant Roc (pl. Bastió). DIMARTS 31 Campanades infantils 11.30 h. Pl. Constitució. Amb en Roc, es rellotger i la seva ajudant, na Tic Tac. Les campanades d’Any Nou sonaran a la plaça. A les 0.00 h. Pl. Constitució. Gran ball de Cap d’Any A partir de les 00.30 h DJ Kike Sastre + DJ SAS. DIUMENGE 5 Arribada dels Reis d’Orient a Maó 19.00h Port de Maó. Recepció de Ses Majestats, per part de la corporació municipal, a l’Ajuntament. Discurs reial, des del balcó.

www.revistautil.com

107

AGENDA DE NADAL I REIS

ALAIOR DISSABTE 14 Gimcana “Practica recycling’’ Recycling Games Jocs olímpics del reciclatge, gimcana dirigida a petits i grans. Plaça Nova, de 10.30 a 13.30 h Inauguració del betlem de La Salle Església de Gràcia, a les 18.30 h. Horaris exposats al local. Obert fins al dia 4 de gener. Obertura d’en Periquet i na Guideta Sala de Cultura (C/ Coll des Palmer, 6) Horaris exposats al local. Obert fins al dia 1 de gener. Obertura de la tómbola de Nadal Cas Corbo (C/ Coll des Palmer, 3) Horaris exposats al local. Oberta fins al dia 1 de gener. Inauguració del betlem municipal Fet per Àngel Seguí i Eduardo Cendán. Cotxeria de Xalubínia,20.00 h. Obert cada dia, de 19.00 a 21.00 h, fins al 4 de gener. DIVENDRES 20 Lô Fascinant Projeccions ILUMINAM Convent de Sant Diego, 18.00h a 22.30h. El convent de Sant Diego, gràcies al pratocini de l’empresa APALLISER, es convertirà en espai de projecció de videomapping a càrrec de l’empresa www.iluminam.com DIMECRES 25 Revetlla de Nadal Amb el grup Black Pearl i DJ Ritmo Menorca. A la plaça des Ramal, 24.00 h d’Alaior

108

DESEMBRE’19 · GENER’20

DIVENDRES 27 IX Sant Silvestre Nocturna Alaior 2019 Veniu disfressats! Plaça des Ramal, a les 18.00 h Informació i inscripcions: www.loesport.es i www.elitechip.net DIMARTS 31 Campanades infantils Animació a càrrec del DJ Bauxa. Sa Plaça, 11.30 h DIMECRES 1 Visita del Patge Reial A les 18.30 h, sortida del Patge Reial a peu des de l’Ajuntament acompanyat per la Banda de Cornetes i Tambors d’Alaior. Arribarà fins a la plaça des Ramal, des d’on recollirà les cartes dels fillets per als Reis Mags. DIVENDRES 3 Lô Fascinant Una impactant experiència única envers el passat i el present d’Alaior mitjançant una instal·lació de video mapping al Convent de Sant Diego. La música i les imatges envoltaran l’arquitectura de l’església. Vibrant experiència plena d’intensitat a la qual esteu convidats. DIUMENGE 5 Concert d’Any Nou de la Banda de Música d’Alaior Dirigida per Andriy Lemekh Convent de Sant Diego, 12.00 h Rebuda dels Reis Mags Sortida de la Cavalcada dels Reis Mags acompanyada per la Banda de Cornetes i Tambors d’Alaior, a les 19.00 h, A continuació, Adoració dels Reis a l’església de Santa Eulàlia i, en acabar, visita a l’Ajuntament, des d’on saludaran la població des de la balconada i repartiran globus.

ES MERCADAL DIMARTS 24 Vetlada amb la música en directe del grup Black Pearl. A partir de les 24.00 h, a la Sala Multifuncional. Seguidament, música i espectacle a càrrec de Ritmo Menorca DJ’s. DISSABTE 28 Tribut BON JOVI amb el grup Keep The Faith Band A les 22.30 h, a la Sala Multifuncional. Com a teloners, el grup Alkimia. Entrada 10 €, amb consumició. DIUMENGE 29 Arribada del Patge Reial A les 12.00 h, a la plaça Constitució. Acompanyat per la Banda de Música des Mercadal. Saludarà el poble i recollirà les cartes de petits i grans. DIMARTS 31 Ball de Cap d’Any amb el grup Caliu A partir de la mitjanit, a la Sala Multifuncional. Amb les millors músiques per ballar. Seguidament, actuació del grup Feeling. PISTA D’AVENTURES D’ES MERCADAL Activitats lúdiques i educatives per a infants de 2 a 12 anys. Dies: del 26 de desembre al 4 de gener. Dia 26, obert només capvespre. Dia 31, obert només matí. Dia 1, TANCAT. Horari: de les 10.00 h a les 14.00 h i de les 16.00 h a les 20.00 h. Pavelló Esportiu Es Mercadal. Entrada puntual: 4,50 €.

AGENDA DE NADAL I REIS

SANT LLUÍS DISSABTE 14 PARE NOEL DAY! Jornada per celebrar la festivitat de Nadal amb demostracions de les diferents activitats infantils que es faran al Poliesportiu Municipal de Sant Lluís. Encesa dels llums de Nadal 17.30 h. Pla de sa Creu A càrrec dels alumnes de l’EMEA. Es farà una cercavila, cantant nadales i visitant diferents entitats del poble. Com a acte simbòlic per reduir el consum energètic durant aquestes festes, la primera hora de l’acte estarà il·luminada només amb llum de fanalets. Convidam tothom a acompanyar-nos amb espelmes o llums led. En acabar la cercavila, s’encendran els llums del poble. Planetari De 17.30h a 20h. Visualització del Cel Nocturn. Al Pla de Sa Creu Sessions de 30 minuts. Inscripció prèvia al SAC de l’Ajuntament. Places limitades. DISSABTE 21 Fira de nadal 10.00 h a 20.30 h Mercat de productes nadalencs, productes d’alimentació i Molí Market. Passejos amb tren. ARRIBADA del PARE NOEL Molí de Dalt acompanyat de la Colla de Gegants de Sant Lluís i la Banda de Cornetes i Tambors d’Alaior. DIUMENGE 22 Colla de Gegants 11.00h Sortida de la Colla de Gegants de Sant Lluís i Gegants de Llucmaçanes acompanyats de la Banda de Cornetes i Tambors de Maó.

DIJOUS 26 Arribada dels Patges Reials 18.30 h A càrrec del CCE, caixers i cavallers de Sant Lluís, Colla de Gegants de Sant Lluís i acompanyats per la Banda de Cornetes i Tambors de Maó. Sortida des de l’aparcament del camp de futbol. Seguidament, recollida de cartes a la Sala Polivalent Albert Camus. DIMECRES 1 Ball de Cap D’any Sala Polivalent Albert Camus 00.30 h. A càrrec del CCE Sant Lluís, amb el grup Fraggels i DJ Bass. DIVENDRES 3 30è aniversari d’Elmer L’elefant de molts de colors: conta contes i tallers. SERVEI DE LUDOTECA Dies: 23, 24, 27, 30 i 31 de desembre 2 i 3 de gener Per a més informació Molí de Baix 971 15 10 61 molidebaix@ajsantlluis.org

ES MIGJORN DISSABTE 21 Taller de Nadal per als més petits 11:00h. A la carpa de “Sa Plaça” Vermut Musical 12:00h amb Cala Joia. Davant s’Estil·let DIMECRES 25 Ball de nadal 23:00h amb Duo Bluemoon a la carpa de Sa Plaça DIVENDRES 27 Concert Infantil 18:00h a la carpa de Sa Plaça

Festival de Sant Miquel 20:00h Organitzat per els Joves de Sant Miquel 2020 al Poliesportiu Municipal. Entrada/Donatiu 2€ DIMARTS 31 Campanades de Cap d’Any 00:00h A sa Plaça de l’Església Ball de Cap d’Any 00:30h Amb Carmen López a la carpa de Sa Plaça DIMECRES 1 Arribada dels patges reials 19:00h Acompanyats de la Banda de Cornetes i Tambors. Recollida de cartes a la Plaça de l’església DIJOUS 2 Festa infantil de “Frozen” 18:00 A la carpa de Sa Plaça DIUMENGE 5 Activitats infantils 17:00h Al Casal de Joves. Així l’espera dels reis es farà més curta. Arribada dels reis mags de l’Orient 19:30h Acompanyats de la Banda de Música des Migjorn Gran. Lectura del discurs reial a la Plaça de l’església.

EXPOSICIONS DISSABTE 14 DIUMENGE 15 Menorca en clics. Exposició fotográfica. 14 i 15 de desembre. Galeria amics de l’art des Migjorn Gran. C/Major, 66. Dissabte 14 de 10.00 h a 14.00 h. i de 16.00 h a 19.00 h. Diumenge 15 de 10.00 h a 14.00 h. menorcaenclics BV

www.revistautil.com

109

Programació Teatre Principal de Maó

DESEMBRE Gran Gala Operística y Diumenge 8 - 19.00 h El Cor Illa de Menorca presenta la Gran Gala Operística, acompanyat per solistes convidats i amb la música de l’Orquestra Simfònica.

Concert de Nadal del Conservatori y Dijous 12 - 19.30 h L’alumnat de les agrupacions de banda, orquestra i coral interpretaran diverses obres clàssiques, romàntiques i contemporànies.

Recital d’Ainhoa Arteta y Diumenge 15 - 19.00 h El Teatre Principal de Maó compleix 190 anys d’història. Una data per al record, que escriurem amb lletres daurades gràcies al recital de la gran soprano basca Ainhoa Arteta.

La Banda de Música de Maó presenta Chocolat y Dissabte 21 - 20.00 h Tres solistes internacionals –Raúl García, Esaú Borredá i Raúl Benavent– seran els encarregats de cuinar un magnífic dolç musical acompanyats per la nostra Banda de Música de Maó.

Cap d’Any amb l’OCIM y Dilluns 30 - 20.00 h La Viena de valsos i polques, i de moda italiana, dibuixa el viatge musical de l’OCIM per tancar aquest 2019.

GENER Pinocchio y Divendres 3 de Gener - 18.30 h Un Pinocchio del segle XXI, inspirat en la novel·la escrita per Carlo Collodi fa gairebé dos segles, que uneix dansa, música i visual.

El principi d’Arquímedes y Dissabte 11 de Gener - 20.00 h Els Cavallets de Mar, un grup infantil de natació, han de començar a nedar sense bombolla. Aquest moment important desencadena que surtin a la superfície sospites, dubtes i temors.

Suso González i Marco Mezquida y Dijous 17 de Gener - 20.00 h El tradicional concert de Sant Antoni al Teatre Principal de Maó estarà protagonitzat enguany per dos virtuosos del piano.

Carters Reials

On és quan ja no hi és?

y Dissabte 28 - 18.30 h

y Dissabte 25 de Gener - 18.00 h

La visita dels Carters Reials omplirà, un any més, el Teatre Principal d’il·lusió i desitjos. Grans i petits omplirem els sacs amb les cartes dirigides a Ses Majestats els Reis d’Orient.

Què és la mort? Com la tractam, com a societat, com a família, com a individus? Com hem de parlar amb els nostres fills i filles sobre la mort d’un ésser estimat?

110

www.teatremao.com B Teatre Principal de Maó V DESEMBRE’19 · GENER’20

@teatreprincipalmao

@TPMao