www.revistarotarybrasil.com.br
COLHEITA BOA
HORTA COMUNITÁRIA E CURSO DE COMPOSTAGEM
BUSCAM INSPIRAR AÇÕES DE CLUBES PELO BRASIL
NESTA EDIÇÃO
O novo Centro Rotary pela Paz 20
Dicas para fidelizar os associados 28
Correndo e caminhando para servir 44





Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo
QUEM SOMOS
O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que veem um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso, visão e pessoas que entram em ação. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados ajudam a humanidade. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor. www.rotary.org
QUANTOS SOMOS
Em todo o mundo
Rotary Clubs: 36.552; Total de rotarianos: 1.159.519 (71,6% homens, 27,2% mulheres, 1,2% não reportou); Países e regiões geográficas onde o Rotary está presente: 217; Número de distritos rotários: 520; Rotaract Clubs: 9.691 (reunindo um total de 137.287 rotaractianos, dos quais 46,7% são homens, 46,7% são mulheres e 6,4% não reportaram).
No Brasil
Rotary Clubs: 2.317; Total de rotarianos: 52.499 (65,4% homens, 33,6% mulheres, 0,9% não reportou); Número de distritos rotários: 31; Rotaract Clubs: 577 (reunindo um total de 5.480 rotaractianos, dos quais 50,1% são mulheres, 46,5% são homens e 3,1% não reportaram).
Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de 23 de outubro de 2025).
COMO SE ASSOCIAR
O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses: www.rotary.org/pt/get-involved/join
OBJETIVO DO ROTARY
O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o ideal de servir como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando:
Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir;
Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade;
Terceiro: a aplicação do ideal de servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo ideal de servir.
A PROVA QUÁDRUPLA
Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos:
1) É a VERDADE?
2) É JUSTO para todos os interessados?
3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES?
4) Será BENÉFICO para todos os interessados?
A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, o qual, posteriormente, presidiu o Rotary International.
Fonte:ManualdeProcedimentode2025doRotaryInternational
ROTARY INTERNATIONAL
CONSELHO
DIRETOR 2025-26
ONE ROTARY CENTER - 1560 SHERMAN AVENUE - EVANSTON, ILLINOIS, EUA CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA 2025-26
PRESIDENTE
Francesco Arezzo
Rotary Club de Ragusa, Itália
PRESIDENTE ELEITO
Olayinka Hakeem Babalola
Rotary Club de Trans Amadi, Nigéria
VICE-PRESIDENTE
Alain Van de Poel
Rotary Club de Wezembeek-Kraainem, Bélgica
TESOUREIRO
Patrick Eakes
Rotary Club de Crescent (Greensboro), Estados Unidos
DIRETORES
César Luis Scherer
Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Beira Lago, Brasil
Brian Hall
Rotary Club de Covington, Estados Unidos
Christine Buering
Rotary Club de Altenburg, Alemanha
Christine Etienne
Rotary Club de Petoskey, Estados Unidos
Daniel C. Himelspach
Rotary Club de Denver Mile High, Estados Unidos
Daniel V. Tanase
Rotary Club de Suceava Bucovina, Romênia
Harriette Florence Verwey
Rotary Club de Leiden-AM, Holanda
Isao “Mick” Mizuno
Rotary Club de Tokyo Tobihino, Japão
Jennifer A. Scott
Rotary Club de Central Blue Mountains, Austrália
Jung-Hyun Lee
Rotary Club de Hwasung Taean, Coreia do Sul
K.P. Nagesh
Rotary Club de Bangalore Highgrounds, Índia
Naomi Luan-Fong Lin
Rotary Club de Taipei Lily, Taiwan
M. “MMM” Muruganandam
Rotary Club de Bhel City Tiruchirapalli, Índia
Salvador Rizzo Tavares
Rotary Club de Monterrey Carlos Canseco, México
Suzan Stenberg
Rotary Club de Östersund Åre, Suécia
Wyn Spiller
Rotary Club de Grass Valley, California, Estados Unidos
SECRETÁRIO-GERAL
John Hewko
Rotary Club de Kyiv, Ucrânia
CHAIR
Holger Knaack
Rotary Club de Herzogtum
Lauenburg-Mölln, Alemanha
CHAIR ELEITO
Jennifer E. Jones
Rotary Club de Windsor-Roseland, Canadá
VICE CHAIR
Greg E. Podd
Rotary Club de Evergreen, Estados Unidos
CURADORES
Ann-Britt Åsebol
Rotary Club de Falun-Kopparvågen, Suécia
Bharat S. Pandya
Rotary Club de Borivli, Índia
Carlos Sandoval
Rotary Club de San Nicolás de los Garza, México
Chun-Wook Hyun
Rotary Club de Seoul-Hansoo,
Coreia do Sul
Dennis J. Shore
Rotary Club de Hawthorn, Austrália
Frank Ching-Huei Horng
Rotary Club de Panchiao West, Taiwan
Ijeoma Pearl Okoro
Rotary Club de Port Harcourt, Nigéria
Katsuhiko “Kats” Tatsuno
Rotary Club de Tokyo-West, Japão
Martha “Marty” Peak Helman
Rotary Club de Boothbay Harbor, Estados Unidos
R. Gordon R. McInally
Rotary Club de South Queensferry, Escócia
Stephanie A. Urchick
Rotary Club de McMurray, Estados Unidos
Vicki Puliz
Rotary Club de Sparks, Estados Unidos
SECRETÁRIO-GERAL
John Hewko
Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

O ALCANCE DA AÇÃO COMUNITÁRIA
Aágua conecta todos nós. De um rio em uma floresta remota a um riacho que passa por um bairro da cidade, os ecossistemas de água doce sustentam a humanidade. No entanto, essas águas estão cada vez mais ameaçadas. A poluição, o uso excessivo e as pressões climáticas nos lembram de que a proteção da água doce é um desafio global.
O Rotary sempre acreditou que a mudança começa nas comunidades. Agora estamos trabalhando para ver até onde o impacto da ação comunitária pode chegar. Quando o serviço local é conectado, mensurado e compartilhado, isso se torna uma força que ultrapassa fronteiras e limites geográficos.
Um projeto hídrico liderado pelo Rotary Club de Panamá Nordeste exemplifica essa ideia. A iniciativa atendeu comunidades indígenas na província de Darién, uma região acessível apenas por canoas e pequenos barcos. Sem estradas, com eletricidade limitada e dependentes de água de rio não tratada, as famílias enfrentavam sérios riscos à saúde.
Para chegar a essas comunidades, os rotarianos tiveram que repensar como os materiais e serviços poderiam ser entregues. Trabalhando com um clube parceiro nos Estados Unidos e uma organização especializada em recursos hídricos, eles introduziram sistemas de tratamento de água movidos a energia solar em uma área sem acesso à rede elétrica. Os líderes locais foram treinados para operar e manter o sistema, garantindo que a água limpa continuasse a fluir por muito tempo após a partida das equipes de instalação.
Os resultados foram imediatos. As crianças que antes faltavam à escola por causa das doenças voltaram às salas de aula. Sem a necessidade de transportar água dos rios, os adultos ganharam tempo e força para traba-
lhar e sustentar suas famílias. O que começou como um projeto hídrico se tornou uma base para comunidades mais saudáveis e resilientes.
É assim que ampliamos nosso alcance: unimos a liderança local a parcerias globais, conhecimentos técnicos e mentalidade de longo prazo.
Esse mesmo espírito está no cerne da parceria do Rotary com o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente por meio da iniciativa Ação Comunitária pela Água Doce. Em todo o mundo, clubes de Rotary e Rotaract estão restaurando cursos de água, protegendo áreas úmidas e salvaguardando fontes vitais de água doce. Ao coletar dados para mapear e medir esse trabalho, podemos entender melhor seu impacto e mostrar como os serviços locais contribuem para soluções mundiais.
Os dados não são um fim, mas uma ferramenta para aprendermos e melhorarmos de modo que os serviços do Rotary produzam mudanças reais e mensuráveis. Cada projeto iniciado e cada curso de água restaurado contribui para uma história compartilhada de gestão e responsabilidade. Para obter mais informações e saber como se envolver, acesse o site communityactionforfreshwater.org
Ao comemorarmos o Mês da Água, Saneamento e Higiene, peço que você reflita sobre os sistemas de água doce que sustentam sua comunidade e o papel que o Rotary pode desempenhar para protegê-los.
Quando conectamos ações locais a uma visão global, fortalecemos a capacidade do Rotary de fazer mudanças duradouras. Ao expandir nosso alcance e trabalhar lado a lado, nós realmente demonstramos estar Unidos para Fazer o Bem.

FRANCESCO AREZZO Presidente do rotary international
Pesquisa e texto: Renata Coré


OEIRAS, PI (DISTRITO 4490)
Mais antiga cidade do Piauí, criada pela Carta Régia de 1761, Oeiras foi a primeira capital do estado, status que manteve por 92 anos. Foi também o berço da colonização portuguesa no Piauí. Localizada no sertão, teve seu surgimento motivado pela criação bovina na época em que a Coroa Portuguesa empurrou a criação de gado para o interior de modo a deixar as terras próximas ao litoral livres para o plantio da cana-de-açúcar, então a atividade econômica mais lucrativa no Brasil Colônia.
Nos dias de hoje, é o comércio, concentrado ao redor do Mercado Público Municipal, que representa a principal fonte de renda de Oeiras. Com uma população de 39.687 pessoas, segundo estimativas de 2025 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, a cidade é o centro comercial mais importante do vale do rio Canindé.
Ponto de peregrinação de fiéis em diversas datas, Oeiras realiza uma tradicional Semana Santa, maior festa religiosa da região. Outros eventos igualmente tradicionais no calendário da cidade são as festas da Padroeira Nossa Senhora da Vitória e de Nossa Senhora da Conceição, as procissões de Bom Jesus dos Passos e do Fogaréu e a Descida da Cruz.
Por manter preservado seu acervo arquitetônico colonial, Oeiras foi oficializada como Monumento Nacional pelo Congresso Nacional. Também foi tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, em 2012, como patrimônio cultural nacional. O Cine Teatro (que pode ser visto na foto), a Casa da Cultura Solar das 12 Janelas, o Museu de Arte Sacra (o principal da cidade) e a Casa da Pólvora (primeiro museu do Piauí) são alguns dos endereços culturais de destaque na cidade, que acaba de ganhar mais um espaço de preservação da memória. O Museu Histórico de Oeiras, localizado no Complexo Histórico do Major Selemérico, foi inaugurado no final de janeiro. RB
Número de Rotary Clubs: 01
Ano de fundação: 1990
DEPOIS DE LER ESTA EDIÇÃO, APROVEITE PARA PRESENTEÁ-LA A ALGUÉM!
Cultivando o solo e a solidariedade: dois projetos, um de hortas comunitárias, outro de compostagem, buscam inspirar iniciativas sustentáveis pelo Brasil
Renato Dantas

Em cima do fato l Ampliando nossa rede pela paz: novo Centro Rotary criado na Índia receberá até 40 bolsistas por ano
Etelka Lehoczky l A paz como inspiração
Rasheeda Bhagat


EngajamEnto
Atraindo e cativando: quatro dicas para você manter (e até aumentar) o entusiasmo dos associados pelo seu clube
Brianne Haxton e Nick Taylor

EsportE
Uma nova modalidade de servir: cada vez mais a Família do Rotary no país realiza corridas de rua como forma de estreitar o vínculo com a comunidade, levantar recursos para projetos e fortalecer a imagem pública da organização
Renata Coré
MARÇO 2026




Capa: design de Armando Santos com foto disponibilizada pelo Rotary Club de Cachoeira do Sul-Princesa do Jacuí
MensageM do presidente do rotary international O alcance da ação comunitária
Francesco Arezzo
MensageM do diretor do rotary international Água, Saneamento e Higiene transformando vidas
César Luis Scherer
MensageM do presidente da rotary Brasil
“Comece pelo começo e termine quando tudo estiver terminado”
Ricardo Franco Teixeira
19 teMa do Mês
Amigos das águas: clube paranaense lidera mutirão para limpar rio
27
MensageM do chair da Fundação rotária
Tudo começa com a água
Holger Knaack
30 nossa história
Rotary completa 100 anos em Portugal: eventos celebraram a fundação do Rotary Club de Lisboa em 23 de janeiro de 1926
uando encontram solo fértil, as sementes da solidariedade geram colheitas generosas. Esse é caso da horta comunitária criada no Asilo Nossa Senhora Medianeira pelo Rotary Club de Cachoeira do Sul-Princesa do Jacuí e dos cursos de compostagem que o Rotary Club de Limeira-Morro Azul vem desenvolvendo no Centro de Ressocialização de Limeira. Na reportagem de capa desta edição, produzida por Renato Dantas, você verá como a soma de boas ideias, parceiros com diferentes habilidades e voluntários engajados cria condições perfeitas para boas colheitas.
Em janeiro, nossa organização abriu a oitava unidade dos Centros Rotary pela Paz, programa que desde 2002 já habilitou mais de 1.800 bolsistas de diversos países a trabalhar por um mundo pacífico. Leia a cobertura da cerimônia de inauguração na Symbiosis International University, na Índia, com a participação do presidente do Rotary International, Francesco Arezzo.
Veja ainda como as corridas de rua são uma ação de cada vez mais sucesso entre os clubes do Brasil e confira dicas para manter os associados engajados e felizes.
Boa leitura!
EquipedeJornalismo

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário
CNPJ: 33.266.784/0001-53 Inscrição Municipal: 00.883.425
Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria
Rio de Janeiro – RJ Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601
SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita)
DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2025-27
Presidente:Ricardo Franco Teixeira
Vice-presidente:Claudio Dutra de Aboim
DiretordeFinanças:Eduardo Costa Garcia
DiretorAdministrativo:Bemvindo Augusto Dias
DiretoradeLogística:Patrícia Magluta
DiretoradeJornalismo:Ivone Sacchetto
DiretoraJurídica:Maria Odete Henriques de Sá
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2025-27
Presidente:Pedro Loureiro Durão
Suplente:Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim
Membros titulares: Adelia Antonieta Villas, Joper Padrão do Espírito Santo e José Carlos Schimidt Murta Ribeiro
Membros suplentes: Alexis Cavichini Teixeira de Siqueira, Raphael José de Oliveira Barreto
Neto e Francisco Carlos Santos de Jesus
CONSELHO FISCAL 2025-26
Membros titulares: Fabricio Fernandes de Castro, Paulo Maurício de Oliveira Macedo e Christian Helmer
Membrossuplentes:Carlos Evaristo, José Renato de Miranda e André Ricardo Cruz Fontes
CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS
César Luis Scherer, Henrique Vasconcelos, Mário César Martins de Camargo, Paulo Augusto Zanardi, José Ubiracy Silva, José Antonio Figueiredo Antiório, Antonio Hallage, Themístocles Américo Caldas Pinho, Luiz Coelho de Oliveira, José Alfredo Pretoni, Gerson Gonçalves, Claudinei de Barros
Magalhães (suplente: Dante Bachi Júnior), Ivone Sacchetto, Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim e Milton Ferreira Tito

EXPEDIENTE
Presidente: Ricardo Franco Teixeira
Editor-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ
Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação, site e plataformas digitais: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia
Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré
Diagramação e digitalização: Armando Santos (coordenador), Alex Mendes e Maria Cristina Andrade
Impressão: Log&Print (Empresa do Grupo Print Laser)
Distribuição: Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos Tiragem desta edição: 43.700 exemplares
E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br
Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil
Instagram: www.instagram.com/revistarotarybrasil
X: www.x.com/revistarotarybr
Linkedin: www.linkedin.com/company/revistarotarybrasil
ATENDIMENTO AO ASSINANTE
SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138
As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. (Assinatura da Marca Mãe), (Marca de Excelência), (Assinatura Simplificada) e ROTARY são marcas registradas de propriedade do Rotary International e usadas aqui sob licença.


A REVISTA
Publicada ininterruptamente desde 14 de novembro de 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.
COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA
De acordo com o Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (Rotary Magazine) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente.
Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departame nto de Logística.
SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO
Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube.
Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departame nto de Cobrança.
SOBRE O USO E A PUBLICAÇÃO DE TEXTOS E IMAGENS
O leitor que contribui com a Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil), judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) ou a terceiros. Entre os direitos da Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) incluem-se, também, os de adaptação, condensação e edição dos textos e imagens enviados. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.
Conheça os canais para falar com nossa equipe


Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.
Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h.
Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br
Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br
CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS
JORNALISMO
Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Enviesuanotíciano alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
LOGÍSTICA
Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br
COBRANÇA
Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br
MARKETING
Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br


facebook.com/revistarotarybrasil instagram.com/revistarotarybrasil

x.com/revistarotarybr

linkedin.com/company/revistarotarybrasil
MARÇO 2026
MÊS DA ÁGUA,
SANEAMENTO
E HIGIENE
Desde 2013, a Fundação Rotária já investiu em mais de mil projetos relacionados à área de enfoque Água, Saneamento e Higiene realizados em mais de cem países. Por meio desses subsídios e de campanhas de arrecadação, clubes estão viabilizando sistemas de purificação de água e de saneamento e promovendo boas práticas de higiene e de gestão de resíduos em todo o mundo. Segundo relatório da Organização Mundial da Saúde e do Unicef, uma em cada quatro pessoas – ou 2,1 bilhões de habitantes do planeta – ainda não dispõe de água potável manejada de forma segura. Um dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável preconizados pelas Nações Unidas é o acesso universal a serviços básicos de água, saneamento e higiene até 2030

SEMANA MUNDIAL DO ROTARACT
Até o dia 15 somos convidados a celebrar o Rotaract, cujo primeiro clube foi fundado há 57 anos – em 13 de março de 1968, na Carolina do Norte, nos Estados Unidos. A Rotaract Brasil está promovendo iniciativas para todo este mês com a campanha Unidos para Fazer o Bem, Sem Deixar Ninguém Para Trás. Acompanhe as ações da Semana Mundial do Rotaract pelo perfil do Instagram @rotaractbrasiloficial
DIA NACIONAL DA CONSCIENTIZAÇÃO SOBRE AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS
Mais uma oportunidade para refletirmos sobre os impactos do nosso estilo de vida no planeta e a urgência de agirmos diante das mudanças climáticas. Instituído por lei federal de 2011, este dia foi pensado para promover um debate amplo sobre a redução das emissões de gases de efeito estufa, além de incentivar a mobilização da população e das autoridades públicas em prol das questões ambientais.
DIA MUNDIAL DA ÁGUA
Lançado pelas Nações Unidas em 1993 com o objetivo de inspirar ações para o enfrentamento da crise da água e do saneamento, este ano a data tem como tema Água e Gênero. Estima-se que 1,7 bilhão de pessoas carecem de serviços básicos de higiene nos domicílios, ao mesmo tempo que mulheres e meninas são as principais responsáveis pela coleta de água. “Onde a água flui, a igualdade floresce”, adverte as Nações Unidas em seu site. “Quando mulheres e meninas têm voz nas decisões sobre a água, os serviços se tornam mais inclusivos, sustentáveis e eficazes”, acrescenta a organização.
DESCONTO NA CONVENÇÃO: ÚLTIMO DIA
Não deixe de acessar o site convention.rotary.org/pt até esta data e fazer a pré-inscrição com desconto para a Convenção do Rotary deste ano. O maior evento anual da nossa organização será realizado de 13 a 17 de junho em Taipei. RB
EDIÇÃO DE FEVEREIRO:
ABRINDO CAMINHOS
Aplausos! Não conhecia esse trabalho do Rotary. Nilzia Frota , de Manaus, AM, pelo Facebook
Parabéns!
MagalySouzaCarneiro , de Salvador, BA, pelo Facebook
Durante o lema [2002-03] Plante Sementes do Amor, o meu marido [José Ângelo Patreze] foi governador do nosso distrito [4590]. Foi um ano profícuo. O lema impulsionou a todos.
Leila Patreze , de Santa Cruz das Palmeiras, SP, pelo Facebook
A REVISTA NAS REDES
Os comentários publicados nesta página são extraídos das páginas da revista nas redes sociais e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ/CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.
Em fevereiro, os conteúdos da Rotary Brasil na internet tiveram mais de 240 mil visualizações de nossos leitores e do público em geral.
São pessoas que curtiram, comentaram e compartilharam as nossas publicações, gerando mais de 24 mil interações. A presença digital da revista dá destaque às ações dos Rotary Clubs brasileiros, que chegam a um público cada vez maior, e divulga iniciativas inspiradoras que podem ser replicadas por outros Rotary Clubs pelo país. A Rotary Brasil já está próxima de alcançar uma audiência de 50 mil seguidores se somados os perfis nas mídias digitais.

facebook.com/revistarotarybrasil

instagram.com/revistarotarybrasil

x.com/revistarotarybr

linkedin.com/company/revistarotarybrasil


59.939 pessoas alcançadas 3.176 reações
ÁGUA, SANEAMENTO E HIGIENE TRANSFORMANDO VIDAS
Aágua é mais do que um recurso natural. É vida, dignidade, esperança. No entanto, milhões de pessoas ainda acordam todos os dias sem acesso a água potável e saneamento básico. Crianças deixam de frequentar a escola, doenças se espalham e comunidades inteiras permanecem presas a um ciclo de vulnerabilidade.
Diante dessa realidade, a Agenda 2030 das Nações Unidas estabeleceu o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 6: garantir água e saneamento para todos até 2030. Alinhado a essa meta, o Rotary International reafirma seu compromisso de agir com determinação para transformar esse desafio em uma conquista.
A área de enfoque Água, Saneamento e Higiene, conhecida pela sigla em inglês WASH ( Water, Sanitation and Hygiene ), é uma prioridade estratégica do Rotary porque sabemos que água limpa muda destinos e transforma vidas.
Desde 2013, a Fundação Rotária apoiou mais de 1.000 projetos nessa área em mais de uma centena de países. Esse trabalho resultou na perfuração de poços, na instalação de sistemas de tratamento, na construção de latrinas e na implementação de programas de educação em higiene. Cada projeto representa vidas protegidas, doenças prevenidas e futuros reconstruídos.
Mas o verdadeiro motor dessa transformação está em você, rotariano. Está no clube que decide assumir uma causa. Está na reunião em que nasce uma ideia, na
mobilização para arrecadar recursos, na parceria construída, no acompanhamento atento de cada etapa do projeto.
A força do Rotary se revela quando homens e mulheres comuns escolhem fazer algo extraordinário. A parceria com a Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional em países como Gana, Madagascar e Uganda demonstra nossa credibilidade global. Contudo, o impacto real começa na iniciativa local, na sensibilidade de cada associado em perceber que pode (e deve) agir.
A meta de 2030 é ousada. Alcançá-la depende de cada um de nós. Cada projeto WASH começa com uma decisão pessoal: não permanecer indiferente. Seja trabalhando em sua própria comunidade ou apoiando uma iniciativa internacional, todo rotariano pode ser protagonista dessa mudança.
Água limpa e saneamento significam saúde, educação, oportunidades e dignidade humana. Quando um clube investe nessa causa, não está apenas construindo infraestrutura, mas restaurando sonhos e causando mudanças duradouras. Os recursos existem. As parcerias existem. O que fará a diferença é o nosso coração comprometido com o servir. Que cada rotariano sinta esse chamado e transforme intenção em ação. Assim, celebraremos não apenas uma meta alcançada, mas milhões de histórias reescritas – e entenderemos o que significa verdadeiramente estarmos Unidos para Fazer o Bem.


Seja trabalhando em sua própria comunidade ou apoiando uma iniciativa internacional, todo rotariano pode ser protagonista dessa mudança

CURTAS

JASMINE E O MAR

Em mais uma jornada sozinha pelo mundo, jovem rotariana passou pelo Recife no mês passado
Avida de Jasmine Harrison é literalmente do tamanho do mar. Em julho de 2025, essa britânica de 26 anos deixou as Ilhas Fiji, ao sul do Pacífico, para dar a volta ao mundo na Mini Globe Race. Como todos os demais participantes da regata, ela viaja sozinha a bordo de um iate de 19 pés de comprimento, o equivalente a 5,8 metros. Não é a primeira vez que Jasmine se lança a esse tipo de desafio. Aos 21 anos, tornou-se a mulher mais jovem a atravessar o Oceano Atlântico a remo (também sozinha) e, em 2022, a primeira mulher a nadar por toda a extensão das Ilhas Britânicas.
Jasmine associou-se ao Rotary Club de Thirsk, na Inglaterra, depois de ganhar um prêmio do clube por ações ambientais desenvolvidas durante as travessias, iniciativas que renderam mais de 35 mil libras para instituições de limpeza dos oceanos. Sua participação na Mini Globe Race é parcialmente patrocinada por rotarianos e ela divulga a organização por onde passa – uma das velas do seu iate, o Numbatou, carrega a marca do Rotary. “A ideia era conectar clubes ao redor do mundo e mostrar que jovens – e mulheres – também podem fazer parte do Rotary”, ela explicou à revista, em conversa realizada remotamente no dia 12 de fevereiro durante a etapa da competição que passou pelo Recife.
Como em outras paradas, na capital pernambucana Jasmine foi recebida por rotarianos locais – numa das fotos acima, ela aparece com Leandro Araújo, governador 2009-10 do distrito 4500, e outros companheiros. E sua história já rendeu matérias em algumas revistas do Rotary publicadas nos países onde aportou.
Depois de mais de 300 dias viajando, Jasmine Harrison conta que não dá para se preparar completamente, em aspectos mentais e físicos, para desafios dessa magnitude. “Você acaba se acostumando à medida que acontece. Em termos de treinamento, o principal é aprender a velejar
bem e preparar o barco, garantindo que tudo esteja seguro”, explica. “Quando sabe que está tudo seguro e o que está fazendo, sua cabeça já fica em um lugar muito melhor, e então a vida simplesmente continua.”
Quatro dos 15 velejadores que deram início à competição desistiram em alguma etapa. “Ficar tanto tempo longe de casa é muito duro”, comenta. E muitos momentos são realmente difíceis, com tempestades, vento demais (ou de menos) e interrupção na conexão de internet que os mantêm ligados à terra firme.
Depois desses dias no Brasil, onde pôde descansar e aproveitar um pouco do Carnaval pernambucano (“A música já está presa na minha cabeça!”, contou), em 19 de fevereiro Jasmine e seus companheiros da Mini Globe Race deixaram a marina do Recife para o trecho final da prova. A saudade de Thirsk se mistura com a despedida desse que é, também, sua casa: o mar. “Criamos laços muito fortes entre nós, competidores. Somos praticamente melhores amigos. Quando voltarmos para casa, também vamos sentir falta disso, das pessoas com quem passamos o último ano. No começo foi mais difícil, mas agora, sabendo que falta pouco, é diferente. Em cerca de seis semanas estarei em casa, vendo meus cães.”
Entre uma aventura e outra, Jasmine compartilha as lições que aprende no mar em palestras apresentadas em escolas, empresas e clubes de Rotary. Perguntada se poderia dividir alguma delas com os leitores da revista, ela diz que o mar nos torna mais humildes. “Você percebe que é apenas uma pessoa em um barquinho minúsculo, sem controle sobre muita coisa. Isso faz enxergar que o mundo é muito maior”, reflete. “E acho que o Rotary já entende isso, está ali para servir à comunidade mais ampla. Em lugares como o Panamá, vi claramente o impacto transformador do Rotary, algo que realmente muda vidas. Isso é muito especial.” (Nuno Virgílio Neto)
SOMENTE EM TAIPEI
Há muitas maneiras de você se conectar e se divertir na Convenção do Rotary International.
Além da programação inspiradora do evento, você poderá escolher experiências especiais quando estiver em Taiwan, de 13 a 17 de junho. Entre os destaques estão a ópera, um encontro para ex-participantes e apoiadores do Intercâmbio de Jovens e até uma viagem de bicicleta ao redor da ilha.
Seus companheiros de Taipei organizaram noites do Rotary no teatro nacional de ópera e na Orquestra Sinfônica Nacional. Você está convidado para um banquete durante a noite da hospitalidade com a requintada culinária chinesa e apresentações incríveis. Ou poderá arrecadar dinheiro para a luta contra a pólio: você pode escolher entre uma viagem de
bicicleta de uma semana antes da Convenção, circundando a ilha, ou uma corrida de três ou 12,5 quilômetros em 13 de junho.
Ver os pontos turísticos fica fácil com passeios planejados em chinês ou inglês, que variam de um itinerário de meio dia em Taipei a cinco dias explorando as diversas paisagens taiwanesas. Um dos muitos passeios mais curtos em Taipei certamente atenderá aos seus interesses: pontos turísticos nacionais, espaços naturais, “ruas antigas” para fazer compras, artes tradicionais, entre outros.
O Intercâmbio de Jovens do Rotary é destaque em dois eventos que exigem ingresso. Em um banquete no dia 12 de junho, líderes e ex-participantes do programa poderão se reunir e ouvir os palestrantes contarem suas histórias sobre como o Intercâmbio de

A culinária chinesa está entre as experiências especiais oferecidas aos participantes
Jovens promove a compreensão global. No dia seguinte, o Encontro Pré-Convenção do Intercâmbio de Jovens do Rotary será o local ideal para você fazer contatos com líderes, participantes e pessoas interessadas em se envolver no programa.
O presidente do Rotary, Francesco Arezzo, diz que algo especial acontece quando os associados se reúnem na Convenção. “Sentimos que tudo é possível”, afirma. Esse sentimento ganha vida em Taipei, e Arezzo faz um pedido para que você venha vivenciar isso tudo conosco.
Leia sobre o evento e inscreva-se em convention.rotary.org/pt
CÉSAR LUIS SCHERER É NOMEADO TESOUREIRO 2026-27 DO ROTARY INTERNATIONAL

l O diretor do Rotary International César Luis Scherer foi selecionado pelo presidente eleito Olayinka Hakeem Babalola para servir como tesoureiro do Rotary International. Ele assumirá o cargo em 1º de julho para o período 2026-27. Associado ao Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Beira Lago, PR (distrito 4640), Scherer é empresário e contador com ampla experiência em gestão financeira, planejamento estratégico e administração. Ele estará à frente da tesouraria do Rotary International exatos 30 anos após José Alfredo Pretoni, último brasileiro que exerceu essa função. Diretor 1995-97 do Rotary International, Pretoni é também curador 2000-04 da Fundação Rotária e, em junho de 2004, fundou a ABTRF – Associação Brasileira da The Rotary Foundation, da qual foi o primeiro presidente.
EMPREENDEDOR INDIANO DOA US$ 50 MILHÕES À FUNDAÇÃO ROTÁRIA
l Associado ao Rotary Club de Bangalore, na Índia, Ravishankar Dakoju prometeu que ele e sua esposa, Paola, também companheira de clube, doariam aproximadamente US$ 50 milhões (4,5 bilhões de rúpias indianas) à Fundação Rotária. O anúncio foi feito na Assembleia Internacional do Rotary em Orlando, nos Estados Unidos, em 13 de janeiro. Na ocasião, o rotariano, que atua como embaixador da Sociedade Arch Klumph para a Ásia, falou sobre sua crença de que a filantropia é uma responsabilidade pessoal. Em 2018, o casal já havia se comprometido a doar aproximadamente US$ 14,7 milhões, uma das maiores contribuições da história da Fundação. Ravishankar financiou Subsídios Globais e outros programas em seu distrito e trabalhou em inúmeros projetos humanitários. Em agosto, comprometeu-se a equiparar doações em

Ravishankar Dakoju e Paola no palco da Assembleia Internacional de 2026 em Orlando, nos Estados Unidos, no dia 13 de janeiro
até US$ 50 mil para cada distrito indiano que estabelecesse subfundos no Fundo de Dotação em apoio a iniciativas ambientais e educacionais. Ele também participou de um projeto de cinco anos para plantar 10 milhões de mudas de plantas no estado de Karnataka. (A partir de matéria de Etelka Lehoczky para o portal Rotary.org) RB
BOLSAS ROTARY PELA PAZ: INSCRIÇÕES ABERTAS

Rotary segue comprometido com a formação de líderes capazes de promover diálogo, compreensão e soluções duradouras para os desafios globais. Entre nossas iniciativas de maior impacto está o programa Bolsas Rotary pela Paz, cujas inscrições foram abertas em 2 de fevereiro e seguirão até 15 de maio.
Anualmente, o programa seleciona profissionais dedicados à paz e ao desenvolvimento social para cursarem mestrados ou certificados profissionais em centros universitários de referência internacional.
Rotarianos e clubes são convidados a divulgar amplamente essa oportunidade, identificando candidatos com perfil de liderança, engajamento comunitário e vocação para atuar em contextos de mudança social. Orientar e incentivar esses potenciais líderes é uma contribuição valiosa para ampliar o impacto do Rotary no mundo!
Leia mais sobre o programa na matéria que começa na página 20 e conheça detalhes sobre as inscrições escaneando o QR code.

ENVIE SEUS PEDIDOS
Com a aproximação do final do ano rotário, lembramos aos clubes e distritos que este é o momento para organizar e enviar seus pedidos de reconhecimentos.
O processamento dessas solicitações demanda tempo para conferência das informações, validação das contribuições e transferências de pontos e preparação dos materiais. Quando os pedidos chegam muito próximos ao encerramento do ano, há risco de atraso ou impossibilidade de entrega dentro do prazo desejado. Para evitar contratempos, recomendamos que todos iniciem esse processo o quanto antes. Quanto mais cedo os pedidos forem enviados, maior a garantia de que os reconhecimentos serão emitidos corretamente

e dentro do cronograma esperado. Agradecemos pela colaboração e pelo planejamento antecipado. RB

ESCRITÓRIO DO ROTARY INTERNATIONAL NO BRASIL www.rotary.org.br
Endereço
Condomínio Comercial Casa das Caldeiras Avenida Francisco Matarazzo, 1752 14º andar / Conjunto 1421 Água Branca – São Paulo – SP
CEP: 05001-200
Tel: (11) 3217-2630
Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h
DEPARTAMENTOS
Gerente e Fundação Rotária Edilson Gushiken edilson.gushiken@rotary.org
Crescimento e Experiência do Quadro Associativo Caio Cruz (supervisor) caio.cruz@rotary.org
Financeiro
Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org
Administrativo
Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org



Perfis oficiais do Rotary Brasil nas redes sociais facebook.com/rotarybr twitter.com/RotaryBrasil linkedin.com/showcase/rotary-brasil
Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA
Phone: 00-21-1847 866-3000
Fax: 00-21-1847 328-8554
Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)




Estamos prontos para ajudá-lo!
“COMECE PELO COMEÇO E TERMINE QUANDO TUDO ESTIVER TERMINADO”
Afrase acima foi dita pelo Rei de Copas no clássico Alice no País das Maravilhas, de Lewis Carroll (pseudônimo de Charles Lutwidge Dodgson), publicado originalmente em 1865, e está na capa do livro um de memórias Mário & Celma Antonino – Engenheiro, professor e rotariano
Recebi o livro e três outros de autoria de Mário de Oliveira Antonino em um ato de extrema cortesia desse saudoso decano do nosso Colégio de Diretores do Rotary International e diretor no período 1985-87. Os quatro volumes de suas memórias estão numerados e têm ênfases diferentes. Mas eles apresentam um ponto em comum: a dedicação de Mário Antonino à engenharia, ao magistério e ao Rotary. Voltarei aos livros dele numa outra oportunidade. O registro que faço agora é do rotariano que há pouco nos deixou. E o fez num momento em que ele ainda tinha planos que considerava simples na execução, mas que qualquer um de nós consideraria grandiosos na capacidade de transformar vidas no sertão nordestino. Mário vivia o Rotary pensando no bem que poderia fazer. Era elegante e cordato. Muito querido, partiu em 17 de fevereiro. Deixou saudosas a família e uma legião de amigos, que durante um bom tempo vão fazer com que suas ideias sejam lembradas. A Revista Rotary Brasil prestará sua homenagem ao saudoso Mário Antonino na edição de abril.
Nesta nossa edição de março, você, leitor, encontrará matérias muito interessantes. Dentre elas, destaco o projeto De Mãos Dadas na Terra, desenvolvido pelo Rotary Club de Cachoeira do Sul-Princesa do Jacuí, RS (distrito 4780), em parceria com o Rotaract Club de Cachoeira do Sul-Universidade, o curso de agronomia da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul e o Asilo Nossa Senhora
— Lewis Carroll em Alice no País das Maravilhas
Medianeira. Veja, leitor, quão significativos são o número de parceiros e sua diversidade. Cada grupo tem a sua satisfação em servir por motivos diferentes, mas com um objetivo comum. O trabalho conjunto viabiliza o projeto e constrói amizades pelo servir. Aliando educação, voluntariado e segurança alimentar, a iniciativa consiste na implantação e manutenção de uma horta comunitária no asilo. Construída desde a fase inicial com a participação direta de estudantes de agronomia, a horta mobiliza ainda os próprios moradores da instituição, que se beneficiam de um trabalho terapêutico e do consumo dos alimentos ali produzidos. Ainda no escopo desse serviço à comunidade, não deixe de ler a matéria sobre o curso de capacitação em técnicas de compostagem. Esse projeto é capitaneado pelo Rotary Club de Limeira-Morro Azul, SP (distrito 4590), no Centro de Ressocialização de Limeira.
Todos nós sabemos que a divulgação da nossa existência e do trabalho que fazemos é fator determinante no desenvolvimento do quadro associativo dos nossos clubes. Na busca por essa proximidade com a sociedade local, os clubes brasileiros mostram-se bastante ativos. Uma das formas utilizadas para aumentar os momentos de companheirismo e, ao mesmo tempo, divulgar o Rotary e atrair novos associados têm sido os eventos esportivos. Mas estes não buscam acirrar competições que inibam aqueles que não têm preparo físico para tanto. Os clubes recorrem a corridas e caminhadas nas suas cidades, sobretudo com o objetivo de chamar a atenção para causas importantes, como a erradicação da pólio, ou para a arrecadação de donativos e doação de recursos para projetos de serviço. Sobre o assunto, sugiro que você leia a matéria produzida pela Rotary Magazine – e que também estamos publicando – com dicas

Ricardo Franco Teixeira
Sabemos que a divulgação do trabalho que fazemos é fator determinante no desenvolvimento do quadro associativo
para manter, e até aumentar, o entusiasmo dos associados pelo clube.
E ainda nesta edição você encontrará uma matéria sobre a recente inauguração do novo Centro Rotary pela Paz, o primeiro na Índia. Contribuir para a paz mundial é hoje um dos principais objetivos do Rotary.
Por fim, vale destacar a Semana Mundial do Rotaract, de 9 a 15 deste mês. Um especial abraço da Rotary Brasil para esse entusiasmado grupo que não se cansa de mostrar o seu valor! Parabéns, Rotaract Brasil!
Mas antes de encerrar, gostaria de provocá-los com uma pergunta baseada no título desta coluna, caros leitores e leitoras: Mário Antonino começou pelo começo, mas será que ele terminou quando tudo estava terminado? Ou ele nos legou tarefas às quais, como rotarianos e rotarianas, devemos dar continuidade? RB
Você conhece os canais digitais da Revista
Rotary Brasil?
Tivemos mais de 3 milhões de visualizações de nosso conteúdo em 2025. A presença digital da revista dá destaque às ações dos Rotary Clubs brasileiros, que chegam ao público em geral, e divulga iniciativas inspiradoras que podem ser replicadas por outros clubes pelo país.









AMIGOS DAS ÁGUAS
Clube paranaense lidera
mutirão para limpar rio
Uma das formas de entrarmos em ação pela área de enfoque Água, Saneamento e Higiene é ajudando a restaurar e proteger as bacias hidrográficas em nossas comunidades. Um bom exemplo disso é o projeto Rio Limpo, realizado pelo Rotary Club de Assis Chateaubriand, no Paraná (distrito 4640). O mutirão de limpeza foi feito no rio Alívio, responsável por metade da água potável consumida na cidade e de imensa importância para a agricultura, a piscicultura e o lazer.
No dia 22 de novembro, barcos e caiaques percorreram dois quilôme-

tros do leito, enquanto uma equipe dava apoio por terra. Ao final da ação, foram recolhidas duas caçambas de materiais. Além da limpeza, houve o plantio de mudas de árvores para recuperar a mata ciliar.

O clube teve as parcerias do Interact, da Casa da Amizade, do Departamento de Meio Ambiente da Secretaria Municipal de Obras e Serviços Urbanos, do Clube de Tiro Atac e do Grupo de Caiaqueiros. RB

Realizada na cidade de Pune em 26 de janeiro, cerimônia teve a participação do presidente do Rotary International, Francesco Arezzo
AMPLIANDO NOSSA REDE PELA PAZ
Aberto na Índia, oitavo Centro Rotary receberá até 40 bolsistas anualmente
Etelka Lehoczky*
Líderes do Rotary International e da Symbiosis International University se reuniram em Pune, na Índia, para inaugurar o mais novo Centro Rotary pela Paz. Com apoio da Fundação Rotária, o centro criado na universidade proporcionará a promotores da paz de toda a Ásia bolsas de estudo de um ano voltadas a aperfeiçoamento profissional em assuntos como transformação de conflitos, desenvolvimento sustentável e mudança social.
“Com a rica diversidade e o complexo cenário social da Índia, o novo Centro Rotary oferecerá oportunidades singulares a lideranças capazes de lidar com conflitos de forma empática e inovadora”, disse Bharat Pandya,
curador da Fundação Rotária e associado ao Rotary Club de Borivli, na Índia. “Esse centro formará uma nova geração de líderes na Ásia dedicados a fortalecer o diálogo, a compreensão e a paz sustentável.”
O novo centro terá até 40 Bolsistas Rotary pela Paz por ano. Eles receberão um certificado de pós-graduação em estudos sobre paz e desenvolvimento. O programa foi criado para profissionais em meio de carreira com experiência de trabalho nas áreas de paz e desenvolvimento, seja em governos, organizações não governamentais e comunitárias, instituições educacionais, meios de comunicação e agências internacionais.
Refletindo um compromisso com o internacionalismo e a compreensão cultural que remonta à sua criação, o lema da Symbiosis International University é O Mundo É Uma Família. Fundada em 1971 como um centro de intercâmbio cultural para alunos de outros países (especialmente da África) que sofriam discriminação, a Symbiosis tem hoje mais de 55 mil alunos oriundos de 85 países.
“A universidade se concentra na formação de cidadãos globais por meio de educação de qualidade e sensibilização intercultural, essenciais para uma harmonia mundial”, diz Anita Patankar, diretora do Symbiosis Centre for International Education e diretora-executiva do campus da Symbiosis em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.
“Com seu programa acadêmico exclusivo, o Centro Rotary pela Paz junta-se à família Symbiosis para ampliar uma visão compartilhada.”
A Symbiosis já tem um histórico de colaboração com os distritos rotários 3131 e 3141, que receberão e darão apoio aos bolsistas durante sua estadia na Índia. Anualmente, os associados do Rotary realizam na universidade um evento dos Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (mais conhecidos pela sigla em inglês Ryla) e os rotarianos oferecem oportunidades de desenvolvimento profissional aos professores. A Fundação Rotária concedeu recentemente um Subsídio Global para um projeto no hospital universitário, que oferece serviços médicos gratuitos à comunidade.
“A Symbiosis tem construído alianças significativas que enriquecem o aprendizado e promovem um progresso inclusivo, sustentável e orientado pelo conhecimento”,
explica Ramakrishnan Raman, vice-chanceler da instituição. “Nossa colaboração com o Rotary reforça ainda mais esse compromisso, abrindo novas avenidas para bolsas de estudo, consolidação da paz e desenvolvimento humano.”
O Centro Rotary ficará no campus Lavale da Universidade. Com destaque para questões relevantes aos países asiáticos, o currículo incluirá muitas possibilidades para que os bolsistas vivam experiências no mundo real por meio de visitas em Pune e outras localidades. A Symbiosis tem relações estreitas com mais de 35 vilarejos próximos, prestando aos seus moradores assistência jurídica e treinamento profissionalizante. Os bolsistas trabalharão com membros do corpo docente, outros alunos e moradores das redondezas para conhecer as realidades locais, obter feedback e propor estratégias de melhoria.
“Esse tipo de aprendizado prático é possível graças à ética de responsabilidade social que a Symbiosis e o Rotary compartilham”, afirma Laura Descher, gerente do programa Centros Rotary pela Paz.
“O compromisso da universidade com o avanço e o bem-estar dos seus alunos e dos moradores de várias comunidades está fortemente alinhado com a missão do Rotary de fazer o bem no mundo. A paz só pode ser alcançada quando a dignidade, a integridade e a inclusão forem priorizadas em toda a sociedade.”
Com a abertura do oitavo Centro Rotary pela Paz, a Fundação Rotária poderá conceder anualmente até 170 bolsas de estudos integralmente financiadas. Desde 2002, mais de 1.800 bolsistas concluíram seus estudos nos diferentes Centros Rotary pela Paz em todo o
O programa foi criado para profissionais em meio de carreira com experiência de trabalho nas áreas de paz e desenvolvimento
A primeira turma de bolsistas da
Symbiosis
International University começará os estudos no início de 2027
mundo. Eles agora trabalham em agências governamentais, ONGs, instituições educacionais e organizações internacionais. As inscrições para estudar no Centro Rotary pela Paz instalado na Symbiosis serão aceitas até 15 de maio de 2026, e a primeira turma de bolsistas começará os estudos no início de 2027.
“Ao treinar líderes em estratégias e práticas de consolidação da paz, os Centros Rotary causam um impacto mundial que será sentido nos próximos anos”, diz o presidente do Rotary International, Francesco Arezzo, com confiança.
“Neste mundo interconec-
tado, a paz não pode mais ser vista como um ideal abstrato. Ela deve ser cultivada por meio de instituições que combinem conhecimento, liderança ética e ação”, acrescenta Arezzo. “Nosso centro na Symbiosis International University reflete o compromisso do Rotary com a formação de líderes que compreendem e agem com integridade em prol de uma causa. O centro contribuirá com a consolidação da paz na Ásia e o fortalecimento de uma estrutura global de responsabilidade compartilhada.”
*Matéria originalmente publicada em Rotary.org
Centros Rotary: inscrições abertas até 15 de maio
l Com a Symbiosis, o Rotary terá um total de oito Centros Rotary pela Paz e a Fundação Rotária passará a conceder até 170 bolsas anualmente (anteriormente, eram 130).
l O programa já começou a aceitar inscrições para a nova unidade na Symbiosis durante o ciclo de inscrições deste ano para todos os centros, aberto em 1º de fevereiro, e que seguirá até 15 de maio de 2026. A primeira turma de bolsistas chegará à Índia no início de 2027. Para saber mais sobre as inscrições em todas as unidades dos Centros Rotary, escaneie o QR code.

l Desde 2002, mais de 1.800 bolsistas da paz se formaram nos Centros Rotary e estão promovendo a paz em todo o mundo. Mais de 100 deles são oriundos da Índia.

A PAZ COMO INSPIRAÇÃO
Realizada em 26 de janeiro no extenso campus de mais de 160 hectares da Symbiosis International University, a cerimônia de inauguração do novo Centro Rotary pela Paz teve pronunciamentos do presidente do Rotary International, Francesco Arezzo, do chair do Conselho de Curadores da Fundação Rotária, Holger Knaack, do curador Bharat Pandya e do fundador da universidade, SB Mujumdur.
“MAIS FORTE SE CONSTRUÍDA EM CONJUNTO”
Em seu discurso, Arezzo afirmou que a maioria dos conflitos que o mundo enfrenta hoje são resultado do medo e da incapacidade de compreender o outro lado. “Muitas pessoas falam de paz como se fosse apenas a ausência de guerra, mas a paz é muito mais que isso”, declarou. “Paz é a presença de confiança, compreensão e justiça. É o trabalho diário de construir pontes e ajudar as pessoas a viverem livres da pobreza, do ódio e do preconceito, porque essas coisas criam conflitos e destroem a paz”. Arezzo disse que a paz não pode existir sem liberdade e respeito pela dignidade de todo ser humano. E que vivemos tempos estranhos nos quais, embora as pessoas tenham mais liberdade do que nunca, essa liberdade frequentemente serve apenas ao ego. “Esquecemos nosso dever de cuidar da humanidade. Vivemos perto de outras pessoas, mas nos sentimos distantes delas e solitários em meio à multidão. E quando nos sentimos assim, o medo cresce. Em muitas partes do mundo, as pessoas temem um
futuro incerto. Temem perder sua identidade e temem estranhos que foram retratados como maus e perigosos.”
A parte mais triste, Arezzo afirmou, é que ambos os lados “contaram a mesma história”. E que o medo de ambos, depois que se tornou uma arma, não poderá ser derrotado com fuga ou agressão, mas com conhecimento – segundo ele, o primeiro passo para a paz e propósito de um Centro Rotary. “O programa ajuda a substituir o medo pela compreensão e a transformar a confusão em clareza. Ensina habilidades que reduzem conflitos e apoiam a cooperação, treina as pessoas a ouvirem atentamente e a construir confiança e resolver disputas sem violência.”
O presidente disse que, embora sejam importantes, as boas intenções não são suficientes, e que a paz não acontece por acaso. “A construção da paz exige habilidade, prática e pessoas treinadas para trabalhar em situações difíceis, com mentes tranquilas e corações firmes. Um Centro Rotary também constrói uma rede forte. As pessoas treinadas aqui não estarão sozinhas. Elas
“O programa ajuda a substituir o medo pela compreensão e a transformar a confusão em clareza”
—Francesco Arezzo
permanecerão conectadas a outras que realizam esse trabalho em muitos países e muitas culturas. Frágil quando carregada por uma só pessoa, a paz é mais forte se construída em conjunto.”
O presidente do Rotary International declarou que, embora seja um lugar de aprendizado, uma universidade é também um espaço de escuta. “É um lugar que abre oportunidades para perguntas, debates e verdade, porque a paz precisa desse tipo de espaço”, afirmou. “Hoje, inauguramos este novo Centro Rotary pela Paz e renovamos uma crença simples: a paz pode ser construída intencionalmente. Não rapidamente, não perfeitamente, mas intencionalmente, por meio do aprendizado, do treinamento e da parceria.”
“UM NOVO LAR PARA A CONSTRUÇÃO DA PAZ”
Em seu pronunciamento, Holger Knaack afirmou que os Centros Rotary são motivo de orgulho para nossa organização e um investimento no futuro construído sobre justiça, compreensão e resolução de problemas. “Este centro será um novo lar para a construção da paz em Pune e no coração e nas carreiras das pessoas que estudarão e crescerão aqui.”
Ele afirmou que os oito Centros Rotary em atividade mundo afora são tão fortes quanto as instituições que os abrigam. “É por isso que somos tão gratos à Symbiosis University, que tem um claro compromisso com a educação, o serviço e a construção do entendimento entre as comunidades. Esses valores são muito próximos dos valores do Rotary, que se baseiam na amizade e no serviço, assim como a Symbiosis

se baseia na aprendizagem e nas conexões. Juntos, formamos uma combinação muito poderosa.”
Agradecendo aos doadores da Fundação Rotária que tornam esse programa possível, Knaack prometeu que os recursos serão usados com cuidado, transparência e impacto real. “Quando dizemos que estamos comprometidos com a paz, também queremos dizer que estamos comprometidos com o árduo trabalho que isso exige ao longo de muitos e muitos anos.”
“O ÚNICO ANSEIO DA HUMANIDADE”
Fundador e chanceler da Symbiosis, o professor SB Mujumdar lembrou do grande apoio que os rotarianos de Pune dão à universidade desde o começo dos anos 1970, especialmente
“Quando dizemos que estamos comprometidos com a paz, também queremos dizer que estamos comprometidos com o árduo trabalho que isso exige ao longo de muitos e muitos anos”
—Holger Knaack
ao hospital, que oferece tratamento médico gratuito, incluindo diálise, a pacientes sem recursos das aldeias vizinhas. A universidade possui centros em diversas cidades indianas, entre elas Mumbai e Bangalore, e mais recentemente em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Ele explicou que um diferencial da Symbiosis dentre as 1.053 universidades e mais de 50 mil faculdades da Índia é sua ênfase na internacionalização e na formação de cidadãos globais. E expressou uma esperança: “Que os Centros Rotary pela Paz enviem aos estudantes do mundo inteiro a
mensagem de que a paz é o único anseio da humanidade. Guerras e batalhas não são a solução para os problemas humanos”.
“ALGO QUE PERDURARÁ POR SÉCULOS”
O curador Bharat Pandya falou da enorme crise causada pelos conflitos no mundo contemporâneo, resultando em mais de 17 milhões de refugiados e deslocados internos. E fez reflexões sobre o objetivo do Rotary ao construir seus centros de paz. “Arch Klumph [idealizador da Fundação Rotária, em 1917] disse
certa vez que, se você construir templos, igrejas e mesquitas, eles se reduzirão a ruínas. Se você construir monumentos, o tempo os desfigurará. Mas se você trabalhar com as mentes das pessoas e incutir nelas um senso de compaixão, integridade, responsabilidade, cooperação e compreensão, então estará fazendo algo imperecível, que perdurará por séculos.” RB
*Adaptado de reportagem de Rasheeda Bhagat, editora-chefe da Rotary News, revista regional do Rotary para a Índia e o Nepal.

Como você pode melhorar a


BASTA ACESSÁ-LAS
PELOS QR CODES:
Agora está mais fácil do que nunca obter feedback para fazer mudanças relevantes. Utilize as novas versões digitais das nossas pesquisas para colher sugestões regularmente.

PESQUISA DE SATISFAÇÃO DOS ASSOCIADOS
rotary.org/membership
TUDO COMEÇA COM A ÁGUA
Desde 2013, a Fundação Rotária investiu mais de US$ 230 milhões para apoiar milhares de iniciativas de água, saneamento e higiene. Por trás desses números está a abordagem única do Rotary. Em vez de oferecer soluções pontuais, capacitamos comunidades para gerenciar os sistemas por gerações, indo além da caridade e promovendo mudanças duradouras. Erica Gwynn, gerente da área de enfoque Água, Saneamento e Higiene do Rotary, compartilha sua perspectiva:
Trabalhei com centenas de associados fornecendo suporte técnico para melhorar a sustentabilidade e o impacto dos seus projetos. Durante visitas aos locais, fico impressionada não apenas com a dedicação deles, mas também com o impacto de longo prazo que realmente causam – muitas vezes de maneiras que ninguém poderia antever. Trabalhando para o Rotary International no norte de Uganda, conheci um associado que havia sido uma criança-soldado do Exército de Resistência do Senhor e conseguira escapar. Durante o conflito, disse-me, as escolas e postos de saúde tornaram-se locais de refúgio. Anos mais tarde, depois de ingressar no Rotary, ele quis retribuir. Voluntariou-se para melhorar o abastecimento de água e o saneamento nessas mesmas escolas e postos, que voltaram a ser centros de refúgio – dessa vez dedicados à saúde, segurança e vitalidade de toda a comunidade.
Em Maharashtra, na Índia, testemunhei como o nosso Subsídio de Grande Escala para o programa Parceria pelo Acesso à Água e Melhores Colheitas na Índia está levando irrigação a uma região agrícola tradicional, dando voz às mulheres. Embora elas não pudessem ser proprietárias de terras, o projeto hídrico permitiu que se dedicassem à silvicultura e a outras atividades geradoras de renda. Elas adquiriram conhecimento sobre técnicas agrícolas, aumentando sua autonomia econômica e dignidade.
Não é por acaso que os desafios relacionados à água são mais graves em áreas afetadas por conflitos. No Haiti, vi como esses projetos são fundamentais para reconstruir a resiliência em comunidades que estão se recuperando da instabilidade e da violência. Vejo o mesmo padrão se desenvolvendo em todos os lugares: esses projetos oferecem muito mais do que água limpa. Eles fortalecem as outras áreas de enfoque do Rotary e são uma fonte de segurança, orgulho e esperança.
De fato, os projetos hídricos melhoram a saúde, promovem oportunidades econômicas e ampliam a educação por meio do aumento da frequência escolar, especialmente para meninas, que não precisam mais passar horas buscando água. E combatem a pobreza.
Ao doar para a nossa Fundação e ser voluntário em projetos hídricos, você faz parte desse sucesso. Tudo o que fazemos abre uma oportunidade para alguém em algum lugar.


Projetos hídricos melhoram a saúde, promovem oportunidades econômicas e ampliam a educação

ATRAINDO E CATIVANDO
Quatro dicas para você manter (e até aumentar)
o entusiasmo dos associados pelo seu clube
Brianne Haxton e Nick Taylor*
Vivemos em um mundo com economias globais em rápida transformação, e o número de integrantes do Rotary acompanha essa tendência. Estados Unidos, Europa e Austrália, que tradicionalmente têm sido áreas com um maior número de associados, têm apresentado declínio, enquanto partes da África e da Ásia registram crescimento expressivo.
Por muitos anos, o Rotary prosperou conectando pessoas localmente para promover amizades e desenvolvimento profissional. A internet chegou para mudar a forma como interagimos e facilitar a conexão com apenas alguns cliques. Estamos, porém, começando a ver o pêndulo oscilar de volta à medida que as pessoas estão buscando conexões presenciais por conta do cansaço com a interação online. E elas veem o Rotary como uma forma de criar
vínculos genuínos. Trata-se de uma grande oportunidade para o Rotary crescer.
Infelizmente, atualmente, metade de todos os associados abandonam seus clubes em até três anos após a adesão. Sondagens do Rotary indicam que o motivo da saída é a insatisfação com a experiência no clube. Uma pesquisa de 2022 revelou, por outro lado, que o mais importante para os associados são os eventos semanais que ocorrem dentro do clube. Queremos criar ambientes inclusivos e acolhedores para que as pessoas queiram retornar. Precisamos garantir que oferecemos valor, tornando o tempo que elas dedicam à participação algo verdadeiramente proveitoso. Na página ao lado estão quatro medidas simples, mas preciosas, que podem ser adotadas para criar uma cultura positiva dentro dos clubes.
Sabemos que
as pessoas se associam aos clubes motivadas principalmente por fazerem a diferença na comunidade. E muitas acabam permanecendo por conta das relações que constroem ao realizarem algo significativo
1. Conheça a identidade do seu clube e ofereça um produto que reflita isso.
Existem mais de 45 mil clubes de Rotary e Rotaract no mundo. Diferentemente de uma corporação global como a Starbucks, que oferece uma experiência padronizada em todas as suas lojas, cada clube fornece uma experiência única para associados e visitantes. É importante conhecer a cultura do seu clube e garantir que ela se reflita nas reuniões e eventos, no trabalho realizado e na imagem transmitida nas redes sociais.
2. Estabeleça metas unificadoras.
Por meio de pesquisas, sabemos que as pessoas se associam aos clubes motivadas principalmente por fazerem a diferença na comunidade. E muitas acabam permanecendo por conta das relações que constroem ao realizarem algo significativo.
Se você observar o elenco de um time de futebol americano, verá de 50 a 60 jogadores de diferentes origens. Mas os times que acabam vencendo no final da temporada tendem a ser aqueles com um vestiário unido. Os jogadores se dão bem, gostam uns dos outros e apreciam passar o tempo juntos. Isso geralmente ocorre porque eles estão trabalhando pelo objetivo comum de vencer. Portanto, quando observamos um clube da nossa organização com conflitos e tensões, nossa primeira pergunta deve ser: “Vocês têm metas ambiciosas e ousadas que possam unificar os associados?”.
3. Ouça os associados e adapte-se.
A equipe de Desenvolvimento do Quadro Associativo do Rotary International oferece ferramentas úteis de sondagem em rotary.org/membership. As necessidades e os interesses dos associados mudam com o tempo, portanto verificar regularmente tais aspectos o ajudará
a avaliar, adaptar e evoluir. Um clube nos relatou que, duas vezes por ano, faz pesquisas com seus associados. Com base nos resultados colhidos, deixou de realizar projetos que desenvolvia há anos e iniciou outros que se alinham melhor aos interesses dos associados. Agora eles se sentem mais engajados e o clube está crescendo.
4. Comunique-se de forma consistente.
No Rotary, fazer o bem no mundo é o que realizamos de melhor, mas, muitas vezes, informar as pessoas quem somos e o que fazemos é um desafio. Os clubes podem contar sua história em boletins informativos, sites e redes sociais, mas o essencial é fazê-lo com consistência. Um Rotary Club no estado norte-americano de Ohio cresceu em mais de 100 associados nos últimos dois anos. Os líderes do clube atribuem esse sucesso a um boletim que destacava projetos de serviço e atividades, com informações de locais, horários de reuniões e orientações para os novos associados.
Mudanças podem parecer assustadoras, mas não precisam ser uma experiência árdua, difícil. Comece perguntando aos associados o que eles desejam. Seja honesto sobre aquilo que o seu clube precisa fazer e o priorize. E lembre-se: a transformação não precisa ser grande. Pequenas mudanças podem ter um grande impacto. RB
* Os autores são, respectivamente, gerente de Desenvolvimento do Quadro Associativo e supervisor de Suporte a Clubes e Distritos do Rotary International. Este texto está sendo publicado na edição deste mês da revista Rotary Magazine e foi adaptado do podcast Welcome in: how to enhance club culture [Bem-vindos: como aprimorar a experiência no clube], que faz parte da série de podcasts Rotary Voices – que pode ser conferida em rotary.org/en/rotary-voices-podcast
ROTARY COMPLETA 100 ANOS EM PORTUGAL
Eventos celebraram a fundação do Rotary Club de Lisboa em 23 de janeiro de 1926

Início dos anos 1950: associados ao Rotary Club de Lisboa se reúnem para celebrar o Dia das Nações Unidas, em 24 de outubro. No detalhe ao fundo, um grupo se apresenta exibindo bandeiras de países-membros das Nações Unidas
De 17 a 24 de janeiro, diversos eventos marcaram o centenário do Rotary em Portugal. As comemorações dos 100 anos do clube pioneiro do país, o Rotary Club de Lisboa, fundado em 23 de janeiro de 1926, foram prestigiadas pelo presidente eleito do Rotary International, Olayinka Hakeem Babalola, e por diversas lideranças internacionais. Dessa comitiva também fizeram parte o presidente 2023-24 do Rotary International, Gordon McInally, a diretora do Rotary International Harriette Florence Verwey, e as coordenadoras da Zona 20C, que abrange Portugal e Espanha, Ingrid Steinoff e Mara Duarte.
As comemorações incluíram uma visita no dia 22 ao Centro de Reabilitação e Integração de Fátima, apoiado pelo Rotary Club de Fátima. Esse clube recentemente equipou a instituição com uma sala de atividades graças a um aporte de 10.500 euros. Na mesma data, o presidente eleito visitou a Universidade de

Rotarianos portugueses em ação: esta foi uma das fotos que ilustrou a matéria de capa da edição de janeiro de 1992 da The Rotarian (atual Rotary Magazine), sobre Portugal e os 65 anos de história do Rotary no país
Coimbra, sendo recebido pelo reitor, Amílcar Falcão. Em seguida, houve audiência na Câmara Municipal de Coimbra e cerimônia no Hotel Vila Galé, na mesma cidade – oportunidade em que foram entregues as cartas constitutivas do Rotaract Club da Feira e do Rotary Club da Anadia.
No dia 23, a capital portuguesa assumiu o protagonismo da programação. Na data, a comitiva foi recebida pela Câmara Municipal de Lisboa, nos Paços do Concelho. Depois, em outro ponto alto da programação, Olayinka Babalola teve uma audiência com o presidente da Assembleia da República, José Pedro Aguiar-Branco, no Palácio de São Bento. Participaram do encontro os governadores dos distritos 1960 e 1970, Jorge Lucas Coelho e Deolinda Nunes, o presidente do Rotary Club de Lisboa, Pedro Correia, e Harriette Verwey.
À noite, ocorreu o Jantar de Gala do Centenário, no Técnico Innovation Center, que reuniu ro -
tarianos dos distritos portugueses e espanhóis, bem como de outros países. Na oportunidade, o presidente do Rotary Club de Madrid, fundado em 1920, recordou a relação histórica com o clube pioneiro de Lisboa, do qual é padrinho. Pedro Correia, por sua vez, fez uma exposição sobre a história do Rotary em Portugal. O governador distrital Jorge Lucas também apresentou um balanço histórico da atuação dos rotarianos no país e agradeceu a presença de todos. A cerimônia contou ainda com as apresentações da fadista Fábia Rebordão e do grupo musical do Instituto Superior Técnico. Por fim, no dia 24, também em Lisboa, houve o Concerto da Banda da Armanda, realizado no Pavilhão das Galeotas do Museu de Marinha. (Texto adaptado de matéria publicada na edição de fevereiro da revista Rotary Portugal. Agradecimento ao editor-chefe da publicação, José Alberto Oliveira) RB





















SEJA NOSSO ASSINANTE
Estado da Economia
Briefings
Análise da Conjuntura
Indicadores Econômicos
Evolução e Previsões
Taxa de Juros
Ações














Fundos de Investimento
Seguros
Vendas do Comércio
Produção Industrial




Câmbio & Comércio Exterior
Economia Internacional
Produção Agropecuária









ADEUS A MÁRIO ANTONINO
Em 17 de fevereiro, faleceu no Recife, aos 92 anos, o diretor 1985-87 do Rotary International, Mário de Oliveira Antonino. Paraibano de Serra Branca, engenheiro, professor e autor de diversos livros, Mário se dedicou com paixão ao Rotary, no qual ingressou em 1963 como associado fundador do Rotary Club do Recife-Largo da Paz. Governador 1972-73 do distrito 4500, era decano do Colégio Brasileiro de Diretores e integrante do Conselho Consultivo de Beneméritos da Revista Rotary Brasil. Ele deixa a esposa, Celma, com quem era casado desde 1960, além de cinco filhos, dez netos e um incontável número de amigos e admiradores que inspirou ao longo da vida. Na próxima edição, leia a homenagem da revista a Mário Antonino.
CONSELHO DIRETOR APROVA NOVA
ESTRUTURA ZONAL
Em âmbito mundial, os distritos do Rotary estão agrupados em zonas que têm suas fronteiras alteradas periodicamente pelo Conselho Diretor do Rotary International em decorrência da consolidação ou da criação de novos distritos, ou para atender a pedidos de distritos quanto a mudanças de zonas. Alinhado aos estatutos do Rotary International, pelo menos a cada oito anos o Conselho Diretor faz uma análise abrangente para que distritos e clubes estejam divididos em 34 zonas com número aproximadamente igual de rotarianos. O objetivo é garantir que o Conselho Diretor reflita com precisão a diversidade e o caráter global do nosso quadro associativo. No ano passado, três grupos de trabalho regionais aprovados pelo Conselho desenvolveram propostas de rezoneamento para Ásia, Europa/África e Américas. Esses grupos submeteram suas propostas à Comissão de Revisão Zonal presidida por Alain Van de Poel, vice-presidente da nossa organização, que as consolidou em um único plano mundial. Apresentado ao Conselho Diretor em sua reunião de janeiro, o plano foi aprovado por unanimidade.

Com a mudança, os 31 distritos brasileiros que anteriormente faziam parte das zonas 23 e 24 passam a integrar as zonas 24 e 25 – sendo que a antiga zona 24 foi mantida e os distritos antes agrupados na zona 23 foram movidos para a nova zona 25. Em reunião a ser realizada no próximo mês, o Conselho Diretor considerará outras questões relacionadas às zonas, como seções, emparceiramentos e rodízio das eleições de diretores. Da mesma forma, as definições referentes à numeração das regiões associadas aos líderes regionais (atualmente 29 e 31 aqui no Brasil) serão concluídas ao longo dos próximos meses. (Com informações do portal Meu Rotary e do Escritório do Rotary International no Brasil) RB


NOTÍCIAS DAS ACADEMIAS ROTÁRIAS DE LETRAS
l Aberto a todos os rotarianos, o 1º Encontro Internacional de Academias Rotárias será realizado nos dias 5, 6 e 7 de junho na cidade de Medellín, na Colômbia. Com valor de US$ 120, a inscrição dará acesso a todos os eventos do encontro. Na ocasião serão instaladas as academias rotárias de Medellín e Bogotá.
l Estão em fase final os preparativos para a instalação das academias rotárias da Suíça, Turquia e Bolonha.
CULTIVANDO O SOLO E A SOLIDARIEDADE
Dois projetos, um de hortas comunitárias, outro de compostagem, buscam inspirar iniciativas sustentáveis pelo Brasil
Reportagem: Renato Dantas
Arte: Armando Santos
Desde julho do ano passado, Dona Dalva acrescentou um evento ao seu calendário semanal. Nas manhãs de segunda, após acordar e preparar o chimarrão com calma, ela abre a janela do quarto, que dá para uma horta de cerca de 40 metros por 20, e se põe a conversar com voluntários, em sua maioria jovens, que preparam o solo e cuidam das mudas. Aos 79 anos, Dona Dalva mora no Asilo Nossa Senhora Medianeira, instituição de Cachoeira do Sul, cidade no centro do Rio Grande do Sul, e os voluntários em questão fazem parte do projeto De Mãos Dadas na Terra.
Liderada pelo Rotary Club de Cachoeira do Sul-Princesa do Jacuí, no distrito 4780, a iniciativa idealizou, instalou e mantém essa horta comunitária. “Ela é o nosso cartão-postal, o nosso carro-chefe, digamos assim”, define o presidente do clube, Robson Petrucci. Com as parcerias do Rotaract Club de Cachoeira do Sul-Universidade e da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul (Uergs), e inspirando-se nos conceitos de sustentabilidade, segurança alimentar e ação solidária, o projeto surgiu em 2024 e foi implementado no ano seguinte.

Os jovens são 30 acadêmicos da Faculdade de Agronomia da Uergs, entre os quais rotaractianos, que, com dois professores, são responsáveis por colocar em prática conhecimentos do curso – produção orgânica de alimentos, sistemas de irrigação, compostagem, produção de mudas, planejamento de cultivo, adubação e uso de plantas companheiras e de plantas repelentes.
Dona Dalva prefere conversar, mas o projeto oferece muito mais. Quando soube que haveria a primeira colheita, uma colega dela logo se prontificou para a tarefa. De dez a 20 idosos da instituição vêm colocando as mãos na terra e já colheram salsa, cebolinha, alface, couve, cenoura, tomate, beterraba, brócolis e ervas para chás, como camomila e cidreira. “Pegamos uma parte de um terreno grande do asilo que estava suja, feia, e transformamos em algo produtivo”, destaca Petrucci. “O projeto melhorou muito a autoestima dos idosos.”

O administrador do asilo, Roges Cesarino, reforça a avaliação. “Um dos nossos objetivos é promover atividades e interação social, e isso acaba sendo seguido [também pelo projeto]”, diz. Em suas palavras, ao estabelecer contato entre as gerações, o De Mãos Dadas na Terra atende a necessidades “físicas e psíquicas” dos 84 idosos da entidade, fundada em 1949. Os internos contam ainda com atividades musicais, jogos e oficina de artes plásticas, segundo o administrador.
Outros resultados da horta também são enfatizados por Cesarino. “Receber esse projeto foi muito bom para nós porque diminuiu a compra de mercado e está promovendo uma alimentação de melhor qualidade, mais saudável”, comenta. “É uma agricultura que não usa agrotóxicos.”
APOIO HISTÓRICO
Em 2024, quando o De Mãos Dadas na Terra começou a ser pensado, os seis clubes de Rotary da cidade tinham um histórico de apoio a instituições locais. O próprio Rotary Club de Cachoeira do Sul-Princesa do Jacuí havia contemplado o asilo com doações e reformas de cadeiras de rodas e realizado visitas solidárias – oportunidades em que os rotarianos organizaram atividades para os internos. O clube também já havia instalado uma pequena horta em um Centro de Atenção Psicossocial. “Pensamos: por que não aumentar esse projeto e realizá-lo no asilo, onde os idosos teriam a possibilidade de manusear a horta e tirar benefício de tudo o que fosse plantado ali?”, lembra Petrucci, que preside um clube com 44 associados.
O De Mãos Dadas na Terra seria implantado ao receber recursos do Fundo Distrital do distrito 4780, que em julho havia lançado um edital para a realização de projetos. O Rotary Club de Cachoeira do Sul-Princesa do Jacuí apresentou o seu e foi selecionado entre dez outros, recebendo um aporte de US$ 1.000. Em agosto, a horta foi tomando forma em uma área grande e ociosa do asilo – Petrucci relata que no processo de limpeza do terreno foram retiradas oito caçambas de lixo. Na sequência, os voluntários acadêmicos começaram a preparar o solo e fazer a semeadura. Também foi instalada uma caixa d’água para possibilitar a irrigação por
Acadêmicos do curso de agronomia da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, entre os quais rotaractianos, em ação na horta comunitária

o apoio da Família do Rotary às instituições de Cachoeira
data gotejamento da horta, um item essencial. Os insumos – como adubo, calcário para a correção do pH do solo, enxada, carrinho de mão e a própria caixa d’água, entre outros – foram resultado de doações de comerciantes e de fundos obtidos de eventos beneficentes promovidos pelo clube. Por fim, o local ganhou uma composteira e um minhocário. “A execução do projeto durou em torno de 60 dias, até ficar tudo mais ou menos pronto”, explica o rotariano.
Os idosos participaram já da primeira colheita, ocorrida em setembro. “Toda vez que vamos colher, eles estão junto”, afirma Petrucci. O clube tem uma central de projetos que supervisiona o De Mãos Dadas na Terra, cujas atividades prosseguem todas as segundas-feiras mesmo durante o período de férias na Faculdade de Agronomia. “As aulas só começam em março, e [enquanto isso, em janeiro e fevereiro] vão um professor e dois alunos em sistema de rodízio”, detalha.
Em dezembro, encerrando o semestre letivo, os acadêmicos fizeram uma apresentação sobre o projeto da horta comunitária. Na oportunidade, estiveram presentes moradores e representantes da gestão do asilo, bem como Robson Petrucci e Luis Carlos Vieira, governador 2021-22 do distrito 4780. Para os estudantes de agronomia, o trabalho no De Mãos Dadas na Terra conta como carga horária de estágio.
“Essa horta vai se manter e o clube será parceiro sempre”, garante Petrucci. “Estamos pegando know-how e outras entidades têm nos procurado”, acrescenta. De acordo com o rotariano, neste mês a horta deve ser oficialmente inaugurada com a presença da governadora do distrito, Carmem Calvette Brancher. E, entre as várias instituições interessadas no projeto, encontra-se uma que atende a 150 crianças no contraturno das aulas.
“A atenção aos idosos é algo que buscamos muito, e o pessoal da horta faz isso”, reforça Cesarino. “Os clubes de Rotary aqui de Cachoeira do Sul nos ajudam de longa data, não foi algo pontual, é uma ajuda histórica”, agradece.
Entre as várias instituições interessadas no projeto, uma delas atende a 150 crianças no contraturno das aulas
PROMOVENDO A REDUÇÃO E O APROVEITAMENTO DE RESÍDUOS ORGÂNICOS
Não é raro um projeto surgir de um simples contato entre companheiros rotarianos. Foi o que ocorreu em 2020, em plena pandemia de Covid-19, durante uma conversa entre Claudio Henrique Mercuri, então presidente do Rotary Club de Limeira-Morro Azul, SP (distrito 4590), e José Oliveira, coordenador do Rota de Compostagem, realizado pelo Rotary Club de Matão, SP (distrito 4540). Essa iniciativa distribuiu centenas de kits de compostagem às famílias matonenses, fazendo do clube de José Oliveira um dos vencedores do 4º Prêmio de Boas Práticas Ambientais, de 2021, promovido pelo Centro das Indústrias do Estado de São Paulo. O êxito das ações em Matão é confirmado por estudos de pesquisadores da Universidade de Araraquara, que chegaram à seguinte constatação: o estímulo à compostagem produziu uma redução relevante no volume de resíduos residenciais enviados aos aterros sanitários da região.
Inspirado por esses resultados, o Rotary Club de Limeira-Morro Azul resolveu criar uma primeira iniciativa local de compostagem, aplicada no Colégio Portinari, o que mobilizou estudantes e seus familiares. Posteriormente, o clube promoveria ações de reciclagem residencial ao distribuir caixas de compostagem em regime de comodato. “Muitas famílias estão se
Disponibilizar conhecimento sobre o universo da compostagem propicia oportunidades de reinserção social e profissional aos reeducandos

Um dos produtos finais da compostagem: produto formado por plantas e fungos benéficos
interessando em praticar a compostagem vegetal em suas residências, o que gera economia para o município e proporciona um ganho extraordinário para o meio ambiente”, declarou em 2022 o então presidente do clube, José Antonio Fragali. “Além disso, graças ao excelente trabalho do companheiro José Oliveira e dos demais rotarianos, a ideia tem se disseminado para vários clubes.”
Outro marco do projeto se deu em 2023, quando o clube, sob a presidência de Wladimir dos Santos, buscou novos apoios. Na ocasião, o diretor do Centro de Ressocialização (CR) de Limeira, Fernando Gonçalves Pedro, expôs ao clube a necessidade de fertilizantes para a horta da instituição. O que ali era cultivado atendia ao consumo interno e ao Banco de Alimentos do município. Diante da demanda, o clube propôs implantar um sistema de compostagem reaproveitando resíduos do restaurante do CR. O projeto também ofereceria capacitação aos reeducandos. A implantação de uma iniciativa assim, defendia o clube, traria dois importantes benefí-
cios à instituição: redução de resíduos e dos custos com fertilizantes. Além disso, disponibilizar conhecimento sobre o universo da compostagem significa, ao fim e ao cabo, propiciar oportunidades de reinserção social e profissional aos internos.
E assim foi feito. Para tal, na qualidade de coordenador do projeto, o clube estabeleceu parcerias com organizações da sociedade civil e entidades do poder público – entre as quais a Secretaria de Administração Penitenciária do Estado de São Paulo, a Fundação Professor Dr. Manoel Pedro Pimentel e o Conselho da Comunidade da Vara de Execuções Criminais da Comarca de Limeira.
No período 2024-25, sob a presidência da rotariana Elaine Varuzza, a capacitação foi colocada em prática com a abertura das duas primeiras turmas do curso de técnicas de compostagem, do qual participaram 40 reeducandos. Em novembro passado, ocorreu o evento de encerramento da terceira turma com a presença dos familiares dos formandos. As aulas oferecem técnicas de manejo de resíduos orgânicos, produção de adubo e
estimulam práticas sustentáveis. A ideia é que os reeducandos possam aplicar o conhecimento adquirido em projetos profissionais e iniciativas de empreendedorismo. Surgido seis anos atrás, esse movimento de promoção da compostagem continua se ampliando e tem cativado vários clubes. Há alguns anos, em Votuporanga, cidade no norte do Estado de São Paulo, os Rotary Clubs locais ajudaram a instalar uma usina de reaproveitamento de resíduos. A ideia também tem atravessado fronteiras graças à participação do rotariano José Oliveira em congressos e simpósios pela América Latina. Além disso, o Grupo de Companheirismo RotaLatino, de difusão da cultura latino-americana, tem divulgado o trabalho de compostagem dos clubes paulistas em mais de 40 países. Projetos com esse e o De Mãos Dadas na Terra se alinham ao que nos pediu o presidente Francesco Arezzo em sua mensagem de fevereiro: “Se somos realmente pessoas em ação, então é a ação que deve nos definir. Juntos, podemos criar impacto duradouro em nós mesmos, nas nossas comunidades e no mundo todo”. RB

Composteiras no Centro de Ressocialização de Limeira: parcerias com organizações da sociedade civil e o poder público possibilitaram expandir o projeto
PESSOAS EM AÇÃO PELO MUNDO
UM POUCO DO QUE O ROTARY VEM FAZENDO EM OUTROS PAÍSES
CANADÁ
Em novembro, o Rotary Club de Chilliwack Mt. Cheam teve sucesso em mais uma edição do seu torneio de vôlei, evento de arrecadação realizado desde 1995. “Muitas empresas locais participam inscrevendo um time e convidando seus funcionários para jogar”, explica Kim Ashley, presidente do clube. “Cada jogador traz um brinquedo novo para doar aos Serviços Comunitários de Chilliwack como parte do Programa de Compartilhamento de Natal.” O projeto apoia a fundação do clube, que se concentra nas necessidades das crianças, incluindo atendimento odontológico, avaliações médicas e aconselhamento. Ao longo dos últimos 30 anos, as partidas arrecadaram um total superior a US$ 300 mil e coletaram 15 mil brinquedos.
1900 Ano de introdução do vôlei no Canadá



ESTADOS UNIDOS
Na década de 1950, o educador Everett Singleton ajudou a integrar escolas contra a segregação racial na cidade de Collinsville, em Illinois. Quando os jovens do Interact Club da Collinsville High School souberam que o túmulo dele não tinha uma lápide, organizaram um jantar beneficente para arrecadar os US$ 1.700 necessários para providenciar uma. Conselheiro do clube, o rotariano Brad Skertich diz que homenagear Singleton, falecido em 1970, foi algo natural para aqueles alunos com espírito cívico. Criado no bairro negro da cidade durante a segregação, Everett Singleton atuou como professor e diretor em várias escolas. “Nossos alunos estão ansiosos para se envolver, retribuir à comunidade e ajudar o próximo”, afirma Brad, que faz parte do Rotary Club de Collinsville, Maryville e Caseyville.
US$ 1.000 a 3.000 Custo médio de uma lápide nos Estados Unidos
MALTA
INGLATERRA
Um evento para celebrar a cultura da Índia teve a presença de personalidades locais ligadas a Bollywood [a gigantesca indústria de cinema indiana] e arrecadou cerca de US$ 2.200 para o trabalho humanitário do Rotary Club de Maidenhead Bridge. Entre os participantes estavam Chittal Shah, que trabalha como coreógrafa de celebridades, e o vocalista Atul Pushkarna – ambos vivem no Reino Unido. Dez dos 55 associados do clube inglês são indianos ou têm ascendência indiana. “O riso, a dança e o senso genuíno de conexão na sala mostraram como a celebração cultural pode ser poderosa para unir as pessoas em prol de uma boa causa”, afirma Lisa Hunter, presidente fundadora do clube. Realizado em novembro, o evento ajudou a financiar um grupo de apoio a pessoas com doença de Parkinson e uma viagem da equipe de formação profissional do clube a Uganda, onde será desenvolvida uma iniciativa de saúde materno-infantil.
41 mil
População da Ilha de Gozo
O Rotary Club de Gozo descobriu uma fórmula para promover engajamento cívico e nas mídias sociais: dizer às pessoas da comunidade o quanto elas são queridas. Em 2022, o clube criou um prêmio que, desde então, fez com que o interesse pelo trabalho dos rotarianos aumentasse muito entre os habitantes da ilha, uma das mais populosas de Malta. “O evento de premiação é a nossa vitrine do ano”, explica Tom Welch, ex-presidente do clube que propôs a cerimônia, apoiada pelo jornal Times of Malta e por um ministério do governo. “Embora não seja uma campanha de arrecadação de fundos, essa ação aumenta nossa visibilidade, com quase 40 mil visualizações no Facebook, 600 novos seguidores e mais de 2.000 interações. O evento também nos oferece uma variedade de palestrantes maravilhosos e impulsiona o aumento do quadro associativo.”



1,9 milhão
Total de pessoas de etnia indiana vivendo na Inglaterra e no País
de Gales

JAPÃO
Em outubro, o Rotary Club de Tokyo Hiroo embarcou em uma missão melódica com o Rotary Club de Beverly Hills, nos Estados Unidos, para proporcionar o programa de musicoterapia Music Mends Minds a pessoas com doença de Alzheimer. Ao longo de várias visitas a instituições de saúde, os associados levaram tambores, chocalhos e outros instrumentos de percussão e incentivaram os participantes a bater palmas enquanto os rotarianos tocavam as músicas. “O Music Mends Minds ajuda os idosos com perda de memória a se reengajarem”, diz Miyuki Ochi, presidente do clube. “Ver os idosos radiantes com a música é uma das maiores alegrias do nosso trabalho.”
4,4 milhões
Número de japoneses com demência em 2022
(Matéria de Brad Webber para a edição deste mês da revista Rotary Magazine)


MULHERES INDÍGENAS
DESENVOLVEM
FERRAMENTA
DE IA QUE PRESERVA CULTURA E GERA RENDA
AArandu, ferramenta cujo nome significa sabedoria em tupi-guarani, foi criada por mulheres de diversas etnias e integra a plataforma Círculos Indígenas, que reúne múltiplas funcionalidades e atua como uma espécie de guardiã digital dos valores, saberes e tradições dos povos originários do Brasil. A iniciativa incentiva que as participantes atuem como influenciadoras digitais que produzem, editam e distribuem conteúdos que registram saberes tradicionais e comercializam produtos e criações desenvolvidas nas aldeias, fortalecendo a autonomia econômica das comunidades. A ferramenta foi construída de forma coletiva a partir de uma convocação da ONG Recode.
ROTARY CLUBS DE CIDADE GAÚCHA
PARCERIA DE INFORMAÇÃO COM A FENASOJA
l A Feira Nacional da Soja, realizada bienalmente em Santa Rosa, no Rio Grande do Sul, firmou parceria com os Rotary Clubs do município, por meio da Associação Casa Rotária dos Clubes de Rotary de Santa Rosa, para a atuação voluntária dos clubes em pontos de informação ao visitante espalhados pelo evento. A ideia é garantir uma recepção ainda mais organizada e educativa ao público e aos expositores. A Fenasoja 2026 acontece de 1º a 10 de maio, no Parque de Exposições de Santa Rosa, com entrada gratuita.
MAIS INOVAÇÃO BRASIL ABRE EDITAL PARA FOMENTAR A PRODUÇÃO

DE ENERGIA LIMPA

l Um novo edital do programa Mais Inovação Brasil, lançado pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação e pela Financiadora de Estudos e Projetos, vai apoiar projetos desenvolvidos por empresas brasileiras em parceria com Instituições Científicas, Tecnológicas e de Inovação (ICTs). O prazo para submissão dos projetos é 31 de agosto. A chamada pública contempla oito grandes frentes de inovação voltadas à transição energética e à redução de emissões de carbono, reunindo áreas estratégicas para o futuro da indústria e da produção de energia no país. As propostas devem ser apresentadas por empresas brasileiras, obrigatoriamente em parceria com ICTs. http://www.finep.gov.br/chamadas-publicas/chamadapublica/772 RB

Atletas nas ruas da cidade durante a 2ª Corrida da Amizade, realizada pelo Rotary Club de Campo Mourão-Lago Azul, do Paraná
UMA NOVA MODALIDADE DE SERVIR
Cada vez mais a Família do Rotary no país realiza corridas de rua como forma de estreitar o vínculo com a comunidade, levantar recursos para projetos e fortalecer a imagem pública da organização
Renata Coré
Na manhã de 11 de janeiro, um domingo, a sede do Rotary Club de Mariana foi o ponto de encontro de mais de 120 atletas. Dali do bairro Fonte da Saudade, na histórica cidade mineira, eles largaram para uma corrida de rua de cinco quilômetros. Ao longo do trajeto, passaram pela Estação Ferroviária de Mariana, inaugurada em 1914 como parte da expansão da linha de Ouro Preto, fundamental para o transporte de cargas e passageiros na região. Também pelo Terminal Turístico Manoel da Costa Athayde, no centro da cidade. No decorrer do percurso, os participantes tiveram dois pontos para hidratação oferecidos pelo clube, organizador do evento. E concluíram a prova de volta à sede, onde receberam medalha, além de um kit com frutas, paçoca, doce de banana e água. Os cinco primeiros colocados na classificação geral nas categorias feminina e masculina foram distinguidos com troféus, bem como os três primeiros de cada



faixa etária entre 15 anos e 60 mais. Um sorteio de 30 brindes encerrou o evento que, como alternativa à corrida, ofereceu uma caminhada de três quilômetros.
Foi a primeira vez que o Rotary Club de Mariana, pertencente ao distrito 4521, realizou uma corrida de rua. “O que nos inspirou foi o fato desse esporte estar em evidência em nossa cidade e também no Brasil”, conta o organizador da 1ª Corrida e Caminhada do Rotary Club de Mariana, Rafael Silva Caldeira, segundo secretário e membro da Avenida de Projetos e Serviços Comunitários. De fato, essa modalidade esportiva tem se mantido em alta no país há alguns anos. Um levantamento da Asso-
ciação Brasileira de Organizadores de Corridas de Rua e Esportes Outdoor apontou que o número de corridas de rua oficiais realizadas no país em 2025 cresceu 85%, disparando de 2.827 para 5.241 provas. Em 2024, a cifra já havia registrado um aumento de 29% em relação ao ano anterior. Então, foi nesse contexto que o clube mineiro vislumbrou a oportunidade de unir o interesse crescente pela modalidade à chance de servir à comunidade, arrecadando fundos com o evento.
A corrida do Rotary Club de Mariana angariou R$ 8.602 para a Associação Alferes, entidade que, há mais de dez anos, desenvolve atividades esportivas, artís-

A 1ª Corrida e Caminhada do Rotary Club de Mariana, em Minas Gerais, arrecadou mais de R$ 8.000 para a Associação Alferes
O número de corridas de rua oficiais realizadas no país em 2025 cresceu 85%, disparando de 2.827 para 5.241 provas



ticas e educacionais para crianças, adolescentes e jovens na comunidade Santo Antônio. “O evento foi excelente”, Rafael comemora. “Tivemos o apoio de aproximadamente 50 voluntários, além da parceria de 29 empresas, das senhoras da Casa da Amizade, do Rotaract e dos companheiros e companheiras do clube.” Também da Prefeitura Municipal de Mariana e da Associação Marianense de Corredores.
O sucesso dessa primeira corrida incentivou o clube a iniciar o planejamento da próxima, prevista para 2027. Alguns associados já estão se preparando. É que, dentre os 25 rotarianos que compõem o quadro associativo, três são adeptos da modalidade, mas outros mais se sentiram inspirados pelo evento – que, por sinal, o Rotary Club de Mariana considera tornar fixo em seu calendário. Uma evidência de como a Família do Rotary no país tem contribuído para a propagação e a consolidação das corridas de rua, ao mesmo tempo que se aproxima da comunidade e fortalece a imagem pública do Rotary. Porque a iniciativa do clube mineiro não foi uma experiência isolada. Pelo contrário, nos últimos anos, os registros de provas como essa vem se tornando mais e mais frequentes nas páginas da Rotary Brasil – com muitas delas inclusive tendo como mote a divulgação do compromisso do Rotary de erradicar globalmente a pólio.
EVENTO CONSOLIDADO
No Paraná, a Corrida da Amizade, criada pelo Rotary Club de Campo Mourão-Lago Azul, do distrito 4630, chegou à segunda edição em
2024-25 já consolidada como um dos principais eventos esportivos locais. Atletas experientes em meias maratonas e maratonas, os rotarianos Delcides Batista de Castro e Eduardo Custódio foram quem sugeriu, há cerca de cinco anos, que o clube realizasse uma corrida alinhada ao propósito de impacto social. “A ideia nasceu da união entre promover saúde e bem-estar na comunidade e criar uma ação solidária de captação de recursos para os projetos sociais do Rotary Club de Campo Mourão-Lago Azul”, conta a presidente Juliana Lima. “O clube almeja incentivar a prática esportiva, fortalecer laços comunitários, dar visibilidade às causas que apoia (educação, saúde e assistência) e atrair novos associados e parceiros.”
Em 2023-24, durante a presidência de Eduardo, o projeto começou a ganhar forma. Já na primeira edição a corrida foi um sucesso, reunindo grande público e diversos parceiros. A segunda edição ampliou o alcance. A Empresa Cidadã Sicredi e a 4Moove estiveram entre os patrocinadores, e empresas de rotarianos do próprio clube também apoiaram a iniciativa. Em 2024-25, a corrida reuniu, ao todo, cerca de 350 atletas. Mais de 50 pessoas se envolveram diretamente na organização, entre voluntários, parceiros e colaboradores, com destaque para o Tiro de Guerra, que enviou 22 jovens e seu comandante. A participação do time de basquete sobre rodas de Campo Mourão foi considerada um dos momentos mais marcantes da edição, que incluiu uma largada especial para atletas PCD, sem cobrança de inscrição.
A Família do Rotary no país tem contribuído para a propagação e a consolidação das corridas de rua
O evento como um todo foi avaliado de forma bastante positiva. “Boa adesão de participantes de várias faixas etárias, feedback favorável sobre organização, percurso e infraestrutura, e cumprimento dos objetivos de arrecadação e conscientização”, destaca a presidente. “Identificamos pontos a melhorar, como a sinalização em alguns trechos, a ampliação dos pontos de hidratação e as comunicações pré-evento, e já registramos sugestões dos participantes para aperfeiçoar uma edição futura.” Edição essa que deve ocorrer no próximo ano, em data a ser definida. “A intenção é ampliar parcerias, otimizar logística, conforme o feedback recebido, e oferecer categorias e atividades complementares para envolver ainda mais a comunidade”, ela adianta. “E o nosso principal patrocinador já deu sinais de fechar novamente com a gente pelo terceiro ano consecutivo.”


SUBSÍDIO GLOBAL GARANTIDO
Também no Paraná, a 1ª Rotary Run Maringá Ingatubos foi idealizada pelo Rotary Club de Maringá-Colombo, do distrito 4630, com motivações bem definidas: incentivar a prática esportiva, promover hábitos de vida mais saudáveis e apresentar à comunidade o trabalho transformador realizado pelos clubes de Rotary. “Além de angariar recursos para o nosso projeto de Subsídio Global e fazer imagem pública e DQA [Desenvolvimento do Quadro Associativo] com este evento”, conta o associado Giuseppe Zuliani Martin, conhecido como Juca. Por ser corredor e, portanto, ter uma ligação forte com o mundo da corrida – e das corridas solidárias –, foi ele que esteve à frente da organização do evento, cuja arrecadação contemplará, por meio do Subsídio Global, a Associação Norte Paranaense de Reabilitação, instituição que atende pessoas com deficiência e em processos de reabilitação.

Com a 1ª Rotary Run Maringá Ingatubos, ocorrida em novembro de 2025, o Rotary Club de Maringá-Colombo, no Paraná, atingiu um público maior do que a meta mínima estipulada para o evento, que recebeu o apoio do medalhista olímpico Vanderlei Cordeiro de Lima (de laranja na primeira foto)
Mais de 1.300 atletas se inscreveram na corrida, mas a estimativa é de que aproximadamente 2.000 pessoas tenham passado pela arena do evento, em 30 de novembro, considerando os familiares e os corredores que costumam treinar no local aos domingos. Uma curiosidade: cerca de cem participantes eram associados de clubes de Rotary dos estados do Paraná, São Paulo e Santa Catarina.
Desde o planejamento, o evento recebeu apoio de voluntários, empresas e atletas, entre eles o medalhista olímpico Vanderlei Cordeiro de Lima. No total, a corrida teve 13 patrocinadores, vários apoiadores e parceiros de mídia, além da colaboração de integrantes da Família do Rotary. O governador distrital Celso Miyamoto, por exemplo, esteve presente desde a montagem da estrutura da prova, ainda na madrugada, até a premiação. E o governador eleito do distrito, Ricardo de Oliveira, na companhia da esposa Ivanna, também prestigiou o evento.
Por falar em premiação, os troféus entregues aos corredores tiveram um diferencial único: foram produzidos a partir da madeira utilizada na construção da antiga Catedral de Maringá, erguida em 1950 e demolida em 1972. Posteriormente, o material foi usado para construir as casas do Núcleo Social Papa João 23,
que atenderam mais de mil famílias até serem substituídas, décadas mais tarde, por casas de alvenaria, com a participação do próprio Rotary Club de Maringá-Colombo. Agora, cada corredor levou para casa uma parte dessa memória.
“Ficamos muito felizes com o resultado”, avalia Juca. “Conseguimos o recurso para fazer o projeto de Subsídio Global. Conseguimos fazer o movimento em torno da imagem de Rotary, atingimos um público maior do que a meta mínima que tínhamos colocado para o evento. A repercussão foi excelente. A corrida apareceu em jornais, revistas, portais, perfis de influencers Tivemos uma visibilidade muito grande com o nome Rotary Run. E a corrida foi bem-organizada. Recebemos elogios pós-prova e um pedido muito forte para que tenha a segunda corrida.” Pedido esse que será atendido, garante Juca. “A Rotary Run 2 está prevista para 30 de novembro. Com o objetivo de atingirmos mais pessoas, fazermos um projeto ainda maior, impactarmos a comunidade e elevarmos ainda mais o nome do Rotary, tornando-o objeto de desejo para quem ainda não conhece a nossa organização.”
Agradecimento: Larissa Nakao, responsável pelos canais digitais do distrito 4630.
CAMINHADA PELA PAZ GERA DOAÇÃO PARA PROJETO INOVADOR

OCircuito de Caminhadas do Distrito 4563 – Rotary Pela Paz e pela Erradicação da Pólio ensejou uma série de mobilizações em 2025, todas realizadas em prol da Fundação Rotária e de projetos dos clubes que abraçaram a proposta. Houve iniciativa na capital paulista em 19 de outubro, em Guarulhos em 9 de novembro e seis eventos simultâneos em diferentes cidades de São Paulo em 23 de novembro. O Rotary Club de Registro-Ouro, localizado no Vale da Ribeira, aproveitou sua caminhada, promovida durante a Semana da Consciência Negra, para ampliar o debate sobre o conceito de paz e programou toda uma manhã de trocas e vivências. Após caminharem, os participantes foram recebidos para um café da manhã preparado pelo Quilombo Peropava, comunidade tradicional da região. Em seguida, houve um sarau cultural, roda de capoeira e uma exposição de livros com autores e lideranças negras. Empresas parceiras patrocinaram o evento, cuja arrecadação incluiu também a venda de camisetas.
O Rotary Club de Registro-Ouro destinou a um projeto de extensão desenvolvido por uma aluna do Instituto Federal de São Paulo na área de saneamento básico a parcela da arrecadação não direcionada à Fundação Rotária. Por meio desse projeto, um sanitário sustentável, baseado no saneamento ecológico e na economia solidária, está sendo construído na Aldeia Indígena Tekoa Itapuã, no município paulista de Iguape, onde a comunidade sofre com falta de acesso ao saneamento básico e proliferação de doenças infecciosas e parasitárias. Com parte dos recursos arrecadados na caminhada, o clube adquiriu revestimentos, rejuntes e itens essenciais já entregues para a finalização do sanitário, que servirá de modelo piloto. RB
Imagens disponibilizadas pelos clubes, com exceção das fotos da 1ª Rotary Run Maringá Ingatubos, cedidas pelo Eucorro.com

NOVO ESPAÇO NA APAE DE FÊNIX
Sala equipada pelo Rotary no centro-oeste do Paraná amplia possibilidades de desenvolvimento para 80 alunos
AApae de Fênix, cidade no centro-oeste do Paraná, foi contemplada com uma sala neurossensorial. Trata-se de um ambiente equipado de modo a estimular habilidades cognitivas, motoras, sensoriais e socioemocionais em seus cerca de 80 alunos. O projeto, um dos mais completos já realizados em prol da instituição, surgiu de uma iniciativa do Rotary Club de Fênix, do distrito 4630, e foi concretizado por meio de um Subsídio Global da Fundação Rotária. Com a parceria do Rotary Club de Tiruchengode Redrock, da Índia (distrito 2982), e a contrapartida da Fundação, o clube paranaense investiu R$ 186.744 na

A sala neurossensorial, inaugurada em novembro, está equipada com 125 itens de alta tecnologia e recursos terapêuticos
aquisição de 125 equipamentos para compor o novo espaço.
A sala neurossensorial foi planejada para atuar sobre os cinco sentidos – visão, olfato, audição, tato e paladar –, além de outros dois sentidos fundamentais: propriocepção e equilíbrio, aspectos essenciais no desenvolvimento de crianças e jovens, principalmente aqueles com Transtorno do Espectro Autista (TEA). Equipado com itens de alta tecnologia e recursos terapêuticos, como tubos de bolhas, piso e mesas interativas, tapetes e almofadas sensoriais, piscina com luzes de LED, lousas digitais, parede de escalada em formato de árvore, sistemas de auto-
mação, globo de plasma, piscina de bolinhas com rampa, equipamentos de propriocepção, aromaterapia, cavalo suspenso, esteiras vibratórias e diversos materiais voltados ao estímulo multissensorial, o espaço, entregue em 12 de novembro de 2025, é voltado a alunos desde a Educação Infantil até a Educação de Jovens e Adultos. O ambiente favorece a regulação emocional, melhora a atenção, estimula a coordenação motora, aumenta a autonomia e potencializa a interação com o meio. Para alunos com TEA, os estímulos controlados ajudam no processamento sensorial e reduzem níveis de ansiedade, tornando as atividades pedagógicas mais acessíveis e eficazes.
EXAMES MAIS PRECISOS E ÁGEIS
Clubes catarinenses doam aparelho de ultrassom para Secretaria Municipal de Saúde de Maravilha
Além de estar em uso havia mais de dez anos, o aparelho de ultrassom disponível para a população de Maravilha, no oeste de Santa Catarina, era limitado à realização de exames abdominais. Essa restrição resultava em uma fila de espera de mais de 2.000 pacientes e na necessidade de contratação de serviços terceirizados. A situação mudou depois que uma conversa entre Marcus Vinícius Ferreira D’Agostini, governador 2023-24 do distrito 4740, e Miriane Sartori, ex-secretária de Saúde do município, levou os Rotary Clubs de Maravilha-Centro e Maravilha-Cidade das Crianças e o Rotaract Club de Maravilha a trabalharem pela doação de um equipamento de última geração à Secretaria Municipal de Saúde.
Avaliado em mais de R$ 243 mil, o novo aparelho permite a realização de todos os tipos de exames de ultrassom, ampliando a capacidade de diagnóstico da rede pública de saúde. Para adquiri-lo, o Rotary Club de Maravilha-Centro realizou um projeto de Subsídio Global da Fundação Rotária do qual participaram também o Maravilha-Cidade das Crianças e o clube local de Rotaract. No valor total de US$ 41.483 – o que corresponde a R$ 233.964,12 –, o Subsídio Global teve como parceiro internacional o Rotary Club de Maldonado Este, do Uruguai (distrito 4975). Empresas e entidades locais também se juntaram ao projeto.
A entrega oficial ocorreu em 21 de outubro de 2025, mas, desde o início de agosto, o novo aparelho de ultrassom já estava em uso, proporcionando atendimentos mais ágeis e diagnósticos mais precisos à população da cidade. Na ocasião da entrega, em reconhecimento à parceria com o Rotary e às doações para a Fundação Rotária, os clubes aproveitaram para homenagear as Empresas Cidadãs de Maravilha. RB


O novo aparelho permite a realização de todos os tipos de exames de ultrassom
Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em rotary.org/grants
QUER ENVIAR NOTÍCIAS PARA NÓS? É SIMPLES
Os integrantes da Família do Rotary são pessoas em ação e mostrar suas realizações já finalizadas em prol da comunidade é o nosso objetivo. Com isso, estamos alinhados à Comunicação Global e às ênfases do Rotary International e da Fundação Rotária. Para colaborar conosco, basta conferir as dicas abaixo.
O QUE É INDISPENSÁVEL
Envie sua mensagem com as seguintes informações:
l Nome completo do seu Rotary Club – ou clube de Rotaract, Interact ou Casa da Amizade –, além do distrito ao qual ele pertence.
l Breve relato da iniciativa já concluída, sem esquecer data e local de sua realização e a relevância do projeto para a comunidade.
l Nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam.
l Inclua um número de telefone (com DDD) para qualquer dúvida.

SOBRE AS FOTOS
l Imagens com qualidade fazem toda a diferença. Portanto, selecione a opção alta resolução da sua câmera ou celular. Fotos tremidas ou com pouca luminosidade não serão publicadas.
Também não aproveitamos montagens, imagens geradas por inteligência artificial, nem prints de redes sociais.
Retrate o projeto e o seu resultado.
Envie arquivos de imagem sempre como anexo de e-mail. Não cole as fotos na página da mensagem ou do Word.
Em cumprimento à legislação, a revista não publica fotos de menores de idade. Imagens de menores serão publicadas somente nos casos em que eles não puderem ser identificados – como nas situações em que forem fotografados de costas. Também não publicamos montagens que ocultem os rostos dos fotografados.
O QUE PUBLICAMOS
l Ações em prol da comunidade que já tenham sido concluídas. Se o seu clube ou distrito ainda está desenvolvendo um projeto, aguarde os resultados.
l Comemoração de aniversário de clube desde que haja ação em prol da comunidade incluída no evento.
l Cerimônia de fundação de clube.
l Fotos de marcos rotários se estes foram recentemente inaugurados ou reformados.
l Notícias de Interact Clubs e clubes mirins, desde que enviadas pelo Rotary Club padrinho.
O QUE NÃO PUBLICAMOS
l Por determinação do Rotary International, as revistas regionais não podem publicar fotografias que exibam marcas e logos do Rotary em desacordo com o Guia de Identidade Visual. Podemos abrir exceção somente a marcos rotários e demais monumentos criados por clubes ou distritos antes de 2012. Se você ainda tem dúvidas sobre esse tema, visite a área Brand Center do portal Meu Rotary e faça o download do guia.
l Imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente as pessoas beneficiadas pelas ações.
l Posses.
l Visitas de autoridades governamentais, governadores distritais e demais lideranças do Rotary quando não diretamente associadas à realização de ações em prol da comunidade.
l Seminários, treinamentos e conferências (exceto aqueles eventos de alcance nacional ou internacional).
l Palestras, celebrações e eventos de companheirismo restritos ao público interno dos clubes.
l Artigos de opinião e textos literários como crônicas, poemas e trovas.
PRAZO DE PUBLICAÇÃO

Se o material enviado atender aos critérios editoriais e for aprovado por nossa equipe, será publicado oportunamente, segundo a ordem de chegada por distrito. Não podemos informar uma previsão de publicação do material enviado. Para saber se sua notícia foi publicada, acompanhe nossas edições mensais.

Nossa equipe responde a todas as colaborações enviadas por e-mail. Se você não receber nossa resposta é sinal de que sua mensagem não chegou até nós.
Você também pode utilizar o formulário do site escaneando o QR code. Não recebemos notícias pelo Facebook, X, Instagram ou WhatsApp.

ROTARY EM AÇÃO SUPLEMENTO
Textos: Maria Lúcia Ribeiro
Março 2026




Comobjetivo de incentivar a prática do esporte, arrecadar recursos para suas ações sociais e chamar a atenção para a campanha Novembro Azul, o Rotary Club de Cristalina, GO, promoveu uma corrida que reuniu atletas do município e região. Confira nas páginas a seguir essa e outras ações que a Família do Rotary realizou pelo país.




Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

Distrito 4470
Mato Grosso do Sul e parte de São Paulo e do Paraguai
ALUNO NOTA 10 E DIA DO ROTARY

l Com a ajuda de parceiros, o Rotary Club de Cassilândia, MS, realizou em 12 de dezembro a segunda edição do projeto Aluno Nota 10, que premiou os destaques acadêmicos das redes municipal, estadual e privada da cidade. Os estudantes ganharam certificados, medalhas, celular e bolsa de estudos da escola Aprenda Mais Cursos e Profissões, além de concorrerem ao sorteio de um computador, um relógio smartwatch e um mini drone com câmera. Já em 29 de novembro, o clube promoveu a segunda edição do Dia do Rotary na praça São José. Foi uma manhã de prestação de serviços à comunidade.

RESTAURAÇÃO DE ÁREAS VERDES

l Em uma ação de conscientização sobre a preservação do meio ambiente e a restauração de áreas verdes na cidade de Paudalho, em Pernambuco, o Rotary Club de Jaboatão, em conjunto com os Rotary Clubs de Aldeia e Recife-Casa Amarela, plantou 20 mudas de pau-d’alho, árvore que deu origem ao nome da cidade, em um espaço disponibilizado pelo município. A inauguração do Bosque Pau-D’Alho teve a parceria da prefeitura e de pessoas da comunidade.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4470
Rotary Club de Naviraí-Integração , MS – Entregou cadeiras ao Hospital Municipal de Naviraí, destinadas aos acompanhantes das crianças que estão internadas. O clube também realizou mais uma edição do evento Frango Xadrez com objetivo de arrecadar recursos para seus projetos sociais.
www.revistarotarybrasil.com.br/4500
Os Rotary Clubs de Mossoró e Natal-Reis Magos , RN, entregaram instrumentos musicais ao Clube de Desbravadores Leopardus. Com a doação, o grupo participou do desfile cívico de 7 de setembro, representando a cidade de Mossoró.


Distrito 4510
Parte de São
Governador: Marco Antonio de Araújo

PIZZA DO BEM
l Os associados ao Rotary Club de Presidente Prudente-Norte, SP, realizaram a 20ª edição da Pizza do Bem em parceria com a comunidade prudentina. O evento adotou o sistema drive-thru e teve a renda destinada à Fundação Rotária.

ESPORTE, SAÚDE E SOLIDARIEDADE

l Com objetivo de incentivar a prática do esporte, arrecadar recursos para suas ações sociais e chamar a atenção para a campanha Novembro Azul, de prevenção e diagnóstico precoce do câncer de próstata, o Rotary Club de Cristalina, GO, promoveu a 1ª Corrida do Rotary Club de Cristalina, reunindo atletas do município e região. Com percursos de cinco e dez quilômetros divididos em várias categorias, o evento distribuiu troféus e premiações em dinheiro e ofereceu serviços de massagem, liberação miofascial e ventosaterapia. Apoiaram a iniciativa a prefeitura, por meio das Secretarias de Esportes e Saúde, Corpo de Bombeiros, Guarda Municipal, Nature Ville, Marcelo Imóveis, Sicredi, Alumitek, ITY Hotel e Restaurante, Rádio Serra dos Cristais e Academia Kodokan.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4510
Rotary Club de Ribeirão Preto-Norte, SP – Promoveu o 2º Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla) na Escola Municipal Domingos Adilson Canesin. O encontro incluiu palestras e dinâmicas com foco na sustentabilidade.
Rotary Club de Tupã-Vanuíre, SP – Em parceria com o Centro Universitário da Alta Paulista, realizou o Dia de Spa na Casa dos Velhos de Tupã, que proporcionou momentos de cuidado aos residentes. Na ocasião, o clube entregou cadeiras de rodas à instituição.
Rotary Club de Vera Cruz, SP – Em parceria com o Grupo Pão de Açúcar e outros clubes da cidade, arrecadou mais de 100 quilos de alimentos para o Educandário Bento de Abreu Sampaio Vidal. Em outro momento, plantou uma muda de ipê amarelo na praça do marco rotário por ocasião da visita do governador do distrito, Marco Antonio de Araujo.
Rotary Club Satélite de Vera Cruz-Integração, SP – Em dezembro, arrecadou cerca de 200 quilos de alimentos para o Educandário Bento de Abreu Sampaio Vidal. O clube também promoveu o Dia do Amigo na sede da Delegacia Regional do Creci de Marília, quando cada associado convidou um amigo para conhecer o Rotary e suas iniciativas em prol da comunidade.

CLUBES E DISTRITOS
Distrito 4621
Parte de São Paulo
Governadora: Márcia Brito


Distrito 4630
Parte do Paraná Governador: Celso Yoshiaki Miyamoto
PROJETO BOA VISÃO

l A 16ª edição do Projeto Boa Visão, realizada pelo Rotary Club de Paranavaí-Entre Rios, PR, na Escola Municipal Getúlio Vargas, localizada no bairro Vila Operária, foi concluída em 20 de outubro. A ação incluiu três etapas: testes de acuidade visual em 458 alunos; encaminhamento de 62 crianças que apresentaram algum tipo de dificuldade visual ao oftalmologista; e doação de 38 pares de óculos. O momento da entrega ocorreu na presença dos pais e responsáveis das crianças e foi prestigiado pelo governador distrital Celso Yoshiaki Miyamoto.
EVENTO EM PROL DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA
l Com a 22ª edição do evento Quadro de Colaboradores, realizado em 26 de novembro, o Rotary Club de Saltinho, SP, arrecadou US$ 4.000 que foram doados à Fundação Rotária. O encontro reuniu representantes de 50 empresas da região, que puderam saber mais sobre a Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF) e participar da palestra ministrada pelo governador 2019-20 do distrito 4420 e ex-presidente da ABTRF, Adriano Valente, que falou sobre a importância da Fundação Rotária e das empresas socialmente responsáveis.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4621
Rotary Club de São Manuel, SP – Em parceria com a Pastoral da Criança, ofereceu aos meninos e meninas da comunidade e suas famílias um almoço de Natal que incluiu brincadeiras, pintura facial, pipoca, algodão-doce e a presença do Papai Noel.
Rotary Club de São Manuel-Paraíso, SP – Entregou uniformes aos alunos do Grupo Biribaê Capoeira e organizou um bazar beneficente em parceria com o Centro de Convivência Girasonhos.

Distrito 4652
Parte de Santa Catarina
Governador: Luiz Búrigo Simões Mattos

COMPROMISSO COM O SERVIÇO AO PRÓXIMO
l Em 15 de dezembro, o Rotary Club de Jaraguá do Sul-Vale do Itapocu, SC, entregou travesseiros e fronhas à Comunidade Terapêutica Novo Amanhã (foto ). A instituição trabalha na recuperação de dependentes químicos. O projeto Sono de Natal também beneficiou com a doação de travesseiros e fronhas a Casa de Apoio Padre Aloísio Boing. A entrega teve as parcerias da loja Altenburg e da Casa do Caminho. Na ocasião, o clube ainda promoveu o Café Natalino para os atendidos na instituição, que receberam lanche, caixas de bombons e assistiram a apresentações de intercambistas da Colômbia, México e Índia. Já em novembro, o clube realizou o Café com Prêmios, evento que reuniu 430 pessoas e arrecadou R$ 21 mil destinados à construção da Horta Encantada do Programa Espaço Alternativo de Jaraguá do Sul, que acolhe crianças no contraturno escolar, oferecendo acompanhamento pedagógico e atividades lúdicas. O evento teve a parceria dos Rotaract Clubs de Jaraguá do Sul e Boa Vista e a colaboração da comunidade, do comércio e de empresas locais.
Distrito 4660
Parte do Rio Grande do Sul
Governador: João Estula

DOAÇÃO PARA MAMÃES E BEBÊS

l Desenvolvido pelo Rotary Club de Santo Ângelo-Centro Norte, RS, há mais de seis anos, o projeto de distribuição de kits de maternidade tem como propósito acolher mães em situação de vulnerabilidade, atendidas no Hospital Regional das Missões. Até o mês de novembro do ano passado, mais de 300 kits haviam sido entregues, cada um contendo de 16 a 20 itens.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4652
Rotary Club de Tubarão-Luz, SC – Com o aporte de um Subsídio Distrital da Fundação Rotária, entregou materiais como camisetas e sacolas ao projeto Bombeiro Mirim. Entre outras iniciativas, o clube também promoveu uma campanha que arrecadou recursos para o Fundo Polio Plus e colaborou na terceira edição da Ceia Solidária, que distribuiu cestas de Natal para cerca de 90 famílias atendidas pelo Cras de Tubarão. www.revistarotarybrasil.com.br/4660
Rotary Club de Cruz Alta-Ana Terra, RS – Por meio do programa Empoderamento de Meninas, ofereceu um curso de produção de geleias artesanais na Comunidade Terapêutica Feminina – Fazenda do Senhor Jesus, instituição que atua no tratamento de mulheres dependentes químicas.


Distrito 4710

EVENTO BENEFICENTE

l Com o apoio de parceiros, voluntários e comunidade, os associados ao Rotary Club de Astorga, PR, promoveram a 22ª Leitoa Desossada à Pururuca em 26 de outubro. Foram comercializados 760 cartões, resultando na arrecadação de R$ 60 mil, valor destinado ao Hospital Regional Cristo Rei, à Apae, à Rede de Combate ao Câncer e à Fundação Rotária.
Distrito 4720 Acre, Amazonas, Pará, Amapá, Rondônia e Roraima Governador: José Leonardo Campos Pinheiro

DOAÇÃO DE MATERIAL ESPORTIVO
l O Rotary Club de Belém-Norte, PA, em conjunto com o Núcleo Rotário de Desenvolvimento Comunitário Pratinha 2, localizado no bairro da Pratinha, em Belém, promove atividades para crianças e adolescentes entre nove e 14 anos com foco em atividades esportivas e educacionais. Para fortalecer o projeto, o clube entregou, em 8 de dezembro, conjuntos de camisas de futebol e bolas. Em seguida, houve um torneio com times de diferentes idades finalizado com lanche para os atletas mirins participantes, treinadores e ajudantes.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4710
Rotary Club de Faxinal, PR – Realizou a 1ª Costela Fogo de Chão com objetivo de arrecadar recursos para a aquisição de novos equipamentos para seu Banco de Cadeira de Rodas.
Rotary Club de Ivaiporã, PR – Com apoio de parceiros e voluntários, realizou mais uma edição da Costela do Sapecado durante a 21ª Expovale, evento agropecuário da cidade. Os recursos do evento foram destinados à Apae e aos projetos sociais do clube.
www.revistarotarybrasil.com.br/4720
Rotary Club de Bragança, PA – Com apoio da prefeitura e de empresas locais, organizou a 6ª Corrida e Caminhada do Rotary Contra a Pólio, que destinou parte da arrecadação ao Fundo Polio Plus.


Distrito 4730
Parte


MUITAS ATIVIDADES EM PINHAIS
l O Rotary Club de Pinhais , PR, realizou uma campanha de arrecadação de livros novos e usados destinados ao projeto Viagem do Livro. No dia 2 de dezembro, 120 exemplares e duas estantes foram entregues à Escola Municipal Frei Egídio Carloto. Na ocasião, a professora e contadora de histórias Elaine Klein animou as crianças. Em outras inciativas, o clube organizou um concurso de frases sobre a Bandeira Nacional para alunos da rede municipal de ensino; se despediu de Ana Clara Moreira, candidata do clube no projeto Jovem Destaque do distrito 4730, que embarcou para a Patagônia, na Argentina, para participar do programa Intercâmbio de Jovens do Rotary; e promoveu, com a ajuda do Interact local e de seu clube mirim, o projeto Natal das Crianças na Escola Municipal Poty Lazzarotto e no Parc Autódromo, que contou com distribuição de presentes e lanches, brincadeiras, tobogã, pintura de rosto e a presença do Papai Noel.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4730
Distrito 4740
Parte

DEDICAÇÃO E UNIÃO EM PROL DA COMUNIDADE
l O Rotary Club de Maravilha-Cidade das Crianças, SC, finalizou em 15 de novembro o projeto Grostoli do Bem, de comercialização de doces típicos da culinária italiana. A ação foi criada com objetivo de colaborar com a Apae do município e arrecadar recursos para os projetos sociais do clube em prol da comunidade. No mesmo mês, o clube promoveu uma ação especial de fim de ano que doou dez bonecos artesanais do Papai Noel a oito famílias acolhedoras do município em parceria com a Secretaria de Assistência Social.
Rotary Club de Curitiba-Rebouças, PR – Em parceria com o Interact local, Sicredi e Associação dos Moradores do Jardim Botânico, doou máquinas de costura para um projeto de costura solidária. Entre outras atividades, o clube também promoveu um piquenique comunitário, que arrecadou alimentos para a Associação Menonita Beneficente, e a Cantata de Natal no Hospital Pequeno Príncipe, com a entrega de kits infantis e de higiene. www.revistarotarybrasil.com.br/4740
Rotary Club de Chapecó-Sul Centenário, SC – Entre as iniciativas promovidas pelo clube, estão as campanhas Presente de Vida, que tem como objetivo conscientizar sobre a importância da doação de órgãos, e a Calçado do Bem, que arrecadou cerca de 500 pares de calçados para famílias de Chapecó.
Rotary Club de Lages-Alvorada, SC – Recebeu mais de 100 equipamentos ortopédicos para seu projeto Rodas Solidárias. A aquisição foi viabilizada por meio de emenda parlamentar do deputado estadual Lucas Neves, no valor de R$ 100 mil, e com o apoio da prefeitura de Lages.


Distrito 4770
de Minas Gerais, Goiás e Mato Grosso
Governador: Fábio Velasco de Azevedo Fayad

COMPROMISSO COM A EDUCAÇÃO

l Em 1º de dezembro, o Rotary Club de Rio Verde, GO, promoveu no Teatro Municipal Lauro Martins a cerimônia de premiação da quarta edição do projeto Incentivando a Educação, que destaca os melhores alunos e professores da rede municipal de ensino. Promovida em parceria com a prefeitura e a Secretaria Municipal de Educação, a iniciativa entregou prêmios no valor total de R$ 210 mil, entre smartphones, um ano de cesta básica e quantias em dinheiro, além do Reconhecimento Rotário César da Cunha Bastos, a estudantes, professores, patrocinadores e autoridades. O evento foi prestigiado pelo prefeito de Rio Verde, Wellington Carrijo, e pelo governador do distrito, Fábio Velasco de Azevedo Fayad. O governador também esteve presente no Churrasco Rotário realizado pelo clube no Centro de Tradições Gaúchas da cidade. A festa, que teve o apoio da Família do Rotary e os recursos destinados aos projetos sociais em prol da comunidade, reuniu mais de 1.200 pessoas que puderam aproveitar os shows das duplas Murilo e Fernando e João Vitor e Matheus.
AMPLIAÇÃO DO BANCO ORTOPÉDICO
Distrito 4780

l O evento Galeto do Rotary, promovido pelo Rotary Club de Arroio Grande, RS, em 30 de novembro, já faz parte do calendário comunitário e teve como principal objetivo arrecadar recursos para a manutenção e ampliação do seu Banco Ortopédico, serviço oferecido gratuitamente para quem necessita de cadeiras de rodas, muletas, andadores e outros equipamentos. O evento teve o apoio de voluntários e parceiros. O clube também entregou uma geloteca – geladeira desativada e transformada em estante de livros – à Santa Casa de Arroio Grande. O projeto tem como propósito incentivar a leitura entre pacientes, acompanhantes e funcionários do hospital.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4770
Rotary Club de Fronteira, MG – Em parceria com o Interact local, realizou uma festa à fantasia em 31 de outubro para arrecadar recursos destinados a seus projetos sociais.
www.revistarotarybrasil.com.br/4780
Rotary Club de Jaguarão-Barão de Mauá, RS – Promoveu um café da tarde e entregou lembrancinhas aos idosos da Associação Beneficente Coronel Augusto César de Leivas. Em outro momento, realizou uma ação de Natal no Lar de Passagem com a presença do Papai Noel e seus ajudantes.


ROTARACT
Clubes de prestação de serviços humanitários com foco na juventude. Neles, os rotaractianos podem participar de projetos voluntários, conhecer pessoas e fazer amizades, encontrar oportunidades de desenvolvimento profissional e integrar uma rede internacional de jovens.

DIA DO CIDADÃO

l Os integrantes do Rotaract Club de São Borja-Terra dos Presidentes, RS (distrito 4660), promoveram a primeira edição do Dia do Cidadão no Parque Esportivo General Vargas, mais conhecido como Parcão. O evento teve o apoio da prefeitura, Rotary Club de São Borja e empresários locais e ofereceu, entre outros serviços, vacinação, aferição de pressão arterial e agendamento para emissão da nova carteira de identidade, além de distribuir erva-mate e água quente.
FEIJOADA BENEFICENTE

l Em 14 de dezembro, o Rotaract Club de Curvelo-Norte , MG (distrito 4760), realizou a Feijoada
Beneficente com objetivo de colaborar com a compra de uma órtese craniana – uma espécie de capacete – para um pequeno morador do município. O clube arrecadou R$ 7.000, valor entregue à mãe da criança, que posteriormente conseguiu comprar a órtese. O evento teve as parcerias do Rotary Club local e da Rádio Centrominas FM.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao

Rotaract Club de Araçatuba-Bandeirantes, SP (distrito 4470) – Realizou a ação Natal que Acolhe – Doe Afeto, Colha Afeto, que ofereceu almoço, atividades recreativas e presentes para as idosas do Abrigo Ismael.
Rotaract Club de Congonhas, MG (distrito 4521) – Organizou a primeira edição da Corrida Contra a Pólio, que arrecadou recursos para a campanha End Polio Now. Na ocasião, foram oferecidos aos participantes testes de glicemia e aferição de pressão arterial em parceria com a Secretaria Municipal de Saúde.
Rotaract Club de João Pinheiro, MG (distrito 4760) – Em parceria com a Associação Lindo de Viver, promoveu um projeto de Natal que entregou presentes para pacientes do Hospital Municipal Antônio Carneiro Valadares, doou kits escolares aos alunos da Escola Municipal Israel Pinheiro e distribuiu cestas básicas e natalinas para famílias em situação de vulnerabilidade social.


l José Luiz Freitas Silva, associado fundador do Rotary Club de Jordânia, MG (distrito 4521), recebeu a Medalha Hélio Costa do Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais em 16 de dezembro. A honraria reconhece pessoas físicas e instituições que prestaram relevantes serviços ao Poder Judiciário mineiro, contribuindo para o fortalecimento da justiça.

l Em 14 de janeiro, Marlise Dal-Bó de Oliveira (na foto, à direita) e Patrícia Martins Gonçalves , associadas ao Rotary Club de Tubarão-Luz, SC (distrito 4652), foram empossadas na diretoria do Sindicato dos Contabilistas de Tubarão e Região para o mandato 2026-27.
l Os associados ao Rotary Club de Itajubá, MG (distrito 4560), Luiz Cláudio Ribeiro da Silva Pinto e Mateus Ribeiro Moreira da Silva foram nomeados, respectivamente, como membros titular e suplente do Conselho Municipal de Habitação Popular.

l Em cerimônia realizada no mês de novembro na Câmara Municipal de Itapecerica, em Minas Gerais, Antônio de Fátima Ribeiro (à direita na foto) recebeu a Medalha do Mérito Desportivo Alcuíno Rodrigues de Oliveira e Itamar dos Reis Medeiros, a Medalha Nossa Terra, Nossa Gente Dom Antônio Carlos Mesquita. Os associados ao Rotary Club de Itapecerica (distrito 4560) receberam as homenagens em reconhecimento aos trabalhos prestados em prol da cidade e de seus cidadãos.

l Duas associadas ao Rotary Club de Canela, RS (distrito 4670), receberam o Prêmio Associação Comercial e Industrial de Canela Mulheres que Inspiram: a governadora 2006-07 do distrito, Ana Glenda Viezzer (à direita na foto) e Sheila Bertoluci. A honraria, simbolizada pela flor de lótus estilizada em cerâmica, destaca mulheres líderes e empreendedoras que fazem a diferença no município.

Virgílio Martins Argollo , associado representativo do Rotary Club de Jequié, BA (distrito 4391), completou 57 anos de associação em outubro passado e segue contribuindo nas atividades e reuniões do clube.

A Fundação Rotária tem várias opções de reconhecimentos para expressar gratidão a quem apoia seus subsídios e programas.
Contribuinte especial (l)
Qualquer pessoa que contribui com US$ 100 dólares ao Fundo Anual da Fundação Rotária é automaticamente reconhecida como Contribuinte Especial.
Companheiro Paul Harris (l)
Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com US$ 1.000 à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris, que consiste de certificado e distintivo.
Certificado de apreço (l)
Como o título de Companheiro Paul Harris só pode ser outorgado a pessoas físicas, o doador pode usar seus pontos de reconhecimento para homenagear uma empresa ou organização com esse certificado.
Companheiros Paul Harris por doações múltiplas O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de US$ 1.000 à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe distintivo com safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l) e Doador Extraordinário (l) – pessoa ou casal – com contribuição pessoal de US$ 10 mil a US$ 249.999, de acordo com o valor do aporte acumulado.
Sociedade Paul Harris (l)
Pessoas que assumem o compromisso de contribuir anualmente com US$ 1.000 à Fundação Rotária recebem distintivo e certificado do coordenador da Sociedade Paul Harris. Esse reconhecimento é válido para contribuições múltiplas.
Benfeitor (l)
É aquele que notifica a Fundação Rotária do seu compromisso de doar pelo menos US$ 1.000 ao Fundo de Dotação ou que faz uma doação direta. O doador recebe um certificado comemorativo e insígnia para ser usada com distintivo de lapela.
Sociedade de Doadores Testamentários (l)
A Fundação Rotária reconhece pessoas ou casais que se comprometem a incluir em seu plano de espólio futuras doações de US$ 10 mil ou mais. Doadores recebem peça artística de cristal e distintivo de lapela a cada nível atingido.
Sociedade Arch C. Klumph (l)
Doadores que contribuem com US$ 250 mil ou mais qualificam-se para a Sociedade Arch C. Klumph. Eles são convidados para cerimônia de admissão na sede mundial do Rotary International, em Evanston, nos Estados Unidos, e podem escolher ter suas fotos colocadas na Galeria Arch C. Klumph e no terminal interativo. Esses doadores também recebem distintivo, certificado e convites para eventos especiais.
Os fundos
As doações formam diversos fundos. São eles: Fundo Anual de Programas, Fundo Polio Plus e Fundo de Dotações. Se as doações forem de empresas, serão encaminhadas à Associação
Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF). As contribuições servem para projetos de Subsídios Distritais e Globais, que apoiam a missão da Fundação Rotária de promover a paz, a boa vontade e a educação, melhorar a saúde e combater a pobreza.
RECONHECIMENTOS DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA
Distrito 4470
Rotary Club de Dourados-Águia Dourada, MS
l José Marcos Perentel, com três safiras
Distrito 4560
Rotary Club de Itaúna, MG
l Alisson Garcia Morais
l Fernando César de Freitas Nogueira Júnior
l Samanta Emanuelle Sousa Nicolau
Distrito 4563
Rotary Club de Guarulhos-Sul, SP
l Rodrigo Prates, com cristal de Major Donor
Distrito 4621
Rotary Club de Rio das Pedras-Centro, SP
l Alcindo Machado de Oliveira Filho, com uma safira
l Daniel Gonçalves, com uma safira
l Davi Augusto Barrichello, com três rubis
l Elisabete Aparecida Berto Piva, com uma safira
l José Amarildo da Fonseca, com uma safira
l Luiz Umberto Balaminut, com uma safira
l Valdete Aparecida Bonassa Padoveze, com dois rubis
Distrito 4630
Rotary Club de Maringá-Colombo, PR
l Delcides Moser, com cinco safiras
l Pedro Gargaro
l Rafhael Guandalini Vieira
Distrito 4640
Rotary Club de Francisco Beltrão-Integração, PR
l Richard Zajaczkowski, com cristal de Major Donor
Distrito 4710
Rotary Club de Ivaiporã, PR
l Claudiana Barbosa Malinonski
Distrito 4730
Rotary Club de Curitiba-Fraterna, PR
l Carlos Gustavo Pacheco
l Cleangela Rosani Busanello, com duas safiras
l Elizeu Francisco da Silva, com quatro safiras
l Julio Cesar Cardoso
l Luiz Carlos Maggi, com três safiras
l Maria Luzita de Faria, com três safiras
Se você foi agraciado recentemente com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
QUARTA TELA – O que assistir online
EMERGÊNCIA RADIOATIVA
Netflix
Série inspirada no acidente com o césio-137 em Goiânia no final da década de 1980. Uma catástrofe se inicia quando uma máquina de radioterapia é aberta em um ferro-velho, espalhando o material tóxico. A narrativa então acompanha físicos e médicos batalhando para conter o desastre e salvar vidas. Dirigida por Fernando Coimbra, a produção tem no elenco nomes como Johnny Massaro, Tuca Andrada, Paulo Gorgulho, Clarissa Kiste e Bukassa Kabengele.

PAUL MCCARTNEY: HOMEM EM FUGA
Prime Video
l Filme que documenta uma etapa fundamental na carreira de Paul McCartney. Logo após o fim dos Beatles, um dos maiores músicos do pop enfrenta o desafio de construir um caminho próprio além do legado do grupo. Nesse período, ele inicia um novo projeto com a banda Wings, criada ao lado de sua esposa, Linda, e enfrenta críticas e muita pressão por afirmação. O documentário explora os bastidores desse período, revelando dúvidas e algumas escolhas arriscadas.


JUNTAS E SEPARADAS
Globoplay
l Série criada por Thalita Rebouças e que aborda a relação de quatro amigas que se apoiam após divórcios e em um processo de redescobrimento de suas vidas. A história acompanha Laura (Sheron Menezzes), Ana Lia (Natália Lage), Claudinha (Debora Lamm) e Joana (Luciana Paes), que criam uma rede de apoio e dividem inseguranças por meio de um grupo de mensagens e encontros pela cidade. Com perfis bem diferentes, as quatro trocam experiências e aproveitam a maturidade. RB
OUVINDO 1996
Mesmo sendo difícil resumir musicalmente 1996, talvez os destaques a seguir possam dar uma ideia daquele ano – e por que para alguns ele parece memorável. n Na MPB, Marisa Monte lançava um grande sucesso de vendagem: o álbum duplo Barulinho bom n Chico César, já com hits como Mama África, À primeira vista, Mulher eu sei , ganhava o Prêmio Sharp de cantor revelação. n Depois de sete anos sem gravar, Paulinho da Viola chegava com Bebadosamba , que passeava por vários estilos de samba. n Devagar, devagarinho se tornava uma das músicas mais populares da carreira de Martinho da Vila. n O Olodum gravava com Michael Jackson o videoclipe da canção They don’t care about us , do cantor norte-americano – as filmagens ocorreram no Pelourinho, em Salvador. n O pop rock brasileiro também tinha muitas novidades: Cidade Negra vinha com O Erê , que venderia mais de 600 mil cópias. n O Skank sacudia o Brasil com O samba Poconé , inspirado nos filmes da Atlântida e unindo pop rock, forró e ritmos caribenhos. n O Rappa colocava na praça Rappa Mundi , com quase todas as faixas bem-sucedidas. n Jota Quest bombava com Encontrar alguém e uma versão de As dores do mundo , de Hyldon. n Tem mas acabou era lançado por Pato Fu, considerada pela revista Time uma das dez melhores bandas fora dos Estados Unidos. n Em uma próxima edição falaremos mais sobre as músicas e álbuns desse ano marcante.
E na edição de MARÇO DE 1996 a nossa revista publicava:
Dias Nacionais de Vacinação contra a pólio no Sri Lanka – “A despeito da intensa luta entre as forças nacionais e rebeldes no norte do Sri Lanka, os rotarianos ajudaram o governo a realizar os primeiros Dias Nacionais de Vacinação dessa nação insular, em 4 de novembro e 9 de dezembro de 1995”, informava o Rotary International. “Os dois lados cessaram as hostilidades para que os agentes da área da saúde e os voluntários pudessem vacinar as crianças contra a pólio.”
“O ex-governador distrital K.R. Ravindran, presidente da Comissão Nacional do Polio Plus [e futuro presidente do Rotary International, em 2015-16], relata: ‘Os rotarianos trabalharam com força total, com todos os 42 clubes participando’. Cada clube foi designado para uma área, recebendo uma lista com os nomes de todas as crianças ali residentes. Se uma criança não era vacinada, os voluntários iam buscá-la, ou levavam a vacina até sua casa. ‘Foi, indubitavelmente, a mais poderosa demonstração da coparticipação dos setores público e privado da história deste país’, diz Ravindran.”
“Funcionários da área de saúde relatam que 1,7 milhão de crianças foram vacinadas em 10 mil postos de vacinação. Foi registrado ainda um comparecimento recorde de 90% da população de áreas de conflito, como as cidades de Triquinimale e Baticaloa, sendo que nesta última as vacinas foram entregues diretamente pelo exército cingalês.”

Os clubes de Rotary na Internet – “Com a rápida expansão da rede no Brasil, passou-se a contar com outras ferramentas da Internet: os grupos de discussão, ou simplesmente, news groups ”, explicava Marco Aurélio Rodrigues Ferreira, associado ao Rotary Club de Frutal, MG (distrito 4770). “Existem hoje no mundo todo algo em torno de 11 mil grupos de discussão sobre vários temas, desde fãs da Madonna, que discutem como deveria ser o próximo penteado da mega star, até debates sobre a cura da Aids, nos quais se acham pessoas que dão receitas miraculosas contra esse mal.”
“Dentro dos news groups, existe um, de nome rec.clubs.service, em que se discute sobre clubes de serviço no mundo todo. (…) Também lá o Rotary Club de Frutal vem mantendo vários contatos.”
“Mas a sensação da Internet no mundo todo é a sua área gráfica. (…) Hoje existem mais de uma centena de clubes do Rotary que trazem para a Internet suas páginas gráficas, a maioria nos Estados Unidos. Acessando os clubes, por ali se encontram muitas informações rotárias, trocas de mensagens, fotos de rotarianos e dos locais onde eles se reúnem, eventos etc.” Marco Aurélio aproveitava para anunciar que o Rotary Club de Frutal também havia lançado a sua homepage. “Vê-se, dessa forma, o quanto a Internet pode mudar a relação entre os rotarianos do mundo todo”, concluía o autor. RB
konggraphic/iStock.com

“ENTRE ASPAS”
“A imaginação é mais importante que o conhecimento.”
Albert Einstein, físico alemão (1879-1955)
TRUQUE GENIAL
Um acrobata procura o dono do circo querendo um emprego. – Mas qual é o seu número? – pergunta o empresário.
– Eu mergulho dentro de uma garrafa de refrigerante pulando de dez metros de altura – o rapaz explica.
– Espera aí, não é possível – o dono do circo exclama. Deve haver algum truque.
– Bem, sendo muito honesto com o senhor, na verdade eu uso um funil.















