BRASIL
www.revistarotarybrasil.com.br
![]()
BRASIL
www.revistarotarybrasil.com.br
COMO CLUBES BRASILEIROS
ATUAM PARA PROMOVER CAPACITAÇÃO PROFISSIONAL E GERAÇÃO DE RENDA

Conheça Olayinka Hakeem Babalola, presidente eleito do Rotary International 18
Nossa história: o cinquentenário da presidência do brasileiro Ernesto Imbassahy de Mello 22
Tema do mês: criando e sustentando os alicerces de sociedades mais pacíficas 26




Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo
O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que veem um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo.
Para resolver problemas reais, é preciso compromisso, visão e pessoas que entram em ação. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados ajudam a humanidade.
Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor. www.rotary.org
Em todo o mundo
Rotary Clubs: 36.552; Total de rotarianos: 1.159.519 (71,6% homens, 27,2% mulheres, 1,2% não reportou); Países e regiões geográficas onde o Rotary está presente: 217; Número de distritos rotários: 520; Rotaract Clubs: 9.691 (reunindo um total de 137.287 rotaractianos, dos quais 46,7% são homens, 46,7% são mulheres e 6,4% não reportaram).
No Brasil
Rotary Clubs: 2.317; Total de rotarianos: 52.499 (65,4% homens, 33,6% mulheres, 0,9% não reportou); Número de distritos rotários: 31; Rotaract Clubs: 577 (reunindo um total de 5.480 rotaractianos, dos quais 50,1% são mulheres, 46,5% são homens e 3,1% não reportaram).
Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de 23 de outubro de 2025).
O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses: www.rotary.org/pt/get-involved/join
O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o ideal de servir como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando:
Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir;
Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade;
Terceiro: a aplicação do ideal de servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo ideal de servir.
Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos:
1) É a VERDADE?
2) É JUSTO para todos os interessados?
3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES?
4) Será BENÉFICO para todos os interessados?
A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, o qual, posteriormente, presidiu o Rotary International.
Fonte:ManualdeProcedimentode2025doRotaryInternational
ROTARY INTERNATIONAL
CONSELHO
DIRETOR 2025-26
ONE ROTARY CENTER - 1560 SHERMAN AVENUE - EVANSTON, ILLINOIS, EUA CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA 2025-26
PRESIDENTE
Francesco Arezzo
Rotary Club de Ragusa, Itália
PRESIDENTE ELEITO
Olayinka Hakeem Babalola
Rotary Club de Trans Amadi, Nigéria
VICE-PRESIDENTE
Alain Van de Poel
Rotary Club de Wezembeek-Kraainem, Bélgica
TESOUREIRO
Patrick Eakes
Rotary Club de Crescent (Greensboro), Estados Unidos
DIRETORES
César Luis Scherer
Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Beira Lago, Brasil
Brian Hall
Rotary Club de Covington, Estados Unidos
Christine Buering
Rotary Club de Altenburg, Alemanha
Christine Etienne
Rotary Club de Petoskey, Estados Unidos
Daniel C. Himelspach
Rotary Club de Denver Mile High, Estados Unidos
Daniel V. Tanase
Rotary Club de Suceava Bucovina, Romênia
Harriette Florence Verwey
Rotary Club de Leiden-AM, Holanda
Isao “Mick” Mizuno
Rotary Club de Tokyo Tobihino, Japão
Jennifer A. Scott
Rotary Club de Central Blue Mountains, Austrália
Jung-Hyun Lee
Rotary Club de Hwasung Taean, Coreia do Sul
K.P. Nagesh
Rotary Club de Bangalore Highgrounds, Índia
Naomi Luan-Fong Lin
Rotary Club de Taipei Lily, Taiwan
M. “MMM” Muruganandam
Rotary Club de Bhel City Tiruchirapalli, Índia
Salvador Rizzo Tavares
Rotary Club de Monterrey Carlos Canseco, México
Suzan Stenberg
Rotary Club de Östersund Åre, Suécia
Wyn Spiller
Rotary Club de Grass Valley, California, Estados Unidos
SECRETÁRIO-GERAL
John Hewko
Rotary Club de Kyiv, Ucrânia
CHAIR
Holger Knaack
Rotary Club de Herzogtum
Lauenburg-Mölln, Alemanha
CHAIR ELEITO
Jennifer E. Jones
Rotary Club de Windsor-Roseland, Canadá
VICE CHAIR
Greg E. Podd
Rotary Club de Evergreen, Estados Unidos
CURADORES
Ann-Britt Åsebol
Rotary Club de Falun-Kopparvågen, Suécia
Bharat S. Pandya
Rotary Club de Borivli, Índia
Carlos Sandoval
Rotary Club de San Nicolás de los Garza, México
Chun-Wook Hyun
Rotary Club de Seoul-Hansoo, Coreia do Sul
Dennis J. Shore
Rotary Club de Hawthorn, Austrália
Frank Ching-Huei Horng
Rotary Club de Panchiao West, Taiwan
Ijeoma Pearl Okoro
Rotary Club de Port Harcourt, Nigéria
Katsuhiko “Kats” Tatsuno
Rotary Club de Tokyo-West, Japão
Martha “Marty” Peak Helman
Rotary Club de Boothbay Harbor, Estados Unidos
R. Gordon R. McInally
Rotary Club de South Queensferry, Escócia
Stephanie A. Urchick
Rotary Club de McMurray, Estados Unidos
Vicki Puliz
Rotary Club de Sparks, Estados Unidos
SECRETÁRIO-GERAL
John Hewko
Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

Na Assembleia Internacional, no mês passado, o presidente eleito Olayinka “Yinka” Hakeem Babalola conclamou os associados a colocarem em prática a mensagem presidencial para o ano rotário 2026-27: Crie Impacto Duradouro.
Em fevereiro, enquanto celebramos o Mês da Consolidação da Paz e Prevenção de Conflitos, temos a oportunidade de transformar o apelo de Yinka à ação em mudanças reais.
A paz não é apenas a ausência de guerra. Uma vida livre de conflito, mas marcada pela fome, instabilidade ou incapacidade de cuidar da família, não é paz verdadeira. A paz requer liberdade, oportunidade e respeito pela dignidade humana. No entanto, muitas vezes o medo bloqueia o caminho que leva à paz – medo de mudanças, de perda cultural, de pessoas que não compreendemos.
Não se vence o medo agindo com agressão ou evitando confrontá-lo. O conhecimento é o primeiro passo para a paz, e o Rotary abraça esse pensamento. Nossos Centros Rotary pela Paz e seus bolsistas, juntamente com outras iniciativas educacionais pró-paz, demonstram como o conhecimento gera confiança e abre portas para que as comunidades encontrem soluções.
Décadas de conflitos na Colômbia deixaram feridas profundas. Ganhador do Subsídio de Grande Escala da Fundação Rotária de 2025, o projeto Caminhos para a Paz e Prosperidade na Colômbia tem parceria com o Programa Mundial de Alimentos das Nações Unidas para expandir oportunidades, melhorar a resolução de conflitos e conectar as pessoas a serviços sociais. Seu objetivo é romper os ciclos de violência, pobreza e insegurança alimentar para que a paz crie raízes.
Em Maharashtra, na Índia, Swati Herkal, homenageada com o Prêmio Pessoas em Ação, construiu a paz por meio da prosperidade. Seu projeto
enfrentou o declínio da qualidade do solo, as doenças causadas por fertilizantes químicos e o aumento das dívidas dos agricultores. Com parceiros do Rotary, ela lançou um programa de agricultura regenerativa que revitalizou a terra, reduziu custos e restaurou a estabilidade. Atualmente, mais de 1.100 agricultores participam do programa e mais de 50 vilarejos adotaram o modelo.
O Rotary promove a paz ao recuperar a dignidade. No Chade, Domino Frank, um bolsista Rotary pela Paz, descobriu que mais de 1.500 mulheres que lutaram em uma rebelião haviam sido excluídas dos programas de reintegração. O trabalho empreendido por Domino resultou no primeiro Subsídio Global da Fundação Rotária para o país e na criação dos Corredores da Paz. Mais de 100 mulheres – o triplo da meta – concluíram o curso de alfabetização e a capacitação profissional e formaram uma cooperativa para sustentar suas famílias.
Da Colômbia à Índia e ao Chade, a lição é clara: a paz não é um sonho. Ela é o resultado de ações sustentadas, com foco em um impacto verdadeiro e duradouro. Para chegar a sucessos como esses, os clubes do Rotary podem seguir três passos: aprender com os bolsistas e outros especialistas da nossa organização, aplicar uma perspectiva de construção da paz às avaliações da comunidade e priorizar o impacto em vez da cerimônia.
Em um mundo repleto de medo, o Rotary não pode se contentar com meias medidas e palavras vazias. Se somos realmente pessoas em ação, então é a ação que deve nos definir. Juntos, podemos criar impacto duradouro em nós mesmos, nas nossas comunidades e no mundo todo.

FRANCESCO AREZZO Presidente do rotary international
Pesquisa e texto: Renata Coré

dablby/iStock.com

Situada cerca de 120 quilômetros a sudeste de Belo Horizonte, Mariana é conhecida como a primaz de Minas por ter sido a primeira vila, cidade, bispado e capital do estado. Sua origem remonta ao final do século 17, por ocasião da chegada de bandeirantes oriundos de Taubaté em busca de ouro. A designação de Cidade Mariana viria em 23 de abril de 1745, numa homenagem do rei dom João 5º de Portugal à rainha dona Maria Ana de Áustria, sua esposa.
Considerada a primeira cidade planejada de Minas Gerais e uma das primeiras do país, Mariana foi, no século 18, uma das maiores produtoras de ouro para o Império Colonial Português. A cidade foi também um dos centros escravagistas do Brasil Colônia – e a segunda cidade que mais recebeu escravizados africanos na América. Um registro que ficou dessa época são os diversos quilombos formados como meio de resistência que permanecem na cidade até os dias atuais.
Hoje com uma população estimada em 64.506 pessoas, segundo dados de 2025 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Mariana tem sua economia baseada na extração de minérios e no turismo. A cidade é conhecida pela preservação cultural e patrimonial. A praça Minas Gerais, que pode ser vista na foto, faz parte do Centro Histórico do município e é um de seus principais cartões-postais, além de uma das 7 Maravilhas da Estrada Real. Exemplo do urbanismo barroco no país, a praça reúne, entre outras construções, as igrejas de São Francisco de Assis e de Nossa Senhora do Carmo, conhecidas como igrejas gêmeas. O turismo ecológico também se destaca na cidade, que, na área cultural, é conhecida ainda por seu carnaval. O bicentenário Bloco Zé Pereira da Chácara, por exemplo, é o mais antigo bloco carnavalesco em atividade no país. RB
Número de Rotary Clubs: 01
Ano de fundação: 1969
Família do Rotary na cidade: Rotaract e Casa da Amizade
Capa
Oportunidades que transformam: clubes brasileiros apoiam jovens e adultos com cursos de capacitação profissional e geração de renda
Nuno Virgílio Neto, Renata Coré e Renato Dantas
Foto disponibilizada por Jaqueline Ferreira

Rotary International

Nossa históRia
Dignificar o Ser Humano era seu lema: há 50 anos, o brasileiro
Ernesto Imbassahy de Mello presidia o Rotary International
RetRato
O divisor de águas: conheça o presidente 2026-27 do Rotary International, Olayinka Hakeem Babalola Diana Schoberg


tema do mês
O que é fundamental: estes oito pilares podem propiciar mais do que apenas a paz?
Alison Sutherland


05
MensageM do presidente do rotary international Deixe que a ação nos defina
Francesco Arezzo
13
MensageM do diretor do rotary international A força da paz ativa no Rotary
César Luis Scherer
17
MensageM do presidente da rotary Brasil Criar impactos duradouros, dignificando o ser humano
Ricardo Franco Teixeira
24 FerraMentas para você e seu cluBe Trabalhando com foco unificado: apresentamos a equipe que vai ajudar seu clube a crescer e proporcionar experiências significativas aos associados
25 MensageM do chair da Fundação rotária Construindo a paz em grande escala
Holger Knaack
29 notícias soBre a pólio
l Aporte bilionário anunciado para a erradicação
l Um rotariano à frente do Conselho de Supervisão da Pólio
l Rotarianos brasileiros premiados
cluBes Baseados eM causas
l Um clube com foco no meio ambiente
l Apoio à terceira idade como missão
Capa: design de Armando Santos com ilustração criada pelo ChatGPT
Seja bem-vindo a mais uma edição da Rotary Brasil. Neste mês, nossa reportagem de capa enfoca o trabalho de clubes brasileiros que apoiam jovens e adultos com projetos de capacitação profissional e geração de renda. “Sinto cada vez mais vontade de aprender e enfrentar desafios que antes pareciam complicados demais ou até impossíveis para uma menina de 19 anos”, conta Maria Caroline Meira Felício sobre sua participação nos cursos técnicos oferecidos pelo Rotary Club de Contagem-Cidade Industrial em parceria com a Federação das Indústrias do Estado de Minas Gerais e o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial. Confira ainda iniciativas realizadas em São Leopoldo, no Rio Grande do Sul, e Ponta Grossa, no Paraná.
Crie Impacto Duradouro: esta é a mensagem que motivará nosso trabalho no período 2026-27, que começa em 1º de julho. Ela foi apresentada em janeiro pelo presidente eleito do Rotary, Olayinka Hakeem Babalola, durante a Assembleia Internacional. Babalola acredita que nossos associados entendem o significado das mudanças duradouras geradas por iniciativas como o Polio Plus, os Centros Rotary pela Paz e os Subsídios Globais, mas que ainda temos o desafio de divulgar as transformações duradouras que o Rotary também produz em nossas próprias vidas. Conheça o presidente eleito na matéria que começa na página 18.
Os 50 anos da presidência de Ernesto Imbassahy de Mello, brasileiro que liderou o Rotary International em 1975-76, são celebrados nesta edição, que traz ainda um texto de Alison Sutherland sobre os oito Pilares da Paz Positiva e como eles se relacionam com nossa missão humanitária.
Boa leitura!

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário
CNPJ: 33.266.784/0001-53 Inscrição Municipal: 00.883.425
Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria
Rio de Janeiro – RJ Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601
SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita)
DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2025-27
Presidente:Ricardo Franco Teixeira
Vice-presidente:Claudio Dutra de Aboim
DiretordeFinanças:Eduardo Costa Garcia
DiretorAdministrativo:Bemvindo Augusto Dias
DiretoradeLogística:Patrícia Magluta
DiretoradeJornalismo:Ivone Sacchetto
DiretoraJurídica:Maria Odete Henriques de Sá
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2025-27
Presidente:Pedro Loureiro Durão
Suplente:Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim
Membros titulares: Adelia Antonieta Villas, Joper Padrão do Espírito Santo e José Carlos Schimidt Murta Ribeiro
Membros suplentes: Alexis Cavichini Teixeira de Siqueira, Raphael José de Oliveira Barreto
Neto e Francisco Carlos Santos de Jesus
CONSELHO FISCAL 2025-26
Membros titulares: Fabricio Fernandes de Castro, Paulo Maurício de Oliveira Macedo e Christian Helmer
Membrossuplentes:Carlos Evaristo, José Renato de Miranda e André Ricardo Cruz Fontes
CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS
César Luis Scherer, Henrique Vasconcelos, Mário César Martins de Camargo, Paulo Augusto Zanardi, José Ubiracy Silva, José Antonio Figueiredo Antiório, Antonio Hallage, Themístocles Américo Caldas Pinho, Luiz Coelho de Oliveira, José Alfredo Pretoni, Gerson Gonçalves, Mário de Oliveira Antonino, Claudinei de Barros Magalhães (suplente: Dante Bachi Júnior), Ivone Sacchetto, Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim e Milton Ferreira Tito

EXPEDIENTE
Presidente: Ricardo Franco Teixeira
Editor-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ
Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação, site e plataformas digitais: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia
Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré
Diagramação e digitalização: Armando Santos (coordenador), Alex Mendes e Maria Cristina Andrade
Impressão: Log&Print (Empresa do Grupo Print Laser)
Distribuição: Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos Tiragem desta edição: 44.600 exemplares
E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br
Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil
Instagram: www.instagram.com/revistarotarybrasil
X: www.x.com/revistarotarybr
Linkedin: www.linkedin.com/company/revistarotarybrasil
ATENDIMENTO AO ASSINANTE
SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138
As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. (Assinatura da Marca Mãe), (Marca de Excelência), (Assinatura Simplificada) e ROTARY são marcas registradas de propriedade do Rotary International e usadas aqui sob licença.


Publicada ininterruptamente desde 14 de novembro de 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.
COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA
De acordo com o Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (Rotary Magazine) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente.
Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departame nto de Logística.
SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO
Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube.
Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departame nto de Cobrança.
SOBRE O USO E A PUBLICAÇÃO DE TEXTOS E IMAGENS
O leitor que contribui com a Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil), judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) ou a terceiros. Entre os direitos da Associação Editora Brasil Rotário (Revista Rotary Brasil) incluem-se, também, os de adaptação, condensação e edição dos textos e imagens enviados. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.
Conheça os canais para falar com nossa equipe


Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.
Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h.
Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br
Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br
CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS
JORNALISMO
Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Enviesuanotíciano alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br
LOGÍSTICA
Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br
COBRANÇA
Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br
MARKETING
Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br


facebook.com/revistarotarybrasil instagram.com/revistarotarybrasil

x.com/revistarotarybr

linkedin.com/company/revistarotarybrasil
Em 2024, o mundo registrou o maior número de conflitos armados desde o fim da Segunda Guerra. A informação faz parte de um relatório do Instituto de Pesquisas de Paz de Oslo, na Noruega, publicado em junho passado. Principal redatora do estudo, Siri Aas Rustad afirmou: “O mundo de hoje é muito mais violento e muito mais fragmentado do que era há uma década”.
O Rotary participou da criação das Nações Unidas em 1945 e foi uma das 42 organizações convidadas a dar consultoria para a delegação norte-americana na Con ferência da Carta da ONU. Durante esse processo, nossos associados atuaram como representantes, conselheiros e consultores, liderando agendas, redigindo resoluções e ajudando a resolver disputas entre os delegados.
Somente nas últimas duas décadas, a Fundação Rotária destinou mais de US$ 125 milhões a subsídios comunitários, bolsas de estudo e outras iniciativas nessa área. Saiba mais sobre nosso trabalho para promover a paz escaneando o QR code.

Até o final do mês, essas duas cores serão utilizadas para conscientizar a população sobre quatro condições que afetam milhões de brasileiros: o lúpus, a fibromialgia, a Doença de Alzheimer e a leucemia. A cor roxa faz um alerta sobre as três primeiras, para as quais ainda não há cura definitiva, mas que podem ser tratadas com diagnósticos precoces e cuidados contínuos que melhoram a qualidade de vida dos pacientes. A cor laranja chama atenção para a leucemia, um câncer que atinge os glóbulos brancos, responsáveis pela defesa do organismo.

Criada no Reino Unido, a campanha incentiva o hábito da leitura em pessoas de todas as idades. No ano passado, a pesquisa Retratos da Leitura no Brasil mostrou que 53% dos entrevistados não haviam lido qualquer obra, sequer parcialmente, nos três meses anteriores à sondagem. Além de entreter e enriquecer a experiência humana de diversas maneiras, os livros ajudam a combater o estresse e fazem bem à memória, à concentração e à saúde emocional, retardando o declínio cognitivo.
Há 121 anos, o advogado Paul Harris formou o Rotary Club de Chicago ao lado de três amigos para que profissionais de diferentes setores pudessem trocar ideias e fazer amizades duradouras. Com o tempo, o Rotary ampliou seu alcance e visão para enfocar os serviços humanitários. Hoje, nossos clubes e associados têm um longo histórico de trabalhos sociais, atendendo às necessidades de suas comunidades e do mundo todo. A data também marca o Dia Nacional do Rotary. Que tal realizar uma reunião especial nesta semana para celebrar nosso aniversário?
Para conhecer mais detalhes dessa linda história, escaneie o QR code. RB

EDIÇÃO DE JANEIRO:
ONDE ESTÁ A FELICIDADE?
Essa felicidade que supomos existe, sim, mas não a encontramos porque ela está sempre onde nós a pomos, e nunca a pomos onde nós estamos.
EmeryFarah , de Ourinhos, SP, pelo Facebook
Que legal. Há muitas matérias interessantes. Começando o ano cheio de informação e motivação.
RotaryClubdeCampinas-BarãoGeraldo , SP (distrito 4590), pelo Instagram
Feliz ano novo aos companheiros e companheiras. Que este ano seja repleto de muitas realizações e prosperidade.
JoceliCastro , de Barra Mansa, RJ, pelo Facebook
A REVISTA NAS REDES
4,6 MILHÕES
Os comentários publicados nesta página são extraídos das páginas da revista nas redes sociais e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ/CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.
No ano passado, os conteúdos da Rotary Brasil na internet tiveram mais de 4,6 milhões de visualizações de nossos leitores e do público em geral. São pessoas que curtiram, comentaram e compartilharam as nossas publicações, gerando mais de 350 mil interações . A presença digital da revista dá destaque às ações dos clubes brasileiros, que chegam a um público cada vez maior. A Rotary Brasil está próxima de alcançar uma audiência de 50 mil seguidores se somados os perfis nas mídias digitais.



facebook.com/revistarotarybrasil instagram.com/revistarotarybrasil linkedin.com/company/revistarotarybrasil x.com/revistarotarybr



66.312 pessoas alcançadas
3.580 reações
Apaz não é apenas a ausência de violência. É a presença de diálogo, justiça, oportunidades, inclusão, equidade e muitas outras atitudes de respeito com nossos semelhantes. Em um mundo marcado por tensões e desigualdades, construir a paz exige mais do que boas intenções – é preciso ação organizada, compromisso ético e serviço constante. É nesse contexto que a paz ativa – paz, ação e serviço – se tornou um conceito essencial no Rotary, orientando nossos clubes e associados a transformar desafios em oportunidades de convivência pacífica.
O Rotary compreende que conflitos fazem parte da vida em sociedade, mas acredita no poder do diálogo, da empatia e da compreensão para transformá-los. Programas como os Centros Rotary pela Paz e as Bolsas Rotary pela Paz formam líderes capazes de atuar globalmente na resolução e na prevenção de conflitos. Além disso, os clubes ao redor do mundo promovem iniciativas de escuta, mediação e educação para a paz, fortalecendo a convivência em suas comunidades.
A paz se constrói com atitude e a ação transforma realidades. Rotarianos lideram projetos que reduzem vulnerabilidades sociais, ampliam o acesso à educação, eliminam desigualdades, promovem inclusão e combatem o discurso de ódio. Ações voltadas a jovens, refugiados, mulheres, grupos minoritários e marginalizados reforçam a capacidade da nossa organização de atuar onde a prevenção é mais necessária. Independentemente da área contemplada e do seu tamanho, cada projeto que realizamos representa, em última instância, a
essência da paz ativa e transforma valores em resultados concretos.
O lema Dar de Si Antes de Pensar em Si reflete perfeitamente o espírito da paz ativa, pois o serviço voluntário aproxima pessoas, fortalece o tecido social e cria redes de apoio que reduzem tensões. Quando rotarianos servem com propósito, contribuem para comunidades mais justas, seguras e resilientes. O serviço humanitário é, muitas vezes, o primeiro passo para evitar que pequenos conflitos se tornem crises maiores.
Os rotarianos atuam de forma eficaz na prevenção de conflitos, identificando riscos sociais, apoiando lideranças locais e investindo em áreas essenciais como água, saúde e educação. Esses projetos reduzem desigualdades, um dos principais fatores que alimentam tensões. Ao trabalhar com parceiros, governos e organizações civis, nossos clubes ampliam seu impacto e constroem soluções duradouras.
O chamado é para que cada um de nós seja um agente da paz, pois ela começa com atitudes individuais. Rotarianos promovem a paz quando contribuem para o entendimento mútuo, fortalecem a ética no serviço, acolhem diferentes pontos de vista e constroem pontes onde há divisões.
Para nós, a paz é um verbo que devemos conjugar e, principalmente, praticar diariamente. Por meio da paz ativa, nossos clubes devem transformar valores em ação, ação em serviço e serviço em esperança. Juntos, construímos não apenas a prevenção de conflitos, mas as bases sólidas de um mundo mais humano e pacífico.
Um grande abraço a todos.


O serviço voluntário aproxima pessoas, fortalece o tecido social e cria redes de apoio que reduzem tensões

Crie Impacto Duradouro é a mensagem que motivará o Rotary em 2026-27. Ela foi apresentada durante a Assembleia Internacional, o maior evento anual de aprendizagem da nossa organização, que em janeiro reuniu os governadores distritais eleitos de todo o mundo e seus parceiros na cidade de Orlando, nos Estados Unidos.
O anúncio foi feito por Olayinka Babalola, rotariano que assume a presidência do Rotary International em 1º de julho. Associado do Rotary Club de Trans Amadi, na Nigéria, ele falou da importância de desenvolvermos ações e projetos que gerem resultados profundos e de longo prazo. “A mudança é apenas o começo. O impacto é aquilo que perdura.”
Como exemplos disso, Babalola mostrou como a atuação dos rotarianos ajudou a expandir a educação infantil na África do Sul e ampliou o acesso a atendimento pré-natal na Nigéria. “Podemos recriar esse tipo de impacto em outras partes do mundo e, ao fazê-lo, ganhar confiança e reconhecimento nas comunidades a que servimos. E quando mais comunidades confiam no Rotary, mais pessoas têm interesse em se associar.” Ampliar nosso impacto é uma das quatro prioridades do Plano de Ação do Rotary.
O presidente eleito discursando na sessão plenária de abertura da Assembleia Internacional, em 12 de janeiro
Babalola também nos encorajou a adotar uma atitude mais aberta e acolhedora em relação às pessoas recém-chegadas aos clubes. “Nunca se sabe que história rotária pode começar – ou terminar – com base na maneira pela qual elas se sentem em uma reunião ou projeto.” E pediu aos líderes distritais que examinem seus sucessos anteriores em arrecadação de fundos, planejamento de projetos e recrutamento de associados e se desafiem a superar seus triunfos passados. “Quando mudamos a nós mesmos, mudamos nossos clubes e distritos”, afirmou. “Quando mudamos nossos distritos, mudamos as comunidades a que servimos. E quando mudamos nossas comunidades, criamos impacto duradouro em nós mesmos, nas nossas comunidades e no mundo todo.” (A partir de matéria de Etelka Lehoczky para o portal Rotary.org)


Escaneie o QR code para baixar o material gráfico da mensagem e saber como utilizá-la para divulgar seu clube

l Além de marcar a criação do Rotary Club de Chicago, o primeiro do mundo, há 121 anos, 23 de fevereiro é também o Dia Nacional do Rotary. A data foi estabelecida pela Lei Federal n° 6.843, de 3 de novembro de 1980, proposta pelo rotariano e à época deputado federal Antônio Zacharias. Nascido em 1925, o empresário foi um dos fundadores do Rotary Club de Santo Anastácio, em 17 de julho de 1946, passando a fazer parte do Rotary Club de Presidente Prudente 21 anos depois. Governador 1985-86 do então distrito 462, Zacharias ampliou a presença do Rotary no estado de São Paulo com a fundação de diversos clubes.
l Pelo 17º ano consecutivo, a Fundação Rotária recebeu a classificação máxima de quatro estrelas da Charity Navigator, entidade independente que avalia instituições filantrópicas registradas nos Estados Unidos.


l Em dezembro, a Fundação Rotária criou o Fundo de Resposta ao Ciclone Ditwah para prestar auxílio às pessoas afetadas por essa tragédia que deixou mais de 1.700 vítimas no Sri Lanka, Indonésia, Tailândia e outros países asiáticos. Aceitas até 31 de março, as doações podem ser creditadas para gerar reconhecimentos da Fundação. Escaneie o QR code para acessar mais informações e fazer sua contribuição.


l Em dezembro, o distrito 4730, que abrange clubes de Curitiba e outras cidades do Paraná, foi oficialmente reconhecido como de utilidade pública estadual.
l Com 52 anos de atuação, o Rotary Club de Jacobina, na Bahia (distrito 4391), recebeu da Câmara de Vereadores o Título de Honra ao Mérito.
l O Rotary Club de Cachoeira do Sul-Arrozais, no Rio Grande do Sul (distrito 4780), foi homenageado com o Troféu Destaque Amigo da Comunidade pelo Grupo Vieira da Cunha. RB
NOTÍCIAS DO ESCRITÓRIO DO ROTARY INTERNATIONAL NO BRASIL (RIBO)
Com o objetivo de seguir apoiando os esforços dos clubes no crescimento do quadro associativo, o Ribo se reestruturou e criou o Departamento de Crescimento e Experiência do Quadro Associativo. O novo departamento surgiu por meio da fusão de duas áreas: o Suporte a Clubes e Distritos (CDS) e o Desenvolvimento do Quadro Associativo (DQA). Conheça os detalhes dessa mudança na página 24.


A partir do final de 2025-26, valores do Fundo Distrital de Utilização Controlada (FDUC) não utilizados por mais de cinco anos serão destinados ao Fundo Mundial.
Os distritos têm até 30 de junho para informar à Fundação Rotária como aplicar esses recursos. Caso contrário, os valores serão automaticamente transferidos ao Fundo Mundial.
Por isso, esperamos receber muitos pedidos de Subsídio Global até junho. Com isso em
mente, incentivamos os clubes a enviarem seus pedidos o quanto antes, certificando-se de que estejam completos, elegíveis e que respondam rapidamente às perguntas das encarregadas regionais de subsídios. Pedidos completos enviados até 1º de março têm maior probabilidade de serem considerados para aprovação até 30 de junho. Após essa data, podem ser submetidos, mas talvez não sejam analisados a tempo. RB

ESCRITÓRIO DO ROTARY INTERNATIONAL NO BRASIL www.rotary.org.br
Endereço
Condomínio Comercial Casa das Caldeiras Avenida Francisco Matarazzo, 1752 14º andar / Conjunto 1421 Água Branca – São Paulo – SP
CEP: 05001-200
Tel: (11) 3217-2630
Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h
DEPARTAMENTOS
Gerente e Fundação Rotária Edilson Gushiken edilson.gushiken@rotary.org
Crescimento e Experiência do Quadro Associativo Caio Cruz (supervisor) caio.cruz@rotary.org
Financeiro
Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org
Administrativo
Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org



Perfis oficiais do Rotary Brasil nas redes sociais facebook.com/rotarybr twitter.com/RotaryBrasil linkedin.com/showcase/rotary-brasil
Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA
Phone: 00-21-1847 866-3000
Fax: 00-21-1847 328-8554
Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)




Estamos prontos para ajudá-lo!
Oano está voando. Ele mal começou e já estamos em fevereiro. Essa sensação é mais claramente percebida por aqueles que se dedicam a muitas atividades. Mas a mensagem apresentada pelo presidente eleito do Rotary International para 2026-27, Olayinka Hakeem Babalola, na Assembleia Internacional que anualmente reúne governadores eleitos por seus distritos espalhados por boa parte do mundo, é um chamado para que reflitamos sobre o legado que cada um de nós pretende desenvolver.
Como o propósito no Rotary é sempre somar, e para demonstrar que a nossa trajetória não deixa dúvidas quanto a isso, no título desta coluna uni o lema do presidente eleito Olayinka Hakeem Babalola (Crie Impacto Duradouro) ao lema do brasileiro Ernesto Imbassahy de Mello (Dignificar o Ser Humano), presidente 1975-76 do Rotary International.
Existe forma melhor de criar impactos duradouros do que por meio da dignificação do ser humano? Os nossos líderes são realmente inspiradores! Concorda, leitor?
Aproveito para destacar a matéria com o presidente eleito Olayinka Hakeem Babalola, produzida pela revista Rotary Magazine e também publicada nesta nossa edição.
Mas, não poderíamos falar em impactos duradouros sem enfatizar que neste ano rotário estamos comemorando 50 anos da exitosa gestão de um ilustre brasileiro como presidente do Rotary International. Ernesto Imbassahy de Mello, o segundo brasileiro a presidir a nossa organização, residia em Niterói, cidade fluminense que hoje faz parte do distrito 4751 e, como seria de se esperar, está em festa pela efeméride. À frente da organização dos eventos comemorativos, o
governador distrital 2023-24 Ricardo Pinho.
Não deixe de ler a matéria sobre os 50 anos da gestão do presidente 1975-76 do Rotary International, Ernesto Imbassahy de Mello.
Ainda na linha de criar impactos duradouros, vale ressaltar que uma ideia específica – apresentada por um palestrante no evento promovido por ocasião da comemoração dos 90 anos da nossa revista, e nunca apresentada ao Rotary International, nem pela revista, nem pelo autor – agora, coincidentemente, está no “radar” da nossa instituição. Curioso, leitor? É a Revista Rotary Brasil se antecipando e discutindo formas de criar impacto duradouro. Voltarei ao assunto em outra oportunidade.
E o que dizer das histórias de três clubes brasileiros, um em Contagem, Minas Gerais, outro em São Leopoldo, no Rio Grande do Sul, e o terceiro em Ponta Grossa, no Paraná, que desenvolvem projetos com abordagens distintas, mas com um aspecto importantíssimo em comum: a capacitação profissional e a geração de trabalho e de renda para jovens e adultos. Sabemos como esses projetos têm retornos de curto, médio e longo prazos. E como geram impactos duradouros em inúmeros profissionais e em famílias ao viabilizarem ou ampliarem a renda.
Igualmente imperdível nesta nossa edição o artigo da revista Rotary Magazine sobre oito pilares que ajudam a construir sociedades mais pacíficas. O assunto é de especial importância pois, no calendário do Rotary, o tema de fevereiro é Consolidação da Paz e Prevenção de Conflitos.
Também neste mês, o Rotary completa 121 anos de atuação ininterrupta a serviço das comunidades onde atua e das demandas

Existe forma melhor de criar impactos duradouros do que por meio da dignificação do ser humano?
globais. O diretor 1995-97 do Rotary International e curador 2000-04 da Fundação Rotária José Alfredo Pretoni lembrou-me que 23 de fevereiro é o Dia Nacional do Rotary. Essa data passou a fazer parte do nosso calendário oficial a partir de 1980, com a Lei Federal nº 6.843 de 3 de novembro daquele ano, por iniciativa do falecido deputado federal Antônio Zacharias, rotariano e governador 1985-86 do então distrito 462, que teve uma brilhante atuação e destacada participação na vida rotária. Percebeu quantas matérias boas para você ler e oferecer a amigos como forma de despertar a atenção de possíveis novos associados? Espero que você goste de todas elas. E vamos usar a nossa revista como uma ferramenta de atração de novos associados. Boa leitura! Bom carnaval! E lembre-se: é tempo de ser feliz! RB

Conheça o presidente 2026-27 do Rotary International, Olayinka Hakeem Babalola
Fotos: Monika Lozinska
Olayinka “Yinka” Hakeem Babalola está sentado à mesa, olhando fixamente os quadradinhos minúsculos na tela do notebook à sua frente. O presidente eleito do Rotary International explica, enquanto abaixa o volume, que acaba de finalizar uma chamada de vídeo com 300 rotaractianos do continente africano e de outras partes do mundo. “Eles fizeram uma festa para mim porque fui rotaractiano”, diz. Quando virem Babalola, que já esteve no lugar deles, assumir a posição mais alta do Rotary, quem sabe quantos desses 300 ele irá inspirar.
É o início de outubro. Faz menos de dois meses que o Conselho Diretor do Rotary International selecionou Babalola para ser presidente internacional em uma sessão especial no final de agosto, em decorrência da renúncia do então presidente eleito SangKoo Yun, que faleceria pouco tempo depois, após meses de tratamento contra o câncer.
Esta é apenas a segunda visita de Babalola, do Rotary Club de Trans Amadi, na Nigéria, à Sede Mundial do Rotary desde que foi selecionado para presidir a organização. Seu escritório está praticamente vazio, sem os presentes que os presidentes eleitos costumam acumular ao longo das suas viagens.
Embora seja novo no cargo, o vínculo de Babalola com o Rotary é longo, datando de 1984 como rotaractiano até virar rotariano em 1994. “Uma coisa é certa: o que me preparou para esta função foram meus muitos anos de envolvimento com o Rotary” – mais de quatro décadas, afirma. “Poucas pessoas que chegam a esta posição têm esse privilégio.”
Nesse período, ele não só foi diretor
e vice-presidente do Rotary International, mas também líder e integrante de diversas comissões do Rotary, como a Comissão da Campanha Elimine a Pólio Agora – Contagem Regressiva para Entrarmos para a História e a Comissão Polio Plus da Nigéria. Também foi curador da ShelterBox. Recebeu do Rotary o Prêmio Regional por Atuação em Prol de um Mundo Livre da Pólio, o Prêmio Dar de Si Antes de Pensar em Si e a Menção da Fundação Rotária por Serviços Meritórios. Ele e sua esposa, Preba, associada ao Rotary Club de Port Harcourt Passport, são membros da Sociedade Arch Klumph. Isso tudo além de sua vida profissional. Babalola trabalhou por 25 anos no setor de óleo e gás, ocupando cargos seniores na Shell, e fundou duas empresas: Riviera Services Ltd., que fornece infraestrutura para instalações de óleo e gás, e Lead and Change Consulting, um grupo de consultoria executiva e desempenho organizacional.
A redatora sênior da revista Rotary Magazine , Diana Schoberg, conversou com Babalola para saber mais sobre o presidente eleito.
Algo que ele viu na TV o inspirou a entrar para o Rotary. l Nas férias entre o final do ensino médio e o início da faculdade, Babalola estava em casa assistindo à TV quando um homem bem-vestido surgiu na tela e chamou sua atenção. Ele estava todo de branco e “seu inglês era diferente”, lembra. Curioso, prestou ainda mais atenção. O homem falava sobre o Rotary. “Foi a primeira vez que escutei sobre o Rotary”, recorda. “Como ocorre com a maioria das entrevistas na TV, provavelmente durou um minuto ou dois, mas ele me impressionou.”
Corta para o segundo ano de Babalola na universidade. O diretor de imagem pública da instituição de ensino era associado ao Rotary Club de Bauchi e perguntou a ele se gostaria de ajudar na organização de um Rotaract Club na universidade. “Ainda digo às pessoas que não faço ideia de por que ele me abordou”, diz. Ele se lembrou do homem eloquente de branco e perguntou se o diretor o conhecia. E, sim, o diretor conhecia o homem da TV, que havia sido go-
vernador distrital. Isso convenceu Babalola, que acabou se tornando presidente fundador do Rotaract Club de sua universidade.
Babalola conheceu sua esposa numa reunião do Rotaract. l Concluídos os estudos universitários, Babalola mudou-se para Port Harcourt e ingressou no Rotaract Club de Trans Amadi, uma organização comunitária. Em um evento, ele notou a presença de uma bela mulher, a presidente de um clube baseado em universidade. Ele disse a um amigo: “Encontrei a minha esposa”. E ele estava certo.
Yinka e Preba não são os únicos membros da família envolvidos com o Rotary. A filha mais velha do casal foi presidente fundadora do Interact Club de sua escola. Ela fixou residência na América do Norte para fazer faculdade e hoje está no Rotary Club de Winnipeg, no Canadá. A outra filha do casal presidiu o Rotaract Club de sua universidade.
O apelido de Babalola é divisor de águas. l Babalola foi governador de distrito em 2011-12 enquanto trabalhava na Shell, a multinacional de energia, diferentemente de seus antecessores, que estavam aposentados ou administrando seus próprios negócios enquanto ocupavam o cargo. Ele sabia que as coisas precisavam mudar para que tivesse sucesso.
Logo na primeira reunião com os governadores assistentes e presidentes de comissão, Babalola pediu a eles que incluíssem em suas propostas um “divisor de águas”, explanando como costumavam fazer as coisas e como mudariam a abordagem dali em diante. “As propostas que não cobrissem esses pontos eram descartadas e o proponente deveria apresentar uma nova.”
“Quando eles notaram que eu queria algo diferente, passei a ser chamado de divisor de águas . No entanto, as ideias que mudaram o jogo não vieram de mim.”
Ele arrecadou US$ 80 mil com uma mensagem de texto.
l Parte do esforço de Babalola para fazer mudanças durante sua governadoria envolveu o uso da tecnologia. No dia 1º de novembro, início do Mês da Fundação Rotária, ele acordou por volta das três da manhã e fez um pedido a um grupo distrital pelo aplicativo de mensagens da BlackBerry, solicitando aos destinatários que doassem algo à Fundação naquele dia. Em seguida, voltou a dormir. Ao acordar, fez sua própria doação e postou o comprovante. Em poucas horas, o grupo havia arrecadado US$ 80 mil. “Normalmente, você reuniria as pessoas, conversaria com elas e pediria a doação”, diz. “Mas com a tecnologia, é possível pedir virtualmente.”
Naquele ano, todos os clubes do distrito doaram para a Fundação. Os quase US$ 1 milhão arrecadados foram, segundo ele, o valor mais alto já levantado por um distrito do continente africano para a Fundação Rotária.
Ele gostaria de ter mais tempo para mergulhar.
l Babalola tem certificação para descer até 30 metros de profundidade e já mergulhou no Mar Mediterrâneo, no Mar Vermelho e no Atlântico. Ele está ansioso para um dia mergulhar em Hurghada, uma cidade turística na costa egípcia do Mar Vermelho conhecida por sua vida marinha, naufrágios icônicos e alta visibilidade na água. “Os recifes são maravilhosos”, ressalta.
Ele também gosta de outras atividades ao ar livre, como natação,
jardinagem e observação de pássaros. Uma das aves mais interessantes que já viu é o malimbo-de-ibadan, um pássaro canoro raro com penas vermelhas brilhantes ao redor da cabeça e na cara, encontrado apenas nas imediações de sua cidade natal.
A mensagem presidencial de 2026-27 é Crie Impacto Duradouro. l Nossa declaração de visão expressa o seguinte: “Juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo”. Neste ano rotário, Babalola explica, o Rotary International tem se concentrado na primeira palavra, “juntos”, por meio da mensagem presidencial Unidos para Fazer o Bem. Em 202627, os associados atuarão na próxima parte da declaração de visão: causar mudanças duradouras.
Segundo Babalola, a maioria dos associados entende facilmente o significado de mudanças duradouras em todo o mundo. “Eles podem dar exemplos: nosso trabalho de erradicação da poliomielite, nossos Centros Rotary pela Paz, os Subsídios Globais”, afirma. “Quando se fala em mudança duradoura nas comunidades, eles sabem, porque fazem exatamente isso nos lugares onde moram. Só que, sempre que participo de um encontro de rotarianos e pergunto sobre mudança duradoura em suas próprias vidas, geralmente a sala fica em total silêncio.”
Ele acredita que uma das chaves para o crescimento do Rotary é perceber o efeito que ele causa em você. l Embora seja necessário mensurar o impacto dos projetos, Babalola também quer ver outro aspecto. “Como a experiência impactou você?”
Ele, por sua vez, sabe como o Rotary mudou sua própria vida. “Tive

uma criação privilegiada – uma boa educação em um lugar onde muitos não têm essa oportunidade”, observa. “O Rotary me trouxe de volta à realidade, me tirou daquele mundo privilegiado e me mostrou a realidade da minha comunidade.”
Muitos associados têm suas próprias histórias sobre como o Rotary mudou suas vidas para melhor, como os fez adquirir um senso de humildade ou os aproximou de seus semelhantes. Babalola incentiva todos a contarem suas histórias. “Se quisermos fazer esta organização crescer, precisamos mostrar às pessoas como a associação ao Rotary provoca um impacto duradouro em suas vidas”, diz. “Espero ajudar a comunicar isso.”
O Rotary o transformou em um diplomata.
l Como diretor do Rotary em 2018-20, Babalola representou mais de 80 países e áreas geográficas –mais de um terço do mundo do Rotary –, incluindo países da África
(onde são falados pelo menos 1.000 idiomas), Oriente Médio e partes da Europa. As zonas rotárias que ele representava incluíam áreas politicamente sensíveis, como Israel, Líbano, Ucrânia e Afeganistão. “Há certas habilidades que você acaba desenvolvendo”, afirma.
Por exemplo, em um Instituto Rotary organizado por ele no Egito, um alto funcionário do governo telefonou para falar com Babalola sobre o mapa da África usado no evento. O mapa, que ele havia encontrado na Internet, mostrava o Saara Ocidental como um país separado, que não é reconhecido pelo Marrocos. E o Egito apoia a posição do Marrocos. “Ficamos mais conscientes quando experienciamos tais situações”, declara.
Ele será o segundo africano a presidir o Rotary.
l “Isso significa muito para as pessoas daquele continente”, diz.
E acrescenta que todos parecem dispostos a trabalhar para apoiá-lo. “Estou acostumado a apresentar
“Precisamos mostrar às pessoas como a associação ao Rotary provoca um impacto duradouro em suas vidas”
resultados, e precisamos apresentá-los”, afirma. É isso que ele vem pregando nos Institutos Rotary dos quais participa. “Eu digo aos participantes que, em vez de só ficar falando sobre as coisas, eles devem simplesmente fazê-las. O que funcionar em um lugar pode ser reproduzido em outro, sem problemas. O medo não deve ser de fracassar, mas, sim, de não tentar.” RB
Matéria publicada na edição deste mês da revista Rotary Magazine
Há 50 anos, o brasileiro Ernesto Imbassahy de Mello presidia o Rotary International
“Dignificar o ser humano em todos os aspectos – respeitando os seus direitos, as conquistas do seu trabalho, da sua cultura, inteligência e valores espirituais – é senda certa para a boa vontade e o almejado entendimento entre os homens, os povos e as nações”, escreveu Ernesto Imbassahy de Mello em sua primeira mensagem como presidente do Rotary International, publicada em julho de 1975. Segundo brasileiro a ocupar o cargo máximo do Rotary (o primeiro foi o engenheiro e administrador paulista Armando de Arruda Pereira, em 1940-41), o rotariano explicava nesses termos a escolha do lema da sua gestão – Dignificar o Ser Humano –e por que o estabelecera como meta. E com essa prioridade ele iniciou o mandato, em 1º de julho de 1975, e com ela o concluiu, em 31 de junho de 1976. “O ser humano é centro e medida de todas as coisas”, defendeu na mesma mensagem. “Não são as instituições que fazem o valor dos homens, e sim os homens é que fazem o valor das instituições. O Rotary, instituição nossa, conta conosco para valorizá-lo sempre.”

Imbassahy e Acácia Brazil de Mello posam para matéria que apresentava o presidente 1975-76
“Nós, rotarianos, temos que encarar com realismo os problemas do nosso tempo, não apenas de forma local e de curto prazo, mas em uma dimensão global com uma visão em perspectiva do futuro. Os problemas são grandes, mas o homem é maior, e ele é capaz de resolvê-los, e, ao fazê-lo, é inspirado a dignificar o ser humano.”
— Discurso na Convenção do Rotary de 1975, em Montreal, no Canadá

“[Os programas do Rotary trazem] uma chuva de cultura, informação, conhecimento e, o mais importante, solidariedade de pessoas de uma parte do mundo para com pessoas de outra parte. Essa solidariedade, esse desejo de trabalhar juntos, esse esforço para melhorar, para seguir em frente para ajudar os outros, esse é o mundo do Rotary.”
— Discurso na Convenção do Rotary de 1976, em Nova Orleans, nos Estados Unidos


SOMOS PARTE DO TODO
Carioca nascido em 25 de julho de 1908, Ernesto Imbassahy foi atleta na juventude. Tendo integrado a equipe de natação e de polo aquático do Clube de Regatas Icaraí, ele representou o Brasil como nadador nos Jogos Olímpicos de Los Angeles, em 1932. Graduou-se em direito pela Universidade Federal do Rio de Janeiro em 1935, cursando depois economia na Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe. Em sua trajetória profissional, Imbassahy foi juiz de tribunal eleitoral e diretor de várias empresas.
No Rotary, sua história começou em 4 de julho de 1935, quando ingressou no Rotary Club de Niterói, que havia sido fundado sete anos antes. Após assumir todos os cargos no clube, incluindo a presidência
em 1942-43, o rotariano se tornou governador do distrito 27 em 194344 – período em que o nosso país passou a ter cinco distritos. Outro marco seria a sua atuação como diretor 1954-56 do Rotary International para a então denominada Região Ibero-Americana. Após exercer a presidência do Rotary International, ele ainda seria chair da Fundação Rotária no biênio 1979-81.
Ernesto Imbassahy era casado com Acácia Brazil de Mello (1921-2008), conceituada harpista e professora de música – e filha do médico e cientista mineiro Vital Brazil (1865-1950), mundialmente famoso pela descoberta do soro antiofídico polivalente. O casal teve três filhos: Lívia, Raul e Luiz Ernesto.
O rotariano faleceu em Niterói, em 12 de junho de 1993. Tanto a cidade
fluminense quanto Araçatuba, no estado de São Paulo, têm rua em sua homenagem. Além disso, Ernesto Imbassahy é patrono da cadeira número sete da Academia Brasileira Rotária de Letras e da cadeira número quatro da Academia Rotária de Letras da Cidade do Rio de Janeiro.
Ao defender o acesso de todas as pessoas aos direitos básicos, as palavras de Imbassahy continuam nos conclamando à ação solidária. Como ele explicou em discurso na Convenção do Rotary de 1976, em Nova Orleans, nos Estados Unidos: “Nós, do Rotary, não caminhamos, não devemos caminhar com segurança nas margens de um rio, dizendo aos outros o que devem fazer. Não, todos nós estamos envolvidos. Somos parte do todo, parte do fluxo desse rio, esse que é o rio da vida”. RB

Apresentamos a equipe que vai ajudar seu clube a crescer e proporcionar experiências significativas aos associados
OEscritório do Rotary International no Brasil (Ribo) traz uma novidade neste começo de ano: a criação do Departamento de Crescimento e Experiência do Quadro Associativo, que funde duas áreas anteriormente separadas, o CDS (Suporte a Clubes e Distritos) e o DQA (Desenvolvimento do Quadro Associativo).
“Sob a liderança do nosso gerente Edilson Gushiken, já em 2024 tivemos o privilégio de dar início aqui no Brasil a esse trabalho mais alinhado entre o DQA e o CDS”, explica Caio Cruz, supervisor do novo departamento. “Isso representa uma grande oportunidade para trabalharmos com foco unificado.”
Thaissa Grossman, especialista em crescimento do quadro associativo para o Brasil Thaissa.Grossman@Rotary.org
Jose Sancen, especialista em crescimento do quadro associativo para a América Latina Jose.Sancen@Rotary.org
Arthur Santos, especialista em experiência no clube para o Brasil Arthur.Santos@Rotary.org
Alicia Pijal-Avila, especialista em experiência no clube para a América Latina Alicia.PijalAvila@Rotary.org
Caio Cruz, supervisor de Crescimento e Experiência do Quadro Associativo para o Brasil e demais países da América Latina Caio.Cruz@Rotary.org
Thaissa Grossmann e Jose Sancen auxiliarão os clubes de Rotary e Rotaract a aumentar, diversificar e manter seu quadro associativo com a ajuda de dados, relacionamentos, estratégias de divulgação e colaboração com voluntários.
EXPERIÊNCIA
Por meio do relacionamento com as lideranças distritais, Arthur Santos e Alicia Pijal-Avila irão orientar, solucionar problemas e oferecer aconselhamentos a respeito das normas da nossa organização, auxiliando Rotary e Rotaract Clubs e seus líderes a criarem uma cultura mais saudável, que impulsione seu crescimento e proporcione experiências significativas aos associados.
O Ribo explica que, mais do que uma nova estrutura, essa equipe representa um investimento em visão de longo prazo, colaboração e profundidade técnica – e que o valor dessa construção aparecerá com o tempo, na forma como trabalhamos juntos e evoluímos continuamente. RB
Para obter mais detalhes sobre como esse e outros departamentos do Ribo podem ajudar você e seu clube, faça contato por meio do telefone e dos e-mails informados na página 16.
Fevereiro é o Mês da Consolidação da Paz e Prevenção de Conflitos, época perfeita para refletirmos sobre a missão da Fundação Rotária de promover a boa vontade, paz e compreensão mundial. Seja melhorando a saúde, apoiando a educação ou reduzindo a pobreza, a paz está no cerne de tudo o que o Rotary faz.
Os Centros Rotary pela Paz disseminam nossos ideais mundo afora, formando a próxima geração de construtores da paz. Desde 2002, cerca de 1.800 bolsistas Rotary pela Paz se tornaram catalisadores da paz em mais de 140 países.
Frequentemente me perguntam se os bolsistas seguem trabalhando por um mundo mais pacífico depois de concluírem seus estudos. A resposta é um estrondoso sim. Muitos atuam em agências das Nações Unidas, governos, ONGs e em grupos criados por eles mesmos.
Há pouco tempo, me reuni com representantes da iniciativa Caminhos para a Paz e Prosperidade na Colômbia, ganhadora mais recente do nosso Subsídio de Grande Escala. Essa parceria de US$ 3 milhões com o Programa Mundial de Alimentos está criando quatro centros de paz para treinar 1.000 pessoas em resolução de conflitos e dar suporte a 700 empreendedores em comunidades afetadas por confrontos.
Durante a reunião, pensei ter visto Brigitta von Messling, uma alemã formada em um dos nossos Centros Rotary pela Paz com quem trabalhei em Berlim há 13 anos. Mas já havia passado tanto tempo que eu não tinha certeza se era ela. Perguntei a Gladys Maldonado, líder da iniciativa da Colômbia, e ela confirmou que era, sim, a Brigitta.
Brigitta mora na minha cidade, Cúcuta, e é associada do meu Rotary Club. Ela faz um trabalho maravilhoso com as Nações Unidas como observadora do acordo de paz de 2016 que o governo colombiano assinou com os rebeldes. Ela visita lugares remotos na região de Catatumbo, uma área no norte da Colômbia que sofreu com a violência de grupos armados.
Ela tem a minha mais profunda admiração. Tive a sorte de conhecê-la há três anos. Ela é muito inteligente, com um dom para reconhecer os pontos fortes dos outros.
Brigitta tem um valor inestimável para o meu país, minha cidade e meu Rotary Club. Ela me conectou com o Programa Mundial de Alimentos para que pudéssemos construir este projeto que trouxe esperança à minha cidade e ao meu país.
O que Gladys disse sobre Brigitta é semelhante a muitas histórias que ouvimos sobre os bolsistas Rotary pela Paz. Eles são inestimáveis e nos fazem lembrar que a paz é construída por pessoas.
Seu apoio à Fundação Rotária abre inúmeras oportunidades de transformação.


Holger Knaack
Os Centros Rotary pela Paz disseminam nossos ideais mundo afora

Estes oito pilares podem propiciar mais do que apenas a paz?
Alison Sutherland*
Como rotariana de longa data, tenho observado como os associados abraçaram a Paz Positiva – não simplesmente trabalhando para a ausência de conflitos, mas criando e sustentando os alicerces de sociedades mais pacíficas. O Instituto para Economia e Paz desenvolveu oito Pilares da Paz Positiva, fatores que têm forte correlação com a criação de sociedades mais pacíficas. Quando se observa a maneira como o Rotary atua, não é exagero imaginar que esses pilares poderiam ser incorporados não apenas aos nossos esforços de construção da paz, mas a qualquer um de nossos projetos de prestação de serviços à comunidade. Vamos dar uma olhada mais de perto neles.
Os projetos de prestação de serviços geralmente surgem porque um rotariano com um grande coração viu uma necessidade em algum lugar e a levou ao clube. Mas o que realmente é necessário é uma avaliação da comunidade. Os associados podem pensar, por exemplo, que há necessidade de meios para cozinhar, enquanto a comunidade diz outra coisa: o que falta é água limpa para colocar nas panelas. Se a avaliação for bem feita, o seu projeto poderá caber mais ou menos em um parágrafo, pois você se envolveu com os representantes da comunidade, reconheceu quais são as prioridades dela, conheceu seus pontos fortes e recursos, e identificou outros colaboradores para enfrentarem juntos o problema. O mais importante, porém, é que você trouxe todos para a mesa e os ouviu.
Este item aparece novamente na apreciação da comunidade, já que com ele você garante que não está deixando de lado nenhum grupo. Quem são as pessoas beneficiadas? Alguns desses grupos foram excluídos da conversa? Alguns ficarão em desvantagem como resultado do projeto? Não desconsidere nenhum grupo por achar que ele não está envolvido. Faça com que eles se envolvam para que tenham propriedade e voz.
3
Trata-se de um valor que está incorporado à Prova Quádrupla e que se constata na cultura de pertencimento do Rotary. Todos são bem-vindos. Isso é sustentado pela declaração de diversidade, equidade e inclusão do Rotary,
que celebra as contribuições de pessoas de todas as origens e valoriza as diferenças de ideias, pensamentos e crenças. Você precisa garantir que todos tenham a mesma voz.
4
Isso se reflete na forma como o Rotary atua no cenário mundial. A nossa organização defende a compreensão internacional, a boa vontade e a paz. O Rotary não toma partido. É apolítico e não religioso. Em relação aos projetos de prestação de serviços, também penso nisso como o princípio de “primeiro, não causar dano”. Se você estiver perfurando um poço artesiano, talvez decida colocá-lo em um determinado vilarejo só porque alguém o visitou. Mas e se a aldeia vizinha também não tiver água? Isso criará dificuldades entre as duas localidades? Você poderia colocá-lo na fronteira? Mas quem responderá pela propriedade do poço e por sua manutenção e acesso? Se você não pensar em alguns desses aspectos, poderá criar atritos.
O Rotary se fundamenta na boa governança, desde os nossos diretores e curadores até as zonas rotárias, distritos e clubes. Existem equipes, comissões e conselhos diretores para lidar com o trabalho do Rotary de maneira sincronizada. Da mesma forma, ao planejar um projeto, você precisa ter certeza de que está claro quem está fazendo o quê e se as estruturas necessárias estão em funcionamento.
O Rotary contrata consultores e especialistas para assessorar na gestão e investimento dos fundos da nossa

organização. Os clubes têm dirigentes que seguem a prática de maximizar os ativos e aderir aos valores éticos do Rotary. Ao preparar um pedido de Subsídio Global, pergunte a si mesmo: alguma das partes envolvidas tem conflito de interesses ou está em posição de obter ganhos pessoais? As pessoas com as quais você está fazendo parcerias encontram-se alinhadas aos valores do Rotary? Os Subsídios Globais devem ter resultados mensuráveis. E quais são os insumos e os resultados? O monitoramento e a avaliação estão implementados com marcos e resultados específicos identificados? Esses princípios se aplicam a qualquer projeto realizado por clubes e distritos.
Este é o cerne do que fazemos no Rotary, com muitos programas destinados a desenvolver habilidades de liderança, como as Bolsas Rotary pela Paz, as bolsas de estudo do Rotary e os Prêmios Rotários de Liderança Juvenil, conhecidos como Ryla. Em um projeto de prestação de
Bom relacionamento com os vizinhos. Isso se reflete na forma como o Rotary atua no cenário mundial.
A nossa organização defende a compreensão internacional, a boa vontade e a paz
serviços, procure oportunidades para o desenvolvimento de capacidades. As pessoas alcançarão novas habilidades como resultado? Pense em como você poderia fortalecer o projeto e torná-lo mais sustentável.
O fato de o Rotary receber a mais alta classificação da Charity Navigator há alguns anos é um indicador da sua transparência. São inigualáveis os nossos controles, medidas e mecanismos de gerenciamento em todos os níveis dos ciclos de subsídios e investimentos. Aplique níveis semelhantes de transparência em todos os seus projetos de serviço.
*A autora é associada ao Rotary Club de Cardiff Bay, no País de Gales, ex-presidente do Grupo Rotary em Ação pela Paz e integrante da Equipe de Consultores Técnicos da Fundação Rotária, conhecida como Cadre. Adaptado da newsletter do Grupo Rotary em Ação pela Paz, este texto está sendo publicado na edição deste mês da revista Rotary Magazine RB
Ocombate à poliomielite receberá o aporte de US$ 1,9 bilhão por meio de um investimento conjunto, anunciaram líderes internacionais, filantropos e parceiros globais da área da saúde – entre eles Bill Gates, presidente da Fundação Gates, e Tedros Adhanom Ghebreyesus, diretor-geral da Organização Mundial da Saúde – reunidos em 8 de dezembro em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos, por ocasião de um evento que teve ainda as presenças de líderes governamentais, de instituições multilaterais e do setor privado. A cifra inclui aproximadamente US$ 1,2 bilhão em novos fundos prometidos, que reduzirão a lacuna de recursos restante para a Estratégia 2022-2029 da Iniciativa Global de Erradicação da Pólio (GPEI) para US$ 440 milhões.


MOs fundos acelerarão os esforços vitais para alcançar 370 milhões de crianças por ano com vacinas contra a poliomielite, além de fortalecer os sistemas de saúde nos países afetados para proteger as crianças de outras doenças evitáveis. Um grupo diversificado de doadores e países se comprometeu em reunir a quantia, incluindo Fundação Gates, Rotary International, Fundação Mohamed bin Zayed para a Humanidade, Bloomberg Philanthropies, Paquistão, Alemanha, Estados Unidos, Japão, Conselho Islâmico de Alimentos e Nutrição da América e Luxemburgo.
O poliovírus selvagem ainda é endêmico no Paquistão e Afeganistão. Em 2025, esses países registraram, respectivamente, 30 casos e nove casos da doença. Tais números indicam uma redução em relação a 2024, quando o Paquistão e Afeganistão registraram, respectivamente, 74 e 25 casos de vírus selvagem tipo 1.
Cichael McGovern, associado ao Rotary Club de South Portland-Cape Elizabeth, nos Estados Unidos, e presidente da Comissão Internacional Polio Plus desde 2014, foi escolhido para presidir o Conselho de Supervisão da Pólio, órgão de governança que fornece direção estratégica e liderança unificada para a Iniciativa Global de Erradicação da Pólio (GPEI). Ele assumiu o cargo em 1º de janeiro, para um mandato de dois anos, e é o primeiro representante do Rotary a liderar o Conselho.
“Servir como presidente do Conselho de Supervisão da Pólio é uma honra e uma grande responsabilidade”, McGovern disse. “Estamos mais perto do que nunca de alcançar um mundo livre da pólio. Juntamente com nossos parceiros e os milhões de voluntários que tornam esse trabalho possível, concluiremos a tarefa.” McGovern é associado ao Rotary desde 1986. Ele já foi diretor e vice-diretor do Rotary International, assim como curador e vice-chair da Fundação Rotária. Sua nomeação é um marco significativo para o Rotary International, que cofundou a GPEI em 1988 e contribuiu com mais de US$ 2,9 bilhões, além de inúmeras horas de trabalho voluntário, em prol da erradicação da pólio.
elia Maria de Oliveira, Gerson Yoshiharu Aoki, Janine Cristine Koenig de Lima, Luiza Helena Setti Tigrinho e Maria Silvia Passos Martins Haick foram agraciados com o Prêmio Regional por Atuação em Prol de Um Mundo Livre da Pólio 2024-25. A distinção, criada pelos curadores da Fundação Rotária, homenageia associados que fizeram contribuições excepcionais aos esforços do Rotary para a erradicação da poliomielite e é dividida nas categorias internacional e regional. O prêmio de 2024-25 contemplou um total de 62 rotarianos ao redor do mundo. As indicações para o Prêmio por Atuação em Prol de Um Mundo Livre da Pólio são aceitas anualmente entre 15 de julho e 1º de outubro. Escaneie o QR code ao lado para saber mais. RB

Velocidade do vento do furacão Melissa na Jamaica

Responsável pelo que os jamaicanos chamam de tempestade do século, o furacão Melissa varreu a ilha em outubro, devastando comunidades costeiras do sudoeste. “Árvores e fios elétricos caíram, telhados foram arrancados e alguns prédios desabaram”, relata Dominica Pradère, ex-presidente do Rotary Club de Montego Bay, uma das cidades mais atingidas. As casas de dois associados do clube foram seriamente danificadas, e os habitantes ficaram sem eletricidade e água corrente por semanas. “Quando conseguimos nos comunicar, começamos a explorar maneiras de ajudar pessoas cuja situação era muito pior do que a nossa”, conta Pradère. Os associados forneceram kits de assistência emergencial a várias comunidades, trabalhando em parceria com os Rotary Clubs de Kingston e Ocho Rios, ShelterBox e a organização Food For The Poor. “Felizmente temos uma rede de amigos do Rotary e de outras organizações ao redor do mundo que querem ajudar enquanto apoiamos comunidades e instituições a voltarem à normalidade”, explica Pradère.
Há mais de uma década, rotarianos de Iowa criaram uma tradição assustadora para as pessoas que procuram emoções fortes no Halloween. Tudo começou em 2012, quando o Rotary Club de Eldora alugou um hospital abandonado de propriedade do município e o transformou em uma atração mal-assombrada para arrecadar fundos, atraindo visitantes de todo o estado e despertando um novo interesse pelo clube. Quando o hospital foi vendido em 2023, os rotarianos criaram uma nova atração: uma trilha fantasmagórica ao ar livre. Para tal, atores fantasiados, incluindo atores de teatro do ensino médio, se posicionam ao longo do caminho arborizado de 800 metros. “Honestamente, a área já é assustadora o suficiente sem adereços ou decorações”, diz Marc Anderson, presidente do clube. Os valores obtidos com o entretenimento são doados à comunidade, principalmente aos apoiadores do ensino médio. Os 12 associados do clube, por sua vez, ajudam a controlar a multidão e a vender ingressos. “O mais importante”, afirma Anderson, “é que um rotariano precisa buscar as pizzas para alimentar nossos atores no final da noite”.

500
de visitantes assustados todas as noites pelos rotarianos de Eldora
Realizado pelo Rotary Club de BudapestMargitsziget em novembro, um leilão beneficente de vinhos vendeu mais de 100 garrafas. As vinícolas locais e três outros clubes – Berlin-Gendarmenmarkt, Milano Sud-Ovest e Paris-Quai d’Orsay – doaram garrafas de vinhos exclusivos de seus países. A presença no evento de arrecadação de fundos quase dobrou em relação a 2024 e ajudou a angariar cerca de US$ 17 mil para a Fellegajtó Nyitogatók Foundation, que está construindo uma residência para crianças com deficiências. “Estamos muito satisfeitos com o resultado, que superou em muito nossas expectativas”, declara Ferenc Szénási, presidente do clube. “É uma grande alegria ver como a força da comunidade pode trazer mudanças reais.”

Primeira referência escrita ao vinho de sobremesa Tokaji Aszú, da Hungria
US$ 12 mil
Rendimento anual médio dos mauricianos em empresas com dez funcionários ou mais
VIETNÃ

Os rotarianos estão ajudando a República de Maurício, país insular no Oceano Índico, a fazer a transição de uma economia agrícola dominada pelo açúcar para uma centrada em tecnologia, bancos e turismo. Assim, o Rotary Club de Haute Rive se uniu ao Ministério da Educação para coordenar uma feira de empregos e educação com o objetivo de conectar candidatos a vagas no mercado de trabalho com empregadores dos setores de hotelaria, serviços financeiros, tecnologia da informação, manufatura, educação, varejo e outros. “Para muitos, foi a primeira vez que tiveram a experiência de serem vistos, ouvidos e valorizados em um ambiente profissional”, informa Deeksha Bundhoo, associada do clube, que desde então instituiu um programa de mentoria. Integrantes do governo elogiaram a iniciativa. “A feira representa uma ponte entre as aspirações de nossos jovens e as necessidades em evolução das nossas indústrias”, avalia Mahend Gungapersad, ministro da Educação e Recursos Humanos do país, que participou da feira com outras autoridades governamentais do alto escalão e membros do Parlamento.

Em parceria com o distrito 3740, da Coreia do Sul, o Rotary Club de Saigon International participou de dois projetos de Subsídios Globais que desde 2023 já possibilitaram a correção de doenças cardíacas congênitas em cem crianças vietnamitas. Com um aporte de US$ 125 mil, o projeto Heart-to-Heart ajuda famílias de baixa renda a cobrir a diferença entre o que o governo custeia e o que elas podem pagar do próprio bolso pelo procedimento. “Escolhemos a cirurgia cardíaca pediátrica porque, com uma contribuição relativamente pequena de US$ 1.500, podemos literalmente salvar a vida de uma criança”, explica Hoa Nguyen, presidente eleito do clube. As contribuições do Rotary são equiparadas pela Fundação VinaCapital e pelo governo vietnamita. O impacto sobre os meios de subsistência das famílias é significativo, observa Nguyen, já que os pais e responsáveis podem retornar ao mercado de trabalho após a recuperação das crianças.
Crianças em todo o mundo que nascem com cardiopatias Uma em cem
(Matéria de Brad Webber para a edição deste mês da revista Rotary Magazine)


Mesa principal da reunião de 18 de novembro, formada por Vera Bertagnoli, governadora 2007-08 do distrito 4720; Mário César Martins de Camargo, diretor 2019-21 do Rotary International e curador 2015-19 da Fundação Rotária; Moacir Dias da Silva, governador 2004-05 do distrito 4720, que presidiu os dois encontros em Belém; e Alberto Palombo. Na outra imagem, alguns dos participantes do Brasil e do exterior
Durante a Conferência das Nações Unidas sobre as Mudanças Climáticas realizada na cidade de Belém entre os dias 10 e 21 de novembro, rotarianos brasileiros e estrangeiros criaram o Rotary Club of Climate, que se dedicará a ações globais nessa área de enfoque.
A novidade é resultado de dois encontros, o primeiro deles em 11 de novembro na reunião ordinária do Rotary Club de Belém-Norte, PA
(distrito 4720), com a participação do rotariano Alberto Palombo. Presidente eleito do Rotary Club de Brasília-International e representante do distrito 4530 na COP30, ele preside o comitê de associados do Grupo de Ação Rotária para a Sustentabilidade Ambiental.
A segunda reunião ocorreu no dia 18, novamente na sede da Associação dos Rotarianos de Belém, e tendo como anfitriões os Rotary Clubs de Belém-Norte, Belém-Sul e Belém-
Símbolo da dedicação dos rotarianos de Cachoeirinha à terceira idade, o Rotary Club de Cachoerinha-Centenário Esperança nasceu na cidade gaúcha em julho de 2022. Sua história começou há seis anos, durante os dramáticos primeiros meses da pandemia de Covid-19. Naquela ocasião, o Rotary lançou no Brasil o projeto Corona Zero, por meio do qual os clubes realizaram testagens em Instituições de Longa Permanência de Idosos (ILPIs) ao lado de parceiros como o Grupo Fleury.
No distrito 4670, o Rotary Club de Cachoerinha aceitou o desafio de liderar os testes em oito lares de idosos da cidade. Durante as visitas, seus associados perceberam a necessidade de desenvolver outras ações para apoiar o trabalho das instituições atendidas e fundaram, ainda em 2020, o Rotary Club Satélite de Cachoeirinha-Esperança, dedicado exclusivamente aos idosos.
Além de visitar os lares para oferecer momentos de cuidado e alegria aos residentes, seus associados deram início a diversos projetos destinados a viabilizar melhorias nas ILPIs da cidade. Em julho de 2022, o clube deixou de ser satélite e passou a operar como Rotary Club de Cachoeirinha-Centenário Esperança, aproveitando as comemorações dos 100 anos do Rotary no Brasil, em 2023.
Alguns dos desdobramentos desse trabalho foram a abertura da Associação Rotariana de Amparo às Pessoas Idosas, uma iniciativa de empresários rotarianos para angariar recursos junto à iniciativa pública e privada para a causa, e a criação do Projeto Vênus, centro de atenção à pessoa idosa cuja construção já está em andamento. RB
-Noroeste. Com a destacada participação de Mário César Martins de Camargo, o encontro mobilizou 43 rotarianos dos seguintes países: Brasil, Alemanha, Equador, Estados Unidos, Guiana Francesa, Índia, Irlanda, Itália, Nigéria, Porto Rico, Suíça, Uganda, Venezuela e Zimbábue. Além de criarem um clube voltado à causa ambiental, eles trocaram ideias sobre ações conjuntas que podem ser implementadas com os Subsídios Globais da Fundação Rotária.


Integrantes do Rotary Club de CachoeirinhaCentenário Esperança levando música, leitura e muito carinho às instituições atendidas










Clubes brasileiros apoiam jovens e adultos com cursos de capacitação profissional e geração de renda
Reportagem: Nuno Virgílio Neto, Renata Coré e Renato Dantas Arte: Armando Santos
Situada na região metropolitana de Belo Horizonte, Contagem é um dos principais polos industriais de Minas Gerais. Com cerca de 678 mil habitantes, a terceira maior população do estado, e bons indicadores sociais (a taxa de alfabetização entre crianças de seis a 14 anos é de 95%), Contagem oferece qualidade de vida e uma economia dinâmica.
Para erguer pontes entre as oportunidades de emprego disponíveis nas empresas da cidade e jovens com o desafio de ingressar no mercado de trabalho (a taxa de desemprego entre brasileiros de 18 a 24 anos é mais que o dobro da média geral), o Rotary Club de Contagem-Cidade Industrial, situado no distrito 4760, vem colhendo os frutos de um projeto de capacitação profissional realizado desde 2022 em parceria com a Federação das Indústrias do Estado de Minas Gerais (Fiemg) e o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai).
Oferecendo cursos de eletricista de manutenção e eletroeletrônica a estudantes de escolas públicas de 16 a 18 anos que tenham concluído ou ainda estejam cursando o ensino médio, a iniciativa soma seis turmas pelas quais já passaram cerca de 180 alunos. Além de novas habilidades e currículos turbinados, eles ganharam autoconfiança para ampliar horizontes e lutar por seus sonhos.

Pioneira no Brasil, a Cidade Industrial Juventino Dias foi inaugurada em Contagem há 80 anos. Com uma área total superior a 4,7 milhões de metros quadrados que abrigam mais de 1.000 empresas, ela batiza o Rotary Club de Contagem-Cidade Industrial, fundado em 1969, que há tempos volta suas atenções à área de enfoque Desenvolvimento Econômico Comunitário. Na verdade, o projeto de capacitação de jovens é o desdobramento de uma outra iniciativa nessa linha inaugurada pelo clube em 2014: um centro de reciclagem de lixo eletrônico no bairro Bela Vista.
“Até meados dos anos 1990, o bairro era o lixão da cidade”, recorda Alexandre Christo Aleixo, que faz parte do clube há 26 anos. Foi dele a ideia do centro de reciclagem, administrado por um Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário criado em parceria com a Associação de Moradores do Bairro Bela Vista. Em um galpão cedido pela prefeitura, o trabalho, que inicialmente se resumia a desmontar e vender o material eletrônico reciclável a empresas que o reutilizam, foi sendo aprimorado ao longo do tempo. “Passamos para uma outra fase, que é também aproveitar muitas dessas peças e montar novos equipamentos que às vezes vinham com defeito”, Alexandre explica.
Em sua maioria notebooks e televisores, depois de consertados os equipamentos são vendidos na própria
comunidade a preços acessíveis, com recursos destinados à Associação de Moradores, que não visa lucro.
Enquanto ajudava a tocar a reciclagem, Alexandre desenhava na cabeça um plano antigo: abrir no espaço um curso que oferecesse capacitação profissional aos jovens da Bela Vista de olho nas vagas de trabalho ofertadas pelas empresas da cidade. Abraçada por Jaqueline Ferreira, presidente do clube no período 2021-22 e governadora eleita do distrito 4760, a ideia acabou ganhando uma outra dimensão.
Um esboço do projeto foi apresentado a Carlos Mário de Moraes, rotariano e vice-presidente da Fiemg. Identificada a necessidade de qualificar jovens para suprir a demanda de mão de obra técnica especializada na região, ele propôs que os cursos fossem feitos em convênio com o Senai, que dispõe de diversas unidades em Contagem, uma delas próxima ao centro de reciclagem.
Para viabilizar a parceria, o clube apresentou à Fundação Rotária um projeto de Subsídio Global de US$ 30,5 mil, tendo como parceiros internacionais o distrito 3211, da Índia, e o Rotary Club de Ponta Delgada, em Portugal – participaram no Brasil os Rotary Clubs de Belo Horizonte-Oeste e Belo Horizonte-Novas Gerações.
Estruturado com base em um memorando de enten-
dimento que define as atribuições da Fiemg, do Senai e do clube, o projeto contempla atividades voltadas à seleção anual de 44 jovens, apoio às escolas que ajudam a divulgar o curso, acompanhamento do desempenho acadêmico dos alunos e fornecimento de itens essenciais como uniforme completo, calculadora científica, mochila, equipamentos de segurança, seguro pessoal e apoio psicológico.
“Normalmente, a gente busca esses alunos nas escolas públicas”, Jaqueline explica. “Eventualmente, algum aluno vem de uma outra escola, com uma outra condição, mas o foco principal são os alunos de escola estadual.”
Todos os participantes celebram um contrato de aprendizagem com remuneração equivalente a meio salário mínimo oferecida pelo Senai. Além da capacitação técnica, que envolve conteúdos como instalação de sistemas elétricos prediais e industriais, montagem de placas de circuitos impressos e fundamentos de automação, os alunos são incentivados a participar dos programas do Rotary voltados à juventude, como Interact, Rotaract e Intercâmbio de Jovens.
Para dar continuidade ao projeto, o clube obteve aprovação para um novo Subsídio Global nos mesmos moldes do anterior. As turmas do ciclo 2025-26, com mais 44 alunos, iniciaram as aulas em setembro. A conclusão está prevista para dezembro deste ano e já há mais uma turma planejada para 2027. A princípio concebido para durar dez meses, o curso foi estendido para um ano.
Hoje com 19 anos, Camilly Ferreira ficou sabendo do curso na escola onde fazia o ensino médio. À época com 16 anos, ela, que já havia pensado em fazer uma formação técnica, decidiu se matricular no ciclo 202223 com mais alguns colegas de sala. Gostou tanto que,

Além da capacitação técnica, os alunos são incentivados a participar dos programas do Rotary voltados à juventude
concluídos os cursos de eletricista de manutenção e eletroeletrônica, acabou voltando ao Senai para participar de outros dois, de técnicas de logística e assistente de controle de qualidade.
Atualmente trabalhando em meio período como aprendiz administrativo, Camilly faz planos para ingressar na faculdade (ela ainda está em dúvidas entre gestão ambiental, relações internacionais e arquitetura). “Além do curso em si, o projeto me proporcionou noções de vida e convívio em um ambiente corporativo, sobre trabalhar em equipe”, diz. “Foi muito bom para me desenvolver. Vejo que tudo isso me ajudou a me tornar uma pessoa melhor, uma profissional melhor.”
Camilly adora a correria que sua vida se tornou nos últimos três anos e de um capítulo em especial dessa história. Incentivada a se inscrever no programa de bolsas que o Rotary Club de Contagem-Cidade Industrial criou para homenagear uma lenda do seu quadro associativo, o diretor do Rotary International e curador da

Na outra página, a turma 2022-23. Ao lado, o centro de reciclagem que deu origem ao projeto e alunos em sala de aula

Fundação Rotária Hipólito Ferreira, falecido em 2020, ela foi uma das duas aprovadas.
Entre 2023 e 2024, Camilly morou e estudou no Paraguai e na Argentina, países que dividem o mesmo distrito anfitrião. “Sempre que tenho uma oportunidade, falo do intercâmbio”, ela confessa. “É muito legal essa experiência de ter autonomia, de se conhecer e conhecer o que você quer para o futuro. É uma vida em um ano.” A família compartilha dessa alegria. “Agora todos os meus priminhos querem fazer intercâmbio, e aí eu sempre falo do Rotary para eles.”
MAR DE OPORTUNIDADES
Os rotarianos que se envolvem com o curso contam com orgulho as conquistas dos participantes. Alexandre
“Sinto cada vez mais vontade de aprender e enfrentar desafios que antes pareciam complicados demais ou até impossíveis para uma menina de 19 anos”
— Maria Caroline Meira Felício, ex-aluna

Aleixo cita um ex-aluno que agora está na faculdade. “A gente tenta colocar para eles uma visão de que é possível ter esperança em uma vida melhor”, diz. Jaqueline Ferreira lembra dos telefonemas das mães dos alunos manifestando gratidão ao clube pela oportunidade e celebra as duas alunas que fizeram o intercâmbio – além de Camilly, Jullia Stephane Peixoto também viveu um período no exterior e na volta ao Brasil foi contratada pelo distrito 4760 para trabalhar como secretária do programa Intercâmbio de Jovens. “Eu percebo que há ali [no projeto] uma chance de mudança de realidade”, comenta a governadora eleita.
Entre os alunos não é diferente. Antes de começar a falar dela mesma, Camilly diz que a reportagem precisa ouvir Maria Caroline Meira Felício, a Carol, de 19 anos.
“Fiquei sabendo do curso na escola e por meio de outros amigos que haviam participado no ano anterior e gostaram muito”, recorda Carol, que já conhecia o Rotary de uma breve experiência no Interact. Ela guarda com carinho as lembranças do curso. “As aulas eram muito produtivas e os professores que passaram pela minha turma eram excelentes, sabendo lidar com diferentes perfis de alunos”, elogia. “Aprendi de várias formas, muitas vezes me divertindo, mas também enfrentei momentos de dificuldade que exigiram bastante esforço e persistência. O processo não foi apenas um mar de rosas, porém tive um olhar diferente para o curso e consegui enxergar um mar de oportunidades.”
Para orgulho dela, da família e dos amigos, ao final do curso Carol foi escolhida como destaque da turma. Na cerimônia de formatura, ganhou um notebook para prosseguir com os estudos. “Mais do que o prêmio, o

A partir da esquerda, Jaqueline Ferreira com alunos em uma das feiras de ciência do projeto, a recordação de uma cerimônia de formatura e Camilly Ferreira na Geleira Perito Moreno, na Argentina que realmente importou para mim foi perceber que todo esforço e dedicação valeram a pena.”
Atualmente, Carol trabalha em uma empresa especializada em pontes rolantes e equipamentos de movimentação de carga onde tem a oportunidade de colocar em prática o que aprendeu no projeto. Ela diz que essa formação foi um dos principais fatores para a contratação. “Graças à confiança que adquiri durante o curso e com a premiação, sinto cada vez mais vontade de aprender e enfrentar desafios que antes pareciam complicados demais ou até impossíveis para uma menina de 19 anos.”
A poucos meses de ser empossada como governadora, Jaqueline Ferreira sabe que precisará se afastar temporariamente da capacitação de jovens para assumir a intensa agenda de compromissos exigidos pelo cargo. Mas fica feliz ao ver seus companheiros de clube engajados no projeto. “Alguns já estão dando oportunidade nas suas empresas para os alunos que se formaram”, comemora. Se, como esses jovens, o projeto tem um longo futuro
pela frente, será necessário atualizá-lo de tempos em tempos por conta das novas demandas de um mundo em profunda transformação. “A gente percebe que o mercado de trabalho mudou muito e sabe que essa é uma geração que vai viver de outras formas de trabalho, inclusive com a chegada da inteligência artificial”, Jaqueline salienta.
Nas últimas feiras de ciência realizadas pelo curso no Senai, os alunos apresentaram impressoras 3D montadas por eles com peças compradas pelo projeto. A nova aposta de Alexandre Aleixo é capacitá-los nas áreas de robótica e aviônica. “Então se a gente começar a montar equipamentos diversos a partir de peças de lixo eletrônico, fecharemos um ciclo muito importante, usando peças completamente gratuitas e a mão de obra qualificada dos próprios alunos”, ele vislumbra.
Se Alexandre já vê os drones construídos por essa garotada talentosa voando alto, Jaqueline torce para que os voos ultrapassem as fronteiras de Contagem. “Acredito muito que esse projeto poderia ser estendido para vários distritos brasileiros”, ela diz. “É um projeto que tem tudo para dar certo.”
Se você gostou desse projeto e gostaria de outras informações para desenvolvê-lo em sua comunidade, escreva para Alexandre Aleixo: alexandre1122@gmail.com
Em São Leopoldo, na região metropolitana de Porto Alegre, uma iniciativa já contemplou cerca de 50 adolescentes de 13 a 18 anos de idade com orientações para o mercado de trabalho e o universo do empreendedorismo. Com o nome de Protagonismo Jovem – Caminhos para a Maioridade, o projeto é realizado pelo Rotary Club de São Leopoldo-Leste (distrito 4670) e destina-se a jovens abrigados por duas instituições da cidade gaúcha: a Fundação Casa Aberta e a Casa Apramor. Em seu relatório de atividades, o clube define o Protagonismo Jovem como “um projeto social voltado ao desenvolvimento integral dos adolescentes, oferecendo ferramentas para que ingressem no mercado de trabalho com mais preparo, autoconfiança e visão de futuro”. A empresária e coordenadora do curso, Solange da Silva, é a idealizadora desse trabalho que se inspira em sua trajetória de vida.
“Morei na Casa Aberta e comecei a trabalhar com 14 anos, logo que saí da instituição, e tive toda uma ajuda nessa fase da adolescência que me tornou a mulher que sou hoje”, ela nos conta. “Chegou, então, aquele momento em que você diz: estou pronta para devolver ao mundo toda a ajuda que recebi”. Solange explica que esse momento surgiu em 2023, um ano antes de ela se tornar rotariana: “Tinha lançado a ideia em outro grupo de trabalho do qual participava, onde disse que, como empresária e com família constituída, gostaria de fazer um trabalho com adolescentes que vivem em abrigos.”
Em 2024, o projeto delineado por Solange foi abraçado pelo Rotary Club de São Leopoldo-Leste. Coincidentemente, a então presidente do clube, Regina Helena Osinski, já tinha a intenção de desenvolver uma iniciativa voltada a crianças em situação de risco social. O entusiasmo do clube com a causa foi imediato, e os associados se engajaram como mentores do Protagonismo Jovem. Entre esses rotarianos está o empresário Rafael Peixoto, que divide a coordenação do projeto com Solange. “Rafael não chegou a morar em abrigos, mas teve uma infância muito difícil, e os projetos sociais do município ajudaram muito na vida dele em criança”, ela comenta.
No ano passado, o Protagonismo Jovem deslanchou de vez. De março a novembro, foram organizados 16 encontros quinzenais, divididos em seis módulos temá-

Os coordenadores Solange da Silva e Rafael Peixoto: trajetórias que buscam inspirar
ticos constituídos por oficinas, mentorias e atividades integradas entre a Casa Aberta e a Casa Apramor. Toda a capacitação é realizada na sede do clube ou, dependendo da atividade, no Espaço Feitoria – graças à parceria com a cooperativa Sicredi.
No mesmo relatório, o clube detalha que o objetivo do projeto é permitir que os jovens desenvolvam:
l Habilidades socioemocionais;
l Competências comportamentais e profissionais;
l Noções de empreendedorismo e gestão;
l Preparação para entrevistas, currículo e etiqueta profissional;
l Vivências práticas em setores reais, simulando um ambiente de trabalho;
l Autonomia, responsabilidade e visão de futuro.
Entre os módulos, um foi justamente intitulado Comunicação, oratória e etiqueta profissional. Por meio dele, os alunos tiveram acesso a técnicas de oratória e controle da ansiedade, dinâmicas práticas e lançaram dois podcasts. Também na oportunidade, eles participaram do workshop Bora falar bonito, com palestrantes convidados.
No curso, Solange enfoca suas próprias vivências para motivar os alunos. “Vivi e vou mostrar como consegui”, costuma lhes dizer. Ela assinala que as atividades são moduladas para serem inclusivas, sem deixar ninguém de fora. A empresária, aliás, faz questão de conhecer o perfil de cada participante – e nessa tarefa conta com a colaboração de outra voluntária: a psicóloga e empresária Karine Winter de Carvalho.
“Cada adolescente tem uma história muito forte. Eles têm todos os tipos de traumas que você possa imaginar, e estão sem perspectiva alguma, ou já com a perspectiva: vou repetir o ciclo da minha família”, avalia a rotariana. “O projeto vem e traz para eles uma realidade diferente: você é outra pessoa e pode mudar isso.”
A Lojinha do Protagonismo, que é um laboratório de empreendedorismo, tornou-se a vitrine do projeto. Comercializando canecas, camisetas e bonés, ela opera como uma empresa-escola e é formada por cinco setores: Criação (responsável pelas artes dos itens), Produção (responsável por equipamentos e pelo controle de qualidade), Comercial (atendimento, orçamento e registro de pedidos), Financeiro (controle do dinheiro fictício, metas e prestação de contas interna) e Marketing e Conteúdo (publicação, fotos e identidade visual).
Solange explica que os recursos do Protagonismo Jovem são obtidos por meio de eventos beneficentes, doações de particulares e parcerias com empresas. Nesse trabalho de captação, ela destaca o papel da associada e mentora Alessandra Uebel.
Entrando em seu terceiro ano, o projeto vêm colecionando respostas alentadoras das duas instituições. Suas respectivas coordenações reportam ao clube que o desempenho escolar dos adolescentes melhorou. Além disso, alguns dos ex-participantes já encontraram espaço no mercado de trabalho, enquanto outros estão fazendo novos cursos. Há ainda efeitos mais subjetivos e igualmente relevantes: muitos jovens agora demonstram segurança e clareza ao se expressarem, ganharam postura profissional, adotaram práticas de organização, e experimentam maior autoestima e autoconfiança. Outras boas notícias podem vir este ano e nos próximos: há planos de ampliação da iniciativa.

“O projeto vem e traz para eles uma realidade diferente: você é outra pessoa e pode mudar isso” — Solange da Silva, empresária e coordenadora do projeto

da
de Ponta Grossa – e, agora, também o Grupo Mercado Móveis –, o Rotary Club de Ponta Grossa-Sabará oferece capacitação em marcenaria no espaço construído pelo clube há dez anos
Foi almejando ter o próprio negócio que Leandro Antonio Gomes Martins ingressou, em fevereiro de 2011, em um curso de auxiliar de marcenaria oferecido na Casa da Cidadania, um espaço para capacitação e atividades comunitárias localizado no bairro Jardim Gianna, em Ponta Grossa, no Paraná. “No mesmo local, em setembro de 2013, realizei o curso de marceneiro especialista em painéis”, recorda, “dando mais um passo em direção ao sonho de ter meu próprio negócio”. Uma aspiração que não demoraria muito a se tornar realidade. Em maio de 2015, Leandro fundaria sua empresa de fabricação de móveis, e receberia um convite para retornar àquele espaço onde fora aprendiz, mas, agora, para dar aulas. “Até os dias de hoje, continuo colaborando com a formação de novos profissionais.”
Um número que segue crescendo. Desde março de 2008, quando a primeira turma foi anunciada, o curso de auxiliar de marcenaria já certificou cerca de mil alunos, entre homens e mulheres. A iniciativa pôde ser criada porque, em 2004-05, o Rotary Club de Ponta Grossa-Sabará (distrito 4730) recebeu um terreno da imobiliária Tavarno Imóveis. Interessado em utilizar o espaço para
algo que beneficiasse a comunidade, o clube, com o auxílio de profissionais liberais e apoiadores locais, construiu um prédio amplo com dois pavimentos, a Casa da Cidadania. Concluída a obra, o projeto de capacitação O Caminho da Profissão começaria a ganhar seus primeiros traços. “Com o espaço disponível, veio a ideia do projeto de uma marcenaria escola, já que havia, na época, falta de mão de obra com qualificação profissional”, conta Renato Haas, presidente 2020-21 do Ponta Grossa-Sabará e coordenador dos cursos de marcenaria.
Tratava-se de uma iniciativa onerosa e, para viabilizá-la, o clube recorreu à ajuda de parceiros. A Prefeitura Municipal de Ponta Grossa – por meio da Secretaria Municipal de Assistência Social, hoje Fundação de Assistência Social de Ponta Grossa –, o Sistema Fiep – aí incluídos Sesi e Senai – e o Sindicado da Madeira de Ponta Grossa somaram esforços. A empresa Masisa do Brasil também, mas hoje não é mais parceira, Renato informa. Associado ao Rotary desde 2016, ele chegou ao projeto da marcenaria escola levado por sua experiência profissional. “Fui marceneiro minha vida inteira”, conta. “Comecei com 12, 13 anos. Hoje estou com 70 anos, faz uns quatro anos que me aposentei.”



Totalmente gratuito, o curso de auxiliar de marcenaria oferecido na Casa da Cidadania tem duração de 160 horas-aula. “Eles aprendem o básico. Como tirar medidas, entender projetos, as maneiras de fazer plano de corte para melhor aproveitamento do material”, Renato explica. No decorrer das aulas, os alunos produzem cinco camas de casal, cinco cômodas com gavetas, cinco armários para pia com armário superior e cinco armários pequenos com duas portas. Esses móveis fabricados no curso são todos direcionados à população carente por meio dos Centros de Referência de Assistência Social (Cras).
São também os Cras que selecionam os alunos. A partir de 18 anos completos e tendo cursado até o quinto ano do ensino fundamental, eles podem ingressar nas aulas. “A princípio, o curso é para dar oportunidade de trabalho a quem está em situação de vulnerabilidade social, mas sempre tem alunos que querem partir para outra atividade e acabam fazendo”, Renato explica. “E tem aqueles que têm uma atividade fixa e, depois do expediente, partem para fabricação de móveis para complementar a renda mensal. Tem casais que fazem o curso e trabalham juntos também para complemento da renda”, o rotariano conta. Os alunos saem do curso com uma noção básica de marcenaria, com condições de ingressar no mercado de trabalho ou atender a seus próprios clientes. A última turma de 2025 teve uma novidade. Com a parceria do Grupo Mercado Móveis, que cedeu um armário de cozinha completo, estante, cômoda e guarda-roupa, os alunos tiveram o oportunidade de praticar a montagem de móveis, outra área carente de mão-de-obra na cidade.
Os cursos de marcenaria são os mais antigos oferecidos pelo Rotary Club de Ponta Grossa-Sabará, mas, além deles, o clube proporciona à população outras possibilidades de capacitação. Também na Casa da Cidadania, há os cursos de informática básica e avançada, que chegaram ao centésimo aluno em 2025. E, há cerca de dois anos, por meio de um projeto de Subsídio Global da Fundação Rotária que envolveu ainda a prefeitura e o Senac, o Ponta Grossa-Sabará criou a Panificadora Escola Tia Nastácia para promover inclusão social, geração de renda e capacitação para novos empreendedores. Mais de 200 alunos já passaram pela formação na padaria, cuja produção é distribuída às entidades carentes da cidade. RB
Os alunos saem do curso com uma noção básica de marcenaria, com condições de ingressar no mercado de trabalho ou atender a seus próprios clientes
Como a inteligência artificial pode ser aplicada no dia a dia do associado que busca conhecer melhor a nossa organização? Um distrito brasileiro parece ter encontrado a resposta: por meio da tecnologia, o 4540 criou personagens do Rotary interativos. A estrela do elenco é uma versão de Paul Harris (no detalhe ao lado), o advogado de Chicago, nos Estados Unidos, que fundou o Rotary em 23 de fevereiro de 1905 (nossa organização está completando 121 anos!). Ele foi transformado em um avatar em 3D carismático e com uma postura didática.
“A iniciativa busca aproximar o público da mensagem rotária, tornando temas importantes, como solidariedade, serviço humanitário, erradicação da pólio e ética no servir, mais acessíveis, visuais e envolventes”, informa Matheus Faleiros, presidente da Comissão de Imagem Pública do 4540. “Com um toque de criatividade e tecnologia, o distrito mostra que tradição e inovação podem caminhar juntas”, avalia.
Os personagens estão sendo utilizados em campanhas oficiais, materiais educativos e ações de imagem pública. “A proposta é falar com todas as gerações, mostrando que o Rotary é um movimento atemporal, capaz de se renovar e acompanhar as transformações do mundo sem perder a essência”, explica Matheus. RB

olegback/iStock.com

l A nossa organização completou cem anos de existência em Portugal. O Rotary Club de Lisboa foi fundado em 23 de janeiro de 1926.
l E neste mês de fevereiro é a ocasião de celebrarmos o centenário do Rotary na Hungria e na Suécia, onde os clubes pioneiros foram lançados nas capitais Budapeste e Estocolmo, respectivamente.

l Em 13 de dezembro, a Abrol Minas Leste realizou o Concerto de Natal da Abrol Nacional. O evento foi retransmitido pela Rádio FM Brasil Som Itália, que tem uma audiência de cerca de 600 mil ouvintes de ambos os países.
l No início de janeiro foi instalada a Academia Rotária da Índia, constituída por vários intelectuais do país.
CNPJ: 33.266.784/0001-53
OPresidente da Associação
Editora Brasil Rotário, no uso das atribuições que lhe confere o Art. 20 do Estatuto Social, convoca os senhores associados para se reunirem em Assembleia Geral Ordinária a ser realizada no dia 25 de março de 2026 às 14 horas, em sua sede social, na Avenida Rio Branco, 125/18º andar, e/ou virtualmente, em 1ª (primeira) convocação com a presença de pelo menos metade dos
associados ou em 2ª (segunda) e última convocação, às 14 horas e trinta minutos, com a presença de no mínimo 07 (sete) associados para apreciar e deliberar sobre a seguinte Ordem do Dia:
I. Prestação de contas do exercício social referente ao ano de 2025, compreendendo:
a. Relatório da gestão; Balanço; Relatórios dos Auditores Externos e Parecer do Conselho Fiscal; b. Orçamento 2026;
c. Programa de trabalho e orçamento formulados pela Diretoria Editorial e Executiva para o ano de 2026.
II. Eleição do Conselho Fiscal para o ano 2026, obedecido o Art. 24 incisos II e III do Estatuto Social.
Rio de Janeiro, 16 de Janeiro de 2026
RICARDO FRANCO TEIXEIRA PRESIDENTE

Essa hashtag une o conteúdo da revista impressa e digital e tudo que produzimos e divulgamos nas redes
Utilize também outras hashtags que ampliem a visibilidade das nossas iniciativas #ProjetosSociais












Ofundador da ONG Onçafari, Mario Haberfeld (à direita na foto), recebeu em janeiro o prêmio de Inovador Social do Ano, em Davos, na Suíça, como uma das 21 lideranças reconhecidas pela Fundação Schwab na edição 2026 de seu prêmio global. A Onçafari é uma organização que atua na preservação de espécies ameaçadas e na área de ecoturismo.
O brasileiro, que teve uma carreira de destaque no automobilismo, já havia recebido o Prêmio Empreendedor Social 2025, realizado pelo jornal Folha de S.Paulo em parceria com a Fundação Schwab no Brasil.
l Um estudo inédito do Instituto Legado lança luz sobre os anseios e percepções das lideranças que atuam na linha de frente do impacto social no Brasil. A pesquisa, intitulada DNA do Empreendedorismo Social, mostra que 70% dos empreendedores sociais afirmam que o propósito de atuar na área surgiu a partir da ampliação da consciência sobre o mundo. Também revelou que 78% deles não contam com apoio psicológico estruturado e 22% disseram ter acompanhamento psicológico regular. Nessa sondagem foram entrevistadas 67 pessoas com representantes de todas as regiões do país. https://institutolegado.org


l Ronaldo Cohin, fundador da startup Jade Autism, conquistou o Zayed Sustainability Prize, um dos prêmios mais importantes do mundo em inovação social, em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos. A iniciativa de Ronaldo usa inteligência artificial, jogos e análise de dados para auxiliar na detecção precoce e no acompanhamento de crianças com transtorno do espectro autista. O empreendedor já havia vencido a competição do Web Summit Rio em 2023.
Projetos liderados por clube gaúcho doaram torres de videolaparoscopia a hospital

Entrega
ORotary Club de Canela-Inspiração é um ótimo exemplo de como os Subsídios Globais potencializam o trabalho da nossa organização. Nos últimos meses, seus associados concluíram dois projetos que resultaram na doação de duas torres de videolaparoscopia para o Hospital de Caridade de Canela (HCC), um investimento total de R$ 787 mil.
A primeira delas foi doada em julho graças a uma parceria que mobilizou os Rotary Clubs de Baunatal, Friedrichsdorf, Köln-Ambassador, Marburg, Odenburg a. Main, Usingen, Wiesbaden-Kochbrunnen e Willich e os distritos 1820, 1870 e 1950 – todos da Alemanha. A compra da segunda, entregue em novembro, envolveu os Rotary Clubs de Geras-Waldviertel, Weitra, Hollabrunn-Weinland, Zwettl-Waidhofen/Th., Eisenstadt, Deutschlandsberg, Znojmo, Grieskirchen, Höxter e Urbana e os distritos 1910, 1920, 2240, 2483, 4653 e 6490, que atuam na Áustria, Estados Unidos e República Tcheca.
Além do clube gaúcho e do distrito brasileiro 4670, os dois projetos tiveram ainda a participação da Fundação Rotária e das empresas Brocker Turismo, Associação dos Proprietários do Loteamento Reserva da Serra e Grupo Dreams, que se aliaram ao Canela-Inspiração por meio do Programa Empresa Cidadã da Associação Brasileira da The Rotary Foundation.
O clube explica que as novas torres representam o que há de mais avançado em termos de cirurgia minimamente invasiva, elevando a capacidade técnica e a segurança dos procedimentos realizados. Com elas, o HCC amplia sua capacidade de atender pacientes de Canela, Gramado e outras cidades da região, reduzindo deslocamentos para centros maiores, diminuindo filas e acelerando diagnósticos e tratamentos.
Presente à entrega da primeira torre, o prefeito de Canela, Gilberto Cezar, agradeceu o empenho do Rotary em colaborar com o desenvolvimento do município.
Recursos viabilizam modernização do mamógrafo e outras melhorias no Hospital de Câncer
Em São Paulo, o Hospital de Câncer de Ribeirão Preto também foi beneficiado pelos Subsídios Globais. Tendo à frente o Rotary Club de Ribeirão Preto (distrito 4540), o projeto de US$ 44,2 mil possibilitou a modernização do mamógrafo da unidade de saúde, a instalação de uma central de gases, com 16 pontos de oxigênio, 14 de vácuo e ar medicinal, e a aquisição de uma nova cadeira ginecológica. Além da Fundação Rotária e do distrito brasileiro, a iniciativa teve a parceira do Rotary Club de Coimbatore West, na Índia (distrito 3201).
O Hospital de Câncer de Ribeirão Preto é uma instituição filantrópica que atende gratuitamente pacientes oncológicos de Ribeirão Preto e outras cidades da região. Com cerca de 9.000 usuários cadastrados, a unidade tem capacidade de realizar aproximadamente 500 atendimentos mensais, oferecendo cuidados em oncologia clínica, ginecologia, mastologia e cirurgias. Também são oferecidos gratuitamente tratamentos de quimioterapia, fisioterapia, atendimento psicológico, serviço social, psicologia, odontologia, exames de laboratório anátomo patológico e citológico, mamografias, ultrassons e radiografias.
Criada com o apoio do Rotary Club de Ribeirão Preto, a unidade de saúde é presidida por um de seus associados, Antônio Carlos Maçonetto, que afirmou: “O hospital nasceu no nosso clube, temos que continuar cuidando dele”. RB


Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em rotary.org/grants
Os integrantes da Família do Rotary são pessoas em ação e mostrar suas realizações já finalizadas em prol da comunidade é o nosso objetivo. Com isso, estamos alinhados à Comunicação Global e às ênfases do Rotary International e da Fundação Rotária. Para colaborar conosco, basta conferir as dicas abaixo.
Envie sua mensagem com as seguintes informações:
l Nome completo do seu Rotary Club – ou clube de Rotaract, Interact ou Casa da Amizade –, além do distrito ao qual ele pertence.
l Breve relato da iniciativa já concluída, sem esquecer data e local de sua realização.
l Nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam.
l Inclua um número de telefone (com DDD) para qualquer dúvida.

Imagens com qualidade fazem toda a diferença.
Por isso, ao tirar uma foto:
Selecione a opção alta resolução da sua câmera ou celular. Fotos tremidas ou com pouca luminosidade não serão publicadas.
Também não aproveitamos montagens.
Dê preferência a retratar o projeto ou o seu resultado.
Envie arquivos de imagem sempre como anexo de e-mail. Não cole as fotos na página da mensagem ou do Word.
l Ações em prol da comunidade que já tenham sido concluídas. Se o seu clube ou distrito ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo.
l Comemoração de aniversário de clube desde que haja ação em prol da comunidade incluída no evento.
l Cerimônia de fundação de clube.
l Fotos de marcos rotários se estes foram recentemente inaugurados ou reformados.
l Por determinação do Rotary International, as revistas regionais não podem publicar fotografias que exibam marcas e logos do Rotary em desacordo com o Guia de Identidade Visual. Podemos abrir exceção somente a marcos rotários e demais monumentos criados por clubes ou distritos antes de 2012. Se você ainda tem dúvidas sobre esse tema, visite a área Brand Center do portal Meu Rotary e faça o download do guia.
l Imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou as pessoas beneficiadas pelas ações.
l Posses.
l Visitas de governadores distritais e demais lideranças do Rotary.
l Seminários, treinamentos e conferências (exceto aqueles eventos de alcance nacional ou internacional).
l Palestras, celebrações e eventos de companheirismo restritos ao público interno dos clubes.
l Textos literários como, por exemplo, crônicas, poemas e trovas.
As notícias serão publicadas em ordem de chegada após um prazo mínimo de três meses por conta do nosso cronograma de produção e distribuição e do volume de colaborações que recebemos diariamente.


Enviamos mensagem de confirmação a todas as colaborações recebidas. Se você não receber tal mensagem é sinal de que seu e-mail não chegou até nós.
Textos: Maria Lúcia Ribeiro
Fevereiro 2026


Consolidação da paz e prevenção de conflitos

Há cerca de cinco anos, o Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Guarani, PR, promove o plantio de mudas de árvores em uma chácara da cidade. Essa e outras ações estão reunidas nas páginas seguintes.



Prevenção e tratamento de doenças Água, saneamento e higiene Saúde maternoinfantil Educação básica e alfabetização

Desenvolvimento econômico comunitário Meio ambiente

CLUBES E DISTRITOS Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.
Distrito 4391
Alagoas, Sergipe e Bahia
Governadora: Yara Maria Lima e Cruz


l Os associados ao Rotary Club de Jacobina, BA, colaboraram com a 2ª Feira Jacobinense de Prevenção ao AVC, realizada em 8 de novembro no Centro Integrado em Saúde da Faculdade Ages de Jacobina. Idealizado pela neurologista
Luana Amorim, o evento ofereceu atendimento médico gratuito a pessoas a partir dos 40 anos de idade, faixa etária em que os riscos de acidente vascular cerebral aumentam significativamente. Pacientes da cidade, do interior e de municípios vizinhos foram atendidos por neurologistas, cardiologistas, geriatras e clínicos gerais.

Distrito 4440
Mato Grosso
Governador: Ivonei Resmini

l Com objetivo de conscientizar a população sobre a importância da imunização como ferramenta fundamental de saúde pública, o Rotary Club de Tangará da Serra, MT, em parceria com o Poder Legislativo Municipal, prefeitura e empresas privadas, promoveu uma campanha de multivacinação contra a poliomielite e outras doenças. Para estimular a participação das famílias e aumentar a adesão à vacinação, todas as crianças concorreram ao sorteio de bicicletas doadas por parceiros locais. Em evento realizado no dia 29 de outubro, foram entregues 116 bicicletas aos contemplados.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4391
Rotary Club de Santana do Ipanema, AL – Durante um evento realizado na Escola Rotary, entregou cestas básicas para as famílias dos alunos.

Distrito 4500
Distrito 4470
Mato Grosso do Sul e parte de São Paulo e do Paraguai
Governador: Carlos Henrique Rodrigues Pedroso

l Os seis Rotary Clubs do município de Dourados, MS, participaram da 22ª Japão Fest, evento anual realizado no Clube Nipônico. Ocorrida entre os dias 7 e 9 de novembro, a festa teve comidas típicas, apresentações artísticas e a tradicional dança japonesa Bon Odori. Na ocasião, o clube arrecadou 414 quilos de alimentos não perecíveis, posteriormente distribuídos para famílias e instituições da cidade.
Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco
Governador: André Luiz Castelo Branco


l O Aulão Solidário Rotary, promovido pelo Rotary Club de Caruaru, PE, reuniu mais de 300 estudantes no Teatro Difusora em 19 de outubro. A ação ofereceu uma manhã de revisões e dicas para o Enem com professores. Além disso, os participantes concorreram a sorteio de prêmios e contribuíram com um quilo de alimento não perecível destinado a famílias do município.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4470
Rotary Club de Araçatuba-Centenário, SP – Realizou o Yakisoba Solidário 2025 no salão de eventos do Asilo São Vicente. O evento teve o apoio de voluntários e recursos destinados aos projetos sociais do clube.
Rotary Club de Dourados , MS – Com parcerias e apoios, promoveu, em ocasiões diferentes, festas para as crianças dos bairros Vila Mariana, Vila Valderez e Vila São Braz.
www.revistarotarybrasil.com.br/4500
Rotary Club de Arcoverde, PE – Realizou um bazar que teve como objetivo a arrecadação de recursos para os seus projetos sociais.



Distrito 4510
Parte de São Paulo
Governador: Marco Antonio de Araújo

l Há mais de 30 anos, o Rotary Club de Tupi Paulista, SP, organiza uma campanha de arrecadação de produtos de higiene pessoal e limpeza para instituições da cidade. A última edição, realizada em setembro passado, coletou 5.400 itens, além de roupas e alimentos, entregues para Apae, Santa Casa, Grupo de Apoio ao Paciente Oncológico, Fazenda da Esperança, Serviço Social Paroquial e o asilo do município. Colaboraram com a ação mais de 50 voluntários, assim como integrantes do Rotaract, Interact e Casa da Amizade locais. Em outra iniciativa, o clube lançou em outubro uma campanha de reforço de vacinação voltada a crianças menores de cinco anos que contou com carreata de conscientização, distribuição de panfletos em creches e sorteio de uma bicicleta.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4510
Rotary Club de Garça Real, SP – Por meio do programa Mobilidade para Todos, entregou cadeiras de rodas à Associação Hospitalar Beneficente Brasileira e à Apae. Em outros momentos, promoveu uma ação de conscientização sobre a prevenção ao câncer de mama, em parceria com a Secretaria Municipal da Saúde e a Casa da Amizade, homenageou o movimento do escotismo no Brasil pelo aniversário de 101 anos e realizou mais uma edição do Yakissoba Solidário, evento que teve a renda destinada aos projetos sociais desenvolvidos pelo clube.
Rotary Club de Marília-Inovação, SP – Promoveu a palestra intitulada Se precisar, peça ajuda, ministrada pela enfermeira Roseli Carolino para marcar o Setembro Amarelo, mês dedicado à prevenção do suicídio. O clube também realizou uma apresentação sobre a importância da vacinação para mais de 300 crianças de uma escola municipal e participou da 9ª Caminhada Inclusiva de Marília, evento que reuniu instituições, voluntários e a comunidade com objetivo de conscientizar sobre a inclusão, o respeito e a valorização da diversidade.
Rotary Club de Marília-Leste, SP – Com apoio do Rotary Club de Vera Cruz, promoveu em outubro um Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla) para aproximadamente 50 alunos da Escola Estadual Castro Alves, localizada na cidade de Vera Cruz.
Rotary Club de Osvaldo Cruz, SP – Com o apoio do Rotaract, Interact e Casa da Amizade locais, e de cerca de 15 patrocinadores, promoveu a 36ª Feijoada com recursos destinados à compra de cinco camas hospitalares para a comunidade.
Rotary Club de Pederneiras, SP – Ao longo de quase três décadas de atuação, o Banco de Pacientes Especiais Cláudia Ribeiro Maciel já beneficiou milhares de pessoas em Pederneiras e região. Atualmente, mais de 400 pacientes utilizam os equipamentos emprestados por meio do projeto.
Rotary Club de Presidente Prudente-Rosa dos Ventos, SP – Em parceria com a Secretaria Municipal de Saúde e a Universidade do Oeste Paulista, promoveu a campanha Hepatite Zero no calçadão central de Presidente Prudente.
Rotary Club de Presidente Prudente-Sudoeste, SP – Pelo terceiro ano consecutivo, promoveu uma campanha em alusão ao Dia Nacional do Doador de Sangue, comemorado em 25 de novembro. A ação foi realizada em parceria com o Núcleo de Hemoterapia da Santa Casa de Presidente Prudente. Em parceria com o Rotary Club de Presidente Prudente-Rosa dos Ventos, o clube também promoveu a palestra com o tema Saúde mental – combater o tabu é salvar vidas, voltada à prevenção do suicídio e à valorização da vida.



Distrito 4521
Parte de Minas Gerais
Governador: José Roberto Toledo
l O Rotary Club de Ubá-Ary Barroso, MG, entregou a cinco creches da cidade, beneficiando aproximadamente 240 crianças, os seguintes itens: 648 litros de leite, 60 pacotes de fraldas, materiais de limpeza e de higiene pessoal, frutas, doces, roupas, calçados e brinquedos, uma mesa de pingue-pongue, uma piscina de bolinhas e um escorregador. A entrega foi possível graças ao gesto solidário de um jovem morador do município que, no seu aniversário em outubro, solicitou aos amigos para substituírem os presentes por doações destinadas ao clube.
Distrito 4560
Parte de Minas Gerais
Governador: Sebastião Wagner Valim
l Em 17 de outubro, o Rotary Club de Oliveira, MG, entregou fraldas geriátricas à Vila Vicentina Joaquim Laranjo Costa e cestas básicas ao Centro de Reintegração Social Beija-Flor. A verba para a aquisição dos produtos foi obtida no evento 14º Encontro Nacional de Motociclistas.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4521
Rotary Club de João Monlevade, MG – Com apoio do Sicredi, inaugurou uma sala de robótica em sua sede, projeto que visa capacitar alunos de escolas públicas e privadas no desenvolvimento de habilidades tecnológicas.
www.revistarotarybrasil.com.br/4560
Rotary Club de Itajubá, MG – Entregou alimentos e materiais de limpeza ao Centro de Recuperação de Vidas, instituição especializada no tratamento de dependentes químicos.
Rotary Club de São Tiago, MG – Em parceria com a Casa da Amizade local, promoveu uma festa para cerca de 500 crianças com distribuição de cachorro-quente, pipoca, refrigerante e presentes.



Distrito 4571
Parte do Rio de Janeiro e de São Paulo Governador: Claudinei Magalhães

l Em 24 de dezembro, o Rotary Club do Rio de Janeiro-Vésper, RJ, realizou o projeto Natal Luz em quatro hospitais da Baixada Fluminense. Com a presença do Papai Noel e de seu ajudante duende, o clube distribuiu presentes para as crianças internadas e que estavam em consultas de emergência no Hospital Prontonil de Nova Iguaçu, UPA Infantil de São João de Meriti, Hospital Municipal Juscelino Kubitschek e Hospital de Clínicas Antônio Paulino – Pronil, ambos em Nilópolis.
Distrito 4590


l Em 8 de dezembro, o Rotary Club de Tapiratiba , SP, promoveu um evento na Escola Estadual Professor Moyses Horta de Macedo para a entrega do Prêmio Melhor Aluno da Escola Pública. A premiação teve as parcerias da Delegacia Regional de Ensino de Tapiratiba e das Faculdades Unifeob e Unifae, localizadas no município de São João da Boa Vista e que presentearam dois estudantes com bolsas de estudos integrais para os cursos de farmácia e administração.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4571
Rotary Club de Volta Redonda-Leste , RJ – Promoveu um Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla) com jovens da rede pública municipal de ensino na Fazenda Santana do Turvo.
www.revistarotarybrasil.com.br/4590
Rotary Club de Campinas-Norte, SP – Em parceria com a vinícola Casa Vinet e o Supermercado Moreira, realizou a 4ª Pizzada do Braille com renda destinada à reforma do prédio do Centro Cultural Louis Braille de Campinas.


Parte de São Paulo Governadora: Márcia Brito
lO Rotary Club de Lençóis Paulista-Cidade do Livro, SP, com o apoio do Interact local e de voluntários, promoveu o projeto Pizza Solidária em 29 de novembro. Foram vendidas 350 pizzas e o valor arrecadado foi destinado à Fundação Rotária e ao Lar das Crianças. Em outras ocasiões, o clube realizou os eventos Motorock e Show de Prêmios em prol do Centro de Equoterapia Equus Vita, que também foi beneficiado com um almoço de Natal que incluiu a presença do Papai Noel e distribuição de brinquedos, adquiridos com a colaboração da empresa Estrutel. O local utiliza cavalos como método terapêutico para estimular movimentos e ajudar na recuperação de crianças, adolescentes e adultos com deficiência física, intelectual ou sensorial.
Distrito 4630 Parte do Paraná
Governador: Celso Yoshiaki Miyamoto

l O Rotary Club de Campo Mourão-Raio de Luz, PR, promoveu em novembro a 1ª Vaca Atolada Beneficente com apoio de patrocinadores, Empresas Cidadãs, voluntários e comunidade. O clube doou uma parte da renda obtida com a venda de 550 quentinhas da iguaria à Fundação Rotária. Com o restante do valor, foi possível contemplar o Instituto Esperança Kids (foto) com três TVs e um forno elétrico, e a Associação de Acolhimento e Inclusão de Campo Mourão, conhecida como Lar Dona Joana, com mais de 150 quilos de alimentos e 60 litros de leite.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4621
Rotary Club de Agudos, SP – Realizou uma campanha que arrecadou 655 litros de leite para a Associação do Câncer de Agudos, que entrega semanalmente medicamentos, alimentos, suplementos e leite para as pessoas atendidas pela instituição.
www.revistarotarybrasil.com.br/4630
Rotary Club de Paranavaí-Entre Rios, PR – Em parceria com a Escola Fatecie Max, plantou 138 mudas de árvores nativas e recolheu lixo na nascente do ribeirão Paranavaí. Participaram da ação os Rotary Clubs de Paranavaí-Fazenda Brasileira e Paranavaí-Montoya.
Rotary Club de Santa Fé, PR – Desenvolveu os projetos Dentinho Feliz e Clube do Fio Dental na Escola Oficina do Cidadão do Amanhã. As iniciativas distribuíram kits de higiene bucal e levaram orientações para a garotada sobre escovação e uso do fio dental.



Distrito 4640
Parte do Paraná
Governador: Wilson José Schiavinato Júnior

l O Rotary Club de Marechal
Cândido Rondon-Guarani , PR, realizou em outubro mais uma etapa do seu projeto de plantio de mudas de árvores em uma chácara da cidade. Há cerca de cinco anos, cada espécie plantada leva o nome de associados e presidentes do clube. Em outra iniciativa, o clube
entregou, em parceria com a Livraria Nota 10, aproximadamente 120 livros à Escola Municipal Professora Júlia Wanderley, localizada no distrito de Novo Horizonte.
Distrito 4670
Parte do Rio Grande do Sul
Governador: Silvio José Fonseca Ourique


l O Rotary Club de Canela-Inspiração, RS, em parceria com a Associação de Moradores do Loteamento Reserva da Serra, entregou ao Hospital de Caridade de Canela cinco camas hospitalares acompanhadas de colchões tradicionais e especiais para prevenção de escaras (essenciais para pacientes que permanecem acamados por períodos prolongados). Com os novos equipamentos, será possível ampliar a capacidade de atendimento da instituição.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4640
Rotary Club de Capitão Leônidas Marques, PR – Com o lucro obtido na venda de pizzas, adquiriu novos equipamentos para seu Banco Ortopédico. A iniciativa contou com o apoio da comunidade, empresários e colaboradores.
Rotary Club de Cascavel-Leste, PR – Em parceria com a prefeitura, patrocinadores e voluntários, participou da montagem do bolo para comemorar os 74 anos da cidade de Cascavel, celebrados em 14 de novembro.
www.revistarotarybrasil.com.br/4670
Rotary Club de Canela, RS – Comercializou kits de cupcakes com o objetivo de arrecadar recursos para a festa de Natal da Apae. A ação teve o apoio da Relojoaria e Joalheria Big Ben. O clube também entregou o Certificado de Profissional do Ano ao empresário Luiz Carlos Benetti, em reconhecimento aos relevantes serviços prestados à comunidade, especialmente pelo apoio contínuo à Apae.



Parte do Rio Grande do Sul
Governadora: Maria Beatriz Moraes

l Há mais de três décadas, o Baile da Comenda Rotária, promovido pelo Rotary Club de Santa Cruz do Sul , RS, tem como objetivo principal arrecadar recursos para seus projetos Pequenos
Guerreiros 1 e 2 e a compra de equipamentos destinados à UTI Neonatal do Hospital Santa Cruz.
Distrito 4710
Parte do Paraná
Governadora: Irma Paiva


l Em comemoração pelo Dia da Árvore, em 21 de setembro, o Rotary Club de Ivaiporã-Integração, PR, plantou mudas de palmeira imperial e palmeira real na propriedade de um dos associados ao clube. As árvores foram identificadas com placas com os nomes dos associados. Outra ação do clube foi a campanha de prevenção e conscientização sobre as hepatites B e C. Foram disponibilizados testes rápidos gratuitos à população, visando o diagnóstico precoce e o encaminhamento para tratamento adequado.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4680
Rotary Club de Guaíba, RS – Promoveu a 30ª edição da Noite Alemã com renda destinada à Apae e ao Projeto Artesanato, Recreação e Informática. Na ocasião, o clube também homenageou as empresas patrocinadoras do evento.
www.revistarotarybrasil.com.br/4710
Rotary Club de Primeiro de Maio, PR – Celebrando o Dia da Pátria, promoveu um evento em frente ao Fórum de Justiça e um passeio ciclístico com a participação das escolas da cidade e pessoas da comunidade, além do sorteio de duas bicicletas. Em outro momento, o clube realizou um jantar para homenagear os alunos vencedores de um concurso de redação com entrega de Certificados de Honra ao Mérito e sorteio de bicicletas.


Distrito 4730
Parte do Paraná
Governador: Marcelo Passos

l Em 18 de novembro, os Rotary Clubs de PinhaisAlphaville Graciosa e Pinhais-Parque das Águas, PR, premiaram os quatro ganhadores de um concurso de redação com viagens para o Beto Carrero World, parque temático localizado na cidade de Penha, em Santa Catarina. O projeto Erga esta Bandeira teve como objetivo estimular o desenvolvimento da leitura e escrita em adolescentes do ensino fundamental do Colégio Estadual Walde Rosi Galvão, no bairro Jardim Karla, em Pinhais.

Distrito 4740
Parte do Paraná e de Santa Catarina
Governador: Elton Daltoé


l O Rotary Club de Lages, SC, em parceria com o Sicredi, adquiriu 30 cadeiras de rodas e dez de banho para seu Banco de Cadeiras de Rodas, que tem proporcionado mais conforto, autonomia e qualidade de vida para diversas pessoas da comunidade. O clube também promoveu o Jantar Italiano, realizado todos os anos no mês de setembro, com objetivo de arrecadar recursos para suas ações sociais. Com o resultado do evento, foi possível contemplar creches com materiais e atividades e doar cadeiras de rodas e cobertores para asilos e outras instituições da cidade.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4730
Rotary Club de Curitiba-Gralha Azul, PR – Homenageou como Profissional do Ano o administrador e maratonista Marcelo Alves, idealizador da The Hardest Run, movimento que nasceu com o propósito de usar a corrida como meio de conscientização sobre a importância da doação de sangue e medula óssea.
Rotary Club de Pinhais, PR – Em parceria com a prefeitura, promoveu mais uma edição do Dia do Rio, ação de conscientização ambiental que envolveu milhares de alunos de escolas municipais da cidade. Em outras iniciativas, o clube realizou evento que ofereceu dicas de maquiagem e sorteios de brindes, participou da 2ª Corrida da Apae e, em parceria com seu clube mirim, promoveu uma tarde com atividades lúdicas para as crianças da Unidade de Acolhimento de Pinhais.
www.revistarotarybrasil.com.br/4740
Rotary Club de Chapecó-Norte, SC – Promoveu o 2° Festival da Lasanha Caseira com objetivo de manter suas ações sociais e contribuir com a Fundação Rotária. Outra iniciativa do clube foi o pedágio com recursos destinados a cinco ONGs que atuam pela causa animal na cidade.
Rotary Club de Porto União, SC-União da Vitória, PR – Em comemoração ao Dia das Crianças, realizou uma ação na Escola Municipal Judith Goss de Lima com distribuição de doces e kits de colorir.


Distrito 4770
Azevedo Fayad


l O Rotary Club de Uberlândia-Renascer, MG, promoveu em 11 de outubro uma palestra sobre conscientização e prevenção do câncer de mama com a médica radio-oncologista e rotariana Ana Flávia Carvalho. O encontro reuniu cerca de 50 mulheres e abordou assuntos como a importância do diagnóstico precoce, do autocuidado e da solidariedade entre as mulheres. Em outra iniciativa, em parceria com seu clube mirim, realizou uma ação com atendimentos e serviços de dentistas, psicólogos e barbeiros para as crianças do Instituto Lucas Campos. Além disso, foram distribuídos lanches e kits de higiene bucal.
Distrito 4780
Parte do Rio Grande do Sul
Governadora: Carmem Calvette Brancher


l O Rotary Club de Restinga Sêca, RS, adquiriu 40 equipamentos, entre cadeiras de rodas, de banho, andadores e muletas, por meio do projeto Rotary – Mobilidade Solidária, aprovado no edital das penas alternativas de prestação pecuniária do Fórum de Restinga Sêca. A ação também foi custeada por recursos do clube e a colaboração da Paróquia Sagrado Coração de Jesus. Em outro momento, o clube abriu a cápsula do tempo enterrada em 2014 junto ao marco rotário, durante uma das tarefas da gincana do Prêmio Rotário de Liderança Juvenil (Ryla), realizado no Clube Seco com alunos de escolas do município.
Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais
www.revistarotarybrasil.com.br/4770
Rotary Club de Fronteira, MG – Em parceria com o Náutico Clube de Fronteira, arrecadou 1.600 litros de leite para as instituições filantrópicas do município e região. Em outra iniciativa, dessa vez em parceria com a Secretaria de Educação, Casa da Amizade e Interact da cidade, iniciou o projeto Rotary Mérito Educacional, que tem por objetivo estimular entre os alunos boas práticas comportamentais e disciplinares no ambiente escolar.
Rotary Club de Frutal-Clemente Teodoro, MG – Participou do Dia D de Vacinação em 18 de outubro no Posto de Saúde Paulo Musa e realizou o projeto Natal em Família em parceria com a Paróquia Menino Jesus de Praga. Na ocasião, foram distribuídos panetones, cestas básicas, salgadinhos e brinquedos.
Rotary Club de Uberaba-Norte, MG – Em parceria com a Secretaria Municipal de Saúde e a Universidade Federal do Triângulo Mineiro, iniciou um projeto com objetivo de oferecer tratamento para bebês com pé torto congênito.
www.revistarotarybrasil.com.br/4780
Rotary Club de Bagé-Campanha, RS – Com a presença da governadora do distrito, Carmem Calvette Brancher, inaugurou um espaço lúdico com acesso à leitura na Escola Municipal de Ensino Fundamental José de Abreu.


Formadas por cônjuges e parceiros de rotarianos e rotarianas, apóiam os projetos comunitários desenvolvidos pelos Rotary Clubs e realizam ações próprias.


l Com o apoio de parceiros e recursos próprios, a Casa da Amizade de Montes Claros-Oeste, MG (distrito 4760), distribuiu 200 quentinhas de macarrão à bolonhesa no final do mês de outubro. As refeições foram entregues a pessoas de outras cidades em busca de tratamento médico no Hospital Universitário Clemente de Faria e na Unidade de Pronto Atendimento Chiquinho Guimarães. A distribuição também contemplou a população em situação de rua no Terminal Rodoviário de Montes Claros e na praça da estação ferroviária.

l As integrantes da Casa da Amizade de Frutal-Sul , MG (distrito 4770), entregaram novos quadros brancos para as salas de aula da Escola Municipal Vicente de Paulo, substituindo as antigas lousas verdes.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao
Casa da Amizade de Brasília-Lago Sul, DF (distrito 4530) – Doou 42 litros de suco de uva à Creche São Francisco, localizada na Cidade Estrutural.
Casa da Amizade de Fronteira, MG (distrito 4770) – Em parceria com os alunos da Escola Estadual João Kopke, doou itens de higiene pessoal ao asilo localizado no município de Itapagipe. Na ocasião, também foram entregues 264 litros de leite à instituição, arrecadados com a ajuda do Rotary Club local.


l Em A Cada
Dia Uma Nova
Alegria , Joper Padrão alinha 34 artigos sobre a Tijuca, bairro da cidade do Rio de Janeiro onde mora e pelo qual nutre autêntica paixão – para o bairro ele criou o lema Tijuca, um bom lugar para se viver . O livro aborda também as múltiplas atividades voluntárias do autor e suas inquietudes relacionadas a assuntos da atualidade.
Joper é associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Tijuca, RJ, governador 2001-02 do distrito 4571 e acadêmico da Academia Rotária de Letras da Cidade do Rio de Janeiro (Abrol Rio).
A Cada Dia Uma Nova Alegria
Joper Padrão
Planeta Azul Editora

l O elemento fundamental desta obra de Gilberto Garcia, associado ao Rotary Club de São João de Meriti, RJ (distrito 4571), é a defesa da liberdade religiosa, matriz de todas as liberdades que o autor busca defender e celebrar em nossa democracia, bem como a laicidade do Estado e a separação entre Igreja e Estado, sem excluir a parceria em causas comuns. O livro está à venda no formato impresso ou digital no site da editora www.lex. com.br.
Direito Religioso: O Exercício da Fé sob o Crivo da Lei e da Jurisprudência
Gilberto Garcia
LEX Editora

l Lançado em novembro, o livro celebra a trajetória de um dos maiores nomes do jornalismo e da comunicação brasileira: Joseval Peixoto. Com 70 anos de carreira no rádio e na TV, o advogado, poeta, jornalista e associado ao Rotary Club de Embu das Artes, SP (distrito 4563), se destacou por narrar o milésimo gol de Pelé e a conquista do tricampeonato da Seleção Brasileira de futebol, no México. Joseval permaneceu por mais de quatro décadas na apresentação do Jornal da Manhã da Jovem Pan e por sete anos na bancada do Jornal do SBT.
A Lenda Joseval Peixoto: Voz, Memórias e Versos de Uma Vida ao Vivo Patrick Santos e Patricia Castellon Editora 45 / Fons Sapientiae

l Em Acima do Previsível, Sergio Baseggio compartilha sua trajetória de vida: da infância simples no interior do Paraná aos altos cargos e grandes eventos; da experiência intensa da paternidade à escuridão da depressão; e, finalmente, à retomada plena de si mesmo. Ao contar sua história, o governador 2021-22 do distrito 4640 e associado ao Rotary Club de Francisco Beltrão-Alvorada, PR, entrega ao leitor uma poderosa reflexão: é possível cair e se levantar mais forte, mais consciente, mais humano. O livro está à venda pelo site da Uiclap pelo link loja. uiclap.com
Acima do Previsível – Uma Nova Perspectiva Sobre a Depressão Sergio Baseggio

l Nova iniciativa da Academia
Rotária de Letras do Paraná, a obra literária
C’est Fini: 56 Mensagens Finais Imaginadas reúne 56 contribuições filosóficas de acadêmicos anfitriões da Academia Rotária de Letras do Paraná (Abrol Paraná) e seus convidados de outras academias similares dos estados do Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Santa Catarina, São Paulo e Mato Grosso, além da Abrol Nacional. O livro é um testamento literário coletivo, uma iniciativa editorial inédita e um registro histórico multifacetado, que certamente terá uma diversidade de aplicações.
C’est Fini: 56 Mensagens Finais Imaginadas Academia Rotária de Letras do Paraná (Abrol Paraná)

l A Chave dos Hábitos , de Marcelo Orlandelli, é uma obra que explora a ciência por trás da formação e da mudança de hábitos, destacando como eles moldam nossas vidas, tanto pessoal quanto profissionalmente. Associado ao Rotary Club de UberlândiaCidade Jardim, MG (distrito 4770), e acadêmico da Academia Brasileira Rotária de Letras, o autor argumenta que, ao compreender essa estrutura, podemos alterar hábitos indesejados e implementar novos, mais benéficos. Trata-se de um guia prático e inspirador para quem deseja compreender e modificar seus hábitos para melhor.
A Chave dos Hábitos – Rumo ao Autoaperfeiçoamento Marcelo Orlandelli
Chegou o momento mais animado do ano no campo do audiovisual, com premiações como Globo de Ouro e Oscar. Na corrida pelos prêmios, este filme narra a história de Robert Grainier, um lenhador que participa da expansão ferroviária no noroeste dos Estados Unidos, no início do século 20. Ele passa longos períodos fora de casa, o que afeta sua relação com a família. O brasileiro Adolpho Veloso foi indicado ao Oscar de Melhor Fotografia por seu trabalho no longa-metragem.

Apple TV+
l Nos anos 1990, Sonny Hayes foi um piloto promissor na Fórmula 1 até que um acidente atrapalhou sua carreira. Depois de aposentado, o proprietário de uma equipe em dificuldades financeiras convence Sonny a voltar a correr e se tornar, finalmente, o melhor do mundo. O filme é estrelado e produzido por Brad Pitt, em parceria com o piloto Lewis Hamilton, e foi indicado ao Oscar nas categorias Melhor Filme, Melhor Som, Melhor Montagem e Melhores Efeitos Visuais.


Mubi
l Drama ambientado na Noruega que narra a jornada de Nora, uma atriz de teatro que reencontra o pai, Gustav. Ele é um diretor de cinema que vive afastado e pretende retomar a carreira com um filme baseado nas próprias questões familiares. Quando a filha recusa o papel de protagonista na produção, o pai passa a colaborar com uma jovem estrela de Hollywood. A produção, dirigida por Joachim Trier, recebeu nove indicações ao Oscar. RB
Quando se trata de Ovnis e contatos com extraterrestres, 1996 ocupa um lugar especial nessa história. Em 20 de janeiro daquele ano se deu a famosa aparição do ET de Varginha, em Minas Gerais. O caso seria o mais notório, mas relatos de avistamento surgiriam pelo Brasil afora nos meses seguintes. Em Tapera, no Rio Grande do Sul, um eletricista de 36 anos disse que em 19 de março seu carro fora seguido durante 45 minutos por um objeto em baixa altitude. Na noite do dia seguinte, na cidade gaúcha de Pelotas, um médico de 44 anos e sua família teriam assistido a um objeto branco se movimentar pelo céu em sentido horizontal por mais de uma hora.
A capital do país também foi cenário de mistérios. Na madrugada de 21 de agosto, um cabo da Polícia Militar de 41 anos teria avistado e filmado uma “luz que abria e fechava”. O relato seria reforçado por outro: um empresário declarou que, na mesma madrugada, enquanto dirigia pela orla do Lago Paranoá, fora seguido por um objeto luminoso azul em forma de duas pirâmides unidas pela base.
Pelotas voltaria ao mapa das aparições em outubro com o Caso Westendorff: pilotando o seu avião monomotor, o empresário Haroldo Westendorff teria avistado uma pirâmide flutuando sobre a Lagoa dos Patos. Fora do Brasil, houve relatos parecidos. Pensando bem, 1996 daria um livro e tanto.
Rastan/iStock.com

E na edição de FEVEREIRO DE 1996 a nossa revista publicava:
Fernanda Montenegro faz 50 anos de teatro – “Em vez de festas e badalações, a atriz Fernanda Montenegro decidiu comemorar seus 50 anos de carreira – 45 de teatro e cinco de radioteatro – no palco”, informava a reportagem. “E está há quase um ano percorrendo o Brasil com a peça Dias felizes, do dramaturgo irlandês Samuel Beckett. O espetáculo marca também o seu reencontro com o marido, o ator Fernando Torres, com quem não contracenava desde Fedra, há dez anos.”
Salve, 500 mil Companheiros Paul Harris! – “Recentemente, seis rotarianos ajudaram a Fundação Rotária a celebrar um marco histórico. Em 24 de outubro de 1995, os seis juntos foram considerados símbolos do 500.000º Companheiro Paul Harris”, celebrava a matéria do Rotary International. “Batizado com o nome do fundador do Rotary, esse reconhecimento é concedido a quem tenha contribuído, ou em cujo nome tenha sido feita a contribuição, com US$ 1.000 para a Fundação Rotária.”
“Para Luiz Cervantes Ruiz [um dos seis homenageados], tornar-se Companheiro Paul Harris foi uma extensão natural de se tornar associado ao clube [o Rotary Club de Redenção, no Pará]. ‘Um amigo me levou a uma reunião do clube e fiquei admirado com a disposição, entusiasmo e otimismo deles em relação ao trabalho e à humanidade’,
diz Luiz, que é proprietário de uma fábrica de tijolos. ‘De onde vem toda essa energia? Fiquei me perguntando.’”
A história do Carnaval brasileiro – O então editor da Rotary Brasil, Waldyr Figueiredo, apresentava várias curiosidades sobre os primórdios do Carnaval. Ele explicava que a maior festa popular do país origina-se do entrudo, folguedo que antecedia a Quaresma e se caracterizava por “uma verdadeira guerra de limões-de-cheiro”, que eram atirados sem cerimônia nos transeuntes.
“Apesar de proibido por alvarás e avisos desde 1604, o entrudo continuou sendo praticado ao longo dos anos”. Pois, segundo o escritor e jornalista Viriato Corrêa (1884-1967), relatava Waldyr, “até o imperador dom Pedro 1º era um aficionado do entrudo, e seu filho dom Pedro 2º utilizava os limões-de-cheiro para divertir-se com o entrudo nos jardins da Quinta da Boa Vista”. Aos poucos, porém, a brincadeira de gosto duvidoso daria lugar a festejos organizados. “Por volta de 1840, no Brasil se tornava de conhecimento que na Europa eram realizados monumentais bailes de máscaras nos salões dos hotéis, nos grandes teatros e em alguns palácios. Isso despertou a atenção da Câmara Municipal, no Rio de Janeiro, que não apenas deu total apoio à ideia de se fazer o mesmo aqui, mas também procurou descobrir quem estaria interessado em realizar os bailes.” RB
Veja as edições antigas da sua Rotary Brasil em revistarotarybrasil.com.br/acervo
O alfaiate diz a um amigo: – Meus clientes são pessoas distintas, homens de ciência, médicos. Alguns são inventores. – É mesmo? – comenta o outro, impressionado. Mas o que eles inventam? – Desculpas, quando recebem a conta.


“ENTRE ASPAS”
“Ninguém pode fazer você se sentir inferior sem o seu consentimento.”
Eleanor Roosevelt, ex-primeira-dama dos Estados Unidos (1884-1962)


