


;E/mejor
pitcherdel
Por Juan José Rodriguez

PedroMartínez,elmejorlan
zador de todas las Grandes Ligas, habla en exclusiva para Sports-1O sobre lo que hizoesteañoenlasmayores, sus lanzamientos especiales, y de cómo ha vencidolbs

Esa es una opinión externada a coro por jugadores, estrellas, managers, entrenadores de pitcheo, gerentes generales, umpires y fanáticos del béisbol delas grandes ligas no importa lanacionalidad.
Alex Rodríguez, Ramón Martínez, Henry Rodríguez,JoeKerrigan, JimmyWilliams,JimFregosi y Dan Duquete son algunosnombres de es
tenegociodelbéisbolprofesionalquehandeclaradoaSPORTS 10, que Pedro es elnúmero uno.
"¡Para mi es un honor escuchar la opinión de tantas figuras importantes del beísbol que soy el mejor lanzador, pero no puedo opinar sobre la calidad o mi sitial. No me gusta hablar de mi mismo!",manifestóMartínez.
"¡Sólo puedo decirte que mi función es trabajar fuerte todos los días,poner los números y ser consistente, y ustedes los que estánafuera, están a cargo decir quién es el mejor!"
Bueno, los númeritos de Pedro están presente, especialmente desde el 1997, año que ganó el premioCyYoungdelaLigaNacionalconrécord de 17-9, efectividadde 1.90 y 305ponches. En dicha campaña, Martínez lidereó la liga en efectividad, ponches y enjuegoscompletos con trece.
EnsuprimerañoconlosMediasRojasdeBoston en el 1998, Pedrotambién tuvo unagran actuación, al concluir la campaña con 19 victorias, 7 derrotas, efectividad de 2.89 y 251 ponches, perdiendo el Cy Young en el último mes de la temporada, cuandoRoger Clemensganó 15 partidos en línea.
Ahora con su extraordinaria labor de 1999, Martínez se estableciócomo elmejorpitcherdel béísbol al completar sus tres temporadasconsecutivas dedominioabsoluto en elmontículo: 23 victorias, 4 derrotas, 320ponches,2.10de efectividad sonmarcasquesuperanlaexcelencia durante una campaña.


DE BUENO A DOMINANTE
Pedro Martínez siempre ha sido bueno. Lapreguntaclavees,¿quéloconvirtióen elpitcher dominante?
"¡Puedo resumir la razón del salto o progreso en tres palabras: madurez, salud y el dominio de mis lanzamientos, en especial lacurva!", senalóPedro.
PRIMERO VEAMOS EL ASPECTO TÉCNICO
"¡Creo que el perfeccionamiento de mi curva y poder tirarla en cualquier conteo es una gran diferencia ahora!", declaró el pitcher dominicano.
"Antesmebuscabanmucholarectaoel cambio. Ahora puedo venir con la curva en esos momentos".
Desde que estabaen ligamenorcon los Dodgers deLosAngeles, Martínezhademostrado calidad, ganando 18 encuentros enel 1991, dondeparticipóentrescircuitos minoritarios y fueseleccionadoel Jugador delAño delas Ligas Menores.
En su primera campaña en las Grandes Ligas con losDodgers como relevista intermedio,Pedro tuvo 10victorias, 5 derrotas, efectividadde2.61yponchó a 119 bateadores en 107 entradas lanzadas.

El más dominante, el que más bateadores poncha, el más controlado, el que más se concentra en el juego... ¡el dueño del estadiol
"Desde el 1994 al 1996, tuve unproceso importante de aprendizaje, donde trabajódíaa día concadauno demis lanzamientos", dijo Martínez, quien ganó ll, 13 y 14 partidos en esos tres años al hilo conlosExpos.
Además,tuvoefectividadesde3.42,3.51 y3.70comoabridor, respectivamente.
"Aprender a dominar los lanzamientos es parte de la madurez de una lanzador. Puedo tirar cada uno de mis lanzamientos en el lugar que quiera", dijo el pitcher de 27 años.
PeroPedroesunhombremuyagradecidode las personas quelos ayudaron alalcanzar el máximoéxito.
"Creoquecaíenelequipo, laciudad,la gerencia y el manager perfecto", opinó Pedro Jaime.
"Me tocó elmejor manager del béisbol, FelipeRojasAlou,quienmediólaoportunidad de abriry laconfianza.Tambiénme supoenseñaryllevarmedelasmanos".
Ahí vino la explosión del 1997, donde fue el primer lazandor en ponchar 300 bateadores y tener efectividad por debajo de 2.00 en una misma campaña desde el 1972, cuando el zurdo Steve Carlton lo logró.
"También pude manejar mis emociones que es parte del proceso de madurez. En eso me ayuda Felipe y también recibo los consejos demi hermano Ramón", dijo el derecho de cinco pies y once pulgadas.
Otra prueba de su dominio es que la oposición le ha bateado por debajo de .200 colectivamente en las últimas tres temporadas, el líder delas grandes ligas.
"Con salud usted puede lograr lo que usted quiera, yDiosme dado la salud".

Es un aceite multigrado de primera calidad para jeepetas y vehículos de doble transmisión (4x4 o 4WD) diesel y de gasolina. Essolube está diseñado para cumplir y exceder las exigencias de calidad de todos los motores, mientrasmejora la economíadelcombustible y el consumo de aceite, ademásdereducir la formaciónde lodosydepósitoscorrosivos.


CY YOUNG ASEGURADO

"Hepuestolosnumeritosparaserelganador del Premio Cy Young, pero los escritoresquefueronseleccionados paraestavotaciónsonlosquedeciden. Sólo puedohablarcon miactuación", dice Pedro. grandes, registrando 9 ponches cada una bases porbolas.
UnsólodatoaseguraelpremioCyYoung dela LigaAmericana.Martínezeselganador de latriple corona al ganar el título de victorias, efectividad y ponches, y no hay másnadaquelograrcomolanzadordurante unatemporadadelbeisboldelasmayores.
Además no se queda ahí, ya que estableció varios records adicionales:
La mayor diferencia de promedio de ponches con respecto a la transferencia en una temporada en la historia de las

El pitchercon más partidos de 15 ponchesenunacampaña conseis enlahistoriade las ligas mayores.
El segundo lanzador en la historia de las Grandes Ligas en ponchar trescientos en ambas ligas, uniéndose únicamente a Randy Johnson.
El serpentinero demenostransferencias con 39 enuna temporadade 300 ponches enlahistoriadelBeisbolde las Mayores.
carrera menos por 9 innings lanzados y 6 victorias.
Pedro Martínez será sólo el segundo lanzador en la historia de las Grandes Ligas en ganar el premio Cy Young en las ligas Americana yNacional.
POPULARIDAD EN BOSTON
En Montreal en el 1997, Pedro Martínez era el jugador del béisbol más conocido, pero nunca había vivido una popularidad y acoso como en Boston.
Además, la ventaja de Pedro es muy amplia sobre susrivales. Alos máscercanos competidores de los departamentos de pitcheo de la Liga Americana le lleva mucho: más de 100 ponches, una "La gente en Canada era más tímida. Aquí enBoston,sonmás abiertasy expresivas", relata Martínez. "En Montreal, podíatenerunavidasencillacomoirarestaurantes. AquíenBostonno puedohacerlo".
