La literatura no se genera de forma espontánea. Por el contrario, se construye sobre la base de la tradición; en ocasiones, como una continuación; en ocasiones, como una ruptura, pero siempre en relación con ella. Este mes hemos decidido dedicar nuestro número de Lee+ a los clásicos de distintas épocas y latitudes. No hemos hablado de “canon”, pues por fortuna esa idea va diluyéndose en nuestros días. A aquellos referentes casi divinos que idolatraban algunos críticos hoy les hemos sumado autoras mujeres, autores y autoras de los cinco continentes, y autores y autoras de las minorías sociales que antes no habían sido reconocidos.
En este número, Elik Troconis dialoga con nosotros sobre lo que ha hecho clásicos a los clásicos. Ximena Hutton desarrolla reflexiones sobre dos escritoras que se convirtieron en clásicos por sus personajes femeninos: Jane Austen y Louisa May Alcott. José Nava, conocedor de la cultura grecorromana, nos muestra el lado más cómico de Marco Tulio Cicerón.