ANUL XXVI • NR. 3 (340) • 15-29 februarie 2024
T.P. POȘTA ROMÂNĂ Nr.107/C/2191/2015 Valabilitate cf. contractului
Preţ: 11 lei
Mulsul robotizat, o şansă pentru fermele mici şi medii 12
Articolul ediţiei
Editorial
ANUL XXVI • NR. 3 (340) • 15-29 februarie 2024
COLECTIV DIRECTOR GENERAL FERMA MEDIA GRUP DĂNUŢ RADIŞ REDACTOR-ŞEF FERMA CLASIC NICOLETA DRAGOMIR REDACTOR-ŞEF FERMA 4.0 OLIVIA FIRI CONSILIUL CONSULTATIV Prof. dr. NICOLAE DRAGOMIR Prof. dr. IOAN VINTILĂ Prof. dr. MIHAI DECUN Prof. dr. CORNELIA VINTILĂ Prof. dr. IOAN PĂDEANU Prof. dr. IOAN BORCEAN Prof. dr. TEODOR MARUŞCA Prof. dr. VIOREL HERMAN Prof. dr. LAVINIA ŞTEF Prof. dr. OVIDIU RANTA Dr. ing. IOAN LADOŞI Dr. ing. VASILE POP SILAGHI Dr. ing. LEONARD STAFIE Conf. dr. LUDOVIC CZISZTER Conf. dr. SORIN BUNGESCU Conf. dr. IOAN HUŢU Conf. dr. SORIN VOIA REDACTORI GHEORGHE GHIŞE VIOLETA MÂŢ LIVIU GORDEA PAULA CIUPAG MARIAN MUŞAT PETRONELA COTEA MIHAI LILIANA SIME EMIL GEORGESCU STELIAN RĂDESCU ALEXANDRU GRIGORIEV DANIEL PLĂIAȘU MARKETING & PUBLICITATE DENISE NIMIGEAN DANIELA RADIŞ TATIANA TRANDAFIR ROBOTUL FERMY GRAFICĂ & TEHNOREDACTARE PageUp.ro WEBMASTER CORINA BERGHIN EDITOR: S.C. COMISION DIC S.R.L. Timişoara REVISTA FERMA Sediul redacţiei: 307160 Dumbrăviţa / Timiş str. Al. Petöfi nr. 52 tel.: 0256-213328 / fax: 0256-211730 tel.: 0256-305682 / 0256-305683 redactia@revista-ferma.ro marketing@revista-ferma.ro web: www.revista-ferma.ro www.anunturi-agricole.ro www.agroinfo.ro Un produs FMG FERMA MEDIA GRUP
Drepturile asupra numelui şi siglei publicaţiei FERMA aparţin Societăţii Comerciale COMISION DIC S.R.L. Nici o parte din această publicaţie nu poate fi reprodusă, arhivată sau transmisă sub nici o formă şi prin nici un fel de mijloace, mecanice sau electronice, fotocopiere, înregistrare audio sau video, fără aprobarea în scris a editorului.
Tiparit la Rotografika, prin reprezentantul exclusiv pentru Romania 4 Colours, www.4colours.ro
ISSN 1454-7732 Următorul număr al revistei nr. 4 (341) va apărea în perioada 1-14 martie 2024
1-0 pentru FERMIERI! Ursula a lăsat-o mai moale cu înverzirea...
C
u alegerile europarlamentare bătându-i la porți și fermierii furioși protestând în stradă, Comisia Europeană face câțiva pași înapoi de la măsurile restrictive impuse agriculturii prin Pactul Verde. La închiderea ediției, președinta CE, Ursula von der Leyen anunța retragerea proiectului de limitare a utilizării pesticidelor, mult discutatul Regulament SUR. Deși este asaltată de nemulțumirile fermierilor, Uniunea Europeană încă ține bine cu dinții de un PACT VERDE ”ca la carte”! Concesiile făcute fermierilor sunt temporare și insuficiente, spun reprezentanții protestatarilor. Comisia Europeană a stabilit direcția strategică pentru sistemul agroalimentar al UE în strategia ”Farm to Fork” pentru a reduce emisiile de gaze cu efect de seră pe continent. Europa este foarte dependentă de importurile de alimente, peste 20% provenind din alte țări. Această dependență de comerțul exterior expune UE la potențiale perturbări și fluctuații de preț, făcând-o vulnerabilă în vremuri dificile. Provocări precum schimbările climatice, securitatea și reziliența sectorului agroalimentar al Europei și evenimentele geopolitice recente pun în lumină importanța comerțului în aceste perioade tulburi. REZILIENȚĂ versus AUTOSUFICIENȚĂ! Nu există un răspuns simplu la această dihotomie, deoarece ambele abordări au compromisuri. Pe de o parte, reziliența se concentrează pe consolidarea capacității sectorului agroalimentar de a rezista și de a se redresa în urma șocurilor externe, în timp ce autosuficiența vizează reducerea dependenței de importuri prin producerea mai multor alimente pe plan intern. Ambele abordări au avantajele și dezavantajele lor. Construirea rezilienței necesită investiții în tehnologie și inovare, diversificarea partenerilor comerciali și îmbunătățirea strategiilor de gestionare a riscurilor. Pe de altă parte, promovarea autosuficienței poate
aduce beneficii producătorilor locali și poate reduce deficitul comercial al UE, dar poate duce și la costuri de producție mai mari și, prin urmare, la prețuri mai mari pentru consumatori sau la efecte negative asupra mediului. Pentru a naviga prin vremuri tulburi este necesară o abordare echilibrată. UE trebuie să continue să investească în inovare și tehnologie pentru a consolida capacitatea sectorului agroalimentar de a se adapta și de a se redresa după crizele care îl zdruncină din temelii. În același timp, ar trebui depuse eforturi pentru a sprijini și promova producția internă, ținând cont în același timp de sustenabilitate și de condițiile de mediu, cum ar fi neutilizarea terenului agricol și apa potabilă folosită la producția de alimente. ”În fața vremurilor tulburi avem nevoie de pregătire și stabilitate. UE trebuie să continue să ia măsuri proactive în vederea realizării unui sistem alimentar mai durabil și mai sigur, recunoscând totodată importanța comerțului în asigurarea unei aprovizionări constante de alimente”, notează CropLife Europe, citând declarația lui Łukasz Woźniacki.
NICOLETA DRAGOMIR
Redactor-şef Ferma Clasic Ferma Media Grup nicoleta@revista-ferma.ro
3
Cuprins
4
6
46
80
80 Utilaje agricole
46 Cultura mare
6 6
Actualitate
Tinerii fermieri, între proteste și reconversie 8 ”Derogarea” GAEC 8, mai păguboasă decât pârloaga! 12 Mulsul robotizat, o şansă pentru fermele mici şi medii 16 Agroinfo 20 Zootehnia își cere drepturile! Ce așteaptă fermierii? 24 Agricultură la limita profitabilităţii 26 Agricultura în lume: NTG a mai primit un aviz pozitiv. Dar nu oricum! 28 Acordul Mercosur, din nou în impas 28 Adio subvenţii pentru motorină? 30 Revista FERMA la ”Orticoltura tecnica in campo”
34
46 Bursa agricolă: 2024 bate recordul mondial al producțiilor. Grâul pierde teren 48 De ce se duc prețurile în jos? 50 Preţul pentru sămânţa de cartof s-a dublat! 52 Bayer Expert Forum 2024: Cu picioarele pe pământ, cu privirea spre viitor! 54 3 provocări în 2024. Bayer ne arată cum să le gestionăm 56 Jurnal de fermă: A redus cheltuielile cu 2.000 lei/ha 57 Seihisleam Geylan a luat 3 decizii chibzuite 58 „Dacă nu avem apă, nu facem nimic!” 60 Rapiţa, o cultură născută... moartă! 62 Tehnica agricolă și noua generație de fermieri 66 Avem bani, avem proiecte... DE CE nu avem perdele? 70 Nou dăunător invaziv prezent şi în România
80 Alege performanța, alege gama Kioti HX 82 Radu Trifan a ales cu inima: agricultura şi Massey Ferguson 86 CNH investește în uzina unde se fabrică noua combină 86 Producția de plasă ecologică, noua investiție CNH 87 Noul plug semipurtat Amazone Tyrok 400 Onland 87 Yanmar testează conceptul de robot de câmp 88 Horsch Serto SC: Peste 5000 hectare semănate într-un sezon! 90 Mai multă putere cu T7.270 Methane Power CNG 92 EIMA îşi turează motoarele 96 BEDNAR a tot crescut. Unde vând cehii cel mai bine? 98 Sigma și SKY Agriculture au bătut palma
100
76
100 Zootehnie
34 Agricultura 4.0
34 Digitalizarea fermelor: Oana și Matei ne arată că se poate 38 Legumicultură fără boli, cu Smart Technology de la BASF 40 Top 10 inovaţii la World Ag Expo 2024
15-29 februarie 2024
76 Horticultură
76 BOTANIGARD®: Inamicul natural al dăunătorilor la legume 78 FLOWBRIX®. Igienizarea pomilor din livezi 79 Sezonul rece, momentul VERNOIL®
100 Cum susţinem producţia de ouă în perioada rece? 102 Vaccinul anti Pestă, de la promisiuni la speranțe 104 De la provocări la soluții: OIERITUL în 2024
106 Mica publicitate
106 Anunţuri preluate de pe www.anunturi-agricole.ro
5
Noi prelucrăm câmpul! Grapă cu discuri compactă Catros
I 2,5 m – 12 m I ∅ 510 mm, 610 mm
» Catros+ 3003 cu tăvălug SW
Disc scurt Catros+ 3003 Lățime de lucru: 3 m Discuri la Catros+: 510 mm, crenelate Discurile montate de cadru individual cu elemente de suprasarcina din cauciuc Rulmenţi în baie de ulei fără întreținere Reglarea adâncimi de lucru hidraulic Tăvălug SW 520 mm Iluminat
AMAZONEN-WERKE S.R.L. • Strada Ghe. Lazăr, no 9 • C block, Office HQC-04.03, 4th floor • 300081, Timișoara, Romania Constantin Cioara • Est • constantin.cioara@amazone.ro • Tel. 0739/892504 | Turoi Radu Cristian • Sud • RaduCristian.Turoi@amazone.ro • Mobil 0722/654747 Alda Alin • Vest • alin.alda@amazone.ro • Mobil 0728/098979 Specialist de produs Prelucrarea solului și tehnică de semănat: Costin Motoiu • costin-calin.motoiu@amazone.ro • Tel. 0727/818060 Catalin Sebastian Bala • Sud - Est • catalin.bala@amazone.ro • Tel. 0730/553707 | Viorel Doca • viorel.doca@amazone.ro • Tel. 0726/371831
for Innovation | amazone.ro
6
Agricultura protestează
Am ieșit în stradă pentru că altă variantă nu avem iar noi, fermierii tineri vrem să muncim și să trăim în țara noastră și în fermele noastre, nu ale străinilor! ȘTEFAN SLAVU
Eu nu am putut să particip la proteste, dar în mod cert aș fi vrut să o fac, pentru că am ajuns în situația în care a face agricultură înseamnă să muncești degeaba!
Fermier din jud. Galați
EUSEBIU ANDRUȘCĂ Fermier din jud. Botoșani
Există și o parte pozitivă a protestelor și a negocierilor: faptul că am reușit să ne facem auziți și ascultați iar acum problemele noastre nu mai pot fi ignorate! CLAUDIU GEORGESCU
15-29 februarie 2024 2024
Fermier din jud. Olt
Agricultura protestează
TINERII FERMIERI, ÎNTRE PROTESTE ȘI RECONVERSIE Se spune că tinerii reprezintă viitorul, dar au ei un viitor în agricultură? Am discutat cu câțiva fermieri tineri despre proteste și negocieri, dar și despre perspectivele lor în acest domeniu.
C
ap de afiș timp de mai multe săptămâni, protestele fermierilor au scos la lumină principalele probleme ale agriculturii iar printre cei mai afectați de aceste dificultăți sunt tinerii. Multora le este teamă că actuala situație ar putea să însemne final de drum în acest domeniu însă, pe fondul protestelor, tinerii văd și o parte pozitivă: „acum ne putem face auziți și ascultați!”.
PROTESTĂM CA SĂ MUNCIM ȘI SĂ TRĂIM ÎN ȚARA NOASTRĂ Ștefan Slavu a lucrat timp de 15 ani în Danemarca și Germania. În 2018 a revenit la Tecuci și a investit într-o fermă vegetală, pe care a extins-o treptat până la 200 de hectare. A participat la proteste atât în Galați, cât și la Afumați, motivat fiind de problemele grave cu care se confruntă. „Ultimul an agricol a fost dezastruos, am ieșit pe minus cu peste 200.000 de lei la nivel de fermă și am ajuns să am facturi neachitate și datorii la bancă. Prețurile la cereale sunt mai mici decât erau în 2020, dar inputurile au fost mai scumpe chiar și de 6 ori. În ultimii 2 ani și în special de când a început conflictul din Ucraina s-au luat numai măsuri greșite, atât de către guvernanții noștri, cât și de cei de la Bruxelles. Am zis să îi ajutăm pe ucraineni și acum avem porturile pline cu camioane și cereale de la ei, avem prețuri de nimic, și probleme pe toate planurile. Până unde mergem cu aceste ajutoare? Din acest motiv, la fel ca majoritatea fermierilor, cred că prima măsură care ar trebui luată ar fi să se stopeze sau să se perceapă taxe vamale pentru cerealele ucrainene. Polonezii au introdus taxe, noi nu. Pe lângă toate astea, noi trebuie să respectăm norme din ce în ce mai re-
un articol de
DANIEL PLĂIAȘU mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro
strictive iar recent impozitul pe venit a crescut de la 1 la 3%. Dacă mai iau în calcul și seceta - anul trecut am avut 80% din fermă calamitată - eu nu mai am cum să fiu productiv”, ne-a declarat tânărul în vârstă de 35 de ani. DACĂ NU SE SCHIMBĂ NIMIC, O SĂ NE REPROFILĂM! Când l-am cunoscut, în 2021, Eusebiu Andrușcă lucra alături de familie o suprafață de 210 hectare și avea un șeptel format din 250 de oi și 50 de vaci de carne. Între timp, tânărul de 29 de ani, din localitatea Mihălășeni, jud. Botoșani, afirmă că a trecut prin cele mai dificile sezoane agricole. „Problema cerealelor din Ucraina ne-a pus capac, în contextul în care ne confruntam deja cu seceta. Cu 0,65 lei/ kg la porumb nu ieși nici măcar pe linia de plutire, ieși pe minus. Subvențiile au venit cu întârziere, iar noile reglementări (n.r. GAEC) nu ne creează decât pierderi. Fie renunți la producție, fie primești subvenția mai mică. Pe partea de zootehnie, în 2023, am renunțat la toate cele 250 de oi, pentru că nu găseam forță muncă iar financiar cât încasam, atât cheltuiam, aproape că ajunsese un hobby. Abia acum, pe fondul protestelor, cei de la guvern vor să vină cu măsuri de sprijin, dar nu mi se par nici suficiente și nici eficiente. De exemplu, acel sprijin de 100 de euro/hectar se acordă doar pentru culturile de toamnă, în condițiile în care situația din Ucraina ne-a afectat
tot sezonul. Avem exact aceleași probleme și la porumb și la floarea-soarelui, dar acolo nu există scheme de sprijin. Aș vrea să am speranțe, dar încep să cred că singura rezolvare care ne mai rămâne nouă fermierilor, este să ne reprofilăm. În afară de echivalarea permisului, până acum nu am văzut nimic concret, iar fără o schimbare nu știu câți fermieri și câți tineri mai pot avea un viitor în agricultură”, ne-a explicat Eusebiu. CEI 100 DE EURO SUNT DOAR O INJECȚIE CU MORFINĂ! Măsurile adoptate sau propuse de guvern nu i se par suficiente nici lui Ionuț Claudiu Georgescu, fermier în vârstă de 29 de ani, din comuna Bărăști, jud. Olt, care a participat la proteste. „Realitatea este că cei mai mulți fermieri sunt într-o situație critică. Am înțeles că ni se va permite amânarea ratelor la credite și că vom primi sprijin 100 de euro/hectar, însă toate acestea sunt doar soluții de moment. La anul ce o să facem? Cei 100 de euro sunt doar o injecție cu morfină pentru problemele agriculturii. Avem acest flux de produse din Ucraina, care nu respectă aceleași norme ca în UE și care sunt vândute sub prețul de producție. Ori singurele soluții pe termen lung sunt: fie să taxăm livrările din Ucraina, fie ca statul sau UE să ne acorde un preț minim garantat, care să reflecte costurile reale de producție. În plus, în România mai avem o problemă: deși suntem mulți fermieri, sunt puțini traderi. Ei nu și-au asumat nici un fel de obligații în actualul context și îmi e teamă că toate schemele de sprijin nu vor face decât să scadă și mai mult prețul, pentru că se va specula”, ne-a declarat tânărul, care exploatează o suprafață de 500 de hectare, cultură mare.
7
106 www.anunturi-agricole.ro IMPORTANT
Folosirea pieselor de origine și a uleiurilor recomandate de producător prelungește durata de viață a utilajelor tale. Consultă specialiștii IPSO Agricultură pentru a primi asistență proactivă în prevenirea situațiilor limită ce pot apărea în timpul lucrărilor agricole. Astfel, utilajele tale vor funcționa în mod optim în timpul utilizării. Asigură-te că întrebi și despre campaniile post-vânzare active pentru a beneficia de discounturi la piesele de origine.
Anunţurile de mica publicitate sunt preluate de pe site-ul nostru www.anunturi-agricole.ro şi au fost postate contracost, la preţul de 5 euro/ anunţ + TVA - anunţuri evidenţiate şi la 100 lei (TVA inclus) - anunţuri promovate. Anunţurile plătite care sunt postate pe site beneficiază de cea mai mare vizibilitate online şi sunt publicate şi în ediţia print a revistei FERMA (o apariţie/anunţ postat). Anunţurile postate gratuit pe site NU vor fi publicate în revista Ferma.
Ag
JD
lin
Pr
ec
izi
e
s te
na
bil
Expert Che
ita
te
ck
Farm Sight
RECOMANDĂRILE Au
rac toT
LUI
ILIE
Stații me
Soluții de management
Diagn
os �c
Per formanț
NUMĂR UNIC: +40 373 800 222
MAŞINI, UTILAJE, INSTALAŢII, PIESE DE SCHIMB
An
a
e liz
- Vând heder porumb şi floarea soarelui Oros Clasic HSA pentru orice combină, 4, 5, 6, 8 r, 70 sau 76,2 cm între rânduri, viteză recoltare până la 10 km/h, pierderi extrem de mici. Tel. 0733561011, +036205282452 - Vând heder Oros Sun, 6, 8, 12 sau 16 rânduri, viteză maximă recoltare 7-8 km/h, pierderi extrem de scăzute, pentru orice combină, 70 sau 76,2 cm între rânduri. Tel. 0733561011 BV. Vindem sisteme alimentare cu apă şi udare acţionate cu energie solară, debite până la 5.200 mc/zi, amortizare 1-2 ani, sisteme solare iluminat, ventilare, încălzire. Tel. 0745048465 BV. Proiectăm şi executăm reţele irigaţii, oferim consultanţă şi implementare pentru solicitanţii fondurilor structurale - energie regenerabilă. Tel. 0745048465
CARICATURA EDIȚIEI by Radu Clețiu CLEAR
15-29 februarie 2024
de
k
creat de
HD. Vând pădure (brad şi fag), 2,887 ha, comuna Densuş, sat Poieni, zona Floruş. Tel. 0731833344 TM. Vând 2,86 ha teren, introdus în intravilan, construibil, front la DN 6, între Volvo şi Izvin. Tel. 0722558232 - Cumpărăm ferme și afaceri agricole complexe, 1.00020.000 ha, cumpărători din România, Europa, Orientul Mijlociu, cerți și eligibili privind capacitatea financiară. Tel. 0734845159 - Cumpăr terenuri sau superficie teren parc fotovoltaic, 50-500 ha, negociere directă, investitorul va suporta toate costurile pentru autorizații, preț în funcție de suprafață, situația juridică și poziționarea energetică a terenului. Tel. 0734845159
ra
Su
Scanează codul QR și vezi şi alte anunţuri de mica publicitate!
TERENURI ŞI FERME
ric
u ult
s de
ol
ă
teo
Con
for t
agricol
are
Ex
pe
rt
Al
er
ts
A gric
ultura
de Pre
cizie
BH. Vând compactor tractat Agro Tom 6 m, cadru hidraulic rabatabil oțel profilat, bară nivelare, 32 lănci cu arc dublu, cuțite labă de gâscă, tăvălug Crosskill, preț promoțional 24.500 euro +TVA. Tel. 0742 042066 - Vând heder Oros Cornado, 6, 8, 12 r, la 70 sau 76,2 cm, cadru fix/rabatabil, pentru orice combină, transmisie cu reductoare şi cardane, viteză recoltare 11-12 km/h. Tel. 0733561011, 0036205282452 BH. Vindem talere disc netede, crestate și ondulate, de la 410 la 710 mm, grosimi și orificii la alegere, din oțel aliat cu bor, prețuri de la 80 lei +TVA. Tel. 0742042066, 0748233525 BH. Vindem o gamă largă de piese și accesorii, mai ales piese uzante Olimac pentru toată gama de hedere Olimac și hedere Olimac 4 -12 rânduri, fixe și rabatabile, noi și second hand. Tel. 0742821820, 0748233525, 075450007, 0742042066
LEGUME ȘI FRUCTE, PROPUNERI DE AFACERI
VN. Pepiniera Linard - Franța vinde puieți altoiți nucifere: Lara, Fernor, Fernette, Franquette, Melanaise, Rode de Montignac, pe rod în 3-4 ani, miez galben auriu. Tel. 0744183252 VN. Plantații nuc forestier, excelent la condițiile din România, cresc în diametru 5-7 cm pe an, 600-800 copaci/ha, produc 0,75-1 mc cherestea/copac în 20-25 ani, nu au fructe și ramuri laterale, cresc vertical, preț pe bursa de lemn 1.500 euro/mc. Tel. 0763621779
ÎNGRĂȘĂMINTE ȘI PESTICIDE, HRANĂ PENTRU ANIMALE
TR. Vindem uree granulată Egipt, saci 600 kg, 2.400 lei/ to, TVA inclus, azotat Bulgaria 2.100 lei/to, complex 18.46.0, 3.600 lei/to, complex 15.15.15, 2.600 lei/to, fără transport, încărcare comuna Mîrzănești. Tel. 0744589217 SM. Vindem Micobent - bentonită furajeră, aditiv furajer pentru păsări, porci, rumegătoare, doza 0,5 -3 kg/tona de furaj. Conținut: 98% bentonită activată, 2% calciu furajer. Saci 25 kg. Tel. 0261768950 B. Vând linie semi-automată pentru cântărit, umplut şi închis sacii la gură. Preţuri de la 14.800 euro fără TVA. Tel. 0724040441
CĂRŢI, VOLUME TM. Vindem cărţi de specialitate din domeniul agricol, peste 200 titluri, expediere prin poştă în toată ţara, plata ramburs, comenzi pe www.revista-ferma.ro şi www.agroinfo.ro. Tel. 0256213328
IPSO IRIGAȚII, PRIMA ALEGERE A FERMIERILOR PENTRU SOLUȚII COMPLETE DE IRIGAȚII! Cu o experiență de peste 50 de ani, cu multe parteneriate strategice pe termen lung cu numeroși clienți din întreaga lume, Metzer este alegerea perfectă pentru irigații prin picurare.
DE CE SĂ ALEGI PICURARE DE LA IPSO IRIGATII ȘI METZER? LIDER: Metzer este un lider inovator în proiectarea și producția de infrastructură și a sistemelor de irigații. DINAMICA: Metzer oferă soluții adecvate pentru medii și nevoi în continuă schimbare. EXPERT: Metzer aduce cunoștințe complete și o vastă experiență practică pe teren.
Fabrica de producție se află în România.