ANUL XXVI • NR. 21 (358) • 1-14 decembrie 2024
T.P. POȘTA ROMÂNĂ Nr.107/C/2191/2015 Valabilitate cf. contractului
Preţ: 11 lei
Ferma de struţi a familiei Fărcaşiu, un business exotic în inima Transilvaniei 12
Articolul ediţiei
Editorial
ANUL XXVI • NR. 21 (358) • 1-14 decembrie 2024
COLECTIV DIRECTOR GENERAL FERMA MEDIA GRUP DĂNUŢ RADIŞ REDACTOR-ŞEF FERMA CLASIC NICOLETA DRAGOMIR REDACTOR-ŞEF FERMA 4.0 OLIVIA FIRI CONSILIUL CONSULTATIV Prof. dr. NICOLAE DRAGOMIR Prof. dr. IOAN VINTILĂ Prof. dr. MIHAI DECUN Prof. dr. CORNELIA VINTILĂ Prof. dr. IOAN PĂDEANU Prof. dr. IOAN BORCEAN Prof. dr. TEODOR MARUŞCA Prof. dr. VIOREL HERMAN Prof. dr. LAVINIA ŞTEF Prof. dr. OVIDIU RANTA Dr. ing. IOAN LADOŞI Dr. ing. VASILE POP SILAGHI Dr. ing. LEONARD STAFIE Conf. dr. LUDOVIC CZISZTER Conf. dr. SORIN BUNGESCU Conf. dr. IOAN HUŢU Conf. dr. SORIN VOIA REDACTORI GHEORGHE GHIŞE VIOLETA MÂŢ LIVIU GORDEA PAULA CIUPAG MARIAN MUŞAT PETRONELA COTEA MIHAI LILIANA SIME EMIL GEORGESCU STELIAN RĂDESCU ALEXANDRU GRIGORIEV DANIEL PLĂIAȘU MARKETING & PUBLICITATE DENISE NIMIGEAN DANIELA RADIŞ TATIANA TRANDAFIR ROBOTUL FERMY GRAFICĂ & TEHNOREDACTARE PageUp.ro WEBMASTER CORINA BERGHIN EDITOR: S.C. COMISION DIC S.R.L. Timişoara REVISTA FERMA Sediul redacţiei: 307160 Dumbrăviţa / Timiş str. Al. Petöfi nr. 52 tel.: 0256-213328 / fax: 0256-211730 tel.: 0256-305682 / 0256-305683 redactia@revista-ferma.ro marketing@revista-ferma.ro web: www.revista-ferma.ro www.anunturi-agricole.ro www.agroinfo.ro Un produs FMG FERMA MEDIA GRUP
Drepturile asupra numelui şi siglei publicaţiei FERMA aparţin Societăţii Comerciale COMISION DIC S.R.L. Nici o parte din această publicaţie nu poate fi reprodusă, arhivată sau transmisă sub nici o formă şi prin nici un fel de mijloace, mecanice sau electronice, fotocopiere, înregistrare audio sau video, fără aprobarea în scris a editorului.
Tiparit la Rotografika, prin reprezentantul exclusiv pentru Romania 4 Colours, www.4colours.ro
ISSN 1454-7732 Următorul număr al revistei nr. 22 (359) va apărea în perioada 15-31 decembrie 2024
Dilema bugetului UE: MÂNCARE sau ARME?
B
ugetul Uniunii Europene a fost mereu un subiect de dezbatere intensă, dar tensiunile geopolitice actuale și tranzițiile economice globale au intensificat lupta pentru priorități. În fața unor provocări precum schimbările climatice, criza energetică, securitatea alimentară și conflictul din vecinătatea estică, statele membre se confruntă cu o alegere dificilă: să aloce mai multe resurse agriculturii sau să investească în apărare și tehnologii militare?! Agricultura a reprezentat dintotdeauna unul dintre pilonii principali ai bugetului UE, Politica Agricolă Comună consumând aproximativ o treime din bugetul total. Justificarea este clară: agricultura garantează securitatea alimentară pentru cele peste 447 de milioane de cetățeni ai Uniunii, asigurând totodată locuri de muncă pentru milioane de europeni. În fața schimbărilor climatice și a perturbărilor lanțurilor de aprovizionare globale, agricultura devine din ce în ce mai importantă. Creșterea frecvenței secetelor, inundațiilor și altor fenomene extreme amenință producția agricolă. De asemenea, războiul din Ucraina a evidențiat cât de vulnerabile pot deveni piețele europene când sursele externe de aprovizionare sunt blocate. Investițiile în agricultură nu înseamnă doar sprijinirea fermierilor, ci și modernizarea sectorului. Subvențiile trebuie direcționate spre practici durabile, utilizarea tehnologiilor inteligente și reducerea dependenței de importurile externe, fie ele de cereale, îngrășăminte sau alte resurse critice. Europa trebuie să rămână competitivă și rezilientă în fața unui viitor incert, unde hrana va fi un bun strategic! Pe de altă parte, războiul din Ucraina și tensiunile geopolitice tot mai mari au accentuat necesitatea unei capacități de apărare sporite pentru UE. Deși NATO este principalul garant al securității Europei, UE are nevoie de o autonomie
strategică pentru a gestiona crizele din proximitatea sa fără dependența totală de Statele Unite. Alocarea bugetară a UE este o decizie politică delicată. În timp ce unele state membre, precum Franța sau Polonia, susțin creșterea investițiilor în apărare, altele, precum Spania sau Grecia, cer menținerea agriculturii ca prioritate. Acest conflict reflectă și diferențele de interese economice și geopolitice dintre statele membre. Cu toate acestea, dilema nu ar trebui să fie „agricultură sau armament”. Viitorul bugetului UE trebuie să găsească un echilibru care să răspundă atât nevoilor de securitate alimentară, cât și celor de securitate militară. Decizia cu privire la viitorul bugetului UE nu va fi una simplă, dar va reflecta prioritățile comune ale statelor membre. Într-o lume tot mai imprevizibilă, Uniunea Europeană trebuie să se adapteze, investind în agricultură pentru a-și proteja cetățenii de insecuritatea alimentară, dar și în apărare pentru a răspunde provocărilor geopolitice.
NICOLETA DRAGOMIR
Redactor-şef Ferma Clasic Ferma Media Grup nicoleta@revista-ferma.ro
3
Cuprins
4
10
6 6
58
76
Actualitate
Noii coeficienți SOC 2020: Cum calculezi cât valorează o fermă? 10 Acordul cu Mercosur a aprins ”focurile furiei” în Franța 12 Ferma de struţi a familiei Fărcaşiu, un business exotic în inima Transilvaniei 18 Agroinfo 20 România, locul 7 la producția agricolă în UE 22 Când vin despăgubirile pentru PPA și PMR? 24 Cartoful dulce, o cultură de nişă cu potenţial uriaş 28 Pact multi-sectorial pentru agricultura României 30 Agricultura în lume: Mandatul lui Trump ar putea sabota Green Deal 31 Comisia apără PNS-urile 32 Promisiunea lui Hansen pentru fermierii Europei 34 Vot urgent pe legea arendei în Parlament
44 Cultura mare
44 Bursa agricolă: România are stocuri, dar fermierii nu vând! 46 Piaţa cerealelor în pragul crizei: urmează (şi) un război comercial? 48 Vasile Târziu: ”Prin adâncimea de semănat reglăm numărul de fraţi” 50 Pariu pe Lolium: 1,5 tone de sămânță la hectar 52 De ce să erbicidezi cerealele toamna și în ferestrele iernii? 54 Atenție! Nu orice pată pe plantă este boală 56 Adrian Iacob seamănă toamna orzoaica de primăvară 58 Cum să tai din costuri fără să pierzi la productivitate? 62 Bayer dă glas Vocii Fermierilor 66 4 dăunători îți pun în pericol rapița și grâul în decembrie 70 Floarea-soarelui cu toleranță crescută la secetă
76 Utilaje agricole
76 Tractorul Anului 2025 78 EIMA: noile tractoare specializate CLAAS NEXOS 82 Două tractoare Fendt câștigă titlul de ”Tractor al anului” 2025 84 Case IH AF9 și AF10 şi-au făcut debutul european
92
36 72
88 Zootehnie
88 Prețul porcului de Crăciun 90 Şi caii se mănâncă, nu-i aşa?! 92 3 motive pentru care Adrian Sauciuc nu renunță la oi 96 Erori grave care limitează productivitatea scroafelor
36 Agricultura 4.0
36 Fermele din SUA şi China au luat fața Europei cu IA! 39 LELY JUNO MAX : Robotul autonom pentru fermele mari 40 Cum să-ţi protejezi ferma de atacurile cibernetice? 43 Două noi OMG-uri au undă verde în UE
1-14 decembrie 2024
72 Horticultură
72 De la minerit la grădinărit, o poveste de succes 74 Falimentul din solarul cu flori
98 Mica publicitate
98 Anunţuri preluate de pe www.anunturi-agricole.ro
5
98 www.anunturi-agricole.ro IMPORTANT Anunţurile de mica publicitate sunt preluate de pe site-ul nostru www.anunturi-agricole.ro şi au fost postate contracost, la preţul de 5 euro/ anunţ + TVA - anunţuri evidenţiate şi la 100 lei (TVA inclus) - anunţuri promovate. Anunţurile plătite care sunt postate pe site beneficiază de cea mai mare vizibilitate online şi sunt publicate şi în ediţia print a revistei FERMA (o apariţie/anunţ postat). Anunţurile postate gratuit pe site NU vor fi publicate în revista Ferma.
Scanează codul QR și vezi şi alte anunţuri de mica publicitate!
TERENURI ŞI FERME
HD. Vând pădure (brad şi fag), 2,887 ha, comuna Densuş, sat Poieni, zona Floruş. Tel. 0731833344 TM. Vând 2,86 ha teren, introdus în intravilan, construibil, front la DN 6, între Volvo şi Izvin. Tel. 0722558232
MAŞINI, UTILAJE, INSTALAŢII, PIESE DE SCHIMB
- Vând heder porumb şi floarea soarelui Oros Clasic HSA pentru orice combină, 4, 5, 6, 8 r, 70 sau 76,2 cm între rânduri, viteză recoltare până la 10 km/h, pierderi extrem de mici. Tel. 0733561011, +036205282452 - Vând heder Oros Sun, 6, 8, 12 sau 16 rânduri, viteză maximă recoltare 7-8 km/h, pierderi extrem de scăzute, pentru orice combină, 70 sau 76,2 cm între rânduri. Tel. 0733561011 BH. Vând semănătoare pneumatică cu pregătire AgroTom SPT RS 3.0, platformă încărcare, distribuitor central normal/micro acționat electric, sistem control și comandă Müller-Elektronik, buncăr semințe 2.500 l. Tel. 0742042066 BH. Vând curățător legume Agro-Weld CSD cu perii și placă presiune, perii drepte sau ondulate, 2 roți fixe și 2 roți pivotante, permite reglarea înălțimii la admisie cu 20 cm și la refulare cu 50 cm. Tel. 0742042066 BH. Vând combinator purtat Agro-Tom KMH 5 m, 50 lănci pe 4 rânduri la 9 cm, tăvălug platbandă anterior, tăvălugi elicoidali zimțați posterior, necesar 140-160 CP, 12.800 euro +TVA, transport inclus. Tel. 0742042066 BH. Vând semănătoare Agro-Tom tractată ATSN RS 3.0, mecanică, lățime lucru 3 m, 24 talere independente de 510 mm pe 2 rânduri, tăvălug posterior cu anvelope, nivelator anterior în benzi (Crossboard), putere necesară 110 - 130 CP, 26.900 euro +TVA, transport inclus. Tel. 0742042066 BH. Vând compactor tractat Agro-Tom 6 m, cadru hidraulic rabatabil oțel profilat, tăvălug platbandă oțel anterior/posterior, 32 lăncii cu arc dublu, cuțite labă de gâscă pe 3 rânduri, tăvălug posterior Crosskill, scormonitori urme, sistem iluminat trafic, preț 25.900 euro +TVA. Tel. 0742042066 BH. Vând compactor Agro-Tom UPH 4,5 m, cadru hidraulic rabatabil oțel profilat, nivelator reglabil, tăvălug platbandă oțel anterior/posterior, 24 lănci cu arc dublu, cuțite labă de gâscă pe 3 rânduri, tăvălug posterior Crosskill, de la 15.900/20.900 euro +TVA. Tel. 0742042066 BH. Vând distribuitoare îngrășăminte minerale granulate Agro-Tom RNH, sistem hidraulic și RN, manuale, 600 l, 800 l, 1.000 l, suspendate, distanța de împrăștiere 10-21 m, opțional prelată, cardan, limitator, înălțare, preț de la 2.500 euro +TVA. Tel. 0742042066 BH. Vând scarificator 5 brațe Agro-Tom model GK XL 2.5, provenienţă Polonia, cadru oțel masiv, necesar 140 - 200 CP, adâncime maximă lucru 50 cm, tăvălug tandem cu pinteni pentru mărunțire - retasare. Tel. 0742042066, 0741649805
1-14 decembrie 2024
BH. Vând disc cu talere independente Agro-Tom AT XL 4 m, talere 560 mm dințate, 2 r la 890 mm, tăvălug inelar prismatic, 12.900 euro +TVA transport inclus. Tel. 0742042066 BH. Vând dezmiriștitor Agro-Tom ATH Premium 4,5 m, tractat, 36 talere dințate 560 mm pe 2 rânduri, independente, rulmenți fără întreținere, tăvălug inelar prismatic, tăvălug anterior cu cuțite. Tel. 0742042066 BH. Vând cultivator miriște Agro-Tom APSP 3.5 Premium, 3,5 m, cadru fix oțel pătrat, 12 talere crestate 460 mm, tăvălug cu discuri, necesar 160 - 180 CP, 17.900 euro +TVA, transport inclus. Tel. 0742042066 - Vând heder Oros Cornado, 6, 8, 12 rânduri, la 70 sau 76,2 cm, cadru fix/rabatabil, pentru orice combină, transmisie cu reductoare şi cardane, viteză recoltare 11-12 km/h. Tel. 0733561011, 0036205282452 BH. Vând grapă discuri independente Agro-Tom ATH L, 5 m, rabatabilă hidraulic, 40 talere Ofas 560 mm, rulmenți fără întreținere, tăvălug, necesar 140 - 170 CP, 21.500 euro + TVA, transport inclus. Tel. 0742042066 BH. Vând grapă purtată cu discuri independente AgroTom ATL 3,5 m, 2 rânduri talere dințate 560 mm la 740 mm, cadru oțel profilat, tăvălug inelar prismatic, 9.500 euro+TVA, transport inclus. Tel. 0742042066 BH. Vând buncăr recepție Agro-Weld KP 1500 pentru produse horticole, descărcare directă legume din diferite recipiente, remorci, camioane, poate fi echipat suplimentar cu invertor pentru reglare viteză de lucru, capacitate 1,5 mc. Tel. 0742042066 BH. Vindem tocător semipurtat resturi vegetale KB 3011B, 6 curele trapezoidale de 17 mm, lățime lucru 3 m, necesar 80 CP, înălțime tăiere reglabilă în trepte, cuțite în formă Y, 2 tăișuri, contracuțite. Tel. 0742042066
BH. Vând compactor Agro-Tom UPH 4 m, cadru hidraulic rabatabil oțel profilat, nivelator reglabil, tăvălug platbandă oțel anterior/posterior, 22 lăncii cu arc dublu, cuțite labă de gâscă pe 3 rânduri, tăvălug posterior Crosskill, de la 14.600 euro +TVA. Tel. 0742042066 BH. Vând combinator purtat Agro-Tom KMH 4 m, cadru hidraulic rabatabil, 40 lănci la 9 cm, tăvălug platbandă anterior, 2 rânduri tăvălugi zimțați posterior, necesar 100-120 CP, de la 6.600 euro + TVA, opțional nivelator anterior. Tel. 0742042066 SB. Vindem piese din dezmembrări combine și tractoare, second hand și noi, la comandă pentru toate mărcile, termen livrare piese second hand foarte scurt, piese verificate în stare foarte bună de funcționare. Tel. 0738641295
CEREALE, PLANTE TEHNICE
TM. Vând siloz vertical cereale 20.000 t/10 buncăre, an 2015, tehnologie Buhler, 100 t/oră, uscător 800 t/zi, buncăr livrare 180 t, buncăr cereale umede 800 t, buncăr praf 60 mc, hală 2.000 mp/16.0000 mc, încărcare 100 t/ oră, 3 compartimentări (H=13m). Tel. 0740240195
HRANĂ PENTRU ANIMALE
B. Vând linie semi-automată pentru cântărit, umplut şi închis sacii la gură. Preţuri de la 14.800 euro fără TVA. Tel. 0724040441
CĂRŢI, VOLUME TM. Vindem cărţi de specialitate din domeniul agricol, peste 200 titluri, expediere prin poştă în toată ţara, plata ramburs, comenzi pe www.revista-ferma.ro şi www.agroinfo.ro. Tel. 0256213328