ANUL XX
V • NR. 13
(328) • 1-
14 august
2023
T.P. POȘTA ROMÂNĂ Nr.107/C/2191/2015 Valabilitate cf. contractului
IPSO UTILAJE DE OCAZIE: SECOND-HAND, DAR LA FEL DE FIABIL 12
Preţ: 11 9 lei
Articolul ediţiei
Ai văzut noul site revista ? Suntem la un click distanță. Ne găsești la www.revista-ferma.ro
Editorial
ANUL XXV • NR. 13 (328) • 1-14 august 2023
COLECTIV DIRECTOR GENERAL FERMA MEDIA GRUP DĂNUŢ RADIŞ REDACTOR-ŞEF FERMA CLASIC NICOLETA DRAGOMIR REDACTOR-ŞEF FERMA 4.0 OLIVIA FIRI CONSILIUL CONSULTATIV Prof. dr. NICOLAE DRAGOMIR Prof. dr. IOAN VINTILĂ Prof. dr. MIHAI DECUN Prof. dr. CORNELIA VINTILĂ Prof. dr. IOAN PĂDEANU Prof. dr. IOAN BORCEAN Prof. dr. TEODOR MARUŞCA Prof. dr. VIOREL HERMAN Prof. dr. LAVINIA ŞTEF Prof. dr. OVIDIU RANTA Dr. ing. IOAN LADOŞI Dr. ing. VASILE POP SILAGHI Dr. ing. LEONARD STAFIE Conf. dr. LUDOVIC CZISZTER Conf. dr. SORIN BUNGESCU Conf. dr. IOAN HUŢU Conf. dr. SORIN VOIA REDACTORI GHEORGHE GHIŞE VIOLETA MÂŢ LIVIU GORDEA PAULA CIUPAG MARIAN MUŞAT PETRONELA COTEA MIHAI LILIANA SIME EMIL GEORGESCU STELIAN RĂDESCU ALEXANDRU GRIGORIEV DANIEL PLĂIAȘU MARKETING & PUBLICITATE DENISE NIMIGEAN DANIELA RADIŞ TATIANA TRANDAFIR ROBOTUL FERMY GRAFICĂ & TEHNOREDACTARE PageUp.ro WEBMASTER CORINA BERGHIN EDITOR: S.C. COMISION DIC S.R.L. Timişoara REVISTA FERMA Sediul redacţiei: 307160 Dumbrăviţa / Timiş str. Al. Petöfi nr. 52 tel.: 0256-213328 / fax: 0256-211730 tel.: 0256-305682 / 0256-305683 redactia@revista-ferma.ro marketing@revista-ferma.ro web: www.revista-ferma.ro www.anunturi-agricole.ro www.agroinfo.ro Un produs FMG FERMA MEDIA GRUP
Drepturile asupra numelui şi siglei publicaţiei FERMA aparţin Societăţii Comerciale COMISION DIC S.R.L. Nici o parte din această publicaţie nu poate fi reprodusă, arhivată sau transmisă sub nici o formă şi prin nici un fel de mijloace, mecanice sau electronice, fotocopiere, înregistrare audio sau video, fără aprobarea în scris a editorului.
Tiparit la Rotografika, prin reprezentantul exclusiv pentru Romania 4 Colours, www.4colours.ro
ISSN 1454-7732 Următorul număr al revistei nr.14 (329) va apărea în perioada 15-31 august 2023
Cum să scoți profit, chiar și din piatră seacă?!
Î
n munca unui jurnalist, cea mai importantă etapă este aceea a documentării subiectelor ce urmează a fi redactate ori, la fel ca agricultura, treaba asta îți intră în sânge și, indiferent unde mergi și cu ce scop, ochiul e format și setat să observe tot ceea ce are legătură cu domeniul tău de activitate. M-am întors recent din Grecia, din insula Thassos mai exact, unde mi-am petrecut concediul. Deși pur și simplu nu sunt adepta vacanțelor în străinătate, m-am bucurat de această experiență, mai ales că ”ochiul setat” nu a putut sta locului. Am vrut să văd cum trăiesc grecii insulari, m-am plimbat prin livezi de măslini și am văzut mici ferme de capre, dar am vizitat și singura fabrică de ulei de măsline din Grecia care încă mai funcționează cu o moară de apă, ca pe vremuri! Așa am aflat că în Thassos se cultivă măslinele de calitate superioară „throuba”, bogate în calităţi nutritive şi din care se produce un ulei de măsline extravirgin, cu aciditate foarte scăzută. Sunt singurele măsline pe care poți să le mănânci direct din pom! De ce am ales să scriu câteva rânduri despre agricultura elenă? Pentru că mă impresionează fiecare deplasare care-mi oferă prilejul să văd cum reușesc unii să facă agricultură, vorba aia, și din ”piatră seacă”! Sau înconjurați de apă sărată, cum am văzut în fermele din Laguna Venețiană. Însă, din multele motive pe care le cunoaștem prea bine, mă întristează să văd cum potențialul agricol al României este pur și simplu risipit. Ori cum fermierilor noștri li se pun bețe-n roate și li se îngreunează accesul la piața comunitară, într-o concurență acerbă cu alți europeni, și asta tot din cauza... alor noștri! Probleme sunt peste tot, în toate țările pe care le-am vizitat. Dar, în cele din urmă, câștigă cel care valorifică superior ceea ce are mai bun. În cazul Greciei, turismul. În destinația preferată de vacanță a românilor, agricultura și ramurile conexe, cum ar fi gastrono-
mia locală, bazată preponderent pe propriile produse, generează peste 4,3% din PIB-ul național, la care contribuie peste 615 mii de fermieri. Agricultura Greciei se bazează pe fermele mici, de familie, destul de dispersate, dar care reușesc să gestioneze profitabil resursele agricole disponibile. Principalele culturi, în afară de pomii fructiferi și plantațiile de măslini (peste 16% din suprafața agricolă) sunt: grâul, bumbacul, tutunul, tomatele și cartofii, căpșunul și vița de vie. Să nu uităm de zootehnie, în special fermele de ovine și caprine, dar și produsele unice cum este renumita brânză feta, un adevărat brand național elen. Odată cu dezvoltarea agroturismului, fermele din Grecia au început să se modernizeze și să se organizeze activități turistice speciale. Majoritatea fermierilor caută voluntari pentru lucrările agricole, în special în perioadele de recoltare, plantare și curățare de buruieni. În schimb, oferă voluntarilor, de regulă turiști, cazare, mâncare și prezentări ad-hoc de produsele și rețete ale gastronomiei elene. Cu alte cuvinte, dacă se vrea și se poate, este loc pentru toată lumea!
NICOLETA DRAGOMIR
Redactor-şef Ferma Clasic Ferma Media Grup nicoleta@revista-ferma.ro
3
4
Cuprins
32
6 6
Actualitate
Decizie restricţii import produse agricole Ucraina! 8 „Regina” câmpului, salvarea fermierilor?! 12 IPSO UTILAJE DE OCAZIE: second-hand, dar la fel de fiabil 16 Agroinfo 18 Vot în favoarea crescătorilor de bovine 20 Adevăruri despre consultanța agricolă (III) 24 AGROSUS: Agroecologia versus buruienile Europei 26 Sănătatea solului e plătită cu bani europeni 30 Scade consumul de îngrăşăminte în UE! 32 6 ani de Pestă porcină africană. Dezastrul continuă! 34 42 de producători locali la „Iașul în bucate”
38
64
94
50 Cultura mare
94 Utilaje agricole
50 Vara 2023 pune presiune pe resursele de apă 52 Fermierii, în fața unei perioade și mai dificile 54 Porumbul și floarea nu scapă de secetă! 56 Sezon plin pentru Clubul Fermierilor Români 58 Fermierul Nădlăcan a finalizat 3 proiecte europene 60 Marinel Horablaga: „Degeaba faci cercetare dacă nu inovezi” 64 La hotarul roditor al Sânpetrului de Câmpie 68 Arhitectura plantelor dă productivitatea porumbului 70 Cum utilizăm rațional îngrășămintele? 74 Securizează-ți recolta de rapiță cu hibrizii LIDEA! 76 SAATEN UNION a creat tradiția noutății 80 10 virtuți ale solului cu structură glomerulară 82 Cioara de semănătură atacăși înainte de recoltare! 86 BANJO - aliatul fermierilor în prevenirea manei la cartof
94 „Fetele lu’ Tănase” au ales Massey Ferguson 96 EVION 400 - confortabil, flexibil și sigur 98 Trelleborg a luat premiul cel mare în Brazilia 100 Energie verde și un produs minune pentru zootehnie 102 Case IH Farmall își serbează centenarul de aur 106 De ce este VALTRA cel mai sustenabil tractor?
110
92
38 Agricultura 4.0
38 6 inovaţii SPACE 2023 40 Noua cameră IC-Light+ nu scapă nicio buruiană 42 Robotul KARL se pregăteşte pentru Agritechnica! 44 CE a mai făcut un pas spre aprobarea culturilor NTG 48 „Păianjenul” dintre buruieni
1-14 august 2023
110 Zootehnie
88 Horticultură
88 Invenţia care revoluţionează producerea legumelor 92 Miere și lavandă de la ”Aurul vieții” din Solești
110 Criterii în selecția caprelor pentru reproducție 112 Laringotraheita infecțioasă aviară
106 Mica publicitate
106 Anunţuri preluate de pe www.anunturi-agricole.ro
5
Confortabil, flexibil și sigur. Noul EVION. Agricultura este o chestiune de familie. Mai ales atunci când este o tradiție care este urmată de generații întregi. Iar acest lucru face ca achiziționarea unui nou utilaj să fie un moment special pentru toate părțile implicate. Confortabil, flexibil și sigur, noul EVION oferă fermelor care lucrează cu echipamente proprii beneficiile celor mai bune soluții în materie de tehnologie și inginerie. Familia contează. Noul EVION. evion.claas.com
Vezi cât de bine se potrivește EVION în familia ta.
Sursa foto: iStock.com/Irina Khabarova
24 Europa agricolă
AGROSUS
AGROECOLOGIA VERSUS BURUIENILE EUROPEI
Proiectul AGROSUS va stabili strategiile agroecologice pentru managementul durabil al buruienilor în culturile agricole cheie ale Europei, pe baza informațiilor acumulate din 11 regiuni biogeografice.
Î
n zilele de 29 și 30 iunie 2023 s-a desfășurat la Universitatea din Milano, Departamentul de Științe Agricole și de Mediu (DiSAA), prima întâlnire a instituțiilor partenere AGROSUS. Partenerul din România al AGROSUS este LAPAR - Liga Asociațiilor Producătorilor Agricoli din România, prin Liliana Piron, Director executiv al organizației. Am participat la acest eveniment la invitația LAPAR și am cunoscut toți partenerii proiectului (universități, institute de cercetare, asociații profesionale și fermieri), dar mai ales am aflat modul în care vor fi colectate informațiile relevante din cele 11 regiuni biogeografice ale Europei. 16 ORGANIZAȚII PARTENERE AGROSUS va identifica instrumentele adecvate și strategiile agroecologice (SA) pentru combaterea și controlul
1-14 august 2023
un articol de
NICOLETA DRAGOMIR mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro
AGROSUS este un proiect finanțat prin programul Horizon Europe 2023-2027 buruienilor în culturile relevante pentru agricultura Uniunii Europene, în agricultura convențională, organică și mixtă, în toate cele 11 regiuni biogeografice - Alpină, Anatoliană, Arctică, Atlantică, Marea Neagră, Boreală, Continentală, Macaronesiană, Mediteraneană, Panonică, Stepică ale Uniunii
Europene și ale țărilor asociate. Consorțiul Agrosus este format din 16 organizații partenere din: Spania, Belgia, România, Polonia, Ucraina, Portugalia, Ungaria, Italia, Estonia, Germania, Islanda, Turcia. Coordonatorul proiectului este Universitatea din Vigo (UVIGO), Spania. Partenerii proiectului vor furniza informații relevante despre experiențele de practică agricolă și problemele specifice din regiunile lor iar feedback-ul primit in cadrul AGROSUS va orienta activitatea de cercetare către rezultate tangibile, va crea legături cu organizații internaționale, institute de cercetare și asociații de fermieri pentru a contribui semnificativ la conceptul de agricultură durabilă în Europa. 14 COMUNITĂȚI REGIONALE Pentru realizarea obiectivelor, 14 comunități regionale AGROSUS,
respectiv cele 24 grupuri de studiu vor fi formate în jurul fiecărei unități de cercetare la nivel regional, astfel încât să fie acoperite cele 11 regiuni biogeografice pentru co-crearea și covalidarea acțiunilor întreprinse pe parcursul desfășurării proiectului. Partenerii și părțile interesate AGROSUS vor proiecta împreună - prin sondaje, interviuri în persoană, ateliere de lucru - strategiile agroecologice (pentru evaluările impactului pe termen scurt) care vor fi implementate în fiecare regiune biogeografică și, de asemenea, vor co-valida planul agroecologic pe termen mediu și lung, pentru a îmbunătăți strategiile implementate regional. În colaborare cu părțile interesate, AGROSUS va centraliza cel mai frecvent utilizate erbicide, cele mai răspândite și greu de controlat buruieni și problemele întâmpinate de fermieri pentru gestionarea acestora în fiecare dintre cele 11 regiuni biogeografice europene, dar va identifica și factorii care influențează luarea deciziilor fermierilor care împiedică adoptarea abordărilor agroecologice.
Sursa foto: romanian-journeys.com
Europa agricolă 25
7 PACHETE DE LUCRU AGROSUS Programul evenimentului găzduit de universitatea parteneră din Milano a inclus prezentarea partenerilor, a obiectivelor Horizon Europe și abordarea multi-sectorială a tematicilor în cele 7 pachete de lucru ale proiectului: 1. Managementul proiectului 2. Realizarea unei abordări multi-sectoriale pentru implicarea părților interesate în co-creare și covalidare 3. Prezentarea potențialului strategiilor agroecologice pentru managementul integrat al buruienilor 4. Evaluarea producției și a calității culturilor agricole, a sănătății solului și a efectelor eco-toxicologice în cadrul măsurilor privind managementul integrat al buruienilor 5. Evaluarea impactului socio-economic și de mediu al managementului agroecologic al buruienilor 6. Comunicarea, diseminarea și exploatarea rezultatelor științifice obținute în cadrul proiectului în practica
PROIECTUL AGROSUS, ÎN CIFRE
• 11 regiuni biogeografice • 14 comunități regionale co-interesate
• 24 grupuri de studiu pe tipuri • • • •
de culturi/specii 19 grupuri de co-creare 38 grupuri de co-validare 68 sisteme de agricultură pe termen scurt 30 culturi agricole
agricolă și mediul universitar
7. Cerințe și aspecte etice ale proiec-
tului
ROMÂNIA ESTE PARTENER AGROSUS ”România este definită de Munții Carpați, Dunărea și Marea Neagră. Această poziție geografică înseamnă că țara noastră are pe teritoriul său nu mai puțin de 5 regiuni biogeografice, din cele 11 existente la nivel european: Pontică, Stepă, Alpină, Continentală și Panonică. Mai mult, acoperind mai puțin de 1% din teritoriul UE, regiunea de stepă se regăsește doar în România și cuprinde atât cel mai tânăr pământ românesc - Delta_Dunării, cât și cele mai vechi structuri geologice din țară Munții Măcinului. Deși reprezintă doar 17% din suprafața României, diversitatea peisajelor de aici este impresionantă și se transformă rapid de la zone aride la zone umede și de la păduri de fag la formațiuni megalitice de granit. Mai mult, România are 107 situri Natura2000, 38 de habitate și 278 de specii! În aceste condiții, managementul buruienilor în culturile agricole reprezintă o provocare pe agenda părților implicate în domeniu. LAPAR este încântată să facă parte din consorțiul AGROSUS, cu obiectivul principal de a identifica măsurile și instrumentele pentru managementul buruienilor în culturile arabile și viță de vie”, spune Liliana Piron, Director executiv LAPAR, organizația parteneră din cadrul proiectului.
58 AgroEveniment
Fermierul Nădlăcan a finalizat 3 proiecte europene
Renumit pentru comunitatea slovacă, Nădlacul este cunoscut în lumea fermierilor şi pentru Fermierul Nădlăcan, cooperativa care a inaugurat recent o bază de recepție-depozitare a cerealelor și un micro FNC.
G
raţie efortului tuturor membrilor Cooperativei și al echipei de implementare şi după o muncă de aproape 3 ani, s-a reuşit finalizarea construcţiei bazei de recepţie şi depozitare cu o capacite de 9.500 tone şi a unui micro FNC. ASOCIEREA VINDE MAI BINE! Înfiinţată de către un grup de fermieri producători de sfeclă de zahăr în 2015 decembrie, încă de la început, membrii Cooperativei Fermierul Nădlăcan şi-au dorit să se ajute reciproc pentru ”a semăna, a recolta şi transporta ceea ce produceau”. Foarte rapid, membrii cooperativei şi-au dat seama că ”asociere/unirea îi poate ajuta să vândă mai bine și, cel mai important, să rămânem pe piață, fiindcă fermierii mici sunt într-o luptă de zi cu zi pentru a putea rămâne pe această piață instabilă”, ne-a spus Milan Kelo, preşedintele Cooperativei. Din 2016, Cooperativa Fermierul Nădlăcan este recunoscută și ca grup de producători.
1-14 august 2023
un articol de
GHEORGHE GHIȘE mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro
LA FEL CA ÎNTR-O FAMILIE Și-au dat seama că investiţiile din banii proprii erau greu de făcut, aşa că accesarea fondurilor europene a reprezentat şansa Cooperativei de a se lansa. Primul mare proiect, în valoare de 2,2 milioane de euro, cu 90% finanţare europeană a reprezentat şi prima piatră de încercare, deoarece fermierii şi-au dat seama că nici măcar contribuția proprie de 220 mii de euro nu o aveau. ”Am colindat toate băncile şi instituţiile de finanţare şi toată lumea se uita la noi ca la o sperietoare, pe atunci nu existau procedurile pentru acordarea de credite cooperativelor. Am avut un foarte mare noroc cu un director regional al unei bănci care ne-a înţeles şi a cofinanțat proiectul. La rândul nostru,
am garantat cu toate bunurile care le aveam: case, maşini şi terenuri, am avut încredere în noi, la fel ca într-o familie”, îşi aminteşte Milan Kelo. Chiar dacă în primii ani de funcţionare au fost enorm de multe piedici şi o bătălie continuă cu instituţii şi mentalităţi, cu timpul lucrurile s-au reglementat. ”În 2018 ne-am afiliat la UNCSV (Uniunea Națională a Cooperativelor din Sectorul Vegetal), care ne-a ajutat foarte mult, deoarece am început să coagulăm la nivel național acest concept de cooperative. Avem angajați care urmăresc cadrul şi modificările legislative şi, cu foarte multă muncă și cu multe sacrificii, lucrurile au început să meargă spre bine”, apreciază Milan Kelo. FERMIERUL NĂDLĂCAN FACE ”PUI” În prezent, membrii Cooperativei Fermierul Nădlăcan desfăşoară doar activităţi în sectorul vegetal, dar o parte dintre aceştia fac parte şi dintr-o altă Cooperativă care va produce produse tradiționale, inclusiv renumitul
AgroEveniment 59
Cooperativa Fermierul Nădlăcan are 27 de fermieri membri și exploatează 3.500 hectare de teren! salamul de Nadlac. Acestă cooperativă a luat ființă deoarece nu toţi membrii din ”Fermierul Nădlăcan” au fost de acord să extindă domeniul de activitate cu alte investiții. "Am nășit mai multe cooperative din țară, în sensul că am convins oameni de alte zone să își facă cooperative, inclusiv două cooperative în Nădlac, una în Variaș (jud. Arad) şi o cooperativă în județul Bihor”, a spus Milan Kelo. Întrebat fiind dacă primesc noi membri, Milan Kelo ne-a răspuns: ”da, suntem deschiși pentru noi membri. Avem fermieri pe care dorim să îi avem membri şi care şi doresc să vină, la fel cum sunt alţi fermieri care doresc să vină şi nu prea dorim să-i primim. Vă spun sincer, suntem deschişi, dar încercăm să alegem”. 3 MARI PROIECTE FINALIZATE Cele mai importante proiecte finalizate au fost finanțate prin submăsura 4.1 “Investiții în exploatații agricole”, în valoare de 2.217.981 euro şi prin submăsura 4.2 ”Sprijin pentru investiții în prelucrarea, comercializarea și dezvoltarea de produse agricole”, în valoare
de 997.945 euro. Acum, în derulare (anul 4) este un proiect prin submăsura 9.1 “Înfiinţarea grupurilor de producători în sectorul agricol”, în valoare de 486.442 euro, prin care se acordă un sprijin anual, pe o perioadă de 5 ani, în valoare maximă de 100.000 euro pe an, raportat la cifra de afaceri a cooperativei. URMEAZĂ PROIECTUL CU NR. 4 În fază de implementare se află un proiect prin submăsura 4.2 pentru ”Construire unui centru de procesare a lucernei”, în valoare totală de aproape două milioane de euro. ”Nu ne putem hazarda să sărim de la un proiect la altul fără să îl implementăm prompt, mai ales că trebuie să contribuim cu 700.000 de euro partea noastră de cofinanțare, o sumă mare pentru noi. Apoi, după ce implementăm
Scopul asocierii este acela de a ne permite să negociem vânzarea şi achiziţia în aceleași condiții ca și fermierii mari. Depozităm şi condiţionăm toată marfa iar acum avem și un FNC. Vrem să facem împreună lucruri pe care singuri nu leam fi putut face în câteva generații! MILAN KELO
Preşedinte Cooperativa Fermierul Nădlăcan
proiectul trebuie să începem să producem pentru a putea plăti ratele. Nu ne gândim la profit în primă fază. Planurile sunt mari dar, repet, trebuie să le facem pas cu pas, fiindcă altfel riscăm să ne împiedicăm...”, a spus Milan Kelo. După baza pentru depozitare şi micro-FNC-ul, fabrica de procesare lucernă pare un pas firesc în dezvoltarea activităţii Cooperativei. ”Lucerna va fi uscată, amestecată cu anumite furaje și peletizată, în funcție de nevoia din piață. Vrem să cultivăm cca. 500-600 hectare lucernă în sistem ecologic și să producem peleți pentru furajarea animalelor. Ne gândim și la beneficiari din țară, dar pe piața europeană în acest moment am avea desfacere”, este convins Milan Kelo.
94 Reportaj în fermă
Fermierul Sorin Tănase și soția lui
„FETELE LU’ TĂNASE” AU ALES MASSEY FERGUSON
Când a venit vremea să-și modernizeze ferma, prin Măsura 4.1, Sorin Tănase a optat pentru Massey Ferguson. Cum și-a argumentat tânărul fermier decizia și cât de mulțumit este de alegerea făcută?
Z
ona localității Roșioru (jud. Buzău) are un specific aparte. Acolo câmpia începe să se transforme în deal. Solul, și el, se transformă din pământul negru de Bărăgan în cel mai special, specific sudului Moldovei. Acolo activitățile agricole sunt o provocare. Pentru vie e o idee prea jos, la fel ca și pentru livezi, iar pentru cultura mare pare a fi puțin prea sus. În această zonă l-a rânduit Dumnezeu pe Sorin Tănase să-și gospodărească ferma. 160 DE HECTARE, ÎN DOAR DOI OAMENI Sorin Tănase, la puțin peste 30 de ani, lucrează împreună cu familia sa 160 de hectare. Alături îl are și pe tatăl său, care lucrează și el, separat, încă aproximativ 140. Așa că, în familie, se ocupă de 300 de hectare de teren arabil. Suficient cât să le ocupe tot timpul, ba încă și ceva pe deasupra... Este unul dintre acei fermieri care își lucrează el pământul. Nu are decât un singur angajat permanent. Alături de
1-14 august 2023
un articol de
ALEXANDRU GRIGORIEV mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro
acesta, face toate lucrările din fermă. Își conduce utilajele, fie la pregătirea terenului, fie la recoltat. Și abia după aceea, seara, ia deciziile referitoare la partea de management. Decizii în care îl sprijină și soția sa, proaspătă absolventă de Agronomie. Iar ca o dovadă a ceea ce înseamnă ferma pentru el este și numele pe care i l-a dat: „Fetele lui Tănase”, cu o referire clară la fiicele și la soția sa. PRIMII BANI EUROPENI A început activitatea în anul 2011, cu 56 de hectare în arendă. În 2016 ajunsese la 120 de hectare. Atunci a încercat pentru prima oară să acceseze fonduri europene, pentru modernizare. Dar abia anul trecut, când a ajuns la 160 de
hectare, a reușit să se califice pentru a ajunge la fondurile oferite în cadrul Măsurii 4.1 pentru modernizare. Avea nevoie urgentă de o combină și de un tractor mai puternic. Din fondurile obținute a cumpărat o combină, cu toate echipamentele necesare, atât pentru păioase, cât și pentru culturi prășitoare, o semănătoare de păioase și un tractor performant. Și, ca lucrurile să fie în pas cu vremea, prin contribuția proprie, a adăugat și o stație meteo. În total, 430.000 de euro... VALORIFICARE PRIN COOPERATIVĂ Aproximativ jumătate din suprafața fermei este cultivată cu cereale păioase, iar restul cu porumb și floarea soarelui. Desigur că nu este neglijată nici obligația de a acoperi terenul cu culturi de înverzire, în special mazăre. Această cultură își găsește o valorificare superioară în cadrul cooperativei din care ferma face parte. În zonă a fost înființată o cooperativă cu șase membri, care lucrează 1.600 hectare, la care
Reportaj în fermă 95 „Fetele lui Tănase” s-au alăturat încă de la început. Împreună cultivă, printre altele, căpșuni. SURPRIZA DIN LANUL DE GRÂU În ceea ce privește grâul, este preferat soiul Glosa, dar la orz a ales genetica Saaten Union, respectiv SU Ellen. Anul acesta producția de grâu a fost de 4.700 kg/ha. „Față de anul trecut, ca producție ne-am închis bine, dar, ca preț, ne-am închis rău”, consideră Sorin Tănase: „Totuși, e o producție mai mică decât ne așteptam. În zona asta, ploile ne ocolesc. Noi nu avem surse de apă, așa că nu poate fi vorba de irigații. Grâul arăta bine, ca și cultură, dar la recoltat am avut o surpriză neplăcută: bobul foarte șiștav, mic, foarte puține boabe pe spic. Într-o solă unde speram eu să fac peste șase tone/ha, am avut surpriza neplăcută să fac 4.700 kg/ha”. „ANUL SE CUNOAȘTE DUPĂ ORZ” În opinia fermierului, prima cultură care aduce o predicție a rezultatelor este orzul. „Dacă ai plecat bine la orz, atunci e un an bun la păioase. Anul acesta, orzul a fost la 5.300-5.600 kg./ha, deși a trebuit să fie peste 8.000. Pe deasupra, indicii de calitate au fost slabi”. În ceea ce privește producția de porumb, Sorin Tănase este foarte sceptic: „Mă tem că anul acesta nu facem porumb nici de mămăligă. Și problema nu e de genetică, ci e la mine în zonă. Am o porțiune pe care nu a plouat deloc. Când au mai venit ploi, toate s-au oprit la marginea acelei zone, ca și cum ar fi fost un gard!” MASSEY FERGUSON, O FIRMĂ DE CUVÂNT Când a fost vorba de a moderniza ferma, Sorin Tănase a optat pentru Massey Ferguson. Până anul trecut,
CONTACT:
Strada Biharia, Nr. 26, Etaj 4, 013981, București, Romania T: + 40 21 233 10 64; office@saracakis.ro; www.saracakis.ro
Sorin Tănase și Doru Răducanu, reprezentant zonal SIGMA România ferma avea doar un tractor de 115 CP din 2017 și un bătrân U 650. Principalul lucru care l-a atras către Massey Ferguson a fost prețul, după cum ne-a spus. „Anul trecut, în mai, după ce s-a aprobat proiectul, am mers la AgriPlanta. În ceea ce privește combina, eram deja hotărât. Dar referitor la tractor, am fost întâi la altă firmă. Acolo discuția a fost ceva la modul că nu pot să îți livrez decât la anul, și nu la prețul ăsta. Până la urmă, am ajuns la Massey. Era expus tractorul acesta, un 8S de 265 CP. Prețul era mai bun și îl aveau pe stoc. Ceea ce mi-a plăcut cel mai mult la ei a fost corectitudinea și felul în care au tratat problema. Este singura firmă care, deși am discutat în mai, mi-a oprit utilajele până în decembrie, căci le-am achitat la sfârșitul lui noiembrie, când s-a aprobat proiectul, nu mi-a cerut nici un leu avans, iar prețul pe care l-am discutat în mai a rămas același, deși între timp prețurile au crescut. La fel s-a întâmplat și cu combina, și cu tractorul! Ceea ce am discutat la început, aia a fost! Asta mi-a plăcut cel mai mult la ei!”
DIN CĂRUȚĂ, ÎN MERCEDES Și în ceea ce privește partea de service și întreținere, fermierul este la fel de mulțumit: „Când a trebuit făcută revizia la 50 de ore, astăzi am sunat și a doua zi dimineață oamenii au fost aici în fermă și au făcut ceea ce trebuia, deși eram în plină campanie la grâu”. Iar când vorbește despre dotările tractorului, primul cuvânt care îi vine în minte este „totul”. Adică, „are tot ce poate avea un tractor pe el: autoghidare, scaun încălzit și ventilat, absolut orice dotare”. Și pentru o comparație, ”este ca și cum te-ai urca dintr-o căruță într-un Mercedes S Klasse”, mai spune Sorin Tănase. O POVESTE MAI APARTE Nu ar fi cinstit să închei acest articol fără a povesti și o istorioară relevantă asupra caracterului acestui tânăr fermier. Când ne-am întâlnit, la fermă era una dintre zilele caniculare de care luna iulie nu ne-a scutit. Era îmbrăcat în hainele sale obișnuite de lucru. Soția sa, auzind că urmează să apară în fotografiile alăturate acestui articol, i-a adus haine „mai de lume”. Replica sa a fost spontană: „Ce o să zică lumea când o să mă vadă pe tractor în tricou nou? Cine mă mai crede?” Până la urmă, ca de cele mai multe ori în familiile românești, soția a câștigat. Așa că, nu-l judecați pe fermierul Sorin Tănase după tricoul din fotografii!
114 www.anunturi-agricole.ro IMPORTANT
În campanie, te gândești să recoltezi cât mai repede, uitând de întreținerea zilnică a combinei, prin curățarea sitelor combinei, cât și a compartimentului motorului. Performanța combinei este afectată de depunerile de pleavă și a materialului vegetal în zona de batere și separare, iar depunerile din compartimentul motorului reprezintă un risc major de incendiu! Ag
JD
de
Pr
ec
izi
e
s Su
ten
ab
ilit
ate
Support
t gh Si
An
rm Au
aliz
e sa
LUI
rac toT
Teh
teli
tar
St a
e
no
log
ILIE
ții
me
teo
Con Soluții de management
ult A gric
for t
agricol
e Pre ura d
Per forma
cizie
nță
creat de
ie
www.ipso.ro
a An
e liz
de
TRACTOARE, MAŞINI, UTILAJE, INSTALAŢII, PIESE SCHIMB - Vând heder porumb şi floarea soarelui Oros Clasic HSA pentru orice combină, 4, 5, 6, 8 r, 70 sau 76,2 cm între rânduri, viteză recoltare până la 10 km/h, pierderi extrem de mici. Tel. 0733561011, +036205282452 - Vând heder Oros Sun, 6, 8, 12 sau 16 r, viteză maximă recoltare 7-8 km/h, pierderi extrem de scăzute, pentru orice combină, 70 sau 76,2 cm între rânduri. Tel. 0733561011 BV. Vindem sisteme alimentare cu apă şi udare acţionate cu energie solară, debite până la 5.200 mc/zi, amortizare 1-2 ani, sisteme solare iluminat, ventilare, încălzire. Tel. 0745048465 BV. Proiectăm şi executăm reţele irigaţii, oferim consultanţă şi implementare pentru solicitanţii fondurilor structurale - energie regenerabilă. Tel. 0745048465 - Vând heder Oros Cornado, 6, 8, 12 r, la 70 sau 76,2 cm, cadru fix/rabatabil, pentru orice combină, transmisie cu reductoare şi cardane, viteză recoltare 11-12 km/h. Tel. 0733561011, 0036205282452 MS. Vând selector cereale original din import, 2-3 tone/oră, masă proprie cca. 140 kg, motor 220V, 0,75 kW, lungime 2500 x lăţime 1100 x înălţime 1750 cm. Tel. 0745096575
CARICATURA EDIȚIEI by Radu Clețiu - CLEAR
1-14 august 2023
ra
k
RECOMANDĂRILE
TERENURI ŞI FERME HD. Vând pădure (brad şi fag), 2,887 ha, comuna Densuş, sat Poieni, zona Floruş. Tel. 0731833344 TM. Vând 2,86 ha teren, introdus în intravilan, construibil, front la DN 6, între Volvo şi Izvin. Tel. 0722558232 - Cumpărăm ferme și afaceri agricole complexe, 1.000-20.000 ha, cumpărători din România, Europa, Orientul Mijlociu, cerți și eligibili privind capacitatea financiară, irigații constituie avantaj. Tel. 0734845159 CL. Angajăm tractorist , combainier cu experiență în cultura mare - prelucrarea solului, semănat, tratamente fitosanitare, prășit, recoltat. Asigurăm cazare și contract de muncă. Tel. 0735519119 CL. Fermă vegetală 500 ha angajează tehnician/ inginer agronom cu experiență în câmp și tractorist, combainier cu experiență. Cazare asigurată. Tel. 0735519119 - Superficie teren parc fotovoltaic, 40-500 ha, oriunde în România, investitori direcți, zero taxe intermediere, doar proprietari, preț în funcție de suprafață, situație juridică și poziționarea energetică a terenului. Tel. 0734845159
lin
ric
u ult
Connec ted
Fa
Anunţurile de mica publicitate sunt preluate de pe site-ul nostru www.anunturi-agricole.ro şi au fost postate contracost, la preţul de 5 euro/anunţ + TVA - anunţuri evidenţiate şi la 100 lei (TVA inclus) anunţuri promovate. Anunţurile plătite care sunt postate pe site beneficiază de cea mai mare vizibilitate online şi sunt publicate şi în ediţia print a revistei FERMA (o apariţie/ anunţ postat). Anunţurile postate gratuit Scanează codul QR și vezi şi alte anunţuri pe site NU vor fi publicate de mica publicitate! în revista Ferma.
PIESE DE SCHIMB SB. Vindem piese utilaje agricole din dezmembrări. Tel. 0735883191 SB. Vindem piese combine Claas, Case IH, John Deere, Laverda, New Holland. Tel. 0735883191
so
l
JD
lin
k
Diagnos�care
Dacă ai întrebări, îmi poți scrie pe adresa de mail: ilie@ipso.ro
B. Vindem din stoc orice tip de furtun de aer condiționat, confecționăm pe loc orice tip de furtun de AC, reparăm instalații AC montate pe utilaje: tractor, combină, încărcător frontal, utilaje construcții, forestiere, navale, feroviare. Tel. 0722506900 B. Reparăm aer condiționat, furtunuri AC, orice piesă AC în stoc, electronică auto pentru utilaje agricole și de construcții, piese schimb, garanție, factură, service mobil. Tel. 0722506900
ÎNGRĂȘĂMINTE, HRANĂ PENTRU ANIMALE B. Vând linie semi-automată pentru cântărit, umplut şi închis sacii la gură. Preţuri de la 14.800 euro fără TVA. Tel. 0724040441 SM. Vând Micobent - bentonită furajeră, aditiv hrană păsări, porci, rumegătoare. Doza între 0,5 - 3 kg la tona de furaj. Conținut: 98% bentonită activată, 2% calciu furajer. Ambalaj: saci 25 de kg. Tel. 0261768950
LEGUME ȘI FRUCTE, DIVERSE TM. Vindem plasă antipăsări pentru livezi, plantații fructe și legume, depozite cereale, ferme, de la 5,5 m, 10,5 m, 12 m lățime, role de la 500 lei +TVA sau plasă lățime 12 m la 1,5 lei/mp +TVA. Tel. 0744797018 TM. Efectuăm transport cereale. Tel. 0732614835 IF. Asigurăm servicii colectare, transport și neutralizare deșeuri de origine animală și nonanimală, conform legislație ANSVSA, taxă anuală 300 lei TVA inclus, răspuns în maxim 48 ore de la solicitare, conform formular cerere. Tel. 0769220061
CĂRŢI, VOLUME TM. Vindem cărţi specialitate din domeniul agricol, peste 200 titluri, expediere prin poştă în toată ţara, plata ramburs, comenzi pe www.revista-ferma.ro şi www.agroinfo.ro. Tel. 0256213328