ANUL XXVI • NR. 17 (354) • 1-14 octombrie 2024
T.P. POȘTA ROMÂNĂ Nr.107/C/2191/2015 Valabilitate cf. contractului
Preţ: 11 lei
FĂNEL PEȚANCA: ”La AgroConcept fiecare cal putere își arată valoarea și are un preț corect” 12
Articolul ediţiei
Editorial
ANUL XXVI • NR. 17 (354) • 1-14 octombrie 2024
COLECTIV DIRECTOR GENERAL FERMA MEDIA GRUP DĂNUŢ RADIŞ REDACTOR-ŞEF FERMA CLASIC NICOLETA DRAGOMIR REDACTOR-ŞEF FERMA 4.0 OLIVIA FIRI CONSILIUL CONSULTATIV Prof. dr. NICOLAE DRAGOMIR Prof. dr. IOAN VINTILĂ Prof. dr. MIHAI DECUN Prof. dr. CORNELIA VINTILĂ Prof. dr. IOAN PĂDEANU Prof. dr. IOAN BORCEAN Prof. dr. TEODOR MARUŞCA Prof. dr. VIOREL HERMAN Prof. dr. LAVINIA ŞTEF Prof. dr. OVIDIU RANTA Dr. ing. IOAN LADOŞI Dr. ing. VASILE POP SILAGHI Dr. ing. LEONARD STAFIE Conf. dr. LUDOVIC CZISZTER Conf. dr. SORIN BUNGESCU Conf. dr. IOAN HUŢU Conf. dr. SORIN VOIA REDACTORI GHEORGHE GHIŞE VIOLETA MÂŢ LIVIU GORDEA PAULA CIUPAG MARIAN MUŞAT PETRONELA COTEA MIHAI LILIANA SIME EMIL GEORGESCU STELIAN RĂDESCU ALEXANDRU GRIGORIEV DANIEL PLĂIAȘU MARKETING & PUBLICITATE DENISE NIMIGEAN DANIELA RADIŞ TATIANA TRANDAFIR ROBOTUL FERMY GRAFICĂ & TEHNOREDACTARE PageUp.ro WEBMASTER CORINA BERGHIN EDITOR: S.C. COMISION DIC S.R.L. Timişoara REVISTA FERMA Sediul redacţiei: 307160 Dumbrăviţa / Timiş str. Al. Petöfi nr. 52 tel.: 0256-213328 / fax: 0256-211730 tel.: 0256-305682 / 0256-305683 redactia@revista-ferma.ro marketing@revista-ferma.ro web: www.revista-ferma.ro www.anunturi-agricole.ro www.agroinfo.ro Un produs FMG FERMA MEDIA GRUP
Drepturile asupra numelui şi siglei publicaţiei FERMA aparţin Societăţii Comerciale COMISION DIC S.R.L. Nici o parte din această publicaţie nu poate fi reprodusă, arhivată sau transmisă sub nici o formă şi prin nici un fel de mijloace, mecanice sau electronice, fotocopiere, înregistrare audio sau video, fără aprobarea în scris a editorului.
Tiparit la Rotografika, prin reprezentantul exclusiv pentru Romania 4 Colours, www.4colours.ro
ISSN 1454-7732 Următorul număr al revistei nr. 18 (355) va apărea în perioada 15-31 octombrie 2024
Toamna se numără biletele la ordin... A gricultura este, fără îndoială, un domeniu plin de riscuri. Dependentă de condițiile meteo, de schimbările pieței și de costurile neprevăzute, agricultura românească funcționează adesea pe muchia unui echilibru precar. În spatele fiecărei recolte bogate sau eșuate se află un fermier care trebuie să facă față presiunilor financiare. De la costurile pentru semințe, îngrășăminte și utilaje, până la creditele necesare pentru a susține afacerea pe durata sezonului, toate acestea se adună într-un ciclu perpetuu de datorii. Toamna este, pentru majoritatea dintre noi, sinonimă cu belșugul și recolta. Dar, pentru fermieri, această perioadă aduce o altă realitate, mai puțin idilică. La finalul unui sezon agricol, odată cu roadele câmpului - asta pentru cei care au mai avut ce recolta, după secetă - se adună și altceva: datoriile și biletele la ordin care devin scadente. Amânarea datoriilor fermierilor poate părea o soluție temporară pentru a oferi un răgaz în fața dificultăților financiare, însă pe termen lung, această măsură riscă să agraveze situația și să ducă la faliment. În loc să rezolve problemele structurale din agricultură, cum ar fi scăderea prețurilor sau creșterea costurilor de producție, doar amână inevitabilul. Dobânzile continuă să se acumuleze iar datoriile devin tot mai greu de gestionat. În plus, lipsa de lichidități împiedică fermierii să investească în modernizare, în tehnologie sau în extinderea producției, ceea ce le reduce competitivitatea pe termen lung. Când datoriile vor trebui plătite, povara va fi și mai mare. Fără un plan de redresare real și acces la finanțare eficientă, amânarea datoriilor poate transforma o criză temporară într-o problemă permanentă. Deși uneori văzuți ca niște visători, legați de pământ și ciclurile naturii, fermierii sunt, în esență, antreprenori care trebuie să își gestioneze afacerea.
Într-o economie rurală unde subvențiile sunt insuficiente sau întârzie să apară și unde accesul la finanțare este deseori limitat, fermierii sunt forțați să facă față provocărilor economice cu resurse minime. Undeva la limita dintre speranță și pragmatism. De cele mai multe ori, speranțele fermierilor se ciocnesc însă de o realitate implacabilă. Cheltuielile acumulate în timpul anului trebuie plătite la timp iar toamna devine perioada în care toate aceste datorii ies la suprafață. „Toamna se numără bobocii” s-a transformat, pentru mulți dintre ei, în „toamna se numără datoriile și biletele la ordin”. Pentru a schimba această dinamică, accesul la finanțare trebuie să fie simplificat și diversificat, astfel încât fermierii să poată obține resursele necesare fără a acumula datorii excesive. Este esențial ca fermierii să fie sprijiniți în adoptarea unor metode agricole care să reducă dependența de condițiile meteo și de volatilitatea pieței. Nu în ultimul rând, sprijinul statului și al politicilor agricole europene trebuie să devină mai consistente și mai predictibile.
NICOLETA DRAGOMIR
Redactor-şef Ferma Clasic Ferma Media Grup nicoleta@revista-ferma.ro
3
Cuprins
4
18
6 6
52
74
Actualitate
Datori vânduți, cu hambarele goale și fără soluții concrete 8 Amânarea datoriilor va aduce agricultura în colaps 12 Fănel Pețanca: ”La AgroConcept fiecare cal putere își arată valoarea și are un preț corect” 16 Agroinfo 18 Două mari absențe de la târgul Agromalim 2024 20 Cum a îmbunătățit Alex calitatea laptelui la oile Lacaune? 24 „Am plâns, am șters lacrimile și mergem mai departe!” 26 Agricultura în lume: Cine a preluat frâiele agriculturii europene? 27 Presiuni pentru amânarea legii defrişărilor 28 Ce promit Trump şi Harris agriculturii americane? 30 ProCredit Bank susține fermele de familie 32 Valeriu Chirilă pune cireașa pe tort!
40
44 Cultura mare
44 Bursa agricolă: Recoltele slabe saltă prețul cerealelor pe burse 46 În 4 ani, seceta a ”smuls” Agriculturii 10 miliarde de euro 48 Ziua porumbului sau comemorarea porumbului în România? 50 Vârful aisbergului este seceta, problema reală e alta 52 Ce se întâmplă cu rapița semănată după epoca optimă? 54 Cum a crescut povara fermierilor în 14 ani? 56 KWS Farm Vfest: Un festin regal de informaţie și inovație pentru fermieri 60 7 pași de urmat pentru a avea irigații funcționale 62 Ce se întâmplă cu piaţa îngrăşămintelor? 64 Cum scapi semănăturile de toamnă de atacul șoarecilor?
72 Utilaje agricole
72 TRION 740: combina de recoltat hibridă compactă cu 435 CP 74 Dan Herţeg a testat semănatul în benzi cu tehnologia Claydon 80 Lemken șlefuiește Rubinul! 82 Cum pot rezista fermierii după anul agricol dezastruos? 84 Ce câștigi dacă ai un parc tehnic supradimensionat? 86 Statele UE în care vânzările de tractoare n-au scăzut! 88 De ce un tractor electric e mai scump decât unul diesel?
90
71
90 Zootehnie
36 Agricultura 4.0
36 FJ Dynamics: tehnologii de ultimă oră pentru toți fermierii 38 De ce aleg fermierii dronele agricole XAG de la NIK? 40 LELY a declanşat Revoluţia Galbenă! 42 Topcon ghidează fermele spre recolte profitabile
1-14 octombrie 2024
68 Horticultură
68 Răzvan Dobre are curajul de a cultiva legume în câmp deschis 70 Zmeurul - o provocare continuă pentru Daniel Coman 71 Prețul strugurilor pentru vin în piețele de gros
90 Modelul belgian al fermei de familie 94 Boxe goale la târgurile de toamnă ale oieritului 96 OMUL - elementul cheie pentru profitabilitatea fermei
98 Mica publicitate
98 Anunţuri preluate de pe www.anunturi-agricole.ro
5