Issuu

hall

#02·2015

Det regio na le ma ga sin • april • 12. årgang

God påske Forening med gehør April Jazz Lam på bordet Værftet åbner

Kultur · Musik · Mode · Bolig · Biler · Børn · Mad&Vin

April 2015

Forening med gehør for kultur Høreforeningen i Holbæk sætter turbo på kulturtilbud til medlemmer – og til Holbæk Høreforeningen, eller ”HØRHOLBÆK” , som er det nye navn, er en forening af hørehæmmede mennesker i Holbæk kommune. At være hørehæmmet kan dække over at man er komplet døv til blot at være svagthørende, og der er medlemmer i alle aldre. Ifølge foreningens formand, Frede Aasgaard, er nedsat hørelse et stigende problem, som rammer stadig yngre mennesker – den konstante lytten til høj musik via høretelefoner direkte i ørerne, slår nu igennem i statistikken over

Kasserer Kirsten Munch og formand Frede Aasgaard satte den flotte arvedonation ind på kontoen hos Sparekassen Sjællands Jan Dirksen.

høreskader. Men så er det godt at der fi ndes foreninger som HØRHOLBÆK. En uventet arv fra et tidligere medlem har givet mulighed for at lave andre og flere aktiviteter i fællesskabet, for selv om man er hørehæmmet behøver det jo ikke at være kedeligt. De mange penge blev for nylig indsat i Sparekassen, og det er meningen at de skal være med til at give medlemmerne flere kulturtilbud fremover – tilbud som også resten af holbækkerne vil kunne nyde godt af. Hen over året vil der derfor være en række arrangemenet og udflugter. Samtidigt er det også en intention, at få fat i flere medlemmer, da der som sagt går rigtigt mange mennesker rundt med dårlig og nedsat hørelse. Derfor vil HØRHOLBÆK også være mere synlig på gader og stræder hen over foråret, hvor de vil fortælle omkring foreningens arbejde og planer. Til det formål har de den 1. april allieret sig med en af landets mest kendte digtere, ingen ringere end HC Andersen.

Den sunde måde at sidde på® Farstrup Comfort hvilestole fås med: • Regulerbar sæde og ryg • Siddehøjde efter ønske • Oppustelig lændestøtte • Valgfri nakkestøtte • Elektrisk sædeløft • Flere sædedybder • Indbygget eller løs fodskammel • Armlæn i træ eller polster • Åbne eller lukkede sider • Valgfrit betræk og meget mere.

Det er sjovt, men ikke en aprilsnar Den kendte digter, der stammer fra Odense, er på besøg i byen, hvor han vil spadsere en tur – og naturligvis besøge Biblioteket, hvor han også vil læse lidt op ad sine eventyr. Senere skal han en tur ned til Telenor for at få sig en ny mobiltelefon – selv gamle digtere med ordet i sin magt, har brug for moderne telekommunikationsmidler. Det er skuespilleren Bjarne G. Nielsen, som har en forbløffende lighed med gamle HC Andersen, der spiller rollen, og han ikke bare ligner, han er også en meget morsom mand. Græsk oplevelse på Biblioteket Den 18. april om formiddagen, er der igen løjer på Biblioteket, hvor høreforeningen indbyder til Græsk Dans og Musik med fest og farver. For mange hørehæmmede spiller musikken en ekstra vigtig rolle, og er der mulighed for at få en stor sanseoplevelse. Et fi nt indblik i

Med en Farstrup hvilestol får du solidt dansk håndværk af høj kvalitet. Vi tilpasser stolen til dine behov.

Model Plus

Ring efter stolebussen Ring 20 56 44 03 og rekvirer brochure eller bestil gratis besøg af stolebussen og få demonstreret stole i eget hjem. Slotscenteret • Slotsvolden 7 • Holbæk • 20 56 44 03 • www.jensen-hvilestole.dk

Åbningstider • Man.-Fredag kl. 10-17.30 Lørdag kl. 10-14

den græske musikkultur, formidlet af en græsk dansetrup – og alle kan være med i kæden, når de sprøde græske klange lyder. Det er gratis at deltage og alle er hjerteligt velkomne, skulle vi hilse og sige fra den aktive høreforening HØRHOLBÆK.

Græsk musik og dans i Bibliotekets forhal d. 18. april kl. 10.00.

Fårets Dag Fårets dag er en mangeårig tradition i Dansk Fåreavl. I år er påskelørdag kl. 10 - 16 dagen, hvor fåreavlere landet over slår stalddørene op og byder indenfor. Over alt i landet kan gæsterne få lejlighed til at se og høre om fårene, og der venter en spændende oplevelse for alle aldre. Og så er det GRATIS. Dansk Fåreavl vil med denne tradition gerne øge opmærksomheden omkring den danske produktion af lammekød. Det kan nemlig sagtens lade sig gøre at få godt og velsmagende dansk lammekød på bordet. Og med Fårets Dag kan forbrugerne komme helt tæt på dansk lammeproduktion.

Til daglig glæde

HC Andersen besøger Holbæk bibliotek d. 1. april kl. 13.00

På Fårets Dag er der mulighed for at se nyfødte lam, se dikkende lammehaler hos diende lam, se moderfår passe deres lam, mærke den bløde uld og lanolinen i ulden. På Lyngholm Landsted er der lokalt mulighed for at få en god og ”fåret” oplevelse med ikke mindst magsog sanseoplevelser for hele familien i de skønne naturomgivelser på Lyngholm Landsted, Tuse Næs. Nyfødte lam, dunede kyllinger og ællinger og alle de andre dyr venter på at få besøg af voksne og børn,

som også kan glæde sig til sjov med æg og påskepynt. Her kan man også møde hyrdehunden på arbejde i fårefolden eller man kan få en turi hestevognen, hvor de jyske heste er spændt for. Restaurant SuRi fra Holbæk sørger for lækre smagsoplevelser, som du kan nyde i caféens hyggelige omgivelser eller som ”to-go” deli. Øl, saft, kakao, kaffe/te og påskekager. Boder byder på lækre skind, uld, delikatesser, chokolade og påskepynt. Lyngholm Landsted er et økologisk landbrug med 34 moderfår af racerne Gotlænder, Gute, Spelsau, Texel og krydsninger heraf samt nyfødte lam i stald og på mark. Se mere på sheep.dk

CO L FROM EVERY ANGLE Herre

Dame

1299,-

Dame

1299,-

999,-

Herre

999,-

1299,-

Golf - Dame

Golf - Herre

1349,-

1199,-

1449,-

Golf - Herre

1549,With its 360 degree climate control GORE-TEX® t e c h n o l o g y, E C C O O 2 i s b r e a t h a b l e , w a t e r p r o o f and ready for anything.

O2.ecco.com

Holbæk Mega Center • Frejasvej 18 • 4300 Holbæk • Tlf. 5944 8041

www.pawsko.dk

April 2015

Havearbejde De snedige tricks til hvordan du undgår overbelastninger i led, sener og muskler. Af kiropraktor Lene Hare-Mortensen Kaserneklinikken AV, AV, AV! Ikke nu igen! Overbelastning af ryggen/ lænden/ skulderen/ knæet/ albue/ sener/ ? pga. det første havearbejde der bare SKULLE gøres. Solen skinner og alting bare pibler frem i haven. Vinterens planer om etablering af ny terrasse eller højbede i haven kan endelig blive sat i værk. Det var bare om at komme i gang- jo hurtigere jo bedre, så man kan få gavn og glæde af det hele og sidde og nyde det. Hvis du ikke allerede er kommet godt i gang uden problemer, kommer her et par fi f til at undgå overbelastninger eller hold i ryggen. – Det er faktisk vigtigt for alle, men mindre du er anlægsgartner eller lignende og allerede er i træning med præcis den type fysisk arbejde du skal til at lave.

1) Varm lidt op. Den dovne (men også smarte) måde: Kan gøres ved at gå frem og tilbage til redskabsskuret flere gange i frisk tempo, i stedet for at slæbe alle tingene på én gang. Derefter starter du stille og roligt med de lette ting og gemmer de tungere ting til senere når kroppen er godt i gang. 2) Husk at parkere længst væk fra indgangen når du kører i Bauhaus. Om morgen vil gåturen til indgangen være med til at varme kroppen op. Senere på dagen vil gåturen fra den bagerste parkeringsplads være med til at løsne begyndende trætte og spændte muskler. 3) Hav 2-3 projekter i gang ad gangen som du veksler imellem. Så er der mindre risiko for overbelastning. (Nogen vil synes det ser for rodet ud, men tænk på alle de penge du kan spare hos kiropraktoren ;-)) 4) Du deler en kold pilsner med naboen eller drikker en ekstra kop kaffe ved havebordet med benene oppe. Det bliver automatisk yderst vigtige pauser for nakke, ryg, lænd, skuldre osv. 5) Du undskylder dig selv for at hente

en kasket eller solcreme så du undgår den ekstra charme af fregner på næsen. Spøg til side. Det er super god motion at være fl ittig i haven, men for de fleste er det uvant arbejde og mange timer med uvant arbejde er en klassisk historie, når jeg får en ny patient ind på klinikken. Du behøver ikke at være gjort noget forkert eller belastet for tungt, det er blot for meget af noget uvant. Det er lige som at løbe et Marathon uden at have trænet. Man kan være heldig at man bare bliver godt øm og så fortager det sig igen, men man kan også være så uheldig at de små muskler i fx i lænden er blevet så trætte at de har svært ved at bære/ styre ryggen og så sætter det sig som et hekseskud eller hold i ryggen. Er skaden sket er det bedst at erkende at det skal have lidt ro. Start med at behandle det med is-behandling, 10-15 ad gangen på det smertefulde område. (Det skal være is og ikke varme, fordi der er hævelse og inflammation ligesom hvis det var en forstuvet ankel) Ro betyder ikke at man skal lægge sig, med mindre man ikke kan andet. Det betyder at man skal undgå de projekter der direkte provokerer smerterne eller skaden. Skift til noget der er let at lave, eller sæt i det mindste tempoet ned til du kan mærke du kan udføre opgaven uden at det bliver værre. Det allerbedste

Værftet på Gl. Havn åbnet De gamle værftsbygninger summer igen af aktivitet Der var stort og festligt ryk-ind forleden fredag, hvor det gamle skibsværft slog dørerne op til sine totalt istandsatte lokaler. Fremover skal de gamle bygninger være forenings- og aktivitetshus for en række klubber og foreninger, ligesom den almindelige besøgende også vil have mulighed for at få lidt maritime oplevelser. På åbningsdagen var der taler og festivitas, adskellige opvisninger i havnebassinet, fiskeboder og klatretur på den store klatrevæg i en af de restaurerede bygninger.

Det er produktionsskolen NV Pro fra Svinninge, som skal være tovholder på værftet, og herfra var en stribe små havfruer i konstant bevægelse og sørgede for at gæsterne fi k smagt nogle af de gastronomiske lækkerier, som den lille værftscafé havde frembragt. Der var et vældigt fremmøde af interesserede mennesker fra nær og fjern, de tidligere værftsarbejdere var mødt op til nostalgisk gensyn.

er at fi nde en anden opgave hvor man bruger kroppen anderledes og dermed ikke belaster på samme måde. Til sidst skal man være opmærksom på at overbelastninger kan gå i ro, men nemt blusse op igen. Vender det tilbage er det bedst at få det behandlet, da det ellers kan blive ved at vende tilbage. Det kan også medføre andre skader, fordi vi er fantastisk gode til at kompensere og bruge kroppen anderledes (for det meste lidt forkert) og derved lægge grobund for andre nye overbelastninger. Pas på dig selv i haven

Nyheder

Forår 2015

Nyt katalog ude Jakke

e. Letdunsjakk t rejsebrug Også god til imalt i taske. - fylder min

999995

FRANDSEN

Jakke

FRANDSEN

Jakke

899

1399

Jakke

99995

- fyldt med forårsfriske nyheder Taske

399 95

Vind en romantisk mini-ferie i Paris

Kjole med Flere farve prikker r

1099 95

Skjorte

39995

Bluse

Strik

39995

49995

59995

Vest

1299

Buks

49995

Nygade 1B · 4300 Holbæk · Tlf. 59 43 15 00 www.tygesen-women.dk

April 2015

April

Jesper Bodilsen “Scenografie” Jesper Bodilsen er på turne i Danmark i foråret 2015 med musikken fra sit nyeste album Scenografie. Med sig på turneen har Bodilsen et stjernehold af musikere. Den neopolitanske sanger Joe Barbieri med hans indlevende og intense stemme, det italienske fænomen Nico Gori med et musikalsk overskud på klarinetten der er sjældent set på disse breddegrader, Nikolaj Bentzon bidrager med sit elegante og swingende klaverspil og til sidst gruppens tredje italienske islæt - Francesco Cali der som få kan spille jazz på accordion og samtidigt tilføje musikken et folkloristisk præg. Jesper Bodilsen har gennem sin karriere skabt sig et navn på den internationale scene, turnerer over hele verden og har som sideman spillet med nogle af jazzhistoriens store koryfæer

i Holbæk som bl.a: Joe Lovano, Tom Harrell, Duke Jordan, Ed Thigpen, Lee Konitz og Phil Woods. Han medvirker på omkring 100 indspilninger, indspiller på det store tyske pladeselskab ECM og bringer , med sit meget personlige bud på basspil anno 2015, den fi ne bastradition Danmark er så kendt for med udenfor landets grænser. Scenografie er hans 3 album i eget navn og hans første udgivelse på det italienske selskab Carosello Records Musikerne: Jesper Bodilsen – bas, Joe Barbieri – vokal, Nikolaj Bentzon – piano, Nico Gori – klarinet, Francesco Cali – accordion. Fredag den 10 april kl. 20.00, Musikhus Elværket.

Paul Harrison Band – Featuring Meschlya Lake USA Paul Harrison er indbegrebet af den legendariske og hotte britiske jazz. Hans band er stærkt krydret med kræfterne fra en unik perlerække af danske og internationale navne. Og endnu engang præsenterer den engelske kapelmester en helt exceptionel solist, når den amerikanske sangerinde Meschiya Lake fra New Orleans gæster Danmark. Udråbt til tiden største jazzfænomen, trækker Meschiya en hale af bragende overskrifter efter sig i hele USA, Sydamerika og Europa, med tusindvis af fans i kølvandet. Pigen med bemærkelsesværdig mange tatoveringer, har en formidable stemmepragt og sublim originalitet, som

hypnotisk drager publikum med tilbage til den tidlige jazz’ storhedstid. Hun rusker voldsomt op i den traditionelle New Orleans og swingmusik, med en enestående vokal og visuel performance. Hun er det hotteste navn inden for den fremadstormende swingdanserkultur, og vælter spillestederne overalt, med hendes eget meget succesfulde NO band. Meschiya Lake er ikke overraskende vinder af flere musikpriser, bl.a. Big Easy Music Award, Best Female Performer i 2011, 2012, 2013, 2014. Et top professionelle team leverer ”the full power of” Paul Harrison Band, og med Miss Lake er der i den grad lagt ekstra brænde på jazzbålet. Det beviste den amerikanske stjerne allerede sidste år, hvor hendes første optræden med bandet var en kæmpe succes. Musikerne: Paul Harrison - klarinet/ sopransax/altsax Kevin Grenfell trombone/vokal, Jens Fuglsang – guitar, Søren Stausbøl – piano, Peter Williams – bas, Mikkel Find - trommer Featuring amerikanske Meschiya Lake - vokal. Søndag den 26. april kl. 15.00, Musikhus Elværket.

Farvehandlen har fundet sig godt tilrette Et travlt første år i Holbæk Farvehandel er rundet med pæn succes. Der er et gammelt mundheld i detailhandlen, som spøgefuldt siger, at der er tre ting som er vigtige, hvis man vil have succes : beliggenhed, beliggenhed – og beliggenhed. For et års tid siden rykkede Holbæk Farvehandel – det tidligere Sadolin Farveland, teltpælene op i Slotscentret og flyttede til L.C . Worsøesvej. Et valg som farvehandler Jørgen Hansen bestemt ikke har fortrudt, for det er kun gået en vej siden flytningen, nemlig fremad. ”Vi har oplevet at vores synlighed er blevet væsentligt bedre, og at vores mange professionelle kunder har været glade for de nemmere tilkørselsforhold her lidt uden for den tætte by”, fortæller Jørgen Hansen. Sidst på året udvidede Holbæk Farvehandel desuden med en regulær tæppeafdeling, da Hvalsø Farve & Tapet blev overtaget inkl. navnkundige Ebbe Jørgensen, der i en menneskealder eller to, har solgt og monteret tæpper og gulvbelægninger til det meste af Sjælland. ”Vi har virkelig fået gang i tæppeafdelingen”, beretter Jørgen Hansen,

”og den positive udvikling ser ud til at fortsætte, for Ebbe og hans hjælpere kører mere end full-time i øjeblikket, så det varer ikke længe før vi må overveje at udvide”. Holbæk Farvehandel er medlem af Nordsjø – kæden og har gennem mange år solgt Nordsjømaler produkter til det professionelle segment. Til de private kunder hed kæden Sadolin Farveland, men det er slut nu. I løbet af kort tid skifter navnet til Nordsjø Ide & Design. Det er det store konglomerat Azko Nobel, der ejer Nordsjø- konceptet i hele Norden, og i Sverige og Norge har kædens butikker i årevis heddet Nordsjø Ide & design, så

der er i virkeligheden tale om en nordisk fællesharmonisering. Det betyder ny facade og nye farver som snart vil præge bygningen med den store butik. Produktmæssigt får det ikke den store betydning, idet Hol-

bæk Farvehandel i årevis har solgt Nordsjø produkter til sine mange proff kunder indenfor malerbranchen. Blandt andet fortsætter den uhyre populære træbeskyttelse Pinotex.

Forår hos Holbæk Farvehandel

L Y N I V & R E P P TÆ SADOLIN VÆG 10

7 ltr. Hvid og lyse farver Normalpris 649,Nu

349,Spar 300,-

D E M G N I L E D F STOR A YL N I V G O R E P P TÆ en montør. ontering af eg m og g in ål m • Proff. op g efter vores tikken eller rin • Kom ind i bu tenen. rer også om af tæppebus - kø ammer H r lg - Danfloo • Kæmpe udva . floor m.fl - Tarkett - Ever

RI TIL TÆNG P EBBE PE 4020 8260

Restlager ½ pris*

ntningspris er haves • Afhe Kun så længe lag kr. • Montering tilbydes Levering 500,rabatter es former for ineres med andr

*Kan ikke komb

Markiser

Flotte, gedigne luksus markiser med motor og fjernbetjening. Markedspriser på tilsvarende kvalitetsmarkiser er 15-20.000. 5 års garanti på stel, dug og motor.

Grå/Sølv

450 x 300 cm

NYT STORT udvalg i gardiner • Proff. opmåling og montering. • Syes på mål.

NG I R E T N O M S I T GRA af tæpper... ver 5 m2 eller dero

...ved køb af 2

terialer. udgifter til ma s e n g re å p å • Der m rum. tæpper i flade • Gælder kun

7.499,Grå/Sølv

500 x 300 cm

7.999,Holbæk Farvehandel Sadolin Farveland www.holbækfarvehandel.dk

Tlf. 59 43 09 92

L.C.Worsøesvej 2 · 4300 Holbæk

Åbningstider: Mandag - fredag: 7.00 - 17.30 · Lørdag: 9.00 - 13.00

April 2015

Mæhhh,

nu skal vi ha’ lam!

Lammekød er finest, når det er 4 – 6 måneder gammelt. Det vil sige, at vi skal hen på efteråret før sæsonens lam er slagtemodne. Lammekød kan anvendes til en masse spændende retter, ikke mindst fra det etniske og sydlandske køkken, hvor lammekødet anvendes i godt krydrede retter, men heller ikke en god gammeldags dansk lammeragout er at foragte. Nogle mennesker påstår hårdnakket, at lammekød smager af uld og stearin. Det må skyldes at de på et tidspunkt har fået serevret får eller bede som lam, da lammekød i almindelighed har en karakteristisk, men behagelig kødsmag.

Souvlaki med lam

Lammeragout

De fleste som har været en tur i Grækenland eller Tyrkiet har smagt de tynde flade brød med salat og kød. De er nemme at lave selv og med en god tzatzikisalat til, kan selv folk der normalt siger nej tak til lammekød nærmest ikke holde nalderne væk..

4 pers.

Kebab: 300 g lammekød i mundrette stykker 1 citron, saften heraf 1 spsk tørret mynte1 spsk tørret oregano 3 spsk olivenolie 2 fed hvidløg, presset salt og friskkværnet peber Fladbrød 200 g hvedemel 100 g grahamsmel 2 dl vand 1 tsk salt 3 spsk olivenolie + ekstra til udruldning Tzatziki 1 agurk 1 fed hvidløg 2 spsk salt 1 dl drænet græsk yoghurt friskkværnet peber Kebab: Få slagteren til det eller gør det selv. Skær lammekødet ud i mundrette strimler og kom dem op i en skål. Lav en marinade af olie, citronsaft, mynte, oregano, hvidløg, salt og peber som røres sammen. Vend kødet heri. Lad det stå overdækket i køleskabet i nogle timer Eller hele

dagen. Træk stykkerne på træpinde, som har ligget nogle timer i vand. Steg spiddene på en stor pande eller på grill. Kebabbrød: Kom mel og salt i en skål og vend det sammen. Tilsæt olie og vand. Ælt det grundigt i gennem. Dejen skal hvile i en halv times tid inden den skæres ud i 10 lige store stykker, som rulles til tynde fladbrød. Brug olivenolie på bordpladen til udrulningen i stedet for mel. Varm en pande op til middelhøj varme og bag fladbrødene derpå. Tzatziki Kom den græske yougurt op i en kaffetragt el. lign og lad den trække vand i køleskabet nogle timer. Riv agurken med et råkostjern på den grove side. Kom den revne agurk i en skål og drys salt over. Vend salten godt rundt i agurkestrimlerne og lad det stå et kvarters tid, inden agurken vrides for væske. Brug en sigte til at lade den dryppe godt af. Vend agurk, hvidløg og græsk yoghurt sammen. Smag til med peber. Rul fladbrødene med kebab, tzatziki og syltede rødløg og friske mynteblade.

600 g udbenet lammebov 150 g. bacon (25 g smør) - kan evt. udelades 3 dl vand 2 friske timiankviste ½ tsk groft salt friskkværnet peber 400 g nye, små og skrabede kartofler 1½ tsk groft salt 4 majroer i både (ca. 300 g) ¼ liter piskefløde 250 g frosne fine ærter 150 g forårsløg i 2 cm skrå stykker (4-5 stk.) Tilbehør: landbrød

Fjern sener og hinder fra lammeboven og skær kødet i små stykker (ca. 2 x 2 cm). Skær baconen i små tern og brun det i en sauterpande uden fedtstof. Tag baconen op - og sæt den til side. Brun lammekødet i ca. 1 minut i fedtet fra baconen. Tilsæt smør, hvis der ikke er nok. Tilsæt vand, timian, salt og peber og bring det i kog. Kog kødet ved svag varme og under låg i ca. 40 min. Tilsæt kartofler og salt og kog videre under låg i ca. 10 min. Kom majroer og fløde i og kog yderligere ca. 10 min. Hæld de frosne ærter i en sigte og brus dem over med koldt vand. Tilsæt dem sammen med forårsløg og kog retten i ca. 2 min. Tag timiankvistene op. Tilsæt baconen og smag retten til.

Udskæringer af lammet: HALS

KAM

NYRESTYKKE

KØLLE

BOV BRYST

SLAG

Hals: Frikasse, grillet, sprængt, suppe Kam: Kotellettere, helstegt, sprængt Nyrestykke: Chops, medailloner, helstegt Bov: Ragout, helstegt, frikasse, sprængt Kølle: Helstegt, kogt, røget lammelår Slag: Rullepølse

April 2015

Gore-Tex Surround

MIRAS VERDENER Hvad er en familie?

Teatret Fair Plays kommende forestilling sætter fokus på familien. Ifølge Danmarks Statistik findes der 37 forskellige familieformer i Danmark. Men hvad er en familie – og hvem bestemmer det?

Godt nyt til varme fusser! Det fantastiske materiale med mere end 50 år på bagen har fulgt med tiden. I dag anvendes det vand- og vindtætte, men alligevel åndbare materiale i tusindvis af beklædningsgenstande, tøj og sko. Nu er blandt andet Ecco kommet med en ny serie kaldet O2, med tydelig reference til at fødderne kan ånde hele vejen rundt, også i sålen. Den er nemlig forsynet med Gore-Tex som har skabt Surroundmaterialet, der afviser alt andet

en luftgennemstrømning. I en ny serie bruger Ecco materialet i en række hverdags sko med en ny innovativ løsning i sålen. Et smart kanalsystem i sålen sørger for at luften kan komme til de varme fusser, mens et højkvalitets lædermateriale udgør overdelen af skoene, der fås i adskillige designs og farver. Hos Paw Sko forvnetr man sig en hel del af de nyudviklede sko, og her kan Mariane Lundsbjerg og Co. tilbyde Gore-Tex Surround i både Ecco og Viking sko til den nye sæson.

Marianne og Mette i Ecco afdelingen med de nye Surround GoreTex sko i hhv. Viking og Ecco. Surround skoene fås iøvrigt også med den smarte åndbare membran i sålen i børneudgaver - her er mærket Superfit.

'LQ JDUDQWL IRU VLNNHUW RJ SURIHVVLRQHOW VDPDUEHMGH .RQWDNW GHUIRU

Teatret Fair Plays kommende forestilling, MIRAS VERDENER, er en morsom og rørende historie om familien – og om børns placering i forældrenes forskellige familiekonstellationer; Hvem bestemmer hvem dine børn er i familie med og hvem de bliver skilt fra? Holder bonus-søskende op med at være søskende, fordi forældrene holder op med at være et par? Helt grundlæggende stiller forestillingen det overordnede spørgsmål: Hvad er en familie?

naturligvis. Så godt er det med bonusfamilier. MIRA 9 år

Pigen Mira er stykkets ”fortæller” – det er hende, der så at sige går igennem – ind i og ud af – de andres rum og verdener, iagttagende, reflekterende, skarp, gammelklog, handlende og med egne følelser i klemme og på spil.

Danmarkspremiere lørdag d. 11. april 2015

”Engang i Italien var der en, der fandt en fuglemor, som sad fast med hovedet nede i halsen på en gøgeunge, hun var ved at fodre. Ungen var så grådig, at den havde forsøgt at sluge hende. Begge døde

En anmelder skrev ved premieren i Sverige blandt andet: ”Et vidunderligt stykke, tankevækkende, seværdigt, morsomt og varmt. Som hylder hvert enkelt barns kompetence. Og som ikke moraliserer over voksnes korte relationer, men klart har øje for, at børn måske har behov for de lange”. Sundsvall Tidning

April 2015

Forårs-optimismen blomstrer hos de blå HB&I har lagt intern uro og økonomisk krise bag sig og går velforberedt til forårets kampe, lover cheftræner Stefan Håkansson Af Jørgen Rasmussen Holbæk Bold- og Idrætsforening kom ikke bare levende, men på flere ikke-sportslige områder - økonomi, sponsorstøtte, kommunikation, organisation - markant styrket ud af 2014, som uden overdrivelse kan betegnes som et skæbneår for klubben. Derfor blomstrer forårs-optimismen hos de blå-sindede, og selv om HB&I stadig har store organisatoriske og sportslige udfordringer at se til, så er udgangspunktet for arbejdet et ganske andet end for et år siden, hvor hele klubbens fremtid stod på spil. Nu gælder det ikke hele klubbens, men kun senior-flagskibet, divisionsholdets, kamp for overlevelse. Udgangspunktet for holdet med den

yngste og mindst rutinerede spillertrup og cheftræner var, og er, at slutte sæsonen blandt de ti bedst placerede hold i 2. division øst, og dermed sikre HB&I divisionsstatus også til den kommende sæson, hvor der indføres en helt ny struktur med færre 2. divisionshold. Inden forårets kampe er Holbæk placeret som nummer ni i et tæt midterfelt, der ikke har lagt afgørende afstand til alle nedrykningspladserne. Alligevel er cheftræner Stefan Håkansson af flere grunde både optimistisk og selvtillidsfuld på holdets vegne: ”Vi begyndte med styrketræningen i december, og i vinterpausen har vi fået god rutine til truppen med (målmand) Nicky Jensen og Mohamed Asrihi. De er gledet hurtigt

ind på holdet og bidrager både socialt og med et forhøjet sportsligt niveau.” Holbæk-træneren vurderer, at hans hold er langt bedre rustet til forårssæsonen, end det var før sæsonstarten i august sidste år. ”I sommer havde vi en opstart på tre uger med et helt nyt hold. Nu kender vi hinanden og har haft en opstart på tre måneder.” Den første uge i marts var hele HB&I´s førsteholdstrup suppleret med fi re unge talenter fra den såkaldte A+trup, i alt 26 spillere, på træningsophold i Antalya i Tyrkiet. ”Vi trænede meget opbygnings- og afslutningsspil, og vi havde stor fokus på at holde nogle faste aftaler på holdet. Tiden uden for træningsbanen brugte vi blandt andet til samtaler med vores målmænd og vores forsvars-, midtbane- og angrebsgrupper. Vi fi k sat ord på vores aftaler og nedskrevet hver enkelt spillers rolle på de forskellige positioner.” Stefan Håkansson betegner træningsopholdet i Tyrkiet som vellykket. Han mener, det var med til yderligere at styrke det i forvejen gode sammenhold og kammeratskab, som er i truppen. Beder man Holbæk-træneren pege på den unge spillertrups styrker og svagheder, er han ret klar i mælet:

spillere viser sig at være lige så upåvirkede som hidtil. Meget unge spillere præsterer sjældent på stabilt højt niveau i15 kampe i træk. Der kan komme kampe, hvor det ikke fungerer så godt, og så er det, at trænerteamet skal sætte ind.” Hvordan de andre hold i divisionen har forberedt og eventuelt forstærket sig i vinterpausen kan også blive en udslagsgivende faktor, erkender cheftræneren: ”Blandt bundholdene har GVI og Svebølle oprustet kraftigt. Blandt holdene midt i tabellen, omkring os selv, har jeg bemærket, at Nykøbing FC har hentet nogle dygtige spillere ind.” Stefan Håkansson kalder sæsonen hidtil for ”en kæmpe succes”, og han lægger ikke skjul på, at han fi nder stor motivation i at bevise over for tilbageværende skeptikere, at han og holdet ”vil og kan det her...”. Har den ærekære cheftræner også et lidt mere ambitiøst succes-kriterium for holdet i denne sæson end at undgå nedrykning? ”Jeg vil gerne have, at der bliver scoret færre mål imod os. Vi har været lidt for gavmilde. Det skal vi sætte en stopper for. Men jeg kigger kun nedad i tabellen. Vi skal først have lagt afstand til bunden. Når det er sket kan vi begynde at sætte os andre mål.”

”Holdets stærke side er forsvaret. Vi spiller lidt ud fra devisen, at ”det bedste angreb er forsvar”, og det synes jeg, vi kan se en fi n tegning til nu. Det er mere på offensiv-delen, vi skal have forbedret holdet. Vi har ikke en 20-målskytte i truppen, så vi skal brede målene ud på flere spillere. Det skal vi blive bedre til.” At Holbæks spillertrup, trods erfaren tilgang i vinterpausen, stadig er ung og urutineret i knald-eller-fald kampe, i værste fald kan blive udslagsgivende, kan Stefan Håkansson selvfølgelig ikke helt udelukke: ”Spørgsmålet er, om vi kan stå for presset, hvis vi sidst på sæsonen skal kæmpe om at undgå nedrykning – eller om vores mange unge

Denne side er sponsoreret af ap Reklamebureau · ap Skiltecenter

Nyt fra HB&I

April 2015

Advokatens hjørne...

Kun uafhængig juridisk rådgivning kan sikre boligkøber 2015 kan blive boligkøbernes år. Eksperter forventer, at det bliver et travlt år for både boligkøbere og de uafhængige køberrådgivere. Af advokat Mikael Vester, Advida Advokater

Boligdrømme bliver opfyldt i 2015, og for nogle er det måske endda det helt rigtige tidspunkt at købe med den lave rente og en stigning i den disponible indkomst, der gør det attraktivt at eje. Danske Boligadvokater anbefaler interesserede købere at søge 100 procent uvildig og certifice-

ret juridisk boligrådgivning, så boligkøberne får, hvad de ønsker, og ikke bliver påvirket til at købe ydelser, som kun har til formål at øge rådgiverens fortjeneste. Danske BOLIGadvokater forudser, at 2015 bliver startsignalet til en intens kamp om boligkøbernes gunst. Desværre er der dukket såkaldte ”køberrådgivere” op på markedet, som markedsfører sig som uafhængige rådgivere uden at være det. Samtidig er der mange af disse nye køberrådgivere, som slet ikke har de nødvendige forudsætninger for at varetage købers juridiske interesser.

ET GODT

ADVOKATVALG - med specialer inden for de fleste sagsområder Bare spørg!

Gode råd Danske Boligadvokater giver gode råd til dig, der står over for at skulle købe din drømmebolig. 1. Søg uvildig og 100 % uafhængig boligrådgivning. Danske BOLIGadvokater er som de eneste køberrådgivere på markedet certificerede og lever op til særlige etiske regler udarbejdet af Forbrugerrådet og Advokatsamfundet.

Ansættelses- og arbejdsret Dødsbobehandling

2. Behold din sunde skepsis i forhold til de aktører, du møder under bolighandlen. Langt fra alle varetager dine interesser – de fleste skal blot tjene penge på at sælge dig produkter

Erhvervs- og selskabsrådgivning Familie- & arveret

3. Vær opmærksom på valg af fi nansiering. Når aktørerne på markedet oftest tjener deres egne interesser, kan du risikere at binde dig til forsikringer eller lån, der ikke passer til din situation.

Fast ejendom Inkasso

4. Overvej, hvordan du er stillet ved et gensalg - du skal formentlig ikke bo i ejendommen resten af dit liv. Er området og beliggenheden attraktiv?

Insolvens Lejeret

5. Husk at vælge en rådgiver, som har de nødvendige juridiske forudsætninger for at vurdere om alt det med småt, herunder om forbehold, servitutter o.l. kan give dig problemer nu eller senere.

Retssager Strafferet

6. Er prisen den rigtige? Den certificerede BOLIGadvokat kan hjælpe dig med at vurdere om prisen er rigtig set i lyset af såvel markedet, vedligeholdelsesstand som handlens vilkår.

Ahlgade 15 · 4300 Holbæk · Tlf. 59 43 73 00 · www.advida.dk Kaj Høj

Derfor er køberrådgivning som med et trylleslag pludselig blevet interessant for mæglere og kreditforeninger ”Vi frygter, at rigtig mange boligkøbere lader sig lokke, når bank eller mægler henviser til en af de nye køberrådgivere inden for den fi nansielle ”familie”. Disse køberrådgivere skal ikke alene leve af salæret for køberrådgivningen men også af diverse provisioner for salg af et bestemt lån, en særlig forsikring osv., Det er nemlig den eneste grund til at køberrådgivning som med et trylleslag er blevet interessant for de ejendomsmæglere, som nu også markedsfører sig som køberrådgivere. Baggrunden er, at ejendomsmæglerne fra 1. januar 2015 ikke længere må sælge den slags produkter til køber, når de repræsenterer sælger. Mæglerne er derfor nødt til at fi nde nye måder at sælge produkterne på. Danske Boligadvokater understreger derfor betydningen af at man som køber forholder sig ganske nøje til hvem man vælger som køberrådgiver, og at man altid ganske uforpligtende kan starte med et gratis formøde hos en Dansk BOLIGadvokat.

Jørgen Spilcker

Mikael Vester

Dan Jordy

Kim Koch

- et advokatpartnerselskab

Jens Klokhøj

7. Sørg for at få et advokatforbehold tilføjet i købsaftalen, så en evt. handel er på betingelse af din advokats godkendelse. 8. Start med et gratis formøde hos et medlem af Danske BOLIGadvokater før du beslutter dig for valg af rådgiver

April 2015

U U April

MUSIK

Holbæk Ensemblet m. Goldschmidt & Asmussen Bach, Fauré og franske chansons Onsdag 8. april kl. 20:00 Entré: 150 kr. Musikhus Elværket, Holbæk

CHLLNGR koncert Herboende amerikanske CHLLNGR er en original, elektronisk musiker og producer som lige fermt behersker sang, keyboards, saxofon og det at sidde i producerstolen. Hans produktioner bevæger sig indenfor dub, tung dubstep, jazzelementer og nyfortolkninger af r’n’b. Torsdag 9. april kl. 19.30 Entré: 50 kr. Jyderup Højskole, Jyderup

Jesper Bodilsen “Scenografie” Bodilsen og et stjernehold af musikere. Fredag 10 april kl. 20.00 Entré: kr. 120 Holbæk Jazzklub, Musikhus Elværket, Holbæk

Sebastian solo (trubadurens aften) I samværet med sangeren, sangskriveren og komponisten oplever man på tætteste hold hvordan Sebastians smukke tekster, hans melankolske stemme og fabelagtige fin gerspil på guitaren forenes og sammen giver publikum en oplevelse, som sent glemmes. Fredag 10. april kl. 18.00 Pris: 475,- inkl. menu Sidesporets Musikcafé, Holbæk

Red Warszawa Deres musikstil kan bedst beskrives som en blanding af punk og heavy tilsat vanvittige tekster på dansk og et par tyske schlagere. Lørdag 11. april kl. 21.00 Entré: 120 kr Huset på Næsset, Udby, Holbæk

Folkeklubben Folkeklubben er popsang til den tænkende hjerne og det bankende hjerte. Det er musik og tekst, der på poetisk vis tager stilling til den verden, som vers og omkvæd skal genlyde. Lørdag 11. april kl. 21.00 Entré: 195 kr. Musikhus Elværket, Holbæk

Katrine Gislinge Trio

Paul Harrison Band – Featuring Meschlya Lake USA

Den stjernebesatte klassiske trio, som blev dannet sidste år, byder på et smukt program med klassisk dansk musik af bl.a. N.W. Gade, P.E. LangeMüller og Rued Langgård. Søndag 12. april kl. 15.00 Entré: 150 kr. Musikhus Elværket, Holbæk

Legendarisk og hot britisk jazz. Søndag 26. april kl. 15.00 Entré: kr. 150 Holbæk Jazzklub, Musikhus Elværket, Holbæk

TEATER

SUSPEKT Danmarks ubestridte hiphopelite, Suspekt, bestående af rapperne Emil Simonsen (Orgi-E/Klam Fyr) og Andreas Duelund (Bai-D/Duggi Monster), samt produceren Rune Rask. Lørdag 18. april kl. 21.00 Entré: 200 kr. Musikhus Elværket, Holbæk

The Producers Musical af Mel Brooks. The Producers er baseret på Mel Brooks’ oscar-vindende film af samme navn med den danske undertitel ”Forår For Hitler”. 22.-24. april kl. 19.30 25. april kl. 15.00 29.-30. april kl. 19.30 1. maj kl. 19.30 2. maj kl. 15.00 Entré: Voksen 135 kr. Barn op til 12 år 110 kr Elverfolket, Kulturkasernen, Holbæk

Klezmerkoncert Sherzandum fik hele Spirefestival 2014 til at danse - unge, som gamle, som ældre. Akustisk med en iver som sjældent er set blandt selv de hårdeste rockmusikere. Kædedans og hoppen er uundgåeligt. Lørdag 18. april kl. 21.00 Entré: 50 kr. Huset på Næsset, Udby, Holbæk

SeniorSalon Hyggelige, overraskende og uforglemmelige eftermiddage med store oplevelser og hyggeligt samvær i højsædet. Onsdag 29. april kl. 14.00 145,- kr. for medl. 225,- kr. for ikke-medl. Prisen er inkl. kaffe & kage Holbæk Teater, Holbæk

Fødselsdagskoncert med Holbæk Sangkor Holbæk Sangkor har 165 års fødselsdag, den 16. april. Søndag 19. april kl. 15.00 Entré: 75 kr. Musikhus Elværket, Holbæk

UDSTILLINGER Fernisering - ”Americans goes to Holbaek”. Daniel Brophy og Christoffer Olling Back udstiller malerier og glaskunst i særklasse. Begge kunstnere er fra USA. Pianist Susanne Bram underholder. FERNISERING Lødag. 11. april kl. 14.00-17.00. 16. til tor. d. 30. april (Fri entré) Galleri Juel Verland Art, Holbæk

Forårskoncert med Holbæk Seniorkor Oplev Holbæk musikskoles seniorkor synge forårssange i Sct. Stefanskirken i Andelslandsbyen. Lørdag 25. april kl. 15.00 Entré: Børn 0-7 år gratis. Børn 8-15 år 50 kr. Voksne 120 kr. Andelslandsbyen Nyvang, Holbæk

Scarlet Pleasure Stemningsfuld soul/funk/R&Blyd med stærke melodier, båret af en dragende vokal på en groovy bund. Det kræver tre venner med en fælles amerikansk inspiration og knuste drømme, at skabe en så dyb musikalsk identitet. Lørdag 26. april kl. 21.00 Entré: 170 kr. Musikhus Elværket, Holbæk

Hallo udgives af:

KBA-udstillingen 2015 - KUNST i Holbæk Forårsudstilling med 12 kunstnere (maleri/keramik/skulptur & kunsthåndværk. 9. - 12. april kl. 12-17, søn kl. 11-17, FERNISERING Torsdag 9. april kl. 15-17. Fri entré Ny Fælleshus, Konsul Beyers Allé, Holbæk

Ansvarshavende redaktør Lars Hjorth

Andelslandsbyens sæsonåbner

Foredrag: Nekselø – Vævernes ø

Cirkus Benneweis Gudstjeneste i Sct. Stefanskirken kl. 14 Lørdag 18. april kl. 10-17 Børn 0-7 år: Gratis Børn 8-15 år: 50 kr. Voksne kr. 120,00 Andelslandsbyen Nyvang, Holbæk

Seniorforsker Minna Kragelund og væver Gitte Karlshøj holder fælles foredrag. I over 30 år arbejdede flere hundrede vævere på Nekselø i Sejerøbugten. Der afholdes også udflugter til Vævernes ø. Onsdag 15. april kl. 19.30 Holbæk Museum, Holbæk

DIVERSE H.C. Andersen besøger Holbæk Bjarne G. Nielsens lighed med H. C. Andersen gjorde at han i 1980’erne tilbudt hovedrollen i en film om den gamle digter. Bjarne er morsom og kan en masse HCA citater - og så er det jo dagen for aprilsnar også for Bjarne og HCA. Arrangeret af Høreforeningen i Holbæk. Onsdag 1. april kl. 13.00 Gratis Holbæk Bibliotek, Holbæk

Rejse i Holland og Sydengland Foredrag ved Formanden for Lokalhistorisk Forening for Tølløse Egnen om et besøg i Holland og Sydengland - Devon og Cornwall - en rejse i nutid og fortid, besøg på en engelsk farm og den Engelske Riviera. Torsdag 9. april kl. 19.30. Entré: 30 - 50 kr. Aktivitetshuset i Tølløse, Tølløse

Slaget på Isefjorden Marinehistoriker Johnny Erik Balsved Havnsø holder foredrag om Artilleriskibet Niels Juels mislykkede forsøg på at sejle fra Holbæk til Sverige i forbindelse med undtagelsestilstanden d. 29. august 1943. Torsdag 9. april kl. 19.30. Entré: 30 - 50 kr. Aktivitetshuset i Tølløse, Tølløse

Foredrag - Og gjorde danerne kristne... Foredrag ved arkæolog Klaus Ebbesen om, hvorledes danskerne kristnedes. Tirsdag 14. april Entré: For medl. 50 kr. Ikke medl. 75 kr. Holbæk Museum, Holbæk

Dansens dag på Holbæk Bibliotek med argentinsk tango Den 29. april fejres dansens dag over hele Danmark og i Holbæk hjælper Holbæk Tangoforening med at festliggøre dagen og samtidig forhåbentlig fremme interessen for den argentinske tango. Onsdag 29. april kl. 16.00 Gratis - bare mød op Holbæk Bibliotek, Holbæk

Græsk oplevelse Der inviteres til græsk musik og dans i Holbæk Bibliotekets foyer. Giv hinanden hånden og dans med. Arrangeret af Høreforeningen i Holbæk. Lørdag 18. april kl. 10.00 Gratis Holbæk Bibliotek, Holbæk

Forskningens Dag Spændende foredrag om arabisk arkitektur: moskéer og paladser. Arkitekt Maa Troels Rugbjerg fortæller om hvordan danske arkitekter er inspireret af den arabiske arkitektur og om den rigdom af mønstre og strukturer som arkitekturen også er kendt for. Fredag 24. spril kl. 17.00 Gratis Holbæk Bibliotek, Holbæk

MILONGA - Argentinsk tangosalon Ved Holbæk Tangoforening Vi danser tango og hygger med argentinsk rødvin, snacks og frugt. Lørdag 25. april kl. 19-20 Intro/begynderundervisning ved Charlotte de Neergaard Kl. 20-23 Entré: 50 kr. Kulturkasernen, Spejlsalen, Holbæk

Swapmeet – nyd hundredvis af veteranbiler og motorcykler Overdådigt stumpemarked, hvor gæsterne boltrer sig i masser af veteranbiler, motorcykler og reservedele. Søndag den 26. Kl. 10-17 Særentré: 50 kr. Andelslandsbyen Nyvang, Holbæk

Foredrag med forfatteren Sidsel Falsig Pedersen Forfatteren til ”Hestens fødselsdag” og ”Måske går det over” besøger Biblioteket Hun fortæller om sin vej til at blive forfatter og om sine romaner. Mandag 27. april kl. 19.00 Entré: 20 kr. Holbæk Bibliotek, Holbæk

VILD med BAL – for alle der elsker at danse! Musikhus Elværket og det lokale danseinstitut Woods fejrer Dansens Dag 2015 med en festlig danseaften, som er dedikeret pardans for voksne. Torsdag 30. april kl. 20.00 Entré: 100 kr. Musikhus Elværket, Holbæk

MEST FOR BØRN Miras verdener En familieforestilling! Pigen Mira er stykkets ”fortæller” – det er hende, der så at sige går igennem – ind i og ud af – de andres rum og verdener, iagttagende, reflekterende, skarp, gammelklog, handlende og med egne følelser i klemme og på spil. FORPREMIERE: Fredag 10. april kl. 19.00 Lørdag 11. april kl. 15.00 Man. 13. april kl. 9.30 + 11.30 Tirs. 14. april kl. 9.30 + 11.30 Alder: For alle fra 10 år og op Priser: Voksne 100 kr., Børn 60 kr., 1 barn + 1 voksen 130 kr. Teatret Fair Play, Holbæk

Den Lilla Møghætte og Pulven Craziness for hele den eventyrtossede familie! Tag med på det ækle og afsporede eventyr om den møgsure Møghætte, der skal ud med blodpølser til sin bedstemor og beretningen om Dolly Dyt og de Bøvede Bjørne, Kronprins Krumme og Klaskepot. Fra 7 år. 14. - 19. april Priser 85 kr. /barn/ung 225 kr./voksen Holbæk Teater, Holbæk

Cirkus Benneweis Tordag 16. april kl. 18.30 Dyrskuepladsen i Jyderup Lørdag 18. april kl. 16.00 Søndag 19. april kl. 16.00 Andelslandsbyen Nyvang, Holbæk Entré: 130-300 kr. Billetter bestilles på: www. benneweis.dk

Produktion Jette Skaarup Ovesen

Bødkervej 16 · 4300 Holbæk Tlf. 5944 8577 · Fax 5944 8507 Email: hallo@aktivpartner.dk

Næste nummer af månedsmagasinet Hallo udkommer d. 28. april

Erhvervsmæssig hel eller delvis kopiering af indholdet er ikke tilladt. Erstatningskrav overfor fejl i annoncer eller tekst kan ikke gøres gældende overfor bladet, og ethvert ansvar vedr. lov om ophavsret i annoncer påhviler annoncøren.

Annoncetelefon 59 44 85 77

April

Deadline for annoncer tirsdag d. 21. april

- se mere på www.holjazz.dk