BILTID.NU B I L E R
•
M C
•
C A M P I N G NR. 2 - 2017
SKØNNE SOMMERBILER Undgå monsterbøder på ferieturen
5008 - ny SUV fra Peugeot
NORDVESTSJÆLLANDS STØRSTE BILAVIS
2
Nr. 2 - 2017
BILTID.NU
Danmarkspremiere på den nye SEAT Ibiza Kom og oplev den nye SEAT Ibiza hos SEAT Holbæk. Femte generation af Ibiza debuterer med den nyeste teknologi, enestående dynamik og er blevet betydeligt forbedret på områderne kabineplads og komfort. Den nye SEAT Ibiza er den bedste Ibiza nogensinde og vi glade for at kunne præsentere den for vores kunder siger Jerry Schmidt, salgschef hos SEAT Holbæk SEAT Ibiza har masser at byde på Den nye Seat Ibiza sætter helt nye standarder i klassen og overbeviser på områderne sikkerhed, design, præstationer og komfort. Pressen har allerede været ude og prøvekøre den nye Ibiza og givet den masser af rosende ord med på vejen – Kom og oplev den og vær blandt de første til selv at blive overbevist. Seat Ibiza har uovertruffen rummelighed og dermed plads til hele familien uden at gå på kompromis med designet og køreegenskaberne. Kabinepladsen i den nye Ibiza er vokset
betydeligt og bagagerumsvolumen øget med hele 63 liter, som giver Ibiza klassens største bagagerumsvolumen på hele 355 liter. Den nye SEAT Ibiza sætter også nye standarder med en lang liste af førerassistentsystemer, som er ret usædvanlige for klassen. Blandt andet er Front Assistenten standard, der selv bremser bilen ned ved mulig kollision og kan registrere både fodgængere og biler. Som noget helt nyt fås Ibiza med 4 forskellige udstyrslinjer, startende med Reference som basisudstyrslinje efterfulgt af Style. Topudstyrslinjerne er FR og Xcellence, hvor FR udstyrslinjen henvender sig til kunder der vil have en udpræget sportslig bil, mens Xcellence fokuserer på komfort, elegance og teknologi. Ibiza giver dermed mulighed for at vælge lige netop den stil og det udstyr som passer til en, hvilket gør den nye Ibiza endnu mere attraktiv for vores
Der er ikke mindre end 5 motorvarianter i den nye SEAT Ibiza som netop er landet hos SEAT i Holbæk. kunder, siger Jerry Schmidt. Køreegenskaberne er exceptionelt gode for biltypen og man kan vælge mellem fire benzinmotorer: 1.0 MPI 75 hk, 1.0 TSI
95 hk, 1.0 TSI 115 hk og en helt ny 1.5 TSI 150 hk, som introduceres senere på året. En effektiv 1,6-liters TDI-dieselmotorer vil kunne fås med 95 hk.
Priserne for den nye SEAT Ibiza starter på 134.900 kr.
Meget mindre hverdag. Hver dag. Audi A5 Cabriolet privatleasing fra 6.450 kr./md.*
Audi Holbæk Bilbyen 1, 4300 Holbæk, tlf. 70 70 10 25, www.holbaek.audi.dk
B
* Privatleasing via Nordania Finans. Løbetid 36 mdr. 15.000 km./år., førstegangsydelse: 50.000 kr., samlet pris for 36 mdr.: kr. 282.200 ekskl. dæk, forsikring, brændstof og grøn ejerafgift. Audi A5 Cabriolet 2.0 TFSI 190 HK. Brændstofforbrug ved bl. kørsel: 16,9 km/l. CO2: 136 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr.
Audi Vorsprung durch Technik
NY PEUGEOT
3008 SUV Ă…RETS BIL 2017
I DANMARK OG EUROPA
NY PEUGEOT 3008 SUV
FRA
288.990
KR.
Op til 26,3 km/l HalvĂĽrlig ejerafgift fra 310 kr.
A - B 26,3-17,2 km/l. CO2 100-136 g/km. Ekskl. leveringsomk. 3.880 kr. og metallak. Den viste bil er en 3008 Allure fra 348.990 kr. Vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for pris- og afgiftsĂŚndringer samt trykfejl. +
Et banebrydende og utraditionelt design, revolutionerende teknologi og unikke køreegenskaber. Med denne kombination har Peugeot skabt den kompromisløse nye 3008 SUV – Årets Bil i Danmark og Europa 2017! Oplev selv hvorfor den nye 3008 markerer sig og sÌtter standarden i SUVklassen – og endda til en utrolig stÌrk fra-pris. Den nye 3008 SUV stür klar til en testkørsel hos os, sü book din tid allerede nu pü peugeot.dk
NY PEUGEOT 3008 SUV
PEUGEOT HOLBÆK
Vejlebo & Winther ApS ² İ ‰ ijIJįį  &
š ġġ ġġ ľĜ ÄŻÄŻ ‰ ƒ ƒ ¤
4
Nr. 2 - 2017
BILTID.NU
TILBUD PÅ SOMMERDÆK Ny kompakt Goodyear Goodyear Sommerdæk Efficientgrip Efficientgrip 4 stk. pris Compact Performance 175/70x13 82T - C/B/68..............1.975,155/65x14 75T - C/B/68..............1.975,175/65x14 82T - C/B/68..............1.900,185/65x14 86T - C/B/68..............2.195,185/60x15 84H - B/A/67 ........................................... 2.700,185/65x15 88H - B/A/68 ........................................... 2.600,195/65x15 91H - B/A/69 ........................................... 2.300,205/55x16 91V - B/A/68 ........................................... 2.700,215/55x16 93V - B/A/68 ........................................... 4.300,205/60x16 92H - B/A/68 ........................................... 3.350,Alle priser er 215/60x16 95V - C/A/68 ........................................... 4.100,inkl. montering, 225/45x17 91W - C/A/69 Eagle F1 Assymetric 3 ........ 3.800,afbalancering, 225/55x17 101W - B/A/68 Eagle F1 Assymetric 3 ...... 4.850,ventiler, 225/40x18 92Y - C/A/67 Eagle F1 Assymetric 3 .......... 4.150,afgifter og moms
OPBEVARING AF DÆK OG HJUL
AirCross på vej fra Citroën Citroën intensiverer nu for alvor sin internationale SUV offensiv i 2017.
Ring for tilbud på andre dækstørrelser Tilbuddene gælder så længe lager haves!
KUNDEVENLIGE ÅBNINGSTIDER: Man-fre kl. 7.30-18.00 • Lørdag kl. 8.00-12.00
Bødkervej 5 - 4300 Holbæk - Tlf. 59 43 13 67
FÅ TJEKKET DIN AIRCONDITION FØR SOMMERVARMEN GØR DET
Med den nye Citroën C3 Aircross er mærket klar til at erobre et segment, der er vokset fem gange i Europa og på verdensplan mellem 2012 og 2016. Med en klar designprofil, der skiller mærket ud fra konkurrenterne, er Citroën tilbage til rødderne, som det humoristiske og optimistiske brand med fokus på design og innovation, komfort og køreglæde. Kort sagt, inviterer Citroën nye fans af stil, velvære og eventyr indenfor til en helt ny oplevelse. Den nye Citroën C3 Aircross er en kompakt 4.15 m lang SUV, der udmærker sig ved sin kraftfulde, originale og friske attitude. Som det er kendetegnet på de nyeste Citroën-modeller kan den nye model personificeres og gøres helt sin egen. C3 Aircross tilbyder unikke og enestående personaliseringsmuligheder bestående af 90 udvendige kombinationer, herunder fire tagfarver for tofarvet modeller og fire farve-pakninger sammen med fem meget spændende interiør muligheder. Kabinen, med dens horisontale design tilgang, formidler klart rummelighed og tryghed. Verdensnyheden blev afsløret i Paris i starten af juni og forventes klar til det danske marked fra august.
AC-SERVICE Vi renser og desinficerer anlægget samt aftapper og påfylder nyt drivmiddel. Et autoriseret ACservice hos Citroën sikrer, at dit airconditionanlæg fungerer optimalt.
FRA 995,-*
KABINE RENS-SELV SÆT Fjerner dårlig lugt fra tobaksrøg, mad, kæledyr m.m. På ca.15 minutter er kabine og ventilationskanaler renset for bakterier og lugtgener. Efterlader en behagelig luftkvalitet.
FRA 145,-
Tilbuddet gælder til og med 31. juli 2017 og kan ikke kombineres med andre kampagner. Prisen er inkl. moms, kølemiddel, sporemiddel og kompressorolie.*Kampagneprisen gælder kun for fyldestof R134.
INGEN KENDER DIN CITROËN BEDRE END CITROËN
CITROËN HOLBÆK • AUTOHUSET STORMGAARD A/S TÅSTRUP MØLLEVEJ 6 • 4300 HOLBÆK • TLF 70 23 02 20 WWW.AUTOHUSETSTORMGAARD.DK
Biltid.nu udgives af:
Østerled 28 A • 4300 Holbæk Tlf. 5944 8577 Email: ap@apreklame.dk
Ansvarshavende redaktør: Lars Hjorth Erhvervsmæssig hel eller delvis kopiering af indholdet er ikke tilladt. Erstatningskrav overfor fejl i annoncer kan ikke gøres gældende overfor bladet, og ethvert ansvar vedr. lov om ophavsret i annoncer påhviler annoncøren.
AYGO x-sky eller x-play m. Pluspakke • Med eller uden eldrevet foldetag1 • 15’’ alufÌlge • x-touch multimediesystem
7� touchskÌrm, BluetoothŽ og hündfri telefon
• • • • • •
Bakkamera Aircondition LÌderrat LED-kørelys Start & Stop system Valgfri metallak
995 kr. i førstegangsydelse. Kun 1.995 kr. om müneden Udb. 995 kr. 1.995 kr./md. Max. 15.000 km/ür. 36 mdr. løbetid. Inkl. serviceaftale, etablerings- og leveringsomk. Ekskl. grøn ejerafgift, forsikring og ekstraudstyr. Positiv kreditgodk. forudsÌttes. Totalpris 36 x 1.995 kr. + førstegangsydelse 995 kr. = 72.815 kr. inkl. service. Forbehold for trykfejl, prisÌndringer og renteforhøjelser. Tilbuddet er gÌldende igennem Toyota Financial Services Danmark A/S. 1 %U¼QGVWRƊRUEUXJ EO N¡UVHO NP O &22-udslip 88 g/km. Füs kun til x-sky.
Toyota har for 15. ĂĽr i trĂŚk de mest tilfredse kunder bĂĽde hos forhandlerne og pĂĽ vĂŚrkstederne (Kilde: FDM og Loyalty Groups AutoIndex 2017)
Toyota HolbĂŚk
Niels H. Ebdrup A/S Tüstruphøj 1 ¡ tlf. 59 43 63 30
Åbent 9-17.30, lør. 10-14, søn. lukket www.toyota-holbaek.dk
6
Nr. 2 - 2017
BILTID.NU
Toyota Auris med mere prestige Toyota Auris har igennem en lang årrække været en populær spiller i sin bilklasse. I en ny udstyrsmodel med tilnavnet Prestige fortsætter den fornemme stime. Toyota har i mange år sværget til hybrid og gør det i høj grad stadig. En af de mest populære hybridmodeller er Toyota Auris, hvor otte ud af ti solgte biler i Danmark i fjor var en hybridbil. Toyota Auris udmærker sig i det hele taget som den første bilmodel, man siden 2010 har kunnet
vælge som enten en benzin-, diesel- eller hybridbil. Den nye udstyrsudgave af Auris med tilnavnet Prestige, der byder på et anderledes og mere forførende udseende end nogensinde før, landede i biludstillingen fornylig. Helt i tråd med med Toyotas filosofi Kaizen, der på japansk betyder kontinuerlig forbedring, har Auris-modellen været i konstant udvikling. År efter år er den blevet forsøgt forfinet, og det har altså nu resulteret i den nye Auris Prestige. Prestige-modellen kommer i den perlemorshvide Pearl White, Toyota har også lanceret en rigtig som- en særlig rødmetallic merbil. Aygo X-Sky er med sit smarte de- Tokyo Red og i en gråsign, dellædersæder og kanvastag en sjov metallic Granite Grey. og frisk bil. Til badeturen, til byturen – el- Uanset farvevalget er ler bare en tur med vind i håret. Bilsælger taget altid sortlakeret Carsten Nielsen fra Toyota i Holbæk byder som kontrast til bilens gerne på en prøvetur. øvrige lakering.
Masser af udstyr Derudover er den udstyret med eksklusive 17-tommer alufælge, LED-forlygter med lightguide, sportssæder med Alcantara og stof, klimaanlæg, 7” multimedie touch skærm med bakkamera samt nøglefri betjening. Den sorte finish fra taget går desuden igen på spejle, haj-antenne og hækspoiler. Frontgrillen har ligeledes fået en sort finish for at give bilen et gennemført og mere forfinet udtryk. På stationcarudgaven Auris Tourings Sports suppleres det sortlakerede tag med sorte tagrælinger.
Toyota har stor fokus på sikkerheden, og Toyota Auris er som standard altid udstyret med sikkerhedspakken Toyota Safety Sense, der bl.a. indeholder automatisk nødbremse ved hastigheder op til 80 km/t, vejskilteassistent, der via et kamera i forruden aflæser vejskilte og viser informationen i et display foran føreren, automatisk op- og nedblænding af fjernlyset, og en vognbanealarm, der advarer, hvis man overskrider vejstriber uden at give tegn med blinklyset. Auris er udviklet og designet i Europa og bliver produceret på Toyota-fabrikken i Burnaston i England. Prestige-udgaven kan
fås som benzin-, diesel- eller hybridbil, og det er altså hybridudgaven, Toyota forventer den absolut største interesse for. Et af målene med hybridteknologien er at mindske behovet for, at benzinmotor arbejder, når man kører i byen. Ifølge data indsamlet fra over 1.800 prøvekørsler af Toyotas hybridbiler i Danmark kan man køre på ren el i gennemsnitligt op til halvdelen af tiden bag rattet. Det er i høj grad medvirkende til at begrænse udledningen af CO2, kvælstoffer og partikler. Den nye Auris Prestige kan fås fra 265.990 kr.
DANMARKSPREMIERE
NY SEAT IBIZA FRA KR. 134.900,-
Start moving Ny SEAT Ibiza fås fra kr. 134.900 ekskl. lev. omk. kr. 3.880. Brændstoføkonomi: 20,4-21,3 km/l og CO2 106-112g/km ved blandet kørsel. (Direktiv 80/1268 EØF). Energimærke
. Den viste model er med ekstraudstyr.
Nr. 2 - 2017
BILTID.NU
7
Det kører for Asbjørn Biler En forrygende start har bekræftet den nye brugtbilsforhandler i, at tankerne bag forretningen er helt rigtig. ”Kunderne skal være 100% trygge, når de handler bil hos mig”, slår Jacob Asbjørn fast, på spørgsmålet om. Hvad han vægter mest i sin forretningsmodel. ” Jeg gør meget ud af at spørge ind til kundens behov, også de behov som man måske ikke tænker så meget over når bilen skal vælges. Det giver mig mulighed for at tilbyde den rigtige bil – eller måske gå ud i markedet og finde ønskebilen til kunden”. Faktisk har Jacob Asbjørn på den korte tid som forretningen har eksisteret, skaffet 6 ønskebiler til kunder. Omsorgen for kundernes ønsker og kendskabet til markedet er måske en af grundende til, at starten og tilværelsen som brugtbilsforhandler er gået så forrygende, som de sidste to måneder har vist. Næsten 50 solgte biler har givet Jacob Asbjørn mange, mange timer i forretningen Ved Faurgaarden 3. Men når bare energien er positiv, så er timerne ikke noget problem, fortæller den garvede bilsælger. Efter 11 år i bilbranchen valgte Jacob Asbjørn at gå i kompagniskab med et par lokale investorer
og dermed realisere en gammel drøm om at være selvstændig, og han kendte godt konditionerne inden han kastede sig ud i eventyret. ”Vi har fået en helt fantastisk modtagelse og har haft så travlt, at vi nu kæmper en smule med at skaffe nye biler ind. Biler som vel at mærke lever op til de standardkrav vi har”, fortæller Jacob Asbjørn. Og her kommer det med kvalitet og tryghed igen på banen. Heldigvis har Jacob Asbjørn et godt og bredt kendskab til hele bilbranchen og et meget stort netværk. Samtidig har han meldt sig ind i brancheforeningen Autobranchen Danmark for at kvalitetssikre hele sin forretning, mens han på kundesiden er med i 100% Autotjek som er en garanti for et sikkert bilkøb. Med dette mærke på sine biler, kan han give 12 måneders Autotjekgaranti som bl.a. dækker motor, gear og turbo i 12 måneder fra købsdatoen. Fordi bilen har undergået en 100% Autotjek brugtbilstest kan man som kunde få alle de oplysninger om den på-
En god bilhandel = tryghed
Det har været en forrygende start for Jacob Asbjørn og Asbørn Biler som åbnede på Ved Faurgaarden 3 i Holbæk i starten af maj måned. tænkte brugte bil, der er værdifulde at kende, inden man sætter sin krussedulle på købsaftalen. Tjekket foretages af en uvildig og uafhængig synshal. På finansieringssiden kan Asbjørn Biler tilbyde finansiering gennem adskillige finansselskaber, hvor Santander nok er den største og mest benyttede, siger Jacob Asbjørn.
Men der skal ske endnu mere, fortæller brugtbilsforhandleren. Der skal nemlig udvides allerede og der er netop blevet skåret et stort hul i bygningen Ved Faurgaarden, så der kan komme biler ind i det næsten 400 kvadratmeter store udstillingslokale, som ejendommen rummer. Der bliver desuden plads til dækhotel og andet tilbehør. Asbjørn Biler vil forsat benytte sig af eksterne
samarbejdspartnere stedsfronten.
på
”Det er salget og dialogen med kunderne, som jeg brænder for”, siger Jacob Asbjørn. ” Hvis man altid sørger for at der sammenhæng mellem pris og produkt, at kvaliteten holder og kunderne er glade og tilfredse og føler, at de har fået en ærlig og reel behandling, så kan det ikke gå helt galt”.
Citroën C3 · 1,2 PT 82 Seduction Upgr.
Citroën DS3 · 1,2 VTi 82 Style
Nissan Qashqai · 1,5 dCi 110 Acenta
2015 · 12.000 km · hvid · cd/radio · bluetooth · fuldaut. klima · el-ruder fartpilot · el-spejle · multifunktionsrat · splitbagsæde · airbag · servo · 1 ejer · service ok · kr. 114.900 træk til 1100 kg
2013 · 103.000 km · sort · alu. · fuldaut. klima · fjernb. c.lås · fartpilot · el-ruder · el-spejle · bluetooth · airbag · abs · esp · servo · tonede ruder · ikke ryger · service ok · kr. 94.900 træk til 1100 kg
2013 · 11.000 km · hvid · diesel · connect navi m. bakkamera · fuldaut. klima · fjernb. c.lås · p-sensor · fartpilot · el-ruder · bluetooth · airbag · abs · antispin · kr. 259.900 esp · partikel filter
Peugeot 2008 · 1,2 VTi 82 Motion+
VW Touran · 2,0 TDi 140 Trendline
Skoda Superb · 2,0 TDi 140 Eleg. Combi
Hyundai i30 · 1,6 CRDi 110 Trend DCT
2014 · 33.000 km · beigemetal · fuldaut. klima · bluetooth · navigation · service ok · lev. nysynet · ikke ryger · fartpilot · fjernb. c.lås · el-spejle · el-ruder · airbag · abs · esp · servo kr. 154.900
2009 · 170.000 km · brunmetal · diesel · fuldaut. klima · fjernb. c.lås · fartpilot · el-ruder · el-spejle · airbag · abs · esp · servo · ikke ryger · træk · partikel filter · tidl. underv.behandlet. kr. 129.900
2013 · 135.000 km · lysblåmetal · diesel · fuldaut. klima · fjernb. c.lås · p-sensor · fartpilot · el-ruder · el-spejle · bluetooth · airbag · aftag. træk · flot lys kabine servo · partikel filter kr. 188.900
2016 · 9.000 km · diesel · 15” alu · 2 zone klima · fjernb. c.lås · p-sensor · fartpilot · auto. nedbl. bakspejl · el-ruder · el-spejle · bluetooth · airbag · abs · esp · servo · ikke ryger · partikel filter kr. 219.900
Se alle vores biler på:
www.asbjørnbiler.dk Alle biler hos Asbjørn Biler leveres med 100% Autotjek som også indeholder syn af bilen. Det handler om tryghed. Priserne er ekcl. leveringsomkostning.
værk-
Asbjørn Biler Ved Faurgården 3 4300 Holbæk Tlf. 24 34 03 45
8
Nr. 2 - 2017
BILTID.NU
Audi A5 og S5 Cabriolet – to sider af samme sag Det udvendige design er blevet skarpere og karrosseriet til den nye A5 og S5 Cabriolet er det stærkeste blandt konkurrenterne, men stadig et af de letteste i segmentet. Den nye S5 Cabriolet udstråler elegant sportslighed – men er af umiskendelig Audi-herkomst. Designet skal jo ikke blive for sprælsk – alt med måde. Men bag den klassiske, tyske diskretion gemmer der sig både sportslige ambitioner og en vedholdende fasthed i kravet om kvalitet. Uanset om man vælger en TFSI- eller TDI-motor – Audi A5 Cabriolet vil imponere dig med sin effektivitet og sportslige dynamik. En særligt imponerende detalje er den intelligente kombination af materialer og geometrisk letvægtskonstruktion, som har reduceret den samlede vægt med op til 40 kg, og det betyder, at A5 Cabriolet med 190 hk 2.0 TDI-motor kun vejer 1.690 kg. Når kalechen er lukket, er der en bagagerumsplads på 380 l til rådighed. Kalecheboksen i bagagerummet køres automatisk ned, når kalechen åbnes, og op igen, når kalechen lukkes.
Den nyudviklede V6 TFSI-motor med 354 hk giver S-modellen en accelerationstid fra 0 til 100 km/h på blot 5,1 sek. De markante udvendige linjer og de S-specifikke detaljer i kabinen understreger S5 Cabriolets sportslige karakter. Kabinen har en førsteklasses finish og der er brugt kvalitetsmaterialer, som understreger bilens luksuriøse karakter. S-sportssæderne foran (ekstraudstyr) med pneumatisk massagefunktion og det 3-egede multifunktionssportsrat med skiftekontakter giver endnu mere komfort, når man cruiser gennem landskaber med vinden i håret. Både den lukkede coupé og den topløse S5 kommer du af A5 familien, og med de nye modeller fastholdes slægtsskabet. Den markante singleframe, de vandrette linjer på bagenden, en lang motorhjelm, der går ned omkring kanterne – detaljer
som understreger A5 og S5 Cabriolets sportslige elegance. Den bølgende skulderlinje er et særligt kendetegn ved hele A5-familien. De sportslige detaljer ved S5 Cabriolet adskiller den fra A5 Cabriolet: Den S-specifikke kølergrill, sidespejlene i aluminiumslook, de skarpe sidelinjer og den lave bagende giver den en atletisk fremtoning. Ekstra stivere i karrosseriet i forhold til Coupé-modellen og forstærkede paneler kompenserer for det manglende faste tag.
Salgschef Jannik Jensen fra Audi i Holbæk inviterer gerne på en A5-prøvetur
Hver motor har en skræddersyet teknologi til konsekvent overførsel af trækkraften til vejen – enten en 6-trins manuel gearkasse, en 7-trins S tronic eller en 8-trins tiptronic. Standardversionen har
Undgå monsterbøder på kørselv-ferien Kontant afregning med politiet i Tyskland, monsterbøder i Storbritannien og oversete zonebøder i Tyskland, Frankrig og Italien. Se her hvad du skal være opmærksom på kør selv-ferien.
kan nemlig undgås ved at holde sig inden for de basale krav i trafikloven, som vi kender det hjemmefra.
Promillekørsel op til 42.000 kr. ”I stort set hele Europa er det forbudt at tale i håndholdt moKør stille og roligt som du biltelefon, køre uden sele, køre ellers ville gøre herhjemme, spirituspåvirket og markant hurog sæt dig gerne ind i lokale tigere end loven tillader. Det trafikregler, så du er opmærkgiver sig selv. Men det er altid som på særlove i det område, en god idé at tjekke trafikloven du skal til. Sådan må rådet i de lande, man passerer, før aflyde til de godt 1 mio. dangang, fordi enkelte af landene ske bilister, der henover somhar mere strikse regler end meren kører ud i Europa på herhjemme. F.eks. har Ungarn, bilferie. Langt de fleste bøder Tjekkiet, Slovakiet og Rumænien indført en promillegrænse på 0,0. Har man drukket, risikerer man i Ungarn en bøde på op til 965 euro eller omkring 7.000 kr. I Storbritannien er bøden for spiDet tyske politi har ret til på stedet at indkas- rituskørsel op sere beløb på mere end 35 euro, som udlæg for til 5.700 euro højere bøder. eller 42.750
kr.,” fortæller adm. direktør hos Applus Bilsyn, Per V. Rasmussen. Hold øje med farten Omkring hver tredje dansker, der kører udenlands, rejser via Tyskland, og her gælder andre regler for sammenfletning på motorvej end i Danmark. Samtidig bør man være opmærksom på, at det langt fra er alle steder, at man selv bestemmer trykket på gaspedalen. Bliver man involveret i et trafikuheld med en fart over de anbefalede 130 km/t, så er man juridisk forpligtet som fører af bilen til at bevise, at den forhøjede hastighed ikke har været medvirkende årsag til uheldet. Politiet har desuden ret til på stedet at indkassere beløb på mere end 35 euro, som udlæg for højere bøder. Stadig flere trafikzoner Endelig skal man holde øje med det voksende antal zoneforbud rundt om i Europa. Både Tyskland, Frankrig og Italien har miljøzoner, og i Italien er der også ZTL-zoner, hvor man ikke må køre ind uden mærke.
forhjulstræk, mens quattro-drivlinje med ultra-teknologi og permanent firehjulstræk fås som ekstraudstyr. Det standardmonterede Audi drive select-system giver mulighed for en dynamisk og komfortabel kørsel.
”Skal man til en tysk storby, bør man få et tysk miljømærke. Bøden for ikke at køre med et påkrævet miljømærke er 80 euro. Går turen til Frankrig, bør man være opmærksom på de nye Crit’Air-zoner, der indtil videre findes i fem byer, bl.a. Paris og Lyon. Mærkerne skal købes på de franske trafikmyndigheders egen hjemmeside og kan hverken købes herhjemme eller i Frankrig. Bestillingstiden er op til 30 dage. Overskridelse af de italienske ZTL-zoner, der begrænser trafikken i større byer, honoreres med en bøde på 65 euro. Så kort og godt undgå dem,” siger Per V. Rasmussen, adm. direktør hos Applus Bilsyn.
Relevant information Få mere information om tyske miljøzonemærker www.applusbilsyn.dk/ leasing-biltest/tyske-miljozonemaerker Få mere information om franske miljøzonemærker www.applusbilsyn.dk/ leasing-biltest/franske-miljozonemaerker
Op til fire personer kan nyde den intense køreglæde ombord i A5 og S5 Cabriolet. Den klassiske stofkaleche, som er standardudstyr, har en fremragende akustik og kan åbnes fuldautomatisk på 15 sek. eller lukkes på 18 sek. – selv mens man kører op til 50 km/h. Den standardmonterede selemikrofon forbedrer stemmekvaliteten af telefonsamtaler, selv når kalechen er lukket. I Tyskland lanceres A5 Cabriolet i første omgang med tre forskellige motorer: 2.0 TFSI med 252 hk, 2.0 TDI med 190 hk og 3.0 TDI med 218 hk. Alle motorerne har en ydelse, som er øget med op til 17 % sammenlignet med den foregående model, mens forbruget samtidig er faldet. Den nyudviklede 3.0 TFSI med 354 hk er forbeholdt S5 Cabriolet. Den 6-cylindrede motor accelererer topmodellen fra 0 til 100 km/h på 5,1 sek., og tophastigheden ligger på 250 km/h. Det permanente firehjulstræk quattro og den 8-trins tiptronic følger med som standard. Standardudstyret er blevet opgraderet markant sammenlignet med forgængermodellen: Det omfatter xenonforlygter, Audi drive select og dellædersæder. Selemikrofonen er også standardudstyr, og den giver en ekstra god stemmekvalitet, selv under kørslen. De tilgængelige opkoblings- og infotainmentfeatures omfatter Audi virtual cockpit med TFT-skærm (12,3”), Bang & Olufsen-soundsystem med 3D-lyd og Audi smartphone interface. Det nye udstyrslinjekoncept giver flere individualiseringsmuligheder både udvendigt og indvendigt.
FUNKY BILER MED FUNKY MEGET EKSTRAUDSTYR TIL FUNKY LAVE PRISER INKLUSIV
FUNKY
UDSTYRSPAKKE
7” Touch Screen • Automatisk klimaanlæg Automatisk kørelys • Indfarvede dørhåndtag Radio m. 4 højttalere og ratbetjening Hastighedsbegrænser
CITROËN C1 FUNKY PureTech 82
23,3 km/l. CO2 99 g/km.
INKLUSIV
VÆRDI
15.500,-
89.990,-
FUNKY
UDSTYRSPAKKE
7” Touch Screen m. Mirrorlink® & Carplay®* • Automatisk klimaanlæg æg Automattisk kørelys • Bluetooth® & USB-indgang • El-sideruder for og o Automatisk Follo bag m.. “One Touch” og Anti-klem • Radio m. 6 højttalere • Follow me home-lys • Regnsensor • Tågeforlygter
NY CITROËN C3 FUNKY PureTech 82
21,7 km/l CO2 105 g/km.
VÆRDI
31.800,-
134.990,-
21,7-23,3 km/l. CO2 99-105 g/km. Halvårlig ejerafgift 310 kr. De annoncerede priser er ekskl. leveringsomkostninger 3.880 kr., lak og metallak. Bilerne er vist med ekstraudstyr mod en tillægspris. Tilbuddene gælder kun så længe lager haves, samt ved køb og levering inden d. 30.06.2017. Forbehold for pris-, afgiftsændringer og trykfejl. *For at kunne gøre brug af Apple CarPlay®, skal du bruge en iPhone 5 eller nyere med Wifi-dækning. Telefon, abonnement og dataforbrug indgår ikke i tilbuddet.
CITROËN HOLBÆK Michelle Madsen
Tåstrup Møllevej 6B 4300 Holbæk Tlf.: 70 230 220 www.autohusetstormgaard.dk
10
Nr. 2 - 2017
BILTID.NU
Ny Peugeot 5008 SUV på vej Stor franskmand går i sporene efter sin berømte lillebror. SUV’er udgør 25% af personbilsalget i Europa i disse år, og det kan derfor ikke undre, at den franske bilfabrik Peugeot (PSA) gerne vil sætte standarden for mellemklasse SUVér. Og det tegner alt til vil lade sig gøre, når den nye Peugeot 5008 senere på året rammer Danmark, for det har den gjort i resten af Europa, hvor den store bil har været ude at trille i nogle måneder. En uheldig brand i den fabrik som producerer instrumentdisplayet til 5008, samt det danske afgiftssystems indvirkning på priserne, har gjort at vi må vente lidt længere på nyheden. Efter alt at dømme er den værd at vente på. ”Lillebror” Peugeot 3008 er blevet dækket med roser overalt og Peugeot 5008 går i dennes fodspor på fornemste vis. Hvis man skal være lidt kæk,
kan man sige at 5008 er en 3008 som er pustet op. Akselafstanden er 16.5 cm længere, mens den udvendigt er næsten 20 cm længere. Det giver bl.a. plads til 7 sæder. Udvendigt ser Peugeot 5008 i store træk ud som 3008, blot større og med en kende større frihøjde. Det giver et suverænt udsyn og ikke mindst fornemmelsen af, at man sætter sig ind i bilen – ikke ned i bilen. En egenskab som rigtig mange danskere værdsætter ved netop denne biltype. Indvendigt er 5008 nærmest en tro kopi af lillebror 3008s design. Topmoderne, lettere avangardistisk med f.eks. pianotangenter i knapfunktionerne og et utal af digitale skærmfunktioner og indstillingsmuligheder. Det er lækkert og fyldt med komfort. Pladsforholdene i den store bil er til gengæld helt suveræne. 7 mennesker kan snildt lade sig transportere.
Den nye Peugeot 5008 ligner på mange punkter den lidt mindre 3008, som siden sin ankomst til Danmark har vundet et hav af hædersbeviser og medaljer. Hos Peugeot i Holbæk glæder Jacob Høyer fra salgsafdelingen sig til den store SUV lander i september. De to bageste sæder, kan som de tre i midten, lægges helt ned i vandret – en samlet, hvilket giver en hel plan flade bagi – eller sæde for sæde, alt efter hvilket emne der skal transporteres. Der er stadig rimelig god benplads ved de to sæder allerbagest, selv for en normaldansker. Disse to sæder kan afmonteres i en håndevendig – og er lige så nemme at montere igen. Når de to bag-
sæder er pillet ud, rummer bagagerummet imponerende 1060 liter. Peugeot 5008 kommer til landet med en 130 hestes 3-cylindret turbobenzinmotor på 1.2 liter, en 165-hestes 4-cylindret 1.6 liters turbomotor, også i benzin, mens dieselprogrammet foreløbigt dækkes af enten en 120 hestes BlueHDi motor og en 2-liters
BlueHDi på hhv. 150 og 180 hestekræfter. Udstyrslisten er lang som en fransk motorvej, hvilket vi vil vende tilbage til i næste nummer, når den store franskmand har sat sutterne på danske veje.
Den nye ”koreanskeuropæiske” familiefavorit Siden den danske præsentation i slutningen af marts, har Hyundai i30 vundet stor popularitet. Vi har testet den roste bil, som nu også kommer i stationcar versionen. Danske journalister har allerede uddelt roser som ’lækker kvalitet’, ’utrolig støjsvag’, ’gør alting rigtigt’ og ’sætter ikke et dæk forkert’ til den nye Hyundai i30. Den nye i30 har allerede fået prædikatet ’den perfekte bil til familien Danmark’, og dens blanding af komfort og kvalitet er – sammen med den unikke fem års garanti uden kilometerbegrænsning – blevet rost til skyerne. Vi testede derfor den nye Hyundai i30 på de lokale lande- og
motorveje med store forventninger en solrig dag i juni. Først og fremmest er den nye Hyundai i30 blevet fuldblodseuropæer. Om man så ledte med lys og lygte efter asiatiske kineserier og designmæssige finurligheder, mødes man blot af stilren enkelhed og ligefrem funktionalitet. Det er nemt at orienterer sig i betjeningen. Det 8 tommer store touch-display i midten af panelet er logisk opbygget og fungerer upåklageligt. Sæderne er behagelige, lette
at indstille og giver en overraskende god støtte til lænd og lår – selv for en langbenet person. Det er Hyundais europæiske designteam, der har slået stregerne til den nye generation i30. Det har udmøntet sig i et tidløst og dynamisk ydre – suppleret af det moderne kabinedesign. Blandt standardudstyret finder man detaljer som aircondition, varme i rat og forsæder, halogenforlygter, statisk kurvelys, ratbetjening af fartpilot, radio og Bluetooth, LED-forlygter, dynamisk blinklys i positionslyset samt opvarmede sidespejle med integreret LED sideblink. Bag i, på bagsædet, er der også god plads. Her kan der nemt stoppes et par unger – og svigermor – ind til en kortere tur. Skal man bruge bilen til længere ture, er det værd at kigge på i30 i stationcarudgaven – så kan der virkelig stuves børn, bedste og bulldog ind! Den nye familiebil i stationcar-udgaven er 20 cm længere en 5-dørs versionen. Lægges bagsæderne ned er der plads til ikke mindre end 1650 liter bagage. Det gør fak-
tisk bagagerummet til en af klassens største. Hyundai i30 er kvik i trafikken. Et velsmurt og effektivt gearskifte gør blandet bykørsel til en fornøjelse, og motorkraften er rigelig i accelerationssituationer. På motorvejen opfører bilen sig eksemplarisk, også selv om vinden var ret barsk den dag, vi tog en tur. Med bilen fyldt med familie og bagage, må den ligge endnu bedre på vejen. Når talen falder på sikkerhed, er der meget at nævne fra udstyrslisten: Automatisk nødbremse, aktiv fartpilot, ’Blind Spot Detection’, vognbaneassistent, advarsel for bagfra kommende trafik, skiltegenkendelse, op til seks airbags og ’Attention Assist’ (træthedsregistrering) er nogle af de features – alt afhængig af udstyrsvariant – der gør i30 og dens passagerer mere sikre i trafikken. Bilen vi testede, var en i30 Premium med 136 hk i dieselversion. I øvrigt er i30 kun lanceret med Hyundais absolut nyeste motorprogram.
På benzinfronten står valget mellem den helt nye 1.4 T-GDI med 140 hk samt 1.0 T-GDI med 120 hk. Er man mere til diesel, kan man vælge mellem 110 og 136 hk. Hyundais nye 7-trins dobbeltkoblingsgear vil være et muligt tilvalg til flere modeller. Modellen, der nu har taget kampen op med konkurrenterne i det vigtige og stærkt konkurrenceprægede C-segment, ruller ud på de danske landeveje til priser fra 199.995 kr. Vil man hellere lease end eje sin i30, begynder priserne ved 2.995 kr. om måneden. Og det er vel at mærke i en dieselversion eller med den nye 1.0 T-GDI motor. I begge tilfælde med blot 4.995 kr. i udbetaling. Hyundai er med den nye model sikker på sin egen kvalitet. Der er nemlig 5 års garanti uden kilometerbegrænsning med i prisen. Konklusionen er klar. Den nye i30 har fået et nyt, tidløst design, tilpasset den europæiske smag, med nye motorer og et højt sikkerhedsniveau. Dertil kører den ganske dejligt og lydefrit – og er prismæssigt med fremme i førerfeltet. Alt sammen noget, der giver bilen gode forudsætninger for at sætte konkurrenterne til vægs.
AUTO-SHOP
|
Nr. 2 - 2017
NISSAN
11
NY Quashqai kommer til august Europas mest solgte crossover er blevet opgraderet Nissan Qashqai er Europas mest solgte urbane crossover, og den er nu tilgængelig med flere opgraderinger, der yderligere styrker bilens karakter. Opgraderingerne har fokus på fire områder – et moderne nyt udvendigt design, højere kvalitet i kabinen, forbedrede køreegenskaber og tilføjelse af nye Nissan Intelligent Mobility-teknologier, der giver kunderne endnu mere komfort, tryghed og tillid. De store ændringer af Qashqai er baseret på kundernes viden og feedback, og de skal styrke bilens ubestridte førerposition i segmentet. Strukturen med udstyrsversionerne er også blevet ændret med introduktionen af top-udstyrsversionen Tekna+, som sætter nye standarder for luksus i C-SUV-crossover-segmentet. Da Qashqai blev lanceret i 2007 var den en ægte pioner, og bilen er altid blevet rost for sine køreegenskaber. Takket være en række forbedringer under karrosseriet er den nye Qashqais fremragende køreegenskaber mere raffinerede end nogensinde før.
Innovative teknologier er blevet tilføjet, mens andre er blevet opgraderet med nye sikkerhedsfunktioner. Til kunder, der ønsker et nyt niveau af fleksibilitet og større frihed, vil den nye Nissan Qashqai senere blive tilgængelig med Nissans selvkørende teknologi ProPILOT. Qashqais front er blevet ændret helt med en integreret ny kofanger som standardudstyr. Der gøres i meget højere grad brug af bilens lakfarve, og de synlige sorte plastikkomponenter har fået en mere elegant finish i højglans. Luftindtagene på hver side bidrager til motorkølingen. Effekten af de førsteklasses opgraderinger af Nissan Qashqai er mest tydelige i kabinen. Her har ændringerne resulteret i øget kvalitetsindtryk samt et mere førerorienteret interiør og en større følelse af total kontrol. Når det gælder kørekomfort har fokus været på mere rolige karrosseribevægelser og forbedret støddæmpning. Det er opnået ved at tilpasse støddæmperne, reducere det enkelte hjuls fjedervandring og ændre visse
gummikomponenter. Krængningsstabilisatorens stivhed er blevet øget, og karrosseribevægelsen ved kørsel over store bump er nu reduceret takket være ændringer af bilens Active Ride Control-system. Opgraderingerne af Qashqai er udført af Nissans ingeniører i Storbritannien, Spanien og Tyskland. Bilen vil fortsat blive produceret på Nissans topmoderne fabrik i Sunderland i England, som er en af Europas mest effektive bilfabrikker.
med en markedsandel på 10,3 %, hvilket er uden sidestykke. Qashqai er den mest succesfulde model i Nissan Europes 83 år lange, med ca. 2,3 millioner solgte eksemplarer siden lanceringen af i 2007. Den har vundet over 80 priser inkl. 19 titler som ”Årets bil”.
Den har også trodset den almindelige livscyklus for biler. Marts 2017 var officielt den mest succesfulde salgsmåned i hele Europa med over 33.000 eksemplarer.
Den nye Nissan Qashqai blev præsenteret tidligere på året i forbindelse med biludstillingen i Geneve, og den kommer til salg i Danmark fra slutningen af august 2017.
Nissan Quasqai var den første SUV der virkelig trængte igennem på markedet, som nu nærmest er domineret af biltypen, her 10 år efter. Den nye Quashqai bryder dog alle regler om forgængelighed og sætter endnu mere tryk på SUV som begreb i den nye version, der kommer til Danmark i august.
Auto - Shop Holbæk Spånnebæk 8 4300 Holbæk Telefon: 59 45 07 97 www.holbaek.nissan.dk
Nissan Qashqai har allerede sikret sig en plads i bilhistorien. Den var pioner i C-SUV-crossover-segmentet, og selv om der nu findes over 20 konkurrenter på markedet, sætter Qashqai fortsat standarden i segmentet
Rustikt, solidt og logisk. Mere præcist kan det vist ikke siges. Interiøret er i top. Det nye D-formede rat giver nemmere adgang til førerpladsen.
12
Nr. 2 - 2017
AUTO-SHOP
|
%&/ )&-5 /:& /*44"/ .*$3" %*/ 1"35/&3 */ $3*.&
%&/ /:& /*44"/ .*$3"
'3" ,3
01-&7 %&/ )&-5 /:& .*$3" 0( %&/4 $00- %&4*(/ '"/5"45*4,& , 3&&(&/4,"#&3 0( 5&,/0-0(*4,& 07&3-&(&/)&%
*OUFMMJHFOU vognbaneassistent
"VUP 4IPQ )PMC L "14 4QÌOOFC L )PMC L XXX IPMCBFL OJTTBO EL ¯COJOHTUJEFS .BOEBH UJM 'SFEBH LM - SEBH LM 4 OEBH MVLLFU
'PSCSVH CM L STFM LN M $0 H LN 1SJTFO FS FLTLM MFWFSJOHTPNLPTUOJOHFS QÌ LS #JMFO FS WJTU NFE FLTUSBVETUZS
*OUFMMJHFOU nødbremse
*OUFMMJHFOU "SPVOE 7JFX .POJUPS
NISSAN
AUTO-SHOP
|
Nr. 2 - 2017
NISSAN
13
Den nye Micra overrasker Som en forvandlingskugle kan den nye Nissan Micra være både det ene og det andet. Den kan dog ikke løbe fra substansen af gennemgående kvalitet. Dygtige skuespillere har ofte en helt fantastisk evne til at kunne forvandle sig, skifte karakter og vise mange personligheder på en troværdig og overraskende måde. Sådan er den nye Nissan Micra’s ydre også. Som en anden Trine Dyrholm kan den det ene øjeblik være diva, sexet og forførende og det næste øjeblik være anonym, diskret, nærmest skjult i sig selv for beundrende blikke og dermed en kende usynlig. Indeni kan der dog ikke laves om på kvaliteten – den er både synlig og mærkbar. Faktisk er der mere end 125 måder, man kan sammensætte farver inden i og uden på Micra, så den bliver helt deres egen. Kvaliteten på interiøret er, som nævnt, i top med tofarvet interiør og bløde materialer. Der er heller ikke sparet på sidste nyt inden for nyeste teknologier. Sammenholdt med det særdeles fornuftige prisleje, vil Nissan Micra helt sikkert appellere til det yngre segment, som kan se divaen i dejligheden, men det mere modne publikum vil vælge bilen på dens mange gode kva-
lifikationer og måske vælge en lidt mere afdæmpet designprofil. Sikkerhedsmæssigt er der som standard nødbremse – også for fodgængere, intelligente forlygter, der selv blænder op og ned efter behov samt intelligent vognbaneassistent, der advarer mod ikke planlagte vognbaneskift og hjælper til at få bilen på ret spor igen. Herudover fås det anerkendte Around View Monitor, der består af fire kameraer, der giver et fugleperspektiv af bilen på skærmen inde i kabine, således at parkering og manøvrering af bilen kan ske sikkert. Nævneværdigt er også det skræddersyede BOSE system med blandt andet højtalere i førerens nakkestøtte, der giver en lydoplevelse udover det sædvanlige. Tre motorer og fem udstyrsvarianter Den nye Nissan Micra kommer med to benzinmotorer; en 1.0 l med 70 hk, og en 0,9 l turbo med 90 hk samt en 1,5 l turbo dieselmotor med 90 hk. Disse kan kombineres i forskellig grad med
Skarpere profil og et utal af designmuligheder, giver næsten indtryk af den nye Nissan Micra som kamæleon, der kan skifte ham efter forgodtbefindende.
fem udstyrsvarianter og diverse tilbehørspakker. Med tre cylindre kan man stadig høre lidt skumlen i krogene, om at motoren er ujævn og støjende. Lad os slå det helt fast med 7 tommer søm: det er der overhovedet ikke tale om i den nye udgave. Tværtimod er det lykke-
des Nissan at skabe et motorprogram med harmoniske og økonomiske motorer, uden at gå på kompromis med egenskaber og sportslighed. Bilen er kultiveret og ”pæn” i stille kørsel, men jokker man lige sømmet i bund ved overhalinger og lignende manøvrer, så flintrer Micra’en hen ad asfalten i fuld kontrol og komfort.
Indvendigt kan man ligeledes få det designudtryk man måtte ønske. Bemærk det stoflige indtræk på instrumentpanelet samt det nye D-formede rat.
Priserne på den nye Nissan Micra starter ved kun kr. 139.900, og det skal nok være med til at gøre Micra til en dansk succes. Prisen inkluderer masser af standardudstyr heriblandt ovennævnte sikkerhedspakke. Dog ikke aircondition. Men prishoppene fra de forskellige varianter er ikke så voldsomme. Eksempelvis koster en 0,9 liters med 90 hk og aircondition blot kr. 10.200 ekstra. Faktisk koster topudstyrsversion i benzin kr. 179.100, og her findes udstyr, der normalt kun opleves i biler i luksusklassen.
Pressens modtagelse af den nye Nissan Micra ved de første prøvekørsler har været overvældende. Overskrifter som ”Mirakuløse Micra”, Kuren virkede”, Nu er Nissan svingmester” og ”Meget mere Micra” er blot nogle af de flotte ord den nye Micra har fået med på vejen.
Ny Nissan Micra får 5 stjerner i Euro NCAP Micra blev testet ud fra de seneste, meget skrappe regler i Euro NCAP, som nu gør det muligt at teste to forskellige versioner af modellen – evt. med forskelligt standard-sikkerhedsudstyr. I Danmark er den nye Micra som standard udstyret med højeste niveau af sikkerhedsudstyr. Så alle nye Nissan Micra i Danmark opnår de maksimale 5 stjerner! Standard-sikkerhedspakken indeholder: Intelligent vognbaneassistent, intelligent nødbremse
inkl. fodgængergenkendelse samt automatisk nedblænding af fjernlys. Den nye Nissan Micra er eneste af de mindre B-segment biler, til salg lige nu, der har opnået 5 stjerner i seneste udgave af Euro NCAP testen (2017). Blandt andet opnåede den 91% i score for voksen sikkerhed og 79% score for børne sikkerhed. For fodgænger sikkerhed var scoren 79%.
Micra er Euro NCAP testet i to udgaver, da standard-sikkerhedsudstyret ikke er ens i de forskellige lande i Europa. I Danmark er Micra udstyret med højeste sikkerhedspakke som standard, og opnår derfor de 5 stjerner. Standard-sikkerhedsudstyret indeholder blandt andet nødbremse – også for fodgængere, som automatisk nedbremser bilen før kollision, og afhængig af farten forhindrer eller mindsker sammenstødet. Herudover indehol-
der sikkerhedspakken intelligent vognbaneassistent. Det vil sige, at hvis man utilsigtet skifter vognbane, vil rattet vibrere, og de to yderste hjul - afhængig af retning - automatisk nedbremses en smule, således at bilen blidt hjælpes tilbage på ret spor. Begge dele er nyheder i mindre biler i B-segmentet. Herudover er ny Micra udstyret med seks airbags som standard, sikkerhedssele advarsel og –
højdejustering. Isofix barnestols monteringssystem findes såvel på bagsæderne samt ved passagersædet. Af aktive sikkerhedssystemer, der er standard på den nye Micra, kan nævnes: ESP, blokeringsfri bremser, hill start assist, intelligent trace control (hjælper ved kørsel i sving) samt ride kontrol (dæmper svingninger ved ujævn vej og vejbump) samt fartbegrænser, automatisk nødblinkslys ved hård opbremsning og automatisk dæktryksovervågning.
14
Nr. 2 - 2017
AUTO-SHOP
|
'&%& '&"563&4
'3" ,3
,"/ 13*7"5-&"4&4 '3" ,3
OJTTBO EL
"VUP 4IPQ )PMCย L "14 4Qร OOFCย L )PMCย L XXX IPMCBFL OJTTBO EL ยฏCOJOHTUJEFS .BOEBH UJM 'SFEBH LM -ย SEBH LM 4ย OEBH MVLLFU 'PSCSVH 2"4)2"* CM Lย STFM $0 H LN 1SJT FS FLTLM MFWFSJOHTPNL Qร LS รง#JMFO FS WJTU NFE FLTUSBVETUZS 1SJWBUMFBTJOH WJB /JTTBO 'JOBOT /JTTBO 2"4)2"* "DFOUB $POOFDU -FBTJOHQFSJPEF NES PH LN ร SMJHU 'ย STUFHBOHTCFUBMJOH LS )FSFGUFS Nร OFEMJH MFBTJOHZEFMTF Qร LS -FBTJOHZEFMTFSOF FS GBTUF 4BNMFU CFUBMJOH J QFSJPEFO VEHย S LS "MMF QSJTFS FS JOLM TFSWJDFBGUBMF MFWFSJOHTPNL 1SJTFSOF FS FLTLM WJOUFSEย L PCMJHBUPSJTL LBTLPGPSTJLSJOH TBNU FWFOUVFMU FLTUSB VETUZS EFMZEFMTF CSย OETUPG PH HSย O FKFS BGHJGU #FUBMJOH TLBM TLF WJB CFUBMJOHTTFSWJDF 5JMCVEEFU Hย MEFS VEWBMHUF GBSWFSรงGSFN UJM "GIย OHFS BG NPEFMWBSJBOU
NISSAN
AUTO-SHOP
|
Nr. 2 - 2017
NISSAN
15
.&3& 1-"%4 &/% %& "/%3&
/*44"/ 16-4"3 '3"ç ,3 t "JSDPOEJUJPO t "DUJWF 5SBDF $POUSPM t #MVFUPPUI
-¯/ 6%&/ 6%#&5"-*/(
'3" ,3 .% «01 - CFUJE NÈOFEFS
"VUP 4IPQ )PMC L "14 4QÌOOFC L )PMC L XXX IPMCBFL OJTTBO EL ¯COJOHTUJEFS .BOEBH UJM 'SFEBH LM - SEBH LM 4 OEBH MVLLFU /JTTBO 1VMTBS JOLMVTJW MFWFSJOH LS VECFUBMJOH LS 4BNMFEF LSFEJUCFM C LS .ÌOFEMJH ZEFMTF LS - CFUJE NÌOEFS WBSJBCFM EFCJUPSSFOUF 4BNMFEF LSFEJUPNLPTUOJOHFS LS 4BNMFEF UJMCBHFCFUBMJOH LS ¯01 &UBCMFSJOHTPNLPTUOJOHFS TBNU NÌOFEMJHU LPOUPHFCZS FS NFEUBHFU J BMMF CFSFHOJOHFS 'PSVETBU CFUBMJOH WJB CFUBMJOHTTFSWJDF h( MEFS ,6/ GJOBOTJFSJOH BG OJTTBO 1VMTBS BOT HU J QFSJPEFO .BK UJM PH NFE +VOJ
16
Nr. 2 - 2017
AUTO-SHOP
|
NISSAN
%&3 &3 -*(& ,0..&5 &/ /: 41*--&3 1ยฏ )0-%&5 %&/ /:& /*44"/ /7 /*44"/ /5
/*44"/ e /7
/*44"/ /7
/*44"/ /"7"3"
/*44"/ /7
/*44"/ /7
'3"รง ,3รง &,4,- .0.4
'3"รง รง,3 &,4,- .0.4
'3"รง รง,3 &,4,- .0.4
'3"รง รง,3 &,4,- .0.4
'3"รง รง,3 &,4,- .0.4
'3"รง ,3 &,4,- .0.4
'*/"/4*&- -&"4*/(รฟ '3" ,3 .% ("/(4:%&-4&รฟ '3" ,3 รฟ 3&457ย 3%* รฟ,3
'*/"/4*&- -&"4*/(รฟ '3" ,3 .% รฟ ("/(4:%&-4&รฟ '3" ,3 รฟ 3&457ย 3%* ,3
'*/"/4*&- -&"4*/( '3" รฟ,3 .% ("/(4:%&-4& '3" ,3 3&457ย 3%* รฟ,3 รฟ
'*/"/4*&- -&"4*/(รฟ '3" ,3 .% ("/(4:%&-4&รฟ '3" ,3 3&457ย 3%* ,3
'*/"/4*&- -&"4*/(รฟ '3" รฟ,3 .% ("/(4:%&-4&รฟ '3" ,3 รฟ 3&457ย 3%* ,3
'*/"/4*&- -&"4*/(รฟ '3" ,3 .% ("/(4:%&-4&รฟ '3" ,3 รฟ 3&457ย 3%* ,3
7J WJM HFSOF CZEF EFO OZF /7 WFMLPNNFO Qร WPSFT GBOUBTUJTLF IPME *LLF BMFOF IBS WJ EFU CSFEFTUF VEWBMH WJ IBS PHTร EFO PGGJDJFMMF 6&'" $IBNQJPOT -FBHVFT WBSFCJM 6BOTFU IWJMLFO CSBODIF EV BSCFKEFS J Tร IBS WJรงEFO SFUUF CJMรงUJM EJH 'JOEรงEFO SJHUJHF CJMรงGPS EJH IPT EJO MPLBMF GPSIBOEMFS BMMFSFEF J EBH )ย W OJWFBVFU 0GGJDJFM WBSFCJM GPS 6&'" $IBNQJPOT -FBHVF
"VUP 4IPQ )PMCย L "14 4Qร OOFCย L )PMCย L XXX IPMCBFL OJTTBO EL ยฏCOJOHTUJEFS .BOEBH UJM 'SFEBH LM -ย SEBH LM 4ย OEBH MVLLFU "MMF QSJTFS FS FLTLM รงNPNT 0WFOTUร FOEF GJOBOTJFMMF MFBTJOHZEFMTFS FS CBTFSFU Qร FO NEST Mย CFQFSJPEF ,VOEF Iย GUFS GPS SFTUWย SEJ WFE VEMย C รง'PSCSVH CM Lย STFM รง LN M รง$0ฦ H LN 1SJTFS FS FLTLM MFWFSJOHTPNLPTUOJOH Qร LS #JMFSOF FS WJTU NFE FLTUSBVETUZS รง 'BCSJLTHBSBOUJFO Qร WBSFCJMFS FS ร S LN (ย MEFS JLLF PNCZHHFEF QFSTPOCJMFS 'BCSJLTHBSBOUJFO Qร F /7 GPSCMJWFS ร S LN IWBEรงBOHร SรงFMCJMTSFMBUFSFEF LPNQPOFOUFS PH ร S LN Qร SFTUFO BG CJMFOT LPNQPOFOUFS TBNU FGUFSGย MHFOEF ร ST 6EWJEFU 5SZHIFE รง