DIÁLOGO
Una Publicación Trimestral del Centro Regional del Condado de Orange VOLUMEN 39 NÚM. 4 • OTOÑO 2025
EN PRIMER PLANO
Pei-Hsien Lin ENTRE LOS INNOVADORES MUNDIALES DE ATENCIÓN MÉDICA, EDWARDS LIFESCIENCES EN IRVINE ESTÁ A LA VANGUARDIA, y tuvo sus inicios cuando Miles “Lowell” Edwards empezó a construir el primer corazón artificial. Y a través de su asociación con Goodwill del Condado de Orange, un proveedor de servicios del RCOC, también se ha convertido en un líder en sus prácticas de emplear a adultos con discapacidades del desarrollo
Pei-Hsien Lin ha estado trabajando en Edwards Lifesciences desde 2021, cuando emplezó como pasante.
Eso se debe, en parte, al éxito de Pei-Hsien Lin, una persona de 30 años que recibe servicios del RCOC, que empezó a trabajar en el laboratorio de Edwards Lifesciences como practicante en 2021. De ese puesto, Pei-Hsien (se pronuncia “PÉI-chen”) avanzó a trabajar como contratista en la compañía aproximadamente un año después, antes de que se le ofreciera empleo de tiempo completo como técnico de laboratorio en investigaciones y desarrollo en marzo de 2025.
Fue gracias a su éxito que la compañía aceptó cinco practicantes adicionales con discapacidades. Como empleado de tiempo completo, Pei-Hsien trabaja de lunes a viernes y recibe los beneficios estándar de la compañía, entre ellos cobertura médica y vacaciones. Fue gracias a su éxito que la compañía aceptó cinco practicantes adicionales con discapacidades que, al igual que Pei-Hsien, reciben apoyo de entrenamiento en el trabajo por medio de Goodwill. Pei-Hsien desempeña diversas tareas importantes en el laboratorio ya que ayuda a mantener el equipo de laboratorio y a menudo le llaman a preparar el laboratorio para visitas guidas. Entre sus tareas favoritas está limpiar el equipo de la impresora 3D, lo cual encuentra relajante. Y, como técnico de laboratorio con más experiencia, colabora con los practicantes para ayudar a entrenarlos.
Entre las tareas de Pei-Hsien como técnico de laboratorio figura la limpieza de los probadores BDC de válvulas para corazones. continúa en la p. 7
PÁGINA 1 • DIÁLOGO • OTOÑO 2025 • RCOCDD.COM