Skip to main content

Dialogue Summer 2026 Korean

Page 1


DIALOGUE

오렌지 카운티 리저널 센터의 분기별 간행물

제 40 권 3 호 • 여름호 2026

집중 조명

Gloria, Valerie 및 Brandon

통합된 서비스와 지원의 연계로 더 큰 지원이 필요한 사람들을 돕다

Gloria Caballero

뇌성마비로 인해 이동 시 휠체어를 사용해야 하는 56세의

Gloria Caballero는 현재 만족스럽고 행복한 삶을 살고 있습니다. 하지만 원래부터 그랬던 것은 아닙니다. Gloria 는 20대 초반까지 가족과 함께 살았으며, 가족의 집에서

나와야 하는 상황이 되기 전까지는 리저널센터 서비스에

대해 알지 못했습니다. 위기 상담사의 도움으로 그녀는 성인

거주 시설로 거주지를 옮길 수 있었습니다.

그녀는 “리저널 센터를 통해서야 비로소 스스로의 힘으로도

살아갈 수 있다는 생각을 하게 되었어요”라고 전했습니다.

심각한 신체적 제약이 있음에도 불구하고, HUD(미국 주택도시개발부) 바우처를 통해 지난 30년 동안 거주해 온

애너하임의 아파트 주거비를 감당할 수 있었습니다. 생활

지원 서비스(supported living services, SLS)와 교통

지원 등 RCOC의 재정 지원을 받는 서비스와 Medi-Cal

및 재택 지원 서비스(In-Home Supportive Services, IHSS)와 같은 보충적인 주정부 프로그램을 통해 그녀의

자립, 개인 돌봄, 건강 및 안전이 지원되고 있습니다.

“그동안 많은 돌봄 제공자들을 만났고, 그분들 모두가

지금의 저를 만드는 데 기여해 주었어요.”라고 그녀가

말했습니다.

Gloria는 시집을 출간하는 등 다양한 성취를 이루었습니다.

그녀는 기관의 비영리 활동 기금 마련을 위해 판매되는

자석과 핀을 제작하는 Project H.A.N.D.S.에서

자원봉사자로 활동하고 있습니다.

Gloria

DIALOGUE

RCOC 웹사이트 (www.rcocdd.com) 에서도 온라인으로 이 뉴스레터를 읽어보실 수 있습니다.

Copyright © 2026

이사회

Sandy Martin, 의장

John “Chip” Wright, 부의장

Jacqueline Nguyen, 재무이사

Yvonne Kluttz, 서기

Marcell Bassett

Pankaj Bedekar

Bruce Hall

Frances M.K. Hernandez

Isabel Ibarra

Amy Jessee

Liza Krassner

Lorena Medina

Hilda Mendez

Chinh Nguyen

Rick Perez

이사회 회의 일자 및 형식과 관련한 최신 정보는 RCOC 웹사이트의 월간 캘린더 (Monthly Calendar)에서 확인하실 수 있습니다.

RCOC 행정부

Larry Landauer, 대표 이사

Arturo Cazares, 부대표

Christina Petteruto, 법률 고문

Marta Vasquez, 최고 재무책임자

Jerrod Bonner, 최고 정보책임자 Ernie Cruz, 커뮤니티 서비스 책임자

Bonnie Ivers, Psy.D., 임상서비스 책임자

Jennifer Montañez, 사례관리 책임자

Stacy Wong, 인사담당 책임자

Carmen Gonzalez, 중부 지역 부책임자

Rachel Khorana, 접수 담당 부책임자

Araceli Mendez, 얼리 스타트(조기 개입) 담당 부책임자

Carie Otto, 서부 지역 부책임자

Greg Shimada, 정보기술 부책임자

Jack Stanton, 주택담당 부책임자

Sean Watson, 위험관리 부책임자

RCOC 이사회에 신임 이사 2 명 합류

RCOC 이사회는 Pankaj Bedekar와 Isabel Ibarra를 각각1년 임기의 이사로 임명했으며, 2026년 3월 6일과 2026년 6월 1일부터 시작합니다. 두 직책 모두 무보수 자원봉사 직입니다.

Pankaj Bedekar 는 안젤만 증후군을 가진 21세 아들의 아버지입니다. 안젤만 증후군은 심각한 발달 및 지적 장애를 초래하는 희귀 유전 질환입니다. 그는 현재 Tseng College의 정보시스템 책임자 (Director of Information Systems)

로 재직하고 있으며, 안젤만 증후군 재단 (Angelman Syndrome Foundation)

과 장애를 가진 자녀를 양육하는 가족들을 지원하는 부모 주도 단체인 Jeena에서 자원봉사자로 활발히 활동하고 있습니다. 그는

자신의 전문적 경험과 가족으로서의 삶의 경험을 바탕으로 RCOC의 사명을 실현하는 데 기여하고자 합니다.

Isabel Ibarra i은 RCOC 서비스를 받고 있는 당사자로, 경도의 지적장애와 관절구축증 (Arthrogryposis)을 가지고 있습니다. 관절구축증은 여러 관절이 경직되어 있고 근육이 정상적으로 발달하지 않는 선천성 질환입니다. 애너하임에 거주하며 성인 거주시설(Adult Residential Facility)에서 생활하고 있는 Isabel은 발달장애인들에게 중요한 다양한 현안에 대해 RCOC에 의견을 전달하고 목소리를 낼 수 있기를 기대하고 있습니다. 여러분의

장애 관련 주제나 리저널센터 시스템과 관련해서 Dialogue 에서 다루었으면 하는 내용이 있으신가요? ED@rcocdd.com 으로 여러분의 의견을 보내주세요.

Larry Landauer, 대표 이사

정보 공유

이번 호 표지 기사에는 여러

기관이 제공하는 다양한

서비스와 지원을 통해 상당한

필요가 충족되고 있는 RCOC

의 서비스를 이용하는 성인 3

명의 사례가 담겨 있습니다.

이분들은 현재 캘리포니아

전역에서 시행되고 있는 리저널

센터와 정부 기관 간 정보 공유의 혜택을 가장 크게 받을 수 있는

분들이기에, 이번 호에서 특별히 소개하고자 했습니다.

지난 칼럼에서 말씀드린 바와 같이, 랜터만 법(Lanterman Act)은 일반 자원을 포함한 다른 이용 가능한 자원이

먼저 활용된 후에만 리저널 센터 자금이 필요 충족을

위해 사용될 수 있도록 규정하고 있습니다. 예를 들어,

많은 발달장애인은 일상생활 지원을 위해 IHSS 서비스를

받을 수 있습니다. 따라서 리저널 센터는 먼저 IHSS를

통해 충족할 수 있는 필요를 확인한 후, IHSS로 해결되지

않거나 지원 한도를 초과하는 부분에 대해서 추가 서비스를

지원하게 됩니다.

RCOC 서비스코디네이터가개인의IHSS 사용자료에 접근할수있게됨에따라,가족들은더이상해당정보를 입증하는서류를제출할필요가없게되었습니다.

이제 RCOC 서비스 코디네이터가 개인의 IHSS 사용 자료에 접근할 수 있게 됨에 따라, 가족들은 더 이상 해당

정보를 입증하는 서류를 제출할 필요가 없게 되었습니다.

이를 통해 계획 수립 팀은 서비스 이용자가 필요한

서비스와 지원을 관련 기관들로부터 필요한 만큼 제공 받고

있는지를 더욱 효율적으로 확인할 수 있게 됩니다.

연방 지원 프로그램 이용 지원 IHSS 자료 공유뿐만 아니라, 캘리포니아주는 서비스

이용자가 Medi-Cal 및 CalFresh와 같은 연방 자금 지원 프로그램의 수혜 자격을 상실하거나 일시적으로 중단되는 상황을 방지하기 위한 조치를 취하고 있습니다.

새로운 연방법에 따라 수혜자는 6개월마다 본인이 근로 중이거나 지역사회 서비스 활동에 참여하고 있음을 증명하거나, 장애로 인해 이러한 요건이 면제된다는 사실을 증명해야 합니다. 이러한 프로그램과 관련된 자료를 공유함으로써 해당 요건과 관련된 서류 작업을 줄일 뿐만 아니라, 서비스 대상자들이 장애 면제에 따른 자격을 계속해서 증명해야 하는 상황을 방지할 수 있습니다. 또한 필요한 경우 리저널 센터 서비스를 보다 적절한 시기에 조정할 수 있게 될 것입니다. 개인정보 보호

캘리포니아주는서비스이용자가Medi-Cal CalFresh와같은연방자금지원프로그램의수혜 자격을상실하거나일시적으로중단되는상황을방지하기 위한조치를취하고있습니다.

자료 공유에 대해 이야기할 때, 일부 사람들은 정보 보안에

대해 우려하실 수 있다는 점을 알고 있습니다. 따라서

여러분의 모든 정보는 보호되며, 캘리포니아주 및 연방의 모든 개인정보 보호법을 준수하여 안전하게 저장되고

사용된다는 점을 지역사회 여러분께 알려드리고자 합니다.

문의 사항이 있으시면 언제든지 담당 코디네이터에게 문의해 주시기 바랍니다. 저희가 도와드리겠습니다.

사람에서 사람으로

간 협력이 서비스 향상으로 이어질 것입니다.

Yvonne Kluttz PAC 의장과 Amy Jessee PAC 공동 의장

우리 두 사람처럼 RCOC 외에도 다른 기관의 서비스를 함께 이용하고 계시다면, DDS가 주정부

부서들 간의 협력을 더욱 강화하기 위한 조치를 마련했다는 소식이 반가우실 것입니다. RCOC 대표 이사 Larry Landauer가 자신의 칼럼(2쪽 참조)에서 자세한 내용을 공유해 주었지만, 우리는 서비스 이용자의 입장에서 이 소식을 나누고 싶습니다.

우리는 모두 캘리포니아 사회복지부를 통해 재택 지원 서비스(In-Home Supportive Services, IHSS)를 이용하고 있으며, RCOC를 통해 독립 생활 서비스(Independent Living Services, ILS)를 제공받고 있습니다. 이러한 프로그램에서 우리와 함께 일하는 직접 돌봄 전문가들은 각기 다른 방식으로 우리를 지원하며, 두 서비스 모두 우리가 커뮤니티에서 자립적으로 생활하는 데 필수적입니다.

Amy는 최근 IHSS 측으로부터 서비스 이용 자격에 대한 확인 요청을 받는 일이 있었습니다. Amy 는 해당 문제를 해결하는 과정에 있지만, 필수적인 서비스가 중단될 수도 있다는 생각에 매우 불안하고 두려운 경험이었다고 합니다. 그렇기 때문에 우리는 DDS가 발달장애인의 필요를 충족하기 위해 관련 기관들이 긴밀히 협력하도록 하는 이번 노력이 매우 중요하고 올바른 방향이라고 생각합니다.

여름은 낮이 길고 날씨가 좋아 야외 활동을 즐기며 신체적·정신적 건강을 증진할 수 있는 새로운 습관을 시작하기에 좋은 시기입니다. 다음은 실천할 수 있는 몇 가지 활동입니다.

• 동네나 가까운 공원을 둘러보기

• 지역 체육관의 새로운 운동 수업에 참여해 보기

• 해변에서 악기 연주하기

• 친구들과 주말 하이킹 일정 계획하기

• 공공 수영장 이용하기

• 테니스나 피클볼과 같은 새로운 야외 스포츠 시작하기

지금 시작하는 습관은 건강과 웰빙을 증진하고

사랑하는 사람들과의 관계를

수 있습니다. 일상의 건강 관리: 여름, 새로운 건강 관리 습관을 시작하기에 가장 좋은 계절

워크숍 및 행사

다문화 가을 축제 및 자원 박람회

미리 일정을 확인하시고 가든그로브의

Atlantis Play Center에서 열리는

RCOC 제2회 다문화 가을 축제

및 자원 박람회에 참석해 보시기

바랍니다. 이번 행사에서는 서비스

이용자와 가족들을 위한 다양한

지역사회 자원 정보를 만나보실 수

있으며, RCOC 서비스 이용 가족들을

위한 다양한 즐길 거리와 어린이 활동,

다과도 마련될 예정입니다. 행사

시작 시간을 포함한 자세한 내용은 RCOC 행사 캘린더를 확인해 주시기

바랍니다. 더 많은 정보를 원하시면 Derrick Nguyen에게 이메일 (dnguyen@rcocdd.com) 또는

전화(714.558.5401)로 문의해

주시기 바랍니다.

9월 19일 토요일

Atlantis Play Center

13630 Atlantis Way in Garden Grove

사람 중심 사고(Person-Centered Thinking, PCT) 교육- 2일 과정

본 무료 워크숍은 서비스 제공자와 자기결정 독립 퍼실리테이터(IF, DDS 공식 용어: 독립 협력자)

를 대상으로 하며, 이틀에 걸쳐

진행됩니다. 교육에는 The Learning Community for PersonCentered Practices 의 PCT

교육 자료를 활용합니다. 이틀

간의 교육을 모두 이수하신 분께는

수료증이 발급됩니다. 자세한 정보 및

등록 문의는 RCOC의 Leah Saitz

에게 lsaitz@rcocdd.com으로

이메일을 보내거나 QR 코드를 스캔해 주십시오.

8월 18일 화요일 및 8월 25일 화요일

오전 9시~오후 5시

RCOC’s Santa Ana 사무소

3세 전환 준비 워크숍 본 전환 워크숍은 가상으로 진행되며, 자녀의 세 번째 생일을 전후하여 부모님들께 필요한 정보를 제공하고 지원하기 위해 마련되었습니다. 주제에는 교육구 서비스 평가와 특수교육 적격성 결정, 개별화 교육 프로그램(IEP) 회의 및 리저널 센터 서비스 이용 자격의 지속 여부 등이 포함됩니다. 워크숍은 영어로 진행되며, 사전에 요청할 경우 스페인어, 베트남어 및 한국어 통역이 제공될 수 있습니다. 등록은 RCOC 웹사이트(www.rcocdd.com)의 월간 캘린더를 통해 온라인으로 하실 수 있습니다. 온라인 등록과 관련하여 도움이 필요하신 경우, Patricia Garcia에게 전화(714.558.5400) 또는 이메일 (pgarcia@rcocdd.com)로 문의하시기 바랍니다.

9월 17일 목요일 오전 10시~정오

11월 16일 월요일 오후 6시 30분~8시 30분

학교 서비스의 ABC

학부모를 위한 개학 준비 팁

대부분의 아이들은 새 학년을 맞이하는 것을 기대하지만, 발달장애가 있는 많은 아이들은 새 학년이 되면서 달라지는

일상, 환경, 사람들에 적응하는 데 어려움을 겪습니다. 다음은 자녀가 새로운 학년을 순조롭게 시작하고 최고의 한 해를

보낼 수 있도록 도와주는 간단한 팁입니다.

•

자녀의 IEP를 가장 잘 아는 사람이 되기. 누구도

부모님만큼 자녀를 잘 아는 사람은 없습니다. 자녀의

개별화 교육 프로그램(IEP), 평가 자료 및 진도

보고서를 주의 깊게 검토하여 이 문서들이 현재 자녀의

필요를 적절히 반영하고 있는지 확인해 보십시오.

이러한 기록의 사본이 없는 경우, 학교 또는 교육구

사무소에 요청할 수 있습니다.

• 개학일 전에 학교 방문하기. 교장과 연락하여 학교를

둘러볼 수 있는 시간을 마련할 수 있는지 문의해 보십시오. 놀이터, 식사 공간, 화장실, 그 외 자녀가 이용하게 될 건물이나 시설의 위치를 확인합니다.

자녀가 새로운 학교에 입학하는 경우 이 방문은 특히 중요합니다.

• 한 장으로 정리한 자녀 소개서 만들기. 자녀에 대한

모든 중요한 정보와 필요한 지원 내용을 한눈에 볼 수 있도록 정리한 프로필을 작성해 개학 첫날 IEP 팀과 공유합니다. RCOC 서비스 코디네이터가 작성하는

데 도움을 드릴 수 있으며, https://sheffkids.co.uk/ resources/를 방문하여 무료 템플릿을 얻을 수도 있습니다.

• 새 학기 일정에 맞춰 서서히 적응하기. 자녀가 새로운 생활 패턴에 익숙해지도록 개학 몇 주 전부터 새 학기 아침 일과를 미리 연습해 보십시오. 또한, 부모님도 새 학기 생활 패턴에 맞춰 미리 준비해 보십시오.

학교를 둘러볼 수 있는 시간을 마련할 수 있는지 문의해 보십시오.

• 연중 내내 참여하기. 학교에서 학부모 오리엔테이션 (Back To School Night)이 언제 열리는지 알아보고 달력에 적어둡니다. 이 시간은 교사를 만나 자녀가 교실에 어떻게 적응하고 있는지 가볍게 이야기 할 수 있는 중요한 시간입니다. 모든 등록 양식을 작성해야 할 때, 특수교육 프로그램에 대한 학부모 의견을 학교에 전달하는 커뮤니티 자문 위원회(CAC) 가입 안내가 있는지 확인하십시오.

집중 조명

Gloria, Valerie 및 Brandon, cont.

Valerie Williams

30세인 Valerie Williams는 지적 장애와 뇌전증이

있으며 말로 의사소통하는 능력이 제한적이지만, 그녀의

어머니 Christine은 딸이 생후 8개월에 RCOC의 얼리

스타트(조기 시작) 프로그램에 참여한 이후 RCOC 지원

서비스와 주 정부 프로그램이 함께 제공되어 딸의 건강과

전반적인 삶의 안정을 지원하는 데 핵심적인 역할을

해왔다고 말합니다.

다정하고 활기찬 성격의 Valerie는 의학적으로 세심한

관리가 필요한 상태로, Yorba Linda의 집에서 가족들과

살고 있으며, 일상의 모든 활동에 지속적인 돌봄이

필요하고 안전을 위해 24시간 감독을 받아야 합니다

Valerie는 신체 기능에 제한이 있지만, 그녀가 참여하고

있는 여러 소셜 레크리에이션 및 주간 프로그램은 다른

사람들과 교류할 수 있도록 돕는 동시에, 발작을 유발하기

쉬운 질병을 예방할 수 있도록 신체 건강을 유지하는 데

목적을 두고 있습니다.

“아이는 밝은 성격이라 사람들이 늘 돕고 싶어 해요.”라고

Christine은 말했습니다. 또한, Valerie는 언어 능력

Valerie Williams (중간), 왼쪽에서 오른쪽으로 아버지 Jeff, 여자형제 Amanda 와 Rachel, 그리고 엄마 Christine

부족과 소근육 기능의 제한으로 의사소통에 어려움이 있지만 Christine은 Valerie가 자신의 필요 사항과 호불호를 표현하기 위해 보내는 작은 신호와 단서를 세심하게 살핀다고 말했습니다.

Brandon Estribi

어머니인 Andrea Romo와 함께 플라센티아의 집에서 살고 있는 26세의 Brandon Estribi는 자신의 자립과 자기옹호 기술, 그리고 건강과 웰빙을 증진하는 다양한 서비스와 지원 덕분에 지역사회에서 활발히 생활하고 있습니다. 다운증후군이 있는 Brandon은 22세에 RCOC를 통해 공립학교에서 성인 서비스로 전환했으며, 이후 교통 서비스가 그의 일상생활을 지원하는 데 중요한 역할을 해왔습니다. 매우 사교적이고 친절하며 사려 깊은 청년인

Brandon은 춤추는 것을 좋아하고 맞춤형 운동 프로그램과 스포츠 리그 활동에도 적극적으로 참여합니다. 하지만 Brandon은 안전을 위해 항상 돌봐 줄 사람이 필요합니다. 어머니는 재택근무를 하면서 Brandon의 IHSS 돌봄 제공자로서 그의 모든 일상생활을 보조하지만, Brandon이 매일 참여하는 프로그램에 데려다주고 귀가시키는 일까지 담당하기는 어려운 상황이었습니다.

Andrea는 “이 모든 서비스와 지원은 우리 가족에게 큰 축복이었습니다.” 라고 말하며 Brandon이 ILS(독립생활서비스)와 Medi-Cal도 이용하고 있다고 전했습니다. “이러한 지원은 Brandon에게 큰 도움이 될 뿐만 아니라, 제가 정규직으로 일하면서 아이를 돌보는 일을 병행하는 데도 큰 도움이 되고 있습니다.”

Brandon Estribi

방법

여러분과 가족, 친구들이 다른 사람들의 연말연시를 더욱

따뜻하게 만들어 줄 선물 나누는 일에 관심이 있으신가요?

여러분의 기관에서 뜻깊은 연말 나눔 프로젝트를 찾고

계신가요? 발달장애가 있는 아동과 성인들에게 기쁨을

전하는RCOC Wish Tree 프로그램에 참여해 보시기 바랍니다.

RCOC 자원봉사자들은 기부된 선물을 포장하여 선정된

분들에게 연말연시 전에 전달합니다. 따라서 후원자 신청

마감일은 10월 31일입니다. Wish Tree 프로그램 참여에

대해 더 자세히 알고 싶으시면 Kaitlynn Truong에게

이메일 ktruong@rcocdd.com 또는 전화 714.558.5405

로 문의해 주시기 바랍니다.

오렌지

카운티의 한인 사회를 위한 서비스

오렌지 카운티 리저널 센터(RCOC)는 한국어로 소통하는 것이 가장 편한 서비스 이용자와 가족들을 위해 이 안내문을 마련했습니다. 아래 행사와 프로그램은 한국어로 진행되거나 남가주 한인 커뮤니티를 위해 마련된 내용입니다. 다만 일부 행사는 RCOC의 재정 지원이나 공식 후원을 받지 않은 행사이며, 본 정보는 참고용으로 제공됩니다. 한인 커뮤니티와 공유하고 싶은 행사나 기회가 있으시면 RCOC 문화전문가(Cultural Specialist) Derrick Nguyen(714-558-5401, dnguyen@rcocdd.com)에게 연락해 주시기 바랍니다.

Cops N’ Goblins

Buena Park 경찰국과 함께하는 이 할로윈 오후

행사에 참여해 보세요. 다양한 즐길 거리와 코스튬

콘테스트, 게임, 그리고 차량을 돌며 사탕을 받는

트렁크 오어 트릿 행사가 마련되어 있습니다. 자세한

내용은 커뮤니티 서비스 부서에 714.562.3860번으로

문의하시기 바랍니다.

10월 28일 수요일

Buena Park 시청

6650 Beach Blvd. in Buena Park

Buena Park 문화 축제 2026

Learn and Connect 컨퍼런스 (사진 설명)

자폐증 및 신경발달장애 센터(Center for Autism & Neurodevelopmental Disorders, CAND)와 RCOC 가 협력하여 주최한 이 컨퍼런스에 오렌지 카운티 전역의 다양한 커뮤니티 출신 서비스 이용 가족들이 Santa Ana 에 있는 Delhi Center에 모였습니다. 가족들은 자원 이용 방법을 배우는 것은 물론, 부모 멘토링, 성인 서비스로 전환하는 과정에 대한 정보, 청년기 성인과 그 부모를 위한 서비스 및 지원에 대한 정보도 얻었습니다.

Buena Park 문화 축제는 Buena Park 지역 사회 구성원을 모아 도시의 풍부한 문화 유산을 기념하는 행사입니다. 놀라운 공연, 맛있는 음식, 커뮤니티 부스, 다양한 가족 친화적 액티비티와 함께 전 세계의 다양한 문화를 경험해 볼 수 있습니다. 수영장이 개방되며 자유 수영과 물놀이 게임을 즐길 수 있습니다! 자세한 정보는 QR

코드를 스캔하여 확인하십시오.

9월 19일 토요일, Boisseranc Park, 7520 Dale St. in Buena Park

가족 휴식지원 (Respite) 서비스가 필요하신가요 ?

특별한 지원이 필요한 어린 자녀가 있거나 발달 장애가 있는 성인 자녀를 돌보고 계시다면, RCOC를 통한 가족 휴식지원 (RESPITE) 서비스가 큰 도움이 될 수 있습니다.

가족 휴식지원은 일반적인 돌봄 제공자가 의료적, 신체적,

행동적 지원이 필요한 사람을 충분히 돌보기 어려운 경우,

부모나 보호자가 잠시 휴식을 취하거나 개인적인 일을

처리할 수 있도록 돌봄을 대신 제공해 주는 서비스입니다.

일부 가족은 여행이나 외출을 위해 가족 휴식지원을

이용하며, 또 다른 가족은 초과 근무를 하거나 가족 관련

일정이나 책임을 감당하기 위해 이용하기도 합니다.

또한 가족 휴식지원 서비스 제공자가 있는 동안 가족이

반드시 집을 떠날 필요는 없으므로, 재택근무를 하는 부모, 또는 사랑하는 가족을 다른 사람의 돌봄에 맡기는 것에

조금씩 익숙해지고 싶은 부모님들에게 특히 유용합니다.

가족 휴식지원 서비스 제공자

이 서비스는 가족이 직접 선택한 개인이 제공할 수도 있고, 의료적 지원이 필요하거나 행동 지원이 필요한 아동이나 성인을 지원하도록 교육받은 직원을 보유한 전문 가족 휴식지원 서비스 기관을 통해 제공될 수도 있습니다.

무엇보다도, 많은 RCOC 가족 휴식지원 서비스 제공 기관은 다양한 배경을 가진 직원을 고용하고 있으며, 이들은 다양한 문화적 배경을 이해하고 존중하며 오렌지

카운티에서 사용하는 여러 언어를 유창하게 구사합니다.

일부 비영어권 가정은 커뮤니티 내 부모 지원 모임이

자신들의 언어를 구사하는 우수한 가족 휴식지원 서비스 제공자를 찾는 데 매우 유용한 자원이라는 사실을 알게 되었습니다.

또한 가족 휴식지원 서비스 제공자는 가정환경이나 각 가정의 생활환경을 존중하며, 가족의 사적인 공간을 존중하도록 교육받고 있습니다.

RCOC 가족 휴식지원 서비스 제공 기관은 다양한

배경을가진직원을고용하고있으며,이들은다양한

문화적 배경을 이해하고 존중하며 오렌지 카운티에서 사용하는 여러 언어를 유창하게 구사합니다.

가족 휴식지원 서비스 신청 방법

가족 휴식지원 서비스에 대해 자세히 알고 싶으시거나 이용이 필요하다고 생각되시면, 언제든지 RCOC 서비스 코디네이터에게 연락하십시오. 저희가 도와드리겠습니다!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Dialogue Summer 2026 Korean by Anh Nguyen - Issuu