DIÁLOGO
Una publicación trimestral del Centro Regional del Condado de Orange VOLUMEN 40 NÚM. 2 • PRIMAVERA 2026
EN PRIMER PLANO
Homenajeados con el Premio Spotlight del 2026 EL CENTRO REGIONAL DEL CONDADO DE ORANGE TUVO LA CELEBRACIÓN DE SU 29.º PREMIOS SPOTLIGHT el 17 de abril en Embassy Suites en Garden Grove a la cual asistieron alrededor de 400 personas, entre ellas Pete Crevinka, Director del Departamento de Servicios del Desarrollo (DDS) de California, y Yang Lee, Director General Adjunto del DDS. La maestra de ceremonias especial invitada Michele Gile, jefa de la oficina regional del Condado de Orange y reportera de CBS Los Angeles, presentó los premios junto con la Presidente de la Junta Directiva del RCOC Sandy Martin y el Director Ejecutivo Larry Landauer. Enseguida presentamos instantáneas de los homenajeados. Persona que aboga por sí misma: John Correa Se honró a John como una persona con una discapacidad del desarrollo que ha fomentado una mayor conciencia y reconocimiento de las habilidades de las personas con discapacidades del desarrollo en el Condado de Orange. En el transcurso de sus dos décadas en que ha recibido servicios del RCOC y del proveedor de servicios Project Independence, ha demostrado que todas las personas, sin excepción, son capaces de desarrollarse plenamente en la comunidad con los apoyos apropiados. John ha tenido una carrera estable y extraordinaria trabajando en Sprouts Market durante muchos años. De trato fácil y tranquilo, también tiene una personalidad entusiasta que aporta calidez y energía a todos los sitios y en su trabajo. Ha sido asimismo un dedicado recaudador de fondos para la organización sin fines de lucro Project Independence, obteniendo apoyo y contribuciones de su red de familiares, amistades y otras personas.
De izq. a der.: Sandy Martin, Michele Gile, John Correa y Larry Landauer
Profesional de apoyo directo: Martha England Como entrenadora en el trabajo con Westview Services durante más de 25 años, Martha ha ayudado a personas a alcanzar a tener éxito en el empleo, desarrollando las habilidades laborales e interpersonales. Martha ha establecido también relaciones firmes con empleadores, coordinadores de servicios del RCOC, proveedores de atención y miembros de la comunidad, ya que muestra consistentemente paciencia, empatía e integridad. continúa en la p. 7 PÁGINA 1 • DIÁLOGO • PRIMAVERA 2026 • RCOCDD.COM