Skip to main content

Dialogue - Summer 2024 Korean

Page 1

DIALOGUE 오렌지 카운티 리저널 센터의 분기별 간행물 제 38권 2호 • 여름호 2024

집중 조명

Catherine Mak and Maverick Im 캘리포니아 주의회가 랜터만 법(Lanterman Act)을 개정하여 주 전역의 리저널 센터로 하여금 리저널 센터의 지원을 받는 사람들을 위해 소셜 레크레이션 프로그램에 자금을 지원할 수 있게 됨에 따라, 수천 명의 발달 장애를 가진 아동과 성인들이 이러한 프로그램에 참여함으로써 다양한 혜택을 경험하고 있습니다. 여기 두 가지 훌륭한 사례가 있습니다. Catherine Mak

뇌병변 장애를 갖고 있는 5세 어린이 캐서린은 2023 년 10월부터 Waterworks Aquatics Irvine 에서 수영 강습을 받고 있으며, 11월부터는 Tustin’s Karate for All에서 태권도 강습을 받고 있습니다.

처음에 캐서린의 부모님은 캐서린의 감각 문제를 해결하고, 물가에서도 안전하게 지내며, 몸의 한 쪽에 힘이 약한 경향이 있는 캐서린의 근력과 균형을 향상시키는 데 도움이 되는 이러한 프로그램에 관심을 가졌습니다. 캐서린의 어머니 알리사는 수업이 이 모든 부분에 있어 확실히 도움이 되었으며, 예상치 못한 유익한 점들도 있었다고 말합니다.

잠을 더 잘 자고 쉽게 주의가 산만해지지 않음.

예를 들어, 캐서린은 의지가 강하고 식습관이 매우 까다로웠기 때문에 새롭거나 건강한 음식을 먹이기가 어려울 때가 종종 있었습니다. 하지만 현재 캐서린은 정기적인 운동을 하고 있기 때문에 신체적인 건강이 좋아지고 식욕이 촉진되었으며, 새로운 음식을 시도하는 데 훨씬 더 열린 태도를 보이고 있습니다. 또한, 알리사는 캐서린이 태권도 동작을 배우면서 집중하기 때문에 잠을 더 잘 자고 쉽게 주의가 산만해지지 않는다고 말했습니다.

1쪽 • DIALOGUE • 여름호 2024 • RCOCDD.COM

캐서린은 수영 레슨과 다른 소셜 레크리에이션 프로그램들을 통해 많은 유익을 경험하고 있습니다. 7 쪽에서 이어집니다


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Dialogue - Summer 2024 Korean by Anh Nguyen - Issuu