Skip to main content

Dialogue - Winter 2024 Spanish

Page 1

DIÁLOGO

Una Publicación Trimestral del Centro Regional del Condado de Orange VOLUMEN 38 NÚM. 2 • PRIMAVERA 2024

EN PRIMER PLANO

Homenajeados con el Premio Spotlight del 2024 EL CENTRO REGIONAL DEL CONDADO DE ORANGE TUVO SU 27.ª CELEBRACIÓN ANUAL DE LOS PREMIOS SPOTLIGHT el 18 de abril en las Embassy Suites de Garden Grove a la que asistieron 300 personas. La maestra de ceremonias especial invitada Lesley Marin, presentadora en directo y reportera de KCAL News y CBS Los Angeles, presentó los premios junto con el Presidente de la Junta Directiva del RCOC Chip Wright y el Director Ejecutivo Larry Landauer. Enseguida presentamos instantáneas de los homenajeados. Persona que aboga por sí misma: Nick Westphalen Nick es una persona que recibe servicios del RCOC, fue honrada por atraer una mayor concientización y reconocimiento a las habilidades de las personas con discapacidades del desarrollo en el Condado de Orange. Es un modelo a seguir para otras personas, vive exitosamente en su propio departamento y es un miembro activo de la comunidad. Se autodenomina como una persona sociable, le encanta caminar a Starbucks y al mercado, y sirve en la junta directiva de voluntarios de Project Independence, compartiendo sus perspectivas y experiencias, además de apoyo a sus compañeros. Profesional de apoyo directo: Daisy Guy

(I-D): El Director Ejecutivo del RCOC Larry Landauer, Persona que aboga por si misma y homenajeado Nick Westphalen, Presentadora en directo y reportera de KCAL News y CBS Los Angeles Lesley Marin, Presidente de la Junta RCOC Chip Wright.

Se honró a Daisy por brindar cuidado y apoyo compasivos en los últimos 15 años, ayudando a la persona a quien sirve a crecer, madurar y sobreponerse a una serie de desafíos. Con su apoyo, la persona que recibe sus servicios pudo asistir a numerosas clases en Saddleback College y participar en una amplia gama de salidas enriquecedoras a la biblioteca, librería, centro comercial, cine, fiestas, etc. Proveedor de servicios: Dreams of America Tala Fazeli, la fundadora de Dreams of America, y su equipo crean programas centrados en las personas que van más allá de asegurarse de que los participantes intervengan en planificar sus propios programas y establezcan sus propias metas. El personal no solo las trata como sus iguales sino como familia. Cuando otro programa grande en el Condado de Orange cerró, dejando a cientos de personas con opciones sumamente limitadas, Dreams of America redobló sus esfuerzos para ofrecerles cupo a muchas de ellas.

continúa en la p. 7 PÁGINA 1 • DIALOGUE • PRIMAVERA 2024 • RCOCDD.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Dialogue - Winter 2024 Spanish by Anh Nguyen - Issuu