Skip to main content

Dialogue - Winter 2023 Vietnamese

Page 1

Đ ỐI THOẠI Ấn Bản Tam Cá Nguyệt của Trung Tâm Vùng Quận Orange TẬP 37 SỐ 1 • ĐÔNG 2023

CHÂN DUNG ĐÁNG BIẾT

Jeffrey Baek ĐÂY LÀ NĂM THỨ HAI MÀ CHƯƠNG TRÌNH TỰ QUYẾT CỦA CALIFORNIA (SDP) ĐƯỢC CUNG CẤP cho tất cả các cá nhân hội đủ điều kiện nhận dịch vụ thông qua một trung tâm vùng. Mặc dù chỉ có một số ít người mà Trung Tâm Vùng Quận Orange phục vụ đã chọn tham gia SDP, tính uyển chuyển mà chương trình mang lại đã giúp một số người như Jeffrey Baek phát triển theo những cách thức mới và thú vị. Là một người 32 tuổi mắc bệnh tự kỷ, Jeffrey sống với gia đình đầy yêu thương và hỗ trợ của mình ở Irvine và hiện đang trong năm thứ hai với SDP. Hai điểm khác biệt lớn nhất đối với anh giữa các dịch vụ truyền thống mà anh ấy nhận được trước đây và sau khi tham gia SDP liên quan đến công việc và phương tiện đi lại của anh. Mặc dù trước đây anh đã được tuyển dụng và làm việc thành công trong sáu năm tại cửa hàng tạp hóa của Ralph, nhưng anh vẫn muốn theo đuổi những sở thích nghề nghiệp khác trong lĩnh vực điện ảnh và video. Anh cũng muốn tham gia vào một công việc mà anh có thể kiếm được nhiều tiền hơn để cho phép anh đi du lịch nhiều hơn cùng gia đình.

Tính uyển chuyển mà chương trình mang lại đã giúp một số người như Jeffrey Baek phát triển

Gia đình Baek (từ trái sang): bố Sungjong Baek, Jeffrey Baek, mẹ Jinsook Baek và em gái Kira Baek.

Không lâu trước khi chuyển sang chương trình SDP, mẹ của Jeffrey, bà Jinsook Baek, đã tìm thấy cơ hội lý tưởng cho anh. Bà đã tìm được một công ty làm phim địa phương của Hàn Quốc và thuyết phục họ để Jeffrey thực tập có lương, nơi anh sẽ làm việc mà không có một huấn luyện viên công việc truyền thống trợ giúp, và tiền lương của anh sẽ không do công ty trả mà thông qua Chương Trình Thực Tập Có Lương của California (PIP) . Hai tháng thử việc đã diễn ra tốt đẹp và Jeffrey tiếp tục thực tập trong vòng một năm, mang lại cho anh kinh nghiệm làm việc

rất tốt. Jeffrey cho biết: “Thông qua giai đoạn thực tập làm phim, tôi đã học được cách sử dụng CGI, các bước chuyển cảnh, các hiệu ứng và các trải nghiệm điện ảnh.” Anh cũng được hưởng lợi rất nhiều từ việc học cách tương tác tốt hơn với những đồng nghiệp của mình. Sau khi hoàn thành giai đoạn thực tập đó, anh hiện đang tìm kiếm một cơ hội mới và hy vọng có thể thử sức với việc biên tập phim cũng như học hỏi thêm nhiều kỹ năng khác nhau. Xem tiếp trang 7

TRANG 1 • ĐỐI THOẠI • ĐÔNG 2023 • RCOCDD.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Dialogue - Winter 2023 Vietnamese by Anh Nguyen - Issuu