DIÁLOGO
Una Publicación Trimestral del Centro Regional del Condado de Orange VOLUMEN 37 NÚM. 3 • VERANO 2023
EN PRIMER PLANO
Homenajeados con el Premio Spotlight del 2023 EL CENTRO REGIONAL DEL CONDADO DE ORANGE TUVO SU 26ª CELEBRACIÓN ANUAL DE LOS PREMIOS SPOTLIGHT el 20 de abril en el Spring Field Banquet Center en Fullerton a la que asistieron 260 personas. Michele Gile, la maestra de ceremonias invitada especial y reportera ganadora del premio Emmy para KCAL News y CBS Los Angeles, entregó los premios junto con el Presidente de la Junta Directiva del RCOC Chip Wright y el Director Ejecutivo Larry Landauer. Enseguida presentamos instantáneas de los homenajeados. Persona que aboga por sí misma: Stephanie Carlson Stephanie tiene 27 años, discapacidad intelectual, ansiedad y una salud frágil. Es un modelo a seguir por lidiar con sus dificultades con determinación y perseverancia inspiradoras. Aunque en ocasiones otros estudiantes la acosaron y no siempre recibió el apoyo suplementario que necesitó en high school, Stephanie perseveró y obtuvo su Certificado de High School. Cuando se enteró que el Certificado no le permitiría alcanzar su meta de trabajar en un centro de cuidado infantil, no se dio por vencida. Está actualmente inscrita en North Orange Continuing Education trabajando para Persona que aboga por sí misma homenajeada obtener un diploma completo de high school Stephanie Carlson con el Director Ejecutivo del RCOC tomando una clase a la vez. Sin dejarse intimidar Larry Landaur (izquierda) y el Presidente de la Junta por el tiempo y esfuerzo que se pudiese tardar Directiva Chip Wright (derecha). para alcanzar sus metas, se niega a permitir que su discapacidad le impida llevar una vida plena y significativa. Profesional de apoyo directo: Eli Goldstein Como el profesional de apoyo directo de Tyler, un joven que recibe servicios del RCOC, se destacó a Eli por las maneras efectivas y creativas en que ha ayudado a cubrir las necesidades de Tyler llevándolo a la comunidad, explorando los parques y rutas de senderismo locales, y haciendo ejercicio. Gracias al apoyo de Eli, Tyler ha perdido 40 libras, está mucho más sano y ha aprendido a la vez nuevas maneras de controlar sus emociones y mejorado sus habilidades de cuidado personal. El par también tiene una cuenta de Instagram con más de 25,000 seguidores que muestra las habilidades atléticas continúa en la p. 7 PÁGINA 1 • DIÁLOGO • VERANO 2023 • RCOCDD.COM