Skip to main content

Dialogue - Spring 2023 Spanish

Page 1

DIÁLOGO

Una Publicación Trimestral del Centro Regional del Condado de Orange VOLUMEN 37 NÚM. 2 • PRIMAVERA 2023

EN PRIMER PLANO

Jeffrey Vargas y Alex Mateo LAS ACTIVIDADES SOCIALES Y RECREATIVAS JUEGAN UN PAPEL IMPORTANTE EN LA VIDA DE TODA LA GENTE, incluidos los niños y adultos con discapacidades del desarrollo. Estas actividades permiten el desarrollo de habilidades sociales y relaciones personales que fomentan un sentimiento de comunidad y ofrecen diversión en la vida diaria. En primer plano tenemos a dos personas a las que sirve el Centro Regional del Condado de Orange y que han prosperado gracias a su participación en actividades sociales y recreativas en el OC Children’s Therapeutic Arts Center (OCCTAC), una organización sin fines de lucro en Santa Ana que ha servido a personas con y sin discapacidades en entornos completamente inclusivos, durante más de 23 años. El OCCTAC trabaja para cubrir una amplia gama de necesidades familiares que se extiende más allá de las artes. El OCCTAC empezó con solo 100 estudiantes en programas de música, arte, danza y primera infancia y ahora sirve a más de 7,000 personas que representan la gama completa de edades e ingresos y que vienen desde Los Angeles y Long Beach. A través de asociaciones, subvenciones y colaboraciones con la Ciudad de Santa Ana, el Condado de Orange, el Distrito Escolar Unificado de Santa Ana, el RCOC y otras entidades, el OCCTAC trabaja para cubrir una amplia gama de necesidades familiares que se extiende más allá de las artes e incluye terapia de salud mental para jóvenes y familias, clases privadas para estudiantes, desarrollo laboral para jóvenes adultos, programas para adultos mayores, asesoramiento para familias y asistencia para

Jeffry Vargas comparte arte que él creó en el OCCTAC coordinar apoyos de servicios sociales para toda la familia. Jeffrey Vargas Jeffrey tiene 30 años, parálisis cerebral y discapacidad intelectual. Ha asistido a clases de piano, arte, danza y batería en el OCCTAC desde junio del 2022 y le encanta estar allí. De

PÁGINA 1 • DIÁLOGO • INVIERNO 2023 • RCOCDD.COM

continúa en la p. 7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Dialogue - Spring 2023 Spanish by Anh Nguyen - Issuu