REFRINOTICIAS AL AIRE México, USA & Latinoamérica · Abril 2026

ABRIL 2026

EL RETO CLIMÁTICO

TIENE EN LOS SISTEMAS HVAC UN ALIADO IMPORTANTE...

Anivel global el clima ha cambiado, hoy las temperaturas en México están marcando un giro que ya se refleja en la vida diaria de las personas, en la operación diaria de empresas y en el consiguiente consumo energético el cual se incrementa principalmente por el enfriamiento requerido tanto para el confort como para la cadena de frío, hoy distintas regiones del país, superan los 38°C, y lo que alerta es que ello comienza a ser parte del nuevo escenario climático global que año con año se exaserba.

El consumo energético en un edificio donde los sistemas HVAC representan entre el 30% y el 60% del consumo total de energía en edificaciones comerciales y residenciales por ello es de vital importancia que estos sistemas sean lo más eficientes en todo momento tanto en performance como en su consumo energético y con más razón en un entorno donde las altas temperaturas obligan a tener sistemas 24/7 en total funcionamiento.

En este contexto las previsiones apuntan en la misma dirección ya que según el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) de México, entre marzo y mayo de 2026, la Megalópolis —Ciudad de México, Estado de México, Hidalgo, Morelos, Puebla, Querétaro y Tlaxcala— podría registrar temperaturas de hasta 3°C por encima del promedio, con mayo como el periodo más crítico. En paralelo, las olas de calor han ganado frecuencia en zonas como el sur de Hidalgo, el suroeste del Estado de México y el sur de Puebla trayendo con ello necesidades de consumo eléctrico aún mayores ya que como lo hemos mencionado a medida que sube la temperatura también lo hace la necesidad de enfriar espacios, hoy sistemas de aire acondicionado, ventilación y enfriamiento se vuelven indispensables para hogares, oficinas, comercios, plantas industriales y centros de datos por mencionar solo algunos de los procesos donde el enfriamiento es necesario o esencial.

Como vemos el aumento de la temperatura tiene un efecto inmediato en el consumo eléctrico ya que de acuerdo con la Comisión Federal de Electricidad (CFE), ajustar un solo grado la temperatura de los equipos puede elevar el consumo energético entre 4% y 6%, eso en jornadas de calor extremo, con equipos operando por más tiempo deriva en un incremento exponencial. En este mismo escenario el Centro Nacional de Control de Energía (CENACE) en México estima que la demanda de energía eléctrica en México podría alcanzar un nuevo máximo histórico cercano a los 54 mil megawatts durante el mes de mayo, este nivel de exigencia coloca a la red eléctrica bajo una presión creciente, especialmente en periodos donde el consumo se incrementa de forma simultánea entre hogares, industria y servicios.

Hoy el reto para los sistemas HVAC no es solo mantener condiciones térmicas adecuadas, sino sostener la operación con el menor consumo eléctrico posible ayudando así a que la estabilidad del sistema eléctrico nacional se mantenga sin interrupciones, hoy el cambio en la temparatura obliga a la industria HVACR a replantear la forma en que los nuevos sistemas gestionan la energía. Antes el punto era enfriar lo mejor y más rápido posible hoy el punto es sostener la operatividad y la eficacia de los sistemas de enfriamiento con el menor consumo enérgetico en un entorno cada vez más demandante donde estos sistemas se convierten en un aliado importante del reto climatico.

-El Editor

DIRECTOR GENERAL ROBERTO ROJAS JUAREZ direccion@refrinoticias.com

STAFF EDITORIAL

DIRECTOR EDITORIAL

Roberto Rojas Damas cord.editorial@refrinoticias.com

GERENTE ADMINISTRATIVA

Rocio Rojas

ARTE Y DISEÑO

Mónica Sánchez

SUSCRIPCIONES

Rocio Rojas info@refrinoticias.com

ASISTENTE DE FOTOGRAFIA

Mónica Sánchez

COORDINACIÓN E-MEDIA

Roberto Rojas Damas

EDITOR RESPONSABLE

Roberto Rojas Juárez

ARCHIVO FOTOGRÁFICO 123RF, DREAMSTIME, FOTOLIA, ISTOCK BY GETTY IMAGES, SHUTTERSTOCK, ARCHIVO REFRINOTICIAS AL AIRE, ARCHIVO BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO.

VENTAS PUBLICIDAD BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. MEXICO: (+52) 5557404476, WHATSAPP: (+52) 5543560334 cord.editorial@refrinoticias.com

DESCUBRA

Y VENTILACIÓN HVAC/R. PERIODICIDAD MENSUAL. NUMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS DE AUTOR: 04-2013-102217590300-102. NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO Y CONTENIDO: 17387. FRANQUEO PAGADO PUBLICACION PERIODICA PERMISO NUMERO: PP09-0052, CARACTERISTICAS: 228551512, REGISTRO POSTAL IMPRESOS AUTORIZADO POR SEPOMEX. LA EDITORIAL EXIME SU RESPONSABILIDAD SOBRE EL DETERIORO O DAÑOS QUE PUEDA SUFRIR EL MATERIAL MECANICO O ELECTRONICO PROPORCIONADO POR EL CLIENTE PARA EL USO O LA ELABORACIÓN DE ARTICULOS O ANUNCIOS PUBLICITARIOS EN REFRINOTICIAS AL AIRE, POR LO QUE NO PROCEDERA RECLAMO ALGUNO EN SU DEVOLUCIÓN AL RESPECTO. LOS ANUNCIOS, LISTADOS Y DEMAS DATOS COMERCIALES CONTENIDOS EN ESTA PUBLICACIÓN SON UNICAMENTE DE CARACTER INFORMATIVO Y EL EDITOR NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO DE ELLOS, ASI MISMO EL EDITOR NO SE RESPONSABILIZA POR LA CONFIBILIDAD, CALIDAD, VERACIDAD O CUALQUIER OFERTA, PROMOCIÓN O CARACTERISTICA DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS ANUNCIADOS, EL CONTENIDO DE LOS ANUNCIOS ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL ANUNCIANTE. LA TARDÍA CIRCULACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN NO AFECTA PARA SU ENTREGA POR TRATARSE DE UNA FUENTE DE INFORMACIÓN TÉCNICA CULTURAL QUE POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR PUEDE SER SUSCEPTIBLE EN DÍAS DE RETRASO. EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS EN ESTA PUBLICACIÓN TODOS SON DE CARACTER CULTURAL INFORMATIVO. LAS OPINIONES EXPRESADAS EN LOS ARTÍCULOS FIRMADOS SON LAS DE LOS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LOS PUNTOS DE VISTA DE REFRINOTICIAS AL AIRE O DE LA EDITORIAL. EN REFRINOTICIAS AL AIRE NO RENTAMOS NI VENDEMOS BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NUESTRAS BASES DE DATOS. SUS DATOS DE ENTREGA SON ESTRICTAMENTE CONFIDENCIALES Y ESTAN PROTEGIDOS BAJO NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD VIGENTE CONSULTABLE EN: WWW. REFRINOTICIAS.COM. DOMICILIO DE LA PUBLICACIÓN: PLAYA REVOLCADERO 222, COL. REFORMA IZTACCIHUATL NORTE, C.P. 08810, CDMX. IMPRESO EN: GRUPO IMPRESOR CONDOR, AZAFRAN 40, COL. GRANJAS MÉXICO, C.P. 08400, CDMX. DISTRIBUIDOR: OFICINA RECEPTORA SEPOMEX HIGUERA 23 INT. BARRIO LA CONCEPCIÓN, COYOACAN, C.P. 04020, CDMX.

LOS COMUNICADOS DE PRENSA DEBERAN SER ENVIADOS A: ROBERTO ROJAS DAMAS (DIRECTOR EDITORIAL) AL CORREO: cord.editorial@refrinoticias.com

REGISTRO ANTE CORREOS DE MÉXICO (ANTERIORMENTE SEPOMEX) COMO PUBLICACIÓN PERIODICA: PP09-0052

® RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS ESTRICTAMENTE PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN O TRANSMISIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL ÉDITORIAL O GRÁFICO AQUÍ PUBLICADO POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECÁNICO Ó QUIMICO. PUBLICACIÓN MENSUAL DESDE 1986 DE:

BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. www.refrinoticias.com ISSN 1870-1337 IMPRESA & EDITADA

SUMARIO

Noticias USA - Canadá

Die Casting Expo México

El Bajío se Consolida como Epicentro del Die Casting en México

México se ha consolidado como uno de los principales centros de manufactura avanzada en América del Norte, y dentro de este panorama, la industria del Die Casting o fundición a presión juega un papel estratégico en el desarrollo de sectores clave como el automotriz, aeroespacial y de electrodomésticos. En este contexto, Die Casting Expo México 2026 reunió en dos días (15 y 16 de abril en Qro.) a los principales actores de esta industria para analizar oportunidades, innovación y crecimiento del sector.

BASF

Anuncia el Fortalecimiento de su Modelo de Distribución en América Latina

La empresa BASF anunció que extenderá la participación de IMCD, su distribuidor actual en México desde 2019, a Centroamérica y el Caribe, Colombia, Perú, Chile, Argentina, Bolivia y Brasil, en un modelo de distribución que combina la representación directa bajo entidades legales BASF en países core, junto con el trabajo articulado con distribuidores locales en algunos paises.

El negocio del Die Casting en México se encuentra conformado por una sólida cadena de valor que integra fabricantes de piezas metálicas, empresas de moldes y herramentales, proveedores de maquinaría, compañías de aleaciones y materiales, así como servicios de automatización, ingeniería y acabado de piezas. Esta estructura permite que el país participe activamente en la fabricación de componentes utilizados en motores, transmisiones, sistemas estructurales y piezas de precisión para distintas industrias. A nivel nacional, el crecimiento de esta industria ha sido impulsado por la expansión del sector automotriz y la creciente demanda de manufactura especializada en Norteamérica. Empresas nacionales e internacionales han encontrado en México un entorno competitivo gracias a su infraestructura industrial, talento especializado y cercanía con los principales mercados del continente.

Dentro de este panorama, la región del Bajío —integrada principalmente por estados como Guanajuato, Querétaro, San Luis Potosí y Aguascalientes— se ha consolidado como uno de los polos industriales más dinámicos del país. La presencia de armadoras automotrices, empresas de autopartes y proveedores de manufactura avanzada ha generado un ecosistema altamente especializado para el desarrollo del Die Casting.

Con la participación de líderes del sector, especialistas y empresas tecnológicas, Die Casting Expo México 2026, presentó el Die Casting Congress México, mismo que impulsa el crecimiento de esta industria estratégica y consolida a México como un referente en manufactura avanzada dentro de la región de Norteamérica.

Actualmente, el Bajío concentra una parte significativa de las empresas de fundición de aluminio y zamak del país, así como centros de ingeniería, desarrollo de moldes y automatización industrial. Esta concentración ha impulsado la creación de clústeres industriales que fortalecen la competitividad regional y fomentan la innovación en procesos de fundición a presión.

meitechexpo.com

Este nuevo modelo responde a la necesidad de optimizar procesos y consolidar la atención a clientes, ofreciendo un punto focal regional que permita una mayor cercanía con clientes y formuladores en toda Latinoamérica.

La división Care Chemicals de BASF ofrece una amplia gama de ingredientes para la limpieza industrial e institucional y las aplicaciones técnicas así como el cuidado personal y el cuidado del hogar. www.basf.com

Grupo DEACERO

Primera Empresa Mexicana que Recibe la Certificación Global Steel Climate Council

Grupo DEACERO® recibió las dos certificaciones de Global Steel Climate Council (GSCC): Intensidad Corporativa Promedio de Emisiones de Acero (CASEI) y Objetivo de Reducción de Emisiones Basado en la Ciencia (SBET). Estas dos certificaciones globales del acero demuestran el compromiso de DEACERO® con objetivos de descarbonización creíbles, basados en la ciencia, verificados de forma independiente y alineados con los objetivos climáticos globales.

En palabras de Hernán Treviño, director de Energía y Sustentabilidad de Grupo DEACERO®: “Con esta certificación, damos un paso más en nuestra Ruta de Descarbonización y afirmamos nuestra responsabilidad, ante todos nuestros grupos de interés: seguir produciendo con las menores emisiones de Norteamérica”.

Adoptado en agosto de 2023, el Estándar Climático del Acero de GSCC es un referente global para medir e informar las emisiones de carbono del acero. Proporciona un marco basado en la ciencia para que los miembros obtengan la certificación de terceros de la intensidad de emisiones específica de las instalaciones, y para realizar auditorías anuales que demuestren el progreso continuo en descarbonización y ayuden a prevenir los peores impactos del cambio climático. El Estándar Climático del Acero respalda el objetivo del Acuerdo de París de limitar el calentamiento global a 1.5°C por encima de los niveles preindustriales.

Adina Renee Adler, directora ejecutiva de GSCC detalla: “GSCC da la bienvenida a nuestro primer miembro de México, DEACERO®, quien expande el alcance global del Estándar Climático del Acero y refuerza que la responsabilidad basada en resultados impulsa logros que trascienden las fronteras”.

www.deacero.com

Unilever

Impulsa Eficiencia Energética desde sus Operaciones en México

Considerando que el pasado mes de marzo se celebró el Día Mundial de la Eficiencia Energética, la empresa Unilever de México destaca avances concretos en la transformación de su operación hacia modelos más eficientes y de menor impacto ambiental, integrando innovación tecnológica en manufactura y logística.

Una de las acciones más relevantes es su primera flota de tractocamiones eléctricos en el Valle de México. En una primera fase, la compañía tiene en operación de carga pesada capacidad para mover hasta 300 toneladas diarias de producto terminado. Cada tractocamión puede evitar hasta 100 toneladas de CO2 al año, atendiendo un segmento clave, el transporte por carretera, que representa el 90 % de las emisiones logísticas de la compañía.

“Impulsar eficiencia energética significa intervenir donde el impacto es mayor. En México estamos integrando soluciones de ingeniería y movilidad eléctrica que fortalecen nuestra competitividad industrial mientras reducimos emisiones de forma medible y sostenida”, señaló Regina Montes, directora de Operaciones de Unilever de México.

En paralelo, la planta de Unilever, ubicada en Morelos, se consolida como un referente regional en eficiencia energética al operar con energía eléctrica 100 % renovable y lograr una reducción absoluta de más de 8,500 toneladas de CO2 al año gracias a la implementación de concentradores solares parabólicos, reconfiguración HVAC de calderas inteligentes y optimización de circuitos eléctricos.

“Nuestra planta en CIVAC demuestra que en México podemos operar con estándares industriales de clase mundial y, al mismo tiempo, elevar nuestros indicadores energéticos y ambientales. Lo que hemos construido aquí combina disciplina operativa, innovación y una visión de largo plazo que fortalece nuestra competitividad”, señaló Gleison Santos, director de la planta de Unilever CIVAC.

Además, mantiene un esquema de cero extracción de agua de pozo, gracias a una reconfiguración en los sistemas de tratamiento de agua, integrando criterios ambientales en el diseño mismo de su operación industrial. Estas acciones forman parte de la estrategia global de sustentabilidad de Unilever, presente en México desde los años 60, para avanzar hacia cero emisiones netas en sus operaciones y fortalecer una cadena de valor más eficiente y resiliente en el largo plazo.

Con estos avances, la compañía consolida en México un modelo operativo donde eficiencia energética, innovación y desempeño industrial avanzan de manera integrada, contribuyendo a un crecimiento alineado con las metas climáticas globales.

www.unilever.com.mx

NOTICIAS USA-CANADÁ

Bannister Plumbing & Air

Se Expande Para Satisfacer la Demanda

De Servicios HVAC en el Este de Texas

Bannister Plumbing & Air, una empresa local de servicios para el hogar en el este de Texas, está expandiendo su presencia y consolidando su reputación como proveedor de soluciones de plomería y climatización en toda la región. Con casi dos décadas de servicio y un equipo en constante crecimiento de más de 100 empleados, Bannister continúa construyendo sobre su legado de trabajo de calidad, servicio confiable y sólidas relaciones con la comunidad.

GPS Air Presenta Nuevo Informe

De Calidad del Aire

Interior

Atendiendo a propietarios de viviendas desde su sede en Jacksonville y una segunda sucursal en Tyler, Bannister Plumbing & Air se ha convertido en un nombre reconocido en el este de Texas por sus servicios confiables para el hogar. El enfoque de la empresa se basa en brindar una experiencia positiva al cliente, ya sea respondiendo a una reparación urgente o ayudando a los propietarios a planificar mejoras a largo plazo.

Los servicios principales de Bannister incluyen reparación de plomería, detección de fugas (incluidas las de losas), limpieza de desagües, servicios de alcantarillado, reparación y reemplazo de calentadores de agua, y reparación, mantenimiento y reemplazo completo de sistemas de climatización (HVAC). Como parte de su próxima fase de crecimiento, Bannister Plumbing & Air se está expandiendo a servicios adicionales para el hogar, incluyendo electricidad y control de plagas, con un lanzamiento previsto para junio de 2026. La estructura de Bannister, de propiedad y gestión local, continúa diferenciándola de la competencia, incluyendo franquicias nacionales y proveedores de servicios respaldados por capital privado. Esta distinción es muy valorada por los propietarios de viviendas del este de Texas, quienes aprecian trabajar con una empresa que comprende las necesidades específicas de los hogares, las condiciones climáticas y las comunidades locales. Este enfoque centrado en lo local ha ayudado a Bannister a obtener un gran reconocimiento en toda la región. La empresa ha recibido múltiples premios impulsados por la comunidad, incluyendo el premio “Mejor Plomero en Jacksonville” otorgado en (2025) y el premio “Los Locales Nos Aman” en Tyler (2024, 2025-2026). Estos reconocimientos reflejan tanto la calidad del servicio brindado como la confianza que Bannister ha construido dentro de las comunidades a las que sirve.

El equipo de profesionales con licencia de Bannister incluye maestros plomeros y técnicos certificados en HVAC, lo que garantiza que cada proyecto cumpla con los estándares de la industria y los requisitos reglamentarios. La empresa también respalda su trabajo con una garantía de satisfacción del 100%, una importante garantía para los propietarios que toman decisiones sobre sistemas esenciales del hogar. Al acercarse a su vigésimo aniversario, Bannister mantiene su enfoque en los principios que la han definido desde 2007: brindar un trabajo de alta calidad, ser responsable y construir relaciones duraderas con sus clientes.

www.bannisterplumbing.com

A medida que las expectativas sobre el regreso a la oficina siguen evolucionando, los empleados prestan más atención a si el lugar de trabajo les resulta cómodo y está bien gestionado. Un nuevo estudio de la empresa GPS Air, muestra que la calidad del aire interior y el confort físico influyen en cómo los trabajadores valoran la experiencia presencial y si consideran que merece la pena el desplazamiento.

Para comprender mejor los factores que configuran las percepciones sobre el regreso a la oficina, GPS Air se asoció con la plataforma de encuestas Pollfish para encuestar a 750 adultos estadounidenses que trabajan en entornos presenciales en marzo de 2026. El Informe de Calidad del Aire Interior de GPS Air 2026: La Realidad del Regreso a la Oficina examina cómo el confort en el lugar de trabajo y la calidad del aire interior están influyendo en las percepciones de los empleados en la era del regreso a la oficina. Las conclusiones que se presentan a continuación sugieren que la calidad del aire interior y el confort físico se han convertido en parte de la evaluación que hacen los empleados sobre si merece la pena el desplazamiento. Los encuestados también señalaron la comunicación como un factor clave para confiar en que la dirección preste atención a las condiciones del lugar de trabajo.

• El 61 % de los trabajadores preferiría un aire más fresco y confortable a mejores comodidades durante una jornada laboral completa.

• El 67 % afirma que estaría más dispuesto a trabajar presencialmente si su empresa comunicará las medidas que toma para garantizar un entorno cómodo y saludable.

• El 83 % indica que los esfuerzos visibles para mejorar la comodidad y la seguridad en el lugar de trabajo les harían sentir más respetados.

• El 66 % afirma que una mejor ventilación, flujo de aire o control de la temperatura les daría la seguridad de que su lugar de trabajo se gestiona activamente.

• El 52 % desea recibir actualizaciones semanales o tener visibilidad permanente de las condiciones en el lugar de trabajo, mientras que otro 34 % prefiere recibir actualizaciones ocasionales.

gpsair.com

Sussman Electric Boilers

Amplía su Presencia en Canadá con Alianzas

La empresa Sussman Electric Boilers, una marca de Diversified Heat Transfer, Inc. (DHT), ha ampliado su red de ventas en Canadá mediante nuevas alianzas con Riada Sales, Inc. en Columbia Británica y H.E. Rieckelman Inc. en Ontario. Esta iniciativa fortalece la presencia de Sussman en dos de los mercados más dinámicos de Canadá para la electrificación de edificios y sistemas de calefacción.

El compromiso de Canadá con sus objetivos de cero emisiones netas sigue impulsando la demanda de tecnologías de calefacción eléctrica que reducen las emisiones sin comprometer el rendimiento ni la fiabilidad del sistema. Gracias a su alianza con estas dos empresas de representación de fabricantes, Sussman ofrecerá una mayor experiencia en ingeniería local y soporte técnico para sus calderas eléctricas de la serie EWx, así como para su gama de soluciones de vapor eléctrico y agua caliente.

• El 83 % afirma que las condiciones perceptibles en el lugar de trabajo, como la limpieza, los olores y el polvo, influyen en su confianza en los líderes, y el 50 % considera que el impacto es muy o extremadamente influyente. www.dhtnet.com

Noticias USA - Canadá NOTICIAS CARIBE, CENTROAMÉRICA Y SUDAMÉRICA

GreenYellow

Inaugura en el Cesar un Nuevo Parque Solar

WEG

Inaugura su Centro de Distribución de Pinturas Industriales en Colombia

GreenYellow Colombia puso en operación el Parque Solar Jardín, una planta de generación fotovoltaica a gran escala que entra a operar en una de las zonas con mayor radiación solar del país.

El proyecto se integra al sistema eléctrico con una capacidad instalada de 14.55 MWp y una producción estimada de 29.15 GWh al año. El parque incorpora tecnología tracker, que permite a los módulos seguir el movimiento del sol a lo largo del día. Esta configuración mejora el desempeño del activo y eleva la eficiencia de generación en comparación con sistemas estáticos. La infraestructura responde a la necesidad de ampliar la oferta de energía con fuentes renovables y mejorar la confiabilidad del sistema.

procolombia.co

La empresa WEG anunció la inauguración de su nuevo Centro de Distribución de Pinturas en la ciudad de Bogotá, Colombia. Este hecho estratégico refuerza la presencia de la empresa en el mercado latinoamericano y está alineado con el compromiso continuo de expandir su red de distribución global.

Para Adilson Demathe, Director de Ventas de WEG Pinturas, la elección de Colombia como sede del nuevo centro refleja la relevancia estratégica del mercado local. “Colombia posee una actividad económica sólida y en constante crecimiento, lo que la convierte en un polo esencial para nuestra estrategia de expansión en América Latina”, destacó Demathe.

El nuevo Centro de Distribución en Bogotá estará enfocado en atender la deman-

da regional con mayor agilidad y eficiencia, ofreciendo soluciones de alta tecnología, como pinturas industriales, recubrimientos anticorrosivos y otros productos destinados a aplicaciones industriales.

Esta inversión reafirma el compromiso de WEG Pinturas de ofrecer soluciones innovadoras y de alto desempeño, posicionándose como un socio confiable para los sectores industriales en diversos países. La iniciativa también refuerza los esfuerzos de la empresa por crear una red sólida, con puntos estratégicos de distribución en todos los continentes.

La inauguración oficial del Centro de Distribución se llevó a cabo el 7 de mayo de 2026, en Bogotá, marcando un paso más en la trayectoria de crecimiento de WEG.

www.weg.net

Noticias USA - Canadá NOTICIAS ESPAÑA & EUROPA

Sodeca

Logra Certificado de Prediseño

Edificio Sostenible de AENOR

La empresa Haier HVAC Solutions Europe y Masterwatt han formalizado una alianza estratégica, un hecho importante en la continua expansión de Haier HVAC Solutions Europe en los Países Bajos. Esta colaboración refuerza el compromiso de la empresa de ofrecer tecnologías de climatización innovadoras, de alto rendimiento y sostenibles al mercado neerlandés.

KEYTER Group

Inaugura en Lucena Nueva Planta con Una Inversión de 50 Millones de Euros

La empresa española KEYTER Group mostró sus nuevas instalaciones productivas en Lucena (Córdoba) al Presidente de la Junta de Andalucía, D. Juan Manuel Moreno, junto a autoridades autonómicas, provinciales y locales, así como representantes del ámbito empresarial, académico y sectorial.

contribuyendo al posicionamiento de Andalucía como polo industrial innovador.

Durante el acto, el Presidente de KEYTER Group, Aurelio García, destacó que: “Este proyecto refleja nuestro compromiso con Andalucía como base industrial y con el desarrollo de tecnología sostenible con impacto global.”

Basada en valores compartidos de calidad, innovación y sostenibilidad, esta alianza combina las fortalezas de dos organizaciones complementarias. Fundada en 2016, Masterwatt se ha consolidado como líder en soluciones de calefacción eléctrica en los Países Bajos, atendiendo a una amplia gama de aplicaciones en edificios residenciales y comerciales. Mediante asesoramiento técnico experto, productos de alta calidad y un excelente servicio al cliente, la empresa contribuye activamente a la transición energética. Su sólida presencia en el mercado se apoya en una extensa red, una organización comercial profesional y un equipo administrativo altamente cualificado. Además, Masterwatt cuenta con su propio departamento de servicio y ofrece programas de formación interna para clientes y profesionales del sector. La alianza se centrará inicialmente en la distribución de bombas de calor aire-agua y calentadores de agua con bomba de calor de Haier. La visión de Masterwatt de proporcionar alternativas eficientes y sostenibles a los sistemas de calefacción basados en combustibles fósiles se alinea perfectamente con el compromiso de Haier HVAC Solutions de apoyar la transición energética. Juntas, ambas compañías buscan ofrecer soluciones HVAC avanzadas que combinen eficiencia energética, responsabilidad ambiental y rendimiento a largo plazo para aplicaciones residenciales y comerciales. Más allá de la distribución de productos, esta colaboración representa una ambición compartida por acelerar la adopción de soluciones de calefacción sostenibles en el mercado neerlandés. Con su amplia experiencia, cercanía al cliente y conocimiento de las necesidades del mercado local, Masterwatt desempeñará un papel clave en el despliegue de las tecnologías innovadoras de Haier y en el fortalecimiento de la presencia de la marca en los Países Bajos.

haierhvac.eu

Este nuevo complejo industrial, fruto de una inversión superior a 50 millones de euros, supone un importante impulso al desarrollo industrial de Andalucía y consolida a KEYTER Group como uno de los principales referentes europeos internacionales en soluciones de climatización, refrigeración sostenible y generación atmosférica de agua.

Las nuevas instalaciones permiten al grupo ampliar significativamente su capacidad productiva, pasando de 18,000 m² a más de 40,000 m², con posibilidad de crecimiento futuro hasta 70,000 m² sobre un terreno de 150,000 m².

Actualmente, KEYTER Group cuenta con más de 900 empleos directos y presencia internacional en más de 75 países,

Por su parte, el CEO del grupo, José M. Raya, subrayó el carácter tecnológico de las nuevas instalaciones y su papel en la mejora de la eficiencia energética y la innovación industrial.

El acto incluyó intervenciones institucionales y una visita a las instalaciones, donde los asistentes pudieron conocer de primera mano las nuevas capacidades productivas y tecnológicas del grupo.

La visita de estas instalaciones representa uno de los hitos industriales más relevantes recientes en la provincia de Córdoba y refuerza el papel de Andalucía como territorio estratégico para el desarrollo industrial, la innovación tecnológica y la transición energética.

www.keyter.com

Johnson Controls Planta de Bombas de Calor en Dinamarca

La empresa Johnson Controls (NYSE: JCI), anunció la ampliación de su planta de bombas de calor y enfriadoras en Holme, Dinamarca. Esta ampliación incrementará la capacidad de producción y pruebas para satisfacer la creciente demanda de bombas de calor de alta capacidad en toda Europa. Operando con energía 100% renovable, la planta fortalece la capacidad de fabricación europea y contribuye a reducir la dependencia de los combustibles fósiles importados.

La ampliación incluye 2300 metros cuadrados adicionales de espacio de producción y un centro de pruebas y atención al cliente de 1800 metros cuadrados, que cumple con la última norma de pruebas de la Asociación Europea de Bombas de Calor (EN 14511). www.johnsoncontrols.com

Noticias USA - Canadá

SECCIÓN EN COLABORACIÓN CON JARN Ltd.

Midea Nueva Planta de Refrigeración Líquida

El 12 de marzo, Midea Building Technologies (MBT) inauguró oficialmente la construcción de una planta de fabricación inteligente de refrigeración líquida en Shunde, Foshan. La inversión total en el proyecto supera los 1,000 millones de RMB (aproximadamente 145.1 millones de dólares estadounidenses). El proyecto se centra en los requisitos de control térmico de la infraestructura informática de próxima generación, potenciando las capacidades de Midea en investigación y desarrollo (I+D), fabricación y distribución de productos de refrigeración líquida, y acelerando su despliegue estratégico en el sector de la gestión térmica con refrigeración líquida para centros de datos.

La inversión en esta planta de producción de refrigeración líquida representa una estrategia clave de Midea para abordar el futuro desarrollo de la infraestructura informática, reflejando su compromiso de consolidar su presencia en el campo de la refrigeración líquida y de servir a los clientes de centros de datos a nivel mundial.

Aprovechando su amplia experiencia en sistemas HVAC y las sinergias de su cadena industrial integral, MBT ha desarrollado capacidades integrales para ofrecer soluciones integradas de gestión térmica. La empresa ya cuenta con una sólida base en el control térmico de centros de datos, al tiempo que continúa mejorando las versiones de sus productos principales y fortaleciendo la adaptabilidad de sus sistemas.

La construcción de esta planta de fabricación de refrigeración líquida representa una mejora sistemática de la capacidad de producción, la tecnología, la distribución y el servicio. De cara al futuro, MBT planea utilizar esta planta como pilar estratégico para incrementar la inversión en refrigeración líquida, perfeccionar sus soluciones integrales de gestión térmica y ayudar a sus clientes a aprovechar las oportunidades que ofrecen las actualizaciones de la infraestructura informática impulsadas por la IA.

www.ejarn.com

GREE

Inaugura su Primera Tienda Insignia en la Ciudad de Bangkok, Tailandia

El 8 de marzo, Gree Electric Appliances dio un paso importante en Tailandia con la inauguración oficial de su primera tienda insignia en Bangkok, en colaboración con su distribuidor autorizado TTSK.

En la ceremonia de inauguración, Owen Li, director general regional en representación de la sede central, felicitó efusivamente a Gree por la apertura de la tienda. Destacó: “En 2025, Gree completó con éxito una reestructuración estratégica de su red de distribuidores en el mercado tailandés. La apertura de esta moderna tienda no solo refleja nuestro firme compromiso de consolidar nuestra presencia en Tailandia, sino que también representa una extensión tangible de nuestra filosofía principal: Calidad ante todo, impulsada por la innovación”.

Jared Yang, Presidente Director de Gree Electric Appliances (Tailandia), explicó la importancia estratégica de la sala de exposición desde una perspectiva de mercado: “La apertura de esta sala de exposición marca un nuevo capítulo en el que Gree acercará tecnologías globales

Haier Indonesia

de vanguardia a las necesidades locales. Esperamos que cada visitante pueda experimentar personalmente cómo la tecnología de Gree se adapta a la perfección al clima tropical de Tailandia y comprender mejor la artesanía que hay detrás de nuestras soluciones”.

A enero de 2026, la red global de innovación de Gree abarcaba más de 139,000 tecnologías patentadas, con bases de producción estratégicamente ubicadas en 77 centros en todo el mundo, que prestan servicio a más de 190 países y regiones. La sala de exposición de Bangkok se erige como un centro clave para presentar estas formidables capacidades técnicas al mercado local. Equipada con zonas dedicadas a la experiencia de producto, instalaciones de formación avanzadas y exhibiciones simuladas de soluciones de refrigeración residenciales, comerciales e industriales, la sala de exposiciones tiene como objetivo crear una plataforma central que respalde el desarrollo de la industria tailandesa de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) mediante la integración perfecta de demostraciones de productos, formación técnica y educación del sector.

www.ejarn.com

En 2026, Haier Indonesia se presentó oficialmente en la Reunión Nacional Anual de Distribuidores 2026, coincidiendo con el 39 aniversario de AQUA Electronics. La compañía se consolidó como Haier Sales Indonesia desde 2012 y contó con instalaciones de fabricación ya establecidas. Bajo la visión de «Más creatividad, más posibilidades», la empresa presentó una completa gama de electrodomésticos de alta gama, que incluye aires acondicionados, refrigeradores, congeladores de cadena de frío, lavadoras y televisores, diseñados para satisfacer las diversas necesidades de los hogares indonesios. Impulsados por tecnología innovadora, diseño moderno y estándares de calidad internacionales, cada línea de productos ofrece comodidad, eficiencia y alta fiabilidad para los consumidores actuales.

Proveedor de Electrodomésticos de Alta Gama www.ejarn.com

Según declaraciones del director general de Haier Indonesia, Yan XuHong: “Vemos a Indonesia como un mercado con un enorme y diverso potencial. Con una innovación centrada en las personas y la visión de Más Creación, Más Posibilidades, Haier se compromete a ofrecer continuamente innovaciones de primera calidad que respondan a las necesidades de los consumidores, a fortalecer las alianzas con los distribuidores y a integrarse en la vida cotidiana de los indonesios. Esperamos que la presencia de Haier aporte productos de alta calidad al mercado indonesio, convirtiéndose a la vez en una parte integral de la sociedad y en una marca apreciada por los consumidores indonesios”.

REDUCIENDO EL

CONSUMO Y MEJORANDO

EL FLUJO LOGÍSTICO EN UN ALMACÉN FRIGORÍFICO

La ineficiencia en los accesos y el descontrol térmico son la principal perdida financiera de su operación, si un almacén no detiene la pérdida de frigorías y el desperdicio de tiempo en cada apertura, cualquier inversión en software o personal será insuficiente.

Optimizar el flujo logístico no es una opción: es el activo crítico que protege la integridad del producto.

¿QUÉ IMPORTANCIA TIENE EL LAYOUT EN LA EFICIENCIA OPERATIVA?

El diseño físico de las instalaciones es el factor que más influye en la efectividad operativa. Un layout mal planificado genera desplazamientos innecesarios que dilatan los tiempos de ciclo y aumentan el riesgo de accidentes. Para maximizar el rendimiento, se debe aplicar una zonificación estratégica basada en estos pilares:

• Delimitación de áreas: Es imperativo definir con precisión las zonas de carga, descarga, almacenamiento, picking y expedición para evitar cuellos de botella.

• Optimización de recorridos: Ubicar los productos de alta rotación lo más cerca posible de los puntos de acceso. Esta táctica reduce drásticamente el tiempo de traslado y el esfuerzo físico de tus operarios, permitiendo que el flujo sea ininterrumpido.

• Infraestructura de cerramiento: La eficiencia de este diseño depende directamente de la tecnología de acceso. Una solución bien optimizada permite un flujo continuo de operaciones sin comprometer la seguridad ni la estabilidad térmica.

Garantizar que una planta soporte las exigencias del mercado moderno requiere un diseño impecable. Es recomendable seguir una guía de diseño de instalaciones frigoríficas y logística de frío para optimizar su infraestructura de almacenamiento y flujo térmico.

¿POR

QUÉ EL FRÍO Y LA TRAZABILIDAD EXIGEN UNA ROTACIÓN PERFECTA?

En los sectores cárnico y lácteo, la trazabilidad térmica y temporal es la mayor prioridad. El método FEFO (First Expires, First Out) es la única estrategia válida para minimizar la merma por caducidad, pero su éxito depende de la velocidad física de los accesos:

• El desafío operativo: Aplicar un sistema de rotación estricto obliga a realizar aperturas constantes de las cámaras frigoríficas.

• El riesgo financiero: Si sus accesos son lentos, el aire frío se escapa y el costo eléctrico se dispara, poniendo en riesgo la vida útil (shelf-life) de la mercancía.

• La solución técnica: Para blindar su operativa, necesita instalar puertas rápidas para cámaras frigoríficas. Diseñamos estos equipos para que actúen como el componente físico que permite rotar el stock a máxima velocidad sin sacrificar la temperatura ni sobrecargar sus compresores.

• Un control de stock preciso en tiempo real es la base para gestionar estas caducidades con éxito y evitar que la mercancía se vuelva obsoleta en sus estanterías.

¿CÓMO

REDUCE UN WMS LA GESTIÓN DE MERMAS EN EL ALMACÉN?

La implementación de un WMS (Warehouse Management System) puede eliminar hasta el 99% de los errores logísticos y mejorar la productividad en un 60%. Sin embargo, este soporte tecnológico sólo alcanza su máximo potencial cuando se sincroniza con la infraestructura física del almacén:

• Integración total: Su sistema de gestión debe integrarse con el control de accesos para ser realmente efectivo. Al digitalizar el almacén, se obtiene visibilidad total sobre los flujos de mercancía, permitiéndo tomar decisiones basadas en datos reales.

• Automatización de accesos: Para potenciar este ahorro, es fundamental leer sobre la optimización del control de accesos para reducir tiempos de apertura. Como fabricantes, sabemos que la automatización de los procesos manuales es lo que realmente agiliza la operación y minimiza el error humano.

• Velocidad de expedición: La tecnología de identificación avanzada (QR o RFID) facilita que sus operarios localicen y editen información de forma instantánea, pero es la velocidad de las puertas automáticas lo que garantiza que esa información se traduzca en un movimiento físico rápido y eficiente.

¿ES EL CROSS-DOCKING LA SOLUCIÓN DEFINITIVA

PARA LA DISTRIBUCIÓN?

El objetivo del cross-docking es que el

producto permanezca el mínimo tiempo posible en sus instalaciones, moviéndo directamente de la recepción al transporte de salida sin pasar por el almacenaje. Esta técnica es ideal para el sector retail y de productos frescos, pero presenta dos desafíos críticos:

• El punto crítico del muelle: Los muelles de carga son zonas de fuga masiva de frigorías y sufren un altísimo desgaste mecánico debido al tráfico incesante de mercancía.

• Solución técnica: Para que su capacidad de salida (throughput) sea real y no se detenga por averías, con las puertas rápidas con sistema Dual Door de Kavidoors. Este equipo está diseñado específicamente para ciclos de apertura intensivos que eliminan los cuellos de botella y ofrecen un aislamiento térmico superior.

• Seguridad y protección: Al optimizar el flujo con este sistema, no solo protege la cadena de frío, sino que también minimiza las posibilidades de rotura, daño o robo al reducir la manipulación excesiva.

¿CÓMO GARANTIZAR LA SEGURIDAD Y ERGONOMÍA EN UN PICKING INTENSIVO?

Un almacén eficiente es, por definición, un almacén seguro. Invertir en el entorno de trabajo no solo protege la salud de sus empleados, sino que blinda la productividad a largo plazo mediante soluciones técnicas inteligentes:

• El desafío del flujo constante: En las operaciones de picking, el operario debe entrar y salir de zonas refrigeradas continuamente. En estos puntos, una puerta física abierta representa una pérdida de dinero constante por fuga térmica.

• Solución de ingeniería: Como respuesta a esta necesidad, estan las cortinas de aire industriales. Estas unidades crean una barrera invisible de alta presión que garantiza la agilidad total del operario mientras mantienen el aire frío confinado, actuando con máxima eficacia donde una puerta tradicional no puede permanecer cerrada.

• Ergonomía y agilidad: Complementar esta barrera con herramientas de calidad (transpaletas, maquinaria de embalaje automático o enfardadoras) agiliza las tareas repetitivas y reduce drásticamente el riesgo de lesiones, manteniendo el ritmo de expedición sin errores.

CASOS DE ÉXITO

JOHNSON CONTROLS INAUGURA CENTRO DE INNOVACIÓN EN CIUDAD DE MÉXICO

Johnson Controls inauguró su Centro de Innovación en México, un espacio diseñado para mostrar en operación real su portafolio de soluciones innovadoras y sostenibles para edificaciones inteligentes y sostenibles en América Latina. La ceremonia de apertura tuvo lugar el miércoles 22 de abril de 2026 en Avenida Parque Chapultepec, en el corazón de la capital mexicana.

“El nuevo Centro de Innovación en Ciudad de México fortalece nuestra presencia regional y acerca a clientes de América Latina a la experiencia real de nuestros productos, soluciones y servicios”, comenta Santiago Echeveste, Vicepresidente y Gerente General de Johnson Controls Building Technologies & Solutions (BT&S) Latinoamérica.

La inauguración de este centro de innovación en México se da tras la apertura previa de otro centro de innovación en Sorocaba, São Paulo, Brasil.

Asimismo, permite adaptar y conectar la estrategia global digital de Johnson Controls con las demandas y necesidades de cada cliente en todos los países de la región. “México es una de las operaciones más grandes que tenemos y el segundo país con mayor PIB de América Latina. Tener centros de innovación en dos de los países más grandes de la región confirma que es un mercado estratégico para la corporación que acompaña las necesidades de nuestros clientes y les da una experiencia más cercana”, agrega João P. Oliveira, Latam Digital & Service Growth Director en Johnson Controls.

El Centro de Innovación en Ciudad de México busca generar confianza, claridad y facilitar la toma de decisiones a través de la experiencia. En un entorno operativo y en tiempo real, permite a los clientes de habla hispana conocer de cerca el portafolio de productos y soluciones para edificaciones inteligentes y sostenibles de Johnson Controls.

A través de distintas experiencias, los visitantes pueden explorar soluciones de automatización, controles, HVAC, refrigeración industrial y protección contra incendios. Las soluciones se presentan mediante distintos recursos de visualización y demostración, incluidos sistemas instalados, modelos tridimensionales (3D) a escala y la exhibición de casos de éxito, con el fin de facilitar la comprensión de sus aplicaciones y beneficios en entornos reales.

Como parte de la experiencia, el Centro de Innovación de México muestra los beneficios de la mayoría de las soluciones de Johnson Controls:

• Metasys (Building Automation System, BAS), sistema de automatización de edificios diseñado para gestionar HVAC, iluminación, seguridad y protección contra incendios en una plataforma unificada, con integración abierta y visualización centralizada.

• Simplex (Fire & Life Safety Systems), sistemas de detección y protección contra incendios con capacidades avanzadas de monitoreo, diagnóstico y operación en tiempo real.

• Sistemas HVAC YORK®, diseñados con tecnologías de velocidad variable, electrificación mediante bombas de calor y uso de refrigerantes de bajo potencial de calentamiento global (GWP), diseñadas para mejorar la eficiencia energética y reducir emisiones.

• Sistemas de refrigeración industrial Frick y Sabroe, con diseño personalizado, ingeniería especializada y optimización del costo total de operación en procesos críticos.

Dentro del portafolio que se presenta en este Centro de Innovación, se muestra además OpenBlue, el ecosistema de edificios inteligentes de Johnson Controls. “OpenBlue combina una plataforma de datos abierta, segura y escalable con aplicaciones basadas en inteligencia artificial. Ayuda a optimizar el uso de energía, reducir emisiones, aumentar la confiabilidad de los equipos y mejorar la eficiencia de cada espacio. También contribuye a anticipar fallas en sistemas electromecánicos para optimizar la experiencia de los ocupantes”, explica João P. Oliveira.

PANORAMA

El Centro de Innovación en Ciudad de México se suma a la red global de Centros de Innovación de Johnson Controls alrededor del mundo y se convierte en el décimo tercer espacio en su género en abrirse a nivel mundial, integrándose a una red que incluye:

1. Bangalore (Accenture), India.

2. Bangalore (Bengaluru), India.

3. Cork, Irlanda.

4. Hyderabad, India.

5. Milwaukee, Estados Unidos.

6. Pune, India.

7. Róterdam, Países Bajos.

8. Shanghái, China.

9. Singapur.

10. Sorocaba, Brasil.

11. Warren Johnson Controls Engineering Lab, Milwaukee, Estados Unidos.

12. Yeda, Arabia Saudita.

LA TECNOLOGÍA EN LA VENTILACIÓN

DE LOS TÚNELES

ESENCIAL PARA ASEGURAR LA CALIDAD DEL AIRE Y LA SEGURIDAD

Para iniciar este artículo podemos afirmar que los túneles en la actualidad son obras de ingeniería avanzada y estos surgieron al necesitar superar un obstáculo natural, generalmente una montaña o cerro donde además existen naturalmente otras barreras que se pueden superar mediante túneles, como los cursos de agua ya sean fluviales o marinos y las zonas urbanas densamente pobladas en las que a menudo se incorporan túneles para el acceso a zonas de manera más rápida. Entre los usos mas frecuentes de los túneles pueden enumerarse los túneles que se hacen para él paso de los vehículos y ferrocarriles, para el metro de una ciudad, para pasos peatonales, para abastecer agua, para drenajes profundos, para galerías de servicio, entre otros.

La ventilación en túneles es de suma importancia para que estas infraestructuras de comunicación funcionen de manera correcta y segura para todos los usuarios.

VENTILACIÓN

HISTORIA

Si nos remontamos a los orígenes del hombre vemos que la perforación de túneles fue el primer ejercicio de ingeniería llevado a cabo por el hombre. La ampliación de la cueva en la que vivía el hombre primitivo resultaba una operación necesaria e imprescindible para una creatura capaz de un pensamiento lógico. Así lo atestiguan los restos localizados de victimas debido al colapso en la construcción de galerías en la Edad de Piedra.

El descubrimiento accidental de depósitos de agua y minerales durante las operaciones de extensión del hogar primitivo llevo al hombre a perforar con ese propósito extractivo y, así de forma gradual, la perforación de túneles se fue diversificando, pasando por una etapa en la que el instinto animal era predominante a otra más evolucionada, convirtiéndose en un arte.

Durante el siglo XVIII es cuando surge la Era de los Canales y, en ella, los túneles empiezan a adquirir relevancia.

La Era de los Canales no fue tan deslumbrante como la de los Ferrocarriles ni mucho menos que la de las carreteras; sin embargo, la construcción de canales fue un reto de gran calado para la Ingeniería Civil, y en concreto para la Ingeniería Hidráulica y para la construcción de Túneles.

Sin duda, Francia e Inglaterra fueron los países en los que proliferaron más ca-

En la historia de los Ferrocarriles, que se desarrolla a partir del siglo XIX, los túneles tuvieron un gran auge y un protagonismo decisivo.

nales y, en ellos, los túneles destacaron por la complejidad que suponía su construcción y, posteriormente, lo dificil del tránsito por ellos en las embarcaciones.

En este contexto como dato importante el túnel más largo para canal es el túnel de Le Rove, en el canal MarseillesRhộn, con una longitud de 7.120 m. Fue construido entre 1911 y 1925, si bien en la actualidad ya no se puede circular por el dado que fue cerrado en 1963 a causa de unos desprendimientos.

Por otra parte en la historia del desarrollo del transporte las cadenas montañosas, las cordilleras siempre han sido

una barrera natural difícil de superar y que originaban que los habitantes de valles contiguos estuvieran incomunicados, con costumbres, idiomas y culturas diferentes, sin apenas ningún tipo de relación. Los Alpes fueron superados por Anibal y sus ejércitos allá por el año 218 A.C. logrando incluso el paso de elefantes; para conseguirlo tuvieron que perforarse algunos pequeños túneles. En la Época del Imperio es probable que también se perforará algún túnel menor en las colinas alpinas, pero no es hasta el año 1475 cuando se documenta la primera galería perforada en esta cordillera, la galería de Buco di Viso, de 75 m de longitud, completada en 1480. Mas adelante se construiría el

Umerloch, obra de Pietro de Ticino en el año 1707.

La experiencia adquirida con la construcción de túneles para canal resultaría valiosísima en el periodo siguiente en el umbral de la Revolución Industrial la Era de los Ferrocarriles.

En la historia de los Ferrocarriles, que se desarrolla a partir del siglo XIX, los túneles tuvieron un gran auge y un protagonismo decisivo; en la historia de los túneles de ferrocarril se agolpan grandes hazañas en una desconocida lucha del hombre por dominar el arte de perforar la tierra; incorporando de forma progresiva maquinaria y procedimientos constructivos.

En el siglo XVI existía ya el transporte por carriles cuya infraestructura estaba construida de madera y se utilizaba para mover por ella vagonetas en las minas. Los avances técnicos del siglo XIX que surgen gracias a la Revolución Industrial hacen que aparezcan caminos de hierro. En 1803 se abrió en Surrey, Inglaterra, el primer ferrocarril tirado por caballos del mundo. Así los rieles de este metal se extendieron al transporte de mercancías y viajeros. Con las primeras locomotoras de vapor el desarrollo del tren estaba decidido. En 1825 se inauguró el primer tren propulsado por una locomotora a vapor, creada por Stephenson.

El primer túnel de ferrocarril de la Historia fue el de Terre-Noir, en Fran-

cia, perteneciente a la línea Roanne-Andrezieux, camino de carriles con tracción a sangre 1826, con 1.476 m de longitud, 5 m de altura y cerca de 3 m de anchura.

Los ferrocarriles de vapor, que comenzaron a circular en Gran Bretaña, se multiplicaron de forma importante entre los años 1830 y 1845. El ferrocarril de Liverpool a Manchester, obra de Isambard Kingdom Brunel fue el primero de todos ellos; dicha línea atravesaba la mañana mediante dos túneles, uno de 4.8 km y otro de 1.6 km. Resulta sencillo relatarlo ahora, pero fue una labor titánica para la época.

Durante la segunda mitad del siglo XIX se produce un avance impresionante con la construcción de los grandes túneles alpinos de ferrocarril; los nombres de Mont Cenis, San Gotardo y Simplón constituyen la triada titánica lucha de perforar los Alpes y que marca el punto de mayor tensión en la Historia de los túneles; basta recordar que la longitud respectiva de estas galerías es de 12.6 km, 15.2 km y 19.7; los medios disponibles eran todavía modestos si bien la incorporación de perforadoras accionadas por aire comprimido, obra de Sommeiller, marca un salto cualitativo.

A principio del siglo XIX tiene lugar la perforación del primer túnel bajo el Támesis ente Rotherhithe y Wapping, el primero que se construye en terreno blando y con enorme presencia de agua y en el que por primera vez se aplica la técnica de escudo que patentase Marc Brunel, inaugurado por la Reina Victoria en 1843.

En la segunda parte del siglo XIX los túneles se van imponiendo no sólo en Europa sino también en Norteamérica; Con dos túneles bajo el río de Chicago abiertos en 1869 y 1871 y que, además de ser los primeros túneles por los que circularon vehículos como tracción por cable, se convirtieron en la única vía de escape para los habitantes de Chicago durante un feroz incendio que redujo la ciudad a cenizas en octubre de 1871.

En 1863 nace el Ferrocarril Metropolitano de Londres y con ello nace la historia de los metros como el transporte público urbano más rápido, seguro y eficaz.

En este contexto en las grandes ciudades el urbanismo subterráneo tiene su antecedente en el Plan Evelyn, quien propuso resolver el tráfico de Londres Victoriano a base de construir calles subterráneas iluminadas con luz de gas, por las que circulasen las mercancías.

Con el paso de los años y el desarrollo de la ingeniería con la generalización del automóvil da lugar desde las primeras décadas del siglo XX al nacimiento de la era de las carreteras y en ella no podían faltar los túneles, tanto urbanos como interurbanos.

El túnel ojival de Budapest o el túnel bajo el Elba en Hamburgo son buenos ejemplos de túneles para automóviles pioneros en la ciudad.

VENTILACIÓN

La generalización del automóvil da lugar desde las primeras décadas del siglo XX al nacimiento de la era de los túneles de carretera.

La expansión de los túneles de carretera tienen lugar tras la Segunda Guerra Mundial ahora de nuevo los Alpes se ven perforados por largos túneles por los que circulan con intensidad turismos y camiones. El túnel carretero del San Gotardo, con casi 17 km de longitud fue durante muchos años el más largo en su género en todo el mundo, superado desde el año 2000, tras un periodo de construcción de cinco años, por el túnel de Laerdal, en Noruega, con una longitud de 24.5 km en la ruta que enlaza Oslo con Bergen.

Por otra parte los túneles de propósito hidráulico han sido de gran importancia para abastecer de agua a las ciudades en ellos también se encuentran los túneles para el saneamiento y evacuación de aguas negras los cuales son de suma importancia para el funcionamiento de toda la sociedad.

La falta de estas infraestructuras esenciales fueron las causantes en la Edad Media de pestes y epidemias que diezmaron poblaciones; su generalización con el transcurso de las décadas tuvo un decisivo y positivo impacto en la salud y la salubridad de los asentamientos de población. Este es uno de los muchos casos en los que se constata que las obras de ingeniería son factor de progreso.

En la ingeniería de los túneles de la construcción del túnel del Canal de la Mancha fue una obra concebida en su raíz por el Ingeniero de Minas francés Albert Mathieu quien 1802 inicio una serie de estudios para la perforación del Canal de la Mancha proponiendo una vía subterránea a dos niveles; la bóveda inferior serviría para recoger las aguas que se filtrasen y la superior dispondría de una vía pavimentada e iluminada con lámparas de aceite y por la cual circularían las diligencias tiradas por caballos. Este proyecto fue presentado a Napoleón.

Posteriormente Thomé de Gamond concibió diversos proyectos entre 1833 y 1876, siendo pionero en la toma de muestras del fondo marino por inmersión directa, logrando descender como submarinista hasta una profundidad de 30 m. Uno de sus proyectos de 9 m de diámetro para dos vías y cuyo trazado era bastante similar al adoptado finalmente.

El proyecto descrito de Thomé de Gamond fue presentado a Napoleón III quien nombró una Comisión de estudio en 1856 que finalmente adoptó el proyecto que fue presentado en la Exposición Universal de 1867.

El Canal de la Mancha vio nacer el Eurotunel en 1985 cuando la presentación del proyecto consistente en la realización de un doble túnel ferroviario con trenes lanzaderas para transporte de vehículos. El 29 de enero de 1986 se anuncia oficialmente que el enlace fijo a través del Canal, bajo una de las rutas marítimas más transitadas del mundo, se haría realidad a partir de 1993. El Enlace fijo se ha establecido entre las terminales de Folkestone, en Inglaterra, y Coquelles, cerca de Calais, en Francia y discurre en el túnel entre el límite costero de ambas terminales, a una distancia de 51 km, de los que 38 km discurren bajo el fondo marino.

El esquema consta de dos túneles de vía única y un túnel independiente de servicio entre los dos tubos principales, comunicado con ellos mediante galerías transversales.

Las máquinas excavadoras de Túneles TBM empleadas para la perforación de los túneles principales tenían un diámetro de 8.72 m y un peso en torno a las 1200 t; cada TBM se prolongaba con un tren de servicio de 260 m de longitud, constituyendo una verdadera fábrica móvil.

La inauguración oficial del túnel tuvo lugar el 6 de mayo de 1994 por la Reina Isabel II y Pte. Francois Mitterrand. Así se completo el denominado Proyecto del Siglo, en el que 13,000 trabajadores, técnicos e ingenieros perforaron 150 km de túneles en un tiempo record, de 7 años y obviamente la construcción de sus dos terminales gigantescas.

En este contexto los túneles japoneses como el túnel de Seikan rompe todos los records como túnel ferroviario, pues con sus cerca de 54 km de longitud une – bajo el Estrecho de Tsugaru- las dos principales islas de Japón Honshu y Hokkaido.

El comienzo de la cuidadosa supervisión geológica del estrecho de Tsugaru se remonta al año 1946, pero hasta 1964 no dan comienzo las excavaciones de los túneles de exploración para conocer las características de las formaciones rocosas.

Se trataba de que el túnel diseñado permitiera el transito tanto de trenes convencionales como del Shinkansen, el tren bala.

En la construcción de este túnel hubo que superar enormes dificultades tales como las cuatro inundaciones sufridas durante la construcción, una de ellas en mayo 1976 donde se llegaron a evacuar 7 m3 de agua por minuto; el grado de humedad que en ocasiones llego a alcanzar la galería fue del 95%; las altas temperaturas que se paliaron mediante sistemas de ventilación similares a los empleados en las minas de carbón, consiguiéndose que no sobrepasen los 30 °C. Al destacar la enorme importancia de los sistemas de drenaje y ventilación durante la construcción del túnel.

Finalmente, el 27 de enero de 1983 las islas de Honshu y Hokkaido quedaron unidas mediante un túnel perforado a una profundidad de entre 100 m y 140 m bajo el fondo marino (en su tramo central) y con una longitud 53.85 km de longitud, dicho proyecto ha representado una serie de formidables logros en la ingeniería.

Por otra parte Noruega es un país líder en la construcción de túneles submarinos de carretera, por ejemplo, el de Vardo es uno de los túneles carreteros construidos más al Norte del Mundo; con sus casi 3 km de longitud perforados bajo el mar, el cual enlaza la isla de Vardo con Noruega Continental. Este túnel, fue construido en 1982 y sin revestir en buena parte de su sección, fue el primer túnel submarino de carretera que entró en servicio

en Noruega. Hoy Noruega ya tiene cerca de 50 túneles de carretera submarinos en servicio de los cuales algunos son de los mas largos de mundo.

En esta recapitulación de la historia de los túneles y como ellos a través del tiempo han contribuido al desarrollo de la economía y las sociedades cuyo correcto funcionamiento no seria posible sin la implementación de los sistemas de ventilación que garanticen una habitabilidad y transito seguros, en este marco es imposible dejar de lado los túneles Alpinos entre los cuales el proyecto suizo Alp Transit, o Nuevo Enlace Ferroviario a través de los Alpes, tiene por objeto mejorar las comunicaciones ferroviarias entre el norte y el sur de Europa tomando como eje el túnel de San Gotardo. El proyecto incluye la construcción del túnel de base del San Gotardo, que consta de dos túneles, cada uno con una vía, de una longitud cada uno de 57 km. El proyecto en su conjunto abarco la construcción de un total de 153.5 km de túneles y galerías, lo que da una idea de su alcance. El primero de esta serie de túneles que entro en servicio es el túnel de base ferrocarril de Lotschberg, en Suiza, inaugurado en junio de 2007 y cuya longitud es de 34.577 m, iniciándose con él, una serie de túneles alpinos de base que transformaron las comunicaciones transalpinas, permeabilizando las comunicaciones ferroviarias y posibilitando las circulaciones de trenes de alta velocidad. Al destacar así mismo los túneles de Zimmerberg, de 20 km de longitud y el de Monte Ceneri, de 15.4 km. Los primeros sondeos de este proyecto se llevaron a cabo en 1993, los trabajos preparatorios arrancaron en 1996 y las obras de excavación propiamente dichas se iniciaron en 2003. En marzo de 2010 se habían perforado 143.80 km de túneles, lo que representa el 94.7% del total de túneles previsto. Todo el sistema entro en funcionamiento en 2017.

Para concluir con esta historia otros países como China o España tienen importantes desarrollos en este campo, en España por ejemplo la construcción de los túneles para las líneas de ferrocarril de Alta Velocidad, AVE, destacando el túnel del Guadarrama, que enlaza Madrid con Valladolid, que consta de 2 tubos, cada uno con una longitud de 28.419 m, inaugurado en diciembre de 2007; o el túnel de Pajares, que tiene una longitud de 24.667 m.

FUNCIONAMIENTO

Los túneles como obras subterráneas desde su concepción se debe prever el sistema de ventilación final, y, por lo tanto, ha de tenerse en cuenta la obra civil necesaria para su instalación, por ejemplo, falso techo para la ventilación transversal, nichos por los Jet-fans en caso de no disponer de espacios suficientes, pozos de ventilación y salas para ventiladores y atenuadores acústicos, así como para los cuartos técnicos. Esta claro que si no se ha planificado la ventilación para el funcionamiento de la obra, esto podría suponer un sobrecosto tanto debido a las modificaciones en la obra civil como en la mayor potencia eléctrica de los equipos, si es que no se dispusiese de los ductos apropiados para la distribución del aire.

Para poder llevar a cabo todas estas obras se ha de disponer de otra ventilación, previa a la definitiva, y cuyo objetivo es el de asegurar el aire a las personas que están realizando la obra.

En las obras de ejecución de túneles, así como en las labores mineras que no son ventiladas por una corriente principal es necesaria una ventilación específica para asegurar en el frente de trabajo el aire necesario para remover los gases emitidos por los vehículos, la voladura u otros como el metano. Es también necesario controlar el polvo y la temperatura interior.

El volumen de aire introducido durante los trabajos de avance estará en relación con su extensión, el número de personas, y las condiciones naturales del túnel, teniendo en cuenta la temperatura, humedad, emisión de gases, producción de polvo y otras sustancias peligrosas.

El objetivo del equipo responsable de la ventilación es analizar los parámetros del comportamiento del circuito de ventilación principal y el reparto de caudales de aire en las distintas labores.

El buen conocimiento del sistema de ventilación y los parámetros del entorno que le afectan, ayudará a optimizarlo, aportando además beneficios como el ahorro de energía, ahorro de costos de funcionamiento y mantenimiento, etc.

VENTILACIÓN

Esto comprende:

• Análisis de la eficiencia de los sistemas existentes, así como la determinación y localización de los problemas existentes con las consiguientes soluciones a estos problemas.

• Optimización de los sistemas para reducir el costo energético.

• Optimización de los sistemas para mejorar las condiciones ambientales de los frentes de trabajo.

• Modificación de los sistemas de cara a adaptarlos a nuevos requerimientos.

La instalación del sistema de ventilación secundaria o auxiliar durante la construcción estará formado por un ventilador y un ducto pero además para que funcione el sistema se necesita de otros elementos imprescindibles en ciertas situaciones, como pueden ser los colectores de polvo.

El sistema de ventilación durante la construcción tiene por objeto poner en el frente de trabajo aire limpio, que permite el correcto funcionamiento de los equipos

En este contexto cuando se necesita vencer grandes pérdidas de carga y los caudales no son excesivamente altos, pueden usarse ventiladores contrarrotativos. Estos ventiladores son capaces de proporcionar 2 o 3 veces más presión que un ventilador normal. Se trata de ventiladores que llevan 2 rodetes girando en sentidos opuestos, y por lo tanto, dos motores, así mismo se instalan tuberías de diámetro inferior al adecuado, con los que las presiones de trabajo para poder mantener el caudal necesario en el frente llevan a la utilización de ventiladores de muy alta presión.

La elección del ventilador adecuado es importante de cara a maximizar el rendimiento conjunto. Si las características del sistema así lo requieren, pueden instalarse baterías de 3 y 4 ventiladores en serie para lograr vencer presiones de mas de 10,000 Pa. Cuando se trabaja con dichas presiones se ha de tener en cuenta también la resistencia del ducto de distribución ya que si no se dimensiona correctamente podría no soportar el trabajo de ventilador, sobre todo los tramos iniciales donde se alcanzan las más altas presiones.

En el caso de los ductos de distribución pueden estar formados por un tejido textil de poliéster revestido con PVC.

En el caso de ventilación aspirante los ductos pueden ser también poliéster llevando anillos de refuerzo que le proporcionan rígidez. Los ductos totalmente rígi-

dos de PVC o metálicos no se recomiendan por su elevado costo, su alto peso y la dificultad para salvar obstáculos tales como curvas, estrechamientos, etc.

Junto a los gases, el polvo es uno de los principales contaminantes que perjudica el ambiente de un túnel en construcción. Cuando el polvo se encuentra en el aire, forma un sistema disperso llamado “aerosol”. El polvo puede permanecer en el aire durante largo tiempo, dependiendo de varios factores, entre los cuales están: tamaño, finura, forma, peso específico, velocidad del movimiento del aire, humedad y temperatura ambiental.

El control del polvo se realiza principalmente mediante la supresión o atenuación del mismo, mediante su captación o mediante su dilución. El polvo se puede generar en operaciones de carga, en la perforación, en el avance mecanizado de túneles o galerías, etc. Para estos casos es preciso disponer de sistemas de captación con filtros de alta eficacia para garantizar una atmósfera de seguridad y confort.

Los filtros en vía húmeda son más económicos, pero mucho menos eficaces que los de vía seca. Los filtros por vía seca son de alta eficacia que llega al 99.9% del polvo aspirado, es decir, de 1000 g de polvo aspirado se retorna al túnel 1 g.

Por otra parte, los filtros en vía seca con aplicación al avance de túneles o galerías, se dividen principalmente en compactos o semicompactos. Los filtros denominados compactos son los que se utilizan en un sistema de aspiración de tipo secundario con una ventilación soplante como principal. Básicamente el sistema de ventilación está formado por una línea soplante principal y una línea aspirante secundaria que incorpora un filtro.

En este contexto los filtros denominados semicompactos se utilizan como línea general de ventilación formando un sistema aspirante con alguna salvedad. El filtro se coloca en el exterior del túnel. Los ventiladores se colocan próximos al frente con un tramo de tubería flexible aspirante por delante y el resto hasta unirse con el filtro con tubería flexible soplante.

En la construcción de túneles existen diferentes tipos de ventilación secundaria entre los que se encuentran los sistemas soplantes donde el aire entra al frente del fondo de saco a través de la tubería impulsado por un ventilador, y desplaza la masa de aire viciado hacia la corriente principal de aire, a través de la galería. Este es el

sistema predominante usado en la mayoría de las minas, como se muestra en la figura 1:

La corriente de aire limpio que se genera en este sistema, a una velocidad relativamente alta, provoca al entrar en contacto con los gases que hay en el frente una mezcla turbulenta con lo que se elimina la potencial acumulación del gas en zonas próximas al frente. La salida del conducto debe estar situada a una distancia adecuada del frente, de modo que la zona de barrido se extienda hasta éste. Si la distancia es excesiva, se crea una zona muerta, en la que el aire no se renueva.

CARACTERISTICAS DE LA VENTILACION SOPLANTE

A continuación, es importante analizar las características principales de la ventilación soplante:

Barrido del frente:

• En un sistema soplante la distribución de las líneas de flujo hace que la corriente de aire fresco sea efectiva a mayor distancia desde la salida del conducto que en el sistema aspirante. En frentes grisuosos, esta corriente causa una mezcla turbulenta con el grisú y evita la estratificación de éste.

Ambiente de trabajo y polvo:

• La velocidad de la corriente de aire incidente produce un efecto refrigerador en el frente. Por otra parte, esta velocidad, da lugar a una suspensión y dispersión del polvo, por lo que en el caso de ambientes muy polvorientos será necesario acoplar un ventilador de refuerzo aspirante. La misión de este ventilador será retirar el polvo del frente y llevarlo a un decantador.

Circulación del gas:

• En caso de trabajar en ambientes grisuoso, el metano generado en el frente arrastra a través de toda la galería, donde la probabilidad de encontrar fuentes de ignición podría ser en principio mayor, por lo que la elección del sistema en este caso ha de estudiarse cuidadosamente.

Conductos de ventilación:

• El sistema permite el uso de conductos flexibles no reforzados, que tienen una superficie interior lisa. Estos conductos son más económicos y manejables y presentan una menor resistencia al paso del aire.

VENTILACIÓN SECUNDARIA DE TIPO ASPIRANTE

En este método, el aire contaminado del frente es succionado a través del conducto debido a la depresión creada en esta por un ventilador situado en el otro extremo. Este aire es evacuado en la corriente de ventilación principal, procedente de la cual entra aire limpio a través de la galería.

Como hemos visto los sistemas de ventilación durante la construcción de túneles es de vital importancia sin embargo los sistemas de ventilación definitiva en túneles es uno de los aspectos más importantes en este tipo de instalaciones y por seguridad esta condicionada por:

• La configuración del túnel, es decir, geometría de la sección, longitud, pendiente, número de tubos, etc.

• El nivel y control del tráfico, es decir, Trafico unidireccional o bidireccional, vehículos con mercancías peligrosas, límites de velocidad, etc.

• En caso de un incendio, programas o protocolos especiales, influencia sobre el control de la ventilación, modos degradados, control preventivo de los equipos e instalaciones.

• Elección de los sistemas de ventilación, previendo las geometrías adecuadas para ventilaciones transversales o semitransversales, reversibilidad de los sistemas, control sobre apertura de compuertas y ductos, etc.

• Activación automática de los mecanismos de protección y existencia de galerías de evacuación presurizadas.

En el diseño del túnel, condiciona además el nivel de tráfico. Cuanto mayor es, mayor probabilidad de que produzca un siniestro. Si el túnel es urbano, hay muchas más probabilidades de que se produzcan retenciones y con el consiguiente aumento del nivel de contaminantes por emisiones de los vehículos.

El hecho de que puedan circular vehículos pesados, aumenta la probabilidad de que el incendio que pueda producirse sea de grandes dimensiones. Además, en el caso extremo de circulación de vehículos de mercancías peligrosas, implica un dimensionamiento mucho mayor de la necesidad de caudal, con lo que, junto con el consiguiente aumento de presiones en los circuitos de ventilación, nos lleva a otro incremento importante en la capacidad de instalación eléctrica, cableado, motores, transformadores, dimensión de las salas de ventiladores, etc.

El tipo (unidireccional/bidireccional) y condiciones (tráfico lento/ retenciones) de trafico influye en las posibilidades de escape o rescate, así como en la elección del tipo de ventilación adecuada. Si el tráfico es unidireccional y no existen retenciones, la ventilación longitudinal permite a los vehículos alejarse con seguridad de una posible zona de incendio y a salir del túnel. Los vehículos que queden inmovilizados por tener el incendio en frente suyo pueden ser protegidos extrayendo los humos en una única dirección. En el caso de tráfico bidireccional o unidireccional con retenciones, los vehículos pueden quedar

retenidos a ambos lados del incendio sin poder escapar de la zona. En estos casos el sistema de ventilación es vital (extracción de humos adecuada), así como el diseño de las rutas de escape. Además, hay que tener en cuenta el mayor riesgo de colisiones frontales en los túneles bidireccionales.

La pendiente longitudinal de un túnel influye en cómo se extienden o expanden los humos. A mayor pendiente, mayor la zona en la cual puede expandirse en dirección ascendente el humo caliente. Además, en los túneles largos con grandes pendientes se producen más averías y el motor sufre un mayor calentamiento, especialmente en el caso de vehículos pesados, lo que eleva la probabilidad de una avería con incendio.

Cuando el sistema de ventilación está definido tanto para el caso de incendio, como para servicio de explotación, es decir la dilución de las emisiones de los vehículos, frecuentemente, el sistema se dimensiona para trabajar para ambos casos. Esto nos lleva a la necesidad de tener un sistema flexible y que podamos controlar, ya que dan requerimientos de caudal distintos y en ocasiones circuitos de ventilación diferentes. Esta flexibilidad implica actuar regulando trampillas, ajustando velocidades de rotación de los motores mediante variadores de frecuencia, poniendo en funcionamiento distinto número de ventiladores, no pudiendo perder de vista esto, por lo que generalmente se instalan sensores, protecciones de los equipos,

VENTILACIÓN

actuadores o compuertas telecontroladas que necesitan una gestión desde algún centro de control. Cuando existan grandes distancias, entre ventiladores o compuertas telecontroladas y los armarios eléctricos y de control, esto es muy importante para el buen dimensionamiento y garantizar el funcionamiento. Esto puede ser una causa de prever centros de transformación intermedios en el túnel y gestionar las señales de los equipos mediante unidades intermedias (remotas) que nos lleven por comunicación a los armarios de control los distintos parámetros necesarios para la correcta gestión del sistema.

Cuando en el modo servicio o de confort se requiere una atenuación de los niveles de ruido para poder cumplir con las especificaciones y normas vigentes, se deben dimensionar atenuadores de ruido, que en el caso de ventiladores axiales en salas de ventilación, implican la necesidad de bafles por lo que ha de tener en cuenta por un lado en la obra civil, dejando los espacios adecuados. En caso contrario, esto implicaría tener secciones de paso más pequeñas incrementando la presión de los equipos y por tanto su dimensionamiento eléctrico.

Lo anterior es aplicable también con los pozos o salidas de aire al exterior, así como los ductos de la ventilación transversal o semitransversal en caso de haber sido dimensionados inicialmente para velocidades de paso inferiores o en el peor caso no haber sido dimensionado para ningún caudal.

La ventilación es necesaria en la gran mayoría de los túneles para limitar la concentración de contaminantes a niveles aceptables. Los sistemas de ventilación se aplican al control de humos y gases calientes generados en un incendio. Algunos túneles muy cortos se ventilan con el tiro natural, sin embargo, todos los túneles podrían necesitar ventilación para luchar contra un eventual incendio.

El objetivo del sistema de ventilación en modo incendio será el de salvaguardar a los usuarios del túnel y facilitar las labores de extinción. Teniendo en cuenta que los principales peligros del incendio vienen caracterizados por su cantidad de contaminantes, la reducción de visibilidad en la zona de humos así como las altas temperaturas generadas, el sistema que se ha de elegir ha de tener en cuenta no solo la cantidad de humo producto del incendio, sino que también los necesarios márgenes de seguridad que aseguren la extracción total de los humos incluso en

condiciones ambientales adversas (tiro natural preexistente).

Los sistemas de ventilación de los túneles pueden clasificarse en sistemas de ventilación longitudinal y en sistemas de ventilación transversal.

En el caso de los sistemas de ventilación longitudinal esta especialmente indicado para túneles con un sentido único de ventilación, incluso para longitudes muy importantes. La concentración de contaminantes se va incrementando a medida que nos alejamos de la entrada del aire limpio, siendo el punto de salida de aire el más contaminado. Esto puede ser en algunos casos un problema en ciertos casos cuando el túnel esta en un ámbito urbano y el grado de contaminación en el túnel es importante.

Los dos sistemas principalmente utilizados se distinguen en el método de obtención de la corriente longitudinal. El más utilizado es el sistema que crea dicho flujo mediante ventiladores de Chorro (Jet-fans) mostrado a continuación en la figura 2:

El otro sistema utiliza ventiladores axiales que toman el aire del exterior y lo introduce a gran velocidad en el túnel a través de una tobera denominada Saccardo. Combinando este sistema con la construcción de pozos intermedios con ventiladores axiales se pueden utilizar secciones en instalaciones muy largas, sin embargo una limitación es el nivel de contaminantes que se llegan a alcanzar con distancias largas y otro es la limitación sobre el control de contaminantes y humos en caso de incendio.

En este contexto los sistemas de ventilación con ventiladores Saccardo utilizan ventiladores axiales que toman el aire del exterior y lo introducen a gran velocidad en el túnel como se menciono anteriormente y se muestra en la figura 3:

El ángulo con el que el aire entra en el túnel desde la tobera tiene influencia

en el empuje el cual vendrá determinado por la geometría del túnel. Cuanto menor sea el ángulo, mayor será el empuje que se crea en el túnel. La tobera generalmente impulsa aire en un sentido. Si se requiere que el sistema sea reversible, al contrario de los jets, que se pueden trabajar en sentido contrario, los ventiladores asociados al sistema Saccardo trabajando al inverso no crean empuje en el túnel por lo que la única solución es diseñar una tobera, que cuente con una regulación mediante compuertas motorizadas, así el aire será impulsado en un sentido o en otro.

La potencia instalada en dicha instalación es de tipo superior equivalente al del sistema longitudinal mediante ventiladores de chorro, pero tiene la ventaja de tener toda la instalación concentrada en una sala, evitando problemas de gálibo (medida máxima de altura y anchura permitida para que vehículos pasen de forma segura por estructuras como túneles, puentes o aparcamientos) en el túnel. Por otro lado, se evita el problema que supone instalar motores a lo largo del túnel, a distancias importantes de sus armarios eléctricos, que obliga a utilizar secciones de cable importantes y, en ciertos casos, a ubicar armarios eléctricos y subestaciones dentro del túnel.

El mantenimiento de los equipos es también ventajoso, ya que al estar situados fuera del túnel, no se necesitan cortes de tráfico para realizar los trabajos.

Por otra parte tenemos los sistemas de ventilación transversal donde este sistema trata de conseguir una extracción uniforme de los contaminantes a lo largo del túnel. Este sistema limpia los gases de los vehículos creando una corriente desde el suelo hasta el techo. El túnel dispone de un conducto de aire fresco con salidas de aire distribuidas equidistantemente a lo largo del túnel y de otro conducto de extracción donde se recoge este aire. La limitación en este sistema se debe por un lado a la longitud de los ductos, que en función de la sección de paso y del caudal de diseño puede provocar unas pérdidas de carga tan elevadas que supondría un sobredimensionamiento irracional de los ventiladores, compuertas motorizadas y sistema de distribución eléctrico.

En teoría, es el sistema ideal para túneles con tráfico bidireccional, así como para el control y extracción de los humos. Este sistema presenta múltiples veces variaciones importantes que da lugar a distintas variantes.

SISTEMAS DE VENTILACION TRANSVERSAL PURA

Este sistema necesita ventiladores extractores y de inyección de aire fresco, y cada uno con su circuito independiente. Si el túnel es muy largo, se suelen utilizar varios ductos diferentes para no dimensionar equipos muy grandes. Es el sistema más efectivo de todos, pero también el más costoso de mantener. Como todos los sistemas, para que sea efectivo ha de estar bien dimensionado y bien definido, esto incluye en ciertos casos el uso de ventiladores de chorro para el control de la corriente de ventilación longitudinal debido al tiro natural o el de compuertas esto para facilitar el control de humos en caso de incendio, figura 4:

SISTEMAS DE VENTILACION SEMITRANSVERSAL

Cuando el sistema de ventilación transversal solo tiene un ducto, ya sea para la inyección del caudal o bien para la extracción, el sistema se denomina semitransversal. En este caso, el sistema puede inyectar aire fresco uniformemente distribuido por el túnel o extraer aire viciado. Generalmente, cuando los ventiladores están dise-ñados para aporte de aire fresco, los ventiladores son unidireccionales y el conducto de ventilación puede estar situado en el techo o bajo el suelo. Si el conducto es de extracción, los ventiladores suelen ser unidireccionales y el conducto va en un falso techo, como lo muestra enseguida la figura 5:

Se pueden diseñar variantes mediante el uso de ventiladores reversibles tanto para la inyección como para la extracción de aire. En este caso, abra que tener en cuenta el tiempo de inversión de los equipos, que en ciertos casos se ve incrementado por el tiempo de apertura y cierre de compuertas motorizadas para el cambio.

COMBINACION DE DIFERENTES SISTEMAS DE VENTILACIÓN

Cuando los túneles tienen longitudes muy grandes, y las necesidades de ventilación son muy elevadas, se puede necesitar el diseño de un sistema combinando sistemas de ventilación longitudinal y transversal y de extracción mediante pozos. Puede darse el caso, por ejemplo, que en la parte central del túnel se utilice el sistema transversal o semitransversal que aporte aire fresco mientras que el sistema de ventilación longitudinal impulsará este aire hacia las bocas del túnel. También es posible utilizar un sistema de ventilación transversal puro, pero con el apoyo de extracciones masivas de los humos en caso de incendio mediante una gran compuerta motorizada la cual será utilizada como modo de pozo, mostrado a continuación en la figura 6:

CAUDAL NECESARIO PARA LA EXPLOTACION DE TUNELES CARRETEROS

Los criterios aceptados internacionalmente para las emisiones producidas por los vehículos serán los que se deban tomar en cuenta para determinar la cantidad del caudal de aire fresco que será necesario aportar al túnel para conseguir el confort, opacidad y dispersión de contaminantes.

CAUDAL NECESARIO EN CASO DE UN INCENDIO EN EL TUNEL

Este caudal se usa para controlar los humos de un incendio y depende del sistema de ventilación adoptado. En una ventilación longitudinal este caudal va depender de la velocidad crítica, mientras que en tranversal puro, este va a depender de la producción de humos del incendio, así como si la corriente de ventilación longitudinal esta controlada o no. Dicho caudal pretende mantener a la nube de humos lo mas lejos posible de los usuarios, ya sea extrayéndolo o expulsándolo, así también evitar que los humos se distribuyan a zonas próximas en el mismo túnel pero que no están implicadas en el incendio.

En el caso de la ventilación longitudinal y una extracción en modo pozo, la velocidad crítica es el primer parámetro de diseño a tener en cuenta. La velocidad crítica es la mínima velocidad necesaria para evitar el retorno de humos, como lo muestra la figura 7:

En este contexto es importante observar que el tamaño del incendio en un túnel depende de varios factores y varia su intensidad dependiendo de su origen:

• Vehículos ligeros (autos y mini vans)

• Partes del vehículo (llantas, frenos, motor, etc.)

• De la carga de los vehículos pesados.

• De vehículos de carga con mercancías peligrosas.

En función de la potencia calorífica, se tendrá una producción de humos que es muy importante tener un valor estimado de referencia para poder dimensionar ciertos sistemas de ventilación como la extracción en modo pozo y la ventilación trasversal.

Por último, en el caso de la producción de humos se pueden tener en cuenta los siguientes criterios:

• 2 ó 3 vehículos ligeros representa una potencia de incendio de 8MW tiene una producción de humos de unos 30 m3/s.

• Un furgón tiene una potencia de 15 MW, con una producción de 50m3/s.

• Un autobús con mercancías no peligrosas se estima que 30MW con una producción de 80 m3/s.

• El incendio de un camión cisterna con combustible puede alcanzar hasta 200 MW de potencia calorífica generando aproximadamente 300 m3/s de humo.

Para concluir con este artículo es importante mencionar que la ventilación en túneles es de suma importancia para que estas infraestructuras de comunicación funcionen de manera correcta y segura para todos los usuarios siendo esenciales para asegurar la calidad del aire y la seguridad, eliminando gases tóxicos y controlando humos en caso de incendio mediante sistemas de ventilación, estos sistemas inyectan aire fresco y extraen aire contaminado para proteger a los usuarios.

REXPO FRÍO CALOR

CHILE

EN SU EDICIÓN 2026 SE REALIZÓ EN SANTIAGO DE CHILE

EFRINOTICIAS AL AIRE en conjunto con AHR EXPO

México estuvieron presentes del 14 al 16 de abril en Expo Frío Calor Chile 2026 invitados como Media Partner oficial realizando la cobertura del evento que se realizó en el Centro Parque Las Condes en la ciudad de Santiago de Chile.

El evento contó a lo largo de tres días con espacios de exhibición donde empresas fabricantes y distribuidoras de esta región de Sudamérica presentaron sus productos y servicios creando el marco para abrir la conversación el acercamiento y la interacción entre los profesionales del sector quienes además pudieron observar e interactuar con las innovaciones que cada uno de los expositores presentó.

En esta edición del evento estuvieron presentes entre otras las empresas Full Gauge Controls, Dunham-Bush, Ziehl-Abegg, Copeland, Primelines Chile, Climabiobio, Reliable Controls, Johnson Controls, Nicolaides Industrial, Aermec South América, Pochteca, Elitech Brasil, Bitzer, Patagonia Clima, Laminaire, Sodeca, FB, Kingspan, Belimo, Greenheck, Tecumseh-Grademar,

USACH, Otec Cecra, Lenor Chile, Chile Valora, Industrial Cold Water, INACAP Santiago Sur, Unidad Ozono, MI Service, Danfoss, Multiaire, Servifrio Refrigeración, Ocean Controls, Instaplan Climatización Precisa, Portan, Rentaclima Clima Trade, TUVRheinland, Kane, Feram, Mycom Mayekawa, Fundación Coanil, Hitachi, Regener, ASHRAE Chile y la Cámara Chilena de Refrigeración y Climatización AG.

Cabe mencionar que el evento contó también con un interesante programa de conferencias las cuales se desarrollaron en tres salones simultáneos durante los tres días del evento, a ellas acudieron numerosos grupos de técnicos, ingenieros y especialistas del sector los cuales buscaron capacitarse y conocer de las nuevas tecnologías de primera mano.

Este evento el cual estuvo organizado por la Cámara Chilena de Refrigeración y Climatización A.G., congrego a la industria de la refrigeración el aire acondicionado y el control de temperatura a fabricantes, profesionales y prestadores de servicios de esta parte del continente.

Danfoss

Revolución

en Refrigeración Comercial

Con los Compresores Scroll

Danfoss, presentó su gama de compresores scroll para aplicaciones de refrigeración, diseñados para ofrecer máxima eficiencia, confiabilidad y flexibilidad en los sistemas de refrigeración comercial moderna.

Con el objetivo de responder a las exigencias de los mercados actuales, Danfoss ha optimizado los compresores scroll de las series MLZ y LLZ, enfocándolos especialmente a aplicaciones de temperatura media y baja, respectivamente. Estos compresores destacan por su diseño eficiente y su capacidad para adaptarse a un amplio rango de condiciones de operación en sistemas de refrigeración comercial, desde cámaras frigoríficas hasta túneles de cultivo y equipos de fermentación.

Sodeca

Fabricante: Danfoss

Más información: www.danfoss.com

Estos compresores scroll representan una solución estratégica para empresas de refrigeración comercial que buscan cumplir con los estándares alimentarios más rigurosos, al mismo tiempo que reducen su impacto energético y operativo.

Danfoss continúa apoyando a diseñadores, ingenieros y fabricantes con herramientas digitales complementarias, como el software Coolselector®2, para seleccionar componentes óptimos basados en las necesidades reales de cada proyecto.

Las series MLZ y LLZ están orientadas a aplicaciones de media y baja temperatura, con opciones mul tirefrigerante y dis ponibilidad de inyec ción de vapor o líquido, mejoran eficiencia y capacidad de enfriamiento.

Soluciones de Presurización para Seguridad de Viviendas Colectivas en Caso de Incendio

En los incendios que se producen en viviendas los sistemas de presurización son la única solución contemplada en el Código Técnico de la Edificación en Europa que evita la entrada de humo en las vías de evacuación, en lugar de tratar de evacuarlo una vez ya ha contaminado las rutas de escape. Los sistemas de presurización BOXPDS de SODECA cumplen con los estándares europeos más exigentes. Gracias a su tecnología avanzada, permiten una evacuación segura y rápida en cualquier tipo de edificio, garantizando el cumplimiento de los requisitos normativos más exigentes.

El BOXPDS de SODECA es un sistema de presurización fabricado en España que ha sido ensayado y certificado conforme a la norma UNE EN 12101-6:2022, en cumplimiento con los estándares europeos. Los sistemas de presurización BOXPDS han sido diseñados para ofrecer la máxima eficiencia aerodinámica y seguridad en caso de incendio. El kit BOXSMART de SODECA es la solución utilizada para garantizar la seguridad de las viviendas colectivas en caso de incendio, es un kit de sobrepresión para la presurización de escaleras y vías de evacuación, formado por un cuadro de control (BOXSMART), una unidad de impulsión (CJHCH o CJBD) y una o dos compuertas motorizadas con detector de humos (DAMPER BOX SMART), en función del modelo seleccionado (1D o 2D).

Fabricante: Sodeca

Más información: www.sodeca.com

DECACLIMA

Unidades de Tratamiento de Aire

Para

Entornos con Riesgo Explosivo

El fabricante europeo DECACLIMA, especialista en equipos y soluciones de climatización, ofrece al mercado unidades de tratamiento de aire optimizadas con controles inteligentes para proyectos que necesitan soluciones personalizadas y de altos requerimientos técnicos.

Las Unidades de Tratamiento de Aire (UTA) de DECACLIMA certificadas para zonas ATEX, se tratan de una solución desarrollada para garantizar una ventilación segura en entornos con presencia de gases inflamables.

Diseñadas para operar en zonas ATEX 1 y 2 (categoría II 2G) y en cumplimiento con la Directiva 2014/34/UE, estas unidades permiten reducir la concentración de gases, evitar acumulaciones peligrosas y proteger tanto a las personas como a las instalaciones y procesos productivos.

El diseño de las UTAs ATEX se basa en la eliminación de posibles fuentes de ignición, mediante una cuidada selección de materiales, la protección de los componentes eléctricos y el control de las temperaturas superficiales. La incorporación de ventiladores y motores certificados, sistemas de puesta a tierra, conexiones equipotenciales y accesorios conformes a normativa ATEX, garantizan un funcionamiento fiable en condiciones exigentes.

Las unidades pueden incorporar sistemas de recuperación de calor sin mezcla entre aire de extracción e impulsión, mejorando la eficiencia energética sin comprometer la seguridad. Al mismo tiempo, la integración con la plataforma DCONTROL permite la monitorización y supervisión remota de las instalaciones en tiempo real. Estas soluciones están orientadas a sectores como la industria química, minera, gestión de residuos, laboratorios, silos de grano o industria marina, donde los requisitos de seguridad son especialmente elevados.

Fabricante: DECACLIMA

Más Información: www.decaclima.com

ANFIR REALIZÓ SU REUNIÓN MENSUAL DE SOCIOS CORRESPONDIENTE A MARZO

POR: LIC. ROBERTO ROJAS D.

COORDINADOR DE COMUNICACIÓN DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE FABRICANTES PARA LA INDUSTRIA DE LA REFRIGERACIÓN.

IMAGENES: ANFIR.

El 18 de marzo de se realizó la Tercera Reunión General de Socios de la Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración ANFIR correspondiente al 2026, cabe mencionar que en esta ocasión se trató de una reunión en formato a distancia y fue presidida por el Ing. Andrés Cruz Melgarejo actual presidente de ANFIR.

La reunión contó con un importante número de socios que se conectaron para participar en ella. En esta ocasión la presentación principal fue “El panorama actual de los gases refrigerantes para México, Latinoamérica, USA, Europa, según los lineamientos vigentes”, dicha presentación fue dirigida por el Comité de Gases Refrigerantes.

Al término de la presentación principal se mostró a los socios la situación de los avances con las oficinas de gobierno en donde destaca el avance de la publicación de la norma NOM-022-ENER/SE-2024 la cual se mencionó que después de la reunión del pasado 24 de septiembre en CCNNPURRE se turnó a la Secretaría de Economía para su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Para concluir el Ing. Cruz menciono que ha quedado confirmada la realización del Cuarto Foro de Sustentabilidad ANFIR a realizarse durante el mes de septiembre en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, en el marco de la AHR EXPO México 2026, dicho foro contará con la participación de socios, academia e industria.

ASHRAE CAPÍTULO MONTERREY CELEBRÓ

SUS

SESIÓN TÉCNICA DE MARZO

POR: LIC. PEDRO GARZA Z.

LÍDER DEL COMITÉ DE COMUNICACIONES Y CO-LIDER DEL COMITÉ DE HISTORIA DE ASHRAE CAPÍTULO MONTERREY 2025-2026. IMAGEN: ASHRAE CAPÍTULO MONTERREY.

El pasado jueves 12 de Marzo de 2026, ASHRAE Capítulo Monterrey realizó su sesión técnica del mes de Marzo, bajo la presidencia de la Lic. Paula Segovia. El tema central fue “Humidificación isotérmica y adiabática y sus aplicaciones”. La sesión tuvo lugar en el Casino Monterrey, iniciando puntualmente a las 8:40 a.m., con la presidenta electa de ASHRAE Monterrey como maestra de ceremonias, quien dio la bienvenida a los miembros en nombre de la presidenta del capítulo.

Antes de iniciar la platica se contó con la participación del Ing. Ricardo Arellano actual secretario del capítulo y expresidente 2004-2005 quien compartió el objetivo principal de las certificaciones ASHRAE así como el valor para el desarrollo profesional y la especialización dentro de la industria HVAC al ser mañana de Membresía.

La sesión fue patrocinada por la empresa HAFTEN y contó con la participación del Ing. Rodrigo Almaraz como expositor. El objetivo de la plática fue abordar conceptos clave relacionados con los distintos métodos de control de humedad en sistemas HVAC, explicando sus diferencias operativas, ventajas y criterios de selección. Al término de la exposición se continuó con la entrega de un diploma de reconocimiento al expositor, así como una placa a la empresa HAFTEN por su patrocinio. Enseguida la sesión concluyó con un espacio de networking, donde los asistentes pudieron intercambiar ideas.

TERCERA REUNIÓN DE DISTRIBUIDORES

Del 15 al 17 de abril del año 2015 se realizó en el hotel RIU Plaza en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, la Tercera Reunión de Distribuidores Especializados Lennox de la empresa T&P Refrigeración.

Durante el primer día de la reunión comenzó la re-

NOTICIAS BREVES

LLUVIAS AL LÍMITE: FALLAS EN INFRAESTRUCTURA URBANA EXPONEN A CIUDADES MEXICANAS ANTE LA TEMPORADA MÁS CRÍTICA DEL AÑO

Con la llegada de la temporada de lluvias, diversas ciudades mexicanas enfrentan nuevamente los efectos de precipitaciones cada vez más intensas, que ponen a prueba la capacidad y el estado de la infraestructura urbana. Problemas como filtraciones, encharcamientos, deterioro de vialidades y fallas en sistemas de drenaje se vuelven recurrentes, evidenciando rezagos importantes en mantenimiento preventivo.

De acuerdo con datos de la Comisión Nacional del Agua

LA EVOLUCION EN LOS DATA CENTERS: MAYOR EFICIENCIA, RESILIENCIA Y RENTABILIDAD EN LA ERA DIGITAL

Ante el crecimiento acelerado de la inteligencia artificial, el cloud computing y la digitalización global, los centros de datos enfrentan la presión de escalar operaciones, reducir costos energéticos y cumplir objetivos de sostenibilidad, sin comprometer la confiabilidad. En respuesta a este desafío, la empresa Dan-

unión en el salón Jalisco del hotel, al siguiente día después del desayuno dio inicio la primera sesión de trabajo con el saludo a los asistentes. Al día siguiente después del desayuno buffet se realizaron por la mañana una serie de conferencias y al termino de estas se transportó a los invitados al pueblo mágico de

(CONAGUA), en los últimos años se ha registrado un aumento en la intensidad de lluvias en varias regiones del país, lo que incrementa la presión sobre redes hidráulicas y estructuras urbanas. Asimismo, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) señala que más del 60% de los municipios en México reportan problemas de inundaciones o encharcamientos durante la temporada pluvial.

A este panorama se suma un factor crítico: la baja cobertura de protección patrimonial. En México, alrededor del 76% de las familias no cuenta con un seguro de vivienda, lo que las hace especialmente vulnerables a afectaciones como filtraciones en techos, humedad en muros, drenajes colapsados, fallas eléc-

foss posiciona a los data centers como una palanca estratégica de eficiencia, flexibilidad e integración energética, ofreciendo soluciones que transforman estas instalaciones en activos inteligentes capaces de generar valor operativo y financiero.

El consumo energético —específicamente en sistemas de enfriamiento— representa uno de los mayores costos operativos de un data center. Danfoss aborda este reto con un por-

Tequila, Jalisco, donde los invitados fueron agasajados con una exquisita comida en la Hacienda y Destilería de Tequila Sauza donde los invitados pudieron vivir la experiencia del tour acerca de la producción del Tequila bebida que tiene certificación de origen en este pueblo mágico a nivel mundial. Al término del

tricas e incluso la pérdida de muebles y electrodomésticos a causa de inundaciones.

En este contexto, banquetas, puentes, estacionamientos, azoteas, vialidades y sistemas de drenaje se convierten en puntos críticos, donde la falta de mantenimiento y el uso de materiales inadecuados aceleran el deterioro. Las filtraciones en azoteas públicas y privadas, por ejemplo, no solo afectan la funcionalidad de los espacios, sino que pueden derivar en daños estructurales mayores si no se atienden oportunamente.

“La temporada de lluvias no genera los problemas, los revela. Es ahí donde se hace evidente la importancia de contar con soluciones constructivas adecuadas y, sobre todo, con una cultura

tafolio integral de tecnologías diseñadas para optimizar cada kilovatio consumido.

día los invitados regresaron a la ciudad de Guadalajara concretamente al moderno centro de distribución de la empresa T&P Refrigeración sucursal Guadalajara, ahí se ofreció a los invitados una cena de gala acompañada por las notas del mariachi donde el evento concluyó con el regreso de los invitados al hotel sede.

de mantenimiento preventivo. Hoy vemos cómo pequeñas fisuras, falta de sellado o materiales no adecuados terminan convirtiéndose en afectaciones mayores que impactan no solo en la infraestructura, sino en la economía de familias, empresas y gobiernos. Por eso es fundamental anticiparse, revisar constantemente las superficies expuestas y actuar antes de que el daño sea irreversible”, señaló Ricardo Rojas, Gerente de Marketing de Imperquimia.

ESCANEÉ PARA MÁS NOTICIAS DE LA INDUSTRIA HVACR

En Esta Edición...

El Poder Invisible del Frío:

Eficiencia Térmica para Data Centers en la Era de la Inteligencia Artificial

por ROBERTO ROJAS Editor

Estimados Lectores...

En un nuevo informe de la OCDE, se revela que diversos minerales fundamentales, que son insumos esenciales de las tecnologías utilizadas en el ámbito digital y de las energías renovables, corren un elevado riesgo de soportar restricciones a la exportación, y el número de medidas restrictivas sigue en aumento.

La actualización anual del informe Inventory of Export Restrictions on Critical Raw Materials de la OCDE da seguimiento a las restricciones a la exportación y sienta las bases para analizar su impacto en la disponibilidad, los precios y las cadenas mundiales de suministro. Algunos minerales esenciales para los sistemas energéticos, como el cobalto, el manganeso, el grafito y elementos de las tierras raras, corren un riesgo especialmente alto de soportar restricciones a la exportación.

Portada

El Poder Invisible del Frío: Eficiencia Térmica para Data Centers en la Era de la Inteligencia Artificial. Imagen: Dreamstime.

Cerca del 70% de las exportaciones mundiales de cobalto y manganeso experimentaron, como mínimo, una restricción a la exportación entre 2022 y 2024.

Pese al rápido aumento de la demanda de materias primas críticas, el suministro sigue estando muy concentrado y los ajustes en el mismo se realizan con lentitud. Aunque existen diferencias entre los mayores productores según el material, los tres principales países productores de cobalto, litio y níquel respectivamente representan más de dos tercios de la producción mundial, una proporción que se eleva a cerca del 90% en el caso de los elementos de las tierras raras. También existe concentración en las medidas adoptadas en materia de políticas, pues más de la mitad del total de nuevas medidas aplicadas entre 2009 y 2024 corresponden a la India (9%), China (17%), Argentina (6%), Vietnam (5%) y Burundi (4%).

Los materiales de desecho y los residuos siguieron constituyendo en 2024 la categoría de materias primas críticas a la que se imponen restricciones con mayor frecuencia, un reflejo de las preocupaciones de carácter medioambiental y del creciente interés por la economía circular como fuente de metales y minerales.

Lo presentado en el último informe de la OCDE refleja claramente que las restricciones a la exportación pueden incrementar las vulnerabilidades de las cadenas de suministro, por ello es importante tener una clara conciencia de ello.

Con información de: OCDE

EDICIÓN 14 · VOLUMEN 2 · ABRIL 2026

DIRECTORIO

DIRECCION GENERAL

ROBERTO ROJAS JUAREZ

DIRECTOR EDITORIAL

ROBERTO ROJAS DAMAS

ADMINISTRACIÓN

ROCIO ROJAS

DISEÑO

MONICA SANCHEZ

PUBLICIDAD

REFRINOTICIAS AL AIRE

MEXICO: (+52) 55 5740 4476 55 5740 4497 cord.editorial@refrinoticias.com

OFICINAS GENERALES

BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, CIUDAD DE MEXICO

MEXICO: +52 555 740 4476 555 740 4497

Propuestas de envío de artículos por email: cord.editorial@refrinoticias.com

REFRINOTICIAS natural

COMUNICACIÓN DE LAS TECNOLOGÍAS

NATURALES EN EL CONTROL DE LA TEMPERATURA Y SUSTENTABILIDAD

Publicado Mensualmente por:

© BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. A menos que se indique lo contrario en artículos y contenidos específicos. Registro en tramite.

Refuerza su Capacidad en Sistemas de Refrigeración Líquida con la Adquisición

de Strategic Thermal Labs

La adquisición refuerza la experiencia en ingeniería para el diseño de placas de refrigeración, la refrigeración líquida del servidor y la validación térmica de alta densidad, mejorando así el rendimiento, la fiabilidad y la vida útil del sistema.

En la ciudad de Columbus, Ohio, la empresa Vertiv (NYSE: VRT), líder mundial en infraestructura digital crítica y soluciones de continuidad, anunció la adquisición de Strategic Thermal Labs LLC (STL), especialista en tecnologías avanzadas de refrigeración líquida. Esta adquisición amplía la estrategia de Vertiv para la cadena térmica, fortaleciendo la capacidad de ingeniería en la interfaz entre la refrigeración líquida del servidor y la infraestructura de soporte, un factor cada vez más crítico en entornos de alta densidad con refrigeración líquida que soportan cargas de trabajo de IA y computación de alto rendimiento.

A medida que aumentan los requisitos de computación, la interacción entre la refrigeración líquida del servidor y la infraestructura de soporte influye cada vez más en el rendimiento general del sistema, incluyendo el flujo, el equilibrio, el comportamiento de los controles, la facilidad de mantenimiento y la fiabilidad durante todo su ciclo de vida.

Strategic Thermal Labs aporta su experiencia comprobada en diseño de placas frías, refrigeración líquida para servidores y validación térmica de alta densidad, lo que fortalecerá la capacidad de Vertiv para simular y emular condiciones reales de computación de alta densidad, optimizar la interacción entre la cadena térmica y el sistema de alimentación, y

brindar soporte a los clientes en las fases de diseño, integración, puesta en marcha y operaciones del ciclo de vida.

«A medida que la IA y la computación de alto rendimiento impulsan las densidades de potencia a niveles sin precedentes, comprender y resolver los desafíos térmicos a nivel de chip se vuelve fundamental para el diseño, el rendimiento y la confiabilidad del sistema», afirmó Scott Armul, director de producto y tecnología de Vertiv. «STL aporta una amplia experiencia y una capacidad comprobada para abordar algunos de los problemas térmicos y de densidad a nivel de chip más exigentes de la industria, fortaleciendo la capacidad de Vertiv para emular y validar soluciones a nivel de sistema y permitiendo a los clientes mejorar el rendimiento y los resultados del ciclo de vida en entornos de refrigeración líquida».

Vertiv enfatizó que la adquisición no altera su compromiso con un enfoque de ecosistema abierto. La compañía seguirá ofreciendo soluciones de infraestructura interoperables, independientes del servidor y del silicio,

Crisis de Energía Impulsa Ventas de Bombas de Calor

Las ventas de bombas de calor residenciales aumentaron un 25 % en el primer trimestre de 2026 en Francia, Alemania y Polonia, en promedio. Esto incluye el período posterior al cierre del estrecho de Ormuz por parte de Irán el 2 de marzo, lo que provocó un alza masiva de los precios del gas y el petróleo.

con el objetivo de mejorar el rendimiento del sistema y los resultados para los clientes en diversos entornos informáticos.

La incorporación de Strategic Thermal Labs respalda la estrategia general de Vertiv de ayudar a los clientes a abordar la creciente complejidad de la infraestructura mediante capacidades integradas de energía, gestión térmica, control y servicios de ciclo de vida.

Acerca de Vertiv

Vertiv (NYSE: VRT) integra hardware, software, análisis y servicios continuos para que las aplicaciones críticas de sus clientes funcionen de forma ininterrumpida, con un rendimiento óptimo y que crezcan al ritmo de sus necesidades empresariales. Vertiv resuelve los desafíos más importantes que enfrentan los centros de datos, las redes de comunicación y las instalaciones comerciales e industriales actuales con una cartera de soluciones y servicios de energía, refrigeración e infraestructura de TI que abarca desde la nube hasta el extremo de la red. Con sede en Westerville, Ohio, EE. UU., Vertiv opera en más de 130 países.

En total, se vendieron alrededor de 575,000 unidades en 11 países europeos entre enero y marzo de 2026, lo que representa un aumento del 17 % en comparación con las 494,000 unidades vendidas en el mismo período de 2025.

Austria redujo el promedio general, con una caída del 30 % en sus ventas debido a la falta de subsidios gubernamentales.

Si bien existen muchos factores que influyen, incluido el estado del sistema nacional de subsidios, los expertos nacionales señalan el aumento de los precios de la energía y el temor a la inseguridad energética como razones importantes, especialmente a partir de marzo.

Paul Kenny, director general de la Asociación Europea de Bombas de Calor, declaró: “Si tu servicio de streaming duplicará su precio y bloqueará sus películas, buscarías uno mejor. Los consumidores se han dado cuenta de que las bombas de calor son la solución cuando el precio y el suministro de gas y petróleo son irregulares. La Comisión Europea ha delineado medidas importantes para ayudar a la gente a adquirir una bomba de calor en su plan de crisis energética.

El Poder Invisible del Frío: Eficiencia Térmica para Data Centers en la Era de la Inteligencia Artificial

Por: Naldo

Aravena - Director de Soluciones Globales para Centros de Datos en Latinoamérica en Johnson Controls & Edwin Echartea - Gerente de Producto para Latinoamérica en Johnson Controls.

Johnson Controls

La nube digital parece etérea. La inteligencia artificial (IA) también. Las usamos como si no tuvieran peso, como si vivieran en un plano abstracto donde todo ocurre al instante. Pero debajo de esa nube hay una infraestructura física intensa, densa y siempre encendida. En ese mundo tangible, el frío es una fuerza que no se ve, pero lo hace todo posible.

Los centros de procesamiento de datos (CPD), mejor conocidos como data centers, son el núcleo de esta realidad. Operan 24 horas al día, siete días a la semana, concentran miles de sistemas informáticos de alto rendimiento y sostienen servicios digitales críticos. Cada proceso genera calor y, a medida que crecen los datos y los servicios de IA, también lo hace la demanda de refrigeración eficiente.

Aquí aparece un dato clave: los sistemas de refrigeración en centros de datos pueden representar más del 30% del consumo energético total de una instalación. A esto se suma otro factor crítico en términos de sostenibilidad: el uso de agua, que en algunos casos puede alcanzar millones de galones diarios.

La conversación sobre infraestructura digital ya no se limita al cómputo. Hoy incluye eficiencia energética, gestión térmica y reducción de la huella ambiental. En ese contexto, el frío deja de ser soporte para convertirse en un habilitador estratégico.

Johnson Controls ha tomado una posición clara en este frente. Su trabajo en enfriamiento para data centers fue reconocido en la lista “Change the World 2025” de Fortune, que selecciona a 50 empresas entre cientos de candidatos globales por su impacto social y tecnológico.

En el centro de esta evolución está el chiller centrífugo de rodamientos magnéticos YORK® YVAM, diseñado para centros de datos de hiperescala y entornos impulsados por inteligencia artificial. Su funcionamiento parte de un principio preciso: los componentes internos flotan mediante rodamientos magnéticos, lo que reduce la fricción prácticamente a cero. Este diseño mejora la eficiencia energética y reduce el desgaste operativo.

La conversación sobre infraestructura digital ya no se limita al cómputo. Hoy incluye eficiencia energética, gestión térmica y reducción de la huella ambiental. En ese contexto, el frío deja de ser soporte para convertirse en un habilitador estratégico.

El sistema utiliza enfriamiento por aire, elimina el uso de agua en sitio y mantiene niveles de operación acústica adecuados para entornos urbanos. Los resultados responden directamente a las necesidades del mercado de data centers:

• Reducción de hasta 40% en el consumo anual de energía.

• Eliminación del uso de agua en sitio.

• Operación con 65 decibeles a 10 metros.

Estos avances impactan tres variables críticas en la industria: consumo energético, uso de recursos hídricos y relación con el entorno.

La innovación detrás de estas soluciones se desarrolla en el Advanced Development Engineering Center (JADEC), donde Johnson Controls optimiza el desempeño de chillers, manejadoras de aire y sus componentes. También es donde busca resolver los retos que el creciente mercado de Datacenters plantea al desarrollo de soluciones térmicas y de automatización. Esta capacidad se integra con una organización global especializada en soluciones para centros de datos, lo que permite escalar tecnología de forma consistente.

La trayectoria reciente de la compañía refuerza este enfoque. En 2023 fue reconocida por su tecnología de bombas de calor, que reduce costos operativos en más del 50% y emisiones de carbono en un 60%. En 2022, su plataforma de edificios inteligentes OpenBlue redefinió la gestión de activos inmobiliarios al convertirlos en sistemas dinámicos.

Joakim Weidemanis, CEO de Johnson Controls, plantea una implicación directa para la industria: mejorar la eficiencia en la refrigeración libera capacidad energética que puede destinarse a aplicaciones más avanzadas de inteligencia artificial.

Desde la operación, Reuben Petty, Director de Ventas de Soluciones Digitales en Johnson Controls, vincula esta evolución con el desarrollo de ciudades más eficientes y sostenibles.

El crecimiento de los data centers, la expansión de la inteligencia artificial y la presión por mayor sostenibilidad convergen en un mismo punto: la gestión térmica. En la práctica, esto se refleja en cómo se diseñan, operan y escalan las infraestructuras digitales. La eficiencia en enfriamiento forma parte de decisiones estratégicas y define consumo energético, uso de recursos y capacidad disponible para nuevas cargas de trabajo.

El desarrollo de soluciones como el chiller YVAM de YORK® muestra cómo esta capa técnica evoluciona junto con las demandas del mercado, mediante una optimización continua que acompaña el crecimiento de las industrias HVACR y de la construcción.

A medida que la IA avanza y los data centers amplían su capacidad, la gestión de los sistemas de refrigeración se integra en la lógica del sistema completo, con impacto directo en operación, sostenibilidad y escalabilidad.

Los sistemas de refrigeración en data centers pueden representar más del 30% del consumo energético total, con uso de agua que alcanza millones de galones diarios.

La Ruta del Hielo

En la Patagonia Chilena: Navegando entre Fiordos y Glaciares en el Extremo Sur

Con motivo de la visita de REFRINOTICIAS al evento EXPO FRIO CALOR 2026 en Santiago de Chile pudimos ser testigos de la importancia de los glaciares que son uno de los grandes patrimonios naturales de Chile. El país alberga más de 26,000 glaciares (de los cerca de 275,000 que hay en todo el mundo) y concentra cerca del 80 % de los glaciares de Sudamérica (sin incluir la Antártida), lo que posiciona a Chile como el país con mayor número de glaciares del hemisferio sur en este articulo cortesia de Antarctica Cruises, le traemos un poco de esta maravilla Natural del país sudamericano.

Los glaciares además de modelar los paisajes de la cordillera de los Andes y de la Patagonia, estos ecosistemas constituyen reservas estratégicas de agua dulce y cumplen un papel clave en la regulación climática, la biodiversidad y el equilibrio de numerosas cuencas hidrográficas.

En este contexto y aprovechando que las Naciones Unidas nombraron el 2025 como Año Internacional de la Conservación de los Glaciares, el 21 de marzo de 2026 Chile celebra su Día Nacional de los Glaciares por primera vez después de que lo hayan añadido de manera formal al calendario medioambiental del país. Esta jornada busca reconocer su importancia ecológica, cultural y territorial, así como promover una mayor conciencia sobre la necesidad de proteger estos ecosistemas frente al avance del cambio climático y su acelerado retroceso.

Las grandes masas de hielo comprimido, que se formaron durante siglos por la acumulación, compactación y recristalización de la nieve en zonas frías, son uno de los principales atractivos de los viajeros que llegan a este recóndito rincón de la Tierra. Sin embargo, muchos de ellos no saben que Chile es también un país de fiordos. Cuando pensamos en estas características geográficas el primer lugar que se nos viene a la mente es Noruega, pero la laberíntica costa chilena ofrece un paisaje de una grandeza igual, o incluso superior, ya que estos espectaculares canales de aguas profundas son la puerta de entrada directa a los glaciares más imponentes de Sudamérica.

El espectacular sistema de fiordos de Chile es la zona de fiordos continuos más larga del mundo, con una extensión que supera los 1,500 kilómetros, desde el golfo de Corcovado, en el norte, hasta el escarpado extremo de Tierra del Fuego, en el sur.

Algunos de los glaciares más impresionantes que se pueden apreciar en esta región se encuentran en el llamado Callejón de los Glaciares. Para llegar a estas espectaculares formaciones de hielo es necesario navegar por el canal Beagle. Este callejón es una sucesión de cinco glaciares, Holanda, Italia, Francia, Alemania y Romanche, que descienden desde la nevada Cordillera Darwin hasta el mar, creando uno de los paisajes más impactantes de Tierra del Fuego.

Estos glaciares reciben nombres de países europeos porque muchos de los exploradores y científicos que estudiaron la zona en el siglo XIX provenían de esas naciones.

Glaciar Garibaldi: Desde el canal Beagle se abre el fiordo Garibaldi y al fondo de él se encuentra el impresionante glaciar Garibaldi, uno de los glaciares más impactantes del campo de hielo de la cordillera Darwin, en la misma región de Tierra del Fuego.

Canal de las Montañas: Uno de los fiordos más espectaculares de la Patagonia chilena es el del estrecho y espectacular canal de las Montañas. Flanqueado por la escarpada cordillera Sarmiento, este canal está formado por una impresionante procesión de glaciares colgantes, como el Bernal, el Herman, el Alsina y el Paredes, que se aferran a los empinados muros de granito antes de caer en cascada al mar.

Pío XI, el glaciar más grande de Sudamérica: No hay que viajar hasta el sur más austral de Chile para poder observar estos imponentes gigantes de hielo. El Parque Nacional Bernardo O’Higgins, ubicado en el corazón del archipiélago patagónico, al noroeste de su vecino más famoso, el Parque Nacional Torres del Paine, sirve como puerta de entrada al Campo de Hielo Sur de la Patagonia. Es el área protegida más grande de Chile y alberga el legendario Pío XI, el glaciar más grande de Sudamérica, con una superficie aproximada de más de 1,200 km².

Campo de hielo patagónico sur: Gran parte de los glaciares que se observan durante las navegaciones de expedición descienden desde el campo de hielo patagónico sur, la tercera mayor extensión de hielo continental del planeta después de la Antártida y Groenlandia. Este campo se extiende a lo largo de la cordillera de los Andes entre Chile y Argentina y tiene una extensión aproximada de 13,000 km².

Glaciar San Rafael: Siguiendo con los campos de hielo, nos movemos ahora al campo de hielo norte, una reserva de aproximadamente 4,000 km cuadrados de hielo que se encuentra en la región de Aysén.

Además de poder disfrutar de las vistas del glaciar, este es uno de los pocos lugares del mundo fuera de la Antártida donde los viajeros pueden observar con seguridad las focas leopardo. Estos poderosos depredadores viven aquí todo el año y a menudo se les ve descansando sobre icebergs o patrullando la costa en busca de presas.

REFRINOTICIAS

DEBUTS NEW CALIFORNIA TRAINING ACADEMY TO POWER NEXT-GEN HVAC INNOVATION

ISH China & CIHE’s

30th Anniversary Concludes, Connecting Global HVAC Sector

Safe Monitoring Group Acquires Singapore-based Gas Detection Experts CitiSafe

WEG

Supports New Edition of the “Soy Mujer, Soy Electricista”

REFRINOTICIAS Magazine

A SUPPLEMENT TO REFRINOTICIAS AL AIRE MAGAZINE DEDICATED TO THE HVAC/R GLOBAL MARKETS

Staff

PUBLISHER

ROBERTO ROJAS JUAREZ

EDITORIAL

ROBERTO ROJAS DAMAS

ADMINISTRATION

ROCIO ROJAS

ART & DESIGN

MONICA SANCHEZ

ADVERTISING

REFRINOTICIAS AL AIRE

MEXICO: (+52) 55 5740 4476 55 5740 4497 cord.editorial@refrinoticias.com

PUBLISHING OFFICES

BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, MEXICO, D.F.

MEXICO: +52 555 740 44 76 555 740 44 97

Send Articles

Submissions email Proposals to: cord.editorial@refrinoticias.com

Table of Contents

Get direct access to our electronic digital edition, access from the comfort of your computer, before anyone else receives the best overall information industry, plus you can download the digital edition, access hot links, keyword search, annotation, highlight and note making.

REFRINOTICIAS Magazine Supplement is

Published Monthly by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.

Dedicated to the HVAC/R Global Markets.

This magazine is printed on paper from sustainable sources.

REFRINOTICIAS Magazine is published monthly by Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. As a supplement with REFRINOTICIAS AL AIRE a publication of Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. All rights reserved. Points of view expressed do not necessarily represent those of Buro de Mercadotecnia del Centro. The publisher reserves the right to accept or reject all advertising matter. The publisher assumes no liability for return or safety of unsolicited art, photographs or manscripts. Roberto Rojas Juarez, Publisher; Roberto Rojas Damas, Editor. Postmaster: Send address changes to REFRINOTICIAS Magazine, Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Izztacihuatl Norte 08810, Mexico City. Email: cord.editorial@refrinoticias.com Printed and edited in Mexico. REFRINOTICAS Magazine does not assume and hereby disclaims any liability to any person for any

or

caused by

or

contained here in, regardless of whether

result from

or any

what so ever.

Asia & Oceania

ISH China & CIHE’s

30th Anniversary Concludes, Connecting Global HVAC

The Messe Frankfurt Group is the world’s largest trade fair, congress and event organiser with its own exhibition grounds. With a workforce of some 2,700* people at its headquarters in Frankfurt am Main and in 29 subsidiaries, it organises events around the world. Group sales in financial year 2025 were around € 766* million. We serve our customers’ business interests efficiently within the framework of our Fairs & Events, Locations and Services business fields.

Sector

Marking its 30th anniversary, ISH China & CIHE – China International Trade Fair for Heating, Ventilation, Air-Conditioning, Sanitation & Home Comfort System concluded on 2 April 2026. The show welcomed 1,003 leading brands and attracted 76,573 visitors from 81 countries and regions. As part of the Messe Frankfurt ISH global network, ISH China & CIHE provided an effective platform for exchange between the domestic and international HVAC sectors, promoting continued collaboration for industry-wide development.

From 31 March – 2 April, the 2026 edition welcomed 76,573 visitors from 81 countries and regions, including Germany, Italy, Mongolia, Pakistan, Russia, South Korea, Thailand, Turkey, and Uzbekistan, which demonstrates the show’s strong international reach. Over the three-day event, the booths were bustling with global exhibitors and visitors actively exchanging views on cutting-edge technologies and market trends.

Europe & Africa

Safe Monitoring Group

Utilising the global resources of the ISH brand and Messe Frankfurt’s digital services infrastructure, the show facilitated nearly 500 face-to-face business matchmaking sessions between exhibitors and international buyers. These meetings successfully linked participants across the supply chain, further strengthening international trade and cooperation.

Built around five core sectors, “Heating solutions”, “Energy solutions”, “Water solutions”, “Comfort solutions” and “Installation & intelligence”, the 2026 fair featured a number of specialised product zones. These included the return of the Overseas Area, the German Area, the Canadian Pavilion, and the “Gas Wall-hung Boiler Industry G20 Products Section”, as well as the launch of the “40th Anniversary Achievement Exhibition of the Heating and Radiator Committee of the China Construction Metal Structure Association”. Together, these zones presented a wide range of technical innovations and solutions.

www.messefrankfurt.com

Founded in Singapore in 2007, CitiSafe is a trusted provider of gas detection solutions, offering supply, servicing, calibration, and rental of occupational health and safety instruments. The company is recognized for its technical expertise and strong customer relationships.

Acquires Singapore-based Gas Detection Experts CitiSafe, Marking Key Milestone and First Step in its APAC Growth Journey

The Sweden company Safe Monitoring Group AB (“SMG”), a leader in gas detection manufacturing and safety services, has completed the acquisition of CitiSafe Pte. Ltd. (“CitiSafe”), a Singapore-based specialist in gas detection systems sales and service.

The acquisition represents a strategic milestone for Safe Monitoring Group, establishing its first presence in the AsiaPacific region and initiating its long-term growth journey in APAC. Together, the companies will strengthen their shared mission to protect people, equipment, and the environment from hazardous gas risks across this dynamic and rapidly expanding market.

CitiSafe was founded in Singapore in 2007, CitiSafe is a trusted provider of gas detection solutions, offering supply, servicing, calibration, and rental of occupational health and safety instruments. The company is recognized for its technical expertise and strong customer relationships.

In addition to conventional systems, CitiSafe delivers advanced wireless and cloud-based gas detection technologies. These solutions enable real-time monitoring, instant alerts, and seamless data access—helping customers enhance safety, improve operational efficiency, and maintain compliance with local regulations and industry standards.

www.safemonitoringgroup.com

As part of Safe Monitoring Group, CitiSafe will collaborate across key areas including sales, service, procurement, and marketing. This integration provides customers—both in APAC and globally—with access to a broader portfolio of products, services, and technical expertise, supporting safety across a wider range of applications.

Safe Monitoring Group has acquired 100% of the shares in CitiSafe, with the transaction effective April 14, 2026. As part of the agreement, CitiSafe’s Managing Director, Michael Maxwell, has also become a shareholder in Safe Monitoring Group, reinforcing long-term alignment and commitment to future growth.

Brazil & Latin America

WEG

Founded in 1961, WEG is a global electro-electronic equipment company, operating in the capital goods sector a with focus on electric motors, gearboxes and drives and controls, energy generation and transformers, electrification products and systems, automation and digitalization. WEG stands out in innovation by constantly developing solutions to meet the major trends in energy efficiency, renewable energy and electric mobility.

Supports New Edition of the “Soy Mujer, Soy Electricista” Program in Peru

WEG is participating in the third edition of the “Soy Mujer, Soy Electricista” program, an initiative launched in June 2025 in partnership with INDECO, SENATI, Sonepar and Legrand, with the objective of promoting inclusion and the professional development of women in the electrical industry in Peru.

In this edition, 20 full scholarships were granted for free and specialized training in electrical installations, provided by SENATI, a leading institution in industrial technical educa-

Middle East

ZIEHL-ABEGG

tion in the country. The opening ceremony took place at the institute’s facilities and was attended by representatives of the partner companies and the selected participants.

The program focuses on developing technical and practical skills, preparing participants to work safely and professionally in a traditionally male-dominated sector. In addition to professional training, the initiative seeks to expand women’s access to opportunities in the electrical field, contributing to the promo-

tion of gender equality and the transformation of the industrial environment.

The importance of the project is reinforced by the current scenario: according to the Inter-American Development Bank, only 29% of women in Peru choose careers in science, technology or mathematics. In this context, initiatives such as this play an important role in increasing female participation in strategic sectors.

www.weg.net

By supporting the program, WEG reinforces its commitment to diversity, inclusion and technical-professional development, contributing to a more qualified, representative industry aligned with society’s demands.

Eurovent Middle East is the region’s only Industry Association for Energy Efficiency, Indoor Air Quality and Cold Chain Solutions. Its participants constitute leading manufacturers, consultants and service providers of Indoor Climate (HVAC), Process Cooling, Food Cold Chain, Industrial Ventilation, and Building Automation Technologies, as well as sector associations and industry initiatives active in these fields. By thinking ‘Beyond HVACR’, contributing manufacturers fulfil the highest requirements in terms of product quality and sustainability.

Joins Eurovent Middle East

Eurovent Middle East announce the addition of its newest member, ZIEHLABEGG, one of the global leaders in fan and motor technology. Their joining further strengthens the association’s efforts towards next-generation solutions.

Headquartered in Germany, ZIEHLABEGG is regarded as one of the leading manufacturers of technologically advanced products in ventilation, air conditioning, refrigeration, and drive technology, with origins dating back to 1910. Employing around 5,800 people globally, the company operates across multiple production and sales locations, supplying products to more than 100 countries.

Demonstrating a strong commitment to energy efficiency and sustainability, ZIEHL-

ABEGG’s innovative solutions are recognised across a wide range of industries, including commercial and industrial buildings, automotive, and infrastructure. This proven track record of innovation, combined with its dedication to advancing energy-efficient technologies, makes its membership with Eurovent Middle East a valuable addition, further strengthening the association’s efforts to drive sustainable and next-generation solutions across the HVACR sector

Juergen Albig, Senior Vice President Public Affairs at ZIEHL-ABEGG, said: “We are proud to be Eurovent Middle East’s newest member. We are committed to supporting Eurovent’s strong voice in positively impacting the industry and addressing upcoming challenges. We are honoured to be welcomed into the Eurovent Middle East family.”

Mirroring this sentiment, Dipen Patel, Managing Director – Middle East at ZIEHL-ABEGG Middle East, affirms: “It is with great pleasure that our Middle East subsidiary joins Eurovent Middle East’s growing list of regional partners. Despite the ongoing regional situation, this demonstrates our long-term commitment to the market, and we are convinced that this decision will bring mutual benefits.”

Markus Lattner, Managing Director of Eurovent Middle East, adds: “We are very pleased to welcome another established name to our group of HVACR manufacturers. Ventilation is still a rather overlooked part of our industry when it comes to energy efficiency, yet it takes up to 50% of the energy needed for cooling.”.

North America

Danfoss

Diversified Heat Transfer (DHT) is a leading engineering and manufacturing company of heat exchange equipment and systems for the residential, commercial, and industrial markets. With more than 90 years of experience, DHT can design, build, and manufacture innovative, technology-driven products that provide flexible, high-quality, and cost-effective solutions for a wide variety of applications. In 2022, DHT acquired Sussman Electric Boilers, the industry leader in electric steam and hot water boilers, with a century-long legacy.

Sussman Electric Boilers

Presented Sustainable Industrial Refrigeration Solutions at the IIAR Expo

As the industrial refrigeration industry works to reduce its environmental impact by decreasing refrigerant charge, Danfoss showcased its full range of sustainable industrial refrigeration solutions at the IIAR Natural Refrigeration Conference and Heavy Equipment Expo last March in San Antonio, Texas.

In addition to offering a broad portfolio of solutions that enable industrial refrigeration customers to reduce refrigerant charge and energy consumption, Danfoss leads the industry in developing technologies for the successful implementation of CO₂. Supporting customers during the transition to refrigerants and the implementation of low global warming potential (GWP) solutions is a key area for the company. Danfoss innovations showcased at the IIAR Expo included:

• NeoCharge, a complete solution for reducing ammonia charge in both new and existing systems

• Large CO2 Ejector, with a user-friendly design and high capacity that enables industrial CO2 refrigeration systems to reduce energy consumption, even in warm climates

• BOCK® HGX56 CO₂ T, a transcritical semihermetic CO2 (R744) compressor with 6-cylinder capacity, ideal for industrial refrigeration, cold storage, ice sports facilities and heat pumps

• IPS 8 Air Purger, a fully automatic air purging system that offers optimal performance and maximum system safety

• Cool Ctrl, a comprehensive range of distributed and centralized control panel solutions delivering advanced, customizable industrial refrigeration and power management performance with seamless system integration

Adam Anderson, Danfoss expert and key account manager for industrial refrigeration, presented a technical session in the Product Showcase Theater. The report, “Redefining Sustainability, Automation, and Energy Cost Reduction in the New Era,” examined how innovative industrial refrigeration strategies and modern automation can unlock new levels of efficiency, sustainability, and energy savings across the entire cold chain.

www.danfoss.com

Expands EWx Series Model Lineup

New 45kW, 75kW and 105kW Sizes Brings Total to 43 Capacities

Sussman Electric Boilers, a brand of Diversified Heat Trans fer, Inc. (DHT), announce the expansion of its high-efficiency EWx Series Electric Hot Water Boiler line. Building on the mo mentum of last year’s introduction of its 30-240kW compact units, Sussman has added three intermediate sizes - 45kW, 75kW and 105kW, broadening the product offering to 43 models, span ning 30kW to 1200kW.

With these additions, facility engineers, contractors and designers gain even greater flexibility to meet the unique demands of healthcare, education and a wide range of other commercial projects. The expanded EWx line enables facilities planners to meet precise load requirements without over-sizing equipment, thereby minimizing energy usage and maximizing cost effectiveness.

The new EWx models maintain the same innovative, modular design and compact enclosure that defines the rest of the 30-120kW range. Each unit easily passes through a standard 36” doorway, requires only minimal side clearance, and allows service access from the front – streamlining installation in tight mechanical spaces. All new models feature advanced digital feed-forward controls with a 7” touch-screen, plus standard BACnet and Modbus (IP and MSTP) for seamless integration into Building Management Systems (BMS).

“With these additions, Sussman now offers one of the industry’s most comprehensive selections of electric hot water boilers,” said Neil Pilaar, Vice President of Sales at Sussman Electric Boilers. “As the industry moves decisively towards electrification, our expanded range of 43 power options gives engineers the tools they need to design central plants with unmatched efficiency and precision.”

Electrification continues to shape the future of commercial and industrial heating. The EWx Series answers the call for high-efficiency hot water generation without onsite combustion. These solutions are especially well suited for facilities focused on decarbonization, emissions reduction, and improved indoor environmental quality.

www.dhtnet.com

NE

Bob Waltz Plumbing & Heating Celebrates 70 Years of Family-Owned Service to Frederick County

NE Bob Waltz Plumbing & Heating, Inc. is proudly celebrating 70 years of continuous, family-owned service to Frederick County and the surrounding communities. Beginning in April, the company—now under third-generation leadership—will mark the milestone by donating $70,000 to local nonprofit organizations as a ‘thank you’ to the community that has supported it for seven decades.

The initiative will direct resources toward seven key areas of need within Frederick County, including youth and senior services, veterans and first responders, basic needs, mental health, ministries, health and wellness, and animal welfare. The first donation will be made to the Community Foundation of Frederick County.

nebobwaltz.com

LG

DEBUTS NEW CALIFORNIA TRAINING ACADEMY TO

POWER NEXT-GEN HVAC INNOVATION

LG Air Conditioning Technologies USA Co-Sponsors Series of Events Throughout California Heat Pump Week, Highlighted by Stops from LG Mobile Showroom

Global HVAC technology leader LG Electronics celebrated the grand opening of its new LG Air Conditioning Technologies Training Academy in Orange, Calif. The ribbon-cutting ceremony marked the culmination of California Heat Pump Week (April 11-19), showcasing LG’s commitment to advancing energy efficient HVAC solutions.

VIP attendees at the grand opening event got a first look at LG’s 2026 high-efficiency HVAC products, including water heating and control solutions intended to enhance comfort, minimize noise and maximize energy efficiency under appropriate operating conditions.

The LG Orange Training Academy extends LG’s national network of six specialized facilities focused on developing skilled HVAC professionals. It joins established academies in Alpharetta, Ga.; Boston, Mass.; Chicago, Ill.; Dallas, Texas; and Englewood Cliffs, N.J. that provide training and insights into LG’s air conditioning solutions. In these academies, experienced trainers deliver courses spanning unitary, ductless, VRF and controls solutions, covering everything from installation to service for LG’s full range of air conditioning and water heating products.

Through its heat pump technologies and training infrastructure, LG’s participation in California Heat Pump Week

LG cut the ribbon on its newest LG Air Conditioning Technologies Training Academy in Orange, Calif., as LG continues its commitment to equip California HVAC professionals with the knowledge and skills to deliver high-quality heat pump installations for efficient indoor comfort and water heating.

supports the acceleration of heat pump adoption across California and the state’s goals for a more electrified future. The statewide activation, an initiative of the California Heat Pump Partnership, is dedicated to raising public awareness, strengthening contractor capacity and accelerating the adoption of heat pumps in California.

“Contractor training is critical to advancing the adoption of heat pump technology,” said Steve Scarbrough, senior vice president and general manager of LG Air Conditioning Technologies, LG Electronics USA. “LG’s Orange Training Academy is the latest example of our commitment to equipping contractors and installers with the in-depth knowledge and hands-on skills intended to support implementation of HVAC technologies across California.”

In addition to the training academy opening, LG rolled out its Mobile Showroom and co-hosted distributor and community events throughout California Heat Pump Week. The showroom provides immersive, hands-on demonstrations with LG products and expert insights into its HVAC technologies.

The Mobile Showroom stops during California Heat Pump Week included Home Depot Antelope and ECCO Supply in Sacramento, Miles Memorial Playhouse in Santa Monica and the Livart Group, Commerce.

Eleven-time ENERGY STAR® Partner of the Year LG Electronics USA is a proud member of the California Heat Pump Partnership, the ENERGY STAR Heat Pump Manufacturers Action Council and the national Heat Pump Water Heating Initiative, and collaborates with the Building Decarbonization Coalition, Rewiring America and others.

The facility’s opening coincided with California Heat Pump Week. Co-sponsored by LG, the statewide activation campaign included marquee events, contractor celebrations and grass roots enthusiasm, all aimed at raising heat pump awareness.