Primera Revista Turística del Ecuador desde 1977 Año 48 Edición 527
Bahía Gardner
El turismo León XIV
Entre las mejores del mundo
Luxury
Es el camino para salvar la economía
Celebró 10 años en Brasil
Un gran desafío en el catolicismo
Oro Verde Nuevo Hotel en Portoviejo
Ecuadors tuyo!
e
Hotel Balandra 20, 21ECOPARK & 22 de Junio Hostería Monte Selva Orgullo de Manta PARQUE SAMANES Roatán y la Bruja del Amor
Escanéame
Angochagua Corazón de Imbabura
Shaikha Al Nowais Yenny Polanco Presidenta de FIPETUR Secretaria de ONU Turismo
2
Revista Turismo & Comercio
EDITORIAL
Papa León XIV
El cardenal Robert Francis Prevost, originario de Chicago (EE.UU.) nacio el 14 de septiembre de 1955, fue elegido como el nuevo Papa de la Iglesia Católica, adoptando el nombre de León XIV. La elección se produjo en la cuarta votación del cónclave, y fue anunciada por la tradicional fumata blanca a las 18:07 (hora local). A las 19:23, el nuevo pontífice se asomó al balcón central de la Basílica de San Pedro para impartir su primera bendición Urbi et Orbi.
Ordenado sacerdote en 1982, ejerció su ministerio principalmente en Perú, donde fue formador, misionero y obispo. Su vocación, ha relatado, estuvo marcada por el ejemplo de sus padres y su deseo de vivir una fe encarnada en el servicio comunitario.
En una reciente entrevista, León XIV destacó la necesidad de una Iglesia que se viva como “comunión de fieles” más que como mera institución. Su elección marca una continuidad con la línea pastoral impulsada Prevost, de 69 años, es el primer Papa estadounidense por Francisco, con una clara sensibilidad por América de la historia. Agustino, misionero en Perú, obispo de Latina, los pobres y las periferias. Chiclayo y hasta hace pocos días prefecto del Dicasterio para los Obispos, ha tenido una larga trayectoria El nuevo pontífice llega al solio de Pedro en un mopastoral y académica. mento de grandes desafíos globales, con un mensaje centrado en la esperanza, el testimonio y la cercanía de Fue creado cardenal por el Papa Francisco en septiem- la Iglesia a la humanidad. bre de 2023.
Revista Turismo & Comercio
3
INVERSIONES
Galápagos hacia un futuro sostenible El ministro de Turismo, Mateo Estrella Duran, lideró una reunión estratégica con el reconocido economista e innovador belga Gunther Pauli, creador del concepto de Economía Azul. Durante el encuentro se presentó una propuesta para atraer inversiones enfocadas en el desarrollo sostenible de las Islas Galápagos, inspirada en experiencias exitosas como la de Palau, donde se proyectan inversiones por más de 400 millones de dólares. El ministro de turismo indico que seguimos abriendo camino a modelos que integran conservación, innovación y bienestar para nuestras comunidades.
4
Revista Turismo & Comercio
OPINIÓN
¡El Turismo es el Camino!
La Ruta más rápida para salvar la economía del Ecuador y recuperar su Imagen Global" Lcdo. Jorge Mori
Por un Ecuador próspero, seguro y con identidad, el a la construcción de destinos inteligentes, sostenibles turismo emerge como la llave maestra que abre puertas y seguros. Es hora de dejar atrás la fragmentación a la inversión, el empleo y el prestigio internacional. y asumir con decisión la corresponsabilidad del desarrollo. En tiempos en los que el país demanda resultados inmediatos y sostenibles, el turismo se posiciona como Turistiqueros: Una Década Transformando el Turismo uno de los motores más potentes para el desarrollo del Ecuador económico del Ecuador. No es solo una promesa, Desde hace más de 10 años, la empresa Turistiqueros es una realidad concreta: el turismo representa ha sido protagonista en este cambio. Su enfoque aproximadamente el 2% del PIB de manera directa y innovador ha logrado posicionar productos turísticos, cerca del 10% de forma indirecta. Aporta más de 6 mil dinamizar la economía local y visibilizar destinos millones de dólares en ventas y genera más de 500 mil emergentes mediante estrategias de neuromarketing empleos directos, involucrando al 7% de la población emocional, storytelling de territorios y experiencias económicamente activa. memorables. Estas cifras no son aisladas, cada turista que llega al país deja en promedio USD 1.200, alimentando la circulación de divisas que sostiene la dolarización. Hoy, más que nunca, este ingreso es vital para blindar la estabilidad económica que tanto necesita el Ecuador.
A través de campañas nacionales, ferias itinerantes, alianzas con operadores digitales y gestión de press trips, Turistiqueros ha logrado no solo aumentar el flujo turístico, sino también fortalecer la identidad territorial de cada rincón del país. Su experiencia como articulador entre el sector público, privado y comunitario es hoy un Turismo: Reactivación con Identidad modelo replicable para otros países de la región. Con más de 1.2 millones de llegadas internacionales El Turismo como Orgullo Nacional en 2024 —una cifra que ya muestra señales de recuperación para el 2025—, el Ecuador está listo para Cuando un turista se maravilla con la cultura local, mostrar al mundo lo que tiene: una diversidad natural y saborea un ceviche manabita o sube una foto desde cultural sin igual, destinos icónicos como Galápagos y las faldas del Chimborazo, ocurre algo poderoso, la Cuenca, y una sociedad emprendedora con identidad narrativa del país cambia. Las noticias negativas ceden propia. espacio a experiencias positivas que se viralizan. Y eso, a gran escala, repara la imagen internacional del En este contexto, la percepción internacional juega Ecuador de manera orgánica y emocional. un rol clave. A pesar de los desafíos en materia de seguridad que afectaron la imagen del país en los El turismo no es solo ingreso económico, también últimos años, existen iniciativas estratégicas que es dignidad, orgullo y esperanza. Es la oportunidad buscan revertir esta narrativa. Iniciando con una nueva de que un joven pueda guiar turistas, que una familia marca país, fresca y renovada hacia la implementación venda sus tejidos al mundo, o que un inversionista de corredores turísticos seguros y multidestino, junto extranjero apueste por un lodge de carbono neutro en con el fortalecimiento de la Policía Turística y la creación la Amazonía. de un sello de seguridad, son pasos concretos hacia un Ecuador confiable y hospitalario. Una Invitación a Todos Hoy, más que nunca, debemos apostar por el turismo Una Nueva Era con el Presidente Noboa: Alianza como la vía más directa hacia la prosperidad. A través Público-Privada de la Fórmula GAD, Instamos a los gobiernos locales, El gobierno del presidente Daniel Noboa ha dado gremios, empresas y ciudadanos a abrazar este camino. un giro firme hacia la competitividad del sector Porque cada dólar que entra por turismo fortalece la turístico. Con la creación de un Fondo de Promoción economía, cada historia compartida en redes mejora y Desarrollo Turístico se abren nuevas oportunidades la percepción internacional, y cada alianza público, para campañas nacionales e internacionales, mejora de privada abre puertas al futuro. productos turísticos y fortalecimiento institucional. Esta reingeniería del Ministerio de Turismo marca un antes y El Ecuador está preparado para liderar con su un después, descentralizando la gestión y acercando diversidad, su hospitalidad y su belleza. Y Turistiqueros la toma de decisiones a los territorios. estará ahí, como lo ha estado durante una década, impulsando el cambio y construyendo puentes entre Sin embargo, este esfuerzo requiere del compromiso los sueños y las oportunidades. del sector privado. Como actores activos de la cadena de valor turística, es nuestra responsabilidad sumarnos El turismo no es una alternativa. Es el camino. Revista Turismo & Comercio
5
INVERSIONES Feriados en el Ecuador mueven el turismo El turismo en Ecuador se consolida como una verdadera fuerza transformadora para nuestro país. En los últimos cuatro feriados, este sector dejó ingresos por 289 millones de dólares y ha motivado más de 4,3 millones de viajes.
Hotel del Parque Crea nuevos atractivos
Con una visión enfocada en la cultura y la naturaleza, el Hotel del Parque desarrollará nuevas experiencias para sus huéspedes: recorridos de chocolate y café, un santuario de vida silvestre, un jardín de hierbas curativas, una sala de lectura y una capilla del siglo XIX restaurada.
Estas cifras no solo nos llenan de optimismo: son prueba de que las decisiones que estamos tomando están dando resultados concretos. Hemos apostado por una política turística que no es solo promocional, sino estructural, que protege al visitante, cuida nuestras rutas y refuerza la seguridad, mientras posiciona al Ecuador en los mercados internacionales como un destino competitivo, diverso y seguro.
Esta ambiciosa inversión busca posicionar a Guayaquil como un destino de turismo boutique que celebra las raíces locales y el bienestar.
Ecuador sumará dos nuevas rutas a Miami y New York El aeropuerto internacional José Joaquín de Olmedo en Guayaquil, la ciudad más poblada del país, sumará a lo largo de este 2025 dos conexiones aéreas con Estados Unidos, gracias a las rutas que establecerán con Miami y Nueva York las aerolíneas Avianca y Latam, respectivamente. El ministro de Transporte y Obras Públicas de Ecuador, Roberto Luque, celebró la puesta en marcha de estas dos rutas que, según dijo, tienen como objetivo "promover un entorno favorable" para la dinamización del turismo. Avianca anunció este jueves, mediante un comunicado, que la operatividad de este nuevo destino comenzará el próximo 26 de octubre, con nueve frecuencias a la semana. Con la nueva ruta directa Guayaquil-Miami, pasará a operar tres rutas directas desde Ecuador hacia Estados Unidos, con las que alcanzan una oferta total de 11 rutas internacionales. 6
Revista Turismo & Comercio
TURISMO
COMERCIO
AdventureNEXT Camarón en llega a Ecuador feria global La ciudad de Cuenca fue el escenario del lanzamiento oficial de AdventureNEXT 2025, un evento internacional de turismo de aventura que, según anunciaron las autoridades, convocará a más de un centenar de delegados, compradores y medios de comunicación especializados de todo el mundo. Durante la cita, los participantes desarrollarán sesiones educativas, ruedas de negocios, talleres y espacios de networking enfocados en este segmento turístico en expansión en Ecuador. El acto contó con la presencia del ministro de Turismo, Mateo Estrella; el director regional para América Latina y el Caribe de ATTA (Adventure Travel Trade Association), Nicolás Caram; y la directora de la Fundación Municipal Turismo para Cuenca, Lorena Guillén. Durante su intervención, Caram destacó los beneficios económicos que eventos anteriores han generado para las economías locales, con retornos que han oscilado entre los 8 y los 18 millones de dólares en un periodo de tres años. Subrayó también que este tipo de encuentros atraen a visitantes de alto gasto, comprometidos con la sostenibilidad, lo cual refuerza la imagen de Ecuador como un destino alineado con el turismo responsable. Por su parte, el ministro Estrella afirmó que AdventureNEXT será una vitrina estratégica para que los operadores turísticos ecuatorianos promuevan sus productos de aventura en los mercados internacionales. Además, enfatizó que este encuentro permitirá posicionar a Cuenca como un referente regional del turismo de aventura. Finalmente, el Ministerio de Turismo informó que, previo al evento central, los asistentes recorrerán durante cuatro días distintas regiones del país, participando en experiencias auténticas y sostenibles que permitirán mostrar la riqueza natural y cultural del Ecuador.
Con un pabellón de 626 metros cuadrados, el más grande en su historia, Ecuador proyectó al mundo su oferta camaronera, representada por 26 empresas exportadoras reunidas bajo la marca Ecuador First Class Shrimp (EFCS), coordinado por la Cámara Nacional de Acuacultura (CNA). La presencia ecuatoriana integró una propuesta comercial alineada con tres ejes estratégicos: sostenibilidad, trazabilidad a lo largo de toda la cadena productiva e innovación tecnológica. El pabellón fue integrado por Aquagold, Camagolfo, Ceaexport, Cofimar, Crimasa, Edpacif, Empacreci, Expalsa, Exportquilsa, Expotuna, Frigolandia, Lanec, Langosmar, Limbomar, Maramar, Marbelize, Natluk, Nirsa, Oceantreasure, Omarsa, Procamaronex, Proexpo, Promarosa, Santa Priscila, Songa y Total Seafood, todas agrupadas bajo la marca sectorial Ecuador First Class Shrimp. El espacio permitió a las empresas participantes establecer contacto directo con compradores, distribuidores y actores clave de la industria, en un entorno orientado a negocios y posicionamiento. La CNA reforzó el valor institucional de la marca EFCS, creada en 2015 como herramienta para visibilizar al camarón ecuatoriano en los principales mercados del mundo. Entre los meses de agosto y octubre de 2025, la CNA tiene previsto participar en 5 ferias internacionales clave para el sector acuícola: World Seafood Shanghai, que se realizará del 27 al 29 de agosto en Shanghái, China; Asia Seafood Expo Asia, que tendrá lugar del 10 al 12 de septiembre en Singapur; Conxemar que se celebrará del 7 al 9 de octubre en Vigo, España y China Fisheries and Seafood Expo, programada del 29 al 31 de octubre en Qingdao, China. Estas ferias forman parte de la agenda de promoción internacional liderada por la Cámara Nacional de Acuacultura para posicionar al camarón ecuatoriano en mercados estratégicos del continente europeo y asiático. Revista Turismo & Comercio
7
REGIONES
Magia de Ecuador Costa
Tierra de sol, mar y sabor, la Costa ecuatoriana combina hermosas playas, ciudades vibrantes y una gastronomía única a orillas del Pacífico. Mariscos
Ciudades vibrantes
Amazonía
Los Andes
Región de selvas densas y ríos infinitos, la Amazonía ecuatoriana es rica en biodiversidad y cultura ancestral. Un destino perfecto para explorar la naturaleza en su estado más puro.
Entre volcanes, lagunas y pueblos ancestrales, los Andes ofrecen cultura viva, paisajes majestuosos y tradiciones que perduran en el tiempo.
Cultura Fauna
Galápagos Un tesoro natural único en el mundo, Galápagos asombra con su fauna endémica, paisajes volcánicos y un ecosistema protegido ideal para explorar con respeto.
Volcanes
8
Revista Turismo & Comercio
Cruceros ecológicos
Medicina ancestral
Nuevo Hotel Oro Verde Majistral obra para Portoviejo El nuevo Hotel Oro Verde Portoviejo, proyecto insignia de la reconocida cadena ecuatoriana de hospitalidad, alcanza un 97% de avance en su construcción, con la mira puesta en su inauguración oficial en las próximas semanas.
en el establecimiento de alianzas con proveedores y emprendedores locales, con el fin de abastecer sus operaciones de manera sostenible y con productos de la región. Además, se están diseñando paquetes turísticos que integran atractivos locales Está previsto que el 25 de junio, fecha en la que Ma- como la playa de Crucita y el cerro Jaboncillo, para nabí celebra su provincialización, el hotel reciba a posicionar a Portoviejo como un destino atractivo sus primeros huéspedes, marcando así un hito signi- tanto para el turismo vacacional como corporativo. ficativo tanto para la cadena como para la provincia. Conscientes del contexto de seguridad en la reEste moderno complejo hotelero, ubicado estratégi- gión, el hotel contará con videovigilancia, personal camente en la capital manabita, avanza de acuerdo especializado y la aplicación de protocolos rigurocon los cronogramas establecidos. Las áreas clave sos de la cadena Oro Verde, garantizando una escomo la piscina panorámica en la terraza, el restauran- tancia segura y tranquila para todos sus huéspedes. te principal y los salones para eventos se encuentran ya en un 95% de ejecución, y los trabajos finales es- El sistema de reservas estará disponible a partir tán centrados en detalles arquitectónicos y acabados. de junio, y con ello se espera abrir oficialmente las puertas de este nuevo hito en la hospitalidad ecuaSi bien el diseño original del hotel no ha experimentado toriana. El Hotel Oro Verde Portoviejo será el onceamodificaciones estructurales, se ha incorporado una vo de la cadena, consolidando su presencia nacionueva área la cafetería Gourmet Deli con acceso directo nal y aportando al desarrollo económico de Manabí. desde la avenida, con el objetivo de fortalecer la relación con la comunidad local y ofrecer una experiencia gastronómica accesible y de alta calidad para los portovejenses.
Oro Verde Portoviejo, tu gran destino.
Actualmente, decenas de trabajadores participan en los últimos detalles de construcción. El proceso de contratación del personal operativo del hotel inició el mes de mayo, enfocado en generar oportunidades de empleo para talento local. Se prevé que, una vez operativo, el hotel dinamice el empleo directo e indirecto en la ciudad.
Acerca de Hoteles Oro Verde: Hoteles Oro Verde es la cadena hotelera ecuatoriana más importante y emblemática del país con más de 40 años en el mercado local contribuyendo al desarrollo económico y social en Ecuador, impulsando el hotelería de una forma dinámica, redefiniendo el futuro y, sobre todo, apostando por el desarrollo del turismo local; diferenciándose Como parte de su compromiso con la sostenibi- por su calidad de servicio, gastronomía y hospitalidad. lidad, ha sido diseñado y construido bajo los criterios de la certificación internacional EDGE, que Cuenta con 9 hoteles en 6 provincias del Ecuador, con valida la eficiencia energética y la sostenibilidad am- un amplio portafolio para cubrir las principales necebiental de las edificaciones. Entre las prácticas ya sidades de turistas nacionales y extranjeros, contemimplementadas se destacan el uso de paneles sola- plando el segmento Luxury: Hotel del Parque (Sambores y sistemas de reciclaje, reforzando el compro- rondón); segmento Upscale con la marca Oro Verde miso de la cadena con una operación responsable. (Guayaquil, Cuenca, Loja, Manta, Machala); segmento Midscale: Unipark Hotel (Guayaquil) y el segmento SeEn el marco de su apertura, el hotel avanza también lect Service con la marca REEC (Machala y Latacunga). Revista Turismo & Comercio
9
HOTELES
Hotel Cabañas Balandra S. A. es el primer hotel de la ciudad de Manta que se ha convertido en un ícono de los manabitas por ser el único de su tipo con dos ambientes, integrados por 26 bungalows tradicionales rodeados de hermosas jardines tropicales y dos torres modernas con habitaciones y suits lujosas, espaciosas con vista al amar. Balandra es el primer hotel de Manabí en obtener la certificación internacional carbono neutro.
Balandra, orgullo de Manta
Con más de 30 años de tradición en la costa ecuatoriana, el Hotel Balandra ha sido reconocido por Tripadvisor como el sexto mejor hotel de Sudamérica en los Travelers’ Choice Awards 2025, destacándose como el único representante de Ecuador en este prestigioso ranking. Este galardón, basado en millones de opiniones de viajeros de todo el mundo, resalta la excelencia del Balandra en aspectos como limpieza, servicio, ubicación y calidad-precio. Solo el 1 % de los hoteles a nivel mundial recibe esta distinción, convirtiendo al Balandra en un verdadero orgullo nacional y en un destino imperdible para quienes buscan calidad y calidez frente al mar.
Ven y descubre por qué el mundo eligió al Balandra como uno de los mejores. ¡Tu experiencia inolvidable te espera en Manta!
10
Revista Turismo & Comercio
& HOTELEROS
Revista Turismo & Comercio
11
SANTOECUADOR DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS
Bosque La Perla
Una joya de Santo Domingo de los Tsáchilas A 40 kilómetros de Santo Domingo de los Colorados, en la vía La Concordia-Esmeralda, se encuentra un tesoro natural de nuestro bello Ecuador, el Bosque Protector La Perla, uno de los últimos remanentes de Bosque Húmedo Tropical del Chocó.
Varios ornitólogos y ambientalistas visitan el Centro de Educación e Interpretación Ambiental de este bosque protector para conocer de cerca la vida de las especies de flora y fauna del lugar.
La conservación del bosque La Perla fue una prioridad Perteneciente al cantón La Concordia de Santo Domin- para Suzanne Sheppard, la dueña de la hacienda dongo de los Tsáchilas, este sitio es idóneo para el turismo de está el bosque, ella falleció en 2007, pero dejó un ecológico, cuenta con 250 hectáreas. legado de conservación que se mantiene con la institución que creó en el 2004. Todas las actividades que Al visitar el bosque tendrás la oportunidad de estar en se realizan en el bosque han sido implementadas con pleno contacto con la naturaleza. Observarás ceibos el fin de financiar el Centro de Rescate de Vida Silvescon 700 años de vida y hasta 42 metros de altura, y tre y las múltiples actividades de mantenimiento de la otras especies como roble, guayacán, laurel y más. La reserva. vida silvestre es punto de interés, se estima que en este lugar habitan 250 especies de aves como pájaros car- Entre las actividades más requeridas se encuentran las pinteros, tucanes, aras (ave), y garzas bueyeras. caminatas educativas, que buscan generar conscien12 Revista Turismo & Comercio
SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS
cia sobre el cuidado del medio ambiental, enfocado en temas de importancia mundial como el cambio climático y otros que son detallados en la caminata que dura de tres a cuatro horas. Caminar por el lugar es observar plataformas arbóreas con estructuras metálicas octogonales, no invasivas, sujetadas por cables a los árboles y ubicadas dentro de la selva a 12 y 24 metros de altura, una a la especie arbórea bombacácea, que tiene 55 m. de altura y 875 años de edad. Desde este punto aprecia los estratos dentro de un bosque y el majestuoso e imponente árbol, uno de los más altos. Otra opción para los aventureros es el ascenso vertical, un deporte extremo que pone a prueba la coordinación, resistencia y destreza en las alturas, al subir a través de una soga semi-estática y todas las medidas de seguridad. Por ahora nos toca esperar para seguir disfrutando de esta joya natural que encierra múltiples actividades turísticas y de conservación.
Revista Turismo & Comercio
13
MANABÍ
Isla Corazón Un santuario de aves, manglares y vida
14
Revista Turismo & Comercio
MANABÍ
Corazón es una pequeña isla sitantes pueden recorrer la isla ubicada en el estuario del río y los canales de manglar en caChone, cerca de la ciudad de noas guiadas por pescadores Bahía de Caráquez, en la pro- locales, quienes han sido capavincia de Manabí, en la costa citados como guías naturalistas. central de Ecuador. Su nombre Estos recorridos permiten obproviene de su peculiar forma servar la flora y fauna de cerca, de corazón, visible desde el aprender sobre la importancia aire. La isla forma parte de un ecológica del manglar, y apoyar ecosistema de manglares que a la economía local. es considerado uno de los más importantes de la región. Además, la comunidad ha desarrollado senderos interpretaEcosistema y biodiversidad: tivos dentro del manglar, incluIsla Corazón es famosa por al- yendo uno flotante, que permite bergar una de las colonias más a los turistas caminar dentro del grandes de fragatas (Fregata bosque de mangles sin dañar el magnificens) en la costa del Pa- entorno. cífico sur. Las fragatas son aves marinas de gran tamaño cono- Conservación y educación cidas por el característico saco ambiental: rojo inflable que los machos El proyecto de Isla Corazón es exhiben durante la época de también un modelo de conserapareamiento. Además de las vación comunitaria. En respuesfragatas, el ecosistema de la isla ta a la degradación del manglar es hogar de diversas especies causada por la tala y otras activide aves, cangrejos, moluscos, dades humanas, los pobladores iniciaron esfuerzos de reforespeces, y reptiles. tación y educación ambiental. El manglar en el que se encuen- Gracias a estos esfuerzos, hoy tra Isla Corazón es vital para la Isla Corazón es un ejemplo de protección de la línea costera, la cómo las comunidades locales reproducción de muchas espe- pueden liderar iniciativas exitocies marinas, y como filtro natu- sas de conservación y turismo ral del agua. Existen cuatro tipos responsable. de mangle en la zona: mangle Acceso: rojo, blanco, negro y botón. Se puede llegar a Isla Corazón Turismo ecológico y comuni- desde Bahía de Caráquez o desde la comunidad de Puerto tario: Uno de los aspectos más des- Portovelo, desde donde parten tacados de Isla Corazón es que las excursiones guiadas en cael turismo que se practica allí es noa. El recorrido en canoa suele comunitario y sostenible. Los vi- durar entre 1 y 2 horas.
Revista Turismo & Comercio
15
IMBABURA
Angochagua Corazón del Geoparque Imbabura
Entre montañas imponentes y verdes valles andinos, la parroquia de Angochagua, ubicada en el cantón Ibarra, se perfila como uno de los destinos más auténticos y encantadores del norte ecuatoriano. Reconocida por la UNESCO como parte del Geoparque Imbabura, esta tierra milenaria invita a los viajeros a descubrir su riqueza natural, su legado cultural y la calidez de su gente.
16
Revista Turismo & Comercio
IMBABURA
Naturaleza que inspira Situada a más de 2.800 metros sobre el nivel del mar, Angochagua ofrece vistas privilegiadas del volcán Cotacachi y el majestuoso cerro Imbabura, custodios eternos del paisaje andino. Sus senderos, ríos y quebradas son perfectos para caminatas ecológicas, fotografía paisajística y experiencias de conexión con la naturaleza.
Sabores que cuentan historias La gastronomía local es otro de los grandes atractivos. Platos como el cuy asado, las empanadas de viento y las sopas tradicionales elaboradas con granos andinos deleitan el paladar y completan una experiencia sensorial única. Turismo comunitario: vivir como uno más Angochagua apuesta por un turismo rural y comunitario, donde el visitante no es un espectador, sino parte activa de la vida local. Alojamiento en casas familiares, talleres de tejido, caminatas guiadas por comuneros y relatos orales hacen de cada visita una vivencia enriquecedora y transformadora.
Cultura viva y tradiciones ancestrales Cuna del pueblo Caranqui, Angochagua mantiene viva su identidad indígena a través del arte, la música y la cosmovisión andina. Los visitantes pueden maravillarse con el talento de las tejedoras locales, que elaboran ponchos, tapices y bufandas en telares tradicionales, usando técnicas transmitidas por generaciones. Un destino accesible y acogedor A tan solo 30 kilómetros de Ibarra, Angochagua es de Durante el Inti Raymi (Fiesta del Sol), la parroquia se fácil acceso por carretera asfaltada, ideal para escapatransforma en un escenario de color, danza y espiritua- das de fin de semana o rutas culturales por la provincia. lidad, donde turistas y locales celebran en armonía la gratitud a la Pacha Mama.
Angochagua no solo se visita, se vive Quienes llegan a esta tierra se llevan más que recuerdos: descubren el alma de los Andes, en un rincón donde la historia, la naturaleza y la comunidad conviven en armonía. Revista Turismo & Comercio
17
La Romántica Calle, Numa Pompilio Llona
18
Revista Turismo & Comercio
Sigue manteniendo su encanto, cultura y tradición, sus viejas casonas llenas de historia miran hacia el caudaloso Río Guayas, en las venteadas tardes las parejas acuden a recorrer la empedrada calle de arte y cultura.
Revista Turismo & Comercio
19
GALÁPAGOS
Bahía G En el ranking de las mejores playas del mundo
W
orld’s 50 Best Beaches publicó su ranking anual de las 50 mejores playas del mundo, liderado por Cala Goloritzé en Cerdeña, Italia, tras una votación de más de mil profesionales de viajes que evaluaron criterios como belleza natural y tranquilidad. En lista aparecen un par de playas de Latinoamérica, destacando un mágico lugar de Ecuador que cada año recibe a cientos de turistas.
Ecuador aparece en el puesto 47 con la playa Bahía Gardner, ubicada en la Isla Española, en las Islas Galápagos. «Bienvenido al cielo de los leones marinos», fue el título de la reseña que publicó el ranking sobre este sitio ecuatoriano. «Lo más asombroso de esta impresionante playa de arena blanca es la oportunidad de interactuar con la increíble fauna, especialmente con la acogedora colonia de leones marinos. La extensa costa de Bahía Gardner es perfecta para paseos tranquilos o para relajarse en paz, y el suave oleaje ofrece excelentes condiciones para nadar» El Diario
20
Revista Turismo & Comercio
Gardner Revista Turismo & Comercio
21
La ciudad Perdida PARTE FINAL...
BAHÍA DE CARÁQUEZ
El Bajo de Santa Martha
Vale recordar los trabajos de Emilio Estrada junto a Betty Meggers, quienes descubrieron la cultura Valdivia. Emilio Estrada dice en su libro “Arqueología de Manabí Central (1962)”, que fue a tratar de constatar si realmente había una ciudad perdida en los Bajos de Santa Marta en los años 50, y no había encontrado nada. Es posible que no hizo una prospección subacuática. Una exploración rápida sobre los bajos de Santa Marta, 5 km. al oeste de Bahía, no dio ninguna prueba para sustentar la leyenda sobre restos de una antigua ciudad sepultada bajo las aguas por efecto de algún cataclismo.
Pg. 22, Arqueología de Manabí Central (Estrada, E. 1962) Escribe Estrada que en el mapa de la Condamine (1751) ubica a Bahía de Caráquez en la ribera norte de la bahía, donde ahora es San Vicente. Mapa de la Condamine cortado enseñando desde Punta Chirije en el Sur hasta el Cabo Pasado en el norte. La cruz marcando la población de Caráques en el lado norte de la bahía (el viaje de la Condamine fue en 1735). También Giandomenico Coleti respalda esto en su Dizionario Storico-Geografico Dell’ America Meridionali (1771) cuando ubica a Bahía en el lado norte que ahora esta San Vicente. En la pg. 65 de este libro esta escrito, “ Cara. Ciudad de la Prov. del mismo nombre, de la cual fue capital, fundada por Francisco Rivas en 1562. Estaba situada en la Bahia de Cara, formada por los rios Chones y Tassagua, al desembocar en el Mar Pacifico. Aun hoy se ven en la orilla NORTE, los vestigios de sus ruinas; con sus restos se formó despues la pequeña Población de Canoa, al Nor-Noroeste, a 6 leguas del sitio que ocupaba la antigua ciudad." 22
Revista Turismo & Comercio
CARA (Cara, Carium) Città nella Prov. dello freffo nome, e fua Capitale, fondata da Francefco Rivas nel 1562. Era fituata fulla Baja di Cara, che formano uniti i due fiumi di Chones e Taffagua nello fcaricarfi nel Mar Pacifico. Ancora oggidì fi vedono fulla fponda fettentrionale i veftigj delle fue ruine, delle quali di formò poi la piccola Popolazione della Canoa a Maeftro-Tramontana, 6. leghe diftante dal fito dell’ antica Città. Vi rifiedeva un Governatore dipendente da Quito. Ma dopo efferfi incorporata la Prov. di Cara a quella degli Smeraldi, vien amminiftrata dal Governatore di quefta. Era in o. gr. 33. m. di Lat. Auft.
MANABÍ Pg. 65, Dizionario Storico-Geografico Dell’ siderar que hay una ciudad perdida se debería manifestar que solo queda en los anales de la tradición oral America Meridionali ( Coleti, G. 1771) El Dr. Johan Reinhard de la National Geographic al cerrar la 4ta expedición dijo "Para cerrar este viaje de investigación exploratorio, se puede concluir que uno de los temas interesantes fue la relación entre la tradición oral y las leyendas y la evidencia arqueológica real de la zona de Bahía de Caráquez. Por lo que vi, son estructuras naturales extraordinarias que se encuentran bajo la superficie en la zona de las tierras bajas de Santa Marta que, por sus pocas formas comunes, sugieren que pudieron haber sido muros de estructuras antiguas, y que por ello seguramente los buzos y pescadores de Spondylus (Spondylus spp.) podían ver bajo el agua y podría ser que desde entonces se haya pensado que pudo haber un asentamiento en el lugar. Ahora con la evidencia concreta de los mapas de la Armada Española (1730) y las imágenes de satélite, se sabe que el arrecife de Santa Marta estaba conectado a la tierra y estaba sobre el agua en ese entonces, y es posible que aquí hubiera actividad humana. Pero no podemos concluir que existió una ciudad perdida en la zona. Creo que una vez más las paredes rectas y que se cruzan son estructuras extraordinarias de la naturaleza.” Sin embargo, en casos especiales que derivan de un entorno dinámico como el Bajo de Santa Martha, los sitios a veces carecen artefactos, son inaccesibles o tiene visibilidad pobre debido a la profundidad, sedimentación y oleaje. El sitio de investigación justo queda a la salida de la desembocadura del Estuario del Rio Chone. Al no contar con visibilidad de mas de 3m en la 4ta expedición donde participó el Dr. Reinhard se manifiesta que se debe tener otros objetivos. Al momento con-
en una leyenda. Los documentos del Padre Juan de Velasco que trajo el Arzobispo Silvio Haro, donde esta escrito que hubo una ciudad perdida no se encuentran. Hay que seguir buscándolos, ya que, durante la vida del Jesuita, hubo tal cataclismo (terremoto de Lima 1746) en frente al puerto de Callao en Lima, que un maremoto decimo la población de este puerto de 5000 habitantes y solo 200 sobrevivieron. Según información en Wiki, “El mar se retiró, pero no volvió a su límite antiguo. Esto significa que hubo una subsidencia sísmica, es decir, toda la zona del Callao se hundió después del terremoto”. Que si afectó cierta parte de la costa ecuatoriana y la extensión de tierra sobre la bahía donde ahora se encuentra sumergida el Bajo de Santa Martha por ahora se necesita investigar. El área del Bajo Santa Martha, si esta confirmado haber sido tierra firme y que tiene que haber habido actividad humana (ya que si se encontró anclas precolombinas) sobre este terreno sumergido y donde los mapas de los navegantes españoles lo muestran. Ahora nos encontramos diseñando la 5ta expedición para fines de 2026, incluyendo arqueólogos de la talla del Dr. Florencio Delgado, Javier Veliz A., geólogos como el Dr. Theófilo Toulerkidis y otros científicos y buzos. Ahora el Bajo de Santa Martha pertenece a la Reserva Marina Puerto Cabuyal - Punta San Clemente, gran trabajo que hizo varios científicos y activistas como el Dr. Eduardo Espinoza quien participó conmigo en la primera expedición al Bajo Santa Martha, y que todavía dice que lo que se encontró en las primeras expediciones, no se volvieron encontrar en las siguientes. Eduardo es científico del Parque Nacional Galapagos y gran amigo, un excelente buzo y esas palabras me dan fuego para seguir buscando. Ver mas en el siguiente video: https://www.youtube.com/watch?v=VP9a9GhW4FU MGTS. Patricio Tamariz www.patriciotamariz.com
Revista Turismo & Comercio
23
HONDURAS
Roatán Y la Bruja del Amor
Mi llegada a Honduras estuvo llena de expectativas, con la mente abierta para descubrir un país cuya belleza contrasta con las limitaciones que impone su pobreza. A cada paso, la calidez de su gente hace olvidar los caminos sin asfaltar o los servicios limitados. Aquí, lo esencial es auténtico. Comenzamos en San Pedro Sula, punto de partida para un recorrido que nos llevó a través de paisajes que parecen sacados de un lienzo. Copán Ruinas fue una parada obligatoria. Allí, la ciudad del Rey Conejo me sorprendió con su imponente campo de juego de pelota maya y una escalinata monumental que narra parte de la historia milenaria en piedra. Es imposible no cuestionar la versión clásica del "descubrimiento" de América cuando se está frente a semejante civilización.
con guacamayas rescatadas. Con su plumaje rojo y amarillo, estas aves nos contaron otra historia, una de esperanza, conservación y amor por la vida silvestre. A tan solo minutos de nuestro hospedaje en Copán, la experiencia fue conmovedora. Desde allí, el Lago de Yojoa nos recibió con la calma de sus aguas rodeadas de vegetación exuberante. Las cataratas Pulhapanzak, con su caída de más de 40 metros, invitan a bañarse en sus aguas cristalinas o simplemente dejarse asombrar por su fuerza. Con tiempo limitado, decidimos avanzar hacia Comayagua. Fundada en 1537, es una joya colonial que parece detenida en el tiempo. Su catedral, su plaza central y su reloj de más de 800 años son testigos de la historia viva del país.
Muy cerca, Macaw Mountain nos ofreció un respiro El itinerario debía continuar hacia Roatán, sede de la natural. Esta reserva de aves, ubicada en un pequeño Conferencia JCI de las Américas. La isla nos recibió valle atravesado por un arroyo, nos permitió convivir con el encanto de lo natural: playas de arena suave, 24
Revista Turismo & Comercio
HONDURAS
Lcdo. Jorge Luis Mórtola Valero, MBA, Consultor
aguas que van del turquesa al azul profundo, y una vida marina que cautiva hasta al más escéptico. Sin grandes infraestructuras ni lujos superficiales, Roatán seduce por lo esencial. West Bay es un deleite para los sentidos. Desde allí se puede practicar snorkel o simplemente disfrutar de un almuerzo con vista al arrecife. En Mahogany Bay, los cruceros hacen escala para que los visitantes descubran la magia caribeña. Punta Gorda ofrece una mirada a la cultura garífuna, mientras que Sandy Bay Beach, Maya Key y la cervecería artesanal Roatán Island Brewing Co. agregan sabor local a la experiencia. Revista Turismo & Comercio
25
HONDURAS
Pero fue en French Harbour donde hallé algo que me marcó profundamente. La Casa de la Cultura, un espacio modesto pero vibrante, es más que un edificio. Inaugurada en 2015, ofrece clases de música, teatro, pintura e idiomas, además de liderar iniciativas de prevención social. Allí, el coordinador John Manzanares nos explicó que también tienen una biblioteca y un pequeño museo. En ese rincón descubrí el alma de Roatán encarnada en una mujer fascinante. Entre libros y revistas viejas, emergió el nombre de Gaye-Darlene Bidart, más conocida como Darlene Jackson o “La Bruja del Amor”. Poeta, artista plástica, rebelde, su obra mezcla lirismo con sensualidad, lo ancestral con lo contestatario. Su primer libro, La Bruja Desnuda, publicado en México, habla de la desnudez del alma, no del cuerpo. Sus palabras nacieron al ritmo de las olas y bajo la luna de Roatán, donde de niña jugaba entre supersticiones, historias de fantasmas y el olor a banano que llegaba desde los barcos cargueros. Local abandonado y donado por la artista nativa Gaye-Darlene Bidart.
En su relato hay magia. Recuerda haber visto a los nueve años una figura vestida de blanco caminando hacia el mar hasta desaparecer. De estas imágenes infantiles brotaron sus versos. Su obra más reconocida, Hijas de la Serpiente, le dio proyección internacional. Sin embargo, en su tierra fue incomprendida. Su arte fue visto como provocador, incluso peligroso por sectores conservadores. Algunos llegaron a acusarla de brujería. Lo cierto es que Darlene representó una ruptura: su voz femenina y poderosa se alzó contra el orden establecido.
Local donde funciona la casa de la Cultura de Roatán.
26
Revista Turismo & Comercio
HONDURAS
Hija de la mujer que fundó la primera biblioteca de la isla, Darlene canalizó su amor por el conocimiento apoyando la creación de la Casa de la Cultura. Según los lugareños, fue ella quien impulsó la construcción de la sede, soñando con un lugar donde se enseñara arte y se protegiera la identidad isleña. Su legado, aunque silenciado por momentos, permanece vivo entre las paredes de ese centro que hoy acoge a niños, jóvenes y adultos en busca de expresión y sentido.
West Bay es un deleite para los sentidos.
Dicen que la Bruja del Amor nunca dejó de creer en el poder de la belleza, del deseo, de la palabra. Se fue sin ser completamente aceptada, pero dejó huellas imborrables: una edificación modesta en medio de la isla, una serie de poemas prohibidos, y una historia que aún se susurra entre quienes se atreven a mirar más allá de lo evidente. Y así, en medio del paraíso natural de Roatán, donde el tiempo se disuelve en el azul del mar, una bruja-poeta sigue invitando a descubrir, sentir y amar. ¿Quién fue realmente Gaye-Darlene Bidart? Quizá la respuesta esté escondida entre las páginas de sus libros... o en algún rincón de la isla, esperando ser leída en voz baja, bajo la luz de la luna.
¿Qué harías por un amor tan perfecto, como un cuento de hadas? Las respuestas a esa pregunta, fueron inspiradas por el mar y el cielo de Roatán
Revista Turismo & Comercio
27
IFEMA MADRID
IFEMA MADRID dispara la economía: 5.779 millones y casi 48 mil empleos
IFEMA MADRID se consolida como un auténtico motor de desarrollo para la ciudad y la región. Su actividad en 2024 generó un impacto económico de 5.779 millones de euros y contribuyó al mantenimiento de 47.691 empleos, según el informe elaborado por PwC. Estas cifras equivalen al 3,2% del PIB de la ciudad de Madrid y al 2% del de la Comunidad, con un crecimiento del 13,2% respecto a los niveles prepandemia. Con 740 eventos organizados durante el año —entre ferias, congresos, convenciones y actividades culturales—, más de 4 millones de visitantes y 34.400 empresas expositoras, IFEMA MADRID alcanzó ingresos récord de 230,2 millones de euros, un 30% más que en 2023. El beneficio neto se elevó a 18,6 millones (+166%), y el EBITDA llegó a los 48 millones (+76%). Más allá de las cifras, su impacto se traduce en un retorno directo al territorio. Por cada euro facturado, se generan 25 euros en la economía regional. Por cada empleo directo, se crean 102 adicionales. Además, el gasto medio por visitante nacional asciende a 809 euros, y el del visitante extranjero a 1.582 euros, lo que demuestra el potencial del turismo de ferias y eventos como catalizador del comercio local.
28
Revista Turismo & Comercio
IFEMA MADRID
Entre los sectores más beneficiados destacan la hostelería (1.029 millones), la industria manufacturera (784 millones), el transporte y almacenamiento (556 millones) y el comercio (461 millones). En conjunto, representan el 43% de la contribución económica indirecta de la entidad. En cuanto a su impacto fiscal, la actividad de IFEMA generó 1.064 millones de euros en impuestos y cotizaciones sociales, lo que equivale al 3,9% del presupuesto de la Comunidad de Madrid. En palabras de Daniel Martínez, vicepresidente ejecutivo de IFEMA, “por cada euro recaudado directamente, se generan 38 euros en ingresos públicos para las administraciones.” Su peso es tan relevante que equivale al 57,5% de la producción directa de la industria alimentaria madrileña, y al 33% de la del sector hostelero. Además, los 47.691 empleos equivalen al 91% de todos los empleados de Leganés o al 70% de los de Getafe. Madrid se reafirma como la capital ferial de España, concentrando el 20% de todas las ferias nacionales y el 40% de la facturación y el empleo del sector. Y IFEMA MADRID lidera esa actividad con una proyección internacional cada vez mayor. Un actor clave que no solo genera riqueza, sino que potencia el turismo, dinamiza el comercio y refuerza la marca Madrid a nivel global.
Revista Turismo & Comercio
29
BRASIL
Luxury Feria Internacional de Turismo vuelve a demostrar su fuerza incluso antes de iniciar su programación. A seis meses del evento, el 70% de los espacios del área Luxury ya han sido comercializados, reafirmando a Festuris como uno de los principales encuentros del turismo segmentado en América Latina.
Celebró 10 años nexiones estratégicas y encuentros de alto nivel que brindan a los expositores acceso exclusivo a compradores nacionales e internacionales especializados en el segmento premium, todos cuidadosamente seleccionados.
“Nuestra idea es causar impacto. Estamos en un moEn esta edición, además de celebrar su crecimiento y mento significativo para el Luxury, planificando un diconsolidación, el Espacio Luxury conmemora 10 años seño estimulante y con experiencias para quienes esde buenos negocios. Son 10 años apostando por co- tén con nosotros. Vamos a incorporar nuevas marcas, 30
Revista Turismo & Comercio
BRASIL traer acciones culturales y seguir atentos a los temas de sostenibilidad y hospitalidad”, anticipa Marta Rossi, CEO de Festuris. Este año, el espacio dedicado al turismo de lujo está bajo la dirección de la gerente de Festuris, Andréa Oliveira, y de los ejecutivos Dan Hay, Bruna Castilhos y Jardel Hay. Además de fomentar negocios, Festuris 2025 refuerza su papel como plataforma de tendencias, conectando marcas influyentes, profesionales visionarios y experiencias únicas. La feria celebra el futuro del turismo con audacia, creatividad y propósito —y ya demuestra que, una vez más, será un evento imperdible. Países como España y Argentina están invirtiendo fuertemente en el Espacio, participando con áreas propias dentro del sector. Portugal será el patrocinador de la celebración del décimo aniversario, y otro motivo que inspira a los organizadores es la renovada alianza con la BLTA (Brazilian Luxury Travel Association). La feria se realizará del 6 al 9 de noviembre, en el Serra Park, en Gramado (RS), y promete experiencias transformadoras para expositores y visitantes. El tema de este año es Reimaginando el Mañana, y se espera la participación de más de 15 mil profesionales del turismo. Texto: Fernando Gusen fernando@rossiezorzanello.com.br Foto: Rafael Cavali/Festuris
Revista Turismo & Comercio
31
GRAMADO
Connection Terroirs do Brasil El evento es la mayor vitrina de productos con Indicación Geográfica del país.
La noche fría y la llovizna que caía fuera del Palacio dos Festivais, en Gramado (RS), no desanimaron al público que asistió a la ceremonia de apertura de Connection Terroirs do Brasil. El acto reunió autoridades, entidades representativas, productores, periodistas e influencers. En su 8.ª edición, el evento celebra las delicias y bellezas de los productos con Indicación Geográfica (IG) de las más diversas regiones del país. En su discurso, Marta Rossi, CEO de Rossi & Zorzanello, organizadora del evento, destacó la importancia del tema para el desarrollo económico y turístico, siendo una herramienta con gran poder de transformación territorial. “Sebrae nos desafió a entrar en este segmento de mercado y estamos muy agradecidos por ello. Este año, reunimos a representantes de 16 estados brasileños, que traen a Gramado lo más genuino de nuestro vasto país.” 32
Revista Turismo & Comercio
GRAMADO “También debemos celebrar el crecimiento de las certificaciones en Brasil y felicitar las dos últimas IGs: la ‘carne de onça’, de Paraná, y la cerámica de la comunidad de Alegría, en Ceará. Este evento tiene fuerza, tiene alma, porque fue construido por muchas manos, donde todos tienen voz”, continuó. Actualmente, Brasil cuenta con 134 IGs certificadas por el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INPI). Eduardo Zorzanello, también CEO de Rossi & Zorzanello, elogió el papel de la agricultura familiar como base de los productos con IG: “Es importante valorar nuestras raíces. Y aquí tendremos 14 agroindustrias. El Connection va más allá de un evento de negocios y experiencias únicas: trabaja el poder de la inclusión a través de la educación.” Correalizado por Sebrae, el Connection Terroirs do Brasil reúne, hasta el sábado 31, a 52 Indicaciones Geográficas de todo el país. Según Joel Vieira Dadda, director superintendente de Sebrae RS, el evento representa la fuerza del origen de la tierra y de la tradición, llevada adelante por productores y familias que mantienen vivas sus herencias locales: “Creemos en personas que transforman saberes en negocios, en territorios, en experiencias.”
Eduardo Zorzanello y Marta Rossi, genios del turismo en Brasil.
Reconocimiento a los terroirs brasileños En esta 8.ª edición, 17 IGs participan por primera vez en el evento. Para homenajearlas y reconocer la importancia de su trabajo, sus representantes recibieron el Trofeo Connection Terroirs do Brasil: - Almendra de cacao de Linhares (ES) – Kellen Scapini - Galleta de São Tiago (SP) – Samuel Campos - Cachaça y aguardiente de Luiz Alves (SC) – Orécio Rech - Café de la Chapada Diamantina (BA) – Tadeane Pires Matos - Café del Valle da Grama (SP) – Valdir Duarte - Café de las Matas de Rondônia (RO) – Ronieli Hel - Camarón de la Costa Negra (CE) – Socorro Lima - Queso de los Campos de Cima da Serra (RS) – Agostinho Za nelato - Cerámica de Alegría (CE) – Samuel Souza - Cracovia de Prudentópolis (PR) – José Marcos Mahulak - Derivados de jabuticaba de Sabará (MG) – Meire Ribeiro da Silva - Yerba mate de Machadinho (RS) – Selia Regina Felizari - Miel de aroeira de Inhamuns (CE) – Paulo de Macedo e Silva - Miel de aroeira del norte de Minas (MG) – Hélio César de Oliveira - Ollas de barro de Raposa (RR) – Enoque Raposo - Vinos del sur de Minas (MG) – Matheus Alves - Encaje filé de Jaguaribe (CE) – Claisa Figueiredo Después de la ceremonia, los asistentes participaron del corte de cinta inaugural, en la Rua Coberta, y fueron recibidos con un cóctel en la Sociedad Recreio Gramadense, donde se sirvieron delicias producidas con IGs de Rio Grande do Sul, Santa Catarina y Paraná. “Servimos Cracóvia, embutido típico de Paraná, con polenta brustolada, un plato tradicional nuestro, y pasta de queso serrano. También ofrecimos una tartaleta con cerdo desmenuzado y salsa barbacoa de guayaba, proveniente de Carlópolis (PR)”, explicó la chef Bruna Gotardo, profesora del Senac y responsable del desarrollo del menú de la noche. Texto: Camila Kosachenco
Revista Turismo & Comercio
33
GRAMADO
Reconocimiento mundial
La ciudad de Gramado encabeza el ranking de Travellers' Choice y alberga nueve hoteles entre los mejores de todo el país. Destacado en el país, en Sudamérica y en el mundo, en prácticamente todas las categorías en las que compite. Gramado ha incluido varios hoteles entre lo mejor de lo mejor, el premio Travellers' Choice de la plataforma de viajes TripAdvisor. El premio se anuncia anualmente y se basa en las evaluaciones de los viajeros. Esta semana se han publicado las listas. Gramado tiene un hotel entre los mejores del mundo, así como nueve entre los mejores de Brasil. El Hotel Ritta Höppner, un establecimiento tradicional inaugurado en 1958, ocupa el puesto 14 de los 25 mejores del mundo. Es el único hotel brasileño en la lista mundial. En un post en las redes sociales, dijeron que «estar entre los mejores del mundo y en la cima en 34 Revista Turismo & Comercio
América del Sur es un reflejo del cuidado con el que recibimos a cada huésped, la atención a cada detalle y la dedicación apasionada de todo nuestro equipo. A todos los que forman parte de nuestra historia - huéspedes, empleados, socios y amigos - muchas gracias.» Valle D'Incanto también figura entre los mejores del mundo, en la categoría To Be Pampered, en el puesto 13. En el segmento de los Mejores Hoteles para Toda la Familia, el Exclusive Gramado obtuvo el 8º puesto. En la categoría de Admitidos Animales de Compañía, el Hotel Fioreze Quero Quero se aseguró la medalla de bronce con el 3º puesto. En la categoría Pousadas, Borô ocupa el 25º lugar.
Revista Turismo & Comercio
35
ELLOS Y ELLAS
Skal Internacional Quito-Galápagos Una jornada inolvidable con la presencia de más de 30 profesionales turísticos en el lanzamiento de la propuesta SKÅL International Quito Galápagos, Un evento unido por las tradiciones y el turismo sostenible en Ecuador, este encuentro nos honró con la visita Jorge de la Torre Koch, Director de marketing y relaciones públicas Skal a nivel mundial, Quiteño residente en Suiza quien orgulloso de su país abre las puertas de Ecuador al mundo, este evento se dió en el elegante entorno del Hotel IKALA, respaldado por la Fundación Progressio Ecuador ,reunió a líderes del sector turístico, actores clave del desarrollo sostenible y aliados comprometidos con proyectar a Ecuador como destino global de sostenibilidad , conectando la riqueza cultural de la capital andina con la maravilla natural de las islas encantadas. Este evento histórico reunió a líderes del sector turístico, hotelero y gastronómico. Destellos de Cultura y Sabor La velada estuvo llena de momentos memorables. Los asistentes disfrutaron de una exquisita muestra gastronómica sostenible y sustentable ofrecida por Gastronomic Training Group con sus Chefs a cargo David Viteri, Jenny y Cumandá Jácome quienes deleitaron una fusión de sentidos con creaciones inspiradas en la ancestral Chakra Andina con el chocho y la biodiversidad del chocó andino con el cacao, fueron los grandes protagonistas, resaltando la riqueza agrícola y cultural. Unidos por un Futuro Turístico Sostenible El futuro lanzamiento de SKÅL International Quito Galápagos marcará un nuevo capítulo para Ecuador, brindando una plataforma de colaboración internacional que apoyará iniciativas de turismo sostenible, desarrollo comunitario, capacitación profesional y promoción internacional de nuestros destinos turísticos.
36
Revista Turismo & Comercio
Uno de los momentos más emotivos de la noche fue la presentación del grupo Ocles Cumblé, que rindió homenaje a la marimba, su música, cantos y danzas tradicionales, destacando a la marimba como un símbolo vivo de la cultura afrodescendiente y su invaluable aporte al patrimonio cultural de nuestras naciones. Este homenaje, con ocasión de los 20 años de declaración de la Marimba como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, reconocimiento compartido por Colombia y Ecuador, nos recordó que el turismo sostenible no solo protege nuestros ecosistemas, sino también nuestras raíces culturales, saberes ancestrales y expresiones artísticas, pilares fundamentales de un desarrollo verdaderamente inclusivo.
ELLOS Y ELLAS
Yenny Polanco Lovera, nueva presidenta de FIPETUR
En el marco de su asamblea anual celebrada en Punta Cana, la Federación Iberoamericana de Periodistas de Turismo (FIPETUR) eligió a la periodista dominicana Yenny Polanco Lovera como su nueva presidenta para el período 2025-2027. La elección, unánime, reunió a delegados de asociaciones de prensa turística de América Latina y España, en un evento organizado por ADOMPRETUR, con apoyo del Ministerio de Turismo de República Dominicana. Polanco Lovera, reconocida por su trayectoria en medios y liderazgo en comunicación turística, sustituye a la uruguaya María Shaw, quien destacó durante su gestión la unidad institucional y la consolidación internacional de la Federación.
Yenny Polanco Lovera, presidenta de la Federación Iberoamericana de Periodistas de Turismo, FIPETUR
El nuevo Consejo Directivo incluye representantes de nueve países iberoamericanos y asume el compromiso de fortalecer el periodismo turístico regional, con énfasis en la ética, la innovación y la formación profesional. Durante el encuentro se llevaron a cabo actos simbólicos como la plantación del “Árbol de la Integración” en Cap Cana, y una emotiva ceremonia de juramentación. También se entregaron reconocimientos a figuras destacadas del sector, entre ellas, la presidenta saliente María Shaw. FIPETUR reafirma así su papel como plataforma clave para el periodismo especializado en turismo, en un contexto de transformación y sostenibilidad del sector.
Plantación del “Árbol de la Integración”, en Cap Cana, junto a la Fundación Cap Cana, con directivos de FIPETUR y ADOMPRETUR.
Nuevo Consejo Directivo: Sara Torres, directora de FIPETUR, Pte. de PRENSATUR Perú; Karmen Garrido, vicepresidente de Relaciones Internacionales de FIPETUR, Pte. de FEPET España; María Shaw, Pte. del Consejo Internacional de FIPETUR, pasada presidente, de CIPETUR, Uruguay; Yenny Polanco Lovera, Pte. de FIPETUR y de ADOMPRETUR, República Dominicana; Fernando Milo, secretario general de FIPETUR y delegado de Argentina; Miryan Moreno, Dir. de Capacitación de FIPETUR y Pte. de APETUR Paraguay; Armando de la Garza, Dir. de Comunicaciones de FIPETUR y delegado por México.
Ceremonia de Juramentación del nuevo Consejo Directivo de FIPETUR en Punta Estrella Golf Club de Cap Cana
Revista Turismo & Comercio
37
Nueva secretaria general de ONU Turismo
Shaikha Al Nowais La potencia turística de los Emiratos Árabes Unidos, junto con el respaldo financiero del país, fueron determinantes para los ministros de turismo quienes eligieron a una mujer, por primera vez en los 50 años del organismo, para nueva Secretaria General de la ONU Turismo a partir de 2026. Shaikha Al Nowais, candidata de los Emiratos Árabes, será la nueva secretaria general de ONU Turismo a partir de 2026, tras recibir 24 votos de los delegados, en la segunda vuelta de votaciones en la que se ha enfrentado, como principal competidor, al representante de Grecia, Harry Theodaris. La elección tuvo lugar durante la reunión del consejo ejecutivo en el Real Sitio de San Ildefonso, en La Granja (Segovia), que durante tres días fue sede de las deliberaciones de las 42 delegaciones de países miembros 38
Revista Turismo & Comercio
de Turismo ONU que acudieron al encuentro. La nominación de Shaikha Al Nowais deberá ser ratificada en la asamblea general del organismo, que se reunirá en Riad (Arabia Saudí) entre el 7 y 11 de noviembre. Shaikha Al Nowais asumirá el cargo en enero de 2026. Su nominación se someterá a la aprobación de la Asamblea General de la ONU para el Turismo en una nominación histórica para el sector. Shaikha Al Nowais es una líder empresarial emiratí con más de 16 años de experiencia en el sector hotelero global. Graduada en Finanzas por la Universidad Zayed, también preside el Grupo de Trabajo de Turismo de la Cámara de Comercio de Abu Dabi y forma parte de las juntas directivas del Consejo de Mujeres Empresarias de Abu Dabi y de la Academia de Hostelería Les Roches.
Revista Turismo & Comercio
39
40
Revista Turismo & Comercio