1990. aastate lĂ”pus, mil sĂ”navabadust oli Eestis nauditud alles lĂŒhikest aega ning metsavendlust ja tĂ”de sellest looritas salapĂ€ra, otsustasid ajakirjanikud Virkko Lepassalu ja Ilmar Palli teema siiski luubi alla vĂ”tta ja seda sootuks teisel moel kui tavaliselt: lugude ĂŒles tĂ€hendamisel keskenduti arhiivimaterjalide ja okupantide paljuski kahtlaste dokumentide asemel pigem usutlustele sĂŒndmustes vahetult osalenute ning pealtnĂ€gijatega. Nii sĂŒndisid ajakirjanduslikud ĂŒlevaated, mis on tĂ€ienduseks ajaloolisele uurimistööle.