1. Riigimees Oo, kõigutage astet, mis iga kõrge püüu redel on – ja üritus jääb haigeks! Kuidas võiksid küll ühiskonnad, kooliastmed, sumptid või rahuaja kauplemine merel, või esmasündinu eesõigused, ea eelised ning kroonid, skeptrid, loorber, kui poleks astet, jääda püsima? Kui aste kaob ja lõtvub pillikeel, mis ebakõla järgneb! „Troilus ja Cressida“, I vaatus, 3. stseen*
Asjaolu, et Elizabeth I valitsusaja alguspäevil asus riigipitsati hoidjana ametisse ja võttis lordide kojas vastaval istmel ehk „villakotil“ koha sisse just Nicholas Bacon, oli kahekordselt tähendusrikas. See 48-aastane jurist oli oma eriala silmapaistev esindaja, aga peale selle oli ta pärit Suffolkist. Suffolk tä* Siin ja edaspidi tuginetud väljaandele: William Shakespeare, „Kogutud teosed“, 1959–1975, tõlkinud Georg Meri.