› El pAíS págINA ›41
SE ‘CUElAN’ CRIMINAlES pOR FRONTERA líQUIDA ›6 y 7 .mx ui.com q e u w.q ww www.quequi.com.mx
Domingo I 26 de Diciembre de 2010
No. 386 I Año 01
› CIUDAD
› El ClIMA hOy Mín 17°C › Máx 23°C Durante el día, intervalos nubosos con lluvias débiles, tendiendo en tarde a cielos nubosos con viento flojo.
Agoniza el comercio
Más de 400 pequeños empresarios cerrarán el año con 80% de pérdidas. El alza en los impuestos y combustibles para el 2011 sería su acabose. 150 locatarios han bajado sus cortinas ante la falta de recursos. › 3
› CIUDAD
MENOS ACCIDENTES, MáS MUERTOS EN 2010 ›5
foto: héctor sANtibáñEz › quEqui
DOMINA SEXO FUERTE EN ZONA RURAl ›11
2 › í n d i c e › w w w.q u e q u i .co m . m x
ciUdad
QUeQUi chetUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
ecología
impuestos
economía
arrasan acaparadores con más zonas de mangle en la Costa Maya ante la nula presencia de las autoridades federales, estatales y municipales encargadas de proteger el medio ambiente. › P. 13
el ayuntamiento cerrará el año con un déficit en la recaudación del impuesto predial de más de 18 mdp. Pese al padrón de morosos, se pretende finalizar con una recaudación de 40 mdp por este concepto. › P. 15
los propietarios de pescaderías auguran una buena temporada de fin de año, ya que muchos ciudadanos están optando por comprar especies del mar para la última cena del año. › P. 14
interior dos
› recUerde recomiendan mantener precauciones a la navegación marítima a lo largo de las costas del Estado y Canal de Yucatán, por los efectos del oleaje y viento.
› índice + imágenes + denUncia + ¿QUé onda?
red
Futbol el delantero venezolano Giancarlo Gregorio ha demostrado que está de regreso y asegura que volverá a destacar con los Potros de Hierro del Atlante como cuando logró 28 goles en torneo regular con el equipo desde el 2007 hasta el 2009. › P. 32
Vencen Pumitas a galaxy 6-3 Futbol
calendario las guapas porristas del Cruz Azul ya pusieron a la venta su calendario 2011. 12 guapas y talentosas chicas realizaron la sesión de fotos en Ixtapa Zihuatanejo, donde posaron en traje de baño. › P. 35
Futbol americano gigantes de nueva York y Empacadores de Green Bay sostendrán un duelo de vida o muerte hoy domingo, cuando continúe la semana 16 y penúltima en la temporada regular de la NFL. Ambos luchan para clasificar en los playoffs. › P. 36
el sistema diF Quintana roo llevó a cabo la premiación del Primer Torneo Femenil de Futbol Rápido, siendo campeones del primer lugar el Club Felinas A. C. (Pumitas) al imponerse 6-3 al juvenil cuadro de Galaxy y el tercer lugar, al conjunto de Bacalar.
mUniciPios caso intoxicados
ecología
recreación
isla mujeres. El ayuntamiento isleño presentará este lunes una demanda ante el MPFC, contra quien o quienes resulten responsables, por hechos constitutivos de delito en agravio de 523 personas que resultaron intoxicadas, durante la cena navideña. › P. 30
tulum. Impunes se mantienen los ecocidios que se han cometido en lo que corresponde al litoral tulumnense, prueba de ello, es que hoteles, como el Dreams Tulum y Azul Blue Tulum, continúan operando sin problema alguno. › P. 45
cancún. Pasada la noche de Navidad y por ser fin de semana, las playas de la ciudad y zona hotelera reportaron un lleno del 80 y 90% según información de la dirección de Protección Civil en Cancún. › P 20
dE portada ‹
Domingo 26 de Diciembre de 2010› QUEQUi chEtUmal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3
› cifra
60 % de los
fOtOS: héCtOR SantIbáñEz › quEquI
comercios están cerrados y en arrendamiento; conforme transcurren los años, el número de comerciantes de Chetumal ha reducido considerablemente.
› El alza en los impuestos y combustibles para el 2011 sería el acabose para los pequeños comerciantes.
› Economía
Se muere el comercio Más de 400 pequeños empresarios cerrarán el año con 80% de pérdidas; la mayoría no volverá a abrir.
Por Antonio Gio Quequi Quintana roo
U
nos 400 pequeños comerciantes del sur del estado cerrarán el año con pérdidas de hasta un 80 por ciento en sus ventas, principalmente los establecimientos dedicados a vender abarrotes, ropas y zapatos, quienes han sido desplazados por los grandes centros comerciales y tiendas departamentales, señaló el secretario general de la Confederación Revolucionaria Obrera y Campesina (CROC) en Othón P. Blanco, César Antonio Iuit. En entrevista, el líder de los vendedores señaló que conforme transcurren los años el número de comerciantes de Chetumal ha re-
ducido considerablemente, prueba de ello dijo, que con sólo darse una vuelta en la zona centro de la capital se puede observar que un 60 por ciento de los comercios están cerrados y en arrendamiento. Agregó que los inversionistas locales temen rentar un negocio en el centro para seguir incrementando sus cadenas comerciales ante el riesgo de invertir sin tener ganancias, pues en un sondeo que han realizado con otras tiendas las ventas están apenas y para sacar el gasto del día. Si a esto le sumamos el alza en los impuestos y combustibles sería un acabose más para los pequeños comerciantes que se han visto rebasados por las gigantescas tiendas comerciales como Chedraui, Aurre-
› voz
al menos unos 150 locatarios han cerrado ante la falta de recursos. César Iuit Secretario de la CROC
› Los inversionistas locales temen rentar un local en el centro para seguir incrementando sus cadenas comerciales ante el riesgo de invertir sin tener ganancias. ra, Wal-Mart, Sam´s, entre otros, que ofrecen todo tipo de ofertas. Dijo que, asociado al aumento de los combustibles generados este año, ha provocado que al menos
unos 150 locales bajen sus cortinas y cierren ante la falta de recurso para el pago de rentas y sueldos, aunado a la disminución drástica de las ventas.
Se VueLcA BOrrAcHO
Accidente. Gregorio Cuevas decidió agarrar su Chrysler Shadow y dar un “roll” por la ciudad, pero al encontrarse conduciendo como ‘alma que lleva el diablo’ y ebrio, perdió el control de su vehículo, saliéndose de la cinta asfáltica y volcándose por varios metros.
Policiaca Q u eQ u i c H et u m A L › D o m i n go 2 6 d e D i c i e m b re d e 2 0 1 0 › w w w.q u e q u i .co m . m x
Editora: Heiby Morales Vélez i Diseñador: Javier Gómez
› riñA
Le dA uN cAcHAZO
Con una lesión en el rostro de 5 cm de largo término Abraham Cecas, después de que su vecino Benjamín Álvarez le propinara un “cachazo” con un arma de fuego.
› recuerde Si va a tomar bebidas alcohólicas, no maneje y evite riñas puede salvar su vida siguiendo este consejo.
fotoS: SErGio LópEz › quEqui
› El Chevy quedó destrozado debido al impacto de la Lobo.
› La Lobo quedó atravesada en la calle después de colisionar al Chevy estacionado frente al domicilio del dueño.
› La pared de la casa también sufrió daños de relevancia.
› AccideNte
$100 mil le costó dormirse Conductor ebrio y desmañanado, con su Lobo, choca un Chevy y lo proyecta contra casa; el saldo fue pérdida total. Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo
D
años materiales valuados en más de 100 mil pesos, fue el saldo de un aparatoso accidente vehicular registrado durante las primeras horas de ayer, después de que Cristian Balinguer Cohuo, quien se encontraba en visible estado de ebriedad, conducía su camioneta Ford Lobo negra, se quedara dormido al volante, im-
pactándose contra un Chevy Swing, que estaba estacionado sobre la vía pública, el cual, del fuerte impacto, fue proyectado contra la pared de su domicilio. Los hechos se registraron alrededor de las 06:15 de la mañana del pasado sábado, después de que se reportara que sobre la confluencia de las avenidas Heriberto Frías con Juan Saravia y Manuel M. Diéguez, de la colonia Adolfo López Mateos, se había suscitado un aparatoso accidente de tránsito. Elementos de la
Policía Estatal Preventiva (PEP), se entrevistaron con José Alfonso Pérez, de 68 años de edad, propietario del Chevrolet Chevy Swing blanco y con placas de circulación UVM-80-65, el cual manifestó que, al encontrarse en el interior de su domicilio marcado con el número 331, escuchó un fuerte rechinar de llantas, seguido de un estruendoso ruido y un tremendo sacudón que sintió en su casa. Agregó que al salir, se percato de que una camioneta Ford Lobo, la cual era conducida por Cristian Balinguer Cohuo, de 30 años, había colisionado a su vehículo en el costado izquierdo, arrojándolo por más de tres metros hasta impactarse contra la parte posterior de su vivienda, ya
que el conductor de la camioneta se había quedado dormido al volante, puesto que se encontraba en visible estado de ebriedad. Finalmente, al lugar arribaron agentes de Tránsito y peritos, quienes se entrevistaron con el agraviado, trasladando ambos vehículos al corralón, de entre los cuales, el automóvil compacto fue valorado como pérdida total, mientras que los propietarios de ambas unidades fueron trasladados a las instalaciones de Seguridad Pública para su certificación médica, para posteriormente ser puestos a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), para que se procediera al deslinde de responsabilidades.
EspEcial ‹
Domingo 26 de Diciembre de 2010› QUEQUi chEtUmal
D= L=E=F 9D ;G:JG
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 5
BWi \k[hj[i iWdY_ed[i gk[ i[ Wfb_YWd W YedZkYjeh[i _d\hWYjeh[i [d l[^ Ykbei o cejei" feZh W i[h kdW Z[ bWi YWkiWi feh bWi gk[ [b d c[he Z[ WYY_Z[dj[i ^W Z_ic_dk_Ze$ <9{GK E9L=JA9D=K
ad h]kgk k /(( e ), edd
). e\h 9;;A<=FL=K
)$()/
01(
4 _mim >_]
im4
h[^
F_mci
)+
>_] _mi m4
)1
0-* K9F;AGF=K ?f [f]ibif g_nli m_ m_aocl om[h^i s f[ gofn[ m_l ^_ 0-( h]kgk s _h mcno[]cih_m _rnl_g[m& m_ momj_h^_l f[ fc]_h]c[ jil _mj[]ci ^_ nl_m g_m_m(
F_m ci
//1h[^im4
› Estadísticas
El costo de las sanciones ha vuelto precavidos a los conductores.
Por Sergio López Quequi Quintana Roo
L
as fuertes multas que se les aplican a conductores de vehículos y motocicletas que se ven involucrados en accidentes de tránsito, ha propiciado que disminuyan de manera considerable los percances en la Zona Sur de Quintana Roo, aseguró Ángel Renato Canto Bardales; sin embargo, el número de muertos por accidentes van en aumento, ya que hasta el momen-
to se tienen a 19 personas fallecidas, mientras que el año pasado en estas mismas fechas se tenían registradas a 13 personas fallecidas. Explicó que gracias a posprogramas y cursos de vialidad implementados este año, se ha logrado que disminuyan los accidentes de tránsito, debido a que en el 2009 se tenían registrados en estas fechas un total de mil 17 percances vehiculares, mientras que en este 2010 la cifra es de 890, que han sido propiciados por el exceso de velocidad, falta de precaución y consumo de bebidas embriagantes. Agregó que, a pesar de que han disminuido los accidentes de tránsito, se ha disparado el número de muertos a diferencia de personas
foto: javiEr chan › quEqui
Menos accidentes, más muertos › De entre los fierros retorcidos, bomberos sacaron los restos de un hombre. lesionadas, ya que el año pasado se tenían registradas el deceso de 13 personas por motivo de tránsito vehicular, mientras que a la fecha se tienen 19 muertes a causa, además de que en el 2009 resultaron lesionadas 852 personas, mientras que en este 2010 se tienen registradas 779 lesionados. Canto Bardales indicó que el incremento del parque vehicular y costos de los vehículos ha propiciado que aumentaran de manera considerable las pérdidas materiales, citando, como ejemplo, que en el 2009 se registraron mil 17 percances, que dejaron como resultado 14 millones 700 mil pesos en daños
materiales, mientras que en este año que esta por concluir, se tienen contabilizados 890 incidentes con daños materiales valuados en poco más de 16 millones de pesos. Seguidamente, mencionó que, por ello, en este año se tiene contemplado seguir aplicando el operativo “Alcoholímetro”, en el que se espera ubicar y detener a personas que se encuentran conduciendo en estado de ebriedad, a quienes se les podría aplicar multas económicas de hasta $850 pesos, y en caso extremo suspenderle la licencia por espacio de tres meses que en caso de reincidencia podría derivar con la cancelación de la misma por tiempo indefinido.
QUEQUi chEtUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010 fotoS: joSé tEjaDa y SErgIo lópEZ › quEquI
6 › p o l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x
› iNSEGURiDaD
Frontera, ‘coladera’ de criminales Insuficiente vigilancia en la Zona Sur, ya que todos los días cruzan miles de delincuentes altamente peligrosos.
Por Sergio López y José Tejada Quequi Quintana Roo
› cifRa
utoridades de los Estados Unidos de Norteamérica reprueban a los gobiernos de Guatemala, Belice y México en materia de seguridad, debido a que la llamada “frontera líquida” que comparten estas tres naciones se ha vuelto insegura, ya que todos los días cruzan la frontera miles de delincuentes altamente peligrosos que se encuentran relacionados con el narcotráfico y la delincuencia organizada. John Feeley, encargado de negocios de la embajada de Estados Unidos en México, aseguró a través de una página web de internet, dada a conocer por WikiLeaks que según estudios realizados por especialistas en materia de seguridad de la nación americana, las fronteras entre México, Belice y Guatemala son altamente peligrosas, ya que además de que en los límites territoriales bajan
20 mil familias
A
que habitan en las 14 comunidades rurales de la ribera del río Hondo tienen miedo pues, llegan lujosas camionetas con placas de otros estados.
avionetas con fuertes cargamentos de cocaína procedentes de Colombia, también ingresan armas e indocumentados primordialmente. Agregó que el hecho de que los Estados Unidos hayan reforzado las medidas de seguridad en sus fronteras con México ha obligado a los cárteles mexicanos a buscar nuevas rutas para el trasiego de drogas, armas e indocumentados, además de reclutar a exparamilitares para que formen parte de los mismos cárteles, quienes han sembrado temor y terror entre las fronteras de estas tres naciones. Afirma que mientras Estados Unidos designa vigilancia con 30 mil agentes en los tres mil kilómetros de frontera con México, la administración de Felipe Calderón sólo cuenta con 125 agentes para los mil kilómetros de la frontera sur, mismos que son insuficientes para vigilar los más de 170 puntos negros por los que todos los días se trafica con drogas, armas e ilegales, sin de-
› El letrero de bienvenida parece saludar por igual a turistas y bandidos. jar de mencionar que entre estos se encuentran delincuentes altamente peligrosos que buscan llegar a los Estados Unidos para cometer ataques terroristas o hechos delictivos. En este contexto mencionó que, por si esto fuera poco, se han detectado graves casos de corrupción por parte de los elementos policiacos de estas tres naciones que custodian las fronteras, mismos que se han unido a las filas del narcotráfico y de la delincuencia organizada, a causa de los bajos salarios que perciben, además de que cuando se han negado a colaborar muchos de ellos han sido ejecutados.
(INM) y de la Aduana Marítima y Fronteriza de Subteniente López. En este año que está por concluir, en la Zona Sur de Quintana Roo fueron asegurados alrededor de mil 200 indocumentados de diversas nacionalidades, quienes según testimonio de estas personas, pagaban hasta mil 500 dólares a los presuntos “polleros”, para que los internaran desde Guatemala o Belice a México, para llevarlos hasta la frontera con los Estados Unidos, sin embargo muchos de ellos fueron abandonados a su suerte, por lo que no les quedó más que entregarse a las autoridades.
tiERRa SiN lEY Y es que en lo que respecta a los 130 kilómetros del río Hondo, límite natural entre México y Belice, la inseguridad que se vive, es conocida por las autoridades de los tres niveles de gobierno, mismas que no han podido hacer nada para corregir esta situación, lo que ha ocasionado que la Zona Sur de Quintana Roo se haya convertido en una tierra sin ley, ya que todos los días se registran infinidad de hechos delictivos y casos de corrupción entre autoridades del Instituto Nacional de Migración
coRRUpciÓN Los graves casos de corrupción entre agentes de migración que se encontraban en el Aeropuerto Internacional De la ciudad de Cancún, en el municipio de Benito Juárez, así como en la estación migratoria de Chetumal, capital del estado propiciaron que estos fueran cesados y puestos a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR), dependencia federal que los investigó y consignó a jueces federales que ordenaron su reclusión en diversas cárceles del país.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 7
ZoNa SUr, ENtrada librE Examen reprobado Autoridades de los Estados Unidos reprueban a los gobiernos de Guatemala, Belice y México en materia de seguridad. › información filtrada Según un cable filtrado por Wikileaks, estudios de seguridad de EU, señalan a la Zona Sur como un desastre. › pocos guardias Los aproximadamente mil kilómetros de la frontera sur de México son custodiados, con 125 agentes.
› La situación de la frontera deja entrever la corrupción que existe en la aduana.
› Ejemplo del norte Estados Unidos tiene destinado para los 3 mil kilómetros de la Zona Norte 30 mil agentes. › Frutas podridas En las corporaciones policiacas situadas en la frontera sur se han detectado varios casos de corrupción. › Número elevado Tan sólo este año fueron asegurados alrededor de mil 200 indocumentados de diversas nacionalidades. › puntos negros a lo largo del límite natural, existen cerca de 170 puntos de trasiego de droga, armas e indocumentados.
› A lo largo del río existen diversos puntos de entrada.
› Lo desolado de la frontera sur, permite el fácil ingreso de los bandidos.
› Sin opción Los agentes de seguridad que no aceptan la corrupción, simplemente son ejecutados por los grupos criminales.
› Los cerca de mil kilómetros de la frontera son custodiados con un mínimo número de policías, los cuales no se dan a basto para detener a los delincuentes.
fotos: césAr AcopA › quequi
8 › p o l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi chEtUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
› Muchos de los guamazos ocurridos en la ciudad, son porque uno de los automovilistas se vuela los altos señalados con discos, por lo que se ha analizado la posibilidad de semaforizar la ciudad.
› accidEntEs
Evitan pagar multas Automovilistas prefieren arreglarse cuando chocan que tratar con tranchos.
Por César Acopa Quequi Quintana Roo
› cifRas
res personas fallecidas, 452 lesionados y daños materiales por más de 16 millones de pesos, ha sido el resultado en más de 700 accidentes automovilísticos que se suscitaron hasta este 22 de diciembre. En comparación con el 2009, en el 2010 se redujo considerablemente la cifra de accidentes, debido a los constantes operativos preventivos implementados por la Dirección de Tránsito Municipal, aunque en daños materiales incrementaron un dos por ciento en el periodo que se encuentra por concluir. El crecimiento acelerado de este
16.3 millones
T
de pesos se han cuantificado en daños materiales.
3han fa-
llecido en accidentes en la ciudad.
paradisiaco polo vacacional ha conllevado a que el Gobierno federal, estatal y municipal consideraran urgente la construcciones de nuevas vías y puentes a desnivel para agilizar la fluidez de los cientos de automotores que diariamente transitan por esta ciudad, situación que obliga aún más a las autoridades locales a tomar cartas en el asunto entorno al ofrecimiento de seguridad vial. En este sentido, el director general de Seguridad Pública, Tránsito, Turística y Bomberos, Rodolfo del Ángel Campos, comentó que desde el inicio de su administración, el presidente municipal, Román Quian Alcocer, giró instrucciones en torno a ofrecer seguridad a los habitantes de esta ciudad, así como en las vías tanto para peatones, ciclistas, motociclistas y automovilistas, es decir, fomentar la cultura de vialidad que por fortuna y basados en las estadísticas, indican que este año que está por concluir ha dado bueno resultados lo
planeado en torno a este punto. “Los buenos resultados que se tienen hasta la fecha han sido gracias a que contamos con personal debidamente capacitados, dedicados a sus tareas encomendadas que permiten que los automovilistas acepten las indicaciones de cómo conducirse, ya que es por el bien de ellos mismos y eso nos viene a dar resultados positivos, pese a los accidentes que se suscitaron donde lamentablemente algunas personas perdieron la vida y otras más resultaron severamente lesionados”, precisó Rodolfo del Ángel Campos. Y es que los agentes de vialidad constantemente le marcan el alto a los automovilistas que de alguna manera infringen el Reglamento de Tránsito y que ponen en riesgo la integridad física de terceros; algunos reconocen sus errores y aceptan las indicaciones de los efectivos, pero otros más se ven agredidos e inclusive llegando a la denuncia del personal de vialidad, mismas que injusta o terminan por
darle de baja al denunciado, castigo o lesionados en sus salarios. opERativos constantEs Por su parte el director de Tránsito Municipal, Germán Pineda Castillo, comentó que para evitar al máximo se susciten accidentes vehiculares, se ha venido poniendo en marcha constantemente los operativos denominados de alcoholímetro, carrusel, gama y medidas preventivas que permiten que cualquier persona que conduzca un automotor no se encuentre bajo los influjos del alcohol, que igualmente no rebasen los límites de velocidad y que cuenten con todos los documentos de la unidad. “Estas medidas entre otras que llevamos a cabo constantemente, nos ha permitido que los accidentes se reduzcan considerablemente; es verdad que se han suscitado percances aparatosos en los cuales se han perdido vidas y han resultados heridos, pero el número de éstos se redujo en
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 9
› En muchos de los casos, son los propios agentes de Tránsito quienes exhortan a las partes a llegar a un acuerdo, ya que de ser consignados perderán el día en las oficinas.
› Arturo Pech Martínez, de Peritos de Tránsito, explicó que las evidencias son las que señalan a los responsables.
› Los accidentes más graves son en la madrugada, donde al menos unos de los conductores había salido de un antro y provocó el choque. comparación al 2009, enfatizó Germán Pineda Castillo. En este sentido, el comandante del Departamento de Peritos de Tránsito, Arturo Pech Martínez, precisó que indudablemente los percances se presentan por la falta de precaución de los conductores, obviamente cuando estos se suscitan, ninguna de las partes involucradas acepta su culpabilidad, pero una vez que los oficiales les explican detalladamente la situación, en su mayoría deciden llegar a un arreglo en el lugar, otras en las oficinas y muy pocos casos son turnados ante las autoridades ministeriales. “Nosotros no determinamos culpables, porque no somos la instancia indicada, pero explicamos a los involucrados en base a las huellas, indicios y magnitud de los daños, los presuntos responsables; sin embargo, esto no lo tienen que aceptar forzosamente, ya que existen otras instancias que tienen la facultad de decir quién es el culpable, pero muchas de las veces cuando ya se encuentran serenos los conductores, reconocen sus faltas y es cuando viene los arreglos, en caso contrario, sobre todo si existen personas lesionadas, no se duda en turnar ante las autoridades ministeriales el asunto, precisó el titular del Departamento de Peritos.
› Rodolfo del Ángel Campos, director general de Seguridad Pública, Tránsito, Turística y Bomberos.
› accidEntEs
Más conscientes Por César Acopa Quequi Quintana Roo
› Germán Pineda Castillo, director de Tránsito Municipal, enfatizó la importancia del operativo alcohólimetro.
›No hay día que un taxista no se vea involucrado en un choque, aunque no siempre son culpables.
Las estadísticas revelan que durante el año 2009 se suscitaron 860 accidentes, de los cuales hubo siete personas fallecidas, 545 lesionados; de estos hechos se suscitaron 648 dentro de la ciudad y 212 sobre la carretera municipalizada, los daños materiales fueron de 14 millones 702 mil 100 pesos. Mientras que el 2010: fueron 702 accidentes, tres personas perdieron la vida lamentablemente, 452 resultaron heridas; mientras 540 percances se suscitaron en la ciudad y 154 sobre el bulevar, y hasta antes de Navidad se han cuantificado daños
materiales por 16 millones 339 mil 950 pesos, cifras que se vieron reducidas en comparación al año pasado, a excepción de este último punto. Los altos mandos de la Dirección de Tránsito Municipal, consideran que los operativos constantes que muchas de las veces los automovilistas lo ven como hostigamiento y engorrosos, eso es lo que han permitido que se reduzcan los siniestros considerablemente, sobre todo que los automovilistas se están haciendo una cultura segura en conducir, según revela que haya más consciencia de valorar vida, tanto los conductores como los peatones.
1 0 › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi chEtUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
siguen explorando
arqueología. En Kohunlich se han excavado una serie de edificios residenciales, que habrían sido ocupados por la elite gobernante del sitio; los más importantes son el de los 27 Escalones y Pixa’an.
Ciudad
QueQui chetuMal › Domingo 26 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editora: Heiby Morales Vélez i Diseñador: Arturo Sánchez R.
› coMercio
Más Barato
Los tianguis se han convertido en tema fundamental para la economía de las familias chetumaleñas. Se caracterizan por ser comercio ambulante.
› recuerde saber escoger los artículos al comprarlos. A veces lo barato sale caro; sea precavido y administre bien su dinero.
eMprendedoras reconocidas por su labor El titular de Desarrollo Agropecuario, Juan Carlos Poot, destacó el desempeño de las mestizas. › son luchadoras Las mujeres rurales campesinas se dedican a actividades agropecuarias en condiciones de escasez para salir adelante.
› Producir la miel y su derivados es redituable para ellas.
› principales proyectos La crianza de borregos, elaboración de ropa a base de materiales de la región, elaboración de mermelada, miel, hortalizas, artesanías entre otros, son los proyectos que más desarrollan.
fOtOS: HéCtOR SAntIbáñEz › quEquI
› Buscan el apoyo adecuado Se pueden apoyar con el Programa Organizacional para Mujeres Indígenas.
› La artesanía es otra de las fuentes que encuentran las mujeres indígenas para salir adelante.
› econoMía
Por Julián Puente Quequi Quintana roo
Domina el L sexo fuerte en zona rural Las mujeres indígenas han emprendido más proyectos productivos que los hombres para sostener a sus familias.
as mujeres de las comunidades rurales son por hoy mucho más organizadas y responsables en cuanto a la elaboración de proyectos productivos que los hombres, actualmente son más de mil mujeres en el sur del estado que tienen diversos negocios agropecuarios, que les reditúa ganancias para mantener a sus familias, afirmó el director de Desarrollo Agropecuario del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, Juan Carlos Poot Uh. Agregó que existen diversos proyectos, como lo es la crianza de borregos, elaboración de ropa a base de materiales de la región, elaboración de mermelada, miel, hortalizas, artesanías entre otros más. El funcionario municipal explicó que hay programas de donde se pueden apoyar los proyectos de las mujeres, como el POPMI, que es el Programa Organizacional para Mujeres Indígenas, en donde el monto tope por proyecto aprobado es de 130 mil pesos y así existen otros mas con los que se pueden apoyar a las mujeres emprendedoras de las comunidades rurales.
› Ofrecen a la ciudadanía productos naturales y a bajos precios. Indicó que las beneficiarias directas de estas acciones son mujeres rurales campesinas, que se dedican a diferentes actividades agropecuarias en condiciones de escasez de recursos naturales y materiales, y que han implementado -a partir de su vinculación con los programas diversos emprendimientos productivos grupales. Poot Uh, dijo que sobran los ejemplos de lo que pueden lograr las mujeres rurales, si desde el comienzo se les hace sentir la pertenencia del trabajo que realizan; que las protagonistas son ellas, y que las técnicas o técnicos sólo son facilitadores. El funcionario municipal detalló que el objetivo principal de este tipo de programas es lograr el mejoramiento de las condiciones de trabajo de las mujeres, reconocerle su trabajo como productoras activas, fortalecer y promover la organización de las mujeres para diversos proyectos entre otros puntos más. Comentó que para lograr esto, es imprescindible tener bien claro que se trabaja con personas, y que el resultado es realmente efectivo cuando ellas logran sentirse dueñas del proceso de cambio y hablan por sí mismas.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QuEQui chEtumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 1 3
› EcOlOGÍa
foto: Julin Puente › quequi
Exigen poner freno a los depredadores Devastan el mangle en la Costa Maya.
› Buscan reducir los incendios forestales.
› PREvEnción
Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
Enseñan a manejar el fuego foto: Antonio gio › quequi
A
rrasan acaparadores con más zonas de mangle en la Costa Maya para apoderarse de esas tierras de manera irregular ante la nula presencia de las autoridades federales encargadas de proteger el medio ambiente, denunció el alcalde, William Calderón Sánchez. Agregó que la afectación de zonas de mangle es bastante extensa lo que daña considerablemente el entorno; sin embargo, las personas que se dedican al acaparamiento de tierras no ven lo grave del asunto, si no que para ellos es una actividad diaria para su enriquecimiento ilícito. Asimismo, señaló que la misma situación prevalece en el kilómetro 55 donde las tierras están siendo invadidas por depredadores, entre ellos Juan Carlos Ortega Prados, uno de los más denunciados penalmente en las instancias procuradoras de Justicia, sin que a la fecha hayan actuado en su contra. El alcalde del pueblo mencionó que será difícil que las autoridades estatales regulen el asentamiento del kilómetro 55 dado que este personaje antes señalado presenta varias denuncias por despojo de tierras, y que una vez habiendo una cuestión jurídica o penal ante las autoridades
› A la fecha, impera el ecocidio en la zona costera de Mahahual, ante inacción de autoridades. los lineamientos bien señalan que hasta no dar solución a los conflictos será difícil la regularización de las viviendas. En entrevista, la autoridad del pueblo manifestó que por más apoyo que han solicitado a la Procuraduría Federal para la Protección al Ambiente (Profepa) para evitar se continúe con el ecocidio que a la fecha impera en la zona costera de Mahahual, la respuesta ha sido negativa al grado que los depredadores siguen apoderándose de importantes zonas ambientales sin que alguna autoridad actúe en consecuencia. En este sentido, Calderón exi-
gió a las autoridades federales, estatales y municipales poner un freno al ecocidio que día con día se torna más difícil controlar en Mahahual, zona turística que en los últimos años ha repuntado luego del impacto del huracán Dean en agosto del 2007, que dejó una afectación del 90 ciento. Asimismo pidió a la Profepa mayor presencia en la comunidad de Mahahual por la llegada de empresarios extranjeros que están invirtiendo en ese polo turístico y que son engatusados por depredadores de tierras sin contar con los permisos correspondientes.
Para proteger las masas forestales durante quemas agropecuarias. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
Entre los compromisos para la protección de las masas forestales de Othón P. Blanco, el Ayuntamiento imparte programas de capacitación y restricción en el control de quemas agropecuarias para un mejor manejo del fuego en las comunidades de alto riesgo, declaró el director Forestal de la Comuna, David Acopa Hernández. Agregó que con ello se logrará un nivel adecuado de protección de las masas forestales, ya que incluye prevención, control y combate de incendios con acciones sobre la planificación y control de quemas como principal causa de los siniestros. Destacó que para ese efecto se desarrollaron dos líneas de acción, la primera en la constitución de brigadas para prevención, control y combate de incendios y una segunda en la planeación y control de quemas, para lo cual el Ayuntamiento conformó un equipo promocional que trabajó en forma permanente e intensiva con autoridades y asambleas ejidales para impulsar la formación de brigadas comunitarias para la prevención de incendios. Señaló que la situación en el norte de OPB es particularmente crítica por la afectación de masas forestales y áreas agropecuarias por las secuelas del huracán Deán.
1 4 › C i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QuEQui ChEtumal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
› ECología
Intensifican erradicación del depredador pez león
Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
La Dirección Regional de Áreas Naturales Protegidas, (Región Península de Yucatán y Caribe Mexicano) de la Semarnat, confirmó que aún existe presencia del pez león en aguas de Banco Chinchorro, Mahahual y Xcalak, y aunque el número de peces detectados es mínimo, esta oficina trabaja en la orientación de prestadores de servicios y pescadores para llevar a cabo su captura. Al respecto, el encargado de la mencionada dirección, Alfredo Arellano Guillermo, indicó que por tratarse de un problema “nuevo” para las costas del estado, la Semarnat junto con otras dependencias federales y estatales se encuentran en la fase de organización, es decir, realizando talleres preventivos cuyo fin es que aquellos que tienen contacto con el mar diariamente, estén enterados sobre los devastadores efectos de esta especie en la fauna, así como orientarlos respecto de como capturarlo, pues la especie está catalogada como medianamente venenosa. Indicó que la zona más afectada por la presencia del pez león es Cozumel, en donde se han capturado más de 150 especímenes, destacando que en
Mahahual, Banco Chinchorro y Xcalak, se han atrapado 5 ejemplares por cada zona. Arellano Guillermo abundó que según los datos que reportan autoridades de Jamaica, la especie permanece hasta 7 meses en una zona, acabando con el 80 por ciento de la fauna que ahí se agrupa. Aseveró que hay sumo interés por parte de investigadores del Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), para que las especies capturadas sean estudiadas, ya que analizando el contenido de su aparato digestivo se pueden conocer cuáles son sus hábitos de alimentación. dE manEjo pEligRoso Cabe señalar que la coloración del pez le permite pasar fácilmente desapercibido, representando un riesgo para los buzos o nadadores. Es un pez territorial que en ocasiones nada rápidamente hacia el agresor para herirlo con sus espinas. Todas las espinas del pez león son venenosas y su picadura, aunque es relativamente indolora al principio, es extremadamente dolorosa después de un rato, dependiendo del veneno recibido. Los síntomas pueden incluir inflamación, enrojecimiento, sangrado, nauseas, entumecimiento, dolor de articulaciones, ansiedad, cefalea, confusión, mareo, parálisis o convulsiones. Las heridas más comunes en humanos son en la mano, y se ha reportado daños severos al manejar a ejemplares recién muertos.
foto: rEDaCCión › quEqui
En Mahahual, Chinchorro y Xcalak se han capturado sólamente 5 ejemplares.
› Mientras que en otros lugares el pavo se mantiene como platillo tradicional de nochevieja, en Chetumal empieza a imponerse el pescado.
› EConomía
Se impone el pescado en Nochevieja La gente prefiere comprar este producto por encima del tradicional pavo.
Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
› CifRa
os propietarios de pescaderías en el municipio de Othón P. Blanco auguran una buena temporada de fin de año ya que muchos ciudadanos están optando por comprar especies del mar para la última cena del año, incluso mucho mejor que años anteriores. En un sondeo de opinión realizado centro del centro de abasto de la capital del estado se pudo conocer que al menos durante la temporada decembrina no se elevará el costo de pescados y mariscos que tradicionalmente son consumidos por los comensales en esta temporada. Karina Elvira Chan Jiménez, propietaria de la pescadería La Popular dijo que al menos esperan un repunte del 60 por ciento como sucedió el año pasado, pues dijo, los meses de diciembre y de cuaresma son los más productivos del año.
60% de aumen-
foto: rEDaCCión › quEqui
L
› Para tratar de acabar con la amenaza que representa el pez León, se ha intensificado su captura en los diferentes destinos quintanarroenses.
to en las ventas de pescado, para la nochevieja de 2010, esperan los vendedores del ramo, en comparación a días regulares.
La entrevistada aseguró que no se tiene previsto que se aumente el costo de las diferentes especies de pescados y mariscos que ofrecen debido a que la situación económica no está para elevar precios, por el contrario se quedarán los costos como a inicio del año pasado para incentivar a los compradores a que consuman los productos del mar. Hay que mencionar que el pescado que mayormente consume la gente, es chihua, boquinete, mojarra blanca y postas entre otras. Por su parte, Fortino Sosa Vera, encargado de la pescadería “Rafael” dijo que si se da un incremento este será solo en uno o dos pesos pues la situación económica actual, no está para elevar el costo del producto. Mencionó que la tradición de consumir pescado en periodo de invernal ha crecido poco pues la gente prefiere consumir verduras y legumbres o pollo, por lo bajo de su precio en comparación del precio del pescado. Cabe señalar que el pescado y marisco que se vende en este mercado es traído directamente del mar y puesto en refrigeración inmediatamente, por lo que todo es fresco, garantizando la higiene de los mismos.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QuEQui chEtumal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 5
› impuEstos
Déficit de 18 mdp en predial Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
E
l ayuntamiento de Othón P. Blanco cerrara el año con un déficit en la recaudación del impuesto predial de más de 18 millones de pesos, aseguró el tesorero municipal, José Polanco Bueno, quién dijo que pese al padrón que tienen de morosos se pretende cerraar el año con una recaudación de 40 millones de pesos por este concepto. En entrevista, el tesorero de la comuna señaló que a comparación con el 2009, donde se recaudaron alrededor de 39 millones de pesos, en la primera quincena de este mes de diciembre ya se ha rebasado por un millón de pesos más, debido a que la gente ya ha optado por acudir a pagar su impuesto que tenía varios años de atraso. Agregó que son más de siete mil notificaciones que se han entregado a los propietarios morosos, de los cuales sólo un 10 por ciento ha
dado respuesta, además de estar conscientes de la situación económica que priva en la ciudad, por ello se hace convenio a través de pagos parciales que se van pagando mensualmente, llevando casi 750 convenios de pago. Asimismo, dijo, que desde el primero de noviembre iniciaron el programa de descuentos para causantes cumplidores en el pago anticipado del impuesto predial, que el año anterior significó un ingreso de 28 millones. Indicó que, al igual que en campañas anteriores, los descuentos por pago anticipado serán de hasta el 25 por ciento y del 100 por ciento sobre los recargos de ejercicios anteriores. Por otra parte, comentó que del 2008 al 2010 se emitieron alrededor de 14 mil 376 notificaciones en todo el municipio, lo que significa un considerable rezago en el pago del impuesto, por lo que se estructura este tipo de programas
› voz
aun así, esperamos recaudar 40 millones de pesos para el cierre de año 2010.
foTo: héCTor sAnTibáñEz › quEqui
Conscientes de la situación, autoridades realizan convenios con ciudadanos para pagar el gravamen.
José Polanco Tesorero
› A pesar de los descuentos de estímulo Engel pago de rezagos, la cartera de deudores del impuesto predial sigue en déficit. de recaudación para que los contribuyentes cumplan su obligación sin afectar su gasto familiar y la Comuna complete el presupuesto necesario para el ejercicio fiscal del próximo año. Por último, el tesorero munici-
pal dijo que el año pasado cerraron el año con un rezago en el pago de impuesto predial de más de 25 millones de pesos situación que se ha estado abatiendo poco a poco con los apoyos y descuentos que se dan en diversos meses del año.
› tRanspoRtE
Disidencia taxista emplaza a dirigencia a evitar alza tarifaria Mediante disminución de cuotas de recuperación y evitar el incremento. foTo: héCTor sAnTibáñEz › quEqui
Por Samuel Caamal Quequi Quintana Roo
› Taxistas proponen subsidiar las alzas a tarifas, con las cuotas de recuperación para retener clientes.
El dirigente de la disidencia de la Coalición del Sindicato Único de Choferes de Auto Transporte de Alquiler (Suchaa), Ricardo Contreras León emplazó a la dirigencia de dicha agremiación para que disminuya las cuotas de recuperación y con ello evitar el incremento de los costos del pasaje, debido a que se han visto afectados miles de familias por el incremento de los com-
bustibles. Añadió que actualmente son más de 600 de los agremiados a esta disidencia que se han visto afectados en sus ingresos por el alza de los incrementos de los combustibles, ya que los costos del pago de la renta de placas y trabajo diario han generado pérdidas a las ganancias diarias. Comentó que mensualmente son 300 pesos los que se tienen que pagar a la dirigencia del Suchaa para que a finales de año se den aguinaldos de mil 200 pesos a los más de mil 530 operadores del volante en esta parte de la entidad. El entrevistado comentó que de no recibirse alguna propuesta para solucionar la crisis por la que están pasando las familias de los taxistas
por el incremento de los combustibles, pedirán al Suchaa que bajen las cuotas que se le piden mensualmente a los agremiados para poder soportar los precios que se manejan en esta ciudad. Cabe mencionar que el precio del pasaje en los taxistas oscila entre los 12 a 16 pesos en los trayectos más costos y largos, respectivamente. Sin embargo advirtió que de no darse una medida para amortiguar esta crisis financiera de quienes dependen de esta actividad podría elevarse a 15 y 18 pesos cada viaje. Señaló que esta será una propuesta que se presentará a la dirigencia del Suchaa, ya que actualmente se ha tratado de mantener el beneficio a las familias del sur.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
pierde la magia
piratas del caribe
La Fortaleza de San Felipe Bacalar y el museo que alberga en su interior, fundado en 1965, forman parte del Patrimonio Histórico Nacional según decreto de 1983. Sus construcciones encierran 261 años de memoria histórica protagonizada por mayas, españoles y piratas de todas partes del mundo. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Arturo Sánchez R.
Quequi Chetumal i Domingo 26 de Diciembre de 2010
Bacalar › denuncia
En picada el turismo
Por falta de promoción y aumento de inseguridad; piden pobladores entrada del Ejército a vigilar.
Por Antonio Gio Quequi Quintana roo
S
tandarizar los precios y garantizar sus ventas ya que se espera un repunte de hasta un 70 por ciento en los próximos días, fue claro que el reclamo es la falta de apoyo de las autoridades estatales y municipales por consolidar los destinos turísticos del sur del estado. Al respecto, Norberto Hernández, señaló que en los últimos años el número de personas que visita el Pueblo Mágico ha ascendido a 3 mil por día, por lo que restauranteros y hoteleros ya toman previsiones para el próximo fin de semana, subrayando que incluso esta fluencia podría mantenerse. Comentó que al igual que sucedió en el periodo de asueto de Semana Santa, donde se colocaron anuncios de promoción de manera estratégica con logotipo y mensajes de los servicios que se prestan en el balneario, ello, con el fin de que la población y los paseantes no dejen de seguir visitando las bellezas naturales del Pueblo Mágico, sin embargo ha existido poca voluntad de las autoridades por mantener activa la presencia de turistas. Por su parte, Antonio Jiménez señaló que una de las principales de-
inseguridad. Que a causa de las afectaciones económicas al Pueblo Mágico, por la creciente inseguridad, no hay ni planes de reforzar la Policía. › recuerde escriba sus propósitos de año nuevo y elabore un plan para lograr metas pequeñas, que en conjunto se vuelvan transformen en la grande.
› cifra
50% es el nivel de ocupación hotelera actual en el Pueblo Mágico, mientras que el año pasado en la misma temporada decembrina, alcanzaba el 100% de contratación.
Foto: HéCtoR SANtiBáñEz › QuEQui
e agrava la situación económica durante el presente periodo vacacional en el Pueblo Mágico al presentar una ocupación hotelera del 50 por ciento, que a comparación con el 2009 para esta fechas ya presen-
taba un cien por ciento, debiéndose a la falta de promoción turística y la inseguridad que prevalece en importante polo turístico, señalaron empresarios del ramo hotelero. Asimismo coincidieron que tras una reunión sostenida con los propietarios de los restaurantes de este destino con el propósito de es-
por: el metiche
› La belleza paradisiaca de Bacalar no ha sido suficiente atractivo, para contrarrestar la negativa imagen que la inseguridad ha establecido.
mandas del sector comercial ha sido la vigilancia policiaca, que a la fecha y por más de una década ha sido ineficiente al contar con tan sólo dos patrullas y seis policías que se encargan de la seguridad de más de 20 mil habitantes, “por ello exigimos más elementos de las diversas corporaciones policíacas, así como del Ejército y Armada de México con el fin de brindar toral seguridad a los paseantes. Actualmente Bacalar es una población dedicada fundamentalmente al turismo, que se desarrolla entre la laguna en la que se encuentra situada y los cercanos sitios arqueológicos mayas y la ciudad de Chetumal. El principal atractivo turístico de la ciudad es la Laguna, a cuyas orillas se encuentra un balneario en el cual se puede practicar natación, además ofrece palapas para comer, excursiones en bote por la laguna y otros servicios. Otro de los atractivos de la ciudad es el Cenote Azul, ubicado cuatro kilómetros al sur de la ciudad, es famoso por la transparencia de sus aguas, que permiten observar perfectamente desde la superficie hasta una profundidad de más 30 metros.
› fotonota
› chisme
por: el vigía
ahogado el niño…
tesoros a descubrir
Con la red comunitaria Puerta Verde, de la Asociación Civil Kanché, se pueden explorar grutas, navegar lagunas en kayak, contemplar el colorido de un mariposario, dormir una noche en la selva, degustar la gastronomía tradicional o disfrutar de un baño con el inofensivo tiburón ballena. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Arturo Sánchez R.
por: el metiche
Quequi Chetumal i Domingo 26 de Diciembre de 2010
Cárdenas
L.
desatención. Que mientras no ocurra un accidente grave, la Sintra no moverá un dedo para eliminar el peligro carretero en el tramo de Nuevo Durango. › recuerde evite la utilización de anafres o braseros en el interior de habitaciones sin ventilación, porque pueden resultar fatales.
› presupuesto
› La peligrosa oquedad ya fue reportada a Sintra, pero a la fecha nada ha hecho para solucionar el problema.
› inseguridad
Latente peligro por caverna El hoyanco toma grandes dimensiones debajo de la carpeta asfáltica elevando riesgos de accidentes.
Por Víctor Pech Quequi Quintana roo
A
utomovilistas y transportistas solicitan a las autoridades de la Secretaria de Infraestructura y Transportes (Sintra), que atienda el
peligro latente que representa una enorme grieta que se ubica sobre la superficie de la carretera, a escasos tres kilómetros de la comunidad de Nuevo Durango, perteneciente al municipio Lázaro Cárdenas. El problema se originó a raíz del
› A medida que pasa l tiempo, el subsuelo del tramo carretero se vuelve más inestable.
› dato la oquedad detectada se ubica a tres kilómetros de la comunidad Nuevo Durango, perteneciente al municipio de Lázaro Cárdenas, siendo el único camino de acceso.
hundimiento del techo de una cueva natural, que posiblemente fue “tapada” durante la construcción de ese tramo carretero que esta bajo la responsabilidad del personal de la Secretaría de Infraestructura y Transporte, por ser una carretera estatal. El director de seguridad pública y Tránsito municipal, Francisco Poot Chan, subrayó que esa situación representa un grave peligro para los automovilistas que circulan por la zona, por lo que demandó la pronta intervención de las autoridades correspondientes. Para evitar algún tipo de percance, habitantes del poblado de Nuevo Durango colocaron ramas y palmas de huano como advertencia.
Con 22 mil pesos mensuales es imposible atender necesidades sociales. Por Daniel Cauich Quequi Quintana roo
La comunidad de Ignacio Zaragoza, exige mayor presupuesto para atender las demás prioritarias de sus 4 mil 200 habitantes, indicó el alcalde Guillermo Itzincab Alcocer. Lamentó que el Ayuntamiento sólo destine 22 mil pesos mensuales, que son insuficientes para subsanar los problemas sociales que aquejan a la localidad. El funcionario dijo que solicitó a principios del presente año un incremento del 50%, pero no ha tenido una respuesta favorable a su petición. La comunidad con más habitantes que los de la isla de Holbox, recibe la mitad de apoyo que esa alcaldía.
foto: VíCtoR PECH› QuEQuI
fotoS: VíCtoR PECH› QuEQuI
Falta dinero a Ignacio Zaragoza
›La comunidad de Ignacio Zaragoza está en el abandono.
1 8 › A N U A R I O › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUI chEtUmAl › Domingo 26 de Diciembre de 2010
Al purgatorio
suicidio. Hasta el 23 de diciembre se registraron en el 2010 tan sólo en Cancún, 63 casos de personas que “escaparon por la puerta falsa”, agobiados en su mayoría por la soledad, depresiones y problemas económicos. Ocho de cada 10 personas que tomaron la fatal decisión, estaban alcoholizadas.
2010 Enero
Febrero
3
Esta Navidad cenará lo mismo que el resto de los reos de la Cárcel de Cancún.
REsUmEN dE NOtIcIAs
Marzo
23
› AccIdENtE
› dAtO Abril 10
› AsEsINAtO y sUIcIdIO
PlAyA dEl cARmEN
Una terrorífica y sangrienta escena se suscitó cuando un español que conducía alcoholizado perdió el control del auto; sin embargo, no obstante sus lesiones que le desfiguraron el rostro al salir por el parabrisas pudo regresar a su país vivito y coleando.
Le lloran sus padres PlAyA dEl cARmEN Por Redacción Quequi Quintana Roo
Un alumno de la escuela secundaria Federal “Ignacio Zaragoza” fue alcanzado por un rival
Junio 4
› hOmIcIdIO
Arrugó el cuero Por Redacción Quequi Quintana Roo
Mayo
succar Kuri › Desde el 5 de julio de 2006, el acusado de encabezar una red de pornografía infantil está en la cárcel.
de amores y éste le asestó tres severas puñaladas mortales en el pecho. Vitalio de Jesús Castillo Vargas, de solo 15 años de edad se desangró por dentro hasta fallecer.
Ni la muerte los separó PlAyA dEl cARmEN Por Redacción Quequi Quintana Roo
Tres menores de edad quedaron en la orfandad, cuando su alcoholizado y esquizofrénico padre le metió dos balazos en el pecho a su ex mujer, para después suicidarse.
› AccIdENtE
Viven pesadilla PlAyA dEl cARmEN Por Redacción Quequi Quintana Roo
Como sus compañeros estaban jetones, el conductor de los empleados de la empresa Delfín también se arrulló y despertó cuando la Van en la que viajaban empezó a dar volteretas. Ocho de los empleados sufren ahora de diabetes.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QuEQui chEtumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ a n u a r i o ‹ 1 9
orgullosos cancunenses
nacimientos. El estado más joven del país, es también donde más nacimientos se registran a nivel nacional, debido a la constante migración paisanos que llegan buscando una mejor forma de vida. Hasta el 23 de diciembre hay registrados 11,494 nuevos cancunenses.
› frasE
altagracia ugalde, alias ana Bárbara “Ella dice lo que siente, yo digo lo que me da la gana, yo respeto su dolor y que respete también lo que yo siento”.
Le dijo la cantante a la hija de la señora Florentina Vásquez, quien murió al ser arrollada por la camioneta de la “bandida”.
Julio
Agosto 19
› adiós Jefe de fotografía de Pioneros de Quintana Roo.
Septiembre
Octubre
2
› lEsionado
Vive para contarlo Playa dEl carmEn Por Redacción Quequi Quintana roo
A sus escasos ocho años de edad, pequeño ya sabe lo que se siente que le pasen por el cuerpo 10 mil voltios, cuando jugando con su tío tocó una reja electrificada.
Gonzalo subirats El 20 de febrero fallece víctima de un paro cardiaco, al final del encuentro entre los Pioneros de Quintana Roo y los Halcones de Xalapa. Noviembre 20
› accidEntE
4
› crimEn
Dejó tatuado el piso
Salvan la vida Playa dEl carmEn Por Redacción Quequi Quintana roo
Por manejar cansado, el conductor de una camioneta terminó volcándose y dejando a
sus familiares regados a lo largo de la carretera federal cuando se dirigían a Playa del Carmen. Entre los lesionados había dos niños que salieron con diversas fracturas.
Diciembre
Playa dEl carmEn Por Redacción Quequi Quintana roo
Supuestos narcomenudistas levantaron a tatuador que tenía su estudio en la Quinta Avenida, lo golpearon hasta matarlo y lo arrojaron a un basurero clandestino en un cajón de madera para incinerarlo. Al parecer tenía deudas con el narco.
› homicidio
Lo mataron teporochos Playa dEl carmEn Por Redacción Quequi Quintana roo
Amanece velador bien tieso después de que discutió con alijadores que estaban tomando en un predio baldío de la colonia Avición. Los asesinos lo tundieron a golpes y le clavaron un cuchillo de 30 centímetros.
tIEmpo EstablE
Clima. La entrada de aire marítimo tropical, con poco contenido de humedad, proveniente del Golfo de México y Mar Caribe hacia la Península de Yucatán, provocará tiempo estable en Quintana Roo.
Cancún
QUEQUI ChEtUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Jesús Manuel Rocha
› RElIGIÓN
› RECUERdE Ya se acerca año Nuevo, tenga lista las uvas para que sus deseos para el 2011 se cumplan con seguridad.
fOTOs: GELfiz MARTínEz › QUEQUi
obispo Pedro Pablo Elizondo, llamado Eldestacó que “a todos nos corresponde construir la paz” e invitó a dE paz “romper el círculo de la violencia”.
› dEFoREstaCIÓN
Impune la tala ilegal Este crimen ecológico se ejecuta diariamente sin castigo alguno.
Por Gelfiz Martínez Quequi Quintana Roo
D
iariamente, en el tramo de la carretera Federal de Puerto Morelos – Cancún y en la de Central Vallarta - Leona Vicario, se luce la pasarela de sendos camiones de carga de madera, en la que una vez pasada la cumbre de la COP16, continuaron con la transportación de este recurso tan importante y que fue uno de los temas principales en esta cumbre, la deforestación de las aéreas verdes, los bosques y las selvas, que hasta el día de hoy es la molestia de muchos ecologistas y defensores del medio ambiente. Sin embargo ninguna autoridad ni de la Policía Federal de
caminos, judiciales y peor aun ni la Profepa, la Semarnap, las Secretarías de Desarrollo Urbano y Ecología entre otras más, hacen algo al respecto para detener el saqueo de madera indiscriminada que se está dando en el Estado, principalmente en los Municipios de Felipe Carrillo Puerto, Tulum y Benito Juárez. La mayor cantidad de árboles deforestados surgen principalmente del municipio de Carrillo Puerto en el que con todo el descaro y evidencia y en la mayoría de las veces con la anuencia de las autoridades del comisariado ejidal, se da la tala ilegal de árboles para la venta en esta zona en donde se construyen desarrollos turísticos de hoteles y restaurantes, donde presumen sus grandes palapas e infraestructuras formadas con un cementerio de árboles que un día tuvieron vida y durante muchos años purificaron el oxigeno para muchas generaciones de seres vivos. En el tramo que se ubica a unos 20 kilómetros antes de llegar a Fe-
lipe Carrillo Puerto, la evidencia de este ecocidios es mas evidente, pues existen más de 30 caminos o brechas donde incluso están los cientos de árboles tirados a las entradas de dichas fisuras entre la maleza, esperando a la madrugada de los días inhábiles como sábado o domingo, para que sean transportados clandestinamente a los lugares donde las mafias compuesta tanto de ejidatarios, compradores y revendedores, camioneros y algunas autoridades fusionadas continúan con este delito de orden federal, formando una economía de abanico que deja muchas ganancias, pues entre más ilícita sea la procedencia de la madera, mayor es su costo, por las restricciones de la Profepa que fueron “burladas” en el proceso. Los hoteles que se están construyendo y se construyeron, así como otras infraestructuras se servicios turísticos en Puerto Morelos, han sido suministrados por este recurso natural proveniente del Municipio de Felipe Carrillo Puerto.
100% CHETUMAL
› Con total impunidad se da este ecocidio, a los ojos de la autoridad.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ ca n c ú n ‹ 2 1
› aYUntamiEntO
Trabajarán regidores más ‘horas extras’ Por Elizabeth Jiménez Corona Quequi Quintana Roo
Un grupo de regidores decidieron quedarse de guardia para atender los temas pendientes y, en específico, el de la empresa Domos – Tierra, después de que el Tribunal Superior y Administrativo rechazará el amparo que tramitó el Ayuntamiento de Benito Juárez en busca de proteger a esta empresa. La regidora, Latifa Muza Simón, señaló que junto con sus compañeros, Ricardo Velasco, Concepción Colín, van a dejar a un lado sus vacaciones para analizar el tema de la basura y adelantar trabajo, para que cuando inicie enero presenten una pro-
puesta al resto de ediles. “En cuanto al tema de la basura, estamos tomando algunas decisiones, porque bueno, el Tribunal está diciendo que no podemos seguir con Domos, pero estamos pensando en no entregar la concesión a nadie y que en lo que resta de la administración, nosotros prestemos el servicio”, comentó. Destacó que a partir de este lunes se retomará el tema de la basura, con los concejales que se quedaron de guardia para analizar a fondo y detalle las condiciones del actual servicio. Destacó que entre las propuestas, incluso, está el crear una paramunicipal que se dedique a atender el problema de la colecta de basura en la ciudad, aunque son situaciones que tienen que presentar hasta enero cuando regresen el resto de regidores.
fOTO: rEDACCión › qUEqUi
Analizarán el problema de la basura para que en enero tengan una propuesta.
› El Ayuntamiento no tiene más que dos caminos para definir el futuro del Opabiem.
› FiniQUitO
Muy costoso para liquidar al Opabiem Comuna tendría que desembolsar 2.8 millones de pesos para desaparecerla
fOTO: rEDACCión › qUEqUi
Por Elizabeth Jiménez Corona Quequi Quintana Roo
› A pesar de que ya están de vacaciones, algunos presentarán una propuesta para darle destino final al caso de Domos por la basura.
U
n millón 919 mil 268 pesos con 25 centavos le costarían al Ayuntamiento de Benito Juárez liquidar por completo a los empleados de la Operadora y Administradora de Bienes Municipales (Opabiem), además de 900 mil pesos para liquidar cuatro demandas laborales. Ante lo costoso que resultaría finiquitar el pago de 69 empleados municipales, los concejales determinaron terminar de analizar la situación del Opabiem hasta enero próximo. El Opabiem, hizo dos propues-
100% CHETUMAL
tas; la primera, “liquidar a los trabajadores únicamente pagándoles su antigüedad y un mes de indemnización, aunque en este caso es necesario recontratarlos ya que no se les está liquidando al 100 por ciento, lo que tendría un costo de un millón 919 mil 268 pesos con 25 centavos”. La segunda: “Pagar la indemnización de tres meses de salario, lo que implicaría otros 900 mil pesos de erogación”. Al Ayuntamiento no le generaría ningún costo extra responsabilizarse del servicio; sin embargo, analizan el hecho de que liquidar a los empleados generaría un costo o para recontratarlos habría que reubicarlos en la administración municipal. Aunque el tema se dejó sobre la mesa, será hasta enero cuando definan finalmente qué va a pasar con esta dependencia.
2 2 › c a n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi chEtUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
fOtO: aRmanDO anGuLO› quEquI
› gobiErno
› Los movimientos al interior del partido se tendrán que realizar, en donde ya hay aspirantes para contender por el PRI estatal y municipal.
› gobiErno
Moverán piezas para reacomodos políticos
Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana roo
El estado tiene su propio ajedrez político y definitivamente tendrá que haber reacomodos en las dirigencia estatal y municipal, expresó la secretaria general del PRI en Benito Juárez, Concepción Fajardo Muñoz al destapar a Mario Castro y Rodolfo Vallín Lugo y mencionar otros aspirantes a la dirigencia estatal. Mientras que por la municipal, refirió los nombres de Marycruz Alanís, Carmelita Farfán y Genoveva Cetina Sánchez, pero en cuanto a Luis Ross, señaló que primero deberá pasar por las comisiones de orden, porque es público que trabajó para otros partidos. Fajardo Muñoz dijo que terminan el año con una política de inclusión, pues los seccionales que han terminado estas funciones se han convertido en asesores del partido, y a propósito de la postura de Ross para que haya un proceso de renovación de la di-
Para enero tendrán contactos los gabinetes.
Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana roo
rigencia, Concepción dijo que no están casados con el cargo, pero hay estatutos que rigen al partido y si Luis Ross pretende participar tiene que pasar primero por la comisión de orden y justicia y ética partidaria. Lo anterior, dijo, es necesario porque es conocido que participó en un partido de oposición. En ese sentido, dijo que “se necesita como líder a alguien que chambee y chambeé y dé buenos resultados, pero además tenga ética partidaria”. La secretaria general del PRI municipal expresó que indudablemente habrá cambios en las dirigencias y deberán darse en forma paulatina, pero no necesariamente por la renovación de la dirigencia nacional sino por la propia dinámica partidista del estado y el municipio. Precisó que estos cambios no serán mañana, pero sin duda habrá enroques y se tiene de aquí al 5 de abril para que sucedan, pues entra el nuevo gobierno. “A lo mejor tiene que haber cambios escalonados porque los reacomodos se tienen que dar”, insistió.
D
espués del 10 de enero comenzarán los primeros contactos de los equipos de transición que deberán trabajar a lo largo de dos meses para estar en condiciones de entregar el poder el 5 de abril, aunque un día antes de esa fecha los 13 secretarios, subsecretarios y directores deberán presentar su renuncia, indicó el aún secretario general de gobierno, Eduardo Ovando. A partir de enero comenzarán los primeros contactos con el equipo del gobernador electo, Roberto Borge Angulo y dos meses se llevará el proceso de transición para estar en condiciones de finalizar el sexenio el 4 de abril, indicó. Dijo que, en su caso, un año sabático dependerá de las nuevas circunstancias, pues él quisiera continuar en la siguiente administración, aunque todos los funcionarios de primer y segundo nivel deberán presentar sus renuncias el 4 de abril. Prevé que la gran mayoría de los 13 secretarios se retirarán de sus encargos. Comunicó que a raíz de la ola delincuencial en Cancún y Solidaridad, principalmente, se pondrá más atención en las estrategias adicionales de seguridad y esta operación abarcará la comunidad de Limones. Con respecto a la reunión de seguridad de varias horas celebrada el martes con mandos castrenses y el mapa de operaciones de cárteles
100% CHEtumaL
fOtO: aRmanDO anGuLO› quEquI
Destapan a aspirantes para encabezar las dirigencias estatal y municipal del PRI.
Alistarán la entrega recepción
› El secretario de Gobierno Estatal, Eduardo Ovando, dijo que los funcionarios entregarán el poder el 5 de abril. de la droga en el que se ubica Quintana Roo, Ovando Martínez dijo que el resultado fue positivo, pero se determinó trabajar en la prevención y estar en alerta para evitar que esto se convierta en una situación extraordinaria. “En el contexto nacional existen condiciones difíciles de inseguridad, pero Quintana Roo no está en los primeros lugares; los hechos violentos se dan entre las bandas y no ha afectado a los turistas; es importante que no estemos en los primeros lugares, y eso quiere decir, que las cosas las estamos haciendo bien”, argumentó.
nice! Editor: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro
› MasCotas
¡Cuida sus oídos!›26 QueQui › Domigo 26 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Show navideño Los chiquitos cancunenses festejaron la llegada de la tan esperada época decembrina.›24
ReCoMendaCión: La soMbRa deL viento de CaRLos Ruiz zafón ›27
24 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUI › Domingo 26 de Diciembre de 2010
› CENtRo dE dIvERsIóN INfaNtIl
› Obra musical navideña
Las Rockettes Con un divertido espectáculo, centro de diversión infantil, festeja a los peques del hogar.
› Jimena Núñez
Por Nayeli Arzate Quequi Quintana Roo
P
or fín llegó la época más linda del año, Navidad, fiestas, comida, regalos, en fin, una temporada perfecta para compartir entre amigos y seres queridos días llenos de amor, paz y felicidad pero sobre todo para consentir aun más a nuestros pequeñines que después de tanto estudio, por fin comienzan sus vacaciones y que mejor que disfrutando de algunos de los eventos que Cancún ofrece para estos con-
sentidos de casa. Tal es el caso de Reino Sadai que ofreció una espectacular obra musical Navideña con la función de Las Rocketts, a la cual niños y niñas de todas las edades asistieron a disfrutar de esta divertida puesta en escena con un excelente reparto. Por más de una hora chicos y grandes prestaron mucha atención a esta bella historia navideña que dejó un aprendizaje positivo en cada uno de los invitados.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUEQUI
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5
›CaNCúN
› Oswaldo Gómez, Slay Escudero y José Peón.
› Alma Hernández, Valentina Rojo, Sofi, Isabel y Anabel Mendoza.
› Megan Piatzini, Paola Pinto y Sofi Sicilia.
› Abraham y Emiliano Rojas.
› Airi y Adriana.
› Emanuel, Juan, Cristel y Lupita Molina.
› Emiliano Barcelata y Mauricio Quijano.
› Camila e Isabel.
› El reno y Angel Novelo
› Camila Rosas y Fernanda.
› Karen Ramos.
› Adriana, Andrea y Leslie.
2 6 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUI › Domingo 26 de Diciembre de 2010
› masCotas
responsable: Ludmilla Rosales
PErros, Gatos, avEs y más
agencias: AP, NTX.
Galería Vip Presume a tu mascota Te invitamos a participar en esta divertida sección, si quieres que tu mascota aparezca en nuestra “Galería” mándanos su foto con sus datos (nombre, edad y domicilio) al mail ludocampo@ yahoo.com, o tráela impresa a nuestras instalaciones en Cancún y la verás publicada el domingo próximo.
› Salud
BEaUty
Soy un gato consentido, tengo dos años, me encanta jugar con bolas de estambres y a veces hago enojar a mi amita. Saludos!
¡Cuida sus oídos en estas fiestas! Los animales no tienen por qué sufrir durante los espectáculos pirotécnicos, ten cuidado con su sensible naturaleza.
GarrItas
Me llaman garritas por que todo lo que se cruza en mi camino lo desbarato, aunque también soy muy tierno cuando me lo propongo.
NIEvE
Vivo en Playa del Carmen, tengo cinco años y soy el rey de mi hogar, cuidado y no se haga lo que yo quiero. Miau!! Saludos.
Redacción Quequi Quintana roo
E
n nuestro país, y Quintana Roo no es la excepción, suele organizarse grandes espectáculos pirotécnicos para festejar la Navidad,la llegada del Año Nuevo u otras fiestas, los cuales provocan muchos problemas de comportamiento en los animales, porque su oído es muy sensible y el ruido les hace daño. Los perros son los más afectados, ya que su oído es cuatro veces más sensible que el nuestro. Si bien no podemos evitar que los animales sientan miedo, si están con su familia o en un espacio protegido, se sentirán más seguros. Para prevenir situaciones de estrés, escapes y accidentes, sigue estos con-
sejos, que harán que tu animal no corra peligro mientras tú te diviertes: › Cierra las salidas posibles para evitar que tu mascota pueda escapar. › Asegúrate de que no haya puertas de vidrio u otros peligros (objetos pesados o cortantes que puedan contusionarlo a su paso) ante un ataque de pánico. › Coloca tu número de teléfono o dirección en su collar. ›Lo recomendable es que tu mascota esté dentro de casa. Para irle preparando para los juegos pirotécnicos, enciende una radio con el volumen alto desde unas horas antes que éstos inicien. › Lo ideal es disponer de una habitación no muy pequeña, donde tu mascota se sienta cómoda.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUEQUI
› Recomendación
La sombra del viento Escrito por Carlos Ruiz Zafón bajo el sello del editorial Planeta. Redacción
Quequi Quintana Roo
Barcelona año 1945, en una mañana brumosa, Semper, dueño de una librería de lance en el corazón de la ciudad vieja, lleva a su hijo Daniel al “cementerio de libros olvidados”, un edificio grande, viejo y sombrío, lleno de volúmenes de autores prácticamente desconocidos u olvidados que la gente ha ido llevando allí para preservarlos del abandono, indiferencia o destrucción, según la tradición el que entra aquí por primera vez tiene que adoptar un libro, entre lo miles de títulos que ve, Daniel se siente atraído por “La sombra del viento” de Julián Carax, una novela de misterio, esa noche, ya en su casa lo lee de un tirón. Al día siguiente mucha gente desea este libro hasta ahora olvidado, unos lo quieren comprar pagando más de lo que vale, otros lo quieren quemar... En los siguientes años Daniel sé vera envuelto en crímenes, intrigas y correrá peligro por proteger el libro de ciertas personas o al curiosear en la vida de Julián Carax, descubriendo que es tan enigmática o más que sus novelas. Aunque en la “La sombra del viento” de Ruiz Zafón prevalece la intriga con el misterio en torno al libro y su autor, también hay otros géneros en esta novela: histórico por su descripción de dos épocas, la Barcelona de posguerra y la de principios del Siglo XX, con chispas de humor y sabiduría popular con personajes como Fermín Romero de Torres, el mendigo que rescata Daniel de las calles dándole trabajo en la librería de su padre, de terror con el funesto y brutal inspector Fumero, o de amor con las historias de Julián y Penélope, Daniel y Beatriz.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27
TTelevisión Azteca se destacó en 2010 AgendA Programas. por realizar nuevas versiones de telenovelas argentinas, y brasileñas, así como por la importación de series como “Vidente”, “Glee” y “CSI: NY”, entre otras. del 2011 venezolanas
Show!
QueQuI cHeTuMAl › Domingo 26 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Julián D. Hernández I Diseñador: Jesús Manuel Rocha
› AnnIe lennox
ex integrante de Eurythmics, cuyo éxito ‘Sweet Mujer Ladreams’ se convirtió en uno de los más representativos de los 80, festejará este su cumpleaños 56 con el del Año nombramiento en Reino Unido de la Mujer del Año.
› recuerde es este invierno se estrenan las películas mas espectaculares en materia de efectos especiales.
› Kalimba
es acusado de violación
Debe declarar en Chetumal. Habría abusado sexualmente de una joven de 17 años. Agencia Notimex Quequi Agencias
› dATo
a Procuraduría General de Justicia del Estado solicitará la colaboración de las autoridades del Distrito Federal para llamar a declarar al cantante Kalimba por la demanda penal en su contra por el delito de violación. El titular de la corporación, Francisco Alor Quezada indicó que con base en la información de la Dirección de Averiguaciones Previas de la capital del estado, se inició la averiguación ZS/Chetuma/ES/84/12/2010 en agravio de una joven de 17 años. Refirió que la demanda fue presentada el lunes 20 de este mes en contra de Kalimba Kadjhali Marichal Ibarl por el delito de violación de una menor ocurrida en un conocido hotel de esta ciudad el domingo pasado.
el cantante Kalimba cierra el año con un escándalo más, al ser acusado de violación contra una menor de edad la noche del pasado domingo en Q. Roo.
L
› Natalie Portman
conmociona su trasero Censuran el avance de su cinta Your Highness, por aparecer con poca ropa. Quequi Agencias
El cuerpo de Natalie Portman fue objeto de censura en el trailer de la cinta Your Highness. Apenas el pasado mes se dieron a
conocer imágenes de la película, en la que Portman luce su trasero gracias a una tanga. Sin embargo, según la página thesun.co.uk, la producción de la cinta modificó el trailer para que sea permitido para menores de 18 años. Por tal motivo, en vez de aparecer con diminuta ropa interior, luce un traje de baño que cubre gran parte de su trasero. En la película, Portman aparecerá tal como se mostró hace
semanas. A diferencia de años anteriores, en los últimos meses Portman ha accedido a mostrar su figura en cine y a realizar papeles con escenas más sexuales. Para muestra no sólo Your Highness, sino Black Swan, en la que comparte una escena lésbica con Mila Kunis. Hasta ahora se había alejado de ese tipo de cine porque consideraba que era darle suficiente material a los sitios pornográficos.
El procurador mencionó que po esta razón la dependencia a su carg pedirá la colaboración de su simila en la capital del país para que llam a declarar al denunciado; ‘’nosotro mandamos el exhorto, el lunes debe rá mandarse el oficio de colaboració para que declare la persona’’. Señaló que si con base en las do declaraciones y el dictamen médic se establece que no hubo violació sino consentimiento de la relació por parte de la menor entonces que dará ahí el asunto. Sin embargo, si no hubo consent miento entonces se liberará la orde de aprehensión para que el artista se presentado ante el juzgado que lo re clame en Chetumal, indicó. Aclaró que mientras no se tenga l declaración de Kalimba no se podr hacer la consignación del expedient
or go ar me os eón
os co ón ón e-
tien ea e-
la rá te.
› Gael García espera su primer hijo pare el 2011, siguiendo los pasos de su amigo charolasta.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ s h ow ! ‹ 29
› Diego Luna, se adelantó a su amigo charolasta y probó la paternidad en el 2010.
› Embarazos
la cigüeña
visita a los famosos El 2010 trajo la felicidad a estrellas para quienes un nacimiento fue una sorpresa y 2011 va igual.
› Paulina Rubio no dejó pasar el año sin hacer su encargo a París.
› Alicia Keys, anunció boda y embarazo casi al mismo tiempo.
ciUdad dE méxico
Quequi agencias
T
raer un niño al mundo es la bendición más grande que le puede pasar a una mujer y en este 2010 algunas personalidades como Paulina Rubio, Camila Sodi y Kelly Preston tuvieron la dicha de presumir tal acontecimiento. El 28 enero , la actriz estadunidense Sandra Bullock, logró la adopción de un pequeño afroamericano, al cual bautizó como Louis Bardo Bullock; esto se dio después de su proceso de divorcio con James. Camila Sodi y su esposo, el actor y productor Diego Luna, se convirtieron en padres de Fiona, su segunda hija, el 1 de julio del 2010. La pareja ya tiene un niño de nombre Jerónimo La cantante canadiense Celine Dion dio a luz a dos niños mellizos en un hospital de Florida el pasado 23 de octubre, con lo que vio cumplido su sueño de volver a ser madre a los 42 años, tras una larga lucha para quedarse embarazada. La cantante mexicana Paulina Rubio y su marido, Nicolás Vallejo Nájera, se convirtieron en padres de Andrea Nicolás Vallejo Nájera, un niño que nació el 14 de noviembre en un hospital de Miami, Florida, y pesó al nacer tres kilos 159 gramos. El 23 de noviembre, Kelly Preston y su esposo, el actor, John Travolta, se convirtieron en padres de un niño, a quien llamaron Benjamín. El nacimiento ocurrió casi dos años después de que muriera el hijo mayor de la pareja, Jett, tras sufrir un ataque durante unas vacaciones familiares. En 2011 sEgUirá activa Para el 2011, muchas famosas esperarán a que llegue la cigüeña, como la actriz y cantante Mariah Carey, quien
› Pink, para variar, cantante, también le escribió a la cigüeña. confesó que luego de sufrir un aborto en 2008, nunca perdió la fe de convertirse en madre, y ahora finalmente está a punto de lograr su sueño. En mayo del 2010, la cantante Alicia Keys anunció su compromiso con el rapero Swizz Beatz, y su primer embarazo. La cantante estadunidense Alanis Morrisette y su pareja, el rapero Souleye de igual forma, esperan a su primer hijo. El actor mexicano Gael García y su pareja, la argentina Dolores Fonzi, anunciaron que esperan a su segundo hijo, el cual llegará al mundo los primeros meses del 2011. La cantante Pink y su esposo, Carey Hart, también se convertirán pronto en papás; se rumora será una niña. Por su parte la actriz Penélope Cruz y su esposo, el también actor español Javier Bardem esperan a su primer hijo, el cual se espera que nazca durante los primeros días de febrero.
fotos: REDACCIÓN › quEquI
o
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
› Celine Dion, otra cantante que dio la sorpresa con su embarazo.
› fotonota
› chisme
abren hotel
tiene futuro
por: el vigía
Con una inversión inicial de casi 20 millones de dólares, en su primera fase, el hotel condominio Villa del Palmar, ubicado en Punta Sam, abrirá sus puertas este 24 de diciembre. El centro de hospedaje, que se inauguró el miércoles pasado, cuenta con 150 habitaciones. Quequi Chetumal i Domingo 26 de Diciembre de 2010
Editor: Vidal Cordero Osorio i Diseñador: Jesús Manuel Rocha
fOTO: REDACCIón › QUEQUI
IslaMujeres
por: el metiche
hospedaje. Un ejecutivo del hotel, aseguró que la zona continental de Isla Mujeres es el presente y futuro de Quintana Roo, ya que cuenta con potencial turístico. › recuerde extreme precauciones al entrar al mar, ya que por el alto número de bañistas es más complicada la vigilancia.
› El Ayuntamiento de Isla Mujeres demandará a quien resulte responsable de los hechos por la intoxicación de más de 500 personas.
› insalubridad
Interpondrán demanda La Comuna presentará una queja en contra de quienes resulten responsables de intoxicación masiva. Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo
E
l Ayuntamiento isleño presentará este lunes una demanda ante el Ministerio Público del Fuero Común, contra quien o quienes resulten responsables, por hechos constitutivos de delito en agravio de 523 personas que resultaron intoxicadas, durante la cena navideña de la Comuna. El secretario general del Ayuntamiento, Manuel García García, resaltó que la comuna interpondrá la denuncia en representación de los
afectados -252 mujeres y 271 hombres-, que asistieron a la fiesta. Mencionó que la autoridad ministerial se encargará de las investigaciones correspondientes para dar con el o los responsables de la intoxicación de los colaboradores del Ayuntamiento. Afirmó que el Ayuntamiento insistirá ante la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) para que se investigue y llegue hasta las últimas consecuencias, a fin de proceder contra quien o quienes provocaron daños a la salud de las personas que asistieron al convivio
› cifras
252 mujeres
resultaron con intoxicación en el festejo de la posada.
271 hombres
también fueron afectados.
de la comuna. Aclaró que el Ayuntamiento no señala a nadie en particular como responsable de los hechos, sin embargo, en caso de tener alguna implicación Oscar Gómez Castilla, propietario del establecimiento “Varadero de Oscar”, o de su personal, tendrán que asumir las consecuencias legales. Destacó que la denuncia será respaldada por los dictámenes de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), con base en los análisis de las muestras de laboratorio que se tomaron a los alimentos y afectados. García García indicó que las pruebas se complementarán con los resultados de los análisis que se hicieron algunos de los enfermos en clínicas particulares, y de los estudios que se practican a los alimentos que realiza un laboratorio
100% CHETUMAL
particular. Aclaró que el Centro de Convenciones de Isla Mujeres carece de cocina; sólo tiene una barra, donde se sirven las bebidas, y cuando las personas requieren del espacio, preparan los alimentos en otro lugar para luego llevarla a dichas instalaciones. “No tiene restaurante y la cocina, que en su momento tenía, se desmanteló antes de que iniciara la actual administración. En el Centro de Convenciones sólo cuenta con un espacio para dar el servicio de alimentos”. Explicó que Oscar Gómez Castilla preparó con tiempo los alimentos que se sirvieron durante la posada del Ayuntamiento, misma que posteriormente trasladó al Centro de Convenciones, donde se realizó el convivio con la asistencia de unos 800 empleados.
› fotonota
› chiSme
por: el vigía
refuerzan puntos
anda flojo
Seguridad. Elementos de Seguridad Pública Municipal mantuvieron durante todo el fin de semana operativos por la temporada navideña y aclararon que mañana lunes reanudarán su trabajo como normalmente lo hacen; piden a las personas continuar respetando los señalamientos. Quequi i Domingo 26 de Diciembre de 2010
Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Arturo Rogel
Playa Carmen del
› entreviSta
Plasma sus ideas Luis Manriquez, El Torero, plasma su ser a través de las fotos.
“
Las cámaras son una extensión de mi ser, no son solo piezas de ingeniería, con diferentes tipos de lentes, cobran vida en mis manos, a través de ellas plasmo el momento efímero para que viva en la posteridad”, así define su oficio el ganador del primer lugar de fotografía de Solidaridad, Luis Manriquez Zenteno. Con más de cinco décadas de estar inmerso en el mundo de las imágenes “El Matador”, como es mejor conocido señala que desde que era joven sintió inclinación por la fotografía y el cine. “Mis tíos eran fotógrafos y me jalaban para todos lados y con ellos empecé a realizar mis primeras fotografías”, señala Manriquez Zenteno, mientras acaricia sus cámaras, como si fueran el juguete más deseado de un niño. Aprendí a revelar, cuando en aquellos tiempos la fotografía era prácticamente artesanal, se revelaba, se cargaban los rollos, se hacía todo a mano en el cuarto oscuro. Ahora con la vuelta de los años todo se ha digilitalizado. Al artista de la lente menciona que aunque ya no utilice sus antiguas cámaras, guardan un lugar especial en su vida y las conserva como un antiguo tesoro. En la década de los 90 decidí radicar en este paraíso terrenal que se llama Quintana Roo. Arribé primero a Chetumal, posteriormente llegué a Playa del Carmen, que es don-
› voz
Las cámaras son una extensión de mi ser, cobran vida en mis manos Luis Manriquez fotógrafo
político. Dicen por ahí, las lenguas viperinas, que cierto funcionario, aprovechando las fechas, se tomó unas vacaciones, pese a que no le correspondían. › recuerde Si va a salir a la carretera, asegúrese de que su vehículo esté funcionando al 100 por ciento.
› infraeStructura
Crecimiento de población, un problema Ante los pocos espacios, pretenden ampliar la ciudad hacia arriba. Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo
foTo: MAnuEL CAMPoS › QuEQuI
Manuel Campos Quequi Quintana roo
por: el metiche
› Luis Manriquez Zenteno tiene más de cinco décadas capturando imágenes que pretende queden grabadas para siempre. de radico por más de una década. El la capital del estado realicé varias exposiciones de mi obra, pero la que más me marcó en mi vida como fotógrafo fue la muestra ecológica “Donde nace el sol”, fue algo muy importante y satisfactorio para mi carrera, señala Manríquez Zenteno con un dejo de nostalgia por los tiempos idos. Cuando se le cuestiona que significado tiene su oficio, inmediatamente contesta: “La fotografía es como los toros diario tienes que hacer la faena y a diario tienes que triunfar”. SueÑo de torero Manríquez Zenteno señala que un día soñó con ser un gran torero.
Mi abuelo y mi padre eran grandes aficionados a la fiesta brava. Siempre que había temporada me llevaban a la plaza, de allí me surgió el gusto por los toros. Para ser torero hay que tener mucho dinero, no tanto suerte, pues cuando te inicias y quieres ser matador, hay que invertirle dinero porque hay que pagar los primeros toros y la verdad no había recursos. Un día me pegó hondo la nostalgia por la torería cogí mi capote y mi espada y fui a torear al mar. El mar es noble con su bravura y mi faena fue una de las más hermosas. Las embestidas del mar bravío tenían la misma casta que un toro de lidia, menciona el “Matador” con la voz quebrada por la emoción.
Aún cuando Playa del Carmen es una ciudad pequeña, comparada con otras urbes que rebasan el millón de habitantes, por su acelerado ritmo de crecimiento, en unos años también será un gran centro poblacional. Este fenómeno, para las autoridades se ha vuelto un problema social por la demanda de servicios y, sobretodo, de vivienda. Si bien hasta ahora se ha podido atender, en gran parte por las inversiones de las desarrolladoras, la tierra comienza a agotarse. Se estima que en los siguientes 20 años la demanda de vivienda en esta ciudad continuará. Pero ante la escasez de tierra para cubrir tal necesidad, se proyecta que Playa del Carmen crezca hacia arriba. Conocida como “vivienda vertical”, este tipo de desarrollo es una tendencia internacional que, principalmente en países asiáticos.
› Las viviendas verticales son una opción para el crecimiento.
foTo: fERnAnDo MoRCILLo› QuEQuI
Figuras aztecas
raquetbol. Las mexicanas y campeonas mundiales, Paola Longoria y Samantha Salas, serán las rivales a vencer en los Juegos Panamericanos 2011, por lo que deben seguir entre las grandes de la esfera mundial.
Red
QueQui chetumal › Domingo 26 de Diciembre de 2006 › www.quequi.com.mx
Coordinador: Alberto Salazar i Editora: Elisa Pérez i Diseñador: Alan M. Rodríguez
› andrés iniesta
Frase del día
El mediocampista dijo: “El futbol es mi vida. Me gustaría quedarme en el Barcelona y poder entrenar aquí o en alguna otra categoría, o bien ser preparador físico. No me veo en otro lugar.”
› Futbol
Quieren al enano Aseguran en Argentina que el América quiere fichar a Diego Buonanotte, del River Plate. ciudad de méXico
agencia notimex
P
ese a que América tiene sus plazas de extranjeros cubiertas, el equipo mexicano estaría dispuesto a hacerse de los servicios del volante argentino Diego Buonanotte, por quien pagarían cuatro millones de dólares. De acuerdo a diferentes medios de comunicación en Argentina, el conjunto “azteca” está dispuesto a ofrecer esa cantidad de dinero por el habilidoso jugador. La oferta no va acorde a lo que River Plate quiere por el “Enano”, sin embargo, la crítica situación económica por la que atraviesan los “Millonarios” y el pago en efectivo podrían ser aceptados para alivianar un poco sus problemas. Además, Buonanotte no está
› Ficha técnica Nombre: Diego Buonanotte Sobrenombre: Enano Lugar de nac.: Teodelina, Santa Fé Fecha de nac.: Abril 19 de 1988 Posición: Mediocampista Club actual: River Plate
muy a gusto por ser banca con el equipo pampero, luego que el 26 de diciembre de 2009 se vio involucrado en un accidente automovilístico en el que murieron tres de sus amigos cuando regresaban de una disco. En dicho incidente, el jugador de 22 años tuvo fractura de una clavícula, además que sufrió el colapso de uno de sus pulmones, lesiones físicas y psicológicas que lo alejaron de las canchas hasta el 17 de abril de este año. Si América logra contratar a Buonanotte será necesario que se desprenda de uno de sus foráneos, ya que tiene cinco, el tope máximo que permite la liga mexicana, con el colombiano Aquivaldo Mosquera, el brasileño Rosinei Adolfo, el uruguayo Nicolás Olivera, el argentino Daniel Montenegro y el uruguayo Vicente Sánchez.
› ciFra
4 millones de
dólares es lo que pagarían las Águilas del América por el jugador del River Plate, de acuerdo a diferentes diarios argentinos.
› recuerde el torneo clausura 2011 de la Primera División iniciará el 7 de enero con el duelo NecaxaJaguares. › Actualmente Buonanotte ha sido banca de los “Millonarios”.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUeQUi chetUmal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 3
› Futbol
interés por Gio
Asegura Zizinho que el Zaragoza, que dirige Aguirre, quiere al mexicano. madrid, espaÑa
agencia notimex
FoTo: AGENCiA MExSPoRT
El atacante mexicano Giovani dos Santos sigue en la mira del Zaragoza, equipo que dirige su compatriota Javier Aguirre, quien lo pretende como refuerzo para ayudarlos a eludir el descenso en la Liga de España. El padre y representante del jugador, Zizinho dos Santos, declaró a un medio español que sí hay acercamiento entre ambas partes, aunque fue parco a la hora de detallar el nivel en que está la negociación. “De la operación no puedo decir nada por el momento pero hay un enorme interés”, señaló en declaraciones que recoge el Diario As. Dos Santos es conocido de Aguirre, quien lo tuvo bajo sus órdenes en la selección mexicana y quiere aprovechar la poca actividad que ha tenido el futbolista en el Tottenham para llevarlo a España y reforzar el ataque del equipo “maño”, sotanero en la competición. El presidente del Zaragoza, Agapito Iglesias, inició ya las conversaciones para concretar el fichaje, además que también se encuentra moviendo sus piezas para contratar al argentino Franco Jara (Benfica) y al paraguayo Paulo Da Silva (Sunderland).
› El delantero mexicano Javier Hernández podría tener acción hoy con su club, cuando enfrenten al Sunderland.
› Futbol
acción inGlesa londres, inGlaterra
agencia notimex
E
l delantero mexicano Javier “Chicharito” Hernández podría ver acción hoy, cuando su equipo Manchester United reciba al Sunderland en el Old Trafford, en partido correspondiente a la decimonovena jornada de la Liga Premier de Inglaterra. Los “Red Devils” intentarán mantenerse de líderes en la general con 34 unidades, mientras que Sunderland buscará los tres puntos para acercarse a las casillas europeas. En otro cotejo, el West Ham United, en donde milita el delantero mexicano Pablo Barrera, se medirá con el Fulham por lo que el ex uni-
versitario podría encontrarse con su compatriota Carlos Salcido en el terreno de juego si ambos son solicitados por sus respectivos técnicos. West Ham buscará ganar para salir del sótano de la tabla general, mientras que Fulham tratará de evitar caer en los lugares relegados, por lo que el triunfo en este partido es importante para ambas escuadras. Por su parte, el Manchester City luchará por la victoria ante el New Castle United, en busca de la segunda posición en la que se encuentra el Arsenal, que cuenta con 32 unidades igual que el “City”, que ocupa el tercer lugar. Otros encuentros destacados para esta jornada dominical, serán los de Tottenham Hotspur, quinto
› JUeGos Partidos de la fecha 19 de la Liga Premier programados para hoy. fechas
Fulham Blackburn Rovers Blackpool Bolton Wanderers Everton Manchester United Newcastle United Wolverhampton W. Aston Villa
vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.
West Ham United Stoke City Liverpool West Bromwich Birmingham Sunderland Manchester City Wigan Athletic Tottenham Hotspur
lugar de la tabla con 27 unidades, el cual se encontrará en la cancha con el Aston Villa, que ocupa la décimo quinta posición con 20 unidades. Mientras que Blackburn Rovers recibirá al Stoke City en el Ewood Park, en donde ambos equipos tendrán el objetivo de avanzar ya que se encuentran en las casillas 12 y 13, respectivamente
FoTo: AGENCiA MExSPoRT
Recibe hoy el líder Manchester United al Sunderland, en juego de la jornada 19 de la Liga Premier.
› Zizinho dos Santos, padre de Giovanni asegura que hay acercamientos por parte del Zaragoza.
3 4 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUeQUi chetUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
Quiere más
El técnico de España, Vicente del Bosque, aseguró que el reto ahora es seguir haciendo historia al imponer una marca de ganar la Eurocopa en ediciones consecutivas, pues está seguro que el futbol ibérico puede dar mucho más. “Esperemos que para el año que viene nos clasifiquemos para la Eurocopa y después logremos lo que todavía nadie ha conseguido. El reto de conseguir Eurocopa, Mundial, Eurocopa seguidas”, señaló. › alfredo domíngUez m. escribeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro
› 2010: Año de contrastes…
Javier agUirre: el personaJe del año… el personaJe del año es Javier agUirre… Para el deporte mexicano y me explico, Aguirre nos llevó al Mundial, hace año y medio cuando teníamos la incertidumbre si calificábamos o no, se le llama de bomberazo, estábamos fuera del Mundial en la primera vuelta del hexagonal de CONCACAF, nos lleva a la Copa Oro en donde le ganamos aquella final a Estados Unidos 5-0, antes pasamos ante Costa Rica y después continuo la eliminatoria y calificamos al Mundial en segundo lugar, Estados Unidos nos ganó por un punto pero calificamos bien, después… fUimos al mUndial… Con Javier Aguirre, que acabo siendo este personaje mediático en este tema de los valores de México se acuerda que hasta en el Ángel de la Independencia hacia anuncios y de ahí nos fuimos a la gira y al regreso de Sudáfrica es el personaje más odiado de México, ese sol y sombra. ¿por QUÉ es para mí el personaJe del año?... Por eso, porque este hombre es como reflejar no solamente en su
persona sino en el sistema este círculo perverso en el que vivimos como sociedad en México, nosotros damos por personalizar, en el gobierno de Salinas, en Zedillo, es que si Fox hubiera hecho, es que si Marthita no hubiera tenido ganas de ser presidenta, lo cual nos perjudico muchísimo como ciudadanos, Javier Aguirre toma al futbol mexicano, nos lleva hasta la estratosfera, después la caída y cuando se trató de ver responsabilidades más que culpas, Javier asumió esto y dijo: “yo soy el culpable de todo, no anden buscando entre los jugadores, no busquen entre los directivos”, claro, cuatro millones de dólares que le depositaron allá afuera, no vivía en México y entonces si… el mÉXico Jodido QUe diJo Javier agUirre apareciÓ... Él formo parte de este sistema perverso que maneja al futbol mexicano, como el sistema perverso en cuanto a la política que todo hay que personalizarlo, nunca hablamos de equipo, de grupos, de planes, el deporte no es lo más importante en la vida política, social, económica y religiosa de cualquier país pero es un fiel reflejo y Javier Aguirre lo ejemplifica, en lo particular he sido amigo de él por muchos años, era mi amigo antes del Mundial, hoy es más mi amigo, finalmente eso no lo puedo hacer a un lado, aceptando las críticas y responsabilidades lo único que le censuro a Javier es su terquedad, su estilo, hoy a toro
foTo: AgEnciA MExsporT
E
l personaje del año para mí en lo particular, perdón que hable en primera persona, sé que mucha gente no va a compartir mi opinión y la opinión de ustedes es tan respetable como la mía.
› De la mano de Javier Aguirre, el Tri alcanzó en este 2010 su pase al Mundial. pasado es muy fácil decir que si el Guille, que si Memo Ochoa, que por qué no metió a Guardado, por qué al “Bofo” contra Argentina, en fin, hay una serie de cosas pero al final de cuentas el “Vasco” se murió con la suya. el otro pUnto fUndamental… Es que ese fue el estilo de Javier Aguirre, así funcionó, muy terco, otro punto que si le censuro muchísimo es: “yo soy el responsable de todo, no busquen a nadie “ y entonces el futbol mexicano no hizo esa
reflexión profunda que tendrían que haber hecho jugadores, técnicos, directivos, empresarios, televisoras, medios de comunicación para ver qué pasa en nuestro futbol, pero no, él asumió todas las culpas como lo hace a su salida un presidente o un gobernador, como lo hace un presidente municipal o un secretario de estado a los que hay que culpar y ya con eso parece que todo se soluciona al día siguiente, esa es la razón, es el reflejo fiel de nuestra vida política, económica y social, por eso para mí es el personaje del año en el deporte mexicano… Así de fácil.
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUeQUi chetUmal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5
celestes para el 2011
ana
Las guapas porristas del Cruz Azul ya pusieron a la venta su calendario para este año que ya está por llegar, 12 guapas y talentosas chicas realizaron la sesión de fotos para este calendario en Ixtapa Zihuatanejo, donde posaron en traje de baño. Aquí te dejamos a algunas de ellas para que cheques lo que te espera.
› sexy chicas
lugar de nac.: Mazatlán edad: 23 deporte: Porrista
responsable: Elisa Pérez Brandi
Pamela
lugar de nac.: Guadalajara edad: 22 deporte: Porrista
mónica lugar de nac.: Toluca edad: 24 deporte: Porrista
maria José
lugar de nac.: Acapulco edad: 22 deporte: Porrista
GiGi lugar de nac.: Ciudad de México edad: 23 deporte: Porrista
3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QueQui CheTumal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
› Futbol americano
Se juegan la ‘vida’
› juegoS para hoy A partir de las 12:00 horas
En busca de mantener posibilidades de clasificar a los playoffs se enfrentan hoy Gigantes y Empacadores.
patriotas vs. Bills
jets vs. osos Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo
G
igantes de Nueva York y Empacadores de Green Bay sostendrán un duelo de vida o muerte hoy domingo, cuando continúe la semana 16 y penúltima en la temporada regular de la NFL. Ambos equipos están luchando por mantener posibilidades de clasificar a playoffs. Una derrota los dejaría prácticamente fuera. Muy grave está la situación de los Empacadores (sólo aspiran a un puesto de comodín ya que Osos de Chicago se adjudicó el título de la División Norte de la Nacional) para colmo de males existe la posibilidad de que no pueda jugar su quarterback titular Aaron Rodgers, quien ha completado 268 pases
Cuervos vs. Cafés
pieles rojas vs. jaguares
Titanes vs. jefes
leones vs. delfines
49’es vs. Carneros A partir de las 15:05 horas
Texanos vs. Broncos
Fotos: rEDaccióN › quEqui
potros vs. raiders
para 3,289 yardas con 23 envíos de anotación y 10 intercepciones. En caso de que no pueda jugar recurrirían al novato Matt Flynn, quien acumula 433 yardas por pases, con tres envíos de touchdown y dos intercepciones. Los Gigantes, que tienen la tercera mejor ofensiva de la liga, promediando 389.3 yardas tienen al quarterback Eli Manning, quien ha completado 305 de sus 477 envíos para 3,458 yardas, con 28 pases de anotación y 20 intercepciones. También cuentan con el corredor Ahmad Bradshaw, quien ha logrado 1,182 y ocho anotaciones en 249. La ofensiva de los Empacadores está promediando 352.2 yardas por juego, uno de sus mejores elementos es el receptor Gregg Jennings, quien lleva 65 pases atrapados para 1,026 tardas y 12 anotaciones. Si quieren ganar los de Green Bay, cuya defensiva está admitiendo en promedio 309.4 yardas por cotejo, necesitarán que sus linebackers, encabezados por Clay Matthews, quien lleva 12.5 capturas de quarterbacks presionen constantemente a Manning. Los Gigantes deben imponerse y esperar que pierdan las Águilas de Filadelfia, ya que estos últimos si ganan se adjudicarían el título divisional forzando a los Gigantes a buscar el otro boleto de Comodín.
Cargadores vs. Bengalíes A partir de las 15:15 horas
gigantes vs. empacadores
halcones marinos vs. Bucaneros A partir de las 19:20 horas
vikingos vs. Águilas
› mañana › aaron rodgerS Santos vs. halcones
› Hoy continuará la acción de la semana 16 y penúltima de la NFL.
3 8 › w w w.q u e q u i .co m . m x
› EspEcial
QUEQUi chEtUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
› NFL
camino a la inmortalidad
› El excorredor Jerome El Autobus Bettis acumuló 13,662 yardas y 91 anotaciones por carreras y fue elegido seis veces para participar en el Juego de Estrellas.
Suman 26 los candidatos para ingresar al Salón de la Fama del futbol americano profesional en Canton, Ohio; los elegidos se conocerán el 5 de febrero de 2011. › contExto
Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo
D
eion Sanders, quien destacó en regresos de patadas y como jugador defensivo, principalmente con Halcones de Atlanta (de 1989 a 1993) y con Vaqueros de Dallas (1995-1999), es uno de los 26 semifinalistas que tienen posibilidades de ingresar al Salón de la Fama del futbol americano profesional como parte de la Clase 2011. El “Prime Time” Sanders, quien hace unos meses estuvo de vacaciones en Cancún, también formó parte de los 49’es de San Francisco en la campaña de 1994, logrando seis intercepciones para 303 yardas. En aquella temporada se coronaron en el Super Bowl XXIX al aplastar a los Cargadores de San Diego. Por si fuera poco, Sanders interceptó 53 pases para 1,331 yardas, incluyendo nueve para anotación. También formó parte de los Pieles Rojas de Washington y Cuervos de Baltimore. Entre los semifinalistas figuran por primera vez, además del “Prime Time”, el ex liniero ofensivo Willie Roaf, quien jugó con los Santos de Nueva Orleáns (19932001) y con los Jefes de Kansas City (2002-2005) así como tres destacados excorredores: Jerome “El Autobús” Bettis, Marshall
› El ex receptor abierto Andre Reed acumuló 13,198 yardas y 87 anotaciones, acumuló 50 o más recepciones en 13 temporadas.
Compás de espera A principios de enero de 2011 se dará a conocer la lista definitiva de aspirantes, entre los cuales estarán 15 semifinalistas y los dos previamente designados por el Comité de Veteranos, es decir, el exlinebacker Chris Hanburger, quien destacó con los Pieles Rojas de Washington de 1965 a 1978, y Les Richter, quien jugó como linebacker de 1954 a 1962 con los Carneros que en esa época tenían como sede la ciudad de Los Ángeles. El 5 de febrero, un día antes del Super Bowl XLV en Arlington, Texas, se darán a conocer los nombres de los elegidos para ser inmortalizados.
Faulk y Curtis Martin. Los que resulten elegidos -mínimo cuatro y máximo siete- se darán a conocer el próximo 5 de febrero en Arlington, Texas. En temporada regular “El Autobús” Bettis corrió para 13,662 yardas y 91 touchdowns, de las cuales 10,578 yardas y 78 anotaciones fueron vistiendo el uniforme de los Acereros, en tanto que Marshall Faulk jugó con los Potros de India-
nápolis (1994-1998) y después fue parte fundamental de la ofensiva de los Carneros de San Luis (19992005) especialmente cuando se coronaron en el Super Bowl XXXIV, en tanto que Curtis Martin destacó con los Patriotas de Nueva Inglaterra durante tres temporadas y luego con los Jets de Nueva York. Otros semifinalistas son Andre Reed, quien brilló como receptor abierto de los Bills de Búfalo (1985-1999); Lester Hayes, notable esquinero con Raiders de Oakland/ Los Ángeles (1977-1986) y el destacado ex ala defensivo y linebacker, Charles Haley, quien jugó con 49’es de San Francisco (1986-1991 y en 1999) además de formar parte de los Vaqueros de Dallas (1992-1996). Otros que tienen posibilidades de ser elegidos para ingresar al “recinto de los inmortales” con sede en Canton, Ohio, son: El ex ala cerrado Shannon Sharpe, quien destacó con los Broncos de Denver (1990-1999) y de nueva cuenta en las temporadas del 2002 y 2003, además de jugar con los Cuervos de Baltimore en las temporadas del 2000 y 2001. También el ex corredor Roger Craig quien registró la mejor etapa de su trayectoria con los 49’es de San Francisco de 1983 a 1990, aunque también jugó con Raiders de Los Ángeles en 1991 y con los Vikingos de Minnesota en 1992 y 1993.
candidatos a la Fama a continuación la lista de las 26 figuras que buscarán tener un lugar en el Salón de la Fama.
Jerome Bettis
posición: Corredor destacó en: Acereros (1996-2005)
ray Guy
cris carter
posición: Pateador de despeje destacó en: Raiders (1973-1986)
posición: Receptor destacó en: Vikingos (1990-2001)
deion sanders
tim Brown
posición: Esquinero destacó en: Vaqueros (1995-1999)
posición: Receptor destacó en: Raiders (1988-2003)
andre reed
posición: Receptor abierto destacó en: Bills (1985-1999)
marshall Faulk
posición: Corredor destacó en: Carneros (1999-2005)
Kevin Greene
aeneas Williams
posición: Linebacker destacó en: Carneros (1985-1992)
posición: Esquinero destacó en: Cardenales (1991-2000)
charles haley
posición: Ala defensivo destacó en: 49’es (1986-1991 y 1999)
dermontti dawson
posición: Centro destacó en: Acereros (1988-2000)
lester hayes
posición: Esquinero destacó en: Raiders (1977-1986)
curtis martin
posición: Corredor destacó en: Jets de NY (1995-1997)
Willie roaf
terrell davis
posición: Tackle ofensivo destacó en: Santos (1993-2001)
posicición: Corredor destacó en: Broncos (1995-2001)
EspEcial ‹
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3 9
FOTOS: rEDACCióN › quEqui
Domingo 26 de Diciembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
› El Salón de la Fama del futbol americano profesional, con sede en Canton, Ohio, fue inaugurado el 7 de septiembre de 1963 y cuenta con 260 “inmortales”. No solo hay jUgadorEs Entre los aspirantes al Salón de la Fama por su labor fuera del terreno de juego figuran Paul Tagliabue, quien fue comisionado de la NFL de 1989 al 2006, y los ex propietarios de equipos Edward DeBartolo Jr., de los 49’es de San Francisco y Art Modell, de los Cafés de Cleveland de 1961 a 1995. Posteriormente Modell se llevó su franquicia teniendo que iniciar un nuevo equipo: los Cuervos de Baltimore. También está entre los semifinalistas el ex entrenador en jefe Don Coryell, quien dirigió a los Cardenales de San Luis (1973-1977) y a los Cargadores de San Diego (1978-1986); Ed Sabol, fundador de la empresa que actualmente conocemos como NFL Films con la cual ha sido parte fundamental para que trascienda la historia de la NFL y George Young, quien fue directivo de los Potros de Baltimore, Delfines de Miami y Gigantes de Nueva York. La lista de 26 candidatos la integran también algunos que a pesar de
shannon sharpe
posición: Ala Cerrado destacó en: Broncos (1990-1999 y 2002-2003)
roger craig
posición: Corredor destacó en: 49’es (1983-1990)
› cifras
7será el máxi-
mo de figuras que podrán ingresar al Salón de la Fama.
19 de los 26
semifinalistas fueron destacados jugadores.
› Paul Tagliabue excomisionado de la NFL podría ser “inmortalizado”. su notable trayectoria tendrán que esperar, entre ellos figuran el esquinero Aeneas Williams, quien destacó de 1991 al 2000 con los Cardenales de Arizona y posteriormente con los Carneros de San Luis del 2001 al 2004, y el ex linebacker Chris Doleman, quien la mayor parte de su paso por la NFL fue con los Vikingos de Minnesota (de 1985 a 1993 y de nuevo en 1999).
richard dent
posición: Ala Defensivo destacó en: Osos (1983-1993 y 1995)
› Deion Prime Time Sanders destacó interceptando 53 pases para 1,331 yardas y nueve anotaciones, además de acumular 212 regresos de patadas de salida para 2,199 yardas y seis anotaciones.
chris doleman
don coryell
posición: Ala defensivo destacó en: Vikingos (1985-1993 y 1999)
posición: Entr. en jefe destacó en: Cargadores (1978-1986)
v
Eddie deBartolo jr.
posición: Propietario destacó en: 49’es (1979-1997)
art modell
posición: Propietario destacó en: Cafés (1961-1995)
paul tagliabue
Ed sabol
george young
cortez Kennedy
posición: Directivo destacó como: Comisionado NFL (1989-2006)
posición: Colaborador destacó como: Fundador NFL Films (1964-1995)
posición: G. General destacó en: Gigantes NY (1979-1997)
posición: Tackle Defensivo destacó en: H. Marinos (1990-2000)
control Zeta
narcotráfico. El cártel de Los Zetas logró en tres años el control de 75% del territorio guatemalteco con base en la violencia y en su poder corruptor y de infiltración de instituciones.
ElPaís
QueQui › Domingo 26 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Arturo Rogel
› ecología
excelente atracción
El Nido en Ixtapaluca es el tercer aviario más grande del mundo, con una extensión de 80,000 metros.
› recuerde Si va a viajar, verifique el estado del tiempo del lugar al que llega, pues en muchos, la temperatura es muy baja.
› delincuencia organiZada
Sin avance contra el narcotráfico Entre enero y noviembre de 2010, los asesinados fueron 12 mil 456; pese a detenciones aumenta violencia. ciudad de México
agencia aP
C
on un gobierno que sostiene que su estrategia contra el narcotráfico da resultados, México llega al final del 2010 con un preocupante futuro: los golpes asestados al crimen organizado no redujeron la violencia y la expectativa de algunos es que continúe en aumento. En 2010 las autoridades lograron algunos de sus mayores éxitos en cuatro años de combate al narcotráfico con la captura o muerte de grandes capos de la droga e importantes decomisos. Sin embargo, el 2010 fue también el año con el mayor número de asesinatos atribuidos al crimen organizado desde que en diciembre de 2006 el presidente Felipe Calderón lanzó una ofensiva sin precedente, apoyada con miles de soldados. El panorama lleva a analistas a pensar en un inquietante futuro, aunque Calderón afirmó en diciembre que al final de 2010 los
crímenes dejaron de incrementarse ‘’e incluso parece que empezarían a declinar’’. ‘’Es verdad que hay capturas muy importantes de capos, abatimientos muy importantes de líderes de la mafia, incautación de cantidades impresionantes de armas, pero también es verdad que la violencia está creciendo, que están creciendo el secuestro y la extorsión’’, señaló a la Luis de la Barrera, presidente del Instituto Ciudadano de Estudios sobre Inseguridad, una asociación que analiza la percepción social de la inseguridad. ‘’Es paradójico’’, afirmó. Aunque para el plagio y la extorsión no hay números claros sobre su incremento, para los asesinatos atribuidos al crimen organizado la estadística oficial es elocuente: 62 en diciembre de 2006, el primer mes del gobierno de Calderón; dos mi l837 el año 2007; seis mil 844 en 2008, y nueve mil 635 en 2009. En el 2010, hasta el fin de noviembre, los crímenes ya sumaban 12 mil 456. Según recuentos de medios mexi-
› Decenas de cuerpos son encontrados a diario con narcomensajes de los cárteles de la droga.
› Pese a que el Ejército han desmantelado constantemente narcolaboratorios, no se refleja en la lucha contra el crimen.
canos, los asesinatos fácilmente superarán los 10 mil en 2010 y son más de 30 mil 100 desde el inicio del gobierno de Calderón, el 1 de diciembre del 2006. Y mientras, prácticamente a diario se suman muertos, a lo que algunos llaman el ‘’ejecutómetro’’, el gobierno sostiene que la violencia se explica particularmente por las luchas que mantienen los carteles de la droga tras los golpes que les han infligido las autoridades. La autoridad considera ‘’erróneo’’ decir que todo México está sumergido en una espiral violenta, pues sólo 162 de los dos mil 456 municipios del país concentran un 80% del total de asesinatos. También ha dicho que la tasa de homicidios por cada 100 mil habitantes, muestra a un México con menores niveles de crímenes que en otros países: mientras aquí es de unos 14, en Brasil la tasa es de unos 25 y en Colombia unos 37. Si bien en la mayoría de las localidades mexicanas la gente sale,
Alcohol mortAl Salud. La revista The Lancet publicó que el alcohol es más dañino que la heroína y el crack, de acuerdo a un estudio que publicaron recientemente. Este informe fue elaborado por dos ex asesores del Gobierno de Inglaterra.
Al cierre de noviembre, la tasa de desempleo deSempleo empleo. en el Estado de México se mantuvo por encima de la media nacional y colocó a la entidad entre las primeras 10 con mayor desempleo en el país, con un 6.92%. cASi 7%
› recuerde en estos tiempo decembrinos abríguese bien, pues los males respiratorio podrían ocasionarle un gasto no deseado.
› El caso que sacudió a la política mexicana fue el de Rodolfo Torres Cantú, candidato a gobernador de Tamaulipas.
› ́Édgar Valdez, alias La Barbie.
› Gerardo Álvarez Vázquez, El Indio.
› Ismael Zúñiga, alias El May.
› delincuenciA orgAnizAdA
Golpes a cárteles en el Estado de México Este año, el gobierno realizó detenciones de importantes líderes de organizaciones
› Lo peor del caso, es que cada vez las ejecuciones traspasan los límites del salvajismo. camina, compra o va a trabajar normalmente, cada tanto se suman nuevos hechos en distintas zonas del país que por su brutalidad copan las informaciones de prensa. En enero, en la fronteriza Ciudad Juárez se registró una masacre de 15 jóvenes sin nexos con la delincuencia. Al menos otras cuatro más ocurrieron en 2010. En agosto fueron asesinados 72 migrantes en Tamaulipas, mientras que en sólo una semana de octubre se registraron tres masacres, sin aparente conexión entre sí: 14 personas fueron acribillados en una fiesta de cumpleaños en Ciudad Juárez; 13 drogadictos fueron asesinados en un centro de rehabilitación en la también localidad fronteriza de Tijuana, y 15 personas murieron tiroteadas en un autolavado en el estado de Nayarit. En un caso que sacudió a la política, a finales de junio, fue asesinado Rodolfo Torre, el candidato favorito al gobierno de Tamaulipas, a una semana de las elecciones.
› ciFrA
30 mil perso-
nas, por lo menos, han muerto desde que el presidente Felipe Calderón le declaró la guerra los cárteles de la droga en México.
rené cAlderón, “el enero” Ex policía de Uruapan Michoacán y jefe de La Familia Michoacana, este capo fue detenido por elementos de la Procuraduría General de Justicia del estado de México (PGJEM) el 8 de febrero en Toluca, junto con 28 presuntos integrantes de la red operativa de dicha organización criminal, que controlaba el trasiego de droga en la capital mexiquense. gerArdo ÁlvArez vÁzquez, “el indio” o “el chAyÁn” Es detenido el 21 de abril por efectivos del Ejército en la zona de Huixquilucan, era uno de los principales operadores de Valdez Villareal “La Barbie” y se encargaba de controlar las plazas de Cuernavaca, Jiutepec y Temixco, en Morelos; así como Acapulco, en Guerrero. édgAr vAldez, “lA BArBie” El heredero del cártel de los Beltrán Leyva fue detenido el 30 de agosto por elementos de la Policía Federal, en un operativo realizado en los límites del estado de México y el estado de Morelos, en el poblado de
› José Francisco Barreto.
› René Calderon, alias El Enero.
Salazar municipio de Lerma.
do y la asignación de armamento al grupo de operadores y sicarios. Al grupo se le aseguraron cuatro camionetas, dos vehículos de lujo, una motocicleta, seis armas largas, de diferentes calibres, tres subametralladoras, calibre 9 mm, una escopeta, un revólver, una pistola calibre 10mm, cargadores, dos mil 451 cartuchos de diferentes calibres, un chaleco antibalas, 10 teléfonos celulares, cinco memorias externas, doce chips para teléfono. De acuerdo con la investigación, este grupo delictivo se caracterizaba por aplicar colorante a las drogas como una forma de identificar su mercancía, misma que era distribuida en los municipios de Tlalnepantla y Naucalpan, en el Estado de México.
JoSé FrAnciSco BArreto gArcíA, “el contAdor” La Policía Federal presentó el 23 de junio a José Francisco Barreto García, “El Contador”, quién fuera detenido en Tlalnepantla. Cabe destacar que “El Contador” es cómplice de José Jorge Balderas Garza, “El JJ”; que el pasado 25 de enero le disparara al futbolista paraguayo Salvador Cabañas en el “Bar Bar. iSmAel zúñigA, “el mAy” Capturado junto con ocho presuntos integrantes de la organización criminal de los Beltrán Leyva el 28 de junio en Tlalnepantla, se le señala como el responsable del resguar-
4 2 › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi chEtUmal › Domingo 26 de Diciembre de 2010
BLOQueAN cABLe
tecnología. Apple retiró de su tienda iTunes, la mayor minorista digital a nivel mundial, una aplicación no oficial que facilitaba a iPhones e iPads el acceso a los documentos filtrados por WikiLeaks.
Mundo
QueQuI chetuMAL › Domingo 26 de Diciembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Alan M. Rodríguez
› ecONOMÍA
Microsoft vendió 1.5 millones de teléfonos con Windows Phone 7 en seis semanas, según Achim Berg, vicepresidente de la división de negocios de teléfonos.
› recuerde el 26 de diciembre de 1983 Yasuhiro Nakasone es reelegido primer ministro de Japón por el Parlamento. fOTOS: AgENCiA AP
BueNA VeNtA
› cONFLIctO
Amenazan con Guerra Santa Corea del Norte está totalmente preparado para utilizar sus capacidades nucleares, afirmó el general Kim Yong Chun. cOreA deL NOrte
Quequi Agencias
C
orea del Norte amenazó con responder con una Guerra Santa cualquier ataque militar de la vecina del Sur, en momentos en que el ejército
de Seúl concluyó sus más importantes maniobras militares cerca de la frontera común, desde 1953. “Corea del Norte está totalmente preparado para lanzar una guerra sagrada y utilizar sus capacidades nucleares si es atacado”, afirmó el ge-
› Corea del Sur realizó una serie de maniobras militares en la frontera, lo que ha generado tensión. neral Kim Yong Chun, encargado de la defensa de Corea del Norte, a justo un mes del enfrentamiento militar en la isla de Yeonpyeong. Durante una ceremonia en Pyongyang para conmemorar el 19 aniversario del nombramiento del líder norcoreano Kim Jong-il como comandante militar supremo, el general Kim Yong dijo que las acciones del enemigo deben ser res-
pondidas con todo el poderío de Corea del Norte. “Las fuerzas armadas revolucionarias de la RPDC están plenamente preparados para lanzar una guerra santa de justicia, al estilo coreano basado en la disuasión nuclear, en cualquier tiempo para hacer frente a las acciones de los enemigos”, afirmó. En clara referencia a los ejercicios militares llevados acabo por Corea del Sur en las últimas semanas, el jefe del Ejército Popular de Corea del Norte (KPA) dijo que tales acciones han empujado de manera deliberada a la guerra. “El escenario de agresión dirigida por el enemigo representa el inicio de otra guerra”, subrayó, según un reporte de la agencia Central de Noticias de Corea (KCNA), medio oficial del régimen norcoreano. El encargado de la defensa norcoreana afirmó que si Corea del Sur se entromete en el cielo, la tierra y los mares de la RPDC, incluso 0.001 milímetros, “el KPA, como siempre continuará con el tratamiento más devastador contra ellos sin dudarlo”, afirmó el general Kim Yong.
4 4 › m u n d o › w w w. q u e q u i . c o m . m x
› mundo gRáfiCo SoRPREndEnTES imágEnES
QuEQui › Domingo 26 de Diciembre de 2010
Responsable: Oskar Mijangos
foto y texto: Agencia Ap
EnSAmBLE SALVAdoR CHEmniTZ, ALEmAniA Los fabricantes de automóviles más importantes de Alemania tomaron la decisión poco frecuente de vacaciones cortas en 2010 para cumplir con un aumento de la demanda que está contribuyendo a la fuerte recuperación económica de la nación.
PRoTESTA moJAdA
PEQuEÑoS SAnTAS
CARACAS, VEnEZuELA La policía y los soldados dispararon cañones de agua y balas de plástico, mientras miles de estudiantes protestaron contra una ley aprobada por el Congreso de Venezuela, que refuerza los poderes del gobierno sobre las universidades del país.
fuERTE nEVAdA RÜgEn, ALEmAniA
Los coches son atrapados por las fuertes tormentas de nieve suscitadas cerca de Neu Mukran en la isla de Rügen en el Mar Báltico, al norte de Alemania, donde son salvados con la ayuda de escavadoras.
SidÓn, LiBAno Varios niños libaneses vestidos como Santa Claus celebran felizmente durante su último día de clases antes de las vacaciones decembrinas en la ciudad portuaria sureña de Sidón, Líbano.
BuEnA PESCA PHnom PEnH, CAmBoYA
Trabajadores camboyanos tienen un primer cargamento de peces salados luego de ser secados en el lago Tonle Sap en Chrang Chamres pueblo en las afueras de Phnom Penh, Camboya.
PRuEBA miLiTAR
CoREA dEL SuR Tanques de Corea del Sur dispararon artillería en una capacitación de bomberos de campo en las zonas montañosas de Pocheon, a 30 kilómetros de la frontera fortificada de las dos Coreas.
› fotonota
› chIsme
por: el vIgía
por: el metIche
robo total
Urgen salvavidas
Hoteleros y prestadores de servicios turísticos, denunciaron que resulta insuficiente el grupo de guardavidas que mantienen establecidos en los balnearios públicos de la cabecera municipal por parte de la dirección encargada de la Protección Civil. Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría
Quequi Chetumal I Domingo 26 de Diciembre de 2010
Tulum
Ilegalidad. Mientras que a los policías sólo les tocó mil 800 pesos de aguinaldo, el “Manolín”, se embolsó 150 mil que hasta le alcanzó para renovar su carro. › recUerde autoridades de salud exhortan a los tulumenses evitar el exceso de bebidas embriagantes en estas fechas.
› ecología
Continúan impunes ecocidios fOTO: EDén Euán › QuEQui
Hoteles “clausurados” siguen operando con total ilegalidad. Por Edén Euán Cahuich Quequi Quintana roo
Impunes se mantienen los ecocidios que se han cometido en lo que corresponde al litoral tulumnense, prueba de ello es que hoteles como lo son el Dreams Tulum y Azul Blue Tulum, continúan operando sin problema alguno; y es que las autoridades federales en su momento “clausuraron” e impusieron irrisorias multas hacia estos desarrollos, sin embargo, fue para “taparle el ojo al macho”, denunció Nancy de la Rosa, presidenta del grupo ecologista SAVE. En la impunidad viven los desarrollos hoteleros establecidos en la zona costera de esta cabecera municipal, a quienes, pese a los daños ambientales cometidos, sólo les llamaron la atención.
› Las tierras cedidas de manera indiscriminada, generarían cinturones de miseria con el tiempo.
› terrItorIo
Venta de predios a diestra y siniestra fOTO: EDén Euán › QuEQui
Con el tiempo, estos terrenos se convertirían en cinturones de miseria.
› Los hoteles “clausurados” en el pasado, siguen operando.
Por Edén Euán Cahuich Quequi Quintana roo
H
an sido los ejidatarios de los diferentes núcleos agrarios quienes en su avaricia por obtener mayores recursos económicos se han dado a la tarea de comercializar grandes extensiones de terreno, lo que posteriormente se convertirá en un verdadero do-
lor de cabeza para las autoridades de los tres órdenes de gobierno. A lo largo de los últimos cinco años se han aperturado cuando menos ocho nuevos asentamientos irregulares en las comunidades de la zona de transición, la cual se encuentra compuesta por Macario Gómez, Francisco Uh May y Manuel Antonio Ay, donde los ejidatarios de dichos núcleos agrarios comercializaron dichos predios aún sin contar con los servicios básicos. A esto se suma que en dicha área se establecerá el Aeropuerto Internacional de Tulum y de la Riviera Maya, lo cual ha propiciado
que grupos acaparadores de tierras arriben a esta demarcación en búsca de adquirir tierras y posteriormente revenderlos. Javier Flores Flores, presidente de la Asociación de Profesionistas de Tulum, dio a conocer que tan sólo en estos últimos años, la venta indiscriminada de predios en la zona de transición, a dando origen a asentamientos irregulares. Todas y cada una de éstas colonias en su momento demandarán a las tres órdenes de gobierno que les sea instalada la infraestructura de los servicios básicos lo cual significará una pesada carga económica para estos.
› fotonota
› chisme
Por: el vigía
Por: el metiche
se espera frío
Ya hacen planes
Se pronostica clima gélido para este destino turístico, pues desde el pasado septiembre de 2010 y hasta abril de 2012, la Conagua preveé la presencia de 50 frentes fríos en la península de Yucatán, los cuales repercutirán en Cozumel. Inicia la temporada más crítica a partir de diciembre a enero de 2011. Editor: Carlos May i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría
Política. Algunos líderes que apoyaron a “Lito”, ya se encuentran haciendo planes para direcciones, aún sin que tengan la seguridad de que serán los elegidos.
Quequi Chetumal i Domingo 26 de Diciembre de 2010
cozumel
› recuerde autoridades recomiendan que si ingiere alcohol, no conduzca; las multas rebasan los mil pesos y puede ser detenido.
› economía
› infraestructura
Esperan repunte en venta de carnes
Inician trabajos Topógrafos miden el área por donde pasará la carretera costera. Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo
Gracias a las fechas decembrinas, hacen su agosto.
Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo
› cifra
ras un año crítico para los tablajeros en Cozumel, con el inicio de la temporada alta a partir de la tercera semana del pasado mes de noviembre, fue que comenzó a quedar la mala racha atrás y actualmente están operando en un 80 por ciento, por la compra de productos cárnicos para las diversas celebraciones, aunque esperan que incremente en Año Nuevo. De acuerdo a información proporcionada por el Secretario de la Unión de Tablajeros de la Isla de Cozumel, Luis Alberto Gómez Cab, declaró que el 2010 fue un año muy crítico para el sector restaurantero y hotelero, que por ende repercute con los expendedores de productos cárnicos, toda vez que no hay ventas, ni por parte de las amas de casa. Sus operaciones fueron de a duras penas de 40 puntos porcentuales, sin embargo desde los primeros dias del mes de diciembre, comenzó la buena racha para las carnicerías de la isla y han tenido una demanda promedio del 80 por ciento, esto originado por las posadas y novenas cantidad, aunque esperan incrementar durante la cenas de Noche Buena y Año Nuevo.
30 cerdos se
sacrifican actualmente en la isla, cifra que esperan los trabajadores incremente debido a la temporada de fiestas que se aproxima.
foTo: GENNY MARTÍN › QuEQuI
T
› Los tablajeros esperan cerrar el año a la alza, pues las fechas decembrinas siempre catapultan el negocio de las carnes.
Iniciaron los trabajos de topografía y medición del área donde pasara la carretera costera de cuatro carriles con la que se concluirá la carretera perimetral y que vendrá a darle mayor seguridad a los turistas que visitan el destino y que gustan de recorrer las playas orientales. Cada vez esta mas cerca la conclusión de los 14 kilómetros de carretera que hacen falta en la costera oriental de la ínsula, para que la carretera que rodea al destino cuente con cuatro carriles y brinde mayor seguridad a los habitantes y turistas. Cabe destacar que esta obra se tuvo que dividir en tres etapas debido a grupos ambientalistas que pidieron a las autoridades ambientales federales, Semarnat y Profepa, que detuvieran los trabajos debido a la afectación que se ocasionaba a ciertas zonas de manglar y destrucción de la palma de chit, efectuándose únicamente en su primera etapa del muelle de Puerta Maya hasta poco mas de la entrada al pablado del Cedral, posteriormente se construyo hasta Punta Sur. Mientras que la ampliación de la carretera transversal fue de las fincas hasta llegar a Mezcalitos y posteriormente hasta Coconuts, donde se corta la carretera faltando 14 kilómetros para que se puedan unir y de esta manera se termine.
› la risa
chistes
exacto En un prestigioso museo antropológico, el guía se dirige a los turistas: Bueno, y acá tenemos el esqueleto de un tiranosauro rex que tiene aproximadamente 65 millones de años y 15 días. Un turista sorprendido pregunta: Señor, ¿Cómo sabe usted la edad con tanta precisión? Cuando entré a trabajar me dijeron que tenía 65 millones de años, y ya hace 15 días que trabajo aquí.
lógica Dicen que Juanito era súper mafioso y un día se casa y llega a tener un hijo que se llamaba Pedrito que era un millón de veces más mafioso que él. La cosa es que un día llaman a Juanito diciendo: Señor, quiero informarle que su hijo mató a la profesora. ¿Qué? Así es, tiene que venir a colegio. La cosa que el papá de Juanito va al colegio, ve a su hijo y le dice: ¿Por qué mataste a tu profesora? Y el hijo responde muy tranquilamente: Sabía mucho.
› pasatiempo motor
responsable: Libny Zurisaday Ramos López
sopas
crucigrama
› demuestra prueba tu destreza y conocimiento resolviendo estos retos.
adjetivo
› bacaLaR
SE dESPLoMa EL TuRISMo ›16 www.quequi.com.mx
› ¿qué onda?
foto: Sergio López › quequi
9831237257
Envía mensaje de texto a este número de celular. Saluda, felicita o busca el amor.
› PóSTER
ScaRLET, SaTISFEcHa dE aMoR
amarga fue su navidad
100 mil pesos le costó dormirse a conductor ebrio y desmañanado, quien, con su Lobo, chocó a Chevy y lo proyectó contra casa; fue pérdida total. ›4 › LázaRo cáRdEnaS
caVERna a oRILLa dE caLLE, PELIGRo ›17