Issuu

› nIcE! páGInA ›29

pROVOcAdOS, IncEndIOS En BJ y láZARO cáRdEnAS ›4 w

qu w w.

x com.m equi. www.quequi.com.mx

Martes I 19 de Abril de 2011

No. 496 I Año 02

› RESTAuRAnTEROS

cOnfíAn En ElEVAR SuS VEnTAS ›8

› El clImA hOy mín 24°c › máx 36°c La entrada de Aire Marítimo tropical continúa provocando tiempo estable y caluroso sobre Quintana Roo.

Afianza Borge candidatura para Tianguis El gobernador entrega a la Sectur la carta de intención para organizar dicho evento reconocido a nivel internacional; aventaja Quintana Roo a Guadalajara y Monterrey para ser sede. ›2y3 › VOZ › “Representa una oportunidad importante para que Quintana Roo se proyecte a otros niveles”.

foto: HÉCtoR SANtIBÁÑEZ › QuEQuI

Roberto Borge Angulo Gobernador del estado

› cIudAd

dEJAROn cOchInERO En Xul-há ›5

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› dE portada

QUEQUi › Martes 19 de Abril de 2011

› CoNVoCatoria

Vamos por el Tianguis Turístico: Beto Borge Entrega el gobernador a la Sectur la carta intención para solicitar la sede del evento en 2012.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

l Gobierno de Quintana Roo entregó a la Secretaría de Turismo (Sectur) la carta de intención para solicitar la sede del próximo Tianguis Nacional de Turismo, indicó el mandatario Roberto Borge An-

gulo. No obstante reconoció que esto será complicado porque existen otras entidades como Jalisco, Nuevo León, Colima y Oaxaca, por citar algunos, que también desean tal sede. Cabe recordar que en la pasada edición del Tianguis Turístico de Acapulco, se acordó que la siguien-

CiUdadES aptaS Según la Confederación Nacional turística (CNt), los únicos destinos que cuentan con la infraestructura necesaria para la realización del Tianguis Turístico son: › Cancún › Distrito Federal › Monterrey › Guadalajara › León › Querétaro EStadoS iNtErESadoS › Quintana Roo › Jalisco › Nuevo León › Colima › Oaxaca

te edición se realice en otro estado, lo cual atrae a varias entidades. El gobernador de Quintana Roo confirmó el interés por organizar dicho evento reconocido a nivel internacional que presenta la oportunidad para promocionar los atractivos turísticos. “Enviamos a la secretaria federal de Turismo, Gloria Guevara Manzo, la carta intención para obtener la sede del Tianguis Turístico y encargamos al secretario estatal, Juan Carlos González Hernández, que dé puntual seguimiento”, expresó. Porque representa una oportunidad importante para que Quintana Roo se proyecte a otros niveles, sobre todo ahora que se presenta la recuperación económica a nivel

mundial, tras los embates de la crisis económica y riesgo de Influenza Humana. Lo anterior fue dado a conocer previo a la inauguración de la empresa “Stevia Maya”, ubicada en el kilómetro 2.5 de la carretera Bacalar-Altos de Sevilla, donde se procesará dicha especie, que es un endulzante alternativo y tiene propiedades naturales para el cuidado de la salud, además de que esta industria generará 500 empleos directos. También dio el banderazo de inicio de cosecha de sorgo en la comunidad de Vallehermoso; posteriormente la Unidad de Riego en la comunidad Emiliano Zapata del municipio de Felipe Carrillo Puerto.

dE portada ‹

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi

› CoNVoCatoria

› aGroiNdUStria

Emite Congreso punto de acuerdo

Inaugura el gobernador Stevia Maya en Bacalar Prevén que el cultivo de esta planta deje beneficios a 5 mil productores.

Por Redacción Quequi Quintana roo

› El diputado Paul Carrillo propuso ayer el punto de acuerdo ante el pleno del Congreso del Estado. de todas las autoridades locales y municipales de ser dignos anfitriones de la XXXVII edición del Tianguis Turístico México. Y es que, explica el documento, el corredor Cancún-Riviera Maya representa el escenario ideal para devenir como sede del Tianguis Turístico de México, al ser destino con más experiencia y capacidad para organizar un evento de tan relevante envergadura; y contar con uno de los Aeropuertos de América Latina con más conectividad aérea al resto del mundo. También resalta la vasta oferta hotelera y una larga escala de valores en calidad de servicios turísticos, que convirtieron a Quintana Roo, en los últimos meses de 2010, en la sede de la Conferencia Mundial contra el Cambio Climático (COP 16).

› CoNVoCatoria

Apoya Marrufo la solicitud Por Redacción Quequi Quintana roo

El presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Fredy Marrufo Martín, externó su apoyo al acuerdo sometido al pleno para que la Secretaría Federal de Turismo considere las bondades y atractivos que ofrece Quintana Roo, para que sea sede de la próxima edición del Tianguis Turístico de México. Asimismo, el también integrante de la Comisión de Turismo de la XIII Legislatura subrayó que la entidad sería garantía para la continuidad y nueva proyección que requiere dicho evento, que durante 36 años se celebró en el puerto de Acapulco, Guerrero, pero por decisión del Gobierno Federal a partir de ahora tendrá la modalidad de itinerante. El diputado Fredy Marrufo explicó que el acuerdo se enviará a la Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados, así como también al Consejo de Promoción Turística de México, al Consejo Nacional de Legisladores en Materia Turística y a la Confederación Nacional Turística. De igual manera, se canalizará a las cámaras empresariales de la entidad y a los ayuntamientos y fideicomisos de Promoción Turística del Estado, a las legislaturas de las entidades federativas y a la Asamblea del Distrito Federal. “Esto es para que si estas instan-

El gobernador Roberto Borge Angulo anunció que en breve se realizarán acciones de vivienda, infraestructura básica, electrificación, agua potable y carreteras en diversas localidades de la entidad, con una inversión de 250 millones de pesos, en coordinación con la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y el Programa de Infraestructura Básica para la Atención de los Pueblos Indígenas (PIBAI). Durante la inauguración de las instalaciones de la empresa agroindustrial Stevia Maya, ubicada en el ejido Aarón Merino Fernández, y ante delegados federales, vecinos de diversas poblaciones del municipio Bacalar, Borge Angulo dijo que estas acciones se llevarán al cabo específicamente en comunidades indígenas. De acuerdo con la información, se destinarán 51.1 millones de pesos para 23 obras de ampliación de redes de energía eléctrica y 172 millones de pesos para nueve obras de ampliación de redes de agua potable. De igual forma, se invertirán 172 millones de pesos en cinco importantes obras carreteras para mejorar y modernizar la comunicación entre las comunidades y 10.4 millones de pesos para 90 acciones de vivienda dentro del “Programa Tu casa CDI”, dijo el jefe del Ejecutivo del Estado. “Todo esto demuestra que hay coordinación y trabajo importante entre Gobierno del Estado y el Gobierno Federal, como lo he manifestado desde el día que en tomé pose-

sión”, subrayó. A los productores del campo del sur de Quintana Roo, el gobernador les dijo que van a tener su apoyo, “vamos a hacer un trabajo fuerte para seguir beneficiándoles a ustedes y a sus familias”. En cuanto a Stevia Maya, dijo que significa una gran esperanza para los productores y sus familias. Aunque en principio se sembrarán 150 hectáreas y se espera que en cinco años y medio la superficie cultivada sea de dos mil hectáreas, que el cultivo represente beneficios para cinco mil productores, unos 25 mil quintanarroenses si se considera una familia promedio de cinco miembros. Durante el evento, el gobernador del estado sembró de manera simbólica la primera planta de stevia en las parcelas de esta agroindustria y luego recorrió las instalaciones. En su intervención, Francisco Flota Medrano, presidente del Concejo Municipal de Bacalar, comentó que con esta empresa se tendrá una opción para los productores agrícolas del sur del estado y se diversificará la producción del campo quintanarroense. Al dar la bienvenida, Miguel Ángel Couchonal Miranda, vicepresidente del Grupo Pegaso y de la Empresa Stevia Maya, explicó que, de acuerdo con el proyecto de esta nueva empresa agroindustrial, este año se abrirán al cultivo en la zona sur del estado por lo menos 100 hectáreas; en 2012 otras 400 para sumar 500 y emprender la construcción de la planta. La proyección a seis años es el establecimiento y consolidación de 2 mil hectáreas de este cultivo. Asimismo indicó que ya hay grupos de productores interesados en el cultivo en los municipios de Bacalar y José María Morelos. Se calcula que, una vez en producción, cada ejidatario tendría ingresos de hasta 70 mil pesos. foto: HÉCtoR SANtIBÁÑEZ › quEquI

El Congreso del Estado pidió a la Secretaría de Turismo del Gobierno federal que considere a Quintana Roo como sede de la edición XXXVII del Tianguis Turístico de México, pues la entidad representa el escenario ideal para reactivar la demanda de productos y servicios turísticos que registraron una baja considerable en el interés de los mercados extranjeros, en el tianguis pasado realizado en Acapulco. Se trata de un punto de acuerdo propuesto por el diputado Paul Michell Carrillo de Cáceres, integrante del grupo parlamentario del PRI y presidente de la Comisión de Turismo en el Congreso local; como medida necesaria para que las autoridades federales tomen en consideración el alto potencial turístico de Quintana Roo para la siguiente edición del Tianguis Turístico México que a partir de ahora será itinerante. En el documento, que fue aprobado por unanimidad de los grupos parlamentarios que integran la XIII Legislatura, el Congreso local solicitó a la Secretaría de Turismo del Gobierno Federal considere las bondades que ofrece el Estado de Quintana Roo, así como la voluntad por parte

fotoS: REDACCIÓN › quEquI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3

› El diputado subrayó la importancia que reviste este tipo de eventos para la industria local. cias así lo consideran viable y oportuno, expresen sus razonamientos favorables para que Quintana Roo pase a ser sede del Tianguis Turístico, pues cumple con todos los requisitos y lugares propicios”, comentó el legislador. En este sentido, resaltó la importancia que reviste para el Caribe Mexicano atraer este tipo de eventos, amén de que ha quedado demostrada su experiencia en la organización y manejo de congresos y convenciones de gran envergadura, además de su vasta infraestructura hotelera, instalaciones aeroportuarias y la calidad de los servicios.

¿QUÉ ES La StEVia? Es una planta perenne (Stevia rebaudiana) de la cual se aprovechan sus hojas. › Contiene rebaudiosidos, endulzantes naturales no calóricos que pueden ser sintetizados y transformados en cristales para ser utilizados en la alimentación humana y animal.

› De la misma planta se extraen otros productos que pueden ser utilizados en farmacología y cosmetología.

Atención personAl

Audiencias. Interesado en conocer personalmente la problemática de los othonenses, el presidente Carlos Mario Villanueva, atendió a docenas de vecinos de esta ciudad y de comunidades rurales.

Ciudad

QueQui chetumAl › Martes 19 de Abril de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Geisler Adrián Trejo L.

› ecologíA

› recuerde el Jueves santo y Viernes santo se llevan a cabo diversos actos religiosos, consulte en su iglesia los horarios. foTo: AnTonIo GIo › quEquI

declArAn nueVAs zonAs protegidAs ›5

› emergenciA

Incendios intencionales En Lázaro Cárdenas y Cancún, para obligar el cambio de uso de suelo. Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

a contratación de más personal y maquinaria para el combate de los incendios forestales activos que representan una amenaza para la entidad, ha logrado que se liquiden dos de los 15 activos que se tenían hasta la madrugada del lunes, informaron en conferencia de prensa autoridades de la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y el Instituto Forestal de Quintana Roo (Infoqroo). Cabe mencionar que el Comité

Estatal de Control de Incendios Forestales ya tiene indicios que los incendios de la Zona Norte del Estado, sobre todo en los municipios de Lázaro Cárdenas y Benito Juárez, fueron provocados de manera intencional para buscar el cambio de uso de suelo, situación que estará siendo valorado una vez liquidado en su totalidad y posteriormente turnarlo a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa). De acuerdo al último reporte de las instancias involucradas en la temporada 2011, se han extinguido en la entidad 27 incendios y se tiene una superficie afectada de 541 hectáreas, estando activos actualmente 13 incendios que se localizan en los municipios de Benito Juárez, Lázaro Cárdenas, Felipe Carrillo Puerto, José María Mo-

› Las quemas han acabado con 541 hectáreas de selva baja y arbustiva. relos, Bacalar y Othón P. Blanco. En este sentido, el gerente estatal de la Conafor, Alberto Julián Escamilla Nava, aclaró que de los 13 incendios activos no tienen el total de las hectáreas afectadas, pues éstas se dan a conocer hasta que son liquidados en su totalidad. Sin embargo, de manera oficial únicamente se reconocen 541 hectáreas pues únicamente suman los datos de los 27 los incendios ya controlados. Sin embargo, en total ya se tienen 3 mil 361 hectáreas. Por su parte el director general del Infoqroo, Valfre Cetz Cen, informó en conferencia de prensa que por instrucciones del gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, se inició la contratación de personal y renta de maquinaria para eficientar los trabajos de control de los 13

incendios activos en la Entidad. Asimismo explicó que se hará lo posible para que las tierras en donde los incendios fueron provocados de manera intencional que pasen a un programa reforestación. Además se iniciarán las investigaciones para dar con los responsables de los hechos. Señaló que se llevó a cabo la contratación de más maquinaria pesada y la adquisición de motosierras, bombas aspersoras, machetes, limas y otros insumos, en la cantidad que el combate de incendios lo requieran. Cen Cetz, dijo que a la fecha se han utilizado 35 horas de vuelo y se cuenta con dos tractores D-8 atendiendo el incendio “San Pedro” en el municipio de Benito Juárez además de un D-7 y D-6 que se integraron hoy a los trabajos.

Martes 19 de Abril de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 5

› aSiStENcia

› SERvicioS

Entrega Mariana apoyos funcionales

Dejaron su cochinero Piden ayuda para acabar con basureros clandestinos en Xul-Há. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

Recorre cuatro comunidades del sur, ayuda y revisa las carencias de la gente. › dato

on la finalidad de apoyar a que su vida diaria no dependa de otras personas, la presidenta del sistema DIF Quintana Roo, Mariana Zorrilla de Borge, entregó diversos apoyos funcionales, tales como sillas de rueda y bastones, así como despensas y otras ayudas en especie en beneficio a la población vulnerable de las comunidades de Raudales, Laguna Guerrero, Luis Echeverría y Calderitas, en el municipio de Othón P. Blanco. En su primera gira de trabajo, tras tomar protesta al frente del voluntariado, la primera trabajadora social del estado dejó en claro que se trabaja de la mano con los gobiernos de los 10 municipios de la entidad, porque sólo así, dijo, uniendo esfuerzos sociedad y gobierno, se podrá superar la desigualdad social. Acompañada por la titular del DIF municipal, Odette Villafaña de Villanueva, del diputado Manuel Aguilar González, la regidora de Asistencia Social del Ayuntamiento local, Elvira Contreras, así como de las autoridades de cada una de las comunidades visitadas, la primera dama puntualizó que no sólo se trata de darles un apoyo, sino de revisar cuáles son las carencias de todas las familias y se vayan resolviendo mediante los diversos programas, que maneja la institución. Luego de referir que en el sistema para el desarrollo integral de las familias Quintana Roo siempre encontraran una mano amiga que respalde a todos los desamparados, dado a que su principal tarea es

En su primera gira de trabajo, Mariana Zorrilla de Borge acudió a los poblados de Raudales, Laguna Guerrero, Luis Echeverría y Calderitas, donde entregó despensas.

foto: REDACCIóN › QuEQuI

Por Redacción Quequi Quintana Roo

› La primera dama entregó sillas de ruedas, bastones, despensas, equipos deportivos y utensilios de cocina para un desayunador. brindar ayuda y respeto a los sectores más desprotegidos, precisó que la disposición de las presidentas de los sistemas DIF, tanto estatal como las municipales, es para trabajar de manera coordinada en beneficio de todos. Asimismo, durante la extensa gira de trabajo, Mariana Zorrilla

de Borge llevó a las comunidades apoyos como despensas para las familias, equipos deportivos para esparcimiento y recreación, principalmente de pequeños y jóvenes, así como utensilios de cocina para avituallar el desayunador del poblado de Raudales.

El incumplimiento de las autoridades municipales salientes por atender el problema de la basura en la comunidad de Xul-Há, ha propiciado que proliferen de forma alarmante los tiraderos clandestinos, denunció el delegado del pueblo, Martín Haros Zepeda, por lo que esperan la pronta respuesta de presidente Carlos Mario Villanueva Tenorio. En entrevista, el representante de los comunitarios señaló que la problemática que impera en esa localidad habitada por siete mil pobladores es el servicio de la recoja de basura al no tener una sola unidad para el manejo y mucho menos personal que se encargue del almacenamiento en el tiradero a cielo abierto. Agregó que cuentan con una superficie apta para el almacenamiento de los residuos orgánicos e inorgánicos que día con día se genera, sin embargo; al no haber personal que lo regule, los ciudadanos que acuden con sus unidades a depositar su basura lo arrojan en el camino que conlleva al basurero, situación que complica el ingreso a esa zona y optan por formar los “llamados” tiraderos clandestinos. Tan sólo en la comunidad que se ubica a escasos 20 kilómetros de la capital del estado se tienen identificados 40 áreas verdes y lotes baldíos que son utilizados como basurero, lo que representa “focos de infección” y una pésima imagen para el poco turismo que los visita para conocer la hermosa laguna que tiene la comunidad y que ha estado abandonado por las autoridades estatales y municipales.

› Ecología

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

Debido a que el estado de Quintana Roo goza de sitios naturales de envidiable belleza, ademas de poseer varios de los ecosistemas existentes en el planeta, la Comision Nacional de Áreas Naturales Protegidas decidió declarar nuevas zonas en municipios de Jose María Morelos, Cozumel y Othón P. Blanco respectivamente.

Y es que la naturaleza generosa y exuberante de Quintana Roo constituye uno de sus recursos turísticos clave. El estado mexicano acaba de dar un paso importante dentro de su política de conservación ambiental decretando tres nuevas Áreas Naturales Protegidas que abarcan 30 mil hectáreas. Se trata de la Reserva Estatal Humedales y Selvas de Cozumel, la Reserva Estatal Sistema Lagunar

Chichankanab y el Parque Ecológico Estatal Laguna de Bacalar. Con estas nuevas incorporaciones, Quintana Roo suma ya 25 áreas protegidas. Con esta iniciativa no sólo se contribuye a la conservación de especies únicas y se preserva el ecosistema; también se abren oportunidades de desarrollo turístico alternativo de bajo impacto ambiental y gran impacto social.

foto: ANtoNIo GIo › QuEQuI

Declaran tres nuevas zonas protegidas en Quintana Roo

› La basura se pudre en espera del camión recolector.

6 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Martes 19 de Abril de 2011

› EcONOmÍa

Bajar impuestos sí es viable: Coparmex Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

fotos: julián puente› quequi

El ex presidente de la Coparmex en Chetumal, Mahmud Chnaid Novelo, dijo que sí es viable bajar algunos impuestos y al mismo tiempo incrementar la recaudación fiscal, al calificar como viable el proyecto de reforma fiscal que recientemente presentó la fracción parlamentaria del PRI en el Senado de la República, en cuya iniciativa, resaltó se incluyen propuestas que desde el año pasado hizo la Coparmex. Dijo que la iniciativa de reforma fiscal que presentaron los senadores priistas y que ya se envió a la Cámara de Diputados, “tiene cosas positivas, pero también le faltan algunas cosas como las relacionadas con el gasto y la trasparencia”. “Aquí hay una cosa muy importante en la iniciativa del PRI, que hay un esfuerzo, que debemos apoyar sin im-

portar de quien viene, porque están haciendo un planteamiento que no estaba en su agenda nacional”, expresó. Recordó que la Coparmex a nivel nacional presentó el año pasado una propuesta de reforma fiscal muy parecida ahora a la iniciativa que presentó el PRI, porque habla de eliminar el Impuesto Empresarial de Tasa Única y es muy importante que esa reforma haya entrado en la agenda nacional. Otro punto trascendental de la reforma fiscal que presentó el PRI, es que aborda un tema que estaba prohibido, un IVA generalizado en todo el país, lo cual es importante para poder tener una reforma hacendaria de fondo. La iniciativa de la fracción del PRI en el Senado plantea un IVA generalizado del 12 por ciento, contra el 16 por ciento que se aplica actualmente en el interior del país y del 11 por ciento en la zona fronteriza.

› Mahmud Chnaid dijo que la reforma fiscal tiene cosas positivas, pero que no habla del gasto.

Martes 19 de Abril de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 7

› aBuSO

Temen a red de pederastía En lo que va del año se han atendido dos casos de explotación sexual infantil.

foto: Antonio gio › quEqui

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

› A la fecha se han tratado químicamente 59 mil 295 plantas entre cítricos y limonarias.

› aGRicultuRa

Ataca dragón a plantas caseras Hasta ahora el único municipio libre de la plaga es José María Morelos.

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

n lo que va del presente año se han diagnosticado positivas 37 muestras vegetales infectadas con dragón amarillo, de las cuales 32 han sido en plantas de traspatio y cinco en una huerta comercial, informó el delegado en Quintana Roo de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa),

Antonio Rico Lomelí. El funcionario señaló que las detecciones se registraron en los municipios de Othón P. Blanco, Benito Juárez y Lázaro Cárdenas. “Se informa que las muestras vegetales ya han sido eliminadas y se realizó control químico del vector en las rutas donde se encontraron las muestras de psílidos positivas”, dijo. Rico Lomelí abundó que a la fecha se han tratado químicamente 59 mil 295 plantas entre cítricos y limonarias para control del vector y se han tratado también 456 plantas de la misma especie y en viveros. “También se han explorado 637.55 hectáreas en huertas comerciales para búsqueda de síntomas y únicamente se han diagnosticado 5

muestras vegetales positivas en una huerta en Othón P. Blanco”, acotó el delegado de la Sagarpa. Rico Lomelí indicó que en el transcurso de 2011 se eliminaron 552 plantas de cítricos que han presentado síntomas de la enfermedad en todo el estado y 18 mil 535 plantas de limonaria en zonas urbanas, incluyendo 6 plantas en una huerta comercial. Hasta el momento, el único municipio en donde no se ha detectado ningún caso de la enfermedad de los cítricos es José María Morelos. El Huanglongbing o dragón amarillo es la enfermedad más destructiva que afecta a los cítricos y es provocada por la bacteria vascular “Candidatus Liberibacter spp”.

A pesar de que en lo que va del año sólo se han detectado a través de denuncias anónimas dos casos de explotación sexual infantil en la ciudad de Cancún, la Procuradora de la Defensa del Menor y la Familia del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Quintana Roo, Silvia Vanessa González Vado, no descartó la posibilidad de que en la entidad esté operando una red dedicada a la prostitución infantil sin que se haya descubierto. Reconoció que a pesar de que mensualmente reciben entre tres y cinco llamadas es difícil comprobar que estas sean reales, ya que según datos recabados en el 2010 el sistema DIF Quintana Roo tenía 12 zonas donde presuntamente se ejercía la prostitución infantil. Sin embargo expreso que sólo por ser la entidad con una zona de gran afluencia turística y de inmigrantes, varias instituciones y agrupaciones a nivel nacional tiene ubicado a Quintana Roo como uno de los estados con mayor incidencia de explotación y pornografía infantil así como también a otras ciudades del país, entre ellas está Tijuana (Baja California), Tapachula (Chiapas), Ciudad Juárez (Chihuahua), Cuernavaca (Morelos), Puerto Vallarta y Guadalajara (Jalisco), Distrito Federal y Acapulco (Guerrero), de acuerdo también a datos de la Comisión Nacional de Derechos Humanos como el Centro de Estudios e Investigación en Asistencia Social. Mencionó que los casos de pederastia que se detectaron el año pasado se dieron en Tulum, Playa del Carmen y Benito Juárez.

QUEQUi chEtUmal › Martes 19 de Abril de 2011

8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› EconomÍa

Esperan repunten 30% los ingresos restauranteros han recurrido a la venta de comida a domicilio y banquetes. Por Julián Puente Quequi Quintana roo

Ante la llegada de turistas a la región durante el actual periodo vacacional, la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac) espera un incremento en las ventas de comida. José Trinidad Alcocer Bravo representante del organismo, comentó que normalmente en este tipo de periodos de descanso los ingresos se elevan entre 15 y 30 por ciento. “Sabemos que viene mucha gente de muchos lados, a ver a familiares, a visitar algún centro turístico, esto aumenta la demanda en los restaurantes e incluso en algunos también se tiene que contratar personal temporal para atender a los clientes”, expuso. En lo que va del año, la Canirac ha tenido limitantes en ventas, primero, por los rezagos de la recesión económica que siguen afectando y, segundo, por la inseguridad que baja la afluencia de clientes. El entrevistado dijo que se ha hecho todo lo posible por no perjudicar a las fuentes laborales, ya que hay familias que dependen de esta actividad, esto, aún con el incremento en los insumos y las bajas ventas. Alternativas como venta de comida a domicilio, banquetes y diversas promociones en distintos paquetes, es lo que ha sostenido a los restauranteros, quienes ante la caída de comensales, tienen que salir a ofrecer sus productos y servicios, refirió. Indicó que es necesario que las autoridades de los tres niveles de gobierno apliquen mejores estrategias para que las ventas en los diversos sectores se incrementen.

› dato la canirac ha tenido limitantes en ventas, primero, por los rezagos de la recesión económica que siguen afectando y, segundo, por la inseguridad que baja la afluencia de clientes.

› Debido a la llegada de turistas nacionales se espera que las ventas en restaurantes también aumenten.

númEros dE EmErgEncia consUlados consulAtEs in cAncun

EMErgEncy nuMbErs

› información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

› aEroPUErto (airPort) Por héctor santibáñez

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › Usa 01(998) 883 0272

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

marissa marÍn

PaBlo caBallEro PinZÓn

adriana lEY, alma Y soFÍa caldErÓn

origen: buenos Aires, Argentina destino: chetumal, Q. roo motivo: Viene a disfrutar de las cristalinas aguas de Mahahual y conocer gente interesante en esta zona.

origen: chetumal, Quintana roo destino: ciudad de México motivo: se va de vacaciones. lo despiden Julieta Aguilar Angulo y Pamela caballero Aguilar.

origen: chetumal, Quintana roo destino: ciudad de México motivo: Estarán una semana para vacacionar, al tiempo que aprovecharán para renovar su guardarropa.

migUEl méndEZ rossEl

lEticia gUaZo, martha hErnÁndEZ ordUÑa Y BrYan hErnÁndEZ

origen: ciudad de México destino: chetumal, Quintana roo motivo: Fue recibido por Martín colin después de participar por la uqroo en un curso de educación.

origen: guadalajara, Jalisco destino: chetumal, Quintana roo motivo: llegan a este hermoso destino turístico de Quintana roo para vacacionar y disfrutar de las playas de othón P blanco, principalmente Mahahual y bacalar, que ayer fue declara zona natural protegida.

› FOTONOTA

› chIsme

pOr: el VIGÍA

Aprueban plan

salió mañosa

El Congreso del Estado dio entrada a la iniciativa de paquete fiscal aprobado por el Concejo Ciudadano de Bacalar, el cual consiste en 83 millones de pesos para otorgar mejores servicios a la ciudadanía, así como mejoramiento de la imagen urbana y diversificación de actividades productivas que tanto urgen. Editora: Berenice M. Castillejos I Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

política. Se dice que la esposa de un ex alcalde de Othón P. Blanco presiona por diversos medios a las autoridades para que le otorguen la ejecución de obras.

Quequi Chetumal I Martes 19 de Abril de 2011

Bacalar Preparados para las elecciones

› recuerde en 15 días la Suprema Corte de Justicia dará entrada a asuntos de vista la Acción de Inconstitucionalidad interpuesta por el PRD.

› pOlÍTIcA

Aportarán alegatos ante SCJN Insiste sol azteca en la inconstitucionalidad del Concejo Municipal.

Asegura PAN que el tricolor no representa peligro en ningún Ayuntamiento. › dATO

on la expectativa del dictamen que emita la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), con relación a la temporalidad de los concejales del naciente municipio de Bacalar, el Partido Acción Nacional dijo estar preparado para cualquier situación en caso de que esta convoque a elecciones para elegir democráticamente a sus representes en esta demarcación, puesto que para ningún Ayuntamiento el PRI representa peligro alguno. Lo anterior fue señalado por el consejero estatal del PAN, Rey David Tun Tuz, al manifestar que en caso de que la SCJN, emita un fallo en contra de la designación del Concejo Ciudadano por parte del Congreso del Estado y que para todos es entendible que se violó la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, están listos para arrebatarle la presidencia municipal a su más cercano competidor, el Revolucionario Institucional. “Que sea la ciudadanía quien elija a sus representantes democráticamente, veremos si en verdad el PRI está seguro del triunfo, les demostraremos que así cómo se ganaron cinco municipios en las pasadas alecciones, al igual re-

Tenemos la certeza de contar con la confianza de la población y estamos listos para participar en una posible contienda electoral, afirma el consejo estatal de Acción Nacional.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

fOTO: ANTONIO GIO › QuEQuI

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

pOr: el meTIche

› Rey David Tun dijo que están listos para quitarle la presidencia al PRI. cuperaremos el Ayuntamiento de Bacalar, puesto que la ciudadanía está cansada de sus representantes priistas” advirtió. Tun Tuz, señaló que el PAN está preparado para los comicios que se puedan llevar a cabo de acuerdo a la determinación que asuma la Suprema Corte. Asimismo, abundó que el gobierno panista ha sido fructífero durante su gobierno mediante la puesta en marcha de programas enfocados al desarrollo de la ciudadanía, como lo son el Seguro Popular, los programas de vivienda por citar los más reconocidos, puesto que la ciu-

dadanía reconoce estas acciones del gobierno panista, que por muchísimos años pasaron desapercibidas. Con relación a esto, mencionó el consejero, el blanquiazul goza de la aceptación de los habitantes del naciente municipio de Bacalar y sus poblaciones que la conforman, por lo tanto en caso de que la autoridad federal decida la corta duración de los concejales municipales y se convoque a procesos electorales, nuestro partido está preparado para ello, “tenemos la certeza de contar con la confianza de la población y estamos listos para participar en una posible contienda electoral”, señaló.

El cuerpo jurídico del Comité Ejecutivo Nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) se reunirá con los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) para aportar alegatos políticos en torno a la impugnación hecha contra la designación del Concejo Ciudadano de Bacalar. El coordinador de la bancada del PRD en el Congreso del Estado, Antonio Meckler Aguilera, confió en que la SCJN falle a favor de la impugnación toda vez que a su juicio es inconstitucional la permanencia de dicho órgano por dos años y medio. En el transcurso de la próxima semana la Dirección Jurídica del CEN del PRD se reunirán con los ministros de la SCJN. fOTO: héCTOR SANTIBáñEz› QuEQuI

› Confía Antonio Meckler que la Suprema Corte falle a favor.

› FOTONOTA

› chIsme

pOr: el VIGÍA

previenen desastre

Alcaldesa conchuda

Trabajadores de Servicios Públicos aprovechan la temporada de sequía en la Zona Maya para limpiar drenajes, los cuales se obstruyen con lodo y basura, que en época de lluvias ocasionan encharcamientos. Donde más duro han laborado, es en Morelos, donde estos problemas son comunes. Editor: Marcelo SalinasI Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Gobierno. Se comenta que la presidenta de Lázaro Cárdenas quiere utilizar a los policías para asignarlos como elementos de seguridad en su casa de Cancún.

Quequi Chetumal I Martes 19 de Abril de 2011

ZonaMaya

› recuerde debido a las altas temperaturas, los mariscos se descomponen rápidamente; revíselos antes de comer.

› deNuNcIA

Sale al quite por esposita

Niega Trini García desayunos a niños

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

Ordena suspender el beneficio para cientos de alumnos de nivel preescolar.

alifican madres de familia de arbitraria, negligente y absurda la instrucción de la presidenta municipal Trinidad García Argüelles para que sea suspendida la entrega de los desayunos escolares en las escuelas de nivel preescolar, que proporciona el DIF estatal. Al respecto, una de las madres, quien pidió el anonimato, destacó que lo anterior ha suscitado se empiece a generalizar un rechazo hacia las autoridades que empezaron a gobernar hace unos días, y aseguró que pedirán una explicación del porqué. Elisabeth “N”, otra madre de familia, dijo que muchas están pensando en realizar una demanda a quien resulte responsable por esa acción que consideró inapropiada, ya que –dijo-, “aunque sabíamos que los niños salían de vacaciones, muchas personas contábamos con los desayunos y el reparto de la leche para nuestros hijos”. Consideró que en lugar de suspender el reparto del desayuno, se debió actuar lo más pronto posible para entregarlos de forma rá-

› dATO el desayuno escolar beneficia la economía de muchas familias, ya que existe la necesidad real de que se dé el alimento en la escuela porque no tienen en la casa.

fOTOS: VíCTOr PECh › QuEQui

lÁZArO cÁrdeNAs Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

pOr: el meTIche

› La autoridad municipal (derecha), no se tentó el corazón y mandó perjudicar a los pequeños que menos tienen. pida, pues no creemos conveniente que se almacenen, y después de quince días de vacaciones, se les entreguen a niños y niñas, ya que no ofrecerlos sólo viene en detrimento de los niños que tanto lo necesitan.

“Es que el desayuno es vital para el proceso de aprendizaje de los niños, no es una moda, y nosotros los padres muchas veces no tenemos para suplírselos a nuestros hijos”, dijo tras calificar de autoritaria la decisión.

Como ya es costumbre en la actual administración, el marido de la presidenta municipal, Joselín Ávila Correa, convocó a nombre de la megaalianza a los medios de comunicación local para desmentir que la alcaldesa Trinidad García Argüelles corrió a 70 empleados porque no son de su partido político, el PAN. En la reunión que se llevó a cabo en las oficinas donde despachaba la presidenta durante los nueve meses previos a su toma de protesta, el regidor panista Darwin Bacelis Alcocer, calificó al actual Ayuntamiento como un gobierno “arco iris”, porque en están representadas todas las fracciones partidistas, y agregó que todos tienen derecho a una oportunidad laboral, siempre y cuando demuestren su capacidad. Otros personajes, como Edilberto Hernández Benítez, dirigente del Partido del Trabajo, y el concejal de Convergencia, Raymundo Canul Chimal, dijeron que los trabajadores despedidos están en su derecho de defender lo suyo, y criticaron al PRI porque la pasada administración regaló vehículos y pocos dijeron algo. NepOTIsmO eN GOBIerNO Por otro lado, se desató la polémica por la contratación de Nericandy Tah Pool, asistente de la secretaria general y quien fue consejera del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) en las pasadas elecciones. Tah Pool además puso a varios familiares en la administración, entre ellos su hermano Pedro Armín (director de Egresos), su sobrina Aurora Pool Cauich (asistente de presidencia), su cuñado Rubén Álvarez (Oficialía Mayor), y su tío Fidel Pool Cauich (Deportes).

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 1 1

› cUltURa

Lanzan disco para niños en maya-español FEliPE caRRillo PUERto

› La mujer de 31 años dio a luz el 2 de marzo a dos niñas y un varón. El matrimonio tiene tres más.

› nacimiEnto

Trillizos, sin comida Piden apoyo para niños de Huay-Max.

JoSE maRÍa moREloS Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

na mujer de 31 años, oriunda de la comunidad Huay-Max, dio a luz el 2 de marzo a trillizos, dos niñas y un varón. Los cuatro, madre e hijos, se encuentran en buenas condiciones de salud, pero la triple sorpresa trajo consigo la urgente necesidad de buscar apoyo, pues –literalmente- los gastos se han triplicado. La familia Poot Aké pasó el pasado 23 de marzo

› Dato los padres decidieron ir a la cabecera municipal para entrevistarse con la presidenta del DIF, Martha Mildred Ruiz Mena, con la finalidad de solicitar los apoyen con leche.

de cinco a ocho integrantes al nacer los tres bebés, cuyos padres, llevando en brazos a los pequeños, viajaron a esta cabecera municipal para solicitar los apoyen con la alimentación. Indicaron los padres Salustino Poot Cocom, de 35 años, y María Elena Aké Pech, de 31, que nacieron el pasado 23 de marzo, a las 9 de la noche, y mediante cesárea. Decidieron venir a esta cabecera municipal para entrevistarse con la presidenta del DIF, Martha Mildred Ruiz Mena, con la finalidad de solicitar los apoyen con leche. La familia de Poot-Aké tiene otros tres hijos, de 5, 7 y 9 años, y la llegada de estos tres repercute en la mantención de todos, porque la familia es de escasos recursos económicos, o mejor dicho, una familia pobre de la

comunidad Huay-Max, poblado que se encuentra en la llamada Ruta de las Iglesias. PiDEn inScRiPciÓn GRatUita Los padres además piden que se les apoye con el registro de los bebés, el 30 de este mes, fecha que se celebra el Día del Niño, pues recordaron que en esa fecha existe un programa de registro de niños de manera gratuita y que quieren aprovechar para que no les cueste. Los padres expresaron sentirse contentos con la llegada de los trillizos, y confiaron en que la presidenta del DIF los apoye. Al parecer, la presidenta del DIF los recibió y de acuerdo con las posibilidades del organismo, los apoyaron para que a los niños no les falten alimentos.

› DEnUncia

No han podido constatar en qué condiciones opera el centro comunitario. JoSE maRÍa moREloS Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

La presidenta del DIF local, Martha Mildred Ruiz de Flota, reveló que Samuel Ojeda, quien se ostenta como director del CIDEC, se negó a entregarles las llaves del edificio, por lo que no han podido determinar en qué situación se encuentra el Centro In-

tegrador de Desarrollo Comunitario, ubicado en la comunidad Santa Gertrudis. Ruiz de Flota dijo que es precisamente por ese tipo de actitudes que el Centro Integrador de Desarrollo Comunitario ha permanecido desde hace varios años en el abandono, pues los coordinadores no se interesan por gestionar recursos ni por dar las condiciones para que los diferentes programas que el DIF estatal maneja, puedan aterrizarse en el sitio. El CIDEC depende del DIF estatal, y se encarga de brindar oportunidades productivas, enseñando diferentes oficios y técnicas novedosas de agricultura

FOtO: cARLOS HERNáNDEz › quEquI

Se niega director del CIDEC a entregar las llaves

› La presidenta del DIF lamentó la actitud de Samuel Ojeda.

En un ambiente de algarabía y con la presencia de la actriz Betty Monroe, Daniel May Pat presentó, en la Casa de la Cultura, el disco bilingüe mayaespañol, Educaciones Volumen 2, titulado “Waakax Yeetel Ba aba al” (La vaca y el león), ante autoridades municipales y educativas. Es su segundo disco de cantos infantiles, y Daniel May aprovechó la oportunidad para interpretar algunas de las 10 canciones del nuevo disco y agradecer a las autoridades hacer realidad su sueño. Cabe hacer mención que este disco fue realizado con el apoyo del PACMYC, que le autorizó el recurso, y fue grabado en las instalaciones de radio XENKA, la cual dio las facilidades para grabar y producir. May Pat es profesor de música y trabaja con párvulos de escuelas preescolares de la capital cultural de Quintana, Roo. Por su parte, el jefe de la Unidad Regional de Culturas Populares en la entidad, Marcelo Jiménez Santos, dijo durante su intervención que el disco de Daniel es un manifiesto de las nuevas voces, donde surge reluciente la palabra antigua, y que sin duda contribuirá al fortalecimiento de la lengua maya. To’ne’ mayao’on, la’ betke’ k’an’an betik ba’lo’ob tia mau tubsa’a le bax p’ata’an to’on tumen ik nolo’o’on, (nosotros somos mayas, por ello debemos hacer actividades que fortalezcan este patrimonio cultural inmaterial, heredado por nuestros ancestros), dijo en maya. En este evento estuvieron presentes, en representación del presidente municipal, Sebastián Uc Yam, el director de Educación Filiberto Chan Balam, el regidor Carlos Chable Mendoza y Marisol Berlín Villafania.

› Daniel May presentó su segundo disco titulado “Waakax Yeetel Ba aba al” (La vaca y el león).

FOtOS: jAvIER cHAN › quEquI

FOtO: cARLOS HERNáNDEz › quEquI

Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

Chica

Llega en busca de emociones nuevas, ya que en donde vivía los hombres no le hacían caso por más que se esforzaba en verse bien, pues quiere darle todo al primero que se fije en ella.

lo daría todo

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

› chica chetuMal

Melanie

Nuevo maNdo

Nombramiento. El gobernador Roberto Borge Angulo nombró ayer a Gerardo Amaro Betancourt como Procurador estatal del Medio Ambiente, a quien dio la orden de ayudar a construir un estado verde a través de la vigilancia, protección y aplicación de las leyes ambientales.

Cancún

QueQuI chetumal › Martes 19 de Abril de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Carlos Iván May I Diseñador: Alan M. Rodríguez

› servIcIo

BuscaN a estafador

Estafados solicitan ayuda para localizar a este sujeto que pide dinero para reparar compus; además empeña los aparatos. Si lo ve, comuníquese al (984) 879-0471.

› recuerde No conduzca con exceso de velocidad, bajo los efectos del alcohol o cansado. Puede ocasionar un accidente.

› roBo

Se llevó 9 mdp del Subsemun Nueva denuncia de Ricalde deja al descubierto el atraco de Jaime.

Por Ruth Sansores Quequi Quintana roo

fotoS: ARMANDo ANGulo › quEquI

› Jaime Hernández también se robó 9 millones de pesos del Subsemun, según líderes políticos.

l Ayuntamiento de Benito Juárez, que encabeza Julián Ricalde Magaña, continúa con la postura de sacar los trapitos al sol de su correligionario Jaime Hernández Zaragoza, ex presidente municipal, quien hizo mal uso de los recursos del Subsemun, donde se detectó un faltante de 9 millones de pesos; según líderes políticos del PRI, PVEM y Nueva Alianza, no es ninguna novedad. El diputado local por el Partido Nueva Alianza, Baltazar Tuyub Castillo, enfatizó que, en un ambiente de institucionalidad, como poder legislativo le pediría a Julián Ricalde que no sólo diga cómo encontró “la casa”, -postura que celebró-, sino también que se turne el caso ante el Ministerio Público para que se proceda contra quienes hicieron mal uso del erario público. En este sentido, el dirigente estatal del PRI, Raymundo King de la Rosa, advirtió que el partido, basado en la experiencia de anteriores administraciones, pedirá al ayuntamiento transparencia en el manejo de los recursos, porque si bien los regidores asumirán una posición crítica y de respeto, eso no quiere decir que será de servilismo, en virtud de que Cancún no aguantará

› Políticos piden a Ricalde que haga las denuncias ante el Ministerio Público y no sea sólo una batalla mediática. tres años más de mal gobierno. La ex regidora pevemista, Diana Ancona, manifestó su beneplácito por la posición que asume Julián Ricalde; sin embargo, consideró necesario que además de una denuncia pública, el alcalde también aporte una propuesta de solución. Por su parte, el regidor por el PRI, Jesús Pool Moo, subrayó que la situación económica del Ayuntamiento pende de un hilo, al salir cada vez más anomalías y desfalcos.

14 › c a n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Martes 19 de Abril de 2011

agUa limPia

› 14 estados › 200 enterococos fueron evaluados por cada 100 mililicon el nuevo tros debe de haber muestreo sobre la para que el agua calidad del agua. sea peligrosa.

› 20 enterococos por cada 100 mililitros presentó Playa del Niño y Tortugas. fOTOs: ArMANdO ANgulO › quEquI

la cofepris reportó que todas las playas son aptas para fines recreativos y turísticos, al estar en parámetros menores a los establecidos en la medición de calidad del agua de mar.

› FaUna

Playas seguras Autoridades ambientales aseguran que tiburones no representan peligro; además, el agua es de buena calidad para los bañistas.

Por Ruth Sansores Quequi Quintana Roo

as autoridades ambientales en esta temporada vacacional de Semana Santa se alistan para recibir a los turistas y garantizar, a través de un estudio sustentado, que las playas no representarán ningún riesgo ante la presencia de tiburones, ni de algún tipo de enfermedad en la piel, al tener la mejor calidad bacteriológica del agua. El director Parque Marino Nacional Costa Occidental Isla Mujeres, Punta Cancún y Punta Nizuc, Jaime González Cano, dio a conocer que con motivo de la Semana Santa y de reportes que indican la presencia de tiburones en las playas, se están tomando medidas preventivas para conocer a través de un estudio el comportamiento y ataque de los escualos. Aunque aún no tienen fecha, González Cano, indicó que el estudio patrocinado por la iniciativa privada y hoteleros vendrá a fortalecer las acciones que efectúan a favor de la flora y fauna marina, ya que con la ayuda de los expertos, se aplicarán las medidas que se consideren pertinentes. Solicitó a la población en general, a que respete las indicaciones de los guardavidas y Protección Civil, ya que en caso de verificar la presencia de un tiburón reportarlo y no introducirse al mar, en virtud

› El director Parque Marino Nacional Costa Occidental Isla Mujeres, Punta Cancún y Punta Nizuc dice que es seguro nadar en las playas de Cancún, pese a que se han visto escualos. que pudieran estresar a ejemplares hembras que están frecuentando algunos sitios cercanos a la zona de playas. PlaYaS limPiaS PaRa BaÑiStaS En otro orden de ideas, la Cofepris reportó que todas las playas son aptas para fines recreativos y turísticos, al estar en parámetros menores a los establecidos en la medición de calidad del agua de mar, aunque advirtió que pueden ser contaminadas por descargas residuales y otras actividades. De acuerdo a la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), y Semarnat que encabeza Gabriela Lima Laurents, de manera oportuna se analizan las aguas de mar para uso recreativo considerando los enterococos (bacterias resistentes a la salinidad marina) como indicador de contaminación de las playas. Según, el último muestreo sobre

la calidad del agua de mar levantado en 14 estados costeros, las playas de Quintana Roo, se encuentran por debajo del nuevo parámetro de medición de 200 enterococos por 100 mililitros. Aunque en un momento dado “Playa del Niño, y Tortugas” en Benito Juárez, son las más expuestas por la contaminación, no rebasó los parámetros permitidos, al registrar 20 enterococos por cada 100 mililitros, y la norma marca que deben de ser más de 200 por cada 100 mililitros de manera que las aguas de Cancún, no representan ningún riesgo para los bañistas. Como parte del Programa Playas Limpias, que se aplica desde 2003, los estados costeros pusieron en práctica el nuevo programa de monitoreo, que incluye reportes mensuales y tres muestreos prevacacionales: para los periodos de Semana Santa, verano y diciembre, a fin de determinar si hay riesgos en una playa.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 5

› caBilDO

Escudriñan archivo legal Aprueban creación de Unidad Contencioso-Administrativo y Fiscal para conocer juicios y amparos del Municipio.

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

SÓlO DOS tEmaS tRataDOS La primera fue en la sesión de instalación y ratificación de los nombramientos de algunos funcionarios la noche del domingo 10 de abril, y ahora fue una extraordinaria en donde no hubo asuntos generales por lo que la sesión se concentró en esos dos temas, y se justificó la inasistencia “por motivos personales” del pevemista Alain Ferrat Mancera y de Ramberto Estrada Barba. Antes de la votación unánime de los 16 regidores, los regidores determinaron que el alcalde sea

Fotos: ARMAndo AngULo › qUeqUi

n la primera sesión extraordinaria del Cabildo los regidores aprobaron unánimemente la creación de la unidad contenciosa administrativa y fiscal, y se revocó los poderes otorgados a los abogados Arturo Altamirano Hurley, José Carlos Serrano Serrano y Jorge Enrique Marin Poot. La síndico Guadalupe Leal Uc pidió que la dirección jurídica dé un informe pormenorizado de todos los juicios o procesos que tiene el municipio y su petición fue secundada por la regidora priista, Guadalupe Novelo, a fin de conocer los juicios, amparos, de todos los procesos legales en los que está inmerso al Ayuntamiento debido a las millonarias multas y

embargos que se le han impuesto. Después de un breve precabildeo en la sala de juntas de Palacio los regidores bajaron al salón de sesiones en donde por segunda vez sesionaron.

quien nombre al responsable de la Unidad Contenciosa Administrativa y Fiscal que tendrá entre sus tareas defender los intereses municipales en juicios contenciosos administrativos, obtener las firmas electrónicas avanzadas y claves de acceso de las autoridades municipales que actúan como autoridad fiscal. Dicho organismo deberá rendir informes ante las Direcciones de las que depende, el estado procesal y resultados de la defensa jurídica. Además deberá realizar el registro de autoridades, sus nombramientos, domicilios y direcciones electrónicas, cuyos actos de autoridad sean susceptibles de impugnación ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, y representar en juicio contencioso administrativo al Ayuntamiento, Presidente municipal, Tesorero, Director de Ingresos y Egresos, cobranza y director de la Zona Federal Marítimo Terrestre, se precisa en el dictamen

› La Unidad fue aprobada unánimemente por los 16 regidores.

› La primera sesión extraordinaria fue encabezada por el presidente municipal, Julián Ricalde (centro).

› fotonota

› chismE

por: El vigía

les vale la tenencia

‘asolean’ trapitos

En la entrega de premios a los ganadores del sorteo por el pago puntual de tenencia vehicular, el titular de la Recaudadora de Rentas en Solidaridad, Noé Martínez Novelo, informó que aún hay 24 mil 163 propietarios morosos, los que representan al 47% del total del padrón. Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Alan M. Rodríguez

por El: mEtichE

Quequi Chetumal i Martes 19 de Abril de 2011

Playa Carmen del

gobierno. Ya empiezan a salir los trapitos al sol, vía internet, de quienes ostentan un cargo en la actual administración municipal. No faltan, pues, los ardidos. › rEcuErdE denuncie ante la profeco las irregularidades que cometen los comerciantes, sobre todo en época de vacaciones.

› Daniel Mezo no fue atendido, se aburrió, y se fue.

› postura

FOtOS: PAtRICIA MARtíNEz › QuEQuI

Cantinflea en Palacio Líder de CROM monta circo, con 10 más, para denunciar lo inexplicable. Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

En el mismo momento en que la manifestación del MU se llevaba a cabo frente al Palacio Municipal, entró el líder de la CROM, Daniel Mezo Hernández, que dizque a tocar puertas. El dirigente que representa a un amplio segmento de comerciantes ambulantes, puntualizó que cada trienio se busca propiciar el diálogo con funcionarios y plantear las necesidades de sus afiliados. “Buscamos más permisos, sí, pero no para mí, como se ha dicho, pues si bien represento mis dos puestos, el de mi esposa, mis suegros y el de mi hijo, también defiendo a los restantes”, dijo el cantinflesco personaje, a quien sólo le faltó incluir el permiso que tiene a nombre del perico. Sus afiliados, unos 10 que lo seguían en fila india, se quedaron de a seis al darse cuenta de que su líder no sabía ni cómo se llamaban los titulares de Desarrollo Económico y de Comercio, pero aseguró tener sus nombres y celulares en su agenda “allá, en mi oficina”. Como no fue atendido, mejor decidió marcharse, pero no sin antes “denunciar” que se otorgan muchos permisos, aunque no se mordió la lengua.

› Lo 100 “afectados” provocaron un caos en la plaza 28 de Julio, todo por exigir una absurda petición.

› manifEstaciÓn

Enseñan el cobre Protestan para que se les condone el pago del Impuesto predial, pues sencillamente, “no hay lana”.

Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

íderes del Movimiento Unificado de Organizaciones Sociales enseñan “el cobre” al solicitar al gobierno de Solidaridad la cancelación del pago del predial en favor de sus agremiados. Esta solicitud forma parte de un pliego petitorio que difundió Rafael L. Quecol, coordinador Jurídico Nacional de la asociación, tras acudir a la explanada 28 de Julio a manifestarse, acompañado por al menos 100 “afectados”. Autoridades municipales tardaron más de una hora en acercarse a dirigentes del Movimiento Unifi-

cado (MU), tiempo suficiente para que, quienes se dicen defraudados por las hipotecarias Su Casita y Nacional Financiera, amenazaran con entrar a la Quinta Avenida y gritaran a los cuatro vientos “esta agrupación respaldó a Filiberto en su campaña; ahora exigimos que nos atienda y que nos escuche. Pedimos que se comprometa con nuestra causa”, dijo Quecol. Ya lo saBE filiBErto La petición fuera de serie que sería entregado a Filiberto Martínez Méndez, a través del noveno regidor Juan Carlos Beristáin Navarrete. “Aquí va ha haber manifestacio-

› voz

Esta agrupación respaldó a Filiberto en su campaña; ahora exigimos que nos atienda Rafael L. Quecol Líder

nes permanentes hasta que el señor –dijo al referirse a Martínez Méndez-, nos atienda y, en caso de que nos diga que no, pues simplemente no le vamos a pagar el Impuesto Predial…así de plano. Digo, si nos va a embargar la hipotecaria y nos va a embargar también el gobierno, ¡pues que nos despedace nuestro propio gobierno!, para eso esta”, comentó, además de añadir que nunca se les advirtió que se les iban a vender las casas más caras y las más malas de la historia del país. Cabe dar a conocer que del Movimiento Unificado (MU) surgió el Movimiento Proletario Independiente (MPI), el cual es encabezado por Esteban Mezo y por Juan Ovando Pineda, coordinador en Solidaridad, a quienes señalan de usar como carne de cañón a los afectados que solicitaron créditos de vivienda, a fin de sacar beneficios personales.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ p l aya d e l c a r m e n ‹ 1 7

› releVO

Ejecutan cambio en la CAPA Nombran a Arturo Castro Duarte como titular de la Comisión en Solidaridad.

› GOBiernO

Fili, por la seguridad Arranca operativo preventivo para Semana Santa en Solidaridad.

Por Redacción Quequi Quintana roo

› datO

ara garantizar la seguridad y protección civil de habitantes y vacacionistas que visitan la Riviera Maya durante esta temporada, la Dirección de Protección Civil del Ayuntamiento de Solidaridad puso en marcha el operativo preventivo de Semana Santa tras una reunión en donde se coordinaron las acciones a seguir. En este operativo de Solidaridad de todos, para todos, participan instituciones, organizaciones, asociaciones de socorro y primeros auxilios, así como la Secretaría General, la Subsecretaría General, dirección general de Seguridad Pública y Tránsito, Bomberos, dirección general de Servicios Públicos, dirección general de Turismo, Cruz Roja y Comisión Nacional de Emergencias. Durante esta reunión, que se llevó a cabo esta tarde en la sala de Cabildo del Palacio Municipal, se informó que en estas acciones, los elementos y trabajadores de Solidaridad tienen la instrucción de brindar la atención necesaria a las personas que la soliciten, así como estar atentos para prevenir contingencias que pudieran suscitarse durante las vacaciones.

en estas acciones, los elementos y trabajadores de Solidaridad tienen la instrucción de brindar la atención necesaria a las personas que la soliciten y estar siempre atentos.

cada Una cOn OBliGaciOneS Cada una de las áreas estarán enfocadas en cumplir con las disposiciones de este operativo por un Solidaridad protegido, seguro, limpio y en donde la cultura de la prevención sea la prioridad.

En cuanto a Seguridad Pública y Tránsito, se informó que ya se ha reforzado la vigilancia en las zonas de playas, de comercio y los filtros de entrada y salida a la ciudad. Además, en el ámbito de la dirección de Tránsito, se mencionó que habrá áreas en las que se permitirá que los automóviles, principalmente autobuses que transportan a turistas, puedan estacionarse sin problemas. Protección Civil, por su parte, incrementó la seguridad desde Punta Esmeralda hasta Piñatas, áreas en las que aumenta la asistencia de turistas y locales, en vacaciones. En cada uno de estos puntos habrá dos elementos de Protección Civil, además de los guardavidas asignados de forma permanente. En total son 14 personas las que resguardan el área antes mencionada. A través de la Capitanía, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), puso en marcha un programa de verificación de embarcaciones. Asimismo se vigilan, de forma permanente, muelles y playas; a la población se le informa oportunamente sobre el clima, en caso de que los vientos incrementen su velocidad y se tengan que cerrar los puertos. En todas las acciones anteriores se coordinan, también, personal de la Comisión Nacional de Emergencias, quienes trabajan a través del servicio telefónico de taxis para canalizar las llamadas a los centros de seguridad. Por su parte, la Cruz Roja reforzó su presencia en la zona de playas con 15 elementos para responder a las necesidades de los bañistas. La dirección general de Turismo, mediante módulos de información, apoyará a los visitantes con recomendaciones. Servicios Públicos Municipales ser hará cargo de la limpieza durante estas vacaciones de Semana Santa.

FOTO: REDACCIÓN › quEquI

› La Dirección de Protección Civil del Ayuntamiento de Solidaridad puso en marcha el operativo preventivo de Semana Santa tras una reunión en donde se coordinaron las acciones a seguir.

Más de 100 millones de pesos se invertirán en agua potable y drenaje en Solidaridad, anunció José Alberto Alonso Ovando, director general de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA). Lo anterior en su visita a Playa del Carmen para nombrar a Arturo Castro Duarte, como el titular de la CAPA, evento en el que aprovechó para agradecer a Teresita Flota, gerente saliente, tras once años de sacar adelante el servicio. Alonso Ovando, en un tono seco, puntualizó que la salida de Flota Alcocer de la Comisión de

› El director general de la institución, José Alonso Ovando, presentó al nuevo funcionario (derecha) y agradeció a la antecesora, Teresita Flota (izquierda).

› pOStUra

Exhortan a relanzar destino Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

La Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI) Riviera Maya llamó a los gobiernos estatal y municipal sacar adelante proyectos de inversión que consoliden al destino. Hay que propiciar la diversificación económica de la que se habló en el Foro de Inversión, tal como la creación de más hospitales, marinas, nuevos centros recreativos, el centro de convenciones que podría justificar la realización de eventos artísticos, culturales, financieros y encuentros de todo tipo, explicó Wilberth Gutiérrez Álvarez, presidente de esta asociación. “De esta forma estaríamos promoviendo también el destino, ya que la actividad turística es tan amplia que permite verse desde diferentes ángulos”, comentó. Hizo hincapié en que inversionistas del ramo inmobiliario, así como de otros rubros económicos en el municipio, no desisten en destacar la importancia de generar la ampliación de infraestructura turística, lo que detone

FOTO: REDACCIÓN › quEquI

Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

Agua Potable y Alcantarillado tiene vínculos con el cierre de ciclos y la apertura de nuevos, más que por cuestiones políticas. Y se adentró a la materia de los pendientes que heredan como nuevos titulares de la CAPA, entre ellos las obras de introducción de drenaje en un sector de la colonia Ejidal y Colosio, así como el señalamiento de una Comisión en números rojos y que ha elevado el costo del agua, cuando particularmente en Playa del Carmen existe una inconformidad ciudadana por el mal servicio. Alonso dijo en rueda de prensa estar enterado de que en Playa del Carmen se siguen robando la tubería de cobre de CAPA, por lo que ha girado la instrucción de implementar aluminio a fin de que la Comisión no sufra perdidas. Respecto a la conectividad de las viviendas al sistema de drenaje, Ovando puntualizó que el problema es complicado, ya que habría que romper el piso y pocos quieren.

› Wilberth Gutiérrez Álvarez, presidente de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios. el abanico de posibilidades y de actividades para los visitantes. El presidente de la AMPI informó además que el mercado inmobiliario tendrá un 2011 alentador, mucho más que lo registrado en el 2009 y 2010, sin lugar a duda. Y comentó que la tendencia del mercado es de 60% a extranjeros, en tanto que el resto, el cual incremento en un 10% en los últimos dos años, es de mexicanos del norte, quienes llegan al destino huyendo del fenómeno de violencia.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

licha no entiende

Beneficio para niños Con el fin de prevenir el abuso contra menores, el Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de Familia inició el taller Encuentro de niñas y niños listos, al cual acudieron unos 50 niños, de entre 9 y 12 años de edad, en el Domo Azul, ubicado en la Macroplaza Bicentenario de la colonia La Gloria.

Quequi Chetumal i Martes 19 de Abril de 2011

Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Alan M. Rodríguez

IslaMujeres › denuncia

Fracasa Peniche Otra vez no pudo abrir la circulación de la avenida Nicolás Bravo. Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

El líder de los taxistas, Eduardo Peniche Rodríguez, otra vez intentó tomar la ley por sus manos, buscando a toda costa abrir la circulación de la avenida Nicolás Bravo, la cual se mantiene cerrada desde hace cuatro meses por el avance de la obra en la Rueda Medina. Poco después de las 10 de la mañana, un grupo de taxistas decidió retirar las motos que obstaculizaban la arteria para tratar de que el tránsito fluyera más rápido, al menos en el primer cuadro. La actitud del líder fue rápidamente correspondida por la Dirección de Seguridad Pública, que, previendo una reacción violenta, mandó efectivos al lugar para asegurar el perímetro. Peniche Rodríguez insistió que el cierre de las calles adyacentes del primer cuadro ha perjudicado a los taxistas, y luego de que el Ayuntamiento decidió la apertura de algunas calles, esperaban que sucediera lo mismo con la Nicolás Bravo, pero no fue así.

› Finalmente cedió después de acalorada charla y para “evitar accidentes”.

LJ9N=Kà9

) LJ9Q=;LG

;b dWl e h[fehj ZW ei [d W]kWi _dj[hdWY_edWb[i o \k[ Wi_ij_Ze feh bW 7hcWZW Z[ C n_Ye$

@FILC>; "Jo_lni ^_ m[fc^[# =;H=æH "Jo_lni ^_ _h][ff[^i# BIH>OL;M "^_mnchi `ch[f#

por: el metiche

política. Dicen que Alicia Ricalde Magaña sigue con sus baños de ego, pues, en plena premiación a Cahuameros, desplazó a Hugo para quedar mejor en la foto. › recuerde como parte del operativo salvavidas, la Secretaría de Marina mantiene vigilancia y servicio médico en las playas de la localidad. ?D<E=H7<Þ70 ?gfrYdg @]jf~f\]r

+ @MF<AEA=FLG

F[ _g\[l][]c h ]ih _f hig\l_ ^_ Ç=[jn( H_jbcÈ& ]ih \[h^_l[ _mn[îohc^_hm_& p_h [ h[p_a[hî ^_m^_ @filc^[& ?mn[îm Ohcîm(

Fim l_mjihm[\f_m ^_ f[ _g\[l][]c h& jl_pc_h^i _f jli\f_g[& ^_]c^c_lih _f gcmgi m \[^i _h][ff[lf[ _h f[ ilcff[ ^_f g[f_] h& s[ _h f[ \[b [& j_li `ch[fg_hn_ [s_l f[ h[p_ ko_^ _m]il[^[ [ _mnlc\il(

* J=HGJL= ?f h[p i l_jiln m_lcim jli\f_g[m s _h mo nl[s_]ni mifc]cn _f [jisi ^_ ao[l^[]imn[m hiln_[g_lc][' him& [ohko_ ^_mjo m ò_lih [mcmncîm jil f[ ;lg[^[ ^_ G rc]i& ]o[hî _mn[\[h [ oh[m -, gcff[m ^_ ][\i M[h ;hnihci& s[ _h [ao[m chn_lh[]cih[f_m(

;9MK9 F[ kocff[ [f j[l_]_l jl_m_hn[ oh[ `cmol[ ko_ jlipi] _f chal_mi ^_f [ao[(

› accidente

Se hunde Capt. Nephi La embarcación con bandera estadounidense está encallada en la bahía.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

› dato

n barco camaronero de 55 pies de eslora, que ingresó a puerto el pasado sábado en la tarde por un daño en el casco, finalmente quedó semihundido frente a la bahía de Isla Mujeres la tarde de ayer. La embarcación con el nombre de “Capt. Nephi”, con bandera estadounidense, venía navegando desde Florida, Estados Unidos, con serios problemas y en su trayecto solicitó el apoyo de guardacostas norteamericanos, auque después fueron asistidos por la Armada de México, cuando estaban a unas 32 millas de cabo San

por el momento no hay riesgos sobre algún derrame de hidrocarburos, sin embargo se esperará a que la Armada supervise el lugar y constate los daños en el área.

› El navío está en la bahía, en espera de ser reparado. Antonio, ya en aguas internacionales. La primera inspección se realizó en uno de los muelles de la Armada, pero la embarcación no logró soportar la fisura que tenía en la proa, lo cual originó que finalmente se fuera a pique.

Los responsables de la embarcación, previendo el problema, decidieron el mismo sábado encallarla en la orilla del malecón, ya en la bahía, pero finalmente ayer la embarcación no soportó más y terminó inclinando la quilla. La capitanía de Puerto llegó al lugar y encabezó los trabajos para ponerlo a flote lo más pronto posible, aunque las labores se prolongaron varias horas. Ismael González Gil, capitán de Puerto de Isla Mujeres, dijo que por el momento no había riesgos sobre algún derrame de hidrocarburos, sin embargo se esperará a que la Armada supervise el lugar y constate los daños en el área. El capitán de Puerto dijo que la embarcación sería puesta a flote y se trasladará hasta un astillero para reparar la fisura que provocó el ingreso del agua, y después volvería a retomar su ruta hacia Honduras.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

Benefician a locales

Burócrata borrachín

Inician trámites para cozumeleños con Credencial Familiar o Credencial Individual, con las cuales los poseedores pueden acceder al Parque Natural Chankanaab, a la Reserva Ecológica Faro Celaraín, al Parador Turístico de la Zona Arqueológica de San Gervasio y al Museo de la Isla. Quequi Chetumal i Martes 19 de Abril de 2011

Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Alan M. Rodríguez

por: el metiche

Cozumel

denuncia. Nuevo funcionario ligado a la promoción del turismo, resulta ser “pomosexual” y difundirá a la isla, en cantinas del extranjero. › recuerde

hoy domingo inicia la semana mayor de la temporada de Cuaresma, con lo cual la Iglesia Católica da inicio a los tiempos de vigilia pascual.

› operativo

Buscan a menores ebrios Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

› dato

ras el alto índice del consumo de bebidas alcohólicas en la población juvenil y la aprehensión de menores ebrios, el departamento de verificación de ordenamiento comercial, intensificará operativos de vigilancia en bares, cantinas y centros nocturnos para evitar su venta clandestina. El jefe del departamento, Luis Nabor García León, declaró que por instrucciones del mandatario isleño, Aurelio Joaquín González, se redoblará la vigilancia en estos lugares, con la finalidad de impedir que menores de 18 años ingresen a estos lugares, sobre todo en esta temporada vacacional, cuando se registra una gran afluencia de turistas nacionales, en su mayoría jóvenes, que vienen a visitar

se invita a la comunidad a seguir denunciando hechos anómalos, así como aquellos lugares que violan la ley al vender bebidas embriagantes sin el permiso correspondiente.

FoTo: GENNy MARTíN RIvERA › QuEQuI

Intensifican vigilancia en bares, cantinas y centros nocturnos.

› La madrugada del domingo se llevó a cabo la aprehensión de 25 menores en un local de fiestas. a familiares. Abundó que gracias a una denuncia ciudadana, la madrugada del domingo se llevó a cabo la aprehensión de 25 menores en un local de fiestas ubicado en los Huertos

Familiares, por lo cual invitó a la comunidad a continuar denunciando estos hechos, así como aquellos lugares que violan la ley al vender bebidas embriagantes sin el permiso correspondiente.

García León dijo que a través de estos operativos de vigilancia se da puntual seguimiento a uno de los compromisos del alcalde, como es garantizar a la sociedad un municipio tranquilo y seguro.

› goBierno

Es un hecho el Plan Estratégico de Seguridad Pública FoTo: GENNy MARTíN RIvERA › QuEQuI

El objetivo es dar tranquilidad y certeza jurídica a la población de la isla. Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

› Al evento asistieron autoridades civiles y militares. Debe ser aprobado por el Cabildo.

Presentan Plan Estratégico de Seguridad Pública 2011-2013, enfocado a prevención, acción, reacción inmediata y capacitación del cuerpo

policiaco de Cozumel, por lo que el Ayuntamiento de Cozumel, a través de Seguridad Pública, mantendrá colaboración constante con las fuerzas armadas y corporaciones estatales y federales para combatir la delincuencia. El plan fue presentado por el presidente municipal Aurelio Joaquín González, a la síndico municipal y los regidores del Cabildo, así como las autoridades civiles y militares que tienen una importante participación en esta planeación para prevenir

cualquier amenaza a la seguridad. Este debe ser aprobado por el cuerpo colegiado y darle seguimiento en beneficio de la población cozumeleña. “Con este plan tenemos la certeza de seguir las estrategias que en materia de seguridad ha implementado el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, siguiendo en todo momento las ordenes del mandatario estatal de combatir de frente a la delincuencia apoyándonos en la prevención”, dijo el alcalde.

Formal prIsIón

Justicia. La Procuraduría General de la República (PGR) informó que un juez federal dictó auto de formal prisión contra José Jorge Balderas, alias “El JJ”, por el delito de uso de documento falso.

ElPaís

QueQuI chetumal › Martes 19 de Abril de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo I Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› InundacIón

Semarnat señaló que la inunculpan a Ladación en el Valle de Chalco, Estado de México, fue por la acula basura mulación de basura en el canal.

› recuerde separe la basura en su casa y ayude no tirandola en la calle para evitar la contaminación ambiental.

› convencIón

Angélica, presidenta de alcaldes

foto: REDACCIón › qUEqUI

Designan a Araujo Lara, líder de Desarrollo Estratégico Urbano. mérIda, Yucatán

Quequi agencias

La alcaldesa Angélica Araujo Lara recibió la designación oficial al cargo de presidenta del Centro Iberoamericano de Desarrollo Estratégico Urbano (CIDEU) con miras a promover el desarrollo urbano sustentable y mejorar la calidad de vida, en coordinación con otras ciudades de Iberoamérica. En su labor como presidenta del CIDEU, la alcaldesa Angélica Araujo Lara supervisará el desarrollo de las actividades que realiza el organismo en las ciudades que lo integran, además de encabezar las subredes. El nombramiento se realizó ante la presencia de la secretaria general del CIDEU, Maravillas Rojo, y más de cien representantes y alcaldes miembros.

› Pese a los retenes que se han instalado en diversos puntos del país, los asaltos en carreteras casi se han triplicado.

› vacacIones

Crece 145% asaltos en las carreteras foto: REDACCIón › qUEqUI

Propone el PRI instalar detectores en las terminales de pasajeros.

› Angélica Araujo llama a los alcaldes a trabajar por el bienestar.

cIudad de méxIco

Quequi agencias

n 145% aumentó el robo en carreteras en los últimos cuatro años, lo que ha acarreado pérdidas anuales por 9 mil millones de dólares en todo el sector empresarial, informó Asociación Mexicana de

Empresas de Seguridad Privada e Industria Satelital. Ante este hecho, el presidente de la Comisión de Transportes, Francisco Gil Ortiz del PRI, propone incluir iniciativas a la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal para instalar detectores de metales en los andenes de las terminales de pasajeros y reducir los asaltos a vacacionistas y paseantes. Y es que de acuerdo con el legislador, pese a los retenes que se han instalado en diversos puntos del país, los asaltos en carreteras casi se han triplicados en la pre-

sente administración. “De acuerdo con los datos más recientes las cifras van en aumento de manera vertiginosa. Los asaltos casi se duplicaron de 2006 a 2007 y se incrementaron en 80% de 2008 a 2010, lo cual muestra que en los últimos cuatro años, los asaltos en las carreteras ascendieron en 145%”. Gil Ortiz destacó que la situación se vuelve más delicada al analizar las cifras de la Policía Federal Preventiva, que señalan que el 90 por ciento de los ilícitos en las carreteras se cometen con violencia.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 2 1

Anomalías

Sorpresas

Política. El gobierno de Gabino Cué ha hecho saber que diversas auditorías al último año de gestión de su antecesor, Ulises Ruiz, han reportado irregularidades administrativas por más de mil millones de pesos. Astillero

Política.Cuando el país vuelva de la Semana Santa, dos asuntos de peso completo barbotarán a su paso. Tren parlamentario

› oPinión

› AgEndA La bancada del PRi abrió consultas públicas que se extienden hasta el 18 de mayo.

ASTiLLERo › julioastillero@gmail.com

El reino de la fragilidad

› Tamaulipas, gober fantasma ›Cué, ¿justicia o arreglos? ›AMLO: el amor y Loret

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

e extiende por el país una sensación sobrecogedora de fragilidad. Salvo algunas ciudades venturosas, donde la violencia y la impunidad aún parecen poco frecuentes, en el resto de la república se va consolidando la convicción de que el sistema se ha desfondado, que no hay leyes ni autoridades con capacidad ni disposición para enfrentar la criminalidad desatada y que las cosas no pueden seguir así por demasiado tiempo más. La contabilidad macabra de San Fernando parece constituir un recuento acusatorio, una ennumeración condenatoria, una confesión de dantesca claudicación institucional, sobre todo ante la posibilidad de que aparezcan otras narcofosas y la suma de muertes sin sentido aumente y aumente. Y frente al horror de San Fernando solo atinan a erguirse las siluetas de la burocracia tragicómica que apenas alcanza a emitir declaraciones torpes y a simular indagaciones judiciales “a fondo” cuando lo que se tiene a la vista es el fracaso de las instituciones. El responsable histórico del baño nacional de sangre, el comandante en jefe rigurosamente blindado, ha ido perdiendo serenidad ante las evidencias, y se muestra descompuesto en la misma proporción en que la barbarie mexicana es conocida y denunciada en foros internacionales y en la misma medida en que segmentos sociales comienzan a perder el miedo y se muestran dispuestos a levantar la voz y reiterar marchas y manifestaciones como la convocada para el próximo ocho de mayo. Pero no debe creerse que la debilidad, el encajonamiento y la histeria de Los Pinos han de traducirse necesariamente en correcciones, es decir, en la supresión de las campañas militares y la búsqueda de fórmulas de pacificación. Por el contrario, el desquiciamiento palaciego suele llevar a recursos desesperados en busca de retener poderes idos y de castigar a los presuntos culpables de la derrota que las alucinaciones cortesanas no adjudican a causas propias sino ajenas. Ahora es más peligroso,

aunque sí lo parezca. Tamaulipas ha llegado a la sublimación del abandono. Virtualmente no tiene gobernador, pues el ocupante fortuito de la silla de mando de esa entidad vive políticamente a salto de mata, haciendo como que algo hace, atrincherado en el dominio mercantil de buena parte de los espacios locales de comunicación social, perseguido siempre por el recuerdo de la suerte de su hermano asesinado por el narco y al que ni siquiera ha podido hacer un remedo de justicia. Tamaulipas está en la peor de las situaciones, con las carreteras tomadas a partir de ciertas horas por los delincuentes, con balaceras, persecusiones y enfrentamientos en distintas ciudades y con un galopante miedo que se esparce por todos lados. No es un asunto de narcotráfico, pero sí de justicia y gobernabilidad. El gobierno de Gabino Cué ha hecho saber que diversas auditorías al último año de gestión de su antecesor, Ulises Ruiz, han reportado irregularidades administrativas por más de mil millones de pesos. Conforme a las prácticas usuales en ese tipo de revisiones, las tales irregularidades bien podrían ser subsanadas y quedar como simples equívocos reparables. O constituirse en moneda de cambio político, conforme a una extendida tradición de apuntalamiento de gobernantes recién llegados, frente a marrulleros mandatarios salientes, que se niegan a dejar plenamente el poder o que tratan de obstruir al entrante. Cué tiene una gran deuda de justicia con la mayoría social que le llevó al poder, una deuda que no se debe quedar en acomodos políticos en las élites sino en el procesamiento y castigo de quienes saquearon y agredieron a ese pueblo oaxaqueño. Astillas: Aún cuando la temporada es propicia para ese tipo de declaraciones, no es solo por motivo de Semana Santa que Andrés Manuel López Obrador ha vuelto a colocarse en posición de predicador: los párrafos del amor y la promoción de los valores espirituales forman parte de las convic-

ciones profundas de un político que en esos terrenos es marcadamente conservador (recuérdense los exhortos a candidatos a presidentes municipales del Estado de México, años atrás, cuando era presidente del PRD, para que no tuvieran “segundos frentes”, entre otras “inmoralidades” condenables). Por cálculo electoral, pero también por conservadurismo moral, el tabasqueño cerró el paso en su momento a reformas propias de la izquierda, como la legalización del aborto en tramos iniciales del embarazo y los matrimonios entre personas del mismo sexo, temas que en todo caso retomó e impulsó Marcelo Ebrard aún al costo político de ser suciamente confrontado por la élite clerical más cavernaria... Y, ya que de AMLO se habla, este díscolo tecleador ha de dejar constancia de que le parecen equivocados el tono y el enfoque usados epistolarmente por el virtual candidato presidencial de izquierda para enfrentar lo escrito por Carlos Loret de Mola en una columna de El Universal en días pasados. No enaltece al perredista con licencia la manera con que trata de desacreditar al periodista y conductor de televisión, al endilgarle a Carlos Salinas de Gortari, Emilio Azcárraga Jean y otros personajes innombrados la presunta autoría de las letras bajo la firma del mencionado Loret de Mola. Tampoco abonan tales respuestas airadas los necesarios títulos de tolerancia, templanza y equilibrio que debe cultivar y demostrar quien aspira a ejercer el máximo poder del país. Respuestas, precisiones y, en su caso, debate productivo y sensato es lo que debería provocar una pieza periodística así, por equivocada o sesgada que fuera... Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto abusaron de la palabra cuando aseguraron a habitantes del Estado de México que no habría más inundaciones relacionadas con La compañía. Más que demagogia, mendacidad... Y, mientras en Guerrero crece el enojo por la maniobra federal para quitarles el tianguis turístico, ¡hasta mañana, con Cuba asomándose de cuerpo entero a la irrebatible realidad económica¡

› diREcToRio JoSé ALbERTo gómEz áLvAREz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García

Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

QUEQUi › Martes 19 de Abril de 2011

22 › w w w.q u e q u i .co m . m x

TrEn parlamEnTariO › vicentebello@hotmail.com

la jiribilla › jorget512@hotmail.com

Constitución y leyes secundarias

Calderón en Cozumel

C Vicente Bello Serrano Reconocido periodista y analista político.

uando el país vuelva de la Semana Santa, entonces dos asuntos de peso completo barbotarán a su paso con el ímpetu borrascoso de esos vientos y lluvias que han comenzado a desajustar diversas y amplias zonas de la República mexicana. Los dos fueron anunciados ayer, en San Lázaro. Uno consistirá en la aparición bronca de lo que desde ahora se le ha dado en llamar el “predictamen” del PRI y el PAN de la Ley de Seguridad Nacional; el otro, el reinicio de movilizaciones prohijadas desde la izquierda para advertir a la Suprema Corte de Justicia de la Nación que “en sus manos está” detener el saqueo de la nación mediante el frenado de los contratos incentivados que el gobierno de Felipe Calderón ha comenzado a ofrecer, desde marzo, a compañías petroleras multinacionales sobre la exploración, extracción y explotación de pozos de crudo mexicano maduros. Muy temprano, en la Cámara de Diputados, el diputado Gerardo Fernández Noroña ponía el grito en el cielo. Que está prácticamente listo el proyecto de Ley de Seguridad Nacional, declaraba. Y que pretenden priístas y panistas dar un “albazo” la semana posterior a la Semana Santa. Un albazo mediante el cual ahora intentarán los legisladores de esos dos partidos políticos otorgar al Presidente de la República facultades que le permitirían declarar estados de excepción a costa de las garantías individuales. Algo así afirmó el perredista Agustín Guerrero, más tarde, cuando dijo: “desde mi punto de vista (ese proyecto de Ley de Seguridad Nacional), lesionaría gravemente las garantías individuales al legalizar los retenes, al legalizar la suspensión de garantías en situaciones de emergencia; establecería el estado de sitio como un recurso de parte de la autoridad militar y policial en el combate al crimen organizado en las consideraciones que ellos así lo consideren pertinente”. Y advertía también el perredista: “Ya le encontraron la maña de, en lugar de reformar la Constitución, se van a una ley secundaria; en este caso la Ley de Seguridad, para restar derecho de ciudadanos, a los habitantes de nuestro país, con el pretecto del combate al crimen organizado y al narcotráfico”. Hacía unos minutos, ahí mismo, en San Lázaro, el diputado federal priísta que insufla el proyecto, el peñanietista Alfonso Navarrete Prida, hubo informado que por derivación de un acuerdo de la Junta de Coordinación Polí-

la visión varEla › carlosvarela69@hotmail.com

Carlos Varela Caricaturista local político.

tica (o sea, del peñanietista Francisco Rojas y Josefina Vázquez, principalmente), se ha conformado a partir del viernes reciente un grupo de trabajo de legisladores de todos los grupos parlamentarios para que estudie técnicamente la dictaminación de la iniciativa de marras. Y acordaron que el lunes próximo se pudiera entregar a la Junta un predictamen, para que ésta lo procese “en el tiempo que consideren oportuno”, insistía. En la conferencia de Navarrete aseguraba que han acordado con los diputados de la mesa de trabajo que si, alguno de ellos, descubriera que hay un artículo del proyecto que contrarie la defensa de las garantías individuales, o que vaya en sentido contrario a lo mandatado en la Constitución, entonces su partido, el PRI, no la avalaría. Pues precisamente de eso hablan petistas y perredistas: que es un proyecto amarrado entre el PAN y PRI, que desembocará en la violación de las garantías individuales; y, por tanto, en la violación de la Constitución mexicana. Uno de los elementos jurídicos que incorporarían con esta ley al derecho positivo mexicano consistiría, precisamente, en la opción de que de declare estado de sitio de acuerdo con criterios militares y policiales. En torno de estos argumentos se debatirá a partir del lunes, en San Lázaro. De entrada, uno de ellos afloró ayer: de que la Ley de Seguridad Nacional (una ley secundaria) estaría planteándosele a contrapelo de la Constitución, lo que daría pie a que vuelva a solicitársele a la Suprema Corte de Justicia de la Nación su intervención para que interprete si fuera una ley constitucional o inconstitucional. El otro gran asunto anunciado para el lunes próximo, consiste en torno de la controversia constitucional que la Cámara de Diputados solicitó el jueves pasado a la Corte, en el sentido de que resuelva si los contratos incentivados que el gobierno de Felipe Calderón ha comenzado a firmar con multinacionales, son legales o ilegales. En el reglamento que el Ejecutivo Federal hizo afincado en la Ley General de Petróleos Mexicanos, que los diputados aprobaron el 28 de octubre de 2008, aquel hizo una interpretación tramposa, plagada de chicanerías, según los diputados, porque interpretó Calderón que están autorizando los contratos incentivados cuando los legisladores del PRI, PRD, PT y convergencia juran que no es así.

Jorge González Durán Reconocido periodista y analista político.

l presidente Felipe Calderón Hinojosa se encuentra en Cozumel de vacaciones de semana santa, en una Casa de Visitas que el gobierno federal tiene en la isla. Con toda seguridad que recibirá la visita de cortesía del gobernador del Estado Roberto Borge, del alcalde Lito Joaquín González y del senador Pedro Joaquín. Se dice que, como en otras ocasiones ha hecho, tomará un café en la terraza de la tienda de don Nassim Joaquín. Al presidente Calderón le gustan la tranquilidad y las bellezas de Cozumel para vacacionar con su familia, donde además tiene amigos en la política y fuera de la política, que quizá son los más valiosos. Porque ya sabemos que a los políticos, cuando están en el poder, les salen amigos por todos lados. Hasta amigos de la infancia, aunque algunos políticos no hayan tenido infancia. CaTasTrO Cuando Julio César Lara llegó a la dirección de Catastro de Benito Juárez se sorprendió al ver cajas amontonadas por doquier, expedientes por el suelo, y la indolencia reflejada en el rostro de varios empleados. Pero lo peor fue descubrir que las computadoras de esa importante dependencia del gobierno municipal, muy vinculada a la tesorería porque es donde se hacen los avalúos de todos los predios del municipio, son de las primeras que salieron al mercado. Están bien para un museo de la tecnología pero no para usarse en una oficina pública. Las computadoras funcionan, como es previsible, con una lentitud asombrosa. Un documento tarda horas en ser procesado. La impresora dura dos horas en imprimir una hoja, porque tiene cuando menos 15 años, lo que es un siglo en materia tecnológica. ¿Por qué sucede esto? Julio César Lara dice que porque así es como conviene a un esquema de corrupción que se fue entronizando desde hace años, y que no será fácil desmontar. El atraso tecnológico favorece la discrecionalidad. DEsaFÍOs Entre los nuevos funcionarios designados por el gobernador Borge hay elementos de empuje que tienen mucho que aportar desde sus nuevas trincheras. Tal es el caso de Ricardo Pech en la subsecretaría de Gobierno; de Normando Medina Castro en la Cojudeq; y de Jorge Acevedo Marín en el Sistema Quintanarroense de Comunicación Social. El hecho de que Eduardo Espinosa Abuxapqui sea el presidente de la Gran Comisión del Congreso es también una garantía de colaboración entre los tres poderes del estado. Abuxapqui es un político que mantiene cordial relación con todas las fuerzas políticas. Respeta y es respetado.

nice! Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro

› Lanzamiento

LLega La magia deL oriente›26 QUeQUi › Martes 19 de Abril de 2011 › www.quequi.com.mx

Diana López y Gonzalo Ibarra se juraron amor eterno durante una velada exquisita, en la palapa principal de Isla Dorada y rodeados del cariño de amigos y familiares.› 24

› fashionistas

emporio armani reinventa eL estiLo ecLéctico ›27

foto: Rubén RoDRíGuEz › quEquI

Unen sus destinos

24 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI ›Martes 19 de Abril de 2011

FOTOS: RUbéN RODRíGUEZ › qUEqUI

› palapa prINCIpal

› Amada Martos, Jacqueline Gómez, Juan Pablo López, Irma Pardo, Araceli Pardo, Ofelia Tellez y Luz María Díaz.

› Enlace nupcial

Se unen en matrimonio A la luz de la luna y rodeados de familiares y amigos, los jóvenes Gonzalo y Diana unen sus vidas. Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana roo

nmarcado por la laguna y en una hermosa noche estrellada, los jóvenes cancunenses Gonzalo Ibarra y Diana López unieron sus vidas con una ceremonia civil ante familiares y amigos, en el jardín de Residencial Isla Dorada, hace algunos días. Para celebrar dicho festejo, los invitados que acompañaron los novios en tan especial noche, de-

› Los novios derramaron miel durante la velada.

› Aracely Pardo y Cecilia Guemes.

leitaron de una suculenta y elegante cena en mencionado lugar, para después ser testigos cuando los nuevos esposos abrían la pista de baile, bailando una canción romántica en la destilaban su amor por todos lados. Para finalizar, los invitados continuaron con el festín hasta altas horas de la noche bailando los buenos ritmos que emanaban de la tornamesa del DJ.

› Javier Arrieta y Valeria Liberman.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› rEsIdENCIal Isla dorada

› Mimi González, José, Sara y Paulina López.

› Adolfo Dávila, Esteban Navarro y Guillermo Martínez.

› Juanma Cordero, Fernando Cordero y Valentina Molina.

› Alba de Vignau y Marcelo Vignau.

› Paulina Zúñiga e Ilse Covarrubias.

› Ely Rubio y Karime Lewis.

› Andrea Vázquez, Valeria Narváez y Daniela González.

› Karen Sanden y Natalia Ralph.

› Mari Carmen Altolaguirre, Liz Cermeño y Tere Parra.

› Odalis Millar y Pepe Gómez.

› Lizzy Garza, Alba Mendoza, Aída Uribe y Yadirah Palazuelos.

› Roberto Palazuelos y Dominico Dimeo.

› Denise y Enrique Guiza.

2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI ›Martes 19 de Abril de 2011

FoToS: RuBén RoDRíGuez › quequi

› Royal yak

› Durante el evento también se contó con la participación del artista ecológico Alan Vázquez.

› Arturo Carmona, padrino de honor junto a edecanes.

› Presentación

› Víctor Hugo Acevedo, Silvia Castro y Christopher del Moral.

Llega la magia del oriente Cancunenses viven una noche llena de diversión, emoción y misticismo.

› Lourdes Paliosa y Jacqueline de Morales.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

› Talina González y Paty Fajardo.

› Kit Bing Wong y Guillermo Yee.

ecientemente se llevó acabo el lanzamiento oficial de las veladas Royal Nights, un concepto totalmente oriental que a partir de este mes serán presentadas en el Royal Yak de Las Américas, dicho evento tuvo como padrino de honor al actor y ex-futbolista Arturo Carmona, quien fue el encargado de dar la bienvenida a todos los asistentes a esta agradable velada. Los presentes además de convivir con el actor y poder tomarse la foto del recuerdo, también tuvieron oportunidad de participar en algunas trivias, disfrutar de performances orientales y terminar la noche jugando los juegos de azar que ofrece en mencionado lugar.

› Paty Serrata y Samantha Debud.

› Tita Barrera y Mayte Agüero.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUI

› FAshIoNIsTAs

Lo mEjor dE LA modA

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 7

responsable: Ludmilla Rosales

Agencias: AP, NTX.

› horósCopo ArIEs

›Color: rojo ›Piedra: Ágata ›Árbol: Araucaria ›Elemento: Fuego ›Número: 8 › Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Piensa antes de actuar, te estás metiendo en aguas profundas y no te conviene, podrías perder. › Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo Te sientes confundido acerca de lo que siente tu pareja sentimental, es tiempo de aclarar la situación. › Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio Proyectos y éxito, son las palabras que te acompañaran durante este periodo, serás bendecido por Dios. › Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Hay que mostrar un poco de tolerancia y amor por los demás, la soberbia no conduce a nada bueno. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Considera la idea de hacer un nuevo hobby, necesitas encontrar una nueva actividad y dar variedad a tu vida. › Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre Aprovecha los momentos de paz y serenidad lejos de la multitud, no dejes que los demás se te impongan.

› Armani

Spring E Summer 2011

Los ÁNGELEs, EU

Quequi Agencias

Anna Selezneva y Simon Nessman presentan una colección metálica y urbana firmada por la prestigiosa firma italiana.

mporio Armani reinventa el estilo ecléctico con nuevas formas esta temporada. Volúmenes en vestidos y shorts, superposición de capas, palabras de honor, estampados florales y transparencias son algunas de las innovaciones con las que juega la firma italiana para un look moderno y sofisticado como el de Anna Selezneva. Simon Nessman destaca con un clásico traje masculino que se adapta al estilo urbano con un corte, color y acabado especial que denota el sello de la firma italiana en estas imágenes a cargo del célebre fotógrafo de moda Mario Sorrenti. La línea de accesorios también adopta nuevas formas este verano. Las gafas de sol apuestan por el estilo maxi aviador y los bolsos se presentan en distintas formas geométricas.

› Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Es el momento para dejar atrás traumas e inquietudes recientes, hay que buscar cosas mejores. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre Fortaleces los lazos afectivos en tu relación, rompe con la monotonía, disfruta la vida con cosas innovadoras. › sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Estás durmiéndote en tus laureles, debes realizar cambios importantes en tu carrera. › Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Siempre estas tratando de complacer a todos, incluso hasta sobrepasar tus deseos, ponle fin a esa situación. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Pronto todo cambiará para tu bien, ahora prestas más atención a lo que te dicen. › piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Una invitación sorpresa te confunde, no la rechaces! Aleja la tristeza y pon mucha atención a las señales.

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x 23 8

› Nice! Chetumal

QUEQUi chEtUmal › Martes 19 de Abril de 2011

› Momentos en que el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, toma protesta a la Presidentas del Voluntariado del DIF.

› Toma de protesta

› El Voluntariado de la Contraloría, el cual preside Mariana Montes de Oca de Herrera.

Voluntariado listo para servir El pasado fin de semana, el gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, les tomó la protesta de rigor a los diferentes voluntariados de la entidad, entre ellos a la presidenta del DIF Estatal, Mariana Zorrilla de Borge, así como a las presidentas de los DIF Municipales.

› Voluntariado del INFOVIR, el cual preside, Liduvina Medina de Flota.

› Josefina Hernández Perera, presidenta del Club de Leones, en compañía de las damas voluntarias.

› Al hacer uso de la palabra, el gobernador del estado, Roberto Borge Angulo dijo que “vinculará programas de asistencia social con acciones de desarrollo económico en el estado.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi chEtUmal

Nice! Chetumal ‹

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ 23 9 3

› El gobernador del Estado Roberto Borge Angulo y la presidenta del Voluntariado del DIF estatal, Mariana Zorrilla de Borge, en compañía de las presidentas de los DIF: Solidaridad, Doris Arcila de Martínez; Tulum, Diana Cabañas Mendoza; Benito Juárez, Alicia Ricalde Magaña; Bacalar, Ileana Cervera de Flota; José María Morelos, Mildred Ruiz de Flota; Felipe Carrillo Puerto, Amada González de Peraza; Othón P. Blanco, Odette Villafaña de Villanueva; Cozumel, María Luisa Prieto de Joaquín e Isla Mujeres, Eunice Sánchez Montalvo.

› El Voluntariado del IPAE, el cual encabeza, Claudia Romanillos Villanueva.

› Voluntariado de la Secretaría Particular.

› María Antonia Hernández de Ruiz, presidenta del Voluntariado de la SEPLADER, posando para la foto del recuerdo al lado de las damas voluntarias.

› Elina Coral Castilla, presidenta del Voluntariado de la Beneficencia Pública, con las damas voluntarias.

› Voluntariado de la Oficialia Mayor de Gobierno.

› Mayra Guitian Cruz, presidenta del Voluntariado del PRI, con las damas voluntarias.

› La Presidenta del Voluntariado del DIF Estatal, Mariana Zorrilla de Borge, expresó que “hay más felicidad en dar, que la que hay en recibir”.

› A las damas voluntarias de la Secretaría de Hacienda, que preside, Cintia Osorio de Góngora, las acompaña la actriz Betty Monroe.

› Voluntariado de la SEQ, con su presidenta, Marisela Moreno Romero.

› El Voluntariado del ISSSTE, el cual preside Fanny Gómez de Gutiérrez.

› 983 83 32 925

tEl oFicina QUEQUi chEtUmal

› Lizbeth Gamboa Song, presidenta del Voluntariado del IQM, en compañía de las damas voluntarias.

Fotos: Carlos Camal cel: 044-983-11-9-44-22. mail: camaleon69_9@hotmail.com Dirección: Av. Benito Juárez esq. con Ignacio Zaragoza Col. Centro. Edif. Las dunas, L-4.

Editora: Cristina Escudero

8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x 32 0

QUEQUI ›Martes 19 de Abril de 2011

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

No más machos En esta ocasión hablaremos del nuevo prototipo masculino, el ideal en nuestra época. SEguNdA pArtE

l cine, la literatura y la televisión comenzaron a bombardear con el nuevo prototipo masculino, pero no podía faltar el pelo en la sopa. Al integrarse al mundo de los hombres, la mujer comenzó a sentir sus presiones y trató de buscar alivio en el recurso de ayer: el hombre de roca, el tipo fuerte y agresivo que siempre la protegió y ¿Que encontró? un hombre liberado que le hablaba de sus propios temores y deseaba ser escuchado y apoyado también por la mujer. De ahí que muchas mujeres, perplejas ante la nueva actitud masculina, añoren aquel ejemplar de roca que la amparaba y protegía. De pronto, lo que antes parecía esclavitud se convirtió en un refugio. Que maravilloso entregarse a un amo que administrara sus vidas y las librara de las presiones: un macho que las defendiera, amparara y les dijera que hacer para que no tuvieran que tomar decisiones conflictivas. Que alivio volver a ser la niña dependiente sin responsabilidades. De nuevo el macho se puso de moda. Y los medios atacaron de nuevo poniendo a la cabeza a Sylvester Stallone con sus agresivos personajes que enloquecían a las mujeres. El balaNCE pErfECto La solución está en encontrar un balance perfecto. TODOS, tanto hombres como mujeres debemos convertirnos en personas completas, con características fuertes y débiles. Y tenemos el deber de dar y recibir lo mismo, según se presente el momento. La mujer debe usar sus facultades al máximo, sin jugar a la niña indefensa... pero al mismo tiempo necesita sentir el apoyo de su pareja cuando se siente (en realidad) como una niña indefensa. ¿Y el hombre? Pues a él también tenemos que darle la libertad de usar sus facultades al máximo, y de descansar en nosotras cuando se sienta derrumbado. Es lo justo. Pero ¿Como se logra esta maravilla? Fácil, respetando nuestros derechos y necesidades y, por supuesto, lo de nuestra pareja. ajustar una relación desigual no es fácil, pero tampoco imposible, siempre que exista la buena voluntad y se mantengan abiertos todos los canales de comunicación.

chela llora

telenovela. Estuvimos en la grabación de uno de los capítulos de la telenovela Una familia con suerte, donde el personaje de Luz Elena González, llora frente a la tumba de Pedro Infante.

Show! QueQui › Martes 19 de Abril de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Manuel Castro

› Música

del músico Ricardo Quieren Familiares Chávez Lizárraga quien asesinado en Sinaloa, exigen que se haga justicia. justicia fue

› recuerde Que la telenovela cielo Rojo, en donde actúa Edith González se transmitirá hasta el mes de mayo.

› Gaby Ramírez

Le encanta La actriz asegura que volvería a posar sin ropa. ciudad de MÉXico Por Francisco Geminiano Quequi Quintana roo

a actriz Gaby Ramírez quien es considera una de las mujeres con mejor cuerpo de la televisión mexicana, asegura que mientras pueda seguirá posando desnuda para las revistas para caballeros. “Yo no tengo ningún problema con eso y menos si me están pagando por hacerlo”, declaró a Quequi. Sobre unas fotografías en las que se le vio acompañado de Alejandro Fernández y que supusieron que eran novios, ella dijo que siempre la verán con el cantante porque es uno de sus mejores amigos. La verdad –dijo- es que siempre

› dato Gaby ramírez desmiente que tenga una relación sentimental con el cantante Alejandro Fernández y asegura que son excelentes amigos desde hace muchos años.

hemos salido y bueno, Alex es muy cariñoso con sus amigas y yo creo que no hay nada más allá de eso. Todo parece indicar que “El Potrillo” ha mandado varias veces por Gaby Ramírez y han pasado varios días en una casa de Vallarta e incluso fueron captados realizando juegos sugerentes en la alberca de la casa. Gaby solía realizar ese tipo de juegos con su ex pareja, el actor Gabriel Soto, hasta que Geraldine Bazán salió embarazada. Al respecto, la guapa actriz no quiso hablar y dijo que mejor le preguntaran sobre su carrera artística ya que tiene varios proyectos en puerta, como su participación en una obra de teatro y una telenovela, además de que tiene intenciones de debutar en la cantada, por “no canto tan mal las rancheras”.

› Don Omar

Golpeó a un travesti

El cantante contrató sus servicios y luego lo agarró a golpes.

FOtOS: FRAnCISCO GEMInIAnO › qUEqUI

desnudarse

Buneos aires, arG.

Queqaui agencias

El cantante Don Omar se presentó en el Autodromo de Buenos Aires, Argentina en el Latinmol Tour 2011. En su estadía un travesti que se llama Mariano, cuyo oficio es la prostitución, indica que el reggaetonero lo contrató para sus servicios y después lo golpeó. Mariano interpuso una denuncia en donde reportói la agresión y mostró los hematomas que le dejó en la cara.

› El travesti muestra el dinero que le pagó Don Omar.

› Kate del Castillo

Recibe homenaje lOS ÁngElES, EU

QUEQUi › Martes 19 de Abril de 2011

foToS: REDACCIóN › quEquI

30 2 › S H OW ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

Quequi agencias

Debido a su labor humanitaria a nivel internacional y su exitosa carrera, Kate del Castillo fue homenajeada en la segunda gala anual llamada “Estrellas por la vida”, organizada por el hospital infantil Saint Jude de Los Ángeles, que se dedica a apoyar a niños con cáncer. “Muy honrada, muy, muy bien, la verdad que estoy contenta, este es el segundo año que estoy aquí, ellos ya tienen mucho tiempo haciendo esta causa tan bonita y uno siempre quiere hacer más, nunca es suficiente así que ojalá yo pueda tomar mas parte, uno siempre se debe hacer tiempo para una buena causa”. La actriz está muy contenta por el actual éxito que está teniendo con la novela La reina del sur. “Nunca me imaginé que llegara a ser tanto el éxito, la verdad que no y lo digo con toda la humildad del mundo porque me sorprende, estoy muy agradecida”. Al evento también acudió Eduardo Yáñez, quien habló de la fotografía que le robaron de su celular y que después apareció en Internet en donde se muestra desnudo.

› Salud

Mamá de las Paleta,

grave

La señora Bárbara Paciorek se encuentra internada en un hospital de México. CiUDaD DE mÉXiCO

Quequi agencias

› La actriz mexicana fue reconocida por su labor altruista.

› Boda real

gastarán 160 mil dólares Los padres de Kate Middleton deben costear gran parte de la fiesta.

ediante un comunicado, Ludwika y Dominika Paleta dieron a conocer que se encontraban pasando por un momento difícil, pues su mamá, Bárbara Paciorek, está delicada de salud, aunque por el momento se desconoce el padecimiento.

lOnDrES, rU

Quequi agencias

Los padres de Kate Middleton podrían gastar más de 160 mil dólares en la boda de su hija con el príncipe Guillermo, el próximo 29 de abril, se informó aquí. De acuerdo con el rotativo ‘The Sunday Times’, Carole y Michael Middleton aportarán dicha cantidad para cubrir gastos como las suites del hotel donde se alojarán tanto ellos como sus hijos la víspera de la boda, el vestido de novia, los de las damas de honor o la luna de miel. El periódico agregó que los padres de Middleton también

Ludwika mostró su molestia con algunos medios que han sido indiscretos con la enfermedad de su madre. "La indiscreción de ciertos medios y la penosa falta de ética de personas y/o instituciones que cuentan con información que debería ser confidencial nos han orillado a hacer pública una situación que hubiéramos preferido mantener privada. "Dado que a algunos medios

se encargarán de pagar la cena y la discoteca que habilitará el príncipe Carlos, padre del novio, en el Palacio de Buckingham, para celebrar la unión. Entre los gastos que piensan costear están cubrir las de ocho habitaciones de un lujoso hotel en Londres, así como dos suites, según el rotativo, solamente la factura del hotel ascenderá a más de 32 mil 500 dólares, que cubrirán también desayunos, almuerzos y cenas. En cuanto al vestido que lucirá la novia, se desconoce quién es su diseñador, podría haber costado 48 mil dólares.

› DaTO ludwika y Dominika Paleta están pasando por un difícil momento y pidieron a la prensa más respeto en el tema tan delicado como lo es la salud de su progenitora.

les parece fácil "informar" sin tomar en consideración el dolor que sus acciones puedan causar, mostrando una total carencia de ética, moral y sensibilidad humana, y sólo piensan en su propio beneficio, nos vemos en la necesidad de hacer de su conocimiento que nuestra madre se encuentra delicada de salud." Visiblemente molestas con algunos medios informativos, la hermanas Paleta externaron su descontento por la "irresponsabilidad" de algunos medios. "Queremos manifestar que la irresponsabilidad de dichos medios hace aún más compleja una situación familiar ya de por sí dolorosa. A nombre de nuestra familia pedimos respeto y consideración ante este difícil proceso", explicaron mediante el comunicado. Aunque también aseguraron que no todos los medios son iguales: "Así como existen medios irresponsables y oportunistas, también reconocemos que hay medios que son la excepción y no la norma y agradecemos el respecto y la comprensión de todos ustedes". Las actrices no volverán a hablar del tema.

› Michael y Carole Middleton tendrán que dar su aportación para la boda.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi

TOrTOliTOS

romance Más que feliz se ha dejado ver Shakira con el futbolista Piqué, ya que le ha dado por salir a pasear por las calles de Madrid.

Chismes Vip

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ S H O W ! ‹ 3 31

algO nOrmal

Dennos Quaid Afirmó que la cocaína es popular en el mundo hollywoodense y hasta hay un presupuesto destinado a esta droga para los artistas.

miSS Bala

Cine Dos películas mexicanas que abordan el problema de la violencia en el país serán proyectadas en Cannes. “Miss Bala”, de Gerardo Naranjo, está incluida en un apartado de la selección destinado a cineastas no famosos.

SUpEr fanS

Sofía Vergara La actriz colombiana estaba más que feliz de haberse tomado esta foto con su amor platónico Jhonny Deep.

› Elsa Pataky

rápida y furiosa lOS ÁngElES, EU

Quequi agencias

ni EnTEraDa alicia machado La ex miss universo Alicia Machado aseguró que “no se ha enterado de las burlas a su persona, principalmente a través de la red social Twitter, motivadas por su comentario de las dos Chinas”.

COn Eiza

artistas El cantante de Camila se tomó una foto con Eíza González en el backstage del desfile de modas International Design Mexico.

a actriz española Elsa Pataky que se unió a la quinta entrega de la saga “Rápido y furioso 5in Control” se siente emocionada por hacer parte del reparto debido a su afición a las motocicletas y la velocidad. “Me gustan más las motocicletas, he manejando motos desde los 15. En España yo he tenido un montón de multas pero como me reconocen, los policías me perdonan si los dejo tomarme una foto para dejarme ir, pero en Estados Unidos es más complicado, porque no soy conocida”, dijo la actriz a ‘El Universal’. En ‘Rápido y Furioso 5in Control’ que se grabó en Brasil, Puerto Rico y Estados Unidos, la actriz interpreta el papel de Elena y actúa junto a Vin Diesel y Dwayne Johnson. Pataky reveló la alegría que le da

OrgUllOSO

gael garcía El actor mexicano está feliz con la llegada de su hija y convencido de que la paternidad hace mejores a las personas.

el hacer parte de la quinta entrega de la película: “Para mí fue muy emocionante, porque ya conocía la franquicia y me gustaba mucho, a mí me gustan las películas de acción y me gustan mucho los carros y las motos, ser parte de esto me hace sentir muy emocionada, desde chica he visto estas grandes películas de Hollywood de las que quieres ser parte de estas películas y para mí fue muy emocionante, también ser parte de una familia y esta es una gran oportunidad de ser parte de ello”. “Es bueno como mujer poder mostrar que puedes hacer todo tipo de papeles y no solamente quedarte en el estereotipo , tienes que demostrar todo el tiempo que tienes algo más que una cara bonita pero además he visto mujeres policías muy guapas que viven en el mundo de los hombres”, concluyó.

SOliTaria

Cecilia galliano Días antes de que la actriz argentina se fuera de la casa que compartía con su esposo, el actor Sebastián Rulli, un paparazzi retrató a la pareja vacacionando, aunque cada quien por su lado.

foToS: REDACCIóN › quEquI

La actriz española dijo estar feliz de formar parte de la quinta entrega de la saga.

Vaya SOrprESa

música Prince se percató que en uno de sus conciertos estaban Javier Bardem y Penelope Cruz, por lo que los invitó a subir al escenario.

Casi lista

Juegos. La Villa Panamericana, ubicada en el corazón de Guadalajara, estará terminada en junio, y abrirá sus puertas el 29 de septiembre, iniciando sus operaciones el cuatro de octubre.

Red

QUEQUi ChEtUmal › Martes 19 de Abril de 2011 › www.quequi.com.mx

Coordinador: Alberto Salazar i Editora: Elisa Pérez i Diseñador: Jesús Rocha

PEligra agUirrE

El Zaragoza del técnico mexicano cayó ayer 1-0 ante el Villarreal y no pudo salir de la zona del descenso. El Villarreal se afirmó en el cuarto lugar gracias al triunfo.

› Vela

NUEvo iNtENto

Galia Moss regresará al mar para completar la travesía México-Israel, que inició en octubre de 2010. CiUdad dE mÉXiCo

Quequi agencias

a navegante Galia Moss anunció la mañana de ayer que regresará al mar para completar la travesía en solitario México-Israel que debió suspender en octubre pasado, debido a las adversas condiciones climáticas, que la forzaron a detenerse en La Florida, desde donde los próximos días retomará su rumbo a bordo del velero “Azul”. Explicó que con su periplo, además de que representa todo un

reto deportivo navegar en solitario llevada por las corrientes marinas y por los vientos, busca tener una actividad altruista de ayuda a niños, así que por cada milla marítima que cumpla una fundación donará despensas para los menores en situación vulnerable. Pendiente de la situación climática, la deportista recibió el informe de que en los siguientes días podría haber algunas ventanas de buen tiempo que le ayuden a cumplir con su misión, por lo que a más tardar a fina-

› rECUErdE Con el descenso, los Rayos del Necaxa perdieron también alrededor de 20 millones de dólares.

› voz Por cada milla marítima que cumpla en la travesía, una fundación donará despensas para niños en situación vulnerable.

FotoS: AGENCIA JAM MEDIA

› FUtbol

Galia Moss Velerista

› Anuncia Galia Moss que retomará la travesía México-Israel zarpando de algún puerto de La Florida. les del presente mes o principios de mayo emprenderá de nueva cuenta la aventura entre los dos países “que forman parte de mi vida”, expuso. Luego de dejarse llevar por las corrientes del Océano Atlántico que la conducirán a Europa, específicamente al Mar Mediterráneo, allí deberá inclusive navegar a contracorriente, debido a los conflictos que se viven en la parte norte de África, donde si bien piensa que como “tripulante deportiva no debo correr ningún

riesgo”, tampoco quiere tentar su suerte y deberá conducir su embarcación a unas 300 millas alejada de la costa sur de la ruta. Apasionada, Galia Moss reemprenderá su periplo desde una costa cercana a la península de La Florida, Estados Unidos, para terminar su hazaña en cinco o seis semanas, tiempo en el que espera recorrer aproximadamente 6 mil millas marinas o su equivalente en kilómetros, unos 10 mil 800, con lo que beneficiará a un total de mil 500 menores.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

cuenta regresiva

a un paso del cetro

Con un físico impresionante, sin problemas de peso y con una preparación pugilística al más alto nivel, el peleador olímpico mexicano y oriundo de Guadalajara, Jalisco, Abner Mares, entró a la última fase de su preparación para enfrentar el próximo 23 de abril al africano Joseph “King Kong” Agbeko en la final del torneo de pesos Gallos de Showtime. Round

Tomás Gusano Rojas hará la defensa del cetro Supermosca del CMB ante el Goofy Montes el 21 de mayo. Round

› box nocaUt

› héctor islas analista e historiador de box. hector.boxeodenocaut.islas@gmail.com

› Con todo

› Opinión

Un inglés en la mira

GRAndeS iluSioneS

Saúl Canelo Álvarez entrena fuerte para enfrentar al británico Ryan Rhodes. FoTo: RedACCión › quequi

El invicto campeón del mundo Saúl “Canelo” Álvarez continúa con su preparación física a dos meses de estrenar el cinturón Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Álvarez (36-0-1, 26 KO’s) está emplazado para cambiar metralla con el zurdo británico Ryan Rhodes (45-4, 31 KO’s), el 18 de junio tentativamente en Guadalajara, Jalisco, en pelea que promete muchas emociones porque ambos son fuertes y muy buenos contragolpeadores. El “Canelo” acude todas las tardes al gimnasio de la colonia Progreso, propiedad de sus dirigentes “Chepo” y Edison Reynoso, quienes están al pendiente de todo lo que ocurra con la nueva figura del pugilismo mexicano que hoy comenzó a boxear, en total cuatro rounds. Solamente esta semana y la próxima se entrenará el monarca de las 154 libras en la capital jalisciense.

› el Vikingo jalisciense, Víctor Terrazas, tiene definido el nombre de su siguiente rival.

› Preparación

nUevo desafío

Round

FoTo: RedACCión › quequi

Víctor Terrazas se alista para enfrentar a Franklin Varela.

l alto clasificado mundial Víctor “Vikingo” Terrazas, quien es representado por “Canelo Promotions”, continúa entrenando fuerte porque el mes entrante debe subir al cuadrilátero para sumar otro triunfo que lo acerque a la disputa de una corona del mundo. Terrazas, segundo peso Supergallo de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), medirá fuerzas con el venezolano Franklin Varela (#12) en fecha que pronto se dará a conocer. El peleador jalisciense, entrenado por “Chepo” y Edison Reynoso, viene de vencer en trepidante contienda a Nehomar Cermeño, el hombre que le pegó dos veces al

› voz estoy listo para enfrentar a cualquiera, ya que para ser campeón, debo pelear contra los mejores. Me siento capacitado para hacerlo. Víctor Terrazas Boxeador

lagunero Cristian Mijares. “Estoy listo para enfrentar a cualquiera, ya que para ser campeón del mundo, debo pelear contra los mejores del planeta, así que aunque Varela es un alto clasificado, estoy decidido a ganar”, dijo el peleador tapatío. Tras la mencionada victoria, el “Vikingo”, que destaca entre los mejores púgiles del gimnasio “Julián Magdaleno”, se encuentra a la alza en el pugilismo y la idea es que este mismo año se convierta den campeón del orbe. Los monarcas actuales de la división Supergallo son: Toshiaki Nishioka por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Akifumi Shimoda versión AMB, Wilfredo Vázquez Jr. de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y Takalani Ndlovu de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). Víctor Terrazas tiene récord profesional con 26 triunfos, 16 KO’s, 2 reveses y un empate.

FoTo: RedACCión › quequi

Round

› el Canelo entrenará en las montañas de Big Bear, en California.

“Julio César está listo para ser campeón del mundo, está bien preparado, tiene buena esquina y experiencia”, dijo Julio César Chávez padre, al comentar la batalla en la que su hijo buscará el cinturón verde esmeralda y dorado de peso Medio que ostenta el alemán Sebastián Zbik y agregó que en la misma velada del cuatro de junio en el Staple Center de Los Ángeles, California, su hijo Omar combatirá en peso Welter contra el argentino Luciano Cuello. Al retomar la platica sobre el júnior, el que fuera el mejor peleador mexicano de todos los tiempos, dijo “él tiene su propio estilo y pega, ha progresado y reúne experiencia, tiene todo para coronarse y para mantener en alto el prestigio de la dinastía de los Chávez”. El ex triple campeón mundial en las divisiones de peso Superpluma, Ligero y Superligero, dijo que ha platicado bastante con sus dos hijos, que les ha explicado que se gana y se pierde y que están consientes de que esto suele suceder muy a menudo en el pugilismo, tal y como a él le pasó cuando perdió lo invicto. Round

› espera Julio César Chávez que su hijo gane el cetro mundial.

3 6 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Martes 19 de Abril de 2011

› Beisbol

liderato repartido Tigres y Piratas de Campeche comandan la Academia del Carmen.

Por Pepe Marín Quequi Quintana roo

FOTOS: REDACCIón › quEquI

Los campos de la Academia del Carmen, Nuevo León; son testigos del desarrollo de los futuros peloteros que darán realce a la Liga Mexicana de Beisbol (LMB), y en lo que va de la temporada 2011 en Clase “AA”, la dupla conformada por jugadores de Tigres de Quintana Roo y Piratas de Campeche se ubican por ahora en la cima de la competencia con números de 15 éxitos y solo cinco descalabros en 20 compromisos. Esta novena es dirigida por Alejandro Gómez, y cuenta con once elementos pertenecientes a la organización de los Tigres; que están siendo de mucho aporte para que se ubiquen en el sitio de honor. Entre los jugadores felinos que están viendo acción en la Academia del Carmen, se encuentran los ofensivos Héctor González, Oscar Ramírez, Anzurio Hernández, Carlos Caudillo, José Valenzuela y Aníbal Zazueta. Mientras que dentro del grupo de lanzadores aparecen en el roster Pedro Beltrán quien este mismo año ya debutó con el equipo grande en la LMB, Vinicio Castilla, José Mario Meza, Ulises Gutiérrez y David Argüellez quien busca retornar a los Tigres con quienes incluso llegó al “Juego de Estrellas” celebrado en Cancún hace un par de temporadas. A la ofensiva destaca Anzurio Hernández quien batea para .327, con 17 imparables, de los cuales cinco han sido dobles, un triple, un cuadrangular y 12 carreras impulsadas. En el pitcheo los lanzadores de los Tigres cuentan con números extraordinarios ya que David Argüelles va con 3-0 en ganados y perdidos, con 12 ponches, tres bases por bolas, y 1.64 de efectividad; pero no es el único porque Ulises Gutiérrez va con 2-0, 22 entradas.

› Con 11 cuadrangulares, Iker Franco está entre los líderes.

› Beisbol

reacción felina Con la mejoría mostrada por los Tigres la semana pasada, se empiezan a colocar varios de sus peloteros entre los líderes individuales.

Por Pepe Marín Quequi Quintana roo

FOTO: REDACCIón › quEquI

› Pedro Beltrán, haciendo un buen trabajo en la Clase “AA”.

a semana que acaba de concluir, ha sido la mejor para los Tigres de Quintana Roo en lo que va de la campaña 2011 de la Liga Mexicana de Beisbol (LMB), y es que tras haber perdido el martes en Villahermosa, situación que los hizo caer al sótano de la Zona Sur, se repusieron para enfilarse a ganar cinco partidos consecutivos que ahora los tiene en el segundo sitio de su sector, cuatro juegos debajo del líder Rojos del Águila de Veracruz. Pese a que los Tigres siguen ocupando el fondo en cuanto a bateo colectivo se refiere, en lo individual se ha empezado a mejorar de manera notoria, donde destaca por supuesto el “Vaquero” Iker Franco quien tuvo una semana de cuatro cuadrangulares y diez carreras impulsadas, que lo han ubicado entre los mejores del circuito en ambos departamentos. En cuadrangulares, Iker Franco es tercero con 11, solamente superado por Víctor Díaz de los Rojos del Águila quien es el líder con 15; así como Jorge Guzmán también de Veracruz y Rubén Rivera de Campeche quienes suman 13; mientras que en carreras impulsadas el receptor de los Tigres de Quintana Roo ocupa también el tercer sitio con 29

› Seth Etherton destaca en efectividad y además es tercero en el departamento de abanicados.

remolcadas al pentágono, siendo superado nuevamente por los dos jugadores de la novena jarocha ya que Díaz es primer lugar con 35 y Guzmán tiene 31. Por otra parte en el pitcheo la novena de bengala es de los mejores del circuito veraniego, ya que por ahora ostentan el segundo lugar, y son uno de los tres equipos que tienen menos de cuatro en carreras limpias admitidas; la efectividad del grupo de lanzadores de los Tigres es de 3.80, solo superados por el 3.71 de los Sultanes de Monterrey. En lo individual Pablo Ortega es cuarto en efectividad con 1.55, y su compañero el estadounidense Seth Etherton es sexto con su 2.43; además este último es también ya tercero en ponches recetados con 31, y quien en sus últimas dos salidas a abanicado a ocho en cada una de ellas. Una de las estadísticas nuevas que se manejan en el beisbol es el llamado WHIP, que es el promedio de hits permitidos, y bases por bolas otorgada por entradas lanzadas; y que tiene en el liderato al cerrador dominicano de los Tigres de Quintana Roo, Sandy Nin con un microscópico 0.66. Este porcentaje se obtiene de la suma de los imparables permitidos, así como las bases por bolas otorgadas, y ese resultado se divide entre la cantidad de innings trabajados por cada uno de los lanzadores.

StandinGS Zona SUr EQUIPO Águila Tigres Leones Olmecas Guerreros Petroleros Piratas

JJ 26 26 26 26 24 26 26

JG 18 14 14 12 11 11 10

JP 8 12 12 14 13 15 16

AVG VTJ .692 ---.538 4 .538 4 .462 6 .458 6 .423 7 .385 8

JG 16 16 13 13 13 10 9

JP 10 10 11 13 13 16 17

AVG VTJ .615 ---.615 ---.542 2 .500 3 .500 3 .385 6 .346 7

Zona norte EQUIPO Sultanes Diablos Pericos Saraperos Broncos Vaqueros Acereros

JJ 26 26 24 26 26 26 26

próXimaS SerieS (DEL 18 AL 20 DE ABRIL) Monterrey Puebla Oaxaca

en en en

Reynosa Yucatán Tigres

(DEL 19 AL 21 DE ABRIL) México Saltillo Monclova Laguna

en en en en

Veracruz Minatitlán Tabasco Campeche

(DEL 22 AL 24 DE ABRIL) Minatitlán Saltillo Reynosa Tigres Yucatán Laguna Monclova

en en en en en en en

México Veracruz Monterrey Puebla Oaxaca Tabasco Campeche

Chica

Llega en busca de emociones nuevas, ya que en donde vivía los hombres no le hacían caso por más que se esforzaba en verse bien, pues quiere darle todo al primero que se fije en ella.

lo daría todo

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

› chica chetuMal

Melanie

3 8 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Martes 19 de Abril de 2011

› Futbol

9efW B_X[hjWZeh[i (&''

Por todo o nada

<Wi[ Z[ ]hkfei

=hkfe

>eo

Tendrá San Luis que salir con la victoria ante Libertad para seguir con vida en la Libertadores.

B_X[hjWZ F7H

K$ IWd CWhj d F;H

IWd Bk_i C;N

EdY[ 9WbZWi 9EB

@eh][ M_bij[hcWdd 8EB

?dj[hdWY_edWb 8H7

@W]kWh[i C;N

aSUnciÓn, ParaGUaY

agencia aP

, C_ hYeb[i (& Z[

DWY_edWb KHK

7h][dj_dei @kd_ehi 7H=

7c h_YW C;N

<bkc_d[di[ 8H7

)

9ebe 9ebe 9>?

IWdjei 8H7 :[fehj_le J|Y^_hW L;D

9[hhe Fehj[ e F7H

› Futbol foTo: AGenCiA jAM MediA

Con las ausencias de tres de sus principales figuras, San Luis de México se jugará hoy sus últimas cartas para conseguir la clasificación a los octavos de final de la Copa Libertadores cuando enfrente a Libertad por el Grupo 1. La llave es liderada por el cuadro paraguayo, que suma 11 puntos y aseguró la clasificación como primero. San Martín de Perú marcha segundo con 6, adelante de San Luis (5) y Once Caldas de Colombia (4). San Martín y Caldas también se medirán hoy. San Luis sufrirá las ausencias de Otoniel Arce, Luis Omar Hernández e Ignacio Torres, todos recuperándose de lesiones. Vienen de perder como locales 2-1 ante Toluca, una derrota que comprometió sus pretensiones de avanzar a la Liguilla del torneo Clausura de México. San Luis necesita doblegar a Libertad y confiar en un tropiezo de San Martín en Lima.

;c[b[Y ;9K

› Carlos Trejo, listo para defender el arco de los Gladiadores de San Luis. Libertad se ha concentrado con todo en la Libertadores y se ha relajado en el torneo local, donde marcha en el cuarto lugar.

Van Por el boleto Buscará hoy jaguares su pase a los octavos de final de la Copa Libertadores cuando enfrente al Wilstermann.

agencia aP

la PaZ, boliVia

aguares de Chiapas necesita rasguñar aunque sea un punto hoy, en su visita al eliminado Wilstermann de Bolivia para sacar su pasaporte a los octavos de final de la Copa Libertadores. El visitante mexicano afronta la última fecha del Grupo 6 como segundo con 9 puntos, uno más que Emelec de Ecuador. El líder es Internacional de Brasil con 10 puntos y Wilstermann cierra con 1. Jaguares estará presionado por asegurar la clasificación, pero su boleto podría quedar definido si Emelec no le gana a Inter en Brasil. La Libertadores es su tabla de salvación en este tramo de la temporada, ya que perdieron como locales 1-0 ante Tigres durante el fin de semana y están hundidos en último lugar de la tabla general del torneo Clausura. El técnico José Guadalupe Cruz viajó a Bolivia con un grupo con mayoría de suplentes. “Así se había pensado desde el inicio”, dijo Cruz. “No estamos subestimando a los bolivianos, lo hacemos por lo complejo que lo tiene el Emelec en Brasil. Nosotros vamos a hacer lo que nos corresponde”. El arquero de Wilstermann, Mauricio Machado, dijo que el equipo espera despedirse con dignidad asegurando un triunfo en su cancha. El equipo boliviano descendió a la segunda división en una desastrosa campaña después de ganar el título nacional el año pasado.

9efW B_X[hjWZeh[i (&'' =hkfe , # FWhj_Ze Z[ lk[bjW @eh][ M_bij[hcWdd 8EB

<L2 EYj[]dg F]n]d]^^ 9J?! C$ CWY^WZe =Whp d 8hemd

:W I_blW 8[d]eb[W

9$ CWY^WZe HeZh ]k[p

C[b]Wh =WhY W

<$ C_d[_he

JeiYWd_d_

F[ZhepW

<h Wi

7dZhWZ[

Hk_p PWcehW

9WXh[hW

:kh|d

9^|l[p HWpe

<k[dj[i

L_bbWi[ eh <L2 Bgk ?mY\Ydmh] ;jmr E=P!

@W]kWh[i C;N Û0 @kb_e Gk_djWdW F7H ;0 < b_n 9Wfh_b[i 90 9eY^WXWcXW >0 '/$'+ beYWb # ()$'+ =CJ FWhj_Ze Z[ _ZW

(

Conformó un equipo casi en su totalidad integrado por extranjeros para afrontar el torneo internacional, pero no tuvo fortuna y apenas logró un empate en su casa.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Atletismo

el dolor de la victoria

› Así arrancaba la carrera femenil del 115 maratón de Boston, que se corrió con fuertes vientos.

Colapsa la keniana Caroline Kilel luego de cruzar la meta del Maratón de Boston; Mutai logra récord.

agencia aP

BoStoN, eU

enia cantó victoria en la carrera femenina del 115 Maratón de Boston, Caroline Kilel se consagró con un tiempo de 2:22:36, ganándole por dos segundos de diferencia a la estadounidense Desiree Dávila. La keniana cayó desmayada justo después de atravesar la meta, aunque no tardó mucho para ser atendida. En la varonil, Geoffrey Mutai fue el vencedor con un tiempo de 2 horas, 3 minutos y 2 segundos, el más rápido en la historia. La vieja marca de 2:03:59 fue establecida por Haile Gebrselassie en Berlín 2008. A raíz que la carrera se disputó con un fuerte viento y un recorrido con bajadas, la marca de Mutai no

es reconocida como récord por la Federación Internacional de Atletismo. Pero la marca de Mutai pulverizó la plusmarca previa en Boston. Eclipsó en tres minutos el récord que su compatriota Robert Kiprono Cheruiyot fijó el año pasado. Kilel y Mutai ganaron cada uno 150,000 dólares por la victoria. Mutai obtendrá 50,000 adicionales por el récord mundial y otros 25,000 dólares por el mejor tiempo en Boston. Se trata del 19no triunfo keniano en los últimos 21 años. Mutai alzó sus brazos al aire y sonrió con dificultad. Cheruiyot, quien se lesionó en el costado en un accidente vehicular en Kenia, abandonó la carrera en la primera mitad. Ningún estadounidense, hombre o mujer, ha ganado en el Maratón de Boston desde Lisa LarsenWeidenbach en 1985.

› tras recuperarse del desmayo, Caroline Kilel fue coronada.

toP

Primeros tiempos en el Maratón de Boston en ambas ramas. FemeNil › 1. Caroline Kilel, Kenia, 2:22:36 › 2. Desiree Davila, EU, 2:22:38 › 3. Sharon Cherop, Kenia, 2:22:42 › 4. Caroline Rotich, Kenia, 2:24:26 › 5. Kara Goucher, EU, 2:24:52

› Geoffrey Mutai, tras imponerse en la 115 edición del Maratón de Boston.

varoNil › 1. Geoffrey Mutai, Kenia, 2:03:02 › 2. Moses Mosop, Kenia, 2:03:06 › 3. Gebregziabher Gebremariam, Etiopía, 2:04:53 › 4. Ryan Hall, EU, 2:04:58 › 5. Abreham Cherkos, Etiopía, 2:06:13

fotoS: AGEnCiA Ap

› Los japoneses Wakako tsuchida y Masazumi Soejima, ganadores paralimpicos del 115 maratón.

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Martes 19 de Abril de 2011

Ya no los quiere

El mediocampista de Estudiantes Tecos, Rubens Sambueza, reconoció que le gustaría emigrar a otro equipo la siguiente temporada, pues quiere dar un salto grande en su carrera como profesional. Aunque faltan dos jornadas para que concluya el Clausura 2011, los universitarios ya no pelean por clasificar a la Liguilla, por lo que Sambueza quiere irse a un cuadro que le permita luchar por título. › alfredO dOmíNGUez m.

foToS: REdACCión › quEqui

escríbeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro

› El GP de China fue sin duda, una de las mejores carreras de la fórmula uno.

¡eNOrme!… A falta de cuatro vueltas el líder SEBASTIAN VETTEL que había apostado por solo dos cambios de llantas es presionado por LEWIS HAMILTON que venía de una tercera parada que implica pérdida de tiempo pero llantas frescas, LEWIS presiona a VETTEL que, como muchos más, esperábamos el ataque a fondo en la recta larga de 1 kilómetro y 200 metros, zona segura propicia para la maniobra, sin embargo, HAMILTON concentrado al máximo y conociendo los límites de su auto se mete en una curva lenta frenando a fondo en el límite aprovechando que sus llantas soportarían la maniobra, VETTEL sorprendido reacciona cuando tenía la nariz del McLAREN en su costado, ahí LEWIS se hace del liderato que mantendría en las dos vueltas finales, maniobra de maestro confiado en sus enormes facultades, temperamento, audacia y conocimiento de los límites de su auto, fue una

maniobra…

al NiVel de lOS maeStrOS… Haciéndome recordar aquellas épicas maniobras del “Bienamado” AYRTON SENNA o del “Corazón Valiente” NIGEL MANSELL que se metían por cualquier rendija llevando sus autos al límite, Lewis Hamilton supera a todos en una batalla sin cuartel en donde... laS eStrateGiaS maNdaN… El tema de las llantas ha obligado a las escuderías a desarrollar planes que van variando conforme la carrera evoluciona desde las calificaciones, así el australiano MARK WEBBER de RED BULL RENAULT revienta de frustración al fallar la estrategia en la calificación que le obliga a arrancar en la posición 18; sin embargo, la estrategia y su talento le llevan a dar un carrerón remontando 15 posiciones, no así los FERRARI de ALONSO y MASSA que apuestan a solo dos cambios de llantas cuando casi todos

van por tres y esta estrategia les cobra factura cuando deben disminuir su ritmo de carrera precisamente por el desgaste de sus neumáticos. reGreSO a laS BaSeS… El GP DE CHINA ha sido, sin duda, la mejor carrera de mucho tiempo, las nuevas reglas de la F1 prueban apenas en tres Grandes Premios que han regresado la categoría a la esencia del automovilismo, verdaderas carreras en las que el talento del piloto recupera su lugar en equilibrio al desarrollo de las máquinas. Así las cosas pues, SHANGAI nos ha mostrado que cuando se tiene una pista ideal con grandes rectas, curvas retadoras, varias zonas propicias más para el rebase que para los aburridísimos trenecitos, RED BULL falla en la estrategia de VETTEL acertando en el audaz plan de WEBBER que llega tercero, LEWIS HAMILTON en nivel maestro y los FERRARI son por ahora la decepción de la temporada... Así de fácil.

› Lewis Hamilton demostró ser un verdadero guerrero al volante al superar el domingo al alemán Sebastian Vettel.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi

› mUndo gRáfico

soRpREndEntEs imágEnEs

w w w.q u e q u i .co m . m x 4 1

Responsable: Cristina Escudero

Agencia: AP

Robot dEtEctA RAdiActividAd tokio, JApón

Las lecturas obtenidas ayer por el robot Packbot, que ingresó a dos edificios maltrechos de la planta nuclear Fukushima Dai-ichi mostraron un ambiente hostil que presenta demasiada radiactividad como para autorizar el ingreso de los trabajadores.

poR lA pAsión bnEi, bRAk

Un hombre judío ultraortodoxo detiene a su hija después de quemar artículos leudados en una preparación final antes del día de fiesta de la Pasión en Bnei Brak cerca de Tel Aviv.

tRAgEdiA En tokio AtEntAdo moRtAl bAgdAd, iRAk

Al menos tres personas murieron y otras diez resultaron heridas tras el estallido de dos coches en una de las entradas de la denominada Zona Verde.

tokio, JApón

10 niños murieron ayer al ser atropellados por un camión grúa en la localidad de Kanuma, a unos 120 kilómetros al norte de Tokio, informó la policía. El conductor, Masato Shibata, de 26 años, fue detenido en el lugar del atropello, que ocurrió a unos 200 metros de la escuela primaria a la que los niños se dirigían.

SuStrae celular

robo. Un amante de lo ajeno logró apoderarse del teléfono celular de Nadia del Carmen Cornelio Guillén, después de introducirse por la puerta trasera que la fémina dejó abierta. La angustiada mujer solicitó el apoyo de las autoridades para que estos detuvieran al ladrón.

Policiaca QueQuI › Martes 19 de Abril de 2011› www.quequi.com.mx

Editor: Cristina Escudero I Diseñador: Javier Gómez Bravata

› SegurIdad

› recuerde Que las vacaciones de Semana Santa, son para convivir sanamente con sus familiares y amigos.

fotoS: JoSé tEJADA › qUEqUi

Los asaltos al salir de los cajeros, cuIdado están en aumento; así que sea más a la hora de ir a retirar su en cajeroS precavido dinero y procure ir acompañado.

› El fuego consumió todo lo que estaba a su paso en un predio ubicado en la colonia Adolfo López Mateos.

› SInIeStro

Voraz incendio en un predio Vecinos pasaron momentos de angustia.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

inutos de angustia vivieron habitantes de la colonia Adolfo López Mateos, luego de que un predio del lugar se comenzara a incendiar, amenazando con extenderse a las viviendas aledañas; sin embargó, gracias a la oportuna intervención de los cuerpos de seguridad, se logró controlar el siniestro, el cual solo consumió un poco de

basura y parte de un árbol. De acuerdo a los datos recabados se pudo establecer, que los hechos se registraron alrededor de las 23:00 de la noche del pasado domingo, luego de que las centralistas del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba que en el interior de un domicilio marcado con el número 74, ubicado sobre la calle Heriberto Jara esquina con avenida Insurgentes, de la colonia Adolfo López Mateos se estaba registrando un incendio. De inmediato personal del cuerpo de Bomberos y elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron al lugar de los hechos en donde al arribar, se entrevistaron con José Castillo Gil, propietario del

domicilio quien le facilito el acceso a los cuerpos de seguridad para que sofocaran el incendio. Seguidamente los “traga humos” lograron apagar las llamas que ya se habían extendido aproximadamente seis metros dentro del patio trasero y a un árbol, amenazando con extenderse a una casa aledaña de madera, el cual ya había sido evacuado por la atemorizada familia. Cabe mencionar que mientras los bomberos apagaban las llamas, se escuchaba una televisión encendida y las voces de algunas personas, quienes al parecer se encontraban en visible estado de ebriedad, quienes al parecer comenzaron a quemar basura no presenciaron el momento en el que el fuego se comenzó.

› Los bomberos hicieron todo lo posible para apagar el siniestro y evitar que se propagara.

› Los vecinos del lugar tenían miedo de que el incendio llegara hasta sus casas, pero no pasó a mayores.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 43

› TRaGEdia

Discute y se pega balazo Entre la vida y la muerte se encuentra Carlos Buenfíl Góngora.

fotos: josé tEjAdA › quEqui

Por José Tejada Ququi Quintana Roo

› El cuerpo del occiso fue tapado con una sábana por su hija, quien lo encontró colgado de una hamaca.

› sUicidio

Campesino decide quitarse la vida don Eduviges se colgó de una hamaca. Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

in causas aparentes, la tarde del domingo en la comunidad de Laguna Kaná el señor Eduviges Pat Dzul decidió quitarse la vida ahorcándose con una hamaca en su domicilio, el cuerpo fue encontrado por su hija de nombre Marcela Pat Ucan. Siendo aproximadamente las 19 horas con 30 minutos del domingo, elementos policiales destacamentados en la comunidad de Laguna Kaná fueron informados acerca de una persona fallecida en dicha localidad. En el lugar de los hechos se pudo indagar que el occiso llevaba por nombre Eduviges Pat Dzul de 56 años de edad, de oficio campesino, casado, estudios primaria y quien estaba en visible estado ebriedad momentos antes de su muerte. Al entrevistar a la hija del occiso, Marcela Pat Ucan de 19 años de edad manifestpo que su progenitor se había introducido en su domicilio construido de mampostería con techo de huano, para descansar. Por lo que al acudir al cuarto para llamarlo, se percato que su progenitor se había quitado la vida

› El Ministerio Público tomó nota del suicidio que se registró en la comunidad de Laguna Kaná. ahorcándose con el brazo de su hamaca al cual se ato en el cuello quedando en posición final de rodillas. Pat Ucan dijo desconocer el motivo por el cual su progenitor se quito la vida saliéndose por la puerta falsa, dejando viuda a la señora Ofelia Ucan Pinto y huérfanos a 7 hijos de los cuales uno es menor de edad con tan solo 12 años. En el lugar arribo a bordo de un vehículo particular para tomar conocimiento el Director General de Seguridad Publica Transito y Bomberos Municipal comandante Ce-

lestino Palomo Balam. Arribó personal del M.P.F.C, a bordo del vehículo tipo Ram, color gris, con placas de circulación SZ-77-265 de Q. Roo, conducido por el agente de la policía judicial del Estado, Orlando Zacapala Castillo, al mando del comandante José Alberto Zavalegui Dzul, el perito criminalista Francisco Avilés Cámara, el médico legista doctor Alberto Morales Vega, y el oficial secretario Marcos Santos Cob, para realizar las primeras investigaciones y dar fe del cadáver.

Entre la vida y la muerte se debate Carlos Manuel Buenfil Góngora, quien después de haber sostenido una fuerte discusión con su conyugue, se introdujera el caño de su arma tipo escuadra calibre 38 en la boca para posteriormente darse un balazo, cuyo impacto salió por la nuca, por lo que médicos del hospital general de esta ciudad, realizan su mejor esfuerzo para salvarlo de las manos de la muerte. Los hechos se registraron alrededor de las 23:43 horas de la noche del pasado fin de semana, después de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba que en el interior de un domicilio conocido ubicado en el pobladote Pucte, perteneciente al municipio de Othon P. Blanco, se encontraba una persona lesionada con arma de fuego. Al arribar al lugar de los hechos los elementos de la Policía Municipal Preventiva (PMP) y de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se entrevistaron con Perla Alejandra Padilla Izarrara, de 37 años de edad, esposa de Carlos Manuel Buenfil Gòngora, de 42 años de edad quien manifestó, que momentos antes sostuvo una fuerte discusión con su conyugue, por lo que este tomo su arma de fugo tipo revolver, calibre 38 súper, con cinco cartuchos útiles y se puso el cañón en la barbilla. Agregó que posteriormente efectúo un disparo, ocasionándose una herida a la altura de la barbilla con salida por el tabique nasal, por lo que se solicitó el apoyo de los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes después de canalizar al lesionado lo trasladaron al hospital general de esta ciudad para su atención médica, en donde el médico en turno reporto como grave su estado de salud. Aunado a esto el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), inició el Acta Circunstanciada AC- 54/04-2011.

4 4 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi ›Martes 19 de Abril de 2011

› coNTRaBaNDo

Llevaban 500 pares de zapatos procedentes de Belice. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

fotos:josé tEjAdA › quEqui

De nueva cuenta los elementos de a Policía Estatal Preventiva (PEP), destacamentados en el puesto de control ubicado a la entrada y salida de esta ciudad capital, lograron la detención de dos presuntos contrabandistas, quienes intentaban sacar 500 pares de tenis de diversas marcas y de dudosa procedencia, provenientes de la zona libre de Belice, mismos que tiene un valor aproximado de 50 mil pesos. Los hechos se registraron durante la tarde del día de ayer, después de que los elementos de la PEP destacametados en el puesto de control ubicado a

la entrada y salida de Chetumal, se percataran de que el conductor y su acompañante de un vehículo compacto Volkswagen Golf, color rojo, con placas de circulación 761-YDW del Distrito Federal, comenzaran a comportarse de manera sospechosa. Ante estos hechos los uniformados le solicitaron al conductor Gabriel Abrevo Portillo, de 42 años de edad que pasara al carril de revisión y que al igual que a su acompañante, José Alejandro Sandoval Odjerz, de 28 años de edad descendieran de la unidad para que se le practicara una revisión de rutina. Durante dicha revisión los uniformados encontraron 10 cajas de cartón que contenían 50 pares de tenis cada una haciendo un total de 500 pares, provenientes de la zona libre de Belice, los cuales fueron valuados en 50 mil pesos.

foto:josé tEjAdA › quEqui

Venían cargados de tenis

› Las nuevas instalaciones de la prisión contarán con un sistema de mayor seguridad y vigilancia, además de que contarán con apoyo de psicólogos.

› SEGURiDaD

Nueva cárcel municipal El personal administrativo ya se trasladó a las instalaciones.

› Los contrabandistas fueron trasladados a las instalaciones de la Policia Estatal Preventiva para rendir su declaración.

› El vehículo compacto estaba repleto de tenis, algunos sueltos y otros dentro de unas cajas que contenían 50 pares cada una.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

a mañana de ayer el personal de la cárcel municipal se trasladó a sus nuevas instalaciones ubicadas en las instalaciones de Seguridad Pública, en donde contarán con un amplio espacio, celdas de alta calidad y de mayor seguridad, además de cámaras de vigilancia. Con respecto a esto el director de la Policía Municipal Preventiva (PMP) Gumersindo Jiménez Cuervo explicó que días atrás, tuvieron la visita del licenciado Alcántara quien inauguró las instalaciones de la cárcel preventiva, las cuales ya se encuentran en funcionamiento. De igual forma agradeció el apoyo pro-

porcionado por el actual Secretario de Seguridad Pública (SSP) Carlos Bibiano Villa Castillo, quien les facilito las instalaciones de la Policía Estatal Preventiva (PEP). El jefe policíaco mencionó, que la remodelación de la cárcel cuenta con mejores espacios en donde se tendrán seis módulos con celdas, la cuales contaran con divisiones para damas y caballeros y uno especial para elementos de la marina, Sedena y policías que sean detenidos para evitar riñas, ya que dese el momento en el que los detenidos ingresen al lugar, serán atendidos por los jueces quienes determinarán la sanción correspondiente de la falta que estos hallan cometido. Jiménez Cuervo mencionó, que con la nueva innovación con el Centro de Atención a Víctimas, en donde los jóvenes detenidos tendrán apoyo psicológico y médico, así como áreas más protegidas, con un sistema de vigilancia conformado por ocho cámaras de video.

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 4 5

› TRaSlaDo

fotos: josé tejAdA › quequI

Van ilegales a la SIEDO Relacionados con la trata de mujeres.

› La ambulancia asistió a suria Cocom, quien tenía una astilla de vidrio en un ojo.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

› aGRESiÓN

Bombero le saca un ojo “quijano” aventó un envase de cerveza a la casa de la vecina lesionándola. › Los cubanos fueron custodiados por agentes del Instituto Nacional de Migración. Inteligencia Militar, en los litorales de Quintana Roo y Caribe, existen grupos delictivos que además de disputarse controlar el mercado de drogas, fomentan el tráfico de indocumentados a Estados Unidos, pues genera altos dividendos. En lo que va del presente año se han trasladado a 67 indocumentados a la Ciudad de México, en varios casos ha habido amenazas de rescate por grupos armados, como ocurrió en junio del 2008, cuando un grupo de ilegales que era trasladado de Chetumal hacia la Ciudad de México fue secuestrado por un comando en Chiapas.

fotos: josé tejAdA › quequI

e manera hermética seis indocumentados presuntamente vinculados con la trata de personas fueron trasladados a las oficinas centrales del Instituto Nacional de Migración (INM). Esto como parte del proceso indagatorio que llevan las investigaciones contra grupos delictivos que operan en el Caribe, pues el tráfico de indocumentados es una actividad muy redituable. Ayer en el vuelo comercial de Interjet, seis agentes del INM mediante un discreto y hermético operativo, custodiaron el traslado de seis indocumentados a la Ciudad de México, donde serán investigados por la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO). Pese al hermetismo de los celadores trascendió que los indocumentados son cubanos y fueron asegurados en la Zona Sur del estado y luego de varios días de estar en las instalaciones de la subdelegación del INM, como parte de lo establecido por la Ley General de Población, fueron enviados a las oficinas centrales. Puesto que según informes de

› Los antillanos partieron rumbo a la Ciudad de México a bordo del vuelo comercial de Interjet.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Con una lesión de aproximadamente dos centímetros de largo en el ojo izquierdo terminó Suria Cocom Vera, luego de que un elemento del cuerpo de bomberos a quien sólo conoce como “Quijano” aventara un envase de cerveza a su domicilio rompiendo una ventana, lo que ocasionó que al momento del estallido una de las astillas se incrustara en su ojo. Eran las 23:29 horas de la noche del pasado fin de semana, después de que los elementos de la Policía Municipal Preventiva (PMP), al encontrarse realizando su patrullaje de vigilancia, fueran informados por las despachadoras del servicio de emergencias 066, que en el interior de un domicilio marcado con el número 283, ubicado sobre las confluencias de las calles San Vicente con Chetumal y Dominica, de la colonia Resi-

dencial Caribe se encontraba una persona lesionada. Al arribar al lugar de los hechos los uniformados se entrevistaron con Suria Cocom Vera, de 38 años de edad, quien manifestó, que momentos antes una persona del sexo masculino a quien solo conoce como “Quijano” de oficio bombero, arribó a su domicilio a bordo de un automóvil compacto Pontiac, color azul, aventando un envase de cerveza a su domicilio, rompiendo uno de los vidrios de la ventana provocando que una astilla la lesionara en el ojo izquierdo. Seguidamente los elementos municipales solicitaron el apoyo de los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes la trasladaron al Hospital General para su atención médica, posteriormente los policías le dieron las indicaciones correspondientes para que pasara ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), a interponer su demanda correspondiente en contra de quien resulte responsable.

› elementos de la Policía estatal acudieron al Hospital General para que la afectada rindiera su declaración en torno a lo sucedido.

› PLAyA

QUEQUI ChEtUmAL ›Martes 19 de Abril de 2011

FotoS: CéSAR ACoPA › quEqui

4 6 › P O L I C I ACA w w w.q u e q u i .co m . m x

› El ciclista Pedro Méndez, de 30 años, a duras penas pudo decir su nombre tras ser embestido.

› ACCIdEntE

Se le bajó la borrachera › El borrachín de pedrito se quedó tirado en el asfalto hasta que llegaron los socorristas, pues no podía moverse.

Sujeto ebrio es arrollado por un alemán.

Por César Acopa Quequi Quintana Roo

›Paramédicos de la Cruz Roja llegaron para inmovilizar al sujeto, pues los golpes habían sido de consideración.

dolorido y tendido sobre el asfalto quedó un ciclista que fue atropellado por un automovilista en el cruce de las avenida 30 con Colosio; al ciclista no le importó tener la luz roja del semáforo y continuó con su desplazamiento, el cual le fue interrumpido por el vehículo que llevaba preferencia de paso; el herido fue trasladado al hospital de los Servicios Estatales de Salud (Sesa). El cruzamiento de las avenidas 30 con Colosio de la colonia Luis Donaldo Colosio se convirtió en escenario de un atropellamiento suscitado a eso de las 9:20 horas, en el cual participó el ciclista Pedro Méndez, 30 años, oriundo de Tabasco y Nesnidal Frenil, de 41 años, originario de Alemania, conductor de una Ford Escape rojo con placas UUH-67-90. El accidente se originó cuando el alemán conducía su Escape sobre el carril derecho, de oriente a poniente, en la avenida Colosio, el cual al llegar al cruce con la 30 tenía luz verde en el semáforo, por

› Finalmente, los matasanos decidieron subir a una ambulancia al planchado y llevarlo hasta el hospital de Sesa. lo que siguió, pero de repente, se percata de que una taxista evade a un ciclista, pero él ya no pudo hacer lo mismo y lo atropelló. Y es que Pedro Méndez no respetó el alto, pues al parecer, se encontraba bajo los influjos del alcohol, lo que al parecer lo envalentonó para no detenerse y seguir su camino. Tras el impacto, el tabasqueño fue a parar hasta la esquina contraria con todo y su “caballo de acero”, quedando con lesiones y el cuerpo adolorido. El hombre no se pudo mover ni un centímetro hasta que no llegaron los paramédicos de la cruz roja, que le brindaron los primeros auxilios y los trasladaron al hospital del Sesa para su atención

PLAyA ‹

Martes 19 de Abril de 2011 › QUEQUI ChEtUmAL

w w w.q u e q u i .co m . m x P O L I C I AC A ‹ 47

› Armando Gómez Gómez quedó con el rostro ensangrentado luego de ser embestido.

› ACCIdEntE

› La bici de Pedro fue a parar hasta la otra esquina, pues salió proyectada con el trancazo.

Otro imprudente casi pierde la vida El ciclista quiso ganarle el paso a un conductor y fue arrollado. Por César Acopa Quequi Quintana Roo

› La camioneta del alemán quedó como si nada hubiera pasado.

Con el rostro ensangrentado y adolorido de toda su humanidad resultó un ciclista que intentó ganarle el paso a una vagoneta cuando circulaban en el fraccionamiento “La Guadalupana”. El lesionado fue socorrido por paramédicos de una ambulancia privada y trasladado al hospital de Sesa, al parecer, tendrá que erogar por lo menos 7 mil pesos por los daños causados a la camioneta. Transcurrían las 8:20 de la mañana del lunes, cuando José Santiago Cohuo Cituk conducía el Ford tipo E-150 Van, del transporte público foráneo color blanco con matrículas 33-66YSB, sobre la Avenida Xel-Há, de poniente a oriente, con rumbo a su lugar de origen. Pero cuando José Santiago estaba a punto de llegar al cruce de la calle Bahía Chetumal y Bahía

Tulum, Armando Gómez Gómez que circulaba en la misma dirección, pero en el carril derecho, a bordo de una bicicleta negra con blanco, intentar ganarle el paso de derecha a izquierda al primero, pero solo provocó que fuera arrollado. El conductor de la vagoneta, al ver su carril invadido, frenó, pero no pudo evitar la colisión; el velocipedista fue proyectado un par de metros, cayendo de cara sobre el pavimento, no sin antes llevarse incontables golpes en toda su humanidad. El ciclista herido quedó tendido sobre el pavimento, siendo rodeado por chismosos y curiosos, que lejos de ayudar, estorbaban; por fortuna, en cuestión de segundos arribaron paramédicos de la Cruz Roja, procediendo a brindar los primeros auxilios. Minutos después hicieron presencia los agentes y peritos de Tránsito. Los socorristas tras valorar al ciclista, al cual curaron las heridas de la cara, dijeron que los trasladarían a un hospital, pues el golpe y la caída, pudieron haber dejado alguna lesión de consideración.

› Nesnidal Frenil, de 41 años, originario de Alemania, quedó detenido en lo que se esclarece el percance. médica. Agentes y peritos de Tránsito acudieron para tomar datos y hacerse cargo del percance, siendo

trasladado el extranjero al departamento de vialidad, en espera de los resultados médicos del beodo sujeto.

› Paramédicos ayudaron al hombre, lo subieron a la camilla y lo llevaron a un hospital.

› zonA MAyA

Piden APoyo PArA Los triLLizos ›11 www.quequi.com.mx

› red Galia Moss. Regresará al mar para completar la travesía México-Israel que debió suspender en octubre pasado, debido a las adversas condiciones climáticas. ›34

› Póster

MeLAnie Quiere Que LA AtiendAn

Arde predio en la Mateos Llegaron los bomberos a controlar la conflagración, pues vecinos temían que se saliera de control y se propagara a otras casas; los dueños de la vivienda ni cuenta se dieron. ›42

› bAcALAr

Quiere PAn QuedArse con MuniciPio›9