che14may2011

› nice!

páginas ›28 y 29

atentan incendios con modo de vida de indígenas ›4 w

w

eq w.q u

ui.com

.mx

www.quequi.com.mx

Sábado i 14 de Mayo de 2011

No. 519 i Año 02

› ciUdad

Urgen separar reos comUnes de peligrosos ›5

› el clima hoy mín 22°c › máx 38°c El tiempo probable para las próximas horas será cielo medio nublado a nublado, caluroso, sin lluvias y viento del Este y Sureste.

› así QUedaron los precios

$9.16 $10.30 $9.52 costará la gasolina magna

será el costo de la premium

se pagará por litro de diesel

debido al aumento en los precios de los combustibles se espera un alza a la canasta básica de entre 2 y 4 pesos; Canaco y CTM reprueban la medida y enviarán un exhorto para detener esta escalada de aumentos, pues la población es la más afectada. › 2 y 3

Quinto gasolinazo

› ciUdad

el diF está capacitado y listo: mariana ›7

2 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› dE portada

QUEQU chEtUmali › Sábado 14 de Mayo de 2011

incrEmEntos

a partir de hoy los precios quedan así, gasolina Magna, que es la de mayor demanda a nivel nacional, cuesta 9.16 pesos; Premium, 10.30, mientras que el Diesel se expende en 9.52. prodUcto

prEcio En pEsos x kilo * Tortilla 13-14 Aguacate Has 64 Tomate 29 Pollo 32-34 Carne (res-puerco) 60-65 Frijol 25 Arroz 16 Huevos 30 Leche 12 Azúcar 16 Limón 10 *El incremento esperado en los precios es de entre dos y cinco pesos.

› EconomÍa

El gasolinazo repercutirá en la canasta básica.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

E

l quinto “gasolinazo” aplicado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) en lo que va del año ocasionará el aumento en los precios de por lo menos 10 productos básicos, por ende una vez más la población de escasos recursos sufrirá las consecuencias. A partir de este sábado la gasolina Magna, que es la de mayor demanda a nivel nacional, cuesta 9.16 pesos; la Premium, 10.30 mientras que el Diesel se expende en 9.52. Con respecto a diciembre del año pasado la gasolina Magna subió 4.65%, cuando el litro costaba 8.76 pesos. El incremento en la Premium en ese mismo periodo es de 1.9% por lo que pasó de costar 10.10 pesos en diciembre a 10.30 pesos a partir de hoy; en tanto, el Diesel lleva un aumento acumulado de 4.38% pues al cierre de 2010 el litro costaba 9.12 pesos. Desde hace más de dos años el Gobierno Federal aplica un alza en los precios de los combustibles fundado en igualarlos a los montos con los que se comercializa en

› vocEs

Es de esperar un alza al transporte de pasajeros y de carga, por el aumento. Juan Carrillo Canaco Cancún

El impacto para Quintana Roo será lacerante ya que no es un estado productor. Isidro Santamaría Líder de la CTM

otros países y evitar fluctuaciones en la economía. Por lo tanto se eliminaron los subsidios porque según beneficiaban a la población de mayores ingresos, que es alrededor de 10% de los moradores del país, aproximadamente 13 millones de personas. Según cifras de la SHCP el 30% de la población consume entre el 70% y 80% de la gasolina en México, que se equipara a 800 mil barriles diarios. Pero de acuerdo a información de la Secretaría Estatal de Hacienda, el incremento en los combustibles afectará directamente a 400 mil propietarios de automóviles e indirectamente a 80 mil familias de escasos recursos del estado. Lo último en función de que como muchos productos básicos son traídos de Campeche y Yucatán, los proveedores aumentarán sus precios con el argumento del alza a los combustibles. El alza esperada es de aproximadamente entre dos y cinco pesos. El dirigente de la Confederación Nacional Campesina (CNC), Pedro Pérez Díaz, criticó tal determinación pues lacera a los sectores más desprotegidos y favorece a los potentados. “Mientras que los grandes banqueros protegidos por el Gobierno Federal acumulan grandes cantidades de capital a costa de la explotación laboral, las familias de escasos recursos disminuyen aún más su limitada capacidad adquisitiva”, señaló.

FoToS: HéCToR SAnTIbáñEz› QuEQuI

Golpe directo a los pobres

› Los huevos pasarán a formar parte de la “historia” en la mesa de los mexicanos, pues se espera un incremento sustancial.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

dE portada ‹

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3

Condena alza Canaco y la CTM Se prevé que suban los precios del transporte de pasajeros y carga. Por Guillermo Olán Quequi Quintana roo

› El costo por el traslado de las mercancías será pagado por los consumidores, pues todos los productos llegan a este estado vía terrestre.

› Se espera un incrementon de hasta 5 pesos en los productos cárnicos.

› El pollo podría no venderse debido al aumento en el precio del kilogramo.

› Ahora comer carne será un lujo para los ciudadanos.

El sector obrero y empresarial condenaron el aumento a la gasolina, el quinto en lo que va del año, debido a que resulta lesivo y brutal para la economía de los que menos ganan, tomando en cuenta que este destino no es productor de insumos, pues importa el 80 por ciento de lo que se consume. Los combustibles para vehículos de uso común registraron un nuevo incremento en sus precios desde el primer minuto de hoy sábado, como parte de la política del Gobierno de Felipe Calderón de retirar paulatinamente los subsidios a los carburantes. Al respecto el dirigente de la Canaco-Cancún, Juan Carrillo Padilla, manifestó que es de esperar que los nuevos costos de los carburantes repercutan en otra alza al transporte de pasajeros y de carga, si se toma en cuenta que la Cámara Nacional del Autotransporte de Pasaje y Turismo (Canapat) mueve 3 millones 238 mil pasajeros en Cancún al año. También se resentirán, dijo, los aumentos en los insumos de la canasta básica, tal y como se ha ido dando de manera paulatina durante los últimos meses con el desliz en los precios de los combustibles. Afirmó que el gremio de los comerciantes ha tratado de absorber los costos, pero este ya es muy difícil soportarlo, por lo que no descartó que se genere una escalada de precios en los próximos días, sobre todo de frutas y verduras que ya de por sí habían registrado un incremento en el invierno pasado por perdida de cosechas. “No es posible que los ciudadanos ahora sólo podamos cargar gasolina para dos o tres días, pues ya no se puede llenar el tanque”, se lamentó. Por su parte Isidro Santamaría, dirigente de la CTM en el estado, coincidió que el impacto económico para esta zona del país será lacerante, ya que Quintana Roo no es un estado productor, la mayor parte de lo que aquí se consume se trae de diferentes lugares de la República vía transporte terrestre. Ante esto, y la imposibilidad de hacerle frente como organismo sindical, sentenció que la CTM estatal enviará un exhorto de inconformidad a través de sus representantes en el Congreso y en el Senado, pues se debe poner un alto al aumento de la gasolina, donde el más afectado es el consumidor final.

domingo de danza

invitación. Mañana domingo 15 de mayo se presentará en el teatro Constituyentes del ‘74, a las 18:30 horas, una función de gala conmemorando el Día Internacional de la Danza, evento organizado por la Secretaría de Cultura.

Ciudad

QueQui chetumal › Sábado 14 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Berenice Martinez i Diseñador: Adrían Trejo Loría

› Salud

exitoSa campaña

Con 187 intervenciones quirúrgicas de perros y gatos, este jueves concluyó de manera exitosa la primera campaña de esterilización de mascotas.

› recuerde Si detecta algún movimiento sospechoso en su colonia, no dude en denunciarlo ante las autoridades.

› emergencia

Continúan activos 4 incendios Para controlarlos han participado más de 400 brigadistas. fOTO: héCTOr SAnTIBáñEz› quEquI

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

Todavía quedan cuatro incendios de medianas magnitudes en el Municipio de Othón P. Blanco luego de fueron sofocadas dos conflagraciones el jueves por la tarde tras varios días de combate donde han participado más de 400 personas. Se estima que en Quintana Roo hay más de 22 mil hectáreas afectadas por estos sucesos. Al respecto, el director de Protección Civil Municipal en Othón P. Blanco, René Humberto Fernández Rodríguez, detalló que se estima que debido a los incendios que se han presentado en varios puntos de la geografía del municipio capitalino, han sido afectadas poco más de 4 mil hectáreas de vegetación.

› Los indígenas se están quedando sin zonas de cultivo, que es donde se basa su alimentación y desarrollo.

› denuncia

fOTO: héCTOr SAnTIBáñEz› quEquI

Peligran etnias

› Se estima que casi 4 mil hectáreas de OPB se quemaron.

Acaparadores de terrenos y quemas, atentan contra su patrimonio.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

L

a devastación de selva por acaparadores aunado a la provocación de incendios forestales pone en riesgo la sobrevivencia de los indígenas del estado que se mantienen de la producción, reconoció el delegado de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Joel

Espinoza Moreno. En este sentido, señaló que la devastación de selva y bosque que ha dejado los incendios forestales causan una afectación considerable a las comunidades indígenas del stado, toda vez que estas zonas afectadas son el principal patrimonio y fuente de alimentos de los pueblos indígenas de Quintana Roo. Dijo que esta afectación patrimonial para los pueblos indígenas se ha registrado principalmente en el corazón de la Zona Maya, principalmente el municipio de Felipe Carrillo Puerto. Agregó esta afectación principalmente en estas zonas es común ya que los pueblos indí-

genas son los que mas resguardan áreas propensas a incendios forestales al haber sido impactadas por algún fenómeno meteorológico aunado a las prácticas de cultivo que aun realizan tal es el caso de la tumba, roza y quema. Finalmente agregó que para mantener una participación la CDI, participa en el Comité para el combate de incendio forestales con la erogación de recursos, así como el monitoreo para verificar que no haya afectaciones a las comunidades asentadas en cerca de zonas afectadas toda vez que sus viviendas siempre serán amenazadas al estar construidas con materiales de la región.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 5

› SEGuRidad

Urge separar a los reos De no hacerlo, se seguirán dando casos como el ocurrido en Cancún, señalan.

P

or las condiciones que imperan en la Cárcel de Cancún es urgente adelantar la separación de reos que purgan condenas del Fuero Común y Federal determinada por el Congreso de la Unión, advirtió el diputado federal Luis García Silva. El presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso Local, José Alfredo Contreras Méndez, indicó que investigará al respecto pues existen presuntas irregularidades que han trascendido a nivel nacional. De lo contrario, reos que purgan delitos de alta peligrosidad continuarán fortaleciendo a sus organizaciones delictivas con delincuentes de bajo perfil, que son fáciles de convencer, sentenció. En menos de una semana en el penal de Cancún se han suscitado cuatro ejecuciones entre “Zetas” y

› voz

Es necesario que reos de alta peligrosidad cumplan sus condenas en centros federales. luis garcía Silva Diputado federal

foto: arManDo angúlo › quEqui

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

› En la cárcel de BJ conviven delincuentes de bajo perfil con otros sumamente peligrosos. “Pelones” que se disputan la plaza, además de los amotinamientos y heridos resultados. El diputado federal expuso que antes de finalizar el pasado Período Extraordinario de Sesiones se aprobaron reformas a la Ley de Readaptación Social, entre estas se contemplaron nuevos mecanismos como la separación de reos. “Es necesario que los reos de alta peligrosidad cumplan sus condenas

en centros penitenciarios federales y los de fuero común en cárceles estatales”, expresó García Silva. Dadas las condiciones que imperan en la Cárcel de Cancún es urgente aplicar esta medida para evitar complicaciones mayores, pues es innegable que en tal lugar se fomenta la delincuencia y hay disputas por el control interno, y reducir el hacinamiento. Por su parte Contreras Méndez

advirtió que investigará al respecto, pues los hechos recientes han evidenciado las deficiencias existentes en Seguridad Pública y procuración de justicia, así como las irregularidades palpables en el penal que han ocasionado violaciones a las garantías individuales de los reclusos. Anticipó que de ser necesaria la comparecencia de los involucrados se hará para reforzar los puntos donde hay deficiencias.

6 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QuEQui chEtumal › Sábado 14 de Mayo de 2011

› agRicultuRa

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

A

pocos días de concluir la zafra en el Ingenio San Rafael de Pucte, el dirigente de la Unión de Productores de Caña de la Confederación Nacional Campesina, Ignacio López Mora aseguró que la sequía y plaga de ratas afectaron un 10 por ciento en la producción aunado al robo de transformadores por la nula vigilancia policiaca, toda vez, que sirve de comercialización para los “pillos”. Agregó que alrededor de ocho mil hectáreas de caña de un total de 40 mil que surten al ingenio se han visto afectadas por una plaga de ratas, por ello se requiere el apoyo de las autoridades para evitar que siga en aumento esta plaga y también contrarrestar los efectos de la sequía que podría poner en riesgo la producción de azúcar en el ingenio, dijo. Señaló que los pequeños roedores se han convertido en

severos enemigos de la agricultura y sus productos específicamente en los campos son los más dañados. Indicó que se requieren apoyos del gobierno federal y estatal para erradicar esta plaga ya por lo menos hay que aplicar fertilizantes de dos a tres veces al año, ya que son roedores de tamaño más bien pequeño y paren anualmente hasta en cuatro oportunidades. Dio a conocer que aunque tienen hábitos silvestres, pero no es raro que entren en las viviendas humanas por lo que viven en distintos ambientes, a lo largo de casi todo el país. Estos roedores prefieren los matorrales bajos y espesos, confeccionando sus nidos en pastos entrelazados y los ubican en grietas en el suelo, bajo troncos caídos o en galerías poco profundas que ellos mismos cavan en el suelo ocasionando daños a los cultivos. Asimismo, señaló el entrevistado, que los robos de transformadores han afectado el sistema de riego originado que cientos de hectáreas no se reproduzcan generando una pérdida importante de cultivos. Mencionó que han solicitado en reiteradas ocasiones la intervención de la policía para reforzar la vigilancia, pero no han tenido respuesta.

› Se pidió apoyo para erradicar las ratas, pues podría convertirse en un problema para toda la población.

› ganadERía

Criar vacas no es rentable Invierten mucho en la engorda y no se recupera la ganancia en su venta final. Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

Pese a los intentos de productores de la Zona Limítrofe con Campeche, la engorda de ganado aún no es una actividad redituable y apenas recuperan su inversión, indicó Israel Carrillo de la Cruz, representante de la Asociación Ganadera de la comunidad de Tomás Garrido. Este grupo se dedican a la engorda, mediante la compra de los becerros de destetes a 15 pesos el kilogramo y aunque a la hora de venderlos les pagan el

foTo: hécTor SanTIbáñez› quequI

Los roedores afectaron el 10% de la producción de caña.

foTo: anTonIo GIo › quequI

Azotan ratas y rateros

mismo precio apenas obtienen un peso de ganancia, no obstante continúan con la actividad. Señaló que compran los becerros de 200 kilos y en cuatro meses los engordan hasta alcanzar un peso de 400, eso les permite un poco de ganancias, pero el problema es la comercialización, pues los carniceros les imponen precios bajo. Para mejorar esta situación existe un grupo interesado en crear pies de cría y solicitarán apoyo al Estado y Federación para acceder a fondos regionales y conformar una sólida cadena productiva. Con la engorda establecida, otro grupo de productores trabaja en la producción de pie de cría, cuentan con 45 vientres y dos sementales que obtuvieron con créditos que manejan del fondo regional.

› Por ahora los ganaderos de Tomás Garrido engordan 94 animales y esperan incrementar el hato en poco tiempo.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 7

› SERViciOS

Reparan celda de relleno sanitario en Calderitas Sufrió daños por los incendios de marzo; cambian tubos de ventilación y raspado.

› Mariana Zorrilla de Borge se pronunció por pugnar por la igualdad de oportunidades para los sectores más vulnerables, y proporcionar más apoyos a los que menos tienen.

› aSiStENcia

Capacitados para enfrentar desafíos Gran convocatoria y concordancia en el primer curso de inducción.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

E

l desafío diario del sistema DIF Quintana Roo es tener la capacidad de acción necesaria para dar respuesta puntual a las necesidades que tienen las personas más vulnerables, a quienes además de acercarles los beneficios de la asistencia social hay que trasmitirles motivación, el coraje de luchar por la vida y todo lo que se quiere, afirmó su presidenta, Sra. Mariana Zorrilla de Borge. Con una gran convocatoria y concordancia de parte de los integrantes de los sistemas DIF de los 10 municipios, la presidenta en el estado precisó que en Quintana Roo la asistencia social tiene muchos rostros, muchas voluntades, pero un solo corazón. Tenemos una gran responsabilidad por delante, pero estoy seguro que todos trabajando en unidad cumpliremos con el compromiso que tenemos con las familias quin-

› datO la presidenta del diF en el estado precisó que en quintana Roo la asistencia social tiene muchos rostros, muchas voluntades, pero un solo corazón y que unidas lograrán más.

tanarroenses, y agregó -En la familia DIF buscamos fortalecer la corresponsabilidad del servicio, para la realización de tareas y tomas de decisiones que beneficien a los grupos vulnerables del Estado”, dijo. Asimismo, la Sra. Mariana Zorrilla de Borge se pronunció por pugnar por la igualdad de oportunidades para los sectores más vulnerables, y proporcionar más apoyos a los que menos tienen. Con este propósito, indicó, se implementarán en forma inmediata un conjunto de programas con lo cual las personas con necesidades especiales y en estado de vulnerabilidad tengan la posibilidad de lograr el mismo desarrollo que el resto de la comunidad, buscando siempre desde el sistema DIF la participación de la población en los ámbitos familiar, social, educativo y laboral. Con este propósito el DIF Quintana Roo y los municipales, asumen con motivación, dijo, el compromiso social para lograr mejores niveles de progreso y bienestar, compromiso que se concretarán en acciones encaminadas a elevar la calidad de vida, con especial atención en la equidad y calidad de servicio a la comunidad que lo requiera.

A fin de continuar con una adecuada disposición final de la basura, el Ayuntamiento de Othón P. Blanco inició la semana anterior la reparación de la geomembrana de la celda sanitaria de esta capital, ya que resultó afectada a consecuencia del incendio del basurero, informó este viernes el presidente municipal, Carlos Mario Villanueva Tenorio, en el marco de la celebración de las madres trabajadoras de la Comuna. Ante la necesidad de proporcionar un mayor espacio para la disposición de los desechos diarios de la ciudad, el primer edil abundó que se trabaja en el acarreo, acomodo, cobertura y compactación de los residuos sólidos, de acuerdo con los reportes del director de Servicios Públicos Municipales, Jesús Martín Castillo. Asimismo, indicó que los trabajos se realizan con maquinaria adecuada para el manejo correcto y acomodo de los desechos, cuyo destino final es la celda sanitaria ubicada en los linderos con Calderitas. Según explicó, conforme se realizan los trabajos de reparación y saneamiento de la geomembrana y el relleno sanitario, respectivamente, se colocan estratégicamente tubos que permiten la ventilación de los gases de efecto invernadero salientes, generados por el propio relleno sanitario. Carlos Mario Villanueva tam-

› El edil dijo que los trabajos continuarán hasta concluir la reparación. bién mencionó que los trabajos permitirán prolongar la vida útil del depósito sanitario, ya que con la compactación y cobertura es posible un mayor aprovechamiento del espacio para la disposición de otros materiales. Tras recordar que la geomembrana se dañó durante la serie de incendios de marzo último, durante la administración anterior, indicó que este mes se dio a la tarea de iniciar su reparación. Si bien el daño no es extenso, abundó, se tiene conocimiento de se requerirían alrededor de 600 mil pesos para la completa reparación del sector afectado. Finalmente, Villanueva Tenorio, quien dijo que los trabajos continuarán hasta concluir la reparación, mencionó que también se han realizado trabajos de raspado de la carretera de acceso al depósito para hacer más práctico el acceso al relleno sanitario.

foto: REDACCIóN › quEquI

foto: REDACCIóN › quEquI

Por Redacción Quequi Quintana Roo

› Los trabajos permitirán prolongar la vida útil del depósito sanitario.

QUEQUi chEtUmal › Sábado 14 de Mayo de 2011

8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Economía

númEros dE EmErgEncia consUlados EMErgEncy nuMbErS conSulatES in cancun

Crece interés de sinaloenses en granjas de camarón rentabilidad de este tipo de proyectos hace atractiva la inversión. Por Redacción Quequi Quintana roo

› dato Existe la posibilidad que sea en el poblado de Sergio butrón casas, debido a que cuenta con infraestructura adecuada y a la conectividad que tiene con otros poblados.

› los inversionistas cuentan con granjas productoras del crustáceo en Mazatlán y buscan expandirse.

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

› aEroPUErto (airPort) Por héctor santibáñez

Foto: rEDacción › QuEQui

El director de Pesca y Acuacultura de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sede), Martín Domínguez Viveros, informó que existe interés de un grupo de empresarios sinaloenses en instalar una granja productora de camarón en la Zona Sur del Estado. Explicó que el titular de Sede, Francisco Javier Díaz Carvajal, mantiene comunicación con los inversionistas, quienes cuentan con granjas productoras del crustáceo en Mazatlán y buscan expandirse hacia Quintana Roo. Domínguez Viveros explicó que el grupo de empresarios sinaloenses tienen interés de instalarse en el Sur del Estado y existe la posibilidad que sea en el poblado de Sergio Butrón Casas, debido a que cuenta con infraestructura adecuada. “Actualmente los empresarios analizan su proyecto de inversión y los estudios para ubicar la zona donde estaría instalada, viabilidades, entre otros puntos”, citó. El proyecto nació después de la Feria del Camarón, realizada en 2010 en la Expofer, luego que un grupo de empresarios beliceños mostró la rentabilidad de este tipo de proyectos bajo ambiente controlado. Por último dijo que de concretarse el proyecto se reforzaría la acuacultura en el sur del Estado.

› información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

cancún 01 (998) 848 7200

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

cozumel 01 (998) 872 0535

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › Usa 01(998) 883 0272

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

rosalBa hoil hoil

roBErto lÓPEZ BElmont

lidia hans

origen: ciudad de México destino: chetumal, Q. roo motivo: acudió para realizarse unos exámenes médicos; afortunadamente sólo le recomendaron descanso.

origen: ciudad de México destino: chetumal, Q. roo motivo: llega a impartir un curso sobre evaluación de negocios en marcha. lo recibió Jorge gil Zapata.

alBa FUEntEs riVEra

manUEl hang BaldEras

origen: ciudad de México destino: alcaldía de Javier gómez motivo: Estuvo en los Pinos donde recibió un premio como una de las mejores responsables en el estado de manejos de estancias infantiles.

origen: chetumal, Q. roo destino: Querétaro, Qro motivo: El entrenador de taekwando de la Escuela Eagle Park junto con sus 7 alumnos procedentes de la alcaldía de Javier rojo gómezn viajarán para participar en un evento de nuevos talentos denominado Fogueo al Máximo, que les servirá como preparación de las olimpiadas 2012.

origen: ciudad de México destino: belmopan, belice motivo: Estará de paso por chetumal, donde recorrerá los principales destinos turísticos como bacalar y Mahahual, su destino final es belice.

› FOTONOTA

› chIsme

pOr: el VIGÍA

pOr: el meTIche

Grillos enojones

los encienden

El Gobierno Federal ejecuta un programa de sustitución de luminarias convencionales por ahorradoras y Bacalar tiene muchas posibilidades de ser incluido, lo cual beneficiaría a las comunidades rurales, pues está probado que la nueva tecnología de luces Leds es más blanca y tiene más años de vida. Editora: Berenice M. Castillejos I Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Quequi Chetumal I Sábado 14 de Mayo de 2011

Bacalar

política. El gabinete del Concejo Ciudadano de Bacalar está conformado en su mayoría por maestros, cosa que incomoda a “grillos” de diversos partidos. › recuerde

FoToS: héCTor SANTiBáñEz› QuEQui

este 15 de mayo habrá celebraciones en todo Bacalar pues gran parte de la comunidad está vinculada con el SNTE.

› deNuNcIA

Balde de agua fría No tienen servicios en Mayabalam, Kuchumatán y Kaán Lúmil, pero deberán pagar el predial. Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

L

a pavimentación de calles, reparación de caminos rurales, ampliación de red eléctrica y sustitución de luminarias son las quejas de la población de Mayabalam, Kuchumatán y Kaán Lúmil, pues desde hace años están olvidados. Esta situación se agudiza con el anuncio de que en breve tendrán que pagar impuestos al Ayuntamiento de Bacalar.

En tales poblaciones se asientan alrededor de dos mil 500 personas que solicitan el apoyo de sus autoridades y representantes populares para resarcir sus necesidades. Desde el 2008, tras el paso del huracán Dean las calles, caminos y tendido eléctrico resultaron afectados pero ninguna autoridad les ha reparado, pese a que fue un compromiso pactado en campañas electorales. El subdelegado de Mayabalam,

› Las calles de las comunidades sufrieron daños por el huracán Dean y siguen igual. Pablo Lorenzo Bernabé, expuso que han solicitado la reparación de sus calles, pero hasta el momento el municipio no les ha atendido su demanda, ya que también requieren del cambio de lámparas luminarias y la ampliación de la red erétrica. cONTrIbuyeNTes Es de mencionar que los habitantes de las comunidades de Mayabalam, Kuchumatán y San Isidro

la Laguna, son los únicos que pagan el impuesto predial por sus parcelas que utilizan para sus cultivos, hasta donde el Ayuntamiento les llega a poner cajas recaudadoras para dicho cobro. El coordinador de Delegaciones y Alcaldías del municipio de Othón P. Blanco, Gustavo Rangel Aréchiga, anda notificando a las familias sobre el pago del Impuesto Predial en la caja que se instalará en la población de Kuchumatán.

› fotonota

› ChisMe

por: el vigía

por: el MetiChe

Cambio urgente

Caridad tricolor

Los regidores del PRI no se quisieron quedar atrás y organizaron un festival para celebrar el Día de las Madres, hicieron su “vaquita” y compraron cientos de regalos para rifar entre las asistentes al evento en su honor. Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Sábado 14 de Mayo de 2011

ZonaMaya

política. Es apremiante un cambio en el Comité Directivo Municipal del PRI, pues de no hacerlo continuará el abandono de las filas de cientos de simpatizantes. › reCuerde el próximo domingo se celebra el día del Maestro, por lo que el próximo lunes no habrá clases en la mayoría de las escuelas.

› eduCaCiÓn

Inician trámites universitarios Se sostuvo una reunión para conformar un patronato para la construcción del recinto. lÁZaro CÁrdenas

fOtO: víCtOR PECh › QUEQUI

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

› En la reunión, se resaltó el deseo de contar con una Universidad en el Municipio de Lázaro Cárdenas.

E

ncabeza diputado local Luciano Simá Cab, reunión de acercamiento con sectores de la sociedad con el objetivo de conformar un patronato para tramitar la construcción de la Universidad de Lázaro Cárdenas. En esa reunión, en donde asistieron maestros y representantes de la sociedad de padres de familia del Cbta 186 de Kantunilkín, el Emsad de Chiquilá y el Cobach de

la alcaldía de Ignacio Zaragoza, el representante del congreso del Estado, y quien preside la Comisión de Educación, Ciencia y Tecnología, resaltó que el deseo de contar con una Universidad en el municipio fue una de las demandas más sentidas durante su campaña y la del gobernador del estado, Roberto Borge Angulo. Sima Cab, apuntó que para lograr ese objetivo se requiere del apoyo de todos los sectores de la sociedad, además de cumplir los requisitos que exige el congreso para

la autorización de los recursos para su ejecución, como por ejemplo, contar con una matrícula de inicio de 200 alumnos o más. “Por eso se requiere realizar un estudio de 10 años hacia atrás, para conocer como ha crecido la matricula durante ese lapso, y al mismo tiempo, realizar una proyección de crecimiento durante los próximos años” subrayó. Agregó que en la conformación del patronato, se requiere del apoyo invaluable de la presidenta municipal María Trinidad Garcia Arguelles, de la iniciativa privada y demás sectores interesados en que haya una escuela superior en el municipio de Lázaro Cárdenas, que ofrezca a los jóvenes la oportunidad de estudiar una carrera profesional acorde con el potencial de la zona de Lázaro Cárdenas.

› CeleBraCiÓn

A las tres de la tarde se llevó a cabo el corte del ceibo: Árbol sagrado para los mayas. lÁZaro CÁrdenas

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

Con alegría y al compás de la música de jarana y el tronar de cohetes, inició la tarde de ayer la tradicional feria de

la colonia “Miguel Borge Martín”, de Kantunilkín, en honor a San Isidro Labrador, patrono de los agricultores. Como ya es costumbre, a las tres de la tarde, se llevó a cabo el corte del ceibo, “árbol sagrado para los mayas”, para ser transportado en hombros por las principales calles de la ciudad hasta llegar a la pequeña capilla construida en honor al santo patrono, lugar en donde es bendecido el árbol para posteriormente ser sembrado en el centro del coso taurino ante la

presencia de miles de asistentes. Una vez que fue sembrado el ceibo (ya’ax che), y bendecido por los sacerdotes mayas, Anastacio Poot Chan y Policarpo Kumul, dieron inicio a otra de las tradiciones profundamente arraigadas en la cultura de la región llamado “baaxa wacax” (jugando al toro), que consiste en liberar toros de la región para que los propios habitantes, algunos envalentonados por el consumo de alcohol, actúen como improvisados toreros.

fOtO: víCtOR PECh › QUEQUI

Realizan fiesta en honor a San Isidro

› El árbol es posteriormente sembrado en el centro del coso taurino ante la presencia de miles de asistentes.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 1 1

› EmPlEo

foto: carLoS hErnándEz › quEqui

Se quedaron con las llantas ‘ponchadas’ Los tricicleros están sufriendo los estragos de la crisis económica. Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

L

a crisis económica por la falta de fuentes de empleo y de circulante en la ciudad, afecta gravemente a los tricicleros, pues apenas alcanzan un promedio de 70 pesos diarios, indicativo que la demanda por ese servicio se ha reducido considerablemente, reconoció el secretario general de la Confederación de Trabajadores de México (CTM) en José María Morelos, Pepe Luis Flota Hernández. Los tricicleros adheridos a la CTM, conforman un padrón de 65 socios, de los cuales sólo trabajamos 50, pues está baja la ocupación y otros se ven en la necesidad de “combinar” esta actividad con otras, con la intención de obtener mayores ingresos económicos para atender las demandas de sus familias, señaló un triciclero. Un día bueno para nosotros es ganar 150 pesos, pero para ello, hay que “pedalear” de 5 de la mañana hasta la tarde, lo que representa un desgaste físico y a la larga repercute en nuestras unidades por lo mal que se encuentran la mayoría de las arterias de la ciudad, expuso. A pregunta expresa, Flota Hernández, dijo que no tienen apoyos de parte de las autoridades municipales, y recordó que durante la campaña política de quienes hoy gobiernan el Municipio, se

› EdUcaciÓn

› dato

Unidos por los jóvenes

En esta época de crisis económica, los tricicleros ganan un promedio de 70 pesos diarios, la mitad de lo que ganaban regularmente antes de la situación actual.

Se exhortó a los padres de familia y docentes a trabajar juntos. JoSÉ maRÍa moREloS Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo foto: carLoS hErnándEz › quEqui

JoSÉ maRÍa moREloS

› Los maestros que tienen vocación, son reconocidos.

› En el municipio, es importante este servicio, pues da trabajo a muchas personas que se ven en la necesidad de autoemplearse. les ofreció infinidad de ayuda y esperan que se les de, por lo pronto, con el emplacado a bajo costo de los triciclos. Y es que durante las campañas, los entonces candidatos ofrecían entre otras cosas,

lonas, llantas y en algunos casos refacciones, dijo que en el municipio, es importante este servicio, pues da trabajo a muchas personas que se ven en la necesidad de auto emplearse.

› SalUBRidad

FEliPE caRRillo PUERto Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

Con la finalidad de evitar la transmisión del dengue entre los Carrilloportenses, la mañana de este viernes, se dio el banderazo de inicio de la campaña de descacharrización en las diferentes colonias de este municipio. La mañana de este viernes, el presidente municipal, el profesor Sebastián Uc Yam, dio el banderazo de salida de los vehículos, para llevar a cabo la jornada de descacharrización, esto con el fin de evitar la proliferación de los mosquitos, que trasmiten el dengue. Cabe hacer mención que en

el municipio de Felipe Carrillo Puerto, se han detectado a cinco personas con el dengue, sin embargo, ninguna de ellas con el tipo hemorrágico, y con esta campaña, se puede disminuir esta enfermedad, pero se requiere de todo el apoyo de la ciudadanía para concluir esta campaña con éxito. A partir de este lunes, se hará la revisión de 9 mil 500 viviendas que se tienen registradas en la cabecera municipal, labor titánica que hacen los trabajadores de abatizacion, que andan de puerta en puerta, verificando que los patios y los entornos estén en buenas condiciones y libres de los mosquitos transmisores del dengue.

fotoS: javiEr chan › quEqui

Empieza el combate contra el mosquito del dengue

› Este viernes se dio el banderazo inicial de la campaña contra el dengue.

El enlace de la Secretaría de Educación de Quintana Roo (SEQ) con el municipio, Luis Felipe Marave Iuit, exhortó a los padres de familia, directivos y docentes a trabajar coordinadamente para elevar la calidad educativa de los niños y jóvenes, lo anterior al aproximarse la celebración del Día del Maestro, que será mañana domingo. El funcionario, quien a últimas semanas ha realizado giras de trabajo para visitar planteles para conocer de cerca sus necesidades, señaló que hay que vincular a la escuela con el hogar, porque la educación no sólo se da en las aulas, sino también en la casa, donde se enseñan los valores morales y sociales. Indicó que, con un trabajo coordinado y cercano entre los directores de las escuelas, los maestros y los padres de familia, se puede avanzar más rápido, porque esto dará mejores resultados buscando hacer realidad la educación de calidad. Marave Iuit, externó que los mejores aliados en las escuelas para una educación de calidad son siempre los padres de familia. “Lo importante es unir esfuerzos y sumarnos al trabajo del gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, quien está empeñado en elevar la calidad educativa de los quintanarroenses, porque sabe que en los niños está el futuro de la entidad”, sostuvo.

Chica

La

› chica chetumal

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Vaivén de carne

Zoik

foto: REDACCIÓN › quEquI

Espectacular biquini que deja a la imaginación volar cuando se le contempla caminado en la playa… Basta idearla disfrutando de un paseo en la banana, rebotando sobre las olas.

cultiva su cultura

comunidad. Un transeúnte se para a leer frases célebres de los hombres que hicieron historia en el Monumento a la Historia, o mejor conocido como el de “La Licuadora”, esto para cultivar un poquito su cultura.

Cancún

QueQui chetumal› Sábado 14 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo i Diseñador: Alan M. Rodríguez

› comunidad

pintoresco individuo circula en un monociclo, desafía UnloCancún; malo es que desafía el tráfico de las calles de pero sólo lo hace para hacerse de unos para poder subsistir. el peligro cuantos pesos

› El cárcamo número cuatro de Aguakan, ayer a las 14:00 horas, ya había sido rodeado por las llamas.

› El pueblo de Leona Vicario amaneció envuelto en la bruma producida por la humareda.

› recuerde disfrute los fines de semana en compañía de sus hijos, ellos se acordarán y se lo agradecerán cuando sean grandes.

› Desde Cancún, la humareda se vehía a lo lejos.

› siniestros

Rodea fuego a Leona Por Clicerio E. Cedillo Quequi Quintana roo

A

lo largo de al menos 12 kilómetros, desde el 286 al 298 de la carretera federal Mérida-Cancún, por tramos de cientos de metros, el humo de los incendios forestales sin control hace nula la visibilidad en esa vía provocando el peligro en los conductores de vehículos; en tanto, el cárcamo número 4 de Aguakan fue rodeado por el fuego, aunque sin causar afectaciones al bombeo de agua para la ciudad de Benito Juárez y la Zona Hotelera; mientras que el pueblo de Leona Vicario amaneció envuelto en la bruma producida por la humareda, motivando la alerta en el Sector Salud ante alguna contingencia por afecciones en las vías respiratorias. Se necesitarían unos mil trabajadores para controlar la situación, reconoció Jorge Pat, un empleado de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), al ser entrevistado por el

Quequi. El trabajador cuestionado mientras que hacía algunas anotaciones dentro de un helicóptero Bell es organizador del traslado personal, desde el campo de beisbol de la delegación Leona Vicario a los frentes de ataque a los incendios, según dijo, como el denominado rancho El Faisán, ubicado en el kilómetro 298 de la carretera federal Mérida-Cancún. Y precisamente en ese punto, a unos 24 kilómetros de Leona Vicario, es donde se ubica el Cárcamo número cuatro de Aguakan que ayer a las 14:00 horas ya había sido rodeado por las llamas de un nuevo incendio. A partir de este punto y por tramos de más de un kilómetro hacia el sur fue notable la presencia de al menos cinco incendios al noreste de la carrera federal, con rumbo a Leona Vicario. Por la mañana era leve y casi imperceptible el humo y el fuego, que a partir del medio día se avivó e incluso, desde lo lejos, formaba paisajes macabros que la

› dato

en el poblado de leona vicario, hay temor debido a que ayer una intensa nube de humo invadió el casco urbano, tanto que dificultó la visibilidad y hacia difícil la respiración.

fotoS: ARMAnDo AngULo y CLiCERio CEDiLLo › qUEqUi

Alcanzan incendios 12 kilómetros, desde el 286 al 298 de la vía federal Mérida-Cancún.

› El fuego casi llega a los vehículos que pasan, los cuales deben tener precaución. imaginación popular llegó a comparar con el infierno. En tanto, en el poblado de Leona Vicario, hay temor debido a que ayer una intensa nube de humo invadió el casco urbano. Esa situación causó la alarma en el Sector Salud, mismo que a través del doctor Martín Loría, jefe del Control Sanitario número 2, dispuso estar alerta ante cualquier contingencia por afecciones en las vías respiratorias. El doctor Carlos Manso, médico del Centro de Salud de esa dele-

gación, dijo que estaban en alerta para brindar atención. esfuerzo contra incendios El director de Protección Civil y H. Cuerpo de Bomberos, Félix Díaz Villalobos, acompañado por el encargado de la Unidad Jurídica, Rodrigo Antonio Ruiz; sostuvieron una reunión con el secretario de Seguridad Pública, Armando Álvarez y después realizaron un recorrido por algunos de los siniestros, entre ellos, el que se localiza en Santa Fe.

1 4 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Sábado 14 de Mayo de 2011

› EdUcaciOn

el Principito, un modelo de escuela

foTo: arMando angulo › quequi

Licenciada en educación preescolar, Socorro del Carmen Brito Colli es la directora de la Estancia Infantil El Principito, ubicada sobre la Calle Chechén en Puerto Morelos, que actualmente da servicio a 74 niños, con grupos de 20 educandos a los que aparte de su programa de estudios se les proporciona también sanos, ligeros y nutritivos desayunos y almuerzos todos los días de clases, así como clases de inglés y material didáctico, todo esto con el esfuerzo de los responsables y bien organizados padres de familia, que apoyan mensualmente con una cuota de 450 pesos, más 40 pesos por las clases de inglés. “Iniciamos el 15 de Julio hace 3 años con únicamente 2 salones”, recuerda la maestra Socorro, y fue mediante la ayuda del “Gerente General del Mayan Pa-

lace, Erik Dubael, empresario que apoyó con el jardín de niños que tenía primero y segundo de kínder y área de maternal inicialmente, y gracias a ellos se hizo el área de maternal más grande y se completó el kínder 3, para que se quedaran en la estancia los niños que egresaban de segundo año, que luego no alcanzaban cupo en otras escuelas”, apuntó. Actualmente, la delegación ayuda con el mantenimiento y reparaciones, pero principalmente es con la cuota de los padres que se mantiene esta singular escuela, que verá graduarse próximamente a la segunda generación de tercer año. “El aprovechamiento es excelente y los padres están contentos por la limpieza y la atención que se les brinda a sus hijos”, añade la directora y maestra de tercer año de la estancia más cotizada del lugar, que aunque cuenta con una gran lista de espera, da prioridad a las mamás que trabajan, solteras o de bajos recursos, que necesitan el servicio.

› gabriela Medrano galindo dijo que pretenden fomentar el desarrollo de una cultura que limite la reproducción de los animales y provocar al mismo tiempo su protección.

› FaUna

Carrera ‘entre amigos’ Se pretende esterilizar y vacunar un total de 800 perros callejeros con lo que se recaude. Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

Un promedio de 800 perros domésticos y callejeros son los que se pretende vacunar y esterilizar en los próximos meses de agosto y septiembre, con lo que se recaude en la ‘1ra. Carrera 5 de Junio, 5 Kilómetros, Unidos por un Mejor México’, que organiza el Partido Verde Ecologista de México, evento presentado ayer en Sport City Cancún. En su primer evento de este tipo, los organizadores pretenden fomentar el desarrollo de una cultura que limite la reproducción de los animales y provocar al mismo tiempo su protección. El monto de lo recaudado, que se espera

sea de unos 200 mil pesos, se canalizará a la Asociación Civil ‘Sígueme’, que será la que organice la logística y destine los recursos para la campaña de vacunación y esterilización a llevarse a cabo tentativamente a finales de este verano. “Son 5 kilómetros a los que pueden unirse ya sean caminando o corriendo y quisimos hacerla en el Día Mundial del Medio Ambiente para concientizar a la gente”, explicó Gabriela Medrano Galindo, Diputada de la XIII Legislatura por el Partido Verde Ecologista de México, quien estuvo acompañada por Mariana Quiroz y Andrea Besquin, del hotel para perros Petopia. “Un gran porcentaje de estos casi 80 mil perros o gatos sufren de sed, hambre y diversas enfermedades, por lo que darles de comer un día, meterlos a albergues o sacrificarlos no es la solución”, abundó la diputada Medrano.

› dan lUz Trabajadores realizan la instalación y revisión del alumbrado público en la avenida Bonampak, a la altura de Puerto Cancún, en la Zona Hotelera.

foTo: arMando angulo › quequi

PUERtO mORElOS Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 5

› BUrócratas

Volaron los ingresos Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana roo

L

os trabajadores de confianza se sumaron al suplicio de los de base, al ver que sus ingresos se esfumaron esta quincena pues el Ayuntamiento les suspendió de manera definitiva el pago de “compensaciones”, que generalmente era dos o tres veces más que su sueldo real en nómina. Con cara de profunda tristeza y coraje contenido, las secretarias del área de cabildo checaron su quincena en el cajero y confirmaron la noticia que ya se les había anticipado, ya que por vez primera y de manera definitiva ya no recibirían la compensación. ¿Qué voy hacer con esto?, se cuestionaba a sí misma una asistente con más de siete años de antigüedad en el servicio a regidores, quien tenía su recibo impreso con los 290 pesos que

recibió esta quincena, la declarante que pidió no ser identificada, indicó que su sueldo mensual es de 1, 100 pesos menos los descuentos del MSS e Infonavit y recibía 4 mil pesos de compensación que son los que ahora le quitaron. Pero ella no es la única, pues en la misma circunstancia están los trabajadores de la lista de raya o de confianza y los basificados, que durante la primera quincena sintieron el primer golpe al no recibir su acostumbrada compensación. La Síndico, Guadalupe Leal Uc confirmó que se están haciendo ajustes, para que el sueldo devengado vaya de acuerdo a la responsabilidad del trabajador, por lo que quienes tengan mayor trabajo y responsabilidad se les aumentará y los que no se les disminuirá, pero a todos, confirmó, se les quitaron las compensaciones.

foTo: REDACCIÓN › qUEqUI

El Ayuntamiento suspendió de manera definitiva el pago de compensaciones a trabajadores de confianza.

› Incrédulos los trabajadores, ante la suspensión de la indemnización que recibían del Municipio.

Cárcel a atracadores del Municipio María Cristina de la Cruz Quequi Quintana roo

Exige la dirigenta de la Corriente interna del PRD, Movimiento por la Democracia, Beatriz García Villanueva, al alcalde Julián Ricalde Magaña, para que denuncie a los funcionarios que atracaron al Municipio, ya que esto no debe quedar en la mera declaración pública.

› Programa

Este proyecto consiste en darle trabajo a un integrante del comité de vecinos de las colonias, autoridades municipales, empresarios socialmente responsables y habitantes de la zona dieron conjuntamente el banderazo de inicio del programa “Barrendero Propinero” en la colonia Lombardo Toledano. Con este programa, la actual administración municipal, con ayuda de los vecinos, pretende cambiar la imagen urbana del lugar. El novedoso proyecto, consiste en darle trabajo a una persona integrante del comité de vecinos de las colonias de Cancún, para que sea el encargado de barrer las banquetas y

calles de la zona con las herramientas (carrito, porta-tambo, el tambo, entre otros) que serán proporcionadas por el Ayuntamiento. Al respecto, Sergio Flores Alarcón, regidor de la Comisión de Educación, Cultura y Deporte del Ayuntamiento de Benito Juárez, pidió a los habitantes de ese lugar tomar conciencia, porque “limpiar es una obligación de todos”, señaló que el compromiso del presidente municipal, Julián Ricalde Magaña, es trabajar para que las cosas cambien en beneficio de los benitojuarenses, por lo que pidió a los congregados trabajar en coordinación con el Gobierno, por su parte, el líder vecinal, Javier Alarcón, felicitó a los colonos por haber puesto de su parte.

foTo: REDACCIÓN › qUEqUI

Una ciudad limpia para todos

Por Redacción Quequi Quintana roo

› Autoridades municipales dan banderazo al programa “Barrendero Propinero”, en la Lombardo Toledano.

No se puede hacer como si no hubiera pasado nada y se vayan tranquilos después de robar recursos del erario público, por lo que es necesario que sean demandados pues los responsables “tienen nombre y apellido” y si es necesario, pues que sean conducidos a prisión, exigió la solaztequista.

1 6 › O P I N I Ó N › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Jueves 12 de Mayo de 2011

Crecen rumores

Al mejor postor

Economía. Claudio X. González señaló que con la bursatilización de las empresas públicas, además de Pemex, propusieron que ocurriera lo mismo con Aeropuertos y Servicios Auxiliares, ASA; el Producto Interno Bruto crecería de inmediato entre 2.5 y 3 puntos. Tren parlamentario

Devastado. Cancún es la ciudad donde los intereses particulares están por encima de los intereses generales. La jiribilla

› OPINIÓN

› AgENDA Del 26 al 28 de mayo estará en la ciudad de México la Habitat Expo, exposición de diseño.

TrEN PArLAmENTArIO › vicentebello@hotmail.com

LA jIrIbILLA › jorget512@hotmail.com

El manantial negro

Cancún, todo se vende

L

Vicente Bello Serrano Reconocido periodista y analista político.

a venta de acciones de Petróleos Mexicanos, cuya pretensión anunció el martes en Nueva York el presidente Felipe Calderón, siguió este viernes rodando como una roca sobre la pendiente. La plana mayor del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) ha expresado ayer en el Club de Industriales de México (DF) su felicitación y respaldo absoluto a la propuesta presidencial de bursatilización de Pemex. E incluso la cúpula de los empresarios del país ha planteado que, para dicha bursatilización, podrían utilizarse el ahorro de los trabajadores expresado en el sistema nacional de pensiones. Y amarraba así su proposición José Méndez Fabre, presidente de la Asociación Mexicana de Intermediarios Bursátiles, miembro ésta del CCE: “Dado que el ahorro en el país ha llegado a cifras récord de 3.3 billones de pesos en cuestión de pensiones y ahorro, sin duda pueden usarse para financiar empresas privadas; pero también, como sucede en muchos otros países, para empresas públicas. Y no significaría que el gobierno las venda o se deshaga de ellos, sino que coloca una participación minoritaria”. Remachaba la argumentación del CCE, Claudio X. González, presidente del Comité de Estrategia del Consejo Mexicano de Hombres de Negocios: “Con la bursatilización de las empresas públicas (además de con Pemex, explícitamente propusieron ocurriera lo mismo con Aeropuertos y Servicios Auxiliares, ASA), el Producto Interno Bruto (PIB) crecería de inmediato entre 2.5 y 3 puntos”. Todavía apuntaló Mario Sánchez Ruiz, presidente del CCE: “El presidente (Calderón) escuchó nuestras propuestas. Nosotros planteamos cómo hacer para que algunas instituciones de gobierno puedan involucrarse en un esquema de inversión vía bolsa de valores, con lo que se allegarían recursos adicionales y se transparentaría su desempeño”. Este mismo viernes 13, una voz muy autorizada de la Cámara de Diputados en el tema de las finanzas, ha salido al paso del CCE, para recordar a sus miembros que no sólo es un tema prohibido por la Constitución. En los hechos, ha advertido el diputado federal del PT, Mario di Costanzo, la bursatilización de Pemex se to-

paría con “un problema fundamental de la paraestatal, como lo es su altísima carga tributaria y fiscal”. Preguntaba Di Costanzo: “¿Quién compraría acciones de una empresa cuya tasa fiscal es del 120 por ciento de sus utilidades?” Y respondía: “Nadie”. Para que Pemex cotizase en la bolsa, insistía el petista, “Pemex tendría qué tener un régimen fiscal como el de cualquier empresa del mercado: el 30 por ciento del Impuesto Sobre la Renta. Y para ello se tendría antes qué terminar con el Régimen de Consolidación Fiscal y con los paraísos fiscales en que tributan las grandes empresas”. Di Costanzo apostillaba: “Creo que los del CCE no saben de lo que hablan, porque para que Pemex cotice en la bolsa tendría antes que desaparecer su carga fiscal del 120 por ciento sobre sus utilidades, y entonces todas las empresas que agrupa el Consejo Coordinador tendrían que comenzar a pagar impuestos…” El diputado, egresado como economista en el ITAM, entonces advertía que Calderón sólo tendría dos caminos para “seguir depredando a Pemex”: una reforma constitucional o continuar pervirtiendo el reglamento de Petróleos Mexicanos”. Y, de plano, vaticinaba que “pretenderá lo segundo”, porque para reformar los artículos 25, 27 y 28 constitucionales –referentes obligados en el tema- en los tiempos que le quedan como “ocupante de la Presidencia de la República”, muy difícilmente lograría conseguir la alianza con el PRI, para lograr los 334 votos que requiere una reforma constitucional en la Cámara de Diputados, y los 94 en el Senado de la República… “aunque tampoco sería imposible”, insistía, “dada la muy poca… ética que tienen los priístas en el Congreso cuando se airean temas cruciales para el país”. Pero, para los efectos prácticos –ha opinado Di Costanzo-, “lo que pretenderá hacer Felipe Calderón es utilizar la figura de los bonos ciudadanos, que el PRI, PAN y PVEM ya autorizaron en la Ley de Pemex de octubre de 2008”. --¿Cómo? --Acaso intentarán reformar el Reglamento de Pemex, en una especie de “estiramiento de sus alcances jurídicos y legales, para comenzar a mirar esos bonos como acciones”.

N

Jorge González Durán Reconocido periodista y analista político.

o ha habido límites para el abuso ni para la ambición. Todo se depreda, todo se puede vender, ningún espacio público tiene certeza. Cancún es la ciudad donde los intereses particulares están por encima de los intereses generales. El alma de Cancún fue sido vendida al diablo por autoridades municipales negligentes, cómplices y corruptas. ¿Qué es el alma de una ciudad? Es lo que la sostiene, lo que le da vida, es su aliento perdurable. Y, ¿qué la sostiene, que es su aliento perdurable? Son sus espacios públicos, son las áreas donde la niñez puede caminar con tranquilidad, en paz, con seguridad y con alegría. Son los espacios donde las familias y los ancianos pueden descansar y recrearse. Son los espacios de encuentro social y familiar. Son los espacios donde la gente se reconoce y se identifica. Son las referencias indispensables de una comunidad. Son los ámbitos donde empieza a nacer un sentido de pertenencia a la ciudad. Y son éstos los que han estado en peligro, en un grave riesgo de desaparecer. La activa presión ciudadana impidió que el ombligo verde se convirtiera en una plancha de concreto. Lo impidió hasta ahora, porque resulta inexplicable que de esa zona privilegiada se pretenda apropiar, en perjuicio de vecinos y de la comunidad, la jerarquía eclesiástica de Cancún. Los espacios del culto religioso no deben ser en detrimento de las áreas comunitarias, ni deben ocasionar daño a la comunidad. Y qué decir del club de golf Pok Ta Pok, donde todavía está pendiente como una espada de Damocles la posibilidad de que en esos terrenos se construya un complejo hotelero, en perjuicio no sólo de la imagen y la densidad de la Zona hotelera, sino también en perjuicio de los vecinos y de los planes de desarrollo urbano. Es un grupo oscuro y poderoso el que está detrás de convertir al club de golf Pok Ta Pok en un complejo hotelero de alta densidad. Es un grupo de ramificaciones peligrosas por subterráneas.

› DIrECTOrIO jOsé ALbErTO gÓmEz áLvArEz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Gerente de Información Lic. Guillermo Olán García

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Subdirector Editorial Miguel Vadillo Gerónimo

Jefe de Redacción Waldo A. Pasos Navarrete

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

Jueces y parte

inversión, a la basura

Tendrán que buscarle una nueva utilidad a pasarelas (gusanos) que se instalaron en el muelle de San Miguel para el ascenso de pasajeros a los barcos de cruce federal al ser inservibles e inadecuados para la operación en la isla de las golondrinas, por lo que los varios millones de pesos invertidos prácticamente irán a la basura. Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo i Diseñador: Alan M. Rodríguez

deportes. La participación de directivos del Comité de Pesca como pescadores, estuvieron a punto de ahuyentar a los participantes.

Quequi Chetumal i Sábado 14 de Mayo de 2011

Cozumel

› recuerde a partir del mes de abril entró en vigor aumento de Agua Potable, el cual estará registrado en su factura del presente mes.

› corrupción

Estafan con parquímetro al turismo foTo: LuIS RoEL ITzá › QuEQuI

› Autoridades municipales encabezadas por el alcalde, Aurelio Joaquín González (al centro), y ejecutivos del Grupo Xcaret, dieron a conocer los avances para la quinta edición de la Travesía Sagrada Maya.

› tradición

Presentan la Travesía Maya Da Aurelio Joaquín a conocer que serán cinco los vuelos de Interjet desde la Ciudad de Mexico. Por Redacción Quequi Quintana roo

E

n el marco de la presentación de la V Edición de la Travesía Sagrada Maya, el presidente municipal Aurelio Joaquín González, anunció que aumentan a cinco las conexiones aéreas que tendrá Cozumel con la Ciudad de México a través de Interjet, luego de señalar que continúa trabajando

Quintana Roo, Roberto Borge Angulo en busca de mayores beneficios para los habitantes de la isla. El munícipe destacó que tras el anuncio realizado por el gobernador Roberto Borge sobre el restablecimiento de la conexión aérea con la capital de la República a través de Interjet, con cuatro frecuencias semanales, de manera inicial, platicó por vía telefónica con el director comer-

› dato aurelio Joaquín señaló que se buscaría que se le dé a la Travesía Maya el reconocimiento de “Patrimonio Cultural Intangible” y se buscaría que se liberen recursos para ello.

con quien acordó que se amplía una frecuencia más a partir del próximo primero de julio con excepción de los martes y miércoles, para un total de cinco frecuencias semanales. Indicó que acordó con el presidente municipal de Solidaridad, Filiberto Martínez hacer más grande y espectacular la “Travesía Sagrada Maya”, toda vez que ésta puede rendir excelentes frutos, como bajar recursos del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), así como del Instituto Nacional de Bellas Artes. Asimismo, señaló que para fortalecer la “Travesía Maya”, se buscaría que se le de el reconocimiento de “Patrimonio Cultural Intangible”. Iniciativa que de igual manera le ha hecho llegar al presidente de la Gran Comisión de la XIII Legislatura, Eduardo Espinosa Abuxapqui, para que la suba a tribuna, en busca del respaldo para que el próximo año se liberen recursos a través de la Secretaría de Cultura. Previamente, Autoridades municipales encabezadas por el Mandatario local, Aurelio Joaquín y ejecutivos del Grupo Xcaret, dieron a conocer los avances para la realización de la quinta edición de la “Travesía Sagrada Maya”, que iniciará el próximo 19 de mayo en la zona

Se llevan una mala imagen del destino al pagar multas y no disfrutar su estancia. Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

Un robo a despoblado se considera lo que hace la empresa concesionaria de los parquímetros que se aprovecha principalmente de los turistas, quienes sin saber que necesitan pagar antes, se estacionan sobre la avenida Rafael E. Melgar y al regresar después de unos minutos se encuentran con que su automóvil esta inmovilizado y que tienen que pagar una multa, además de que muchas veces tienen que caminar hasta un kilometro para pagar, llevándose una mala imagen del destino. Desde que se dio a conocer la instalación de parquímetros sobre el malecón de la isla, la comunidad en general se opuso sin embargo, a la autoridad municipal en turno poco le importó vender por 15 años la principal arteria de Cozumel todo con el objeto de llevarse una jugosa tajada, y como una forma clara de demostrar su rechazo en el horario en que funcionan los estacionometros que es de 8:00 de la mañana a 8:00 de la noche de lunes a sábado, evitan utilizarlos ya que el costo por hora es de 12 y los estacionamientos públicos cobra en promedio cuatro pesos menos. Por lo que en las 12 horas que funcionan, la avenida luce semi vacía, ya que los únicos que se estacionan son los taxistas al tener asignadas sus aéreas al igual

› fotonota

› chisme

por: el vigía

es bien acusón

gobierno deportivo Para dar orden y mayor atención a las actividades atléticas en nuestro municipio, la mañana de ayer se nombró a los coordinadores que estarán al frente de las unidades deportivas en Solidaridad, quienes trabajarán arduamente en pro de la ciudadanía. Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Alan M. Rodríguez

por: el metiche

política. Qué forma de agradecer mostró este lider hacia su dirigente estatal, acusándolo con el jefe nacional de falta de apoyo. Tal y como hizo cuando estaba en otro sindicato.

Quequi Chetumal i Sábado 14 de Mayo de 2011

Playa Carmen del

› recuerde la cfe suspenderá el servicio de energía durante las primeras horas de la mañana del sábado y domingo.

› Muchos alumnos se verán beneficiados, pues recibirán clases de inglés los de quinto y sexto, y computación todos los grados.

Reforzarán enseñanza primaria En las secundarias el gobierno local busca contratar a psicólogos para ayudar a los jóvenes. Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

A

l traer un beneficio para 16 mil alumnos, la administración que encabeza Filiberto Martínez Méndez, recontratará a los profeso-

res de inglés y computación, quienes a partir del próximo martes continuarán esta enseñanza en las escuelas primarias del municipio. Esto, lo dio a conocer la delegada en Solidaridad de la Secretaría de Educación de Quintana Roo

fOTOS: fERnAnDO MORCiLLO › QuEQui

› educaciÓn

› Los programas de computación e ingles son de mucha utilidad, aseguró Ángela Sánchez. (SEQ), Ángela Sánchez Gutiérrez, quien agregó la intención del gobierno local de contratar psicólogos para las secundarias. “Ya tuvimos platicas con el presidente municipal que reconoce que los programas que se llevaron a cabo, de inglés y computación en las primarias, son de mucha utilidad para los niños, a tal grado, que autorizó que continúe el programa”, dijo, “el martes, la SEQ en coordinación con el Ayuntamiento vamos a iniciar con la contratación de esas personas que van a dar esas clases; se van a recontratar a los que estaban. Iniciarían el

martes, pues el lunes no hay clases”, dijo. Serán 50 docentes los que el Ayuntamiento tendrá en su nómina, que significa una erogación de 170 mil pesos. De hecho, mencionó la funcionaria estatal, no sólo se reactivará este programa de apoyo del municipio para la educación básica, sino que también se buscará ampliarlo. Si bien reconoció que es la SEQ la responsable de ofrecer esta enseñanza, no descartó que a futuro sea así, para que los 170 mil pesos puedan ser destinados a mejorar la infraestructura de las escuelas primarias de todo el territorio municipal. “Tenemos que checar que sea la persona adecuada, estamos hablando de alrededor de 26 maestros de inglés y 24 de computación, también el programa de psicólogos en las secundarias”, apuntó, aclarando que en esta primera etapa se cubrirán los programas de inglés y computación. Sobre los alumnos beneficiados con estas medidas, Sánchez Gutiérrez refirió que, en el caso del inglés, son sólo estudiantes de quinto y sexto grado los que recibirán el curso. Pero en computación, será todos los que cursan la educación primaria. “Estaríamos beneficiando a alrededor de cien grupos de inglés de quinto y sexto grado, en el caso de computación, se le dará a los niños de primero a sexto”, finalizó.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUeQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p l aya d e l c a r m e n ‹ 1 9

› inFraeSTrUcTUra

Aumentan las celdas la ampliación de la cárcel tuvo una inversión cercana a los nueve mdp.

Por Redacción Quequi Quintana roo

› daTO

l gobernador Roberto Borge Angulo dio instrucciones al titular de Seguridad Pública, General Carlos Bibiano Villa Castillo, para entregar hoy los trabajos de ampliación y mejoramiento de la Cárcel Municipal de Solidaridad, obras en las que se invirtieron casi nueve millones de pesos. El jefe del Ejecutivo señaló que la obra responde a su proyecto de que cada municipio cuente con infraestructura carcelaria para quienes cometen principalmente faltas administrativas y delitos menores. Asimismo dijo que adicional-

actualmente, en la cárcel Municipal están recluidas 297 personas, de las cuales 287 son hombres y 10 mujeres, con los trabajos realizados, el cupo aumentó hasta 376.

E

mente se fortalecerá a Seguridad Pública y a la Procuraduría, que recibirán equipo y capacitación para contar con mejores policías y recuperar la credibilidad en los cuerpos se seguridad. “Asumí el compromiso de hacer de Quintana Roo el Estado más seguro de la Península y con menores índices de delincuencia y en eso estamos trabajando”, manifestó. En las obras entregadas por el general Villa Castillo se invirtieron ocho millones 934 mil 257 pesos, de los cuales, ocho millones 251 mil se destinaron a la construcción del módulo de celdas y 682 mil pesos a la instalación de un transformador eléctrico. Actualmente, en la Cárcel Municipal están recluidas 297 personas, de las cuales 287 son hombres y 10 mujeres. La prisión tenía capacidad para albergar a 289 reclusos, pero con los trabajos realizados aumentó a 376. Cabe señalar que desde abril de

› las nuevas instalaciones de la cárcel Municipal es una obra de acuerdo al proyecto del gobernador en materia de infraestructura carcelaria. este año se implementó el servicio de psicología en la Cárcel Pública, a fin de brindar orientación a primodelincuentes para su readaptación de manera más rápida. En la entrega de las nuevas instalaciones estuvieron presentes el presidente municipal, Filiberto

Martínez Méndez; el secretario general del Ayuntamiento, Orlando Muñoz; el general Villa Castillo; el subdirector de Readaptación Social, Ricardo Tejeda; el visitador de Derechos Humanos, Juan Manuel Pérez, y el director de la cárcel, José Luis Novelo y Peniche.

fotoS: redacción › quequi

› el secretario de Seguridad Pública, general carlos Bibiano Villa castillo, entregó las obras de ampliación de la cárcel Municipal al ayuntamiento de Solidaridad.

Esperanzados por tiempo de bonanza trabajadores esperan recibir el reparto de utilidades, pues en 2010 no hubo tal. Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

A diferencia del año pasado, para este mes de mayo miles de trabajadores esperan que las empresas

a las que prestan un servicio les reconozcan el esfuerzo a través del reparto de utilidades. Y es que, a consecuencia de la crisis económica y la caída en la ocupación hotelera, en el 2010 la clase trabajadora no gozó de este beneficio. Pero, al no haberse declarado en ceros ninguna del 70 por ciento de empresas que ya han presentado carátulas fiscales, se espera que esta

situación se refleje en cierta bonanza para los trabajadores. A decir de Uri Carmona Islas, delegado de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) en Solidaridad, “el 2010 fue un buen año sin contingencias. De acuerdo a la ley el periodo para que las empresas presenten las carátulas concluye el último día de mayo, por lo que aún están a tiempo las que faltan”, aseveró.

› carmona islas, aseguró que estarán vigilando que las empresas cumplan con el reparto de utilidades. foto: fernando Morcillo › quequi

› ecOnOmÍa

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

rally del agua

actúa la autoridad

Poco más de cien jóvenes de Cancún participaron ayer en el Tercer Rally del Agua “La Aventura Continua”, evento que promueve la empresa Aguakan y que busca, ante todo, promover la cultura del cuidado del vital líquido. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Javier Eduardo Gómez

Quequi i Sábado 14 de Mayo de 2011

IslaMujeres

Justicia. Que por fin, están actuando las autoridades municipales en el caso del violador de una menor que estuvo mucho tiempo libre y ahora ya está tras las rejas. › recuerde Que este es el último fin de semana de las festividades en Rancho Viejo, así que no pierda la oportunidad de asistir.

› comercio

Profeco, limitado Falta firma de la federación para sancionar. Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

E

› Los consumidores son víctimas de los comercios que están haciendo de las suyas actualmente, ante la falta de facultades de la Profeco local. el Secretario General del Ayuntamiento les confirme la fecha para la firma del convenio y entonces se puedan ampliar las acciones de operación. Dijo que el exhorto a los establecimientos sigue siendo el mismo, se pide que los negocios exhiban al pú-

blico sus precios en pesos para evitar sanciones administrativas por parte de la dependencia federal. Poot Hau dijo que existen muchas posibilidades de que esta firma se pueda estar dando la próxima semana, lo que daría mayor facultad a la delegación.

› Rassiel Antonio Poot Hau, jefe de la unidad de servicios de la Profeco.

› convenio

Salen en defensa del trabajador FoTo: REDACCión › QuEQui

Ratifican las bases para la participación del módulo de la Procuraduría. Por Redacción Quequi Quintana roo

› Autoridades municipales y estatales estuvieron en la firma de convenio.

IEl H. Ayuntamiento de Isla Mujeres, encabezado por el presidente municipal, Hugo Sánchez

Montalvo, y la Secretaría del trabajo y Previsión Social, representado por su titular, Eduardo Ovando Martínez, firmaron el convenio de la Procuraduría de la Defensa del Trabajo para ratificar las bases para la coordinación y participación de los servicios del módulo itinerante de la Procuraduría. En esta firma de convenio se contó con la presencia de Pedro Reyes Pérez, subsecretario de previsión

social de la Zona Norte, así como de Sergio Artemio Araño Reyes, procurador general de la defensa del trabajo, David Armando Arguelles González, encargado del módulo itinerante de la Procuraduría de la Defensa del Trabajo de Isla Mujeres. El objetivo de este acuerdo de colaboración, es que los servicios inherentes a la Procuraduría estén más cerca de la población isleña que vive honradamente trabajando.

FoToS: CARLoS GASCA › QuEQui

l jefe de la unidad de servicios de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) en Isla Mujeres, Rassiel Antonio Poot Hau dijo que sería hasta la próxima semana cuando la dependencia federal logre renovar la firma del convenio con el Ayuntamiento de Isla Mujeres, por lo que hasta ahora sus facultades son limitadas. Sin embargo, aclaró que esto no ha impedido la inspección en los establecimientos y negocios de la localidad, muchos de ellos revisados en días pasados por personal de la misma ,Procuraduría hace dos semanas. El funcionario municipal comentó que están a la espera de que

Aire sucio

contaminación. La Comisión Ambiental Metropolitana (CAM) informó que, debido a que los índices de contaminación por ozono siguen elevados, continuará la fase de precontingencia ambiental en el Valle de México.

ElPaís

QueQui cheTumAl › Sábado 14 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› TecNoloGÍA

Considerada como el mejor gadget de 2011, la tablet de Motorola, Xoom aterriza en el país en la versión WiFi de 32GB con un precio aproximado de 9 mil pesos.

› recuerde el 14 de mayo de 1851 muere en la ciudad de México, el ex presidente de la República, Manuel Gómez Pedraza.

› seGuridAd

› seGuridAd

Exigen rectificar iniciativa

España avala extradición El líder de Casitas del Sur, Antonio Domingo Paniagua, llegará a México. mÉXico

Quequi Agencias

El Consejo de Ministros del gobierno español aprobó la extradición a México de Antonio Domingo Paniagua Escandón, alias “Kelu”, a quien la justicia mexicana busca por delitos de sustracción y tráfico de 11 menores. Fuentes del gobierno español indicaron que el Ministerio de Justicia presentó a la reunión semanal del Consejo de Ministros un informe sobre este caso, y se aprobó para ser remitido nuevamente a la Audiencia Nacional española donde continuará el trámite de entrega. El pasado 15 de marzo la Audiencia Nacional suspendió la libertad provisional con pago de fianza del acusado, debido a que se autorizaba la petición de la justicia mexicana para ser extraditado, lo que requería de la aprobación adicional del Gobierno.

mÉXico

Quequi Agencias

A

mnistía Internacional (AI) consideró “imprescindible” que el Congreso mexicano rectifique el sentido de la iniciativa de Seguridad Nacional, que en caso de ser aprobada, “debilitaría gravemente la protección de los derechos humanos en México”. En rueda de prensa, el director ejecutivo de AI-México, Alberto Herrera, se mostró crítico con una legislación propuesta por el presidente Felipe Calderón para tratar de hacer más efectivo el combate a la criminalidad. La propuesta, busca dar más atribuciones a las Fuerzas Armadas en tiempo de crisis internas como la actual situación de violencia causada por el crimen organizado. La respaldan las secretarías de la Defensa Nacional (Sedena) y de Marina (Semar), que consideran que la iniciativa daría certidum-

bre jurídica a ambas instituciones en la lucha contra la delincuencia. Sin embargo, varias organizaciones civiles y activistas como el poeta Javier Sicilia, el empresario Eduardo Gallo y Tello, o el sacerdote Alejandro Solalinde, un connotado defensor de migrantes, se han opuesto a ella. En opinión de AI, “la propuesta de dictamen debería incluir estrictos controles sobre las labores policiales y aquellas relacionadas con el uso de la fuerza, así como mecanismos claros y efectivos de rendición de cuentas para prevenir y sancionar abusos. En este año AI recibió nuevos informes sobre homicidios ilegítimos, desapariciones forzadas, torturas y detenciones arbitrarias a manos de miembros del Ejército y de policías municipales, estatales y federales. Las fuerzas militares no están diseñadas ni capacitadas para ejercer labores como la revisión en retenes”, añadió Herrera.

› La propuesta, busca dar más atribuciones a las Fuerzas Armadas en tiempo de crisis internas como la actual situación de violencia causada por el crimen organizado.

FOtO: REDACCión › quEqui

El director ejecutivo de Amnistía internacional, dijo que la legislación laceraría los derechos humanos.

FOtO: REDACCión › quEqui

GAdGeT lisTo

› Las investigaciones se centran en la desaparición de menores.

OtrO gOlpe

Inmigración. El gobernador de Georgia, Nathan Deal, firmó ayer la ley HB87, una medida antiinmigrante similar a la SB1070 de Arizona, en medio de protestas de la comunidad hispana como esta mujer embarazada.

Mundo QueQuI › Sábado 14 de Mayo de 2011› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Javier Gómez Bravata

› MuaMar el gadafI

dirigente libio afirmó que los bombarreta a Eldeos de la organización no lo alcanzarán, poco antes surgió el rumor de que la OtaN se encontraba herido y huyendo.

› recuerde Que existen diversas cuentas bancarias para apoyar a los países que están en desgracia.

› MaNIfestacIóN

Exigen la unidad egipcia Miles de personas buscan el respaldo entre cristianos y musulmanes.

D

ecenas de miles de personas se congregaron ayer en la simbólica plaza Tahrir de El Cairo para mostrar la unidad entre cristianos y musulmanes y el apoyo del pueblo egipcio a la causa palestina. La jornada, bautizada como “Viernes de la unidad nacional y de respaldo a la causa palestina”, fue convocada por los choques sectarios que el pasado sábado causaron quince muertos en El Cairo, y por el aniversario de la “Naqba”, (Tragedia), como los árabes denominan la fundación del Estado de Israel en 1948. La plaza Tahrir, epicentro de la revolución egipcia que forzó la caída del régimen del presidente Hosni Mubarak el pasado 11 de febrero, fue escenario de una multitudinaria manifestación en la que predominaron las banderas egipcias y palestinas, explicó a Efe uno de los participantes en la concentración. Los lemas coreados en el corazón de El Cairo iban en dos direcciones, por un lado pedir el fin de la tensión confesional en Egipto, y por otro reclamar la liberación de los territorios palestinos ocupados por Israel. Para conmemorar el 63 aniversario de la Naqba, se ha organizado también desde Tahrir, una marcha con dirección a la franja de Gaza, para mostrar la solidari-

› datO la plaza tahrir fue el escenario donde se desarrolló la gran manifestación y en ese mismo lugar es en donde se gestó la caida del régimen de Hosni Mubarak.

fotoS: AGENCIA Ap

el caIrO, egIptO

Quequi agencias

› Con banderas en manos, los egipcios también pidieron por la liberación de los territorios palestinos. dad con el pueblo palestino. El secretario general de la Coalición de Jóvenes de la Revolución, Mustafa Riga, anunció, en declaraciones a la agencia oficial de noticias Mena, que 20 autobuses partirán entre hoy y mañana de la plaza y de Medinat Naser, en el noreste de El Cairo. La idea de esta iniciativa, organizada por varios de los grupos surgidos con la revolución, es entrar en Gaza el próximo domingo a través del paso fronterizo de Rafah. Además, decenas de personas se manifestaron frente a la embajada de Israel en El Cairo para pedir la apertura permanente de Rafah y gritar consignas a favor del cierre de la legación diplomática y de la expulsión del embajador.

› Los manifestantes en la plaza se sumaron también al aniversario de la Naqba o tragedia, que señala la creación del Estado de Israel.

nice! Editora: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro

› Antros

HAppy pArty!›26 QUEQUI › Sábado 14 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

foto: Rubén RoDRíguEz › quEqui

Back to School en Mandala Con el pretexto de despedir los días de asueto, noctámbulos se reunieron en el night club para disfrutar de su buen ambiente. ›24

› nIcE gráfIco

BUrBErry, nUEvA dosIs dE color pArA lAs gAfAs dE sol ›27

2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Sábado 14 de Mayo de 2011

› maNdala NIght ClUb

› Ana González y Ana Salinas.

› Adriana Quiroz, Ariana Morales y Brenda Juárez. FOTOS: RuBén RODRíGuEz › QuEQuI

› Los dj’s encargados de armar el ambiente.

› Back to School

Despiden vacas...c

Los noctámbulos disfrutaro con un buen ambiente los últimos días de descanso. Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

D › Amigas disfrutando de la velada.

espués de las vacaciones de Semana Santa y del puente por el Día del trabajo, noctámbulos se reunieron en Mandala Night Club bajo el tema Back to School, el fin de semana pasado para cerrar con broche los días de asueto, los cuales concluyeron con drinks coquetos, buena música y el gran ambiente que cada fin de semana se vive en mencionado lugar.

› Bren Hildago, Jor Villarea Daniela de Huert

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUEQUI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› zoNa hotElERa

› Julieta Martínez y Pao Altamirano.

› Óscar Treviño e Ileana Velasco.

› Juanjo Fernández y Ana Paola Hidalgo.

› Grupo de chicas disfrutando de la fiesta.

› Ivana Saenz y Valeria González.

› Melani y Kerenina Hede.

› Susana Dávila y Elena Alarcón.

n a las ciones

on

nda rge al y e la ta.

› Karla Rivera, Braulio Miranda, Yael Horta y Armando Palacios.

› Carlo y Andy Orozco.

› Fer Valdez y Anne Reyes.

› Cecy Sosa y Omar Borjas.

2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Sábado 14 de Mayo de 2011

› baREs y CENtRos NoCtURNos

› Estefani Santos, Jesica Rodríguez y Óscar López.

› Samara Manzo y Mayarí Machado.

foToS: NAyELI ARzATE › quEquI

› Ariadna Juárez y Grecia Hernández.

› Covadonga Soto y Ana Aboytes. › Darinka Correa, Maritza García y Maya Hadad.

› Antros

› Marima Kurado, Tam Guwme y Pau Hernández.

Happy party!

› Erosa y Talina González.

Amantes del ambiente nocturno conviven en los diferentes Night Club’s . Por Nayeli Arzate Quequi Quintana Roo

A

› Ingrid Lara y Roberto Cejudo.

unque no siempre hay un motivo por el cual realiczar una fiesta, el simple hecho de convivir con los amigos es pretexto suficiente para reunirse en algunos de los bares y centros nocturnos de nuestra ciudad.

› Álvaro Perera y Edith Salgado.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27

› NICE! gRáfICo lo mEjoR dE la moda

Responsable: Ludmilla Rosales

agencias: AP, NTX.

› ColUmNa dE opINIóN

Antropología ›Rudy garcía : Yzamaleno@yahoo.com

¡Bailemos, pues!

P ›BURBERRy

La última campaña de Burberry llega con una nueva dosis de color para las gafas de sol de pasta, la última propuesta de la firma británica para este verano. Cara Delevingne y Jacob Young son los protagonistas de esta imagen firmada por Mario Testino.

›By ChloE SEvIgNy

La firma ha creado un producto cosmético para Kiehl´s apoyando a la organización Waterkeeper. Chloé también protagoniza la campaña.

›RIChmoNd

Richmond recupera la aristocracia del rock en esta colección dominada por los minivestidos drapeados y los colores vibrantes. Los modelos Jules Hamilton, Mark Cox, Baptiste Demay y Flavia de Oliveira son los protagonistas.

›ElIE SaaB

Elie Saab nos presenta a una nueva Erin Wasson, más elegante y sobria que nunca, gracias al trabajo de la maquilladora Lucia Pica y el peluquero Yannick Di´s. La fluidez de Elie Saab fotografiada por Willy Vanderperre.

asando lista de los muchos lugares que existen en esta región donde los residentes y los visitantes pueden bailar, me quede asombrado. Lo interesante es que los lugares donde se puede bailar no se limitan a discotecas o salones de baile dirigidos exclusivamente a los turistas. Es más, en las propias discotecas, un buen de los clientes son residentes de esta región o algunos que nos visitan de otros estados de la península. Y, aun más interesante, es que no son intercambiables en términos de lo que le ofrecen a los clientes. Cada una de las discotecas ofrece algo especial. Por ejemplo, las dos Coco Bongo, la de la zona de playas de Cancún y la de Playa del Carmen, constantemente están ofreciendo shows interesantes. Durante el pasado año han tenido shows de Michael Jackson, con bailarines emulando al fallecido estrella de la música pop y su extraordinario talento para bailar y cantar. Hace poco, ofrecieron un show de la muy popular Lady Gaga con videos de algunas de sus presentaciones junto con las bailarinas emulándola. Y esta semana pasada, los dos lugares iniciaron un show del muy popular canta-autor estadounidense de estos tiempos, Usher. Las otras discotecas también ofrecen algo distinto e interesante. Por ejemplo, Mandala en The City, en el corazón de la zona de playas de Cancún, con frecuencia invita a un DJ de reconocimiento mundial. Bulldog’s, que queda entre las dos discotecas mencionadas de Cancún, se dirige más bien a los clientes treintones y cuarentones. Dady O y Dady Rock son lugares que también invitan a DJ´s pero que son más íntimos que los otros. Y Basic, la que se encuentra sobre la laguna de la zona hotelera de Cancún, tiene una pista de baile que le echa chorros de agua a cada rato a los que están bailando, refrescándolos y produciendo algunas vistas interesantes de ropa mojada. También a salones de baile dedicados a salsa y merengue y música grupera, del agrado de los mexicanos, como el Mambo Café y Sabor Latino, ambos en el centro de Cancún. Hasta lugares de alta categoría, como los lobby bares de los grandes hoteles, como el Ritz Carlton y el Fiesta Americana Grand Coral Beach, también tienen espacio para bailar. Ciertamente, desde Punta Allen a Holbox, de Isla Mujeres a Cozumel, no carecen lugares donde bailar ni clientes que los aprovechen, algunos hasta con pasos gigantescos como Yul Brynner. Y lo bueno es que se puede bailar en el Caribe Mexicano hasta la madrugada o hasta que se le cansen las piernas. ¡Ciao!

2 › w w w. q u e q u i . c o m . m x 23 8

› Nice! Chetumal

› Lorenza Navarro, Sofía Carrillo, Martha Peraza y Tere Canché.

QUEQUi chEtUmal › Sábado 14 de Mayo de 2011

› Sonia del Carmen Uh Xool, Miriam Mercedes Tuz Solís, Paulina Salazar García y Mary Ortega Ruiz.

› Micaela Carrillo Briceño, María Eugenia Lepe y Erica Ferreira.

› Gobierno del Estado

Celebró el Día de las Madres En un evento encabezado por el gobernador Roberto Borge Angulo, se llevó a cabo la fiesta en honor a las madres. Por Jorge Díaz Quequi Quintana Roo

E

l Gobierno del Estado, el cual preside Roberto Borge Angulo, celebró a más de tres mil trabajadoras de dependencias estatales, organismos descentralizados,

› Aline Roberto cetina, Rosa herrera Milán, Maribel Pérez Romero, Diana E. Souza, Manuel valencia Cardín, Elsy de Amar, Dorita Rodríguez de Rivero y Lilia del Carmen Viana Loeza.

› El gobernador del estado, Roberto Borge Angulo dijo que siempre contarán con él y les reiteró su compromiso de apoyarlas en todo momento.

› Irene Puerto, Diana Flores y Enna Rodríguez.

Congreso del Estado y Tribunal Superior de Justicia, el Día de las Madres en el Centro Internacional de Negocios y Convenciones, donde todas disfrutaron del convivio, así como de cada uno de los detalles que fueron preparados especialmente para ellas.

› Diana, Candy Molina y Socorro Bayón.

› Mariana Gómez, Carmita Navarro, Fidah Eljure, María Esther Villaseñor, Aracely Pastrana, Paty Viera, Pety Navarro, Melina Manzanero e Irene Gutiérrez.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

› Sonia Manjarrez y Ana María Pech.

Nice! Chetumal ‹

› Blanca May y Lili Magaña.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 23 9 3

› Mónica Novelo Rodríguez y Maribel Maldonado Herrera.

› El gobernador, acompañado de su esposa Mariana Zorrilla de Borge, el presidente del XIII Legislatura del Congreso, Eduardo Espinosa Abuxapqui; Karina Castillo Lizama, secretaría de la FSTGE, hizo entrega de las llaves de un automóvil último modelo a la madre ganadora, Karime del Ángel Coral, del Congreso del Estado, premio que fue recibido por Elizabeth Moreno Rejón.

› Aleida Osorio, Maggy Fernández y Shirley Lara Vázquez.

› Erika Martín, Alicia Poot, Anahi Santana y María Teresita Ramírez.

› En representación de las madres trabajadoras, Ruth Vargas Camargo, de la Unidad del Vocero, ofreció unas palabras de agradecimiento.

› Olga Botes, Dulce caballero Alonso, Leticia Perera Puc e Irlanda Martínez Gil.

› Maricela Galván, Amparito López, Reyna Mex, Esther Cruz Chan, Elbia Xiu Colli, Ana Monforte y Edith Romero Vélez.

› Erika López Lara, Suemy Martell, Mary Ávila y Lorena Castillo.

› 983 83 32 925

tEl oFicina QUEQUi chEtUmal

Fotos: Jorge Díaz Sánchez cel: 983 11 36 794. mail: cilantro32@hotmail.com Dirección: Av. Benito Juárez esq. con Ignacio Zaragoza Col. Centro. Edif. Las dunas, L-4.

Editora: Cristina Escudero

8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x 32 0

QUEQUI › Sábado 14 de Mayo de 2011

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

¿Víctimas del deseo? No te dejes llevar por el cuento chino de la famosa prueba de amor, aprende a controlar tus ímpetus sexuales.

E

l deseo es una sensación que involucra sentimientos diversos. Es un anhelo profundo que, de convertirse en obsesión, puede quedar instalado en ti como una necesidad. Lo más curioso es que no sabemos con exactitud de donde surge el deseo. Aparece frente a nosotros cuando vemos ese bello vestido o un lujoso automóvil. Las ganas por poseerlos se apoderan de la razón, lo que muchas veces puede traernos problemas serios. Ahora bien, el deseo sexual es diferente de estos deseos. Difiere mucho a querer un trozo de pizza o unos zapatos nuevos. A nivel sexo, el deseo representa también el apasionamiento, las ganas de tener algo y obtenerlo. El deseo sexual significa que te sientes atraído por alguien muy intensamente, como si te arrastrara un imán. Quieres estar físicamente lo más cerca posible de esa persona. Los sentimientos y las ideas que podrías tener con respecto a las otras personas y sus cuerpos pueden provocarte una gran excitación. El sexo también puede estar relacionado con muchas ideas y sensaciones nuevas que puedas tener con respecto a lo que está ocurriéndote a ti y a tu cuerpo mientras creces. Espasmos dE plaCEr Pero por mucho tiempo que puedas estar pensando en alguna persona que desees intensamente, el anhelo sexual se refiere sobre todo a la manera en que te sientes físicamente con respecto a esa persona. Aunque no lo creas el deseo físico tiene síntomas. Cuando sientes ganas desenfrenadas de poseer sexualmente a una persona, te sientes excitado, la cara enrojece y, si eres hombre, seguramente tendrás una erección; si eres mujer, sentirás que la vulva se humedece. Estos placenteros espasmos representan una señal inequívoca de deseo sexual. Aunado a esto, el cuerpo siente cierta ansiedad por que haya un acercamiento físico, tiene la necesidad de sexo.

muere Piloto

daniel sánchez. El joven que se dio a conocer en el 2002 en Operación Triunfo México como “Piloto”, murió ayer a causa de una descarga eléctrica que le provocó un paro cardiaco; el cantante estaba a punto de ofrecer un concierto.

Show! QueQui › Sábado 14 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Manuel Castro

› estrellas

Buenas amiguis

Muy sonrientes y abrazadas se fotografiaron Alicia Machado y Daniela Castro, y subieron la foto a Twitter para callar los rumores sobre ellas.

› recuerde Ya están a la venta los boletos para el concierto del cantante boricua Chayanne, quien se presentará en Cancún.

› Silvia Irabién

‘La música un orgasmo’ La Chiva siente tanta pasión por las canciones que anuncia su lanzamiento como DJ. ciudad de mÉXico Por Redacción Quequi Quintana roo

fOTOS: rEDACCIón › quEquI

S

ilvia Irabién mejor conocida como “La Chiva”' de Big Brother, deja sus problemas atrás y anuncia su lanzamiento como DJ, ya que le encanta la música y pretende visitar distintos antros de México. La famosa aseguró que pronto la podremos ver en las conocidas discos de Playa del Carmen y Cancún: “Así empecé a los 18 años y la música electrónica me enloquece; es como un orgasmo”, aseguró. Respecto a que la televisora de San Ángel pretende hacer un reencuentro con los chicos Big Brother, “La Chiva” comentó: “Ya es otra etapa de la vida, eso ocurrió hace siete años. Estoy en otra posición, conservo el cuerpazo porque soy una mujer disciplinada con los alimentos y el ejercicio. No me quedaron estrías, pero no sé si considerarlo porque ya soy mamá de una nena de cuatro años, Victoria, y eso de usar bikini lo pensaría porque sin querer se involucra a toda la familia y es bastante fuerte, pero no lo des-

› Silvia Irabién perdió un bebé recientemente, por lo que calmará sus tristezas en este arte. cartaría porque el Big Brother me cambió la vida", finalizó. Por otro lado y de última hora nos enteramos que Silvia Irabién "La Chiva", está muy triste por la pérdida del que sería su segundo bebé, durante las primeras semanas de gestación. Este es el segundo embarazo que no se logra para la ex Big Brother y su esposo, Iraultza Arrece. A "La Chiva" no se le ha hecho darle un hermanito a Victoria y aunque por el momento no quiere hablar mucho del tema.

›Kutcher, es el elegido La cadena CBS confirmó en un comunicado que el actor Ashton Kutcher será el nuevo protagonista de la serie de comedia Two and a Half Men, que originalmente era estelarizada por el actor Charlie Sheen, pero que fue despedido en marzo de este año, debido a los problemas generados de sus escándalos y adicciones. "Somos muy afortunados de tener a alguien tan talentoso, divertido y simplemente sorprendente como Ashton integrándose a nuestra familia", sostuvo Chuck Lorre.

QUEQUi › Sábado 14 de Mayo de 2011 FoToS: REDACCIóN › QUEQUI

3302 › S H O W ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› EL SHOW ›duración: 2 horas 15 minutos ›Canciones: 23 ›Tiempo de no venir a méxico: 5 años

› Música

Simplemente grandes La banda U2 continúa en México demostrando que son artistas fuera de serie y que su sencillez los ha llevado hasta el lugar donde están. CiUdad dE mÉXiCO

Quequi agencias

H

ay que reconocer que cuando se ofrece calidad y un magno evento, ligado a la atención, sencillez y educación, la respuesta es fuera de serie y sumamente positiva. La banda irlandesa U2 está logrando que cerca de 300 mil personas acudan a verlos en vivo en el escenario del Estadio Azteca. Son espectáculos que se tienen que vivir, claro, independientemente de qué estilo musical nos guste. Pero además de todo, qué buen sabor de boca deja a un país una figura como la de Bono, que en plena cena de su cumpleaños salió con unas copas de champán para brindar con fans y medios de comunicación que estaban afuera del lugar. Además, correspondió a los que estuvieron durante horas a las afueras del hotel, para repartir autógrafos y algunos comentarios. Cuando se es grande como U2 en todos los sentidos, se habla del comportamiento y espectáculo de grandes estrellas.

›aLTa TECNOLOGía

“La Garra” como se conoce a la estructura de 50 metros de altura, con un sistema de luces que cubre todo el escenario, la gran pantalla giratoria, el sonido, los colores, la música, realmente cubrieron por completo el Coloso.

rECUENTO dE UN ESPECTÁCULO "Muchas gracias por recibirnos de nuevo y compartir este show. Son una banda muy chingona", dijo Bono, en su primer presentación en México quien mencionó que el escenario no era una nave espacial, sino una máquina del tiempo que había retrocedido un día, 10 de mayo, fecha de su cumpleaños, "pero más importante, es el Día de las Madres" y señaló que en el recinto se encontraba la madre de sus hijos, quien

acudió desde Dublín a festejarlo y a presenciar el concierto. Fue en ese momento que, liderados por The Edge, los fanáticos entonaron el "Happy Birthday" a su ídolo, quien agradeció la muestra de cariño. Además, el cantante resaltó que México es un pueblo extraordinario y "nada puede quebrantar su espíritu. Nada puede vencer a la Ciudad de México. Esta noche ustedes son luces, vamos a hacer que nuestra luz brille más".

› daTO Luego de las primeras 15 canciones, U2 se despidió por primera vez del público, pero fueron tantos los aplausos que regresaron y cantaron 8 temas más para los mexicanos.

Bono y Calderón

Después de que ningún medio de comunicación tuviera acceso a la reunión entre el vocalista de U2, Bono, y el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, la sala de prensa no tuvo otra opción que enviar un comunicado a los medios. De acuerdo al escrito, el presidente felicitó al cantante por su cumpleaños número 51. De igual forma se sabe que intercambiaron puntos de vista sobre la pobreza y el financiamiento al desarrollo, temas que son de vital importancia para el cantante y de los cuales ha platicado con todos los presidentes de Latino América. Bono y Felipe Calderón platicaron de la reunión anual del G-20 que será presidida por México. Por su parte el presidente agradece al cantante las palabras de esperanza dirigidas al pueblo de México.

› Bono, y el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUEQUi

rEHabiLiTaCiÓN

mathew Perry El actor informó que ingresará nuevamente a rehabilitación, no por una recaída en el consumo de drogas, sino para reafirmar.

Chismes Vip

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ S H O W ! ‹ 3 31

PaTa rOTa

Gael García El actor se vio obligado a cancelar su participación en el 64 Festival Internacional de Cine de Cannes por haberse quebrado una pierna.

CHaNTajEadO

Sergio mayer Aseguró que alguien lo está extorsionando, pues, según, tienen en su poder unas fotografías íntimas del actor. Las imágenes podrían haber sido robadas de su celular.

‘EmbarazadO’

Erick Elías Luego de conocerse públicamente que el actor y su esposa, Karla Guindi, esperan su primer bebé, confesó que él tiene los antojos.

› Mónica Farro

No soy travesti La vedette demostró que es mujer pese a que muchos consideran que es hombre. LOS ÁNGELES, EU

Quequi agencias

FoToS: REDACCIóN › QUEQUI

M

EN baNCarrOTa Olga Tañón Después de la celebración de los XV años de su hija, la realidad cayó para la puertorriqueña y su esposo, quiénes se han declarado en banca rota, ya que se acogieron a la Ley de Quiebras en Florida por deudas que suman los 7.2 millones de dólares.

mULTiNOmiNadO

Prince jones Las nominaciones Prince Royce se puso a la cabeza de los galardones disputando ocho categorías en Premios Juventud.

ónica Farro es una de las actrices más elegidas, por su talento y su físico escultural. Sin embargo, ha sido señalada en muchas ocasiones como travesti, pero ella tiene una imagen de sí misma bastante particular: “Tengo aspecto muy de travesti, pero no lo soy, aunque reconozco que a lo mejor llevo un hombre adentro”. En diálogo con la revista Paparazzi, la vedette de “Bravísima” confesó que ella es la peor enemiga de su cuerpo: “Me critico todo el tiempo, pero con la intención de mejorar. Para mantenerme en forma voy al gimnasio y asisto a centros de estética. Nunca me hice una cirugía”. Por eso también decidió posar completamente desnuda en una revista para caballeros para que no quedara duda de que es mujer.

CON bUEN SabOr

Kim Kardashian Derrochando glamour, la actriz estuvo presente en lanzamiento de un licor a base de melón que lleva su nombre.

› daTO La actriz Mónica Farro ha realizado varias series de televisión en Argentina, donde sus inicios fueron como vedette y actualmente es muy solicitada en programas de EU.

POr NiUrKa

aura Cristina La actriz colombiana Aura Cristina Geithner entró a la telenovela Cielo Rojo (TV Azteca), en sustitución de Niurka Marcos que al parecer, se sumará al elenco de Soy de barrio.

dE rUmba

Cannes Dos parejas de lujo disfrutando la noche de Cannes: François-Henri Pinault y Salma Hayek y Antonio Banderas y Melanie Griffith.

PIEnsa En chIcharIto

Futbol. Larissa Riquelme, la “Novia del Mundial” quiere conocer a Javier Hernández. “No lo conozco personalmente, me parece una buena persona, espero poder conocerlo muy pronto”.

Red

QUEQUI chEtUmal › Sábado 14 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Jesús Rocha

› josEPh blattEr

FrasE dEl día

El mandamás dijo “La papeleta del 1 de junio (cuando sean las elecciones del organismo) podría producir daños irreversibles. Está en juego la supervivencia de la FIFA.”

conVocados

dEFEnsas: › Édgar Dueñas › Ricardo Osorio › Jesús Zavala › Jorge Torres Nilo › Rafael Márquez › Francisco Rodríguez › Héctor Moreno › Carlos Salcido

Toluca Monterrey Monterrey Tigres Red Bull PSV AZ Alkmaar Fulham

mEdIocamPIstas: › Antonio Naelson › Gerardo Torrado › Luis E. Pérez › Israel Castro › Efraín Juárez › Pablo Barrera › Andrés Guardado

Toluca Cruz Azul Monterrey Pumas Celtic West Ham La Coruña

dElantEros: › Ángel Reyna › Aldo de Nigris › Elías Hernández › Giovani dos Santos › Javier Hernández

América Monterrey Morelia Racing S. Man. United

FOTO: AGENCIA MExSPORT

Toluca América Toluca

manchester United podría coronarse hoy en la Liga Premier visitando al Blackburn, a las 7:00 horas. › A pesar de que cumple con la edad perfecta para asistir a la Copa Oro, Carlos Vela fue excluido del Tri.

lista definitiva de los 23 jugadores para la Copa Oro. PortEros: › José de Jesús Corona › Guillermo Ochoa › Alfredo Talavera

› rEcUErdE

› Futbol

El gran aUsEntE

Deja José Manuel de la Torre al quintanarroense Carlos Vela, fuera de los convocados a la Copa Oro 2011. cIUdad dE mÉXIco

Quequi agencias

L

a Federación Mexicana de Futbol (FMF) dio a conocer la lista definitiva de los 23 jugadores que participarán en la Copa Oro 2011,

que otorga el boleto para la Copa Confederaciones. La sorpresa radicó en que Carlos Vela, mexicano que milita en Europa, no aparece en la lista, ni tampoco lo hace Jonathan dos Santos, ambos jugadores tienen

› dato los jugadores convocados de cruz azul, Pumas y Monarcas deberán presentarse el 18 de mayo, si llegan hasta semifinales, y el 24 de mayo, si califican a la final.

menos de 23 años y por ende dan la edad requerida para jugar la justa sudamericana. Hombres como Javier Hernández -quien será el último hombre en reportar con el equipo pues lo hará hasta el 2 de junio-, Rafael Márquez, Carlos Salcido y Andrés Guardado destacan como los elementos de peso en el cuadro nacional. Los porteros serán José de Jesús Corona, Alfredo Talavera y Guillermo Ochoa. El “Chepo” de la Torre llamó a nueve jugadores que militan fuera de México, como “Chicharito”, “Gio”, Rafael Márquez, ‘”Maza”, Barrera, Juárez, Moreno, Salcido y Guardado. De los equipos mexicanos, Cruz Azul aporta dos jugadores, Toluca, tres; América, dos; Mon-

terrey, cuatro; Tigres, Pumas y Monarcas, uno; mientras que las Chivas, que actualmente juegan semifinales, no tienen ningún convocado. En el caso de Carlos Vela, pese a que no aparece en esta lista, podría ser tomado en cuenta para la Copa América, en la que el Tri contará con jugadores Sub 22, así como con cinco refuerzos de mayor edad. Los jugadores mexicanos que militan en el futbol nacional, y que ya fueron eliminados de la Liguilla, tendrán que presentarse el próximo 15 de mayo en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento, mientras que los elementos que militan en Europa lo harán de manera escalonada desde el próximo 20 de mayo.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

Pide respeto el travieso

combate pactado

El sinaloense Jorge “Travieso” Arce comentó Round sobre las declaraciones que hizo José Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) sobre sus cuatro títulos mundiales, dijo muchas cosas, pero entre otras, pidió respeto para su carrera boxística, “me sorprenden sus palabras, nadie puede poner en tela de juicio mis peleas o mis logros”.

4

El 25 de junio, Tomoki Sasaki será el cuarto retador al titulo Ligero del CMB de Humberto Soto. Round

5

› box nocaUt

› héctor islas analista e historiador de box. hector.boxeodenocaut.islas@gmail.com

› Posibilidad

› Compromiso

se acerca el ocaso

EL LoBiTo En ACCión

Un problema ocular podría poner fin a la carrera de Antonio Margarito.

El mexiquense Omar “Lobito” Soto, campeón Mosca de la Federación Centroamericana de Boxeo (Fecarbox) del CMB, se enfrentará a Valentín “Picoco” León, de Culiacán, a 10 rounds, este sábado, en el Foro Polanco. En su última pelea el pasado 29 de enero, en Cuernavaca, Omar noqueó en 3 rounds a Édgar “Power” Jiménez, para cortarle una racha de triunfos. Soto y León son unos peleadores con amplia experiencia que salen a brindarse en el cuadrilátero. Se han medido a boxeadores de buena calidad. Omar ha disputado las coronas del mundo de peso Mosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) a Omar Narváez y la de peso Paja de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) a Muhammad Rachman. Aunque no ganó dejó buena impresión. Además ha peleado con Brian Viloria, Ulises “Archie” Solís, Gilberto Keb, Lorenzo “Explosivo” Trejo y Abel Ochoa. Fue campeón nacional Paja. Su récord es de 20-7-2, 14 nocauts. Round

El boxeador mexicano Antonio Margarito sufre de desprendimiento de retina y podría ser el final de su carrera, después de la golpiza que recibió de Manny Pacquiao el 11 de noviembre de 2010, en el “Cowboys Stadium” de Arlington, Texas. El empresario estadounidense Bob Arum dijo que la carrera del tijuanense pende de un hilo y será la próxima semana cuando se sabrá si el “Tornado de Tijuana” sigue o pone punto final a su trayectoria. Todo mundo recuerda aquella pelea cuando Pacquiao volteaba a ver al réferi Laurence Cole, pues le estaba poniendo una felpa al mexicano, pero no detuvo la pelea y ahí están las consecuencias. Arum indicó que la próxima semana Margarito viajará a Los Ángeles para que sea revisado por un especialista, quien definirá la gravedad del problema y así saber con certeza qué será de la carrera boxística del peleador.

FoTo: REDACCión › qUEqUi

Round

2

› Sin menospreciar a Carlos Rueda, Cristian Mijares (foto) tiene un rival a modo para defender su cetro.

› Desafío

el objetivo es refrendar Round

1

FoTo: REDACCión › qUEqUi

E

El Diamante Lagunero Cristian Mijares, expone hoy su corona Supermosca de la FiB ante el nicaragüense Carlos Rueda.

l mexicano Cristian Mijares está listo para exponer su título mundial Supermosca de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) contra el nicaragüense Carlos “Rapidito” Rueda, este sábado en el Palenque de la Feria de Gómez Palacio, Durango. Mijares y Rueda se vieron las caras por segunda ocasión este viernes durante la ceremonia de pesaje, donde Rueda agradeció la oportunidad al monarca duranguense y dijo llegar en excelentes condiciones y con el gran deseo de regresar a su país con el cinturón. Por su parte, Mijares también agradeció a Rueda el haber aceptado la contienda tomando en cuenta el poco tiempo que había desde que se supo que el estadounidense Raúl

› dato Para mijares representa su primera defensa de la corona de las 115 libras de la FiB que conquistó el 11 de diciembre del año pasado al vencer por decisión a Juan Alberto Rosas.

Martínez no podía cumplir su compromiso por lesión. “Tengo ansias de ser campeón mundial, en Nicaragua somos unos guerreros así que vengo por la victoria, primero es que todo salga bien, con la bendición de Dios así va a ser, he peleado en México, he enfrentado a mexicanos así que ya sé lo que es estar aquí y contra su afición, yo peleo donde sea”, comentó Rueda. Mijares contestó: Me gusta estar en mi casa y quiero ser siempre el mejor del mundo, pero lo primero es ganar mañana, ya después sabremos qué podemos hacer más adelante incluso una revancha con Jorge “Travieso” Arce en peso Supergallo a mí no me importaría subir de peso.

FoTo: REDACCión › qUEqUi

3

› nueva prueba para el Lobito Soto.

‹ playa del carmen

QUeQUi chetUmal › Sábado 14 de Mayo de 2011

› El multicampeón Taxistas I sigue con paso firme rumbo a la “fiesta grande”.

› Futbol

arrollan taxistas Golean 6-0 a Ejidatarios y continúan con paso firme en la Liga de Veteranos. Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

› Secta Sport consiguió tres puntos a base de buen futbol.

› Futbol

secta sport, mUcha pieza Golea 4-1 a Real Colonia en actividad de la cuarta jornada de la Liga Intermedia, que se disputa en la Unidad Deportiva “playa del Carmen”.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

E

l equipo Secta Sport no tuvo problemas para despachar a su similar de Real Colonia por marcador 4-1, en partido correspondiente a la jornada 4 de la Liga Intermedia de Futbol disputado en la Unidad Deportiva “Playa del Carmen” (Polifórum). El israelí Benny Zapir marcó el primero de la noche, abrió el marcador para la causa de Secta Sport, fue un gol bien elaborado, que derivó de un balón robado en tres cuartos de cancha y tras darse media vuelta en los linderos del área, anidó la pelota, raso, pegado al palo derecho, era el 1-0. Debieron irse ambos equipos al descanso del primer tiempo con la

ventaja para Secta Sport, así que Real Colonia tuvo una asignatura pendiente al reanudarse el encuentro en el segundo tiempo, y sucedió. Real Colonia emparejó la cuenta cuando Israel López marcó y entonces el encuentro se volvió tenso, mientras que este equipo trataba de desplegar un juego de conjunto, Secta Sport trató de hacerlo mediante individualidades, le dio resultado porque el israelí Benny Zapir marcó el segundo y sólo minutos después Pablo Román Rodríguez anotó el tercero. El dominio ejercido por Secta Sport fue abrumador, y lo capitalizó cuando mediante Rafael Alonzo convirtió el cuarto gol, firmando así una victoria que llega bien para ese equipo, apenas en la cuarta fecha.

FoTo: pEDRo ToRRES › qUEqUI

Taxistas I sigue goleó 6-0 a Ejidatarios el miércoles en la Unidad Deportiva “Luis Donaldo Colosio”, en partido correspondiente a la jornada 14 de la Liga de Futbol de Veteranos. Los goles del equipo encabezado por Carlos Espetia fueron obra de Cuauhtémoc Castillo, al minuto 25; Jorge Pérez, al 30’; Jorge Berchel, quien hizo dos, al 35’ y 50’; Ulises Nieto, al 55’; y Rafael Silva, al 60’. 1-0: Min. 25. Adolfo Ríos toma el balón en media cancha y filtra el balón a Cuauhtémoc Castillo, quien entra sólo al área y perfora la cabaña de Ejidatarios con un zurdazo. 2-0: Min. 30. Triangulación entre Adolfo Ríos, Cuauhtémoc Castillo y Jorge Pérez, donde este último se mete como “cuchillo en mantequilla” para luego mandar el balón al fondo. 3-0: Min. 35. Luego de una serie de rebotes en el área chica tras un tiro de esquina cobrado por Rafael Silva, Jorge Berchel aprovecha que el balón quedó a la deriva para encajar. 4-0: Min. 50: Jorge Berchel haría su segundo gol tras dejar la zona defensiva e irse al ataque y luego de un autopase cederle el esférico a

Cuauhtémoc Castillo, quien se lo regresó para mandarlo al fondo de las redes. 5-0: Min. 55. Ulises Nieto realiza una pared con Cuautémoc Castillo, luego entra sólo por el centro del área grande y bombea el esférico al portero que lo ataja a medias para luego sólo empujarlo. 6-0: Min. 60. Rafael Silva se fue quitando rivales de encima y se metió por el centro del área grande hasta llegar frente al portero de Ejidatarios y fusilarlo para poner las cifras definitivas. Con este resultado, Taxistas I llegó a 39 unidades producto de 12 victorias y dos empates con 48 goles a favor por ocho en contra para una diferencia de +40, mientras que Ejidatarios se quedó con 18 unidades luego de cuatro triunfos, cinco empates y cinco descalabros con 27 goles a favor por 35 en contra para una diferencia de -8. En otro resultado, Resto del Mundo I se impuso 6-3 a Calica con par de dianas de Rubicel Mijangos, quien llegó a 35 anotaciones y es prácticamente el virtual campeón goleador del torneo. Resto del Mundo se mantiene entre los punteros al llegar a 36 unidades producto de 12 victorias y dos derrotas, mientras que Calica se quedó con 20 unidades luego de seis triunfos, un empate y siete descalabros.

FoTo: pEDRo ToRRES › qUEqUI

FoToS: pEDRo ToRRES › qUEqUI

3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› novatas, a escena › Ejidatarios no pudo ante Taxistas I y se aleja de la calificación a la Liguilla.

Novatas enfrentará esta tarde a Marlins a partir de las 16:30 horas en la Unidad Deportiva “Riviera Maya” en actividad correspondiente a la jornada 11 del segundo campeonato de la Liga Municipal de Softbol Femenil.

Chica

La

› chica chetumal

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Vaivén de carne

Zoik

foto: REDACCIÓN › quEquI

Espectacular biquini que deja a la imaginación volar cuando se le contempla caminado en la playa… Basta idearla disfrutando de un paseo en la banana, rebotando sobre las olas.

3 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› colUmna de opinión

QUeQUi chetUmal › Sábado 14 de Mayo de 2011

› entrevista iker Franco › Jugador de Tigres

en opinión de...

El receptor de los felinos de Quintana Roo, fue entrevistado en la Ciudad de México en torno al inicio de la Guerra Civil y su liderato en votos, rumbo al Juego de Estrellas.

› amador Gutiérrez Guigui Columnista local especialista en temas deportivos.

riodística que menciono textualmente a continuación. “El impacto de la noticia del regreso de la ‘Guerra Civil’ fue tan grande, que aquél 19 de marzo debe quedar en la memoria de la afición capitalina al beisbol: el Tigres-Diablos llenó el Foro Sol, ¡para un partido de beisbol! Esto no había sucedido desde 2001, cuando Tigres y Diablos llegaron al Foro, ni en las visitas de equipos de las Grandes Ligas a la capital mexicana, ni en el Clásico Mundial de Beisbol de 2009. Aquél juego del 19 de marzo lo ganaron los Tigres por marcador de 8-6 en un juego muy emocionante, con doble del americano Douglas Clark”. Ahora este fin de semana que estamos viviendo, los Tigres y Diablos se están enfrentando tres veces en el Foro Sol; tres capítulos mas a la historia de la rivalidad. En los números, los de Quintana Roo son segundos de la Zona Sur, un juego debajo de los líderes, los Rojos del Águila de Veracruz; mientras que los Diablos Rojos también son subliíderes de la Zona Norte, a dos partidos ganados de los Broncos de Reynosa. Así que, tanto por el renombre como por la situación actual de los equipos, estos duelos lucen más que atractivos para el aficionado. A revivir la guerra civil. Wikipedia nos dice que se denomina guerra civil a cualquier confrontación bélica cuyos participantes no son en su mayoría fuerzas militares regulares, sino que están formadas u organizadas por personas, generalmente de la población civil. Su característica más común es que el conflicto armado se desarrolla en un mismo país, enfrentándose entre sí personas de un mismo lugar (ciudad, pueblo o comunidad) defendiendo, generalmente, dos ideologías o intereses distintos. En algunos casos, el objetivo es la secesión de una parte del territorio, aunque en estos casos no siempre se consideran como “guerras civiles” (ejemplos de un tipo u otro pueden ser la Guerra Civil Americana o las guerras de descolonización). En esta conflagración, llega a veces la intervención de unidades extranjeras de distintos países, incluso, ayudando o colaborando con los distintos bandos de esa misma guerra civil, cuyos individuos llegan a ser voluntarios civiles que apoyan la ideología del bando seleccionado.

El poder de los felinos ciUdad de mÉXico Por Pepe Marín Quequi Quintana roo

E

ste viernes se puso en marcha la Guerra Civil en el Foro Sol de la Ciudad de México, entre los locales Diablos Rojos y los Tigres de Quintana Roo, motivo por el cual el jefe de prensa de la Liga Mexicana de Beisbol (LMB), Gabriel Medina Espinosa se dio a la tarea de platicar con el líder de cuadrangulares y de carreras producidas con los felinos: el “Vaquero” Iker Franco. El receptor titular de los felinos quintanarroenses está bateando en este 2011 para .293 de porcentaje, al haber conectado hasta antes del primero duelo contra los escarlatas, 48 hits en 164 turnos legales al bat, con cinco dobles, un triple, 13 cuadrangulares y 41 carreras impulsadas. Esta es la entrevista realizada a Iker Franco Arce, quien hasta la semana pasada era el jugador con más votos para el Juego de Estrellas a celebrarse del 27 al 29 de mayo próximos en Saltillo. lmB: ¿Cómo te sientes de que a partir de este viernes arranca la Guerra Civil? iKer: Bueno motivado, tratar de hacer buen papel para llevarnos la serie, es un equipo muy duro, vamos a tratar de pelearles en su casa, y porque no ganarles la serie en su casa.

› voz

me siento feliz que la afición me esté apoyando, voy a dar el cien por ciento. Iker Franco Jugador de Tigres

lmB: En lo particular eres una de las bujías de Tigres, ¿cómo asumes esa responsabilidad? iKer: Bueno, motivado, esperar el reto de hacer buen papel y ayudar al equipo. lmB: En cuanto a las votaciones rumbo al Juego de Estrellas, eres uno de los líderes, y hasta hace unas semanas es único jugador que superaba los cinco mil votos, ¿cómo te sientes con esa distinción? iKer: No hombre, me siento contentísimo, que la afición me esté apoyando de esta manera, y no va a quedar en mí, yo voy a estar dando en cada jugada el cien por ciento de mí para que la gente lo disfrute. lmB: Siempre los duelos Tigres ante Diablos, son emocionantes y se juegan al límite, ¿qué es lo que puede esperar la afición que se dé cita en el Foro Sol? iKer: Bueno que nos vayan a apoyar, ya se dieron cuenta en la inauguración que bonito juego hubo, va a ser una auténtica Guerra Civil, va a estar muy emocionante. En los últimos duelos, Iker Franco ha estado apareciendo como tercero en el orden al bat de la novena bengalí, y seguramente en esta serie contra los Diablos ocupará su posición natural a la defensa que es la de receptor.

FoToS: rEdaCCIón › quEquI

Guerra Civil El beisbol profesional de la Liga Mexicana de verano es sin duda la pelota más emocionante en México, y desde este 13 al 15 de mayo, en el lugar para el beisbol profesional de la capital: el Foro Sol, se juega la serie Tigres de Quintana Roo contra Diablos Rojos del México, última en la temporada regular entre ambas novenas. Esta es, sin lugar a dudas, una de las rivalidades más añejas y emocionantes del deporte mexicano. Desde las épocas del antiguo Parque Delta o del enigmático Parque Deportivo del Seguro Social, las tribunas se llenaban para ver la tradicional “Guerra Civil”, que llegó a ser el duelo deportivo mas llamativo en su época, y los que saben dicen que hasta encima de juegos como el Universidad vs. Politécnico o el Chivas y América del futbol. La historia enmarca que los Tigres, por 47 años capitalinos, se mudaron en 2002 a Puebla de los Ángeles, por situaciones de su dueño Carlos Peralta Quintero, hijo de Don Alejo Peralta Díaz y Ceballos, dueño fundador de la famosa novena de bengala y uno de los grupos empresariales más fuertes del país, como lo es grupo IUSA. Años más tarde, los Tigres de la Angelópolis abandonaron la ciudad de los ángeles para llegar a su destino actual, Cancún. Debido a este nuevo cambio, los Tigres cambiaron de zona, pasando a la Zona Sur, mientras los Diablos se quedaron en la Norte. Desde 2006, los Tigres son de Quintana Roo, “el equipo que nació campeón” con sus dos mudanzas dicen por ahí que fueron apagando poco a poco esa rivalidad con los escarlatas del México, tanto así, que no se daba un Tigres-Diablos desde el 2008. Hasta que este año, la LMB decidió volver al formato interzonas, situación que nunca debió cambiar, y tuvieron la grandiosa idea de empezar la temporada 2011 con el duelo más atractivo de la Liga: Tigres vs. Diablos. Aquél día inaugural en el Foro Sol los felinos de bengala regresaban al menos por una sola noche a su ciudad natal –el Tigres nació en 1955 en la Ciudad de México-, con esa afición que ha estado con ellos desde aquel año y que no los ha abandonado sin importar los cambios de sede, el Tigres es un equipo nacional, con afición en todas las ciudades y pueblos del país. Como lo dice una nota pe-

› Los batazos de Iker han sido factor para que los Tigres estén en la lucha por el liderato del sur.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

clara realidad

El ex técnico del América, Manuel Lapuente, señaló que el cuadro azulcrema lo que necesita es gente de calidad y no personas que estén gritando su americanismo sin dar ningún tipo de resultados. Sin dar nombres, pero en referencia al chileno Carlos Reinoso, actual estratega, Lapuente dijo que a este equipo “hay que darle de comer, darle triunfos, hay que darle éxito, eso es lo que hay que hacer”. › alFredO dOmíNGUez m. escríbeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro

el maiStrO Se maNda SOlO… D NO eS Para PreSUmir Ni SeNtirSe OrGUllOSO... A menos que el América de hoy se conforme con la mediocridad de la media tabla, por más que sus directivos y técnico traten de disfrazar y maquillar logros, la realidad es muy distinta, son muchas temporadas en que el VERDADERO AFICIONADO AMERICANISTA se tiene que tragar el mismo cuento de excusas y mediocridades y esta no es diferente, está muy pero muy lejos de la pelea por los títulos que son, sin duda, el GRAN OBJETIVO de un EQUIPO GRANDE. el maiStrO le Falta el reSPetO a la iNStitUciÓN... No pasa desapercibido el apoderamiento servil, chocante de CARLOS REINOSO a “ESO” que se llama americanismo, como si fuera el único, como si ALFREDO TENA o ZAGUINHO sólo por mencionar a dos de los MUCHOS emblemáticos representantes del AMERICANISMO no existieran,

a la par del propio REINOSO, figurón americanista, eso no se discute pero no único, en la realidad que hoy vive el AMÉRICA y de acuerdo a las formas que al final reflejan el fondo, después de no alcanzar los objetivos, debió ser su presidente, Michel Bauer el que señalara las razones por las que no se alcanzaron los objetivos y el ratificar o rectificar al “MAISTRO” y su cuerpo técnico.

OJalÁ leS VaYa BieN… Estoy seguro que al dueño del América y a sus millones de seguidores lo que más les interesa son los resultados que regresen al AMÉRICA al sitio que su jerarquía merece y que su enorme afición exige, siempre en lo más alto de la tabla, con el “MAISTRO” o sin él, ya no se valen argumentitos como “tenemos al campeón de goleo”, “somos los más ofensivos”, “ahí está DIEGO REYES.”, “nuestra cantera comienza a funcionar”, tapando mañosamente el ser el más goleado, el no ganarle a ningún equipo de los mandones, excepto a Pumas, a perder y feo el Clásico con Chivas, el calificar de lágrima a la liguilla para perderla en primera ronda, el no ganar de visita en Libertadores y ser eliminado con un solo gol del Santos, la falta de juego definido y para que seguimos la lista negra… el americaNiSmO eS PerSONalidad de triUNFadOr...

› cONtextO

Las frases

“En una plática de cuates, Michel me ofreció contratos y yo le dije que era con base a resultados y a que regresara el americanismo que está regresando, pero falta”. “Yo le dije a Michel, si no llegó a la final del próximo torneo me voy solo”. “No necesito firmar contratos en mi casa por un tiempo definido y cobrar. Esto es con sentimiento para el América”. “Yo no trabajo por dinero ni Michel ni Jaime, trabajamos para hacer grande al América”. Carlos Reinoso Director técnico

Honrando una larga historia de generaciones exitosas que podían ganar o perder, pero siempre peleando la punta de la tabla, jugadores canteranos, sí, desde luego pero también refuerzos importantes, extraño al AMÉRICA GANADOR al que pertenecían los ganadores, aquellos AMERICAS imponían respeto y hasta miedo a los rivales, ese AMERICANISMO es el que hoy ME DUELE Y EXTRAÑO y conste, NO soy Americanista… Así de fácil.

› Para Carlos Reinoso fueron más los momentos de rabia e impotencia, que los de triunfalismo.

foto: AgENCiA MExSPoRt

ecía DON JESÚS REYES HEROLES que en cuestión de política la forma es fondo y esto lo podría traer literal en este momento a “LA POLÍTICA” que se vive en el América, cuyos mediocres resultados saltan a la vista, calificar a la Liguilla y en Libertadores a octavos de final para ser cepillados casi sin meter las manos...

4 0 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Sábado 14 de Mayo de 2011

› Taekwondo

prUeba vital Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

A

proximadamente 60 alumnos del plantel Cancún de la Asociación Mexicana Moo Duk Kwan (MDK), presentarán a partir de las 8:30 horas de este sábado su examen de grado, informó el profesor Rubyssey Reyes Santiago, quien dijo que esta evaluación se llevará a cabo dándole continuidad al objetivo de que cada día se desempeñen mejor tanto en Combate como en Formas. Indicó que Héctor Mejía Reyes y Óscar Padilla Góngora son algunos de los taekwondoínes que intentarán ascender de cinta amarilla avanzada a verde. En ese mismo grupo figuran Kevin Antelmo Martínez, Roberto Cauich y Ángel Omar Madero. Anticipó que el profesor Francisco Solís, quien tiene el grado de quinto dan en cinta negra, vendrá procedente de Mérida, Yucatán, para ser el encargado de realizar la evaluación a efectuarse en el plantel de la Asociación Mexicana Moo

Duk Kwan ubicado en la Avenida La Luna con calle 52 a unos 50 metros de la Avenida Las Torres. De los más pequeños de la categoría preescolar, entre los que deberán ascender de principiante a la categoría avanzados en cintas blancas mencionó a Karim Macías, Ivana y Diego Guillen Navarro y Evelyn Sofía Gómez. Entre quienes esperan cumplir con el nivel de aprendizaje necesario para pasar de cinta azul avanzada a cinta marrón figuran Hugo Javier Martínez, Mauricio Caro Bonilla y Cristian de Jesús May. Por otra parte, los hermanos Gerardo y Mónica Aguirre intentarán pasar al grado de avanzado en cinta marrón en la cual hasta el momento son principiantes. El mismo profesor Reyes Santiago estará sujeto a demostrar que sigue su carrera ascendente, ya que deberá cumplir con su octavo parcial que debe aprobar para ascender a cuarto dan en la cinta negra que ostenta.

foto: redacción › qUeqUi

Un grupo cercano a los 60 artemarcialistas, presentará este sábado su examen de grado, para intentar ascender de categoría.

› Listos los aspirantes para ascender de grados, al realizarse hoy nueva evaluación.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 1

› El equipo juvenil menor de Quintana Roo, obtuvo buenos resultados.

› Acciones de la semifinal juvenil menor entre Quintanana Roo y Nuevo León.

› Olimpiada nacional

obtienen medallas por eQUipo La selección de Quintana Roo se adjudicó una de plata y dos de bronce. mérida, YUcatán Por Redacción Quequi Quintana roo

T

ras dos días de competencia en la categoría Juvenil dentro de la Olimpiada Nacional 2011, que tiene como sede la ciudad industrial no contaminante en Mérida, Yucatán, los juveniles quintanarroenses obtuvieron una plata y dos bronces en la modalidad por equipos. En la categoría juvenil menor, Quintana Roo logró clasificar al equipo varonil a la final, el equipo conformado por Alberto Romo, Siul Amaya, Ramiro Domínguez y Jesús Silva, superaron 3-1 al representativo de Baja California. Para instalarse en la final donde tras dos horas y 10 minutos de juego Nuevo León se quedó con el Oro al vencer a los quintanarroenses 3-2. La rama femenil no corrió con la misma suerte ya que el equipo con-

› dato el trabajo en equipo dio buenos resultados para la selecciones juveniles en ambas ramas ya que cosecharon más preseas en las Olimpiadas Nacionales 2011.

formado por María de la Luz Silva Sosa, Lauralicia Reyes, Lisette Acevedo y Paulina Marín, no pudieron con las chicas regiomontanas quienes las superaron 3-1, para avanzar a la final y Quintana Roo se quedó con el bronce. En lo que respecta a la categoría Juvenil Mayor, el equipo conformado por Morgan Jiménez, Alejandro Monje y Julio Meza cayó 3-1 ante el equipo de Nuevo León, quedándose con la segunda de bronce para el estado. La competencia continúa por la tarde en punto de las 16:30 horas con la modalidad de dobles mixtos, y donde los quintanarroenses buscarán seguir cosechando medallas. En la juvenil menor, las parejas conformadas son: María de la Luz Silva Sosa con Alberto Romo, Ramiro Domínguez con Lisette Acevedo, Siul Amaya con Lauralicia Reyes y Jesús Silva con Paulina Marín. En tanto en la juvenil mayor Alejandro Monje con Ceila Márquez y Julio Mesa con Isabel Canúl. Con las medallas ganadas por equipos, el tenis de mesa llega a un total de 11 de las cuales, dos son de oro, 3 de plata y cuatro de bronce.

› María de la Luz Silva, se esforzó al máximo en la competencia.

› La categoría varonil fue una de las más reñidas.

› Alberto Romo con el profesor de la Cojudeq, Normando Castro.

NO SE CALLE

Consejo.Si usted es víctima de violencia intrafamiliar, recuerde que la mejor medida de protección es denunciar el hecho como primer paso para detener a la persona agresora y evitar una tragedia mayor.

Policiaca QUEQUI ›Sábado 14 de Mayo de 2011› www.quequi.com.mx

Editora: Rosa Vélez I Diseñador: Javier Gómez Bravata

› PrEVENCIÓN

siempre a su alrededor, analice el comNO SE observe portamiento de quienes pudieran resultar sosNadie está excento de ser atacado por CONFÍE pechosos. delincuentes, así que debe de estar preparado.

› rECUErdE En caso de asalto, no reaccione ante agresiones que los exponga a, inclusive, la muerte; el objetivo es sobrevivir.

› ACCIdENtE

Majó a niña sentada Por José Tejada Quequi Quintana roo

U

na menor de tan sólo cinco años de edad fue atropellada por la conductora de un automóvil compacto, luego de que Reyna Roció Ceballos Arceo, quien conducía un Dodge Atoz, al estacionarse, no se percatara de la presencia de la infante, quien se encontraba sentada en la banqueta, la cual terminó con excoriaciones en diversas partes del cuerpo, además de posible fractura del tobillo derecho. De acuerdo a la información recopilada, se pudo indagar que los hechos se suscitaron alrededor de las 18:30 horas del jueves, luego de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba que sobre la confluencia de las calles Polyúc y Tomás Aznar, de la colonia Ampliación Pro Territorio, una menor de edad había sido atropellada. De inmediato, paramédicos de la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas (UREM) y elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron al lugar de los hechos, en donde se entrevistaron con la madre de la

menor afectada, quien omitió sus generales y los de su hija, manifestando que cuando su pequeña se encontraba sentada sobre la banqueta de su domicilio, fue arrollada por un vehículo compacto que se estaba estacionando. El accidente ocurrió cuando Reyna Roció Ceballos Arceo, de 52 años de edad conductora de un Dodge Atoz blanco, con placas de circulación UUB-95-99, al tratar de estacionarse, se acercó a la banqueta sin percatarse de que la infante se encontraba sentada en el lugar, por lo que, después de golpearla, según esta “levemente”, realizó una maniobra evasiva hacia su izquierda. Finalmente, la menor fue atendida por los paramédicos de la UREM, ya que presentaba excoriaciones y posible fractura del tobillo derecho, por lo que fue trasladada a la clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), para su atención médica, mientras que la conductora Reyna Roc’io Castellanos Arceo, fue puesta a disposición del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC) y su vehículo fue trasladado al corralón, para que se deslinden las responsabilidades correspondientes.

fotoS: JoSé tEJaDa › quEqui

Mujer, al intentar estacionarse, atropelló a la pequeña que estaba en la banqueta.

› Paramédicos de la uREM le brindaron los primeros auxilios a la menor accidentada.

› un Dodge atoz blanco, con placas de circulación uuB-95-99, es el auto con el que Reyna Roció Ceballos atropelló a la menor.

Sábado 14 de Mayo de 2011› QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 3

› plEito

Le cortan el rostro Copas y viejas rencillas, ocasionan que le desfiguren la cara.

› Frente a este domicilio se protagonizó la riña, donde resultara lesionado con arma blanca, Jaime Laguna Chan.

› Riña

Batalla campal No se conocen las causas por las que se originó este pleito en plena vía pública.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› dato

lementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), lograron la detención de Carlos Gabriel Hoíl Meseta, de 20 años de edad, después de que este presuntamente lesionara con un arma blanca a Jaime Laguna Chan, de 33 años de edad por causas aún desconocidas. Los hechos se registraron durante una riña suscitada en la colonia Del Bosque la noche del pasado jueves. Eran las 22:00 horas de la noche, cuando los elementos preventivos al encontrarse realizando su recorrido de vigilancia por las calles de la ciudad, fueron informados a través del número de emergencias 066, sobre una riña en vía pública sobre las confluencias las calles Cedro entre Heriberto Frías y Universidad, de la colonia Del Bosque, en donde una persona había resultado lesionada por arma blanca. Al arribar al lugar de los hechos, los uniformados se percataron de que efectivamente había varias personas que intercambiaban golpes, pero al notar la presencia policiaca se dispersaron, escondiéndose en predios diferentes cercanos al lugar en donde se registraba la batalla campal. Seguidamente familiares de Jaime Laguna Chan, de 33 años de edad, señalaron a un sujeto que supuestamente había iniciado el enfrentamiento, por lo que de inmediato los policías procedieron a detener a Carlos Gabriel Hoíl Me-

cuando los uniformados llegaron al lugar de los hechos, se percataron que efectivamente había varias personas que intercambiaban golpes, los cuales se dieron a la fuga.

E

Viejas rencillas entre un par de mujeres alcoholizadas, ocasiono una riña en el que una de las féminas, resultó con una herida de aproximadamente cinco centímetros en el rostro, después de que su rival le “estrellara” un vaso de cristal en la cara, por lo que la lesionada de inmediato salió del centro nocturno en el que se encontraba, para solicitar auxilio, siendo trasladada al Hospital General mientras que su agresora, al Ministerio Público del Fuero Común. Con base a la información recopilada se pudo indagar que los hechos se suscitaron alrededor de las 23:00 horas de la noche del pasado jueves, después de que fuera reportada una riña en el interior del bar denominado “Corona”, ubicado sobre las avenida Héroes con Camelias, de la colonia Valentín Gómez Farías, en donde una mujer había resultado lesionada. Seguidamente, elementos preventivos se trasladaron al lugar de los hechos en donde se entrevistaron con Magnolia Alejandra Guerrero Cárdenas, de 24 años de edad quien explicó que, momentos antes cuando se encontraba en el interior del citado bar, fue agredida por una mujer quien le “estrello” un vaso de cristal en el rostro, ocasionándole una lesión de aproximadamente cinco centímetros la cual le produjo un fuerte sangrado. María Guadalupe López Vargas, de 20 años de edad fue identificada por la agraviada como su agresora, por lo que de in mediato los policías procedieron a detenerla, iniciandose la Averiguación Previa AP-354/5-2011 por el delito de lesiones.

Foto: JoSé teJada › quequi

FotoS: JoSé teJada › quequi

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Carlos Gabriel Hoíl Meseta, de 20 años de edad, fue señalado como la persona que inició el pleito, e hirió a Jaime Laguna Chan. seta, quien según Rolando García Zavaleta, de 56 años de edad, lesionó con un arma blanca a Jaime desconociendo los motivos del pleito. Finalmente, Hoíl Meseta fue trasladado a las instalaciones de Seguridad Pública para su certifica-

ción médica, y posteriormente ser puesto a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), quien inicio la Averiguación Previa AP-355/5-2011 por el delito de lesiones y/o lo que resulte.

› Momento en que es detenida Guadalupe López Vargas, quien fue señalada por la agraviada.

4 4 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Sábado 14 de Mayo de 2011

› Robo

Le quitan al ‘Sol’ lo dorado Con pistola, asaltan a un camión repartidor de cerveza y un expendio. › cifRa

n par de delincuentes fuertemente armados, golpearon y despojaron de todo el dinero que llevaba el conductor de un camión repartidor de cervezas, mientras este se encontraba descargando algunas cajas de mercancía, para entregárselas a la dueña de un minisúper ubicado en la colonia Solidaridau, el cual, también fue asaltado por los mismos sujetos, quienes, después de apoderarse del botín de aproximadamente 14 mil 500, se dieron a la fuga a bordo de un automóvil compacto. Los hechos se registraron alrededor de las 19:20 horas del jueves, cuando José Baltazar Monte Sierra, de 35 años de edad, operador de un camión repartidor de cervezas marca Dina, color amarillo, con placas TB-78971, arribara al minisuper denominado “Alicia”, ubicado sobre la calle Ramonal con Chetumal, de la colonia Solidaridad, para entregar algunas cajas de cerveza a la propietaria de dicho establecimiento, Teresa Gómez Chi. Mientras Monte Sierra, descargaba el producto, fue sorprendido por dos sujetos, uno de ellos portaba un arma tipo escopeta recortada, mientras que el otro una corta tipo escuadra, con la cual le pegó en la cabeza, para después pedirle el dinero que llevaba consigo. Este le hizo entrega

14 mil 500

U

dos atracos el dinero que le quitaron al camión repartidor era producto de su trabajo durante su jornada laboral del día, siendo la misma situación para el expendio de cerveza. ›los sujetos portaban un arma tipo escopeta recortada, mientras que el otro una corta tipo escuadra.

pesos fue el botín total del robo; 10 mil pesos eran del camión repartidor y mil 500 pesos más el costo de una gargantilla del dueño del expendio.

›los mismos sujetos atracaron una pizzería ubicada en la colonia Adolfo López Mateos, en donde los hampones lograron apoderarse de un botín de más de 15 mil pesos.

de la cantidad de 10 mil pesos, producto de su trabajo, al mismo tiempo su compañero ingresó al interior del minisuper, en donde amagó con la escopeta a la encargada del lugar Teresa Gómez Chi, a quien despojó de la cantidad de mil 500 pesos y una gargantilla de oro con un valor aproximado de tres mil pesos, para posteriormente darse a la fuga a bordo de un automóvil compacto Nissan Tsuru azul rey con franja grises en los estribos. Los agraviados, después de lo suce contra de quien o quienes resulten responsables. Al parecer, pertenecen a una banda organizada de asaltantes y se les relaciona con un robo a una pizzería.

fotoS: joSé tejADA › quequi

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

dElincUEncia

› De paso, los malandrines atracaron al comercio “Alicia”, llevándose jugoso botín, por lo que policías acudieron al lugar de los hechos para el peritaje.

fotoS: joSé tejaDa › quequi

Sábado 14 de Mayo de 2011› QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 5

› Del encontronazo, los autos sufrieron daños importantes; ambos fueron trasladados al Corralón Municipal.

› acciDENTE

Zarandean a regidor y secre

› Los lesionados fueron atendidos por paramédicos de la Cruz Roja y trasladados al Hospital General para su atención médica.

Los burócratas quedaron lesionados y hospitalizados; estarán fuera de circulación. FElipE caRRillo pUERTo Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

C

arlos Chablé Mendoza, regidor del Ayuntamiento de Felipe Carrillo Puerto, y Marisol Berlín Villafania, suplente del presidente municipal, fueron víctimas de la ineficiencia y falta de precaución de un chafirete, a quien le solicitaron el servicio de transporte público, pues se voló el alto y provocó ser colisionado por otro auto, lo cual, debido al zangoloteo, los pasajeros resultaron policontundidos, por lo fueron trasladados al Hospital General para su atención médica. Los hechos ocurrieron en la calle 50 por la calle 67, de la colonia Cecilio Chi, por lo que la Policía Municipal se trasladó al lugar, averiguando que, cuando circulaba de oriente a poniente, sobre la calle 67, el vehículo Nissan Tsuru 2011 blanco con franja negra, número económico 31, con placas de circulación 37-52-TPB del estado de Quintana Roo, propiedad de Víctor Alberto Arana Buenfil, conducido en ese momento por Rosendo Núñez Castillo, de 57 años de edad, originario de Tepich Quintana Roo, quien, por la falta de precaución al no respetar

el alto obligatorio en disco fijo, provocó ser colisionado. El daño que sufrió el otro vehículo involucrado fue en el costado medio izquierdo por la parte frontal derecha, el cual circulaba de sur a norte sobre la calle 50. Se trató de un Nissan Platina 2002 color dorado, con placas de circulación UUH-71-89 estado de Quintana Roo, propiedad de Maria Soledad Sánchez Collí, y que en ese momento era conducido por el Miguel Ángel Manzanero Cocom, de 50 años de edad, originario de Peto, Yucatán. Así mismo, el taxi llevaba tres pasajeros, de los cuales, dos resultaron con golpes en diferentes partes del cuerpo, quienes dijeron llamarse Sofía Marisol Berlín Villafania, de 47 años, y Carlos Francisco Chablé Mendoza, de 51, ambos con domicilio en la calle 67 entre la calle 48 y calle 50 de la colonia Lázaro Cárdenas, quienes se desempeñan como funcionarios del Ayuntamiento. Ambos fueron trasladados al Hospital General de esta ciudad, posteriormente, el médico en turno, Marvin Gómez Galván, informó que el estado de salud de los dos pacientes es estable, ambos policontundidos, quienes se quedaron bajo observación médica. Loa vehículos fueron trasladados al corralón.

poR volaRsE El alTo precaución .La imprudencia del conductor fue la causa del accidente, al no respetar el alto obligatorio. › HERiDos Carlos Chablé Mendoza, regidor del ayuntamiento de felipe Carrillo Puerto, y Marisol Berlín Villafania. › REspoNsaBlE Rosendo Núñez Castillo, de 57 años de edad, originario de tepich quintana Roo.

› aUTos iNvolUcRaDos Nissan tsuru 2011 blanco con franja negra, número económico 31, con placas de circulación 37-52-tPB del estado de quintana Roo Nissan Platina 2002 color dorado, con placas de circulación uuH-71-89 del estado de quintana Roo. › lUGaR DE los HEcHos Calle 50 por la calle 67, de la colonia “Cecilio Chi”.

4 6 › P O L I C I ACA › w w w.q u e q u i .co m . m x

› CANCÚN

QUEQUI CHETUMAL › Sábado 14 de Mayo de 2011

› Franciso Hernández Flores se presentó a las 10 de la mañana a declarar.

› INvEsTIgACIóN

No declaró el director de la Cárcel Sólo cinco de los treinta celadores sí comparecen ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común.

Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana Roo

H

iginio Sánchez Baltasar, director de la Cárcel Pública Municipal, no se presentó ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común, donde tenía que declarar por

el motín ocurrido el miércoles pasado, donde murió un reo y otros 24 resultaron heridos, entre ellos, ocho de gravedad; sin embargo, cinco celadores de los 30 citados sí comparecieron ayer por la mañana. Por la mañana, rindieron su declaración ministerial cinco celadores,

de los 30 que tendrán que desfilar en los próximos días por los pasillos de la Subprocuraduría General de Justicia del Estado. Los primeros en declarar fueron Fermín Ramos Ralón, Misael Pérez, Francisco Hernández Flores, José Luis Vera Pacheco y Freddy Albornoz, todos, llegaron antes de las 10:30 horas y pasadas las 12:00, se retiraron de la Subprocuraduría General de Justicia del Estado, escoltados por elementos de la Policía Judicial del Estado, los cuales se encargaron de trasladarlos desde la Cárcel hasta la dependencia estatal. Los elementos que mantenían la vigilancia en el penal, al ser entrevistados, dijeron que ninguno de ellos está armado dentro del penal. “Nosotros no contamos con armas. En ningún momento tuvimos enfrentamiento con los reclusos, los policías estatales y municipales fueron los encargados de controlar la situación”, dijo uno de los policías. “Nosotros no pudimos hacer detonaciones, pues no tenemos arma de cargo”, explicó otro de los celadores que pidió que su nombre quedara en el anonimato. NECROPsIA A EL CAgUAMO Por su parte, la Subprocuraduría General de Justicia del Estado está en la espera de los resultados toxico-

› dATOs 5 celadores solamente se presentaron a declarar en punto de las 10 horas. 30, aproximadamente, tienen que contar lo que sucedió dentro de la Cárcel, el día del motín.

lógicos que se le aplicaron a Luis Alberto Alvarado Domínguez, quien falleció el pasado miércoles durante un motín. La dependencia estatal aún no revela sin el interno se encontraba bajo los efectos de algún tipo de droga cuando se enfrentó a los policías. La Policía Judicial del Estado (PJE) informó que el hoy occiso, identificado como Luis Alberto, alias “El Caguamo”, lideraba la banda de este mismo nombre en la colonia “Tierra y Libertad”, en la región 227 manzana 11. Los judiciales indicaron que el hoy occiso se dedicaba al atraco en la zona y constantemente tenía problemas con los vecinos, debido a que aprovechaba cualquier descuido para cometer sus fechorías. La PGJE inicio la averiguación previa número 2180/2011 por homicidio y lesiones en contra de quien resulte responsable. Cabe mencionar que los exámenes que se le practicaron al cuerpo de “El Caguamo” para saber si se encontraba bajo los efectos del alcohol el día del motín dieron negativo, pero no se dijo si había consumido algún tipo de droga, pues está pendiente el resultado. Desde el jueves por la noche, su cuerpo fue entregado a sus familiares, los cuales le darían cristiana sepultura en el estado de Tabasco.

Sábado 14 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

caNcÚN ‹

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 7

› iNvEstigacióN

Retirarán a 80 polis Los agentes serán puestos a disposición del Centro de Atención de Menores. › José Luis Vera Pacheco también habló sobre el incidente.

FotoS: ALbERto RAMíREz › quEqui

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

› Don Fermín Ramos también llegó para que le tomaran la declaración.

› El guardia identificado como Misael Pérez se sentó en la silla y empezó a platicar todo lo que vio dentro de la Cárcel, durante el motín donde un reo perdió la vida.

Persiste ambiente de guerra Por Marcos Velásquez Quequi Quintana Roo

A tres días del motín, ayer continuaron los conflictos al interior de la Cárcel Pública Municipal, toda vez que después del mediodía las autoridades carcelarias decidieron desmantelar 11 tienditas que tenían los reos en este lugar. Los familiares de los internos declararon que Higinio Sánchez Baltazar, Capitán Primero de Infantería, director del penal, advirtió que no habrá más alimentación dentro del penal que la que ofrecen a la hora del “rancho”, como le denominan a la comida que se les ofrece a los presos. Después de salir del penal, los internos se presentaron ante la Comisión Estatal de los Derechos Humanos para manifestar las provocaciones que hace el alcaide en contra de los detenidos. Los familiares de los internos revelaron al periódico Quequi que el Capitán Primero de Infantería ni siquiera quiere dialogar con los parientes de los reos que tenían las tienditas en el penal.

Indicaron que ya no les dejan vender refrescos, galletas, pan, jabones para lavar o bañarse, pues la nueva medida es acabar con todo este tipo de servicio que tenían los indiciados dentro del penal. En cuanto a la alimentación, argumentaron que siguen dándoles frijol y arroz, por lo que continúa latente una nueva manifestación por parte de los internos. acata óRdENEs Según el funcionario, tiene instrucciones directas del secretario de Seguridad Pública de no dejar ingresar a menores y reforzar la vigilancia del sitio, para su buen funcionamiento. El nuevo director de la Cárcel de Cancún entró en sustitución de Jorge Mendoza Arguelles, quien el 10 de enero pasado fue aprehendido por elementos de la Procuraduría General de la República (PGR), por su presunta vinculación con la fuga de cinco reos en diciembre del 2010, entre ellos, dos acusados por delitos federales.

› Familiares de la víctima hicieron fila para entrar a la Cárcel y saber la situación de los reos.

› Durante el motín, varias personas fueron heridas.

El Ayuntamiento de Benito Juárez ya informó al Gobierno Estatal que el primero de junio retirará a los 80 custodios que aún conserva en la Cárcel Municipal, a fin de ubicarlos en el centro de Atención de Infractores Menores, que abrirá sus puertas próximamente en Rancho Viejo, dio a conocer el Secretario General, Eduardo Galaviz Ibarra. En el oficio enviado al gobernador del estado, Roberto Borge Angulo se le pide la reubicación de esta prisión debido a sus niveles de inseguridad, precisó el funcionario municipal, antes del precabildeo. Galaviz Ibarra dijo que en el oficio enviado el jueves al gobernador se le informó del retiro de los 80 custodios al servicio en la Cárcel, pero que dependerán del Ayuntamiento a partir del primer día del mes entrante. Dijo que aún no se ha discutido la posibilidad de pedirle también una parte del terreno que le pertenece al municipio y en el que se encuentra el centro penitenciario, pero sí le pidieron de manera formal que saquen este inmueble del municipio. “Le decimos de manera muy respetuosa que las condiciones en las que se encuentra este centro es totalmente inseguro, igual para la gente que vive alrededor y se requiere una mejor edificio y seguridad”. Comentó que el gobierno estatal no les ha respondido pero al menos ya está avisado de la postura del gobierno municipal, y es respetuosa de lo que la administración estatal y federal hagan al respecto. En otro momento señaló que una empresa de nombre Santa Fe Plus es señalada como responsable del incendio a un predio para un desarrollo y será sancionada por esto.

›ZONA MAYA

INICIAN TRÁMITES PARA CONSTRUIR UNIVERSIDAD ›10 www.quequi.com.mx

› RED

foto: josé tejada › quequi

Más medallas. Tras dos días de competencia en la categoría Juvenil dentro de la Olimpiada Nacional 2011, los jóvenes quintanarroenses obtuvieron una plata y dos bronces en la modalidad de por equipos.› 41

› FELIPE CARRILLO PUERTO

Fuera de circulación

Carlos Chablé Mendoza, regidor y Marisol Berlín Villafania, suplente del presidente municipal, resultan lesionados al chocar el taxi en el que viajaban, pues por ir veloz se voló un auto y provocó ser chocado por un particular. ›45

› BACALAR

› PóSTER

ZOIk NO DEJA NADA A LA IMAgINACIóN

OBLIgADOS A PAgAR IMPUESTOS ›9