Periódico Quequi 100% Chetumal.

PáGiNa ›30

LOtEs ENMONtadOs, UN VERdadERO PELiGRO ›4 ww

eq w.q u

ui.com

.mx

www.quequi.com.mx

Lunes i 14 de Marzo de 2011

foto: héctor SANtibáñEz › quEqui

› shOw!

No.463 i Año 02

› CiUdad

dEsaiRE dE La sCt dEsata La FURia ›7

› EL CLiMa hOy Mín. 20°C › Máx. 29°C Se espera una madrugada fría, soleado a partir de las 9 am, pero para el mediodía se pronostican lluvias aisladas.

Cierran 11 mil empresas en Q. Roo Pesada carga fiscal y excesiva competencia provocaron una disminución de 35.4% de negocios al cierre de 2010. El estado fue segundo en la lista con más extinciones. ›3

› BaCaLaR

› dRástiCa Caída

31 MIL 20 MIL 544 empresas registradas en el 2009

376 empresas registradas en el 2010

dEFiCiENCias, EL PRiNCiPaL PROBLEMa ›9

QUEQUi chEtUmal › Lunes 14 de Marzo de 2011

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

ciUdad Subirá agua

multas

Sufren

El director de la caPa, Pedro Flota Alcocer, llamó a diputados a revisar y aprobar con sensibilidad social y voluntad administrativa la solicitud para incrementar las tarifas de agua potable que podría resolverse en la siguiente semana. › P. 5

como resultado de los presuntos abusos en precios durante la presente Temporada de Cuaresma, la Procuraduría Federal del Consumidor anticipó multas de hasta dos millones y medio de pesos contra quienes incurran en tales prácticas. › P. 7

Son 32 mil personas, de 83 comunidades, las que padecen por falta de médicos y mala infraestructura en Bacalar. El diputado José Contreras, Chepe, promete ahora sí resolver el problema. › P. 9

intErior doS › índicE + imágEnES + dEnUncia + ¿QUé onda?

372 dan el ‘sí’ Qué fiestón.

› rEcUErdE de acuerdo con la reformas al código Penal, la ocupación ilegal de tierras está tipificado como delito grave y no alcanza fianza.

rEd

Beisbol Sencillo de Jorge gómez en el cierre de la sexta entrada impulsó la carrera decisiva anotada por Alejandro Llerena para que Quintana Roo obtuviera el título del regional de beisbol en categoría Prejúnior (13-14 años), derrotando 4-3 a Campeche. Ambas selecciones ya estaban clasificadas para la Olimpiada Nacional de Beisbol a disputarse en Mérida, Yucatán, del 28 de abril al 6 de mayo. › P. 36

186 parejas de othón P. Blanco se unieron en matrimonio este domingo bajo el tradicional programa de bodas colectivas que organizaron el sistema municipal para el Desarrollo Integral de la Familia y el Registro Civil.

FOTO: REDACCIÓN › QuEQuI

Futbol

mUniciPioS

Playa del carmen isla mujeres la presidenta de la comisión de Turismo del Congreso, Melissa López Guzmán, reconoció la labor que en materia de promoción deportiva ha realizado el empresario “Pepe” Gómez, al traer al destino importantes encuentros de box. › P. 19

El futuro de la granja de las tortugas o “Tortugranja”, podría estar riesgo de desaparecer, ya que por orden de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente se procedió a la liberación de prácticamente todas las tortugas de existían en cautiverio. › P.20

con los argentinos Emanuel Villa y Christian Giménez, así como Guillermo Ochoa y Miguel Layún como sus mejores aliados, Cruz Azul sumó su segunda victoria consecutiva sobre América, al vencerlo 0-2, en el cierre de la fecha 10 del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano. › P. 35

cozumel Se esperan 17 ciclones, de los cuales 5 podrían alcanzar categorías de entre 3 y 5 grados, mientras que los demás podrían terminar como tormentas tropicales, declaró el director de Protección Civil, Daniel Álvarez Villanueva.› P. 21

tiro con arco la regiomontana mariana Avitia Martínez aseguró a Quequi que su objetivo principal es clasificarse para los Juegos Olímpicos Londres 2012, en el marco del cierre de actividades del Grand Prix de Tiro con Arco que se realizó en el Colegio Mayaland. › P. 38

:9B9F D9 ;GJLAF9Ă€

w w w.q u e q u i .co m . m x ‚ 3

BW [nY[i_lW Yecf[j[dY_W [cfh[iWh_Wb fheleYŒ [d [b ‘bj_ce W‹e [b Y_[hh[ Z[ c|i Z[b )+ Z[ bWi [cfh[iWi [ijWjWb[i h[]_ijhWZWi [d [b I?;C" YebeYWdZe W Gk_djWdW Hee Yece kdW bW i[]kdZW [dj_ZWZ Yed cWoeh h[jheY[ie [d [ij[ hkXhe$

=EHD=9<GJ=K ?AJG =EHJ=K9K Af\mkljaY /+- ;ge]j[ag ''"(.& K]jna[agk ."')/ JejWb (&")-,

=EHD=9<GK IM= MK9F %)( )) 9 -( -) 9 *-( EĂ?K <= *-( .(/ ''* '( ( ''"&*, +/ */ (, -"*') +,& ,/ /'/"(.. .)) ')& '(+

)"/.( ("(('

J9<AG?J9>Ă 9 <= D9K =EHJ=K9K 9 FAN=D =KL9L9D

.-/$/-) *($+/. DWY_edWb

;ijWjWb

L7H$

'("/-/"&*/

*((1 *()(

#)&$(,

NF;R=;F;

,**2

(("-+* '."((+

,**1

#'/$/&

N;G;OFCJ;M

,**0

#))$&.

*"+,'

,**/

#'.$'.

,".',

,**.

>(@(

,**-

)&"++&

,**,

(*",'/

,**+

%+-&,(

)'"+**

#)+$*&

#**$((

MIHIL;

(&")-,

LWh$ (&'&#(&&/

#'/$'-

."++&

(,"**'

''&"*,*

))"*/(

#(($'/

*()(

'&"*+&

#'/$*'

(/"./)

.+"/*/

(,"/+.

*((1

MCH;FI;

(."*-*

)'"+**

(&")-,

(/"&)+

DĂŚC;HE :; ;CFH;I7I GK; 9;HH7HED FEH 7yE

K( LII

(/"+,/

DGK =KL9<GK ;GF D9K E9QGJ=K ;9Ă <9K

GIL?FIM

)("&(,

LGL9D =EHJ=K9K 9;LAN9K ;GEH9J9LANG

..".-/ -'".)*

9ECF7H7J?LE ;IJ7J7B

?>I( >? G{R(

;GEHGJL9EA=FLG <= =EHJ=K9K 9;LAN9K HGJ 9{G

=BCBO;BO;

dE portada â&#x20AC;š

Lunes 14 de Marzo de 2011 â&#x20AC;ş QUEQUi

â&#x20AC;ş finanzas

Truenan 35% de negocios Excesiva competencia presiona a sector empresarial; en contraste, MichoacĂĄn creciĂł 45.33%.

Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

D

icen que el que tenga tienda que la atienda y en el caso de Quintana Roo este dicho aplicĂł muy bien el aĂąo pasado, donde la excesiva competencia comercial y la pesada carga fiscal con la implementaciĂłn de nuevos impuestos, provocĂł una disminuciĂłn de 35.40 por ciento en el nĂşmero de unidades econĂłmicas, que pasĂł de 31 mil 544 en 2009 a 20 mil 376 al cierre de 2010, ubicĂĄndolo como uno de los estados del paĂ­s con mayor cierre de empresas en ese lapso. De esta manera, el 2010 se colocĂł como el aĂąo con el mayor cierre de empresas a nivel nacional en la Ăşltima dĂŠcada, dentro de lo cual los estados que registraron las mayores caĂ­das con relaciĂłn a 2009, fueron Morelos con 44.22 por ciento, seguido de Quintana roo con 35.40 y Sonora con 33.08 por ciento. De acuerdo con el reporte del Sistema de InformaciĂłn Empresarial de MĂŠxico (SIEM), el aĂąo pasado cerraron sus puertas un total de 61 mil 903 unidades econĂłmicas al cerrar con un universo de 657 mil 751, lo cual representa una caĂ­da de

8.6 por ciento con respecto a 2009, en el que se contabilizaron 719 mil 654 empresas. En el caso de Quintana Roo, el reporte precisa que en 2010 desaparecieron 11 mil 168 unidades econĂłmicas, que lo convierten en el aĂąo con mayor cierre de negocios en la entidad y la cifra mĂĄs baja de empresas operando, hecho que ni siquiera se asemeja al observado tras el paso del huracĂĄn â&#x20AC;&#x153;Wilmaâ&#x20AC;?, cuando el universo pasĂł de 33 mil 492 en 2004 a 29 mil 893 al cierre de 2005 para caer a 26 mil 441 en 2007. Lo anterior contrasta con los crecimientos observados en MichoacĂĄn, donde las unidades econĂłmicas pasaron de 20 mi 248 a 29 mil 427 en el Ăşltimo aĂąo, lo cual representa un incremento de 45.33 por ciento, asĂ­ como en Puebla, donde el nĂşmero de negocios se elevĂł 39.03 por ciento al pasar de 11 mil 390 a 15 mil 386 en el mismo lapso. De acuerdo con el delegado estatal de la SecretarĂ­a de EconomĂ­a, JosĂŠ Julio Aranda Manzanero, esta situaciĂłn es resultado de la excesiva competencia empresarial que hay en la entidad, que estĂĄ presionando a los negocios y sĂłlo permite sobrevivir a aquellos que ofrecen un pro-

â&#x20AC;ş La excesiva competencia empresarial que hay en la entidad, estĂĄ presionando a los negocios y sĂłlo permite sobrevivir a aquellos que ofrecen mayores ofertas.

â&#x20AC;ş dato En el caso de Quintana roo, el reporte precisa que en 2010 desaparecieron 11 mil 168 unidades econĂłmicas, que lo convierten en el aĂąo con mayor cierre de negocios en la entidad.

â&#x20AC;ş 11 mil 168 empresas cerraron en Q. Roo, una cifra tan alta que ni siquiera se asemeja a lo observado tras el paso del huracĂĄn Wilma. ducto innovador y manejan un buen servicio de preventa y post-venta, asĂ­ como descuentos, promociones o servicio de membresĂ­as. Adicionalmente, considerĂł que otro factor que ha mermado el registro el SIEM en la entidad al igual que en otras partes del paĂ­s, es que ni las autoridades municipales ni estatales exigen a una empresa este registro para otorgarle la licencia de funcionamiento, a lo que se suma que la base de datos tiende a eliminar el registro de aquellas unidades econĂłmicas que no actualizan su informaciĂłn

durante determinado tiempo. Otro de los factores que ha contribuido al quiebre las empresas han sido la pesada carga fiscal, mediante la creaciĂłn de nuevos impuestos, entre ellos el Impuesto Empresarial a Tasa Ă&#x161;nica (IETU). En general el reporte del SIEM seĂąala que del total de empresas que hay a nivel nacional, la mayor parte se ubica en Jalisco, que concentra el 13.6 por ciento con 88 mil 372 unidades, seguido del Distrito Federal con 85 mil 198 y el Estado de MĂŠxico con 71 mil 422.

El presidente de la Gran Comisión en la XII legislatura Luis González cueNTAS Política. Flores se comprometió a que en los próximos días y antes del 24 de marzo dejen el congreso del estado, rendirán cuentas públicamente de los trabajos realizados y del nivel de cumplimiento de las metas trazadas. cLArAS cuando

Ciudad QueQuI › Lunes 14 de Marzo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Carlos May I Diseñador: Alan M. Rodríguez

› cIudAd

AMeNAZA de ‘eScrITOrIO’ PArA LAS PeScAderÍAS ›7

› recuerde No deje que prestadores de servicios abusen de usted en esta temporada alta; denúncielos ante las autoridades.

› ServIcIO

Elevador, de adorno Foto: HéCtoR sAntIbáñEz › quEquI

Discapacitados y ancianos tienen que batallar para subir escaleras. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

Decenas de personas con discapacidad siguen viéndoselas “negras” para realizar cualquier tipo de trámite o buscar asesoramiento de los regidores, al estar inservible el elevador del Ayuntamiento, que fuera construido para el uso exclusivo de discapacitados y personas de la tercera edad. Tal situación obliga a que tengan que ingeniárselas para subir y bajar las escaleras del segundo y tercer piso, denunció el presidente de la comisión de Protección Civil, Guillermo López Durán. El Concejal señaló que existe inconformidad de la gente, pues se sabe que se pagó muy buena cantidad de dinero a la empresa encargada de la reparación, pero el elevador no tardó en descomponerse.

› En la colonia Proterritorio, un lote cercano a la escuela, se ha convertido en la casa de rateros drogadictos.

› deNuNcIA

Lotes baldíos, nido de violines

Foto: HéCtoR sAntIbáñEz › quEquI

Habitantes piden limpien los predios cercanos a la escuela.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

› Familiares de los discapacitados batallan para bajar del lugar.

H

abitantes de la colonia Proterritorio pidieron a las autoridades correspondientes que por favor hagan algo para dar una respuesta a la añeja denuncia de la limpieza de áreas verdes y lotes baldíos cercanos

a las escuelas nivel básico, los cual se vuelve un peligro para cientos de niños, pues en esos lugares pueden ser violados y ultrajados por personas enfermas de sus facultades mentales, además de ser atracadas. Y es que según los entrevistados, ya son varios niños a los que jóvenes pandilleros, en su mayoría drogados, han intentado atacar, por lo que piden refuercen la vigilancia policiaca. Carolina Gutiérrez, habitante de la colonia Proterritorio señaló que existen, al menos, 40 predios baldíos que desde hace 10 años permanecen con maleza y por más

que han pedido solución nada han hecho. Agregó que para que les hagan caso va a tener que pasar un caso de violación cómo se ha registrado en ocasiones anteriores, que “ahogado el niño, tapan el pozo”, recordando el lamentable asesinato de una menor de 10 años el 22 de noviembre del 2008, justo en un área verde cercano a la colonia Proterritorio. Cabe mencionar que a la fecha hay registrado un padrón de más de 4 mil lotes baldíos, lo que seguirá representando un grave peligro para los niños.

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 5

› POStuRa

Subirá agua en unos días Urge CAPA a legisladores a aprobar nuevas tarifas con voluntad y prontitud. › datO

l director de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), Pedro Flota Alcocer, llamó a los diputados del Congreso a revisar y aprobar con sensibilidad social, pero también con voluntad administrativa y no de tipo político, la solicitud para incrementar las tarifas de agua potable que podría resolverse en la siguiente semana. Dijo que los programas y proyectos de la paraestatal para los siguientes años, para continuar ampliando su infraestructura y llevar agua potable a más quintanarroenses, además de ampliar las estrategias de saneamiento con drenaje sanitario y pluvial, dependen de los recursos económicos que puedan recaudar. Comentó que no se trata de presionar a los diputados, pero dijo es importante que tengan información y por ello recordó que el estado tiene casi un cien por ciento de cobertura, y que si no se ha logrado ese porcentaje por poco margen es precisamente a causa de la falta de recursos económicos. Que resulta de la morosidad de un significativo número de usuarios de que el poder adquisitivo, al igual que a todos los ciudadanos se les recorta año con año, por el incremento de los precios en los insumos que se utilizan para la operación de la infraestructura de esta dependencia. El funcionario explicó que la principal preocupación de la dirección administrativa que maneja los ingresos y gastos, es que cuenta con cartera vencida y no hay recursos para apli-

Quintana Roo es el estado con las tarifas más bajas del país, pero dado su crecimiento poblacional, es posible que el incremento de las tarifas aumente un 40 por ciento.

E

› Pedro Flota Alcocer, director de CAPA, explica la necesidad del incremento.

Fotos: héCtor sAntibáñEz › qUEqUi

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

› Muchos medidores han sido alterados para bajar el precio. carlo en proyectos que todavía están pendientes por atender. “Tal situación nos obliga a tomar medidas extremas para no ser sorprendidos como le ha suscitado a otras instancias, que ha tenido demandas de sus trabajadores por los retrasos

en sus quincenas ante su cartera en números rojos, situación que en caso de concretarse tendríamos serios problemas”, afirmó. taRiFaS ‘muY BaJaS’ El funcionario argumentó que Quin-

tana Roo es el estado con las tarifas más bajas del país, pero dado su crecimiento poblacional, el aumento de impuestos que continúa aplicando el gobierno federal y el alza en los combustibles, podría agravar la situación financiera de la institución y sus operaciones tendrían que suspenderse en toda la geografía del estado. Por ello y para mantener estable las finanzas de la CAPA, es posible que el incremento de las tarifas aumente en 40 por ciento, lo que sería entre 7 pesos por metro cúbico consumido. Recordó que al año se recaudan 250 millones de pesos al año. Dijo que en caso de concretarse esa propuesta no habría una afectación “seria” a los bolsillos de los usuarios, pues tendrán que entender que desde el 2002 se mantiene la misma tarifa que ha oscilado en 60 pesos para los hogares y 120 pesos para los comercios

› POStuRa

Empresarios del poblado siguen esperando que la autoridad los ayude. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

Restauranteros de la comunidad de Raudales continúan esperando la tan anunciada promoción turística que se ha venido mencionando desde hace algunos años, sin que a la fecha se haya plasmado. Los entrevistados dijeron que el cierre de 2010 fue favorable por la movilidad de recursos que se dio por las fiestas de fin de año, pero en este 2011 será necesario

que se destine mayor presupuesto a resarcir la imagen. En un recorrido realizado por esta zona, se pudo constatar que lo que era Raudales hace algunos años, quedó totalmente en el olvido: prácticamente está convertido en un pueblo fantasma a causa de la inexistencia de programas turísticos que hagan que los turistas conozcan el lugar. “No hay publicidad por ninguna parte, ni en los medios de comunicación ni en los propios aeropuertos ni en los espacios públicos”, explicaron. Por ello exigieron mucha más implicación de los sectores empresarial y político para mejorar a largo plazo toda una serie de deficiencias que hacen de esta zona un destino obsoleto.

Destacaron que los encargados de administrar estos recursos deben tomar en cuenta que la Zona Sur ya tiene puntos importantes que deben ser aprovechados. Comentaron que dicha zona posee lagunas, parques y numerosos lugares de interés, que pueden dar origen a consolidar la vocación del turismo cultural, deportivo y de placer, no solamente de negocios. Finalmente dijeron que la ciudad tiene una gran riqueza cultural, una historia importante que vale la pena destacar y, en general, posee una oferta que puede mostrarse como algo interesante a nivel nacional e internacional como atractivos para el turismo, pero desgraciadamente no hay una campaña constante.

› Los restaurantes están casi todo el año vacíos. Ya no es negocio mantenerlos, dicen su dueños.

Foto: héCtor sAntibáñEz › qUEqUi

Lloran a ‘Raudales’ por falta de promoción turística

6 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Lunes 14 de Marzo de 2011

› Militantes perredistas confirmaron que no existen acuerdos entre las diferentes expresiones que conforman al PRD y el panorama se torna incierto.

› Política

Inestabilidad perredista A seis días de la renovación de la dirigencia nacional, no ven condiciones para una candidatura de unidad. Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

A seis días de la renovación de la dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD), los consejeros de Quintana Roo no ven condiciones para una candidatura de unidad. El consejero nacional Antonio Meckler Aguilera confirmó que no existen acuerdos entre las diferentes expresiones que conforman al PRD y el panorama se torna incierto, pues urge definir la política a seguir con miras a los procesos electorales estatales y la renovación de la Presidencia de México.

El próximo 19 de marzo se reunirá el Consejo Nacional del PRD para elegir al sustituto de Jesús Ortega Martínez, cuya gestión expiró desde septiembre del año pasado. Los posibles aspirantes a la dirigencia nacional son Armando Ríos Peter, Dolores Padierna Luna, Hortensia Aragón Castillo, Martha Dalia Gastelum, Javier González Garza, Carlos Navarrete y Jesús Zambrano. Para obtener tal posición, el candidato debe contar con dos terceras partes del Consejo, que se integra por 530 miembros. Meckler Aguilera reiteró que no hay acuerdos para lograr una candidatura de unidad y está a la espera de lo que indique Héctor Bautista, dirigente nacional de la expresión Alternativa Democrática Nacional (ADN), a la cual pertenece.

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QuEQui

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 7

› comERcio

foTo: AnTonio gio › QueQui

Amenaza Profeco pero no actúa Anticipa que multará a pescaderías, pese a que ya les había advertido.

› dato

omo resultado de los abusos en precios durante la presente temporada de Cuaresma, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) anticipó multas de hasta dos millones y medio de pesos contra quienes incurran en tales faltas. El delegado de dicho órgano, Eduardo Pacheco González, dijo que esto no es nuevo porque previo al inicio de la Cuaresma se enviaron exhortos a aproximadamente 100 comercios de Quintana Roo que registran alta demanda durante dicha temporada. Recientemente se publicó que los expendedores de pescados incrementaron de manera unilateral en 15 por ciento los precios, situación que causó el malestar de la ciudadanía. El delegado de la Profeco expuso que quien sea sorprendido incurriendo en abusos e irregularidades, será sujeto a una multa que puede ir desde los 192 y hasta los dos millones y medio de pesos. Este tipo de sanciones se aplicarán en función de la capacidad económica del establecimiento, gravedad del abuso y reincidencia, en caso de haberla, precisó Pacheco González. Tal medida aplicará en alrededor de 100 establecimientos como pollerías, pescaderías, marisquerías, centros de abasto y supermercados. El Operativo de Cuaresma de la Profeco inició desde el pasado 9 de marzo y concluirá el 22 de abril, los inspectores recorrerán aleatoriamente los establecimientos

Luego de la denuncia hecha por los consumidores de pescado, Profeco dijo que podrían multar hasta con dos millones y medio de pesos a las que abusen.

C

› dEnuncia

Bloquearán carreteras en Xul-Ha Denuncian que SCT no les hace caso para construirles un retorno. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

foTo: héCToR SAnTibáñez› QueQui

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

› La SCT de Quintana Roo no le hace caso a los habitantes.

› Previo al inicio de la Cuaresma se pidió a aproximadamente 100 pescaderías que no alteraran el precio a los peces, pero les valió. para garantizar que no haya abusos contra los consumidores. Durante el 2010 la Profeco hizo visitas sorpresas a 75 establecimientos y se detectó que seis incurrieron en irregularidades por lo cual se les aplicó una multa global

de 25 millones de pesos. Las irregularidades constatadas fueron la falta de la lista de precios y descalibración de basculas, pues se ha detectado que algunos comerciantes no venden productos completos.

Ante la negativa de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), delegación Quintana Roo, por construir un retorno que facilite el acceso a los habitantes de la comunidad de Xul-Ha, toda vez que tienen que recorrer hasta tres kilómetros para poder dar vuelta, el delegado del pueblo, Martín Haro Zepeda, advirtió que una multitud de dos mil pobladores iniciarán movilizaciones y bloqueos de carretera hasta ser escuchados. En entrevista, el delegado de Xul-Ha señaló que desde mayo de 2010, le fue girado un oficio al director general en ese entonces de la SCT Quintana Roo con sede en Chetumal, Ignacio Meza Echeavarria, donde la comunidad integrada por más de cinco mil habitantes le solicita la apertura de un retorno sobre la carretera Chetumal-Bacalar en el kilómetro 22 frente a la CFE.

8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui › Lunes 14 de Marzo de 2011

› caPaciTaciÓn

númEros dE EmErgEncia consulados EMErgEncy nuMbErs consuLatEs in cancun

Se modernizan constructores afiliados a la cMic reciben cursos sobre la bitácora electrónica Por Julián Puente Quequi Quintana roo

› daTo Este sistema permitirá al usuario final, agregar, compartir y obtener información oportuna; optimiza el uso de tecnología, sistemas informáticos y accesos remotos.

› será obligado llevar una bitácora electrónica para obras con recursos federales, licitadas o asignadas.

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad Turística (tourist police) 873 0291 › Tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara Hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

› aEroPuErTo (airPorT) Por Hérctor Santibáñez

Fotos: héctor santibáñEZ› QuEQui

Constructores participan en capacitaciones acerca de los nuevos requerimientos que solicita el Gobierno Federal para obra pública, donde resalta la implementación de sistemas electrónicos, indicó, Nicolás Ake Gómez, presidente de la CMIC en el estado. Explicó que alrededor de 100 personas participaron en un curso sobre el Sistema de Bitácora Electrónica de Obra. Ake Gómez, presidente de la CMIC en Quintana Roo, destacó que el objetivo de los trabajos fue dar a conocer y analizar conjuntamente las características, responsabilidades, requisitos y ventajas que significa el adoptar este nuevo sistema. Resaltó que este sistema se incluye en el control Técnico de las Obras Públicas, en el cual inciden el residente, el superintendente y el supervisor de obra, obligatorio para obras con recursos federales, licitadas o asignadas a partir del 8 de diciembre del 2009. El entrevistado mencionó que es una herramienta informática que reemplaza a la bitácora tradicional, que facilita el acceso a la información, apoya la transparencia, el control y seguimiento en la ejecución de la obra pública. “Este sistema permitirá al usuario final, agregar, compartir y obtener información oportuna, confiable y veraz; optimiza el uso de tecnología, sistemas informáticos y accesos remotos además de facilitar el control y aprovechamiento de la información”, abundó. Refirió que el Gobierno Federal realiza una serie de cursos para todas las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, para que a su vez capaciten a los constructores privados que pertenecen a las delegaciones de la CMIC.

› información Telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

cancún 01 (998) 848 7200

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

cozumel 01 (998) 872 0535

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › usa 01(998) 883 0272

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

norma salaZar riVEra

lauro PallarEs rodrÍguEZ

alBErTo rodrÍguEZ gonZÁlEZ

origen: chetumal, Quintana roo destino: santiago de chile motivo: Parte para presentar en la WtFci y la EcPat un programa para prevenir la explotación y prostitución de menores.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Parte por tres días en viaje de placer, mismos que aprovechará para visitar amigos y familiares de la gran ciudad capital.

origen: chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: regresa después de estar por una semana en viaje de placer y con las “pilas” bien puestas para retornar a sus labores.

lEsliE marTÍnEZ ramÍrEZ

alicia carrillo BaZÁn Y gusTaVo llanEs

origen: chetumal, Quintana roo destino: san Diego, california us motivo: Funcionaria de la Prodeurbas viaja por cuatro días a presentar proyecto del Zoológico biouniverso e intercambiar experiencias.

origen: chetumal, Quintana roo destino: culiacán, sinaloa motivo: regresan después de estar por dos meses paseando por el destinos turísticos de nuestro hermoso estado, quedaron fascinado con las hermosas playas y la buena vibra de los cancunenses sintiéndose muy agusto y tambien de paso visitando a la familia que radica en nuestro estado. acudió a despedirlos rafaela Llanes carrillo.

› fotonota

› CHisme

por: el vigía

Colonia huele mal

Calla por dinero

Habitantes de la colonia Benito Juárez denunciaron la falta del servicio de recoja de basura desde hace una semana, provocando que las calles y los lotes baldíos se conviertan en cochineros. Hacen un llamado a las autoridades municipales para que den pronta solución al problema. Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Bacalar

Quequi i Lunes 14 de Marzo de 2011

› salud

32 mil padecen falta de médicos

Hoy personal militar y de la Marina estarán aplicando vacunas antirrábicas. Si tiene gatos o perros, llévelos de inmediato.

lo Que falta

Aun cuando muchos opinan acerca de las deficiencias, nadie actúa.

› más personal médico, pues en ocasiones un doctor atiende a decenas de pacientes. › dos o tres centros de salud dispersos en comunidades para agilizar la atención.

› más ambulancias, para el traslado rápido y eficiente de los enfermos. › el centro de salud debe permanecer abierto en fines de semana.

› debe existir personal de guardia las 24 horas.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

L

› Decenas viajan de balde a Chetumal, pues tampoco los pueden atender. derales y estatales la etiquetación de mayores recursos para beneficio de los más de 32 mil habitantes que conforman el municipio. Agregó que entre los temas prin-

política. Se dice que Mauricio Morales Beiza recibe una gratificación del Instituto Electoral para hacerse al “Tío Lolo” con el tema de la redistritación. › reCuerde

Habitantes de 83 comunidades se quejan por ausencia de personal y mala infraestructura.

as deficiencias en infraestructura médica y la falta de galenos en los Centros de Salud del nuevo municipio (Bacalar) serán los principales problemas que atender una vez que tomen protesta los diputados electos de esa demarcación e integrantes del Concejo Municipal, informó el legislador electo José Alfredo Contreras Méndez. En entrevista, el diputado electo, quien tampoco los resolvió cuando fue alcalde de esa demarcación, mencionó que uno de sus compromisos será gestionar con cada una de las instancias fe-

por: el metiCHe

cipales a priorizar, destacan la dotación de clínicas de Salud y personal médico que garanticen su permanencia en los nosocomios y los pacientes no tengan que viajar a Chetumal

para recibir atención. Contreras Méndez señaló que son 83 las comunidades en las que urgen Centros de Salud y personal médico, pues por años han tenido que trasladarse a otras localidades, lo que ha suscitado tragedias pues muchos no llegan. Asimismo, hizo un llamado a los personajes que integrarán el Concejo Municipal de Bacalar a que se olviden de sus diferencias políticas-partidistas y de manera conjunta logren el crecimiento del décimo municipio, que cuenta, dijo, con un potencial turístico que al paso del tiempo será igual de competitivo que los demás ayuntamientos de Quintana Roo.

› fotonotA

› chisme

por: el ViGíA

por: el metiche

Aprovechan el calor

Van por subasta

La laguna Chichan Kanab se ha vuelto en las últimas semanas punto de reunión para muchas familias debido al intenso calor que se ha sentido en varias zonas del municipio morelense. Algunos “ruegan a Chaac” que desate tantito su furia para aminorar el sufrimiento.

Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Quequi Chetumal i Lunes 14 de Marzo de 2011

Zona Maya

Gobierno. En el transcurso de la semana la Comuna deberá anunciar la subasta de vehículos y artículos de oficina. Varios regidores ya apartaron lo mejorcito. › recUerde Use gotas para ojos, ya que, debido a quemas y al calor, puede contraer alguna infección ocular propia de esta temporada.

› serVicio

fOTO: CArLOS hErnÁnDEz › QuEQui

Cubetas resuelven su vida Debido a falta de presión de agua, escarban en pozos. JosÉ mAríA morelos Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

› Lo importante es hacer guardarrayas para mantener controlado el fuego en un perímetro determinado.

Lleva años el problema de la poca presión del agua pero las autoridades no actúan. Ya son múltiples las denuncias tanto de habitantes de comunidades como de la propia cabecera municipal, quienes a cubetazos cubren las necesidades. Para las familias que sufren la falta de presión, especialmente en sequías, representa un serio problema. Sin embargo, al no contar con el servicio, los afectados recurren a buscar el elemento en pozos. Algunos vecinos, como dice Ángel Itza, para poder resistir la escasez “nos agrupamos tres familias para poder sacar el agua a través de una bomba, ya que de esta manera podemos obtener dicho servicio para cubrir nuestras necesidades”.

› preVenciÓn

No les queda otra Labriegos realizan quemas por falta de dinero para fertilizantes.

JosÉ mAríA morelos

fOTO: CArLOS hErnÁnDEz › QuEQui

Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

› Apenas unas gotas caen durante el día en algunas zonas.

E

l problema de las quemas obedece a que los campesinos no tienen dinero para comprar los químicos que se utilizan para el mal monte, y mucho menos pagar a personas que le ayuden a liberar sus milpas, y el maíz y los productos de campo puedan crecer de la mejor manera, por ello es que hacen uso de las viejas tradiciones (las quemas). Los labriegos Raúl Sosa, Miguel Tilan Torres y Martín Bacab comentaron que quienes trabajan la tierra no cuentan con dinero suficiente para comprar los químicos, pues con

› dAto en últimos días, una intensa bruma está irritando la vista de cientos de personas, debido a que irresponsables realizan quemas clandestinas al aire libre en la zona rural.

la llegada de la seca, las milpas no dieron nada y se han descapitalizado. Agregan que no les alcanza, pues si los compran no comen y prefieren por ello quemar sus milpas para liberarlos de la maleza y las garrapatas, que por estas fechas se reproducen con rapidez y suben a la copa del maíz; entonces, para evitarlo, deben también adquirir los químicos, que son bastante caros. Pero precisan que el problema no es quemar si no hacerlo de la manera incorrecta, pues para esto se debe tener guardarrayas, agua disponible por si se pasa el fuego y hacerlo en horas cuando el pasto no arda mucho, además de estar pendiente de lo que pueda suceder. Cabe señalar una intensa bruma está irritando la vista de cientos de morelenses, debido a que personas irresponsables en la zona rural están realizando quemas clandestinas al aire libre, pero las autoridades federales y estatales no lo controlan.

› contexto

Todavía no hay conflagraciones El presidente municipal de José María Morelos, Otto Ventura Osorio, informó que hasta el momento y pese a ser una de las zonas de mayor riesgo para que se den los incendios forestales, no tienen registro de conflagraciones. Sin embargo, el edil aseguró que se realizan constantes recorridas de vigilancia en las comunidades rurales para exhortar a los campesinos a evitar cualquier tipo de fogata, ya que con el viento alguna tiza podría salir volando e incendiar otra zona. Cabe señalar que el año pasado este municipio se vio severamente afectado por los incendios forestales.

proyecto. La ComisiĂłn de EnergĂ­a de la CĂĄmara REfoRma de Diputados analiza una reforma a la Ley del Servicio PĂşblico de EnergĂ­a ElĂŠctrica para disminuir EnERgĂŠtIca las tarifas de la CFE en zonas con clima tropical.

Dinero

4&2 $5 1#5 ; 0 */45*5650 '&.&/*/ %& 26*/5"/" 300

Q U E Q U I â&#x20AC;ş Lunes 14 de Marzo de 2011 â&#x20AC;ş w w w. q u e q u i . c o m . m x

Editora: Berenice MartĂ­nez I DiseĂąador: VĂ­ctor Rocha

."3;0 %&

*/*$*0 %& $-"4&4

$"5*70 "4*45&/5& &4%$60-"3 %& 13&& /" Âś" " -" 4&."

"4*45& 4Âť-0 6/ %

/Â? 4. ;" "7 $)*$)&/ *5

â&#x20AC;ş tURIsmo

â&#x20AC;ş REcUERdE no gaste su dinero en artĂ­culos que no necesite, si va al sĂşper lleve una lista de lo que realmente va a ocupar.

FoTo: REDaCCIĂłn â&#x20AC;ş quEquI

parte de las acciones para reforzar la promociĂłn fam Como del destino en JapĂłn, Rusia, Inglaterra y MĂŠxico, un grupo de comunicadores de esos paĂ­ses realizaron un recotRIp rrido por CancĂşn, Bacalar, Mahahual y la Costa Maya.

â&#x20AC;ş tRanspoRtE aĂŠREo

Autorizan volar a Aviacsa IniciarĂ­a operaciones cubriendo CancĂşn, DF, Tuxtla GutiĂŠrrez, Villahermosa y Monterrey.

Por Blanca Silva Quequi Quintana Roo

M

ientras Mexicana parece encaminarse a la quiebra tras el incumplimiento de pago de PC Capital, Aviacsa se prepara para regresar a volar en breve, tras recibir la certificaciĂłn tĂŠcnica AOC (Airline Operating Certificate), luego de ser suspendida a mediados de 2009 por la DGAC a causa de problemas financieros y operativos. De acuerdo con un comunicado

emitido por la aerolĂ­nea, dirigida por AndrĂŠs Fabre, el AOC que expide la DirecciĂłn General de AeronĂĄutica Civil (DGAC), era el Ăşltimo requerimiento que le faltaba para reiniciar operaciones, tras cubrir lo establecido por la SecretarĂ­a de Comunicaciones y Transportes (SCT) en materia â&#x20AC;&#x153;tĂŠcnica, financiera, jurĂ­dica y administrativaâ&#x20AC;?. De esta manera, la aerolĂ­nea prevĂŠ reiniciar vuelos en breve hacia cinco destinos nacionales, que incluyen Tuxtla GutiĂŠrrez, Villahermosa, Monterrey y Ciudad

â&#x20AC;ş cIfRas

92 millones

de dĂłlares invertirĂĄ en los prĂłximos tres aĂąos.

33 mdd serĂĄn

destinados para la recontrataciĂłn de personal.

de MĂŠxico y CancĂşn, para lo cual el proyecto incluye la utilizaciĂłn de cuatro aeronaves nuevas, mĂĄs y mejor equipamiento en sus oficinas y capacitaciĂłn a los trabajadores, los cuales estĂĄn asistiendo a diversos cursos. A nivel local, desde hace algunas semanas mĂĄs de una decena de empleados realizan labores administrativas en sus oficinas ubicadas en el Aeropuerto Internacional de CancĂşn (AIC) con la expectativa de reiniciar la venta de boletos en cualquier momento, tras concluir los vuelos de certificaciĂłn, que incluyeron uno hacia este destino, junto con las auditorĂ­as en materia de normatividad por parte del personal de la DGAC. Al respecto, el director general de Aviacsa, AndrĂŠs Fabre, confir-

mĂł que a la fecha ya laboran 600 empleados y tienen listos tres aviones para retomar el vuelo desde el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de MĂŠxico (AICM), en cuya base de mantenimiento trabajan 110 personas que dan mantenimiento a los tres Boeing 737-200 y otros 10 aviones varados en diversos aeropuertos del paĂ­s, entre los que se encuentran uno en Chetumal y dos en CancĂşn. Luego de que el pasado 24 de enero la aerolĂ­nea saliera del concurso mercantil, la aerolĂ­nea prevĂŠ invertir 92 millones de dĂłlares en los prĂłximos tres aĂąos, tras canalizar 33 millones de dĂłlares para la recontrataciĂłn de personal, mantenimiento de instalaciones y reacondicionamiento de flota, cuya antigĂźedad promedio es de 20 aĂąos.

Chica

La

› chica chetumal

¿Desear posar para esta sección?. Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Quiere acción Nuestro lente logró captar a esta linda rubia, la cual está visitando Cancún para disfrutar de las vacaciones de primavera y encontrar un hombre que pueda aguantarle el paso y que le dé la acción que tanto anhela.

Kelly

L

unes 14 de Marzo de 2011 ›

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 1 3

cALIDAD DE AGuA

Salud. La directora de Protección Contra Riesgo Sanitario de la Secretaría de Salud (Sesa), Marina González Zihel, informó que la entidad figura como el primer lugar a nivel nacional en eficiencia de agua saludable.

Cancún

QuEQuI chEtumAL › Lunes 14 de Marzo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Vidal Cordero I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› LABORAL

DEFRAuDAN DOctORES A tRABAJADORES HAFL9F KM J9Q9 Bei Yec[hY_Wdj[i gk_[h[d gk[ b[i fed]Wd kd Wbje W bei l|dZWbei gk[ hWoWd bWi fWh[# Z[i" fk[i [b Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ ZW cWb Wif[Yje$

/* `gjYk

^_ [ll_mni [ al[`cn_lim miljl_h' ^c^im l[s[h^i oh[ j[l_^(

/( q 0(

_f ]imni ^_ f[ jchnol[ _h [_limif& _f a[mni ^_ oh al[`cn_li(

* e]k]k$

_f f[jmi ko_ fim ]ig_l]c[hn_m nc_h_h ko_ jchn[l mom j[l_^_m l[s[^[m( j[l_^_m l[s[^[m

› vANDALISmO

Hartazgo por grafitis Comerciantes están hasta la “coronilla” de los pandilleros que rayan las paredes de sus negocios.

Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

L

uego que la Policía diera a conocer que los grafiteros que sean sorprendidos dañando una propiedad ajena podrían pasar hasta 72 horas arrestados, además de ser obligados a resarcir el daño (pagando o despintando su gracia), a los llamados “artistas callejeros” o grafiteros, les ha valido menos esta advertencia, y siguen pintarrajeando sin ningún remordimiento las paredes de comercios y nomenclaturas del municipio. LES GENERA PÉRDIDAS De acuerdo con comerciantes del primer cuadro de la ciudad, despintar sus fachadas cada dos meses, a ellos les genera un gasto que va de los mil a los mil quinientos pesos, pues una cubeta de pintura para exteriores les vale 800 pesos, más los rodillos, las brochas y la mano de obra.

› REcuERDE

Los comerciantes afectados señalan que la policía pareciera estar en contra de ellos y a favor de la delincuencia, pues al ser llamados para que vayan por algún delincuente que ellos como ciudadanos lograron apresar mientras pintaba las bardas, los uniformados terminan llevándose también a los que participaron en la captura, pues los acusan de privación ilegal de la libertad y hasta de usurpación de funciones, pues argumentan que los únicos facultados para detener a un maleantes son precisamente ellos. “estos señores (los graffiteros) y los otros que traen el uniforme (los policías) son una lacra, pues cuando agarramos a uno, viene la policía y también nos lleva por usurpación de funciones” reprochó Juan Saramago, propietario de una tienda de bordados, la cual es el mural preferido por los “artistas callejeros” para plasmar sus obras.

)$-((

_f a[mni ko_ l_[fct[ oh ]ig_l]c[hn_ j[l[ pifp_l [ jchn[l mom j[l_^_m ^_f h_ai]ci(

0((

_f ]imni ^_ f[ jchnol[ j[l[ _f _rn_lcil( _rn_lcil

GLJGK ML=FKADAGK IM= ;GEHJ9F Li^cffim <li]b[m G[hi ^_ i\l[

› vOz Estos señores (los graffiteros) y los que traen el uniforme (los policías) son una lacra, pues cuando agarramos a uno, también nos lleva por usurpación de funciones. Juan Saramago Comerciante

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ ca n c ú n ‹ 1 5

loS mata SanoS

› loS DEjaRon ‘colgaDoS’

30 2quincenas trabajadores

los médicos “distinguidos” una vez que cobraron la venta del hospital, se hicieron “ojo de hormiga”. › El hospital amat fue fundado el 12 de agosto de 2009, según escritura pública 11,041, bajo la fe de la licenciada Nancy Peggy Magaña. › De la noche a la mañana los doctores vendieron el Hospital Amat, dejando a 30 trabajadores sin el pago de su aguinaldo correspondiente al 2010 y quienes ahora lo denunciaron públicamente.

› los socios malosos: José Antonio Rebanal Beauregard Edgard Cervantes Espinosa Guido Alberto Pinelo Cabrera Faustino Adolfo Moreno Méndez Sergio A. Gálvez García Gastón Felipe Aguilar Aguilar

se quedaron sin el pago de su aguinaldo correspondiente al 2010, y desde 2009, empezaron a retrasar sus pagos quincenales. Ya se hizo rutina que los doctores se oculten de sus extrabajadores.

seguidas no les pagaban a veces durante la segunda mitad de 2009, que empezando a retrasar sus salarios y llegando a los adeudos que reclamaban los trabajadores inconformes.

3500,mil cuatro o

cinco mil pesos, le correspondía a cada uno dependiendo del salario que ganaba el trabajador y que hasta la fecha no les han cubierto, con el pago, a pesar de haber vendido el Hospital Amat.

› laboRal

El anterior hospital Amat, no les pagó aguinaldo correspondiente al 2010; ahora, el nuevo patrón de Playa Med no reconoce sus derechos.

Por Clicerio E. Cedillo Quequi Quintana Roo

› Dato

ese a tratarse de prominentes médicos, encargados de la atención médica a los huéspedes de prestigiados hoteles, de la noche a la mañana vendieron el Hospital Amat, dejando a 30 trabajadores sin el pago de su aguinaldo correspondiente al 2010. Además, ya se hizo rutina que se oculten de sus extrabajadores para esquivar el pago señalado. Mucho antes, durante la segunda mitad del 2009, empezaron a retrasar sus pagos quincenales, llegando a adeudarles hasta dos quincenas seguidas, según acusa Pedro Teodoro Torres Medina, empleado que fuera de servicios generales, a nombre de los 29 restantes. El Amat, ubicado en la esquina de las avenidas Náder y Uxmal, en el primer cuadro de la ciudad, era un hospital del que no se puede decir que tuviera problemas económicos por falta de pacientes, eso es un mero pretexto, dice, debido a que desde los cuatro últimos meses del 2009 y casi todo el 2010, la actividad médica estuvo muy solicitada al practicarse ahí varias cirugías, pero siempre retrasando el pago a los empleados. Esperábamos, comenta Pedro

Debido a que sus socios son médicos muy importantes y reconocidos, acostumbrados a ganar quizás en un mes lo que les adeudan de aguinaldo de un año a todos los empleados.

P

Torres, que con la venta del hospital se nos pagara el aguinaldo, pero tan pronto se firmó el convenio, prácticamente salieron huyendo del hospital los principales socios, encabezados por el director General Médico, doctor José de Jesús Cué Vargas y el administrador, licenciado Adrián Lecanda Cervantes. Si bien, “sólo se trata de unos 140 mil pesos que nos adeudan –apunta el entrevistado- a los 30 empleados que somos, nos sirven de mucho, pues se trata de aguinaldos de entre tres mil 500, cuatro o cinco mil pesos para cada uno, dependiendo de nuestro sueldo que teníamos en ese entonces. “Es injustificable que no quieran pagarnos esa cantidad que además nos corresponde por Ley, debido a que sus socios son médicos muy importantes acostumbrados a ganar quizás en un mes lo que nos adeudan de aguinaldo de un año a todos nosotros”, por ejemplo, entre los socios fundadores del hospital Amat, se cuenta a los siguientes: Doctor José Antonio Rebanal Beauregard, encargado de la atención médica de los huéspedes del hotel Gran Caribe Real; doctor Edgard Cervantes Espinosa, del hotel Marriot; doctor Guido Alberto Pinelo Cabrera, Hoteles Palace y Royal Resort; doctor Faustino Adolfo

FotoS: CLiCERio E. CEdiLLo › quEqui

Defraudan doctores a trabajadores

› Los “prominentes” doctores abandonaron el barco una vez que vendieron el edificio, dejando en el desamparo a los trabajadores.

› El hospital tiene por razón social Playa Med Cancún, el cual no reconoce los derechos de los empleados, ya que sus anteriores patrones se “esfumaron”. Moreno Méndez, encargado del servicio médico de los hoteles Golden y Panasus. De la misma forma, fueron socios del ahora desaparecido Hospital Amat, el doctor Sergio A. Gálvez García, quien es el encargado de la atención médica de los huéspedes del Hotel Tres ríos y director Médico del Hospiten, de la ciudad de Cancún; otro médico importante, que al igual que los otros no quieren cumplir con el paso de aguinaldo a sus ex trabajadores, es el doctor traumatólogo Gastón Felipe Aguilar

Aguilar, que además es el coordinador de ajustadores de la Compañías de Seguros Médicos ABA. Como se puede ver, dice nuestro entrevistado, la posición de los médicos socios de lo que fuera el Hospital Amat, fundado el 12 de agosto del 2009, según escritura pública 11,041, bajo la fe de la licenciada Nancy Peggy Magaña Tintore, notaría número 25, de la ciudad de Cancún, no justifica que traten de incumplir una obligación legal, conforme lo marca la Ley Federal del Trabajo.

foto: ArMAndo AnguLo› quEqui

1 6 › c a n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

› José Hadad Estéfano asegura que acepta la repartición para evitar el “agandalle” priista.

› partidos

Negociará PAN con PRI espacios en Concejo Asegura José Hadad que cabildearán lugares del Concejo de Bacalar. Por Ruth Sansores Quequi Quintana roo

La polémica que surgió a raíz de la conversión de Bacalar en municipio al parecer ya no es un problema para el Partido Acción Nacional (PAN), al asegurar el diputado local, José Hadad Estéfano, que van a cabildear con el Partido Revolucionario Institucional (PRI), los espacios al interior del Concejo. De acuerdo a José Hadad Estéfano, la apertura de la convocatoria del blanquiazul, pretende el registro de una terna para ocupar lugares dentro del Concejo Municipal de Bacalar que al principio rechazaron, y que ahora aceptan, presuntamente para evitar el “agandalle” de los priistas. Si bien, para el coordinador de la bancada del blanquiazul en el Congreso del Estado, José Hadad Estefano la palabra negociar suena rara, aceptó que “habrá un cabildeo” en base a las propuestas que se presenten y las que tengan los demás partidos, ya que por debajo de la mesa, ni las patadas. En cuando al avance que los demás partidos tienen en las propuestas que presentarán no les afectará en nada, ya que la convocatoria la abrió el Congreso del Estado desde el pasado 10 de marzo a fin de cerrar el próximo 17 tiempo que, a decir del diputado, ocuparán para formular bien cada proposición que realicen. Según panistas que rechazan integrarse al Consejo “se está violando un ejercicio democrático, al no convocar a elecciones en Bacalar”, empero, Hadad aclaró que al aceptar, no significa que estén de acuerdo y que den carpetazo a impugnación.

› dato la apertura de la convocatoria del blanquiazul, pretende el registro de una terna para ocupar lugares dentro del Consejo Municipal de Bacalar que habían rechazado.

QUEQUi chEtUmal › Lunes 14 de Marzo de 2011

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 17

Conflicto

ribera entra al quite

Política. El operativo fallido, “Rápido y Furioso”, ha desatado un nuevo pleito entre los americanos más conservadores y Obama. Estrictamente

Política. Norberto Ribera entra al salvamento del agobiado Felipe Calderón e inicia una guerra santa contra los pecaminosos gringos; que digan las sotanas lo que los ejecutivos no pueden. astillero

› oPinión

› agEnda El lunes enviarán diputados a EU para interrogar a autoridades, por intervenir en asuntos de México.

astillEro › julioastillero@gmail.com

Sotanas supletorias › Mutismo oficial domesticado › Trono en busca de príncipe › AMLO y su Morena

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

E

l amigo Norberto entra al salvamento del apurado Felipe en su pleito con el interventor Pascual. Que digan las sotanas lo que los trajes ejecutivos no pueden. Guerra santa contra los pecaminosos gringos y apoyo patriotero al bienaventurado párroco de Los Pinos. Reprimenda de la Arquidiócesis Primada de México mediante incienso editorial en el ya famoso semanario Desde la Fe, que suele producir escandalillos periodísticos dominicales: Embajador éste, tal por cual, que anda diciendo a la Casa Blanca, en cables fallidamente secretos, que la “guerra” personal de FC contra el narcotráfico ha fracasado y que ciertas fuerzas guerreras nacionales tienen “aversión” al riesgo. Arrepentíos, adoradores extranjeros de yerbitas, polvos, pastillas y otras modalidades provocadoras de alteraciones, pues la culpa es vuestra. He allí la palabra del señor (Norberto Rivera): la responsabilidad de lo que en México sucede es de los estadunidenses malévolos, que siguen pegados al vicio y, por otra parte, nomás no impiden que sus armas crucen como si nada las aduanas mexicanas. Felipe no se atreve a declarar al diplomático incómodo como persona non grata, pero el supletorio Norberto lo califica de persona indigna. Y sin embargo se sostiene ell vergonzoso comportamiento domesticado del aparato gubernamental calderonista ante las revelaciones hechas por Wikileaks respecto a México (muchas de ellas publicadas en La Jornada, en su honroso caracter de periódico depositario de las confianzas editoriales del equipo presidido por Julian Asange) y en especial ante la confirmada introducción a nuestro país de casi dos millares de armas de alta potencia para equipar a narcotraficantes. Contrastante ese mutismo colonizado con lo sucedido ayer mismo con el vocero del Departamento de Estado, P.J. Crowley, quien renunció a su cargo luego que se conoció que había considerado en público como “ridículo, contraproducente y estúpido” el tratamiento en prisión que se le da al joven soldado a quien se acusa de haber dado a

Wikileaks los cables que han trastocado la diplomacia mundial y la política interior de países desnudados por las observaciones del personal estadunidense. En otros asuntos que requieren de inspiración divina para su entendimiento, o claridad contundente como la del vocero que era de la señora Hillary, el PRD formal, el dirigido por Jesús Ortega, está insólitamente estancado en dos asuntos que le son centrales para definir su futuro: la elección de un dirigente nacional y la postulación de un candidato propio, o panista o “externo”, para pelear por la gubernatura del Estado de México. En el primer caso, el partido del sol azteca parece haber agotado su cartera de posibilidades más o menos aceptables, al grado de que hay quienes plantean ya la opción de nombrar un comité interino, para dar salida al chuchismo y esperar a que el reacio Lázaro Cárdenas Batel termine con compromisos de trabajo que dice le impiden desocuparse a tiempo para la elección ordinaria. La indecorosa postura de andar ofreciendo el trono negro y amarillo a dinastías que arreglen los problemas que la plebe no puede resolver (a un príncipe, con el monarca progenitor atento al buen cumplimiento de los protocolos reales; los Habsburgo de izquierda), y el inocultable doblegamiento institucional que significa el acomodar los tiempos colectivos a una circunstancia personal (que hasta ahora ha parecido más una excusa de los Cárdenas para no tomar la papa caliente del perredismo rijoso), muestra el nivel de abatimiento de la vida interna del mencionado partido. Por cierto, ayer, en una cabriola más de las que forman parte de los usos y costumbres de ese partido, donde se apuesta no siempre para ganar sino para condicionar los resultados favorables de otros, fue presentada la candidatura de Dolores Padierna. También se habla de las aspiraciones directivas de un diputado de Guerrero, conocido como El Jaguar de la Costa, cuya mayor fama proviene de ciertas ejecuciones dancísticas populares.

Peor están las cosas para el PRD en el Estado de México. Su carta mejor posicionada, Alejandro Encinas, se niega a competir si el sol azteca persiste en buscar alianzas con el PAN, lo que supuestamente quedará formalizado a fines del presente mes, cuando se realice una “encuesta” que desde ahora despierta suspicacias. Claro está que el proyecto de fondo, el redituable para la cúpula perredista dominada por Los Chuchos es el de no contar con aspirante decoroso y ceder la postulación a sus crecientes aliados, los panistas, pero resulta que en términos reales tampoco la formación de blanco y azul tiene personajes destacados para esa contienda, atenidos en todo caso los presuntos beneficiarios de la alianza buscada a los recursos e influencia de Los Pinos. Extraño panorama e increíbles laberintos: un PRD sin candidato disponible, en proceso de alianza con un PAN sin candidato fuerte ni viable, en un esfuerzo de “unidad” que dinamita las propias fuerzas de los concurrentes al raro pacto y acaba abriendo el camino a la victoria del presuntamente combatido Enrique Peña Nieto. En otro extremo del tablero, Andrés Manuel López Obrador recorre el país afinando sus comités de apoyo a lo que ahora se llama Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). Su discurso se acera contra los dirigentes actuales del PRD y, aún cuando insiste en colocar a Marcelo Ebrard a salvo de tentaciones, asegura que el sol azteca y el PAN tienen ya un pacto de fusión para 2012. No hay, ciertamente, el ánimo ni las condiciones que en 2006 parecían poner al alcance de la mano del lopezobradorismo el arribo a la Presidencia de la República, y menos con las maniobras divisorias que impulsan Los Pinos y el chuchismo, así es que habrá de verse si ahora, con mejor organización que en su primer intento, este movimiento de izquierda electoral llega a tener un caudal competitivo de votos. Y, mientras llegan desde Japón nuevas estampas y noticias preocupantes a la hora de cerrar esta columna, ¡hasta mañana!

› dirECtorio José albErto gómEz álvarEz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García

Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

QUEQUi › Lunes 14 de Marzo de 2011

1 8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

EstrictamEntE pErsonal › rrivapalacio@ejecentral.com.mx

Aliados tontos

E

Raymundo Riva Palacio Reconocido periodista y analista, ha obtenido dos premios nacionales de Periodismo.

s cierto que nadie sabe para quién trabaja. Por ejemplo “Rápido y Furioso”, que no es sólo una operación fallida de la Agencia de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF). Debajo de la piel escandalosa que tiene se libra el último conflicto entre el gobierno de Barack Obama y los sectores más conservadores en Estados Unidos por la venta libre de armas, razón por la cual el gobierno mexicano decidió que aguantar las críticas por sus tibias reclamaciones a la Casa Blanca, era mucho menos costoso que llevarlos al paredón. Esto carecería de sentido de no existir nueva información procedente de los más altos niveles en Washington que empiezan a desvelar lo que sucedió con “Rápido y Furioso”. De acuerdo con esos detalles, la operación “Rápido y Furioso” no tenía como objetivo dejar pasar armas compradas en Arizona a México para que terminaran en manos de criminales y pudieran rastrearlas hasta su destino final. El objetivo, de acuerdo con esta información, era permitir que intermediarios pudieran adquirir armas a nivel nacional –no sólo en Arizona-, para descubrir redes de comercialización y protección institucional en Estados Unidos. La investigación que abrió el procurador Eric Holder, de quien depende ATF, es determinar si la operación se salió de las manos de sus supervisores, o si uno de sus responsables decidió cambiar el mandato de “Rápido y Furioso”. En todo caso, Washington informó al gobierno mexicano que no fue una operación diseñada para identificar sus destinos criminales, y que agentes de la Aduana mexicana fueron invitados a observar la operación en Arizona. El escándalo tiene justificaciones políticas y legales, que vienen de la revocación de la prohibición de ventas de armas de asalto en Estados Unidos en 2004, miles de las cuales terminaron en posesión de bandas criminales en México y han servido para matar a agentes federales y militares durante la guerra contra las drogas. Esa revocación ha sido motivo de molestia creciente del presidente Felipe Calderón, de editoriales en la prensa estadounidense en su apoyo, y de admisión frustrada del presidente Barack Obama sobre los obstáculos que enfrenta. La “Operación Rápido y Furioso” encierra una paradoja, que se observa –si se

la visión varEla › carlosvarela69@hotmail.com

Carlos Varela Caricaturista local político.

quiere ver-, en cómo ha sido utilizada para atacar a la ATF por sus estrategias para el control de la venta de armas, por parte del senador Charles Grassley, el republicano de mayor rango en el poderoso Comité Judicial, y de la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por su acrónimo en inglés), la influyente organización que financia políticos y aboga por el libre comercio de armas amparada en la Segunda Enmienda constitucional. El uno-dos se aprecia en una carta que envió la NRA al Comité Judicial de la Cámara de Diputados, donde afirma que “sin un reforzamiento agresivo de las leyes existentes, la situación en la frontera continuará deteriorándose y cobrando vidas de ciudadanos inocentes y de policías”. La NRA reaccionó de esa forma al anuncio de ATF inmediatamente después de que se revelara la “Operación Rápido y Furioso”, que revisaría las actuales estrategias de tráfico de armas llevadas a cabo por los encargados de división y agentes especiales”. La NRA no quiere ir al fondo, por lo que insiste en el reforzamiento de las leyes “existentes” –Obama quiere replantear la prohibición de venta de armas de asalto-, y cuanta con el respaldo del senador Grassley, quien aprovechó la crisis de ATF para exigir que no se meta a revisar las estrategias –sugiriendo un conflicto de interés-, y repetir que se profundizara el rastreo y ahí se vieran los errores. Grassley es uno de los legisladores más cercanos a la NRA, que lo califica con una “A”, que significa que a través de su voto, es “un sólido político pro-armas”. Grassley y la NRA ha tenido su día de campo con “Rápido y Furioso”, aprovechando la fuerza de quienes se sienten lastimados por la revocación de la prohibición sobre armas de asalto, para usarlos como aliados tontos en su lucha contra los esfuerzos de la Administración Obama para frenar la venta libre de armamento de alto poder en Estados Unidos. Lo que plantean, en medio de la ola de indignación, es que se ataque el efecto, no la causa. Pero lo importante es la causa: decenas de miles de muertos en México fueron provocadas por armas como AK-47 y R-15, que desde hace siete años se siguen comprando en las armerías de Estados Unidos prácticamente, con sólo una licencia de conducir. Esto no hay que olvidarlo.

la jiribilla › jorget512@hotmail.com

Designación estratégica

E

Jorge González Durán Reconocido periodista y analista político.

l hecho de que el primer nombramiento de quienes integrarán el próximo gabinete de Roberto Borge, sea el del encargado de coordinar las operaciones y estrategias en materia de seguridad publica en Quintana Roo, muestra la preocupación de otorgar a los quintanarroenses, las máximas garantías de velar por su seguridad, como una condición previa y necesaria para un desarrollo estable y dinámico de la Entidad. La crisis nacional que se padece en materia de seguridad pública, hace que se vuelva urgente generar confianza social en que este tema se enfrentará de manera adecuada, como una condición previa indispensable para el desarrollo de las demás tareas gubernamentales, ya que la estabilidad y la garantía del orden social, es indispensable tanto para cimentar las bases firmes de la futura gobernabilidad. La seguridad pública no es la única prioridad de los gobiernos locales (como parece serlo a nivel federal), pero si una condición previa, para enfrentar con éxito en Quintana Roo las tareas de primer orden tales como el desarrollo social, el incremento de la producción y el empleo, el combate a la marginación y las desigualdades sociales o regionales, la protección al ambiente y al desarrollo de las actividades turísticas, entre otras. “La seguridad es una de las preocupaciones más sentidas de los ciudadanos quintanarroenses y por esa razón decidimos tomar el toro por los cuernos. No escatimaremos recursos, ni humanos ni económicos, cuando se trate de la seguridad de las familias y de acciones para garantizar la paz social, para devolver a los ciudadanos la tranquilidad y la posibilidad de caminar tranquilamente por las calles del estado”, señaló Roberto Borge al comunicar el nombramiento del General Retirado Carlos Bibiano Villa. El simple nombramiento del titular de la coordinación de tareas de seguridad pública, no significa que el problema este resuelto, pero sí que existe una estrategia para enfrentar el problema: mayor coordinación en las tareas, amplia experiencia en el trabajo, revisión a fondo de los mecanismos y recursos humanos empleados en materia de seguridad, un titular conocedor de la región y no implicado en los intereses particulares de miembros de las corporaciones de seguridad entre otras condiciones más, dan un aceptable margen de confianza a la forma en que se enfrentará este urgente problema. Para Roberto Borge era importante enviar una señal de confianza y certidumbre a la ciudadanía y por ello decidió operar con anticipación el nombramiento del titular de la secretaría de Seguridad Pública. Buena señal.

› fotonota

› chisme

por: el viGía

menudo problemita

Quiere repetir

Tremendo peligro significa para los conductores que transitan sobre la avenida 115, en la colonia Ejidal, el “obstáculo” que alguien dejó supuestamente para reparar un desperfecto, pero que dejó peor. Ni Servicios Públicos ni Tránsito se digna a resolver el problemita. Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

por: el metiche

Gobierno. Para ese funcionario, eso de asomarse en Palacio hasta los domingos habla de la responsabilidad en su trabajo… pero muchos opinan que extrañará ganar ahí.

Quequi chetumal i Lunes 14 de Marzo de 2011

Playa Carmen del

› recuerDe Del 23 al 26 de marzo se realizará el “Racing Kiteboard World cup & Freestyle Pro”, en Mamita’s Beach club.

› postura

En ‘picada’ la inversión inmobiliaria

Cuentas, ya listas: tesorero

FoTo: FERNANDo MoRcILLo › QuEQuI

› postura

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

Asegura Mauricio Góngora que deja finanzas sanas al próximo alcalde.

› La concurrida playa será el escenario de la velada Gigantes en Mamita’s.

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

› postura

A excepción de las deudas públicas, que son a largo plazo, en lo referente a la parte financiera, el Ayuntamiento dejará todo cubierto con los proveedores, enfatizó el tesorero Mauricio Góngora Escalante. Al comentar que ya inició el cierre de contabilidad, garantizó al próximo gobierno municipal finanzas sanas, además de que contarán con un presupuesto de egresos definido por el Programa Operativo Anual 2011 (POA). “Hoy se pidió el cierre de la contabilidad porque después del corte se hacen movimientos y tarda 10 días. Se hará este viernes y nos quedarán 10 días. Vamos a estar listos, con cuentas listas”, aseguró.

Gracias, box con funciones como la del 2 de abril, se posiciona al caribe Mexicano: diputada.

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

› voz

a presidenta de la Comisión de Turismo del Congreso, Melissa López Guzmán, reconoció la labor que en materia de promoción deportiva ha realizado el empresario “Pepe” Gómez, al traer al destino importantes encuentros de box. Tal es el caso del que se celebrará el próximo 2 de abril, cuando pelearán figuras del pugilismo reconocidas a nivel internacional, como “El Huracán” Uicab, señaló la legisladora. “El mejor ejemplo de que la promoción de un destino es tarea conjunta entre el sector público y el privado es el trabajo que ha venido realizando ya desde hace un par de años ‘Pepe’ Gómez, impulsando al

“pepe” Gómez está impulsando al caribe Mexicano como una meca del deporte.

L

Melissa López Diputada

Caribe Mexicano como una meca del deporte”, afirmó. López Guzmán dio a conocer que el turismo deportivo es un segmento que atrae a mercados muy específicos, de un poder adquisitivo superior al promedio que visita este polo vacacional y, por lo general, no viajan solos, incrementando con ello la derrama económica. “Deportes como el golf, la pesca, los triatlones y ahora el box ofrecen una amplia gama de atractivos para los amantes de estas actividades. Gracias a los organizadores de estos eventos la Riviera Maya se ha ido posicionando fuertemente entre los mejores lugares para realizar y ofrecer espectáculos deportivos”, comentó. “Este 2011 ha sido nombrado por el Ejecutivo Federal como el año del turismo, por lo que no podemos conformarnos con ser sólo un destino de sol y playa; debemos apostar por un abanico más amplio de segmentos y sin duda el turismo deportivo es una opción que beneficia a toda la comunidad”, concluyó.

FoTo: FERNANDo MoRcILLo › QuEQuI

“La inversión inmobiliaria, no hotelera, es el segmento más castigado y no se ha recuperado”, afirma el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, Juan de Dios Chan Cauich. En este sentido, consideró que ya es urgente la promoción de este destino no sólo como destino hotelero sino también inmobiliario para que se puedan reactivar proyectos que quedaron “a medias”. Si bien la Asociación Mexicana de Profesionistas Inmobiliarios (AMPI) calcula que a mediados de este 2011 se reactivará el segmento, para el líder empresarial “es momento de empezar a promover a Quintana Roo no sólo como destino hotelero, sino de tipo inmobiliario donde se ven grandes inversiones y gran alcance”. Al respecto, explicó, “a nuestro municipio se le generó por medio de los impuestos 170 millones de declaración de condominio y eso incrementa el pago de impuestos prediales; por eso es algo que se debe prestar atención”. Subrayó que cuando se habla de promoción sólo se piensa en hoteles, por lo que ya es importante esta nueva promoción. “Hay muchas inversiones que no se terminaron y que se podrían activar”, indicó en entrevista, “siempre se ha dicho que la locomotora de Quintana Roo es el turismo, la hotelería, pero la segunda actividad económica de nuestro municipio es la mobiliaria y la construcción; la ocupación hotelera se ha recuperado y la inversión inmobiliaria no”.

› Lo único que deja, aclara, es deuda pública a largo plazo.

› chisme

› fotonota

por: el vigía

temen usar cajeros

por: el metiche

Buscan culpables

Los usuarios de la única sucursal bancaria de Isla Mujeres temen usar los únicos dos cajeros electrónicos que tiene dicho banco porque parecen ser los más inseguros de la localidad ya que no tienen vigilancia y ahí se han registrado algunos asaltos. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Arturo Sánchez R.

Quequi Chetumal i Lunes 14 de Marzo de 2011

IslaMujeres

conflictos. Dicen que con la intervención de la Profepa, ahora andan viendo a quién echarle la culpa por la cuestión de los permisos de las tortugas en la granja. › recuerde Que el tercer informe de Gobierno se realizará el próximo 19 de marzo en la colonia la Gloria.

› denuncia

Punta Sur en el olvido

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

Locatarios de la zona comercial y turística en Punta Sur solicitaron a la presidenta municipal no dejarlos en el olvido, ya que desde hace varios meses han solicitado la rehabilitación del servicio eléctrico, el cual se suspendió desde hace más de un año. Los locatarios quienes prefirieron mantenerse en el anonimato, explicaron que aun cuando el lugar se ha considera uno de los principales puntos atractivos de Isla Mujeres, existe la urgencia de una adecuada promoción, pues aseguran que las ventas sólo se reflejan los fines de semana. Son más de 6 los locales comerciales que existen en esa zona y prácticamente todos están ocupados, pero al caer la noche, ya no pueden hacer nada.

fOTO: CARLOS GASCA› QuEQuI

Locatarios solicitan el apoyo para la rehabilitación del servicio eléctrico.

tortugranja profepa Ordenó la inmediata liberación de todos los quelonios que se encontraban en este lugar.

› sin documentación La liberación se debió a que en “Tortugranja” no contaban con permisos.

› apoyo educativo También los niños asistían al lugar para aprender acerca de esta especie.

› medio amBiente

Liberan a quelonios

fOTO: CARLOS GASCA› QuEQuI

La Granja de las Tortugas podría desaparecer ante tal determinación de la Profepa.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

› Debido a la falta de luz, tienen que cerrar al caer la noche.

E

l futuro de la Granja de las Tortugas o “Tortugranja” como también es conocida en Isla Mujeres, podría estar riesgo de desaparecer, ya que por orden de la Procuraduría

Federal de Protección al Ambiente (Profepa) se procedió a la liberación de prácticamente todas las tortugas que estaban en cautiverio. Según se pudo averiguar, la diligencia se efectuó el pasado viernes por la

› dato el argumento de la Profepa para liberar a los animalitos es porque en todo el mundo no existe un sitio en donde existan tortugas en cautiverio aunque el cuidado era excelente.

› desaparecerá Ante la falta de especies qué visitar, es posible que cierren este lugar al turismo. tarde-noche cuando inspectores de la Profepa llegaron hasta la “Tortugranja” y solicitaron la liberación de varias de las especies, pues según el Ayuntamiento no había renovado su documentación. Fueron en promedio cerca de 60 las tortugas que fueron liberadas entre ellas adultas y juveniles que se había en piletas tanto dentro como fuera del acuario y que se exhibían como atractivo a cientos de turistas de todo el mundo. eran atractivo turístico Irma Moguel Larriva confirmó la liberación de las tortugas y dijo que lamentablemente las tortugas que servían como un atractivo turístico, pero sobre todo un apoyo educativo para los niños fueron liberadas. Es importante señalar que la “Tortugranja” funciona desde hace más de 20 años y desde sus inicios promueven el programa de producción y conservación de la tortuga marina.

› fotoNota

› chisme

por: el viGía

Nada por el deporte

jala las riendas

Piden beisbolistas los baños que les prometieron para el campo de la Unidad Deportiva Revolución. Exigen que se compruebe en qué gastaron los 100 mil pesos que anunció el alcalde en el partido entre Tigres de Quintana Roo y Leones de Yucatán, y que se dice fue invertido en este deporte, pues no se ve. Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Quequi chetumal i Lunes 14 de Marzo de 2011

Cozumel ?f [cl_ ] fc^i ^_ f[ nilg_hn[ s _f ^_ f[ moj_l`c]c_ i]_ hc][ m_ ]ig\ch[h s ]igc_ht[h [ _f_p[lm_(

) LGJE=FL9K

=o[h^i oh[ m_lc_ ^_ nilg_hn[m _f ]nlc][m m_ []ogof[h s m_ ^_mjf[' t[h mi\l_ [ao[m i]_ hc][m ] fc^[m(

inicia semana de vacunación de perros y gatos. Esté atento a las colonias y los días que le corresponden.

, LGE9 >GJE9

; g_^c^[ ko_ m_ ^_mjf[t[ f[ nilg_hn[ mi\l_ _f i] [hi p[ [\mil\c_h^i g m [cl_ b g_^i s ] fc^i b[]c[ _f ]_hnli& fi ]o[f jlipi][ ko_ [og_hn_ f[ p_fi]c^[^ ^_f pc_hni(

@MJ9;ÝF <;H>; >? HO<?M

- ;äEG =KLÝ >GJE9<G

+ ;GEA=FR9 9 ?AJ9J

+ *

Fim pc_hnim ko_ ]cl]of[h _h ^cl_]]cih_m ijo_mn[m b[]_h ko_ f[ nilg_hn[ ]igc_h]_ [ acl[l(

Gobierno. Algunos precipitados ya se sienten funcionarios, sin embargo, el edil electo ya les puso un alto, “amenazándolos” de que no llegarán si siguen a ese paso. › recuerde

* :9B9 HJ=KAäF

;äEG K= >GJE9 MF @MJ9;ÝF

por: el metiche

IDI

Fim bol[][h_m _mn h `ilg[^im jil oh idi i ]_hnli ^_ pc_hnim ][fgim li^_[^im jil oh[ \[h^[ ho\im[ ^_ `o_ln_m pc_hnim s nilg_hn[m( NC?LL; @CLG?

;AO;M =ÛFC>;M

› clima

17 podrían generarse en el Atlántico.

Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

T

ras los constantes cambios climáticos y el fenómeno denominado “La Niña”, que prevalecerá durante este 2011, se pronostica que incremente el número de huracanes para el Océano Atlántico (que alcanza costas de Quintana Roo), por lo que se esperan 17 ciclones, de los cuales 5 podrían al-

› dato desde el inicio de 2011, “La Niña” se hizo presente con ondas gélidas, torrenciales aguaceros, devastaciones de ciudades enteras y terremotos que generan tsunamis.

canzar categorías de entre 3 y 5 grados, mientras que los demás podrían terminar como tormentas tropicales, declaró el director de Protección Civil, Daniel Álvarez Villanueva. Ante eso, explicó que el pronóstico para la Temporada de Huracanes 2011, para Pacífico y Atlántico en general, se espera entre 34 y 38 fenómenos hidrometeorológicos, cuyas intensidades serán cambiantes debido a los cambios climáticos en el mundo. Álvarez Villanueva declaró que desde el inicio de 2011, “La Niña” se hizo presente con ondas gélidas, torrenciales aguaceros que propiciaron devastaciones de ciudades enteras y actualmente los terremotos que generan tsunamis.

foTo: GENNY MARTÍN › QUEQUi

Espantan con huracanes › El monitoreo es constante en las instituciones involucradas.

› turismo

27 cruceros y 53 aviones en una semana foTo: LUiS RoEL › QUEQUi

“Respirarán” turisteros entre el 14 y el 20 de marzo por millonaria derrama económica. Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

› Se estima que sólo los cruceristas dejarán una derrama cercana a 4 millones de dólares.

Un total de 27 cruceros arribarán al destino en la semana del 14 al 20

del presente mes, lo cual representa una derrama económica cercana a los 4 millones de dólares, marcando además el inicio de la temporada baja, ya que, según la programación de cruceros, se comienzan a abrir las rutas del norte del continente al recorrer Canadá y Alaska. Llama poderosamente la atención la presencia del cruceros “Prin-

cess Danae”, que arribará el jueves 17 a las 7 de la mañana, pues estará 37 horas en el destino. Por otra parte, llegarán 53 aviones, los cuales aterrizarán con el 85% de sus asientos ocupados; es decir, turistas de diversas nacionalidades permitirán que el sector hotelero se mantenga por arriba de los 80 puntos porcentuales.

QueQui chetumAL › Lunes 14 de Marzo de 2011

22 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› mundo gRáfico

soRpRendentes imágenes

Responsable: Berenice Martínez Castillejos

Agencia: AP

cRisis económicA toKio, JApón El terremoto en Japón, el mayor de su historia, causará probablemente pérdidas superiores a 100 mil millones de dólares para la economía de ese país y los seguros tendrán que hacer frente a hasta 34 mil 600 millones por los daños causados en propiedades aseguradas.

miLes de mueRtos miYAgi, JApón El número de muertos en la zona nororiental de Miyagi podría superar los 10 mil, informó la policía regional sobre una de las secuelas del terremoto y el tsunami del viernes que devastaron esa provincia.

peLigRo RAdiActivo sobReviviente miYAgi, JApón Una rescatista de la Cruz Roja alimenta a un bebé sobreviviente del terrible sismo. Los heridos están siendo atendidos en el hospital de Ishinomaki.

KoRiYAmA, JApón Un hombre y su bebé se preparan para una lectura para detectar si sufrieron algún daño por la radiación. Las autoridades declararon emergencia para la planta atómica en Onagawa; se trata de la tercera planta, junto a las de Fukushima y Toka.

nice! Editora: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro

› rotarIos cancún

rEconocEn labor dE la mUjEr ›26 QUEQUI › Lunes 14 de Marzo de 2011 › www.quequi.com.mx

Álvaro Pérez Villanueva recibió por primera ocasión el Cuerpo de Cristo, bajo el cobijo de la parroquia de Santa María de las Cumbres.›24

Esta sEmana En mEntE posItIva: ¿QUIén Es El QUE anda ahí? ›28

foto: Rubén RoDRíguEz › quEqui

Primera Comunión

24 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Lunes 14 de Marzo de 2011

FoToS: RuBéN RoDRíGuEZ › quEquI

› paRRoQUIa dE saNta maRía dE las CUmbREs

› Álvaro acompañado de sus padres Álvaro Pérez y María Luisa Villanueva y sus padrinos Sergio Pérez y Flora M

› Primera Comunión

› El sacerdote Raúl Sánchez Alonso.

Recibe el Cuerpo de Cristo

El pequeño Álvaro Pérez Villanueva recibe la Sagrad acompañado de familiares Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

Á › Ena Zavala y María del Mar Patrón.

lvaro Pérez Villanueva recibió por primera ocasión el Cuerpo de Cristo, tal Eucaristía se llevó a cabo en la parroquia de Santa María de las Cumbres, en ésta estuvieron presentes los padres del pequeño, Álvaro Pérez y María Luisa Villanueva y los más allegados a la familia. Los padrinos del pequeño fue-

ron S quien la cer oficia Alons del fe Pa los as salón el em sito y realiz Álvar

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› CaNCúN

› Alexia Albor y Valeria Valdez.

› Abel Villanueva y Verónica Domínguez.

› María Luisa y Luis Andrade.

› Patricia Zorrilla y Raúl Pérez.

› Leticia y Leo Núñez.

› Valeria Pérez, Mirna Lozano y Montserrat Pérez.

Martínez.

po o

› Emilio Castro, Álvaro Pérez, Leo Núñez, Rocco Bravo y Mau Molina.

› Renata y Ana Patrón.

› Juan Ruiz y Mónica Elizarrarás.

› Familia Villanueva Granados.

da Comunión s y amigos.

Sergio Pérez y Flora Martínez, nes estuvieron atentos durante remonia religiosa, la cual fue ada por el padre Raúl Sánchez so y fue ofrecida a la bisabuela estejado, la Sra. Melba. ara cerrar con broche de oro, sistentes se trasladaron a un n de fiesta para continuar con motivo festejo con un exquiy selecto banquete, en el que zaron un brindis en honor a ro.

› Daniela y Gerardo Valdés.

› Tere y Stefania Molina.

› Flora e Isabela Martínez.

› Polita Espejo y Álvaro Pérez.

2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Lunes 14 de Marzo de 2011

› REstaURaNtE hoNg koNg

› Sandra Hannon, Yvette Hesse y Juan Manuel Peraza.

› Norma Escamilla, Angélica Delgado y Gonzalo Angulo.

FOtOS: NAYELI ARzAtE › qUEqUI

› Martha Rodríguez y Carlos Ochoa.

› Ana González, Kit Bing Wong y Coco Cabañas.

› Club Rotario Cancún

› Lorena y Liliana Solis con Silvia González.

› Judith y Michelle Fournier.

Reconocen a las mujeres En el marco del Día Internacional de la Mujer, los rotarios cancunenses celebraron la labor de sus integrantes así como la de féminas que de manera externa han apoyado al club.

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27

›CaNCúN

› Integrantes del Club Rotario Cancún Bicentenario e invitados especiales.

› Reconocimiento a Cinthia Ulloa.

› Cristina Borla y Cinthia Ulloa. › Hugo Aldai y Leslie Hendricks. › Rolando Caamal y Vanessa Mendoza.

› Reconocimiento a Leslie Hendricks.

Por Nayeli Arzate Quequi Quintana Roo

L

os integrantes del Club Rotario Cancún Bicentenario se reunieron en su ya tradicional desayuno, en esta ocasión el restaurante Hong Kong fue el lugar sede. Durante el evento y en el marco de los festejos del Día Internacional de la Mujer se llevó a cabo la entrega de agradecimientos para las damas, que año con año, han puesto su empeño y dedicación al brindar su apoyo a dicho club.

› Reconocimiento a Martha Rodríguez.

› Georgina Franco y Luz Gil.

2 8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Lunes 14 de Marzo de 2011

› ColUmNa dE opINIóN

((MentePositiva))

› alexis Shaffer alexislivinginoneness@yahoo.com www.livinginoneness.com

S

iempre tenemos que saber, ¿pero podemos ver realmente lo que está ahí? Quién sabe, pero una experiencia de una de las personas que acudieron a mi grupo realizado en Cancún hace unos días, me da la oportunidad de realizar unos comentarios con todos ustedes. Gabi me comentó lo siguiente en un mensaje: Durante una sesión contigo Alexis, tuve una experiencia en la que estuve totalmente consciente y al mismo tiempo, experimenté una intensa paz interior que nunca antes había conocido. De hecho, claramente sentí que “no hay nada que hacer”, “nada que pensar” y “nadie quien ser”. Fue extraordinariamente liberador. Y, supongo también que debí haber estado fuera de mi cuerpo siendo testigo de esto, porque ¿de qué otra manera podría haber estado yo tan desorientada y al mismo tiempo consciente? ¿Puedes por favor comentar sobre esto? Gracias. Todas las cartas que recibo las respondo de manera especial, siento una gran responsabilidad, por eso gran parte de mi tiempo lo dedico a esta labor tan hermosa. Le dije: Querida Gabi, muchos de los participantes dan cuenta de experiencias similares y de despertar en los grupos. Este estado de la intensa paz interior que has experimentado en realidad es nuestro estado natural. Esta “tranquilidad interior y el silencio del movimiento” es lo que somos, y siempre está allí cuando el parloteo de la mente no nos distrae de nuestra esencia. Cuando uno está plenamente consciente es fácil atestiguar la realidad de lo que realmente existe, de lo que realmente es. Así como puedes estar observando este momento, la mente ha vuelto a entrar en escena reclamando su posición de autoridad y ahora lo que está aquí es tu pregunta. Por supuesto, es “natural” ser curioso. Lo más divertido es ser testigo de la incapacidad en nosotros mismos para aceptar simplemente los milagros de “ser” lo que realmente somos sin tener siempre la necesidad de analizar el cómo y el por qué de ello. Todo esto es gracias a que nuestro querido ego siempre quiere dominar y controlarlo todo! La pregunta más interesante es, “¿Por qué siempre tenemos que saber?” Si la experiencia sugiere cambios, entonces disfrútalos y deja que sucedan. Si no es así, sólo trata de seguir adelante con tu vida como era antes. Ja, ja, ja, pronto verás que esto no será posible. Como podemos ver, nos mantenemos distraídos enfocándonos en lo que no es esencial, y nos perdemos lo esencial. La verdad

¿Quién es el que anda ahí? es que realmente no necesitamos “saber.” ¿Para qué? Pasamos nuestro tiempo utilizando nuestras limitadas mentes para investigar algo que ya ha sucedido, y mientras tanto nos estamos perdiendo de lo que está sucediendo ahora mismo. Este “incidente” no es raro, está pasando todo el tiempo. Lo inusual es que por sólo un momento la mente se apagó y hubo una “experiencia directa”. En realidad, “experiencia” no es una descripción precisa - fue la falta de una experiencia superficial, lo que permitió que el “incidente” ocurriera. Gracias por compartir esto conmigo – esto es motivante y sirve de apoyo para los demás que ahora nos leen. la vIda ES UN mIStErIo Cada momento es para ser vivido y experimentado. No hay necesidad de tratar de comprender - sobre todo porque las dimensiones superiores no son comprensibles para la mente limitada. Saber esto -tratar de entender tu experiencia es en realidad

› dato ¿Quién es alexis? Es una trasmisora de la Experiencia de la Unidad que inicia el proceso de despertar la Presencia Divina en ti, conduciéndote hacia la Unidad.

una forma sutil de queja. ¿Cómo es eso? Bueno lo que realmente quieres saber es cómo conseguirlo de nuevo - ¿o no? Ja, ja, ja, olvídalo. Pero si te abres aún más, la siguiente experiencia puede ser que mucho más esclarecedora. El verdadero secreto es simplemente vivir plenamente en el AHORA y disfrutar cada momento de nuevo. De hecho tengo un ejercicio muy divertido que te ayudará a hacer precisamente eso. Lo llamaré: Ver lo obvio. Permíteme explicarme. A menudo me han preguntado cómo es que puedo ver cosas en la gente durante los primeros minutos, cosas que incluso su familia y los más cercanos nunca han notado. En realidad es muy fácil y todos somos capaces de ver lo que está ahí, pero por supuesto primero NOSOTROS tenemos que estar allí. Entonces, ¿qué quiero decir con esto? Afortunadamente para mí, esta explicación está apoyada por la ciencia. Cuando nos fijamos en una persona que “conocemos” en realidad no la podemos ver justo en ese momento. Cuando miramos en dirección a ella el cerebro

obtiene información que hay en la superficie y después tiene acceso a información de las impresiones anteriores que hemos tenido con ella. En realidad, esto ahorra energía del cerebro al no tener que procesar la información de nuevo. Es lo mismo que sucede cuando hablamos, o actuamos - operamos desde la memoria del cerebro. Muy rara vez estamos viviendo en el momento presente con un nivel de conciencia suficientemente alta como para hacer declaraciones o acciones creativas. La mayoría de la gente, por desgracia está tan identificada con su mente que su comportamiento es más parecido a los robots con piloto automático que a seres humanos respondiendo desde sus corazones. Cuando conozco a otro ser, veo y como ella está en el presente, en el ahora, ella puede ver lo que está realmente allí. Este es un talento adquirido que se inicia con la elección consciente de estar presente con lo que está sucediendo en cada momento así como con mucha experiencia y práctica. Hago a un lado lo viejo, y estoy presente en el momento actual que siempre es nuevo. Y cuando haces ESTO, es muy fácil ver la claridad de lo que es. Trata de hacerlo en algún momento. En realidad puedes aprovechar este momento con la persona que está a tu lado. Toma un momento y realmente mira a tu amigo, compañero de trabajo, familiar o amante. Al principio podrás ver lo viejo, y luego si tienes suerte, sigue buscando y verás lo nuevo. Y, a continuación, toma tiempo para ir aún más profundo. ¿Puedes hacerlo? ¿Qué ves? También puedes hacerlo contigo mismo, ya que es aún más interesante. Sólo basta con mirar en el espejo y tapar un ojo mirando intensamente lo que está ahí, a continuación, haz un cambio, cubre el otro ojo y sigue mirando. Continua e inténtalo en este momento. No te preocupes, yo seguiré aquí cuando vuelvas. Vete por un espejo. Bueno, ¿estás ya de regreso? ¿Qué viste? Probablemente has visto a dos personas diferentes. Verás en un ojo lo “complaciente” y en el otro ojo, el miedo. Con un poco de devoción a la presencia y con práctica constante pronto serás capaz de ver (y sentir) “profundamente” en la gente. Y en el proceso también comenzarás a conocerte más profundamente. Sólo recuerda mantener tu sentido del humor y no seas demasiado serio en esto, permite que todo fluya naturalmente. “Los que tienen ojos que vean.”

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUI

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

El arte de una caricia La estimulación y el tacto son conceptos básicos para el placer sexual.

L

as manos son las verdaderas protagonistas de la pasión sexual. Es con las manos que comienza el jugueteo y es con las manos que empezamos a estimular y por ende a provocar placer sexual. Y es que como lo hemos comentado en anteriores ocasiones, acariciar es un arte y debemos manejarlo bien. De hecho muchas de mis lectoras se quejan de que sus amantes las tocan de forma burda; la queja más común tiene que ver con el busto, pues muchos hombres en vez de acariciar “amasan” los senos. Generalmente canalizamos las energías a las zonas que ya conocemos como erógenas, tal es el caso de los genitales o los senos. Pero a lo largo y ancho de la piel existen decenas de puntos sensibles que sería bueno descubrir. UN rato dE rElax Por si no has sido muy bueno en eso de la “tocadera”, vamos a analizar algunas de las zonas donde los dedos pueden hacer milagros. Qué lo disfrutes. › El cabello… Sin duda el estímulo del cuero cabelludo produce un relax muy placentero al comienzo de la relación. › por las orejitas… El lóbulo de la oreja, la cavidad del pabellón auricular y la zona de detrás de la oreja aumentan su sensibilidad durante la excitación sexual, pero también como prólogo resultan muy sensibles a la estimulación oral. › los ojos se ven y se tocan. Resulta que los nervios parasimpáticos de los párpados pueden ser estimulados con algunos besos suaves sobre los ojos cerrados, produciendo una relajación que hace más sensible la relación. › la boca y la lengüita… Tal vez no lo sabías pero la sensibilidad de los labios aumenta con la excitación haciéndolos muy sensibles al roce y la caricia de otros labios. › Nuca, cuello y hombros… Con las manos o la boca se pueden estimular estas zonas de especial sensibilidad produciendo los placenteros escalofríos.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 9

3 0 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Nice! Chetumal

› Doña Rosy con su suegra, Juani González de Zetina y su papá, Enrique Zavala Martínez.

QUEQUi ChEtUmal › Lunes 14 de Marzo de 2011

› Uriel Alcocer y Manuel Baeza.

› María del Carmen Baeza, Concepción

› Cumpleaños

Festejo en honor a Rosy La palapa de eventos Hacienda Chetumal, fue el marco ideal para la celebración con motivo de desprender una hoja más del calendario particular de la señora Rosy Zavala de Zetina, motivo por el cual su esposo, Javier Zetina González, ofreció un convivio a su distinguida esposa al que llegaron una gran cantidad de amigos.

› La festejada, Rosy Zavala de Zetina en compañía de su esposo, Javier Zetina González.

› Momentos en que la festejada corta su pastel.

Nice! Chetumal ‹

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUi ChEtUmal

Suárez, Sarai Reyes y Doris Montañez.

› Wendy Jarillo, Janit Sosa y Liliana Canto.

› Patricia Rivas López y Marina López Alba.

› Emilse Gutiérrez Gómez y Fanny Gómez de Gutiérrez.

› Sandy Aguayo y Elvira Valencia de Macedo.

› Blanca Estela Sosa, Ángel Martínez Mendoza y Manuel Azueta Gorocica.

› Hiran Toledo Elías y Lupita Pastrana de Toledo.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3 1

› Cecilu Aguilar Gorocica y Carlos Lugo Chelín.

› Fabricio Torres de Aguilar y Jaime Aguilar Cheluja.

› María Félix Espinoza Rosado, Jazmy Sánchez Aranda y Ana María Rivero de Mota.

› En la foto del recuerdo, la señora Rosy Zavala de Zetina en compañía de un grupo de amigas.

Vallejo. Lejos de los rumores de un iMaGen nicolás posible divorcio con Paulina Rubio, su esposo a su Twitter una foto enternecedora donde se muestra al lado de su bebé. paternal subió

Show!

QueQui chetuMal › Lunes 14 de Marzo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› Marisol González

otra VíctiMa › Lady Gaga

› recuerde Que este lunes inicia transmisiones la telenovela “La Fuerza del destino”, protagonizada por Sandra Echeverría.

› Entrevista exclusiva

‘México

pulseras por Japón

está peor’

La cantante realizó un diseño para recaudar fondos.

Alfonso Lizárraga lamenta la inseguridad que se vive en el país.

Mientras hay quienes se dirigen al lugar y ayudan a los damnificados, en este caso Lady Gaga puso a volar su imaginación y diseñó una pulsera de color blanco con letras rojas -los colores de la bandera japonesa- con la inscripción “Oramos por Japón” en inglés y japonés, además de llevar la garra típica de Gaga. El costo de la pulsera es de cinco dólares y todo lo que se recaudé será destinado a las tareas de socorro por el terremoto de 8.9 grados richter ocurrido en Japón, así como el tsunami que devastó gran parte de las costas de aquel país, así lo informó la interprete de “Born this way” en su cuenta de Twitter que es visitada por millones de personas.

ciudad de MÉXico Por Francisco Geminiano Quequi Quintana roo

FoTo: REDACCión › qUEqUi

R

ecientemente Alfonso Lizárraga, líder de El Recodo, develó una placa en honor al fundador de La Madre de Todas las Bandas, en la explanada del teatro de la Juventud de la delegación Álvaro Obregón y ahí conversamos con el cantante quien visiblemente consternado dijo que el asesinato de su sobrino Alberto Lizárraga le “caló los huesos”. Cabe recordar que el joven músico murió el martes pasado en una balacera en el estacionamiento de un antro ubicado en Mazatlán, Sinaloa y aunque primero se habló de que tenía nexos con el crimen organizado, luego se desmintió la noticia. Al respecto, el también conocido como “Poncho” Lizárraga, explicó que el ataque a su familiar no se trató de un ajuste de cuentas o de un asunto personal, por lo que pidió a los medios de comunicación no tergiversar la información. También dijo que desconoce el avance de las investigaciones sobre el caso, pues por el momento se ha enfocado en mantener unión y fuerza con el resto de su familia. Sin embargo, el músico explicó que ante esta dolorosa pérdida continuarán con sus compromisos laborales dentro y fuera del País, tal

› Alfonso Lizárraga asegura que seguirán viviendo en México, pese al incremento de la delincuencaia.

FoTo: FRAnCiSCo GEMiniAno › qUEqUi

los ánGeles, eu

Quequi agencias

› El diseño de la pulsera es exclusivo de Lady Gaga.

Mucha sorpresa causó la presencia de Mark Tacher en la fiesta de cumpleaños de la conductora de televisión quien se veía feliz con él.

como le enseñara años atrás su padre, Don Cruz Lizárraga. Por otra parte, comentó que México “está peor cada día, estamos viviendo una inseguridad impresionante en este país”. Al preguntarle si lo acontecido en su familia haría que saliera de México como han hecho otros artis-

100% CHETUMAL

tas, declaró que pese a todo seguirán viviendo en el país. No podemos –dijo- salir huyendo como cobardes, al contrario, sigo rogando porque las cosas cambien en México y aquí seguiremos, tocando para toda la gente y también exigiéndole a las autoridades que se pongan a trabajar por el bien de todos.

En las altUras

maite Perroni Celebró por todo lo alto su cumpleaños número 28 y su novio Mane de la Parra la llevó al cielo, ya que se subieron en paracaídas.

Chismes Vip

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ s h o w ! ‹ 3 3

orgUllo latino

Paul rodríguez Es uno de los comediantes latinos más destacados, un hombre que a base de lucha ha sabido salir adelante y ahora regresa a la TV.

DElgaDísima

Penélope cruz La actriz española quien acaba de tener un bebé, ya luce una esbeltísima figura y se dejó ver con su rostro al natural por las calles de Santa Mónica.

En miami

ana Bárbara Pareciera que la cantante en vez de molestarse con los fotógrafos que la captaron en Miami, decidió convidarles de su té verde helado. FoTo: REDACCióN › qUEqUi

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

› Megan Fox

Rotundo

fracaso Debido a las malas críticas, la nueva película de la actriz se lanzará en DVD. los ÁngElEs, EU

Quequi agencias

P otro éxito

charlie sheen Continúa desempleado, pero no por ello ha perdido su capacidad de convocatoria, ya que realizará un tour por Estados Unidos con un show y los boletos se agotaron en tan sólo 18 minutos.

mUñEca azUl

Katy Perry Lo que no sabemos es si llevaba zapatos blancos para ser totalmente la muñeca vestida de azul de la popular canción infantil.

or malas proyecciones, la nueva película de Megan Fox, no podrá ser vista en la pantalla grande y se lanzará directamente en DVD. Luego de los fracasos en taquillas por sus films “Jennifer’s body” y “Jonah Hex”, la actriz suma una nueva decepción con su nueva cinta “Passion Play”. Tras los malos comentarios recibidos en su proyección en el Festival de Cine de Toronto, se ha optado finalmente por no llevarla a las salas. En la cinta Megan Fox interpreta a una mujer de los años 50 que vive sometida a un gángster (Murray) y que encuentra la salvación en un desafortunado trompetista (Rourke). Ni siquiera las sensuales escenas de Fox, quien se destapa mostrando todos sus encantos en la película, sirvieron para que algún distribuidor la comprara. Y es que la bella actriz,

¿nUEvo amor?

vanesa hudgens ¿ La actriz, quien terminó recientemente su romance con Zac Efron, andaba muy sonriente paseando por Los Ángeles con este actor.

a quien no le va nada mal en el modelaje, está lejos de ser igual de taquillera que fue hace pocos años. “Jonah Hex”, “Jennifer’s Body” y ahora “Passion Play”, demuestran que Fox ya no es una estrella de primera categoría. Al parecer Megan Fox no está viviendo un buen momento… Por lo menos no en su carrera. Varios medios señalaron que la hermosa actriz estaba teniendo problemas de anorexia… Pero ahora lo que reseñan es que sus cintas son un fracaso.

Familia FEliz

Jessica alba Como cualquier familia, la actriz, su esposo, Cash Warren, y la pequeña Honor Marie la pasaron de lo lindo en un parque infantil en Nueva York.

100% CHETUMAL

› Por más sensual que salga, ninguna distribuidora se interesa en las películas de Megan Fox, pues nadie quiere comprar las.

crEciDito

Jaime Bell Los actores Channing Tatum y Jamie Bell (sí, el mismísimo Billy Elliot todo crecido) atendieron el estreno de la cinta The Eagle.

Futbol. Los Pumas no soltaron SIguen el liderato, y con gol de FrancisPalencia, derrotaron a Morelia. aFerradoS coMonarcas

Red

Q u e Q u I c h e t u m a l › Lunes 14 de Marzo de 2011

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› Futbol

VuelVe el dIablo

El Toluca se sacudió la mala racha y ayer aplastó a los Guerreros del Santos Laguna por marcador de 3-1, en partido disputado en el Estadio “Nemesio Díez”.

› recuerde el 2 de abril defiende Wilberth “Huracán” Uicab su cetro mundial Plata de peso Mosca del CMB, en Playa Mamita’s.

› Futbol

‘VIllano’ celeSte

› Emmanuel Villa se convirtió en el “héroe” celeste y el “villano” de los americanistas.

Con dos goles de Emmanuel Villa, se impone la Máquina en el coloso de Santa Úrsula para llevarse el Clásico Joven ante las Águilas. cIudad de mÉXIco

Quequi agencias

› Marcelo Palau, del Cruz Azul, se “monta” sobre Vicente Sánchez, intentando quitarle el esférico.

la pelota retumbando la red americanista para el dos a cero de Cruz Azul. Cerca del silbatazo final Vuoso realizó pared con Vicente Sánchez, el ariete quedó solo frente a Corona, el disparo fue atajado por el mexicano que recostó bien hacia su izquierda. Ya en el complemento, las Águilas presionaron con todo en territorio celeste. El único gol de las Águilas lo hizo Reyna pero el silbante lo anuló y la victoria celeste quedó sellada.

0 2

16 PUNToS

amÉrIca

18 PUNToS

cruz azul

0-1 Emmanuel Villa (16’) Cruz Azul 0-2 Emmanuel Villa (19’) Cruz Azul Estadio: “Azteca” Árbitro: Miguel Ángel Ayala

FoToS: AGENCiA MEXSPoRT

C

on los argentinos Emanuel Villa y Christian Giménez, así como Guillermo Ochoa y Miguel Layún como sus mejores aliados, Cruz Azul sumó su segunda victoria consecutiva sobre América, al vencerlo 0-2, en el cierre de la fecha 10 del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano. Los goles de la victoria fueron obra de Villa a los minutos 16 y 19. Con este resultado, los celestes llegaron a 18 unidades en el tercer sitio del Grupo Tres, en tanto que los americanistas se quedaron con 16 en el primer escalón del segundo sector. Las Águilas iniciaron con todo y pronto encontraron la primera de peligro en los pies de Daniel Montenegro, el argentino remató colocado al poste izquierdo de Corona pero la pelota se fue por un costado. Pero la contundencia de Emmanuel Villa se hizo presente al 16’ para dar la ventaja a los celestes, el ariete se elevó en un centro y martilló con la testa la de gajos, Ochoa la parecía llegar pero la redonda se escurrió entre los guantes del arquero para el 1-0 de la tarde. Sólo tres minutos pasaron y los azules festejaron de nuevo el grito de gol; de nuevo Emmanuel Villa fue el verdugo al ganar la posición en el manchón penal y reventar con volea

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

› Boxeo

No pUdo mickey Aunque Miguel Román puso mal a Jonathan Barrios, cayó por puntos.

meNdoZa, arGeNtiNa

fotos: RedAccIÓn › quequI

Por Joaquín Trejo Quequi Quintana roo

› el Huracán hizo su primera defensa ante el panameño Édwin díaz, ahora será un rumano-español.

› Boxeo

aUGUraN GraN éxito

Aunque Miguel “Mickey” Román logró poner mal en el segundo, al final del tercero y en el décimo round a Johathan “Yoni” Barros, finalmente no pudo ganar la pelea, por lo que el peleador argentino conservó el título Pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), en batalla celebrada la noche del sábado en el Polideportivo La Colonia, Junín, Mendoza, Argentina. El mexicano hizo sentir su fuerte pegada desde el inicio, lo que hizo que el campeón del mundo aprovechara su estatura y su mayor alcance para dominar la contienda. Fue en el segundo round, cuando “Mickey” Román logró conectar una poderosa izquier-

da a la mandíbula del monarca que le hizo perder el tono muscular y se fue hacia atrás con piernas vacilantes, pero de inmediato se fue al abrazo. En el último minuto del tercer asalto, el campeón logró poner mal al mexicano y cuando se fue con todo al ataque para terminarlo, pero Román respondió. Al final los jueces vieron ganar al campeón con los siguientes cartones: 118-110, 118-109 y 117-111. Con esta victoria, Barros mejora a 32-1-1, con 18 KO’s, mientras que Román cae a 33-8, 25 KO’s. En el combate coestelar, el Supermosca Óscar “Cebiche” Ibarra (26-4, 17 KO’s) noqueó al argentino Ariel “Piquito” Alassia (12-6-1, 4 KO’s) en un choque previsto a ocho capítulos. En el cuarto episodio el local se fue a la lona dos veces, primero por un gancho al cuerpo y luego por un cruzado de izquierda. Tras la segunda caída, la esquina argentina decidió correctamente lanzar la toalla.

playa del carmeN Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

E

l presidente de la Comisión de Box y Lucha Libre en Solidaridad, Otilio Graniel Castillo, aplaudió la decisión de los promotores “Pepe” Gómez (“Cancún Boxing”) y Ricardo Maldonado (“Promociones Deportivas Maldonado”) de traer nuevamente boxeo profesional con la magna función que se realizará el próximo 2 de abril en Playa Mamita’s, donde Wilberth “Huracán” Uicab encabezará el cartel haciendo su segunda defensa del cetro mundial Plata de peso Mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), además de la presentación de una contienda de peso Completo entre pugilistas extranjeros. “Es un honor para nosotros albergar este tipo de eventos, va ser algo novedoso, pero no tengo duda que será todo un éxito como lo fue la función que se celebró en el Polifórum y como lo fue la que se hizo en Xcaret”, expresó el comisionado. Agregó: “La presencia del ‘Huracán’ Uicab, quien es un gran peleador y todo un ídolo es muy importante, va ser una gran función, como todas las que organiza ‘Pepe’ Gómez, él sabe que cuenta rotun-

› voZ

es un honor para nosotros albergar este tipo de eventos, y no tengo duda que será todo un éxito. otilio Graniel comisionado

damente con nuestro apoyo para que todo salga bien”. En relación a la pelea de peso Completo, expresó que “es algo bueno y más que nada espectacular, actualmente es muy difícil ver las peleas de peso Completo en vivo, sólo por televisión, yo creo que a la gente de Playa del Carmen le va a agradar mucho”. Sobre las expectativas que pueda generar esta magna función en los aficionados al boxeo en la entidad, comentó “yo creo que va asistir bastante gente, además de que tenemos mucho turismo que le gusta ver las peleas de box, yo les deseo mucha suerte”. Por último, Graniel Castillo dijo “quiero agradecerle a ‘Pepe’ Gómez, quien además de promotor, es mi amigo, por traer nuevamente este tipo de eventos y promocionar el boxeo en Playa del Carmen, yo invito a la gente a que aproveche la oportunidad de asistir a esta magna función la cual será todo un éxito”. Cabe recordar que esta será la tercera función que presente “Pepe” Gómez en escenarios de la Riviera Maya, tras ¡”Puños Sí, Bayonetas No”! y “Mayan Challenge at Xcaret” realizadas el 30 de agosto de 2008 y el 6 de junio de 2009, respectivamente.

fotos: RedAccIÓn › quequI

Aplaude el presidente de la comisión de Box y Lucha en solidaridad, otilio Graniel, el retorno del pugilismo profesional a Playa del carmen.

› Jonathan Barrios (izq.) aprovechó su condición de local para ganar.

› Óscar Ibarra no tuvo problemas con Ariel Alassia.

QUeQUi chetUmal › Lunes 14 de Marzo de 2011

foto: sixto López › QueQui

3 6 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Los peloteros quintanarroenses fueron premiados como campeones del torneo regional.

› Beisbol

cierre triUnfal Culmina la selección de Quintana Roo con el primer lugar del regional, al vencer 4-3 a Campeche.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

S

encillo de Jorge Gómez en el cierre de la sexta entrada impulsó la carrera decisiva anotada por Alejandro Llerena para que Quintana Roo obtuviera el título del regional de beisbol en categoría Prejúnior (13-14 años), derrotando 4-3 a Campeche. Ambas selecciones ya estaban clasificadas para la Olimpiada Nacional de Beisbol a disputarse en Mérida, Yucatán, del 28 de abril al 6 de mayo. Durante el partido dominical disputado en el campo “Betito Ávila”, los quintanarroenses tuvieron ofensiva total de seis imparables. Destacó con el madero Yosel Prianti conectando de 3-2, un doblete en el episodio inicial y un jonrón en el cierre de la cuarta tanda impulsando a la registradora a Jorge Gómez, mientras que éste último pegó de 3-2, ambos sencillos. El mejor bateador de los campechanos fue Luis Hidalgo, de 3-3, un doble y dos sencillos, mientras que Wilberth García pegó de 4-3, todos sencillos. Después de cinco entradas Quintana Roo estaba ganando 3-2, pero en la apertura del sexto rollo, Ismael

Sandoval conectó un sencillo impulsando a la registradora a Luis Hidalgo con la carrera que ponía el 3-3 en la pizarra. Quintana Roo volvió a tomar ventaja en el cierre del sexto cuando Alejandro Llerena hizo la carrera decisiva para poner el 4-3 final. El serpentinero triunfador fue Jorge Gómez en seis entradas y un terció en que le pegaron ocho hits, le anotaron tres carreras y sólo ponchó a cuatro. Se apuntó el salvamento Juan Palomo. Sufrió la derrota Antonio Silva admitiendo seis hits en labor de seis entradas en que le anotaron cuatro carreras, ponchó a tres y sólo dio una base por bolas. Al concluir el partido se efectuó la premiación comenzando con la entrega de medallas de bronce al conjunto tabasqueño que finalizó en tercer sitio, luego fueron premiados los campechanos que recibieron sus medallas de plata. Al continuar la ceremonia encabezada por Ángel Cruz, visor técnico de la Federación Mexicana de Beisbol (Femebe) y por José Calderón, presidente de la Asociación de Quintana Roo recibieron sus medallas de oro los quintanarroenses que tuvieron como mánager a Carlos Puerto.

› anOtaciÓn POr entradaS Equipo 1 2 3 4 Campeche 1 0 0 1 Quintana Roo 1 0 0 2

5 0 0

6 7 1 0 1 x

C 3 4

H 9 6

E 1 1

Chica

La

› chica chetumal

¿Desear posar para esta sección?. Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Quiere acción Nuestro lente logró captar a esta linda rubia, la cual está visitando Cancún para disfrutar de las vacaciones de primavera y encontrar un hombre que pueda aguantarle el paso y que le dé la acción que tanto anhela.

Kelly

3 8 â&#x20AC;ş r e d â&#x20AC;ş w w w.q u e q u i .co m . m x

â&#x20AC;ş Tiro con arco

â&#x20AC;ş playa del carmen

QUeQUi chetUmal â&#x20AC;ş Lunes 14 de Marzo de 2011

con la mira en londres

Asegura Mariana Avitia que su objetivo es clasificarse para los Juegos OlĂ­mpicos que se celebrarĂĄn en 2012.

L

a regiomontana Mariana Avitia MartĂ­nez asegurĂł a Quequi que su objetivo principal es clasificarse para los Juegos OlĂ­mpicos Londres 2012, en el marco del cierre de actividades del Grand Prix de Tiro con Arco que se realizĂł en el Colegio Mayaland. Sobre quĂŠ experiencia le dejĂł esta competencia, Avitia MartĂ­nez respondiĂł: â&#x20AC;&#x153;Me dejĂł muchas cosas, se cumpliĂł el objetivo de ganarme un lugar en la preselecciĂłn nacional, la verdad me sentĂ­ muy bien, creo que mejorĂŠ en varios sentidosâ&#x20AC;?. Sobre sus prĂłximas competencias dijo que â&#x20AC;&#x153;lo que sigue para mĂ­ es la Copa del Mundo y el Mundial, donde buscarĂŠ un lugar para los Juegos OlĂ­mpicos, que es mi objetivo, y por supuesto, los Juegos Panamericanos, que se realizarĂĄn en casaâ&#x20AC;?. En cuanto a sus expectativas para los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 comentĂł: â&#x20AC;&#x153;No te puedo decir que voy a ganar una medalla, uno nunca sabe, yo le voy a echar muchas ganas, voy a dar todo de mi en busca de obtener un buen resultadoâ&#x20AC;?. Cabe destacar que con la ronda olĂ­mpica por equipos y ronda olĂ­mpica por equipos mixto ayer finalizĂł el Grand Prix de Tiro con Arco, que se disputĂł desde el pasado miĂŠrcoles en el Colegio Mayaland, con la participaciĂłn de 250 atletas. El objetivo principal de este evento era definir a la preselecciĂłn mexicana de Tiro con Arco para los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 que se realizarĂĄn del 18 al 25 de octubre y para el Campeonato Mundial de TurĂ­n, Italia 2011 que se llevarĂĄ a cabo del 3 al 10 de julio y donde se disputarĂĄn las plazas para los Juegos OlĂ­mpicos Londres 2012.

â&#x20AC;ş Ficha tĂŠcnica â&#x20AC;ş nombre: Mariana Avitia MartĂ­nez â&#x20AC;ş Fecha de nac.: Sep. 18 de 1993 â&#x20AC;ş edad: 17 aĂąos â&#x20AC;ş lugar de nac.: Monterrey, NL loGros

A los 14 aĂąos, la joven arquera regiomontana culminĂł su participaciĂłn en los Juegos OlĂ­mpicos de Beijing 2008 con un honroso octavo puesto. mayaGĂźez 2010

Su desempeĂąo en la vigĂŠsima primera ediciĂłn de los Juegos, se identificĂł por ser la dĂŠcima deportista con el mayor nĂşmero de medallas entre todos los participantes del evento, con un total de 6 medallas. Plata Plata Bronce Bronce Bronce Bronce

Por equipo Recurvo Recurvo 50 metros Recurvo 60 metros Recurvo 70 metros FITA*

*FederaciĂłn Internacional de Tiro con Arco.

PROVEEDOR PREFERENTE IA DE SU COMPAĂ&#x2018; DE SEGUROS

O SERVICI

24 H

RS.

.

.com l/figueroas ca

directoriolo

PCIĂ&#x201C;N

LA MEJOR O

FOTO: AgeNcIA MexSPORT

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

› Los yucatecos Manuel Serrano y Andrea Muñoz se proclamaron ganadores absolutos.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

foToS: pedRo ToRReS › quequi

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUeQUi chetUmal

› La natación fue programada para disputarse en un trayecto de 750 metros.

› Interdisciplinas

arrasa YUcatán

› La prueba de ciclismo tuvo un recorrido de 20 kilómetros.

CAMpeonA Sin CoRonA Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

Cabe resaltar que la quintanarroense Brenda Iñigo era la virtual ganadora absoluta ya que iba al frente, sin embargo, un juez le indicó mal la ruta en la carrera pedestre provocando que la cancunense se regresara de la meta a terminar bien su recorrido lle-

gando en quinto sitio. El evento atlético fue organizado por la Promotora de Turismo, Deporte y Cultura (Protudec) y por la empresa Aire Libre, quienes evidenciaron problemas de logística, ya que también les faltó galardonar en algunas categorías argumentando que los premios “se quedaron atorados”.

› Justo el momento en que Brenda regresaba a la zona de salida, lo que le costó llegar en el quinto sitio.

› Con actitud positiva tomó la triatleta local Brenda iñigo el garrafal error de un juez.

Se proclaman Manuel Serrano y Andrea Muñoz ganadores absolutos del 1er. Triatlón Sprint Riviera Maya, disputado ayer en “Tres Ríos”. Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

› dato

os yucatecos Manuel Serrano y Andrea Muñoz se proclamaron ganadores absolutos del 1er. Triatlón Sprint Riviera Maya el cual se disputó ayer en el complejo ecoturístico Hacienda “Tres Ríos”, con una participación de 250 atletas. En la rama varonil, Manuel Serrano hizo un tiempo de 01:01:56, superando a los también yucatecos Ricardo García, quien hizo 01:03:40 y a Raúl Aguayo, quien paró el cronometro en 01:05:43. Mientras que en la rama femenil, Andrea Muñoz hizo un tiempo de 01:13:29, superando a las también yucatecas Ixchel Contreras, quien hizo 01:14:40 y a Zazil Osorio, quien

la distancia del 1er. Triatlón Sprint Riviera Maya fue de 750 metros en competencia de natación, 20 kilómetros en bicicleta y 5 kilómetros en carrera pedestre.

L

registró en el cronometro 01:15:30. Así, Yucatán fue el estado que dominó este primer evento, el cual contó con la participación de los mejores atletas del sureste del país. La competencia contó con nueve categorías en las ramas varonil y femenil, de entre los 16 años hasta más de 50 años, con un recorrido individual o en relevos mixtos de 750 metros en natación, 20 kilómetros en bicicleta y 5 kilómetros en carrera pedestre. La bolsa de premios del evento atlético que contó con una participación de 250 atletas fue de 30 mil pesos en mercancía para los tres primeros lugares absolutos de ambas ramas, así como trofeos y diplomas para los tres primeros lugares en algunas categorías.

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Lunes 14 de Marzo de 2011

› Atletismo

Poder keniano Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› Sitio de honor

on tiempo de 29 minutos y dos segundos, el keniano Bernar Sonyoka triunfó en categoría Libre de la carrera de 10 kilómetros efectuada para festejar el XXXVIII aniversario del Sindicato de Taxistas “Andrés Quintana Roo”. En total participaron 112 corredores. En segundo lugar de la Libre quedó Abraham Cruz Castillo con tiempo de 30:30 y en tercera posición se ubicó Fernando Saavedra quien requirió de 31 minutos y 43 segundos para completar las cuatro vueltas al circuito de 2.5 kilómetros. En categoría Libre Femenil el sitio de honor fue para Elizabeth Romero quien cruzó la meta cronometrando 36:47, seguida por Nancy Vázquez quien completó los 10 kilómetros en

Resultados de las diferentes categorías de la carrera de cinco kilómetros.

C

JUVenil Varonil Atleta Tiempo Eder Morales 13:14 Miguel Novelo 13:41 José C. Aguilar 14:25 JUVenil Femenil Mónica Amaya 16:31 Yessena Aguilar 16:34 Jesica Y. Sánchez 22:26 taXiStaS Varonil Francisco Mendoza 13:33 Edgar Contreras 15:35 Jhonny E. Gómez 17:50 taXiStaS Femenil Raquel Córdova 19:18

38 minutos y 24 segundos, y la tercera posición fue para Rosa Cruz Urbina, con 38:35. Como parte de la competencia iniciada a las 7:20 de la mañana, en categoría Master Femenil el primer lugar fue para Rocío Martínez Menéndez con tiempo de 39 minutos y 59 segundos, mientras que Gilda Chuc quedó en segundo sitio con tiempo de 44:38. En Master Varonil, Héctor Beristaín fue el primero en cruzar la meta con tiempo de 31 minutos y 20 segundos, en tanto que Mario Xolalpa fue el segundo, con 31 minutos y 52 segundos y en tercer sitio finalizó Feliciano Perera con tiempo de 32:54. En Veteranos los triunfadores fueron Joaquín Cortés, con tiempo de 36 minutos y 46 segundos y en femenil, Guadalupe Maldonado con tiempo de 43 minutos y 29 segundos.

› Bernar Sonyoka levantaba los brazos como señal de victoria al llegar a la meta.

FoTo: SIXTo LópEz › quEquI

Luego de 29 minutos y dos segundos, el atleta africano Barnar Sonyoka ganó la Carrera de Taxistas, disputada en ocasión del XXXVIII aniversario.

Muy bien protegido

consejo. Porte una sola tarjeta de crédito. Recuerde que por cada tarjeta se pueden retirar 4 mil pesos si por lo menos trae tres, valen 12 mil pesos, que se pueden convertir en 24 mil si lo secuestran hasta el día siguiente.

Policiaca QueQui › Lunes 14 de Marzo de 2011› www.quequi.com.mx

Editor: Carlos Mayi Diseñador: Javier Gómez Bravata

›policiAcA

conSignAn A ASeSino y Su cóMplice ›44 a

› recuerde utilice el cinturón de seguridad cuando salga de viaje, pues este le puede salvar la vida en caso de un percance.

› Accidente

Un verdadero milagro Por José Tejada Quequi Quintana roo

C

uatro personas gravemente lesionadas y daños materiales por más de 100 mil pesos, fue el saldo de una volcadura en la carretera Cafetal-Mahahual, después de que el conductor de una Jeep Liberty perdiera el control, se volcara sobre su lado izquierdo, derrapara, se saliera de la cinta asfáltica y cayera a una cuneta. Los hechos se registraron a las 14:00 horas de ayer, por lo que al 066 hicieron una llamada para reportar que sobre el tramo carretero federal Cafetal-Mahahual, se había suscitado una volcadura en la que habían cuatro personas gravemente lesionadas, un hombre y tres mujeres, entre estas, dos menores. De inmediato, elementos de la Policía Federal Preventiva (PFP), Policía Estatal Preventiva (PEP), personal del Cuerpo de Rescate, paramédicos de la Cruz Roja y de la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas (UREM), se trasladaron al lugar. Seguidamente, los cuerpos de rescate descendieron hasta la zanja para rescatar al conductor Manuel Granado Cardona, quien traía como acompañante a su esposa Patricia Soledad Tapia Ruiz y a sus hijas Ana María y María Fernanda Granado Tapia, las cuales se encontraban gravemente lesionadas; de inmediato, paramédicos trasladaron a los lesionados al Hospital General, donde dijeron que Patricia Soledad tenía una lesión severa en el cráneo de aproximadamente 10 centimetros de largo.

› cifrAS

100 mil pesos en daños materiales dejó el aparatoso accidente.

fotos: José tEJaDa › quEqui

Cuatro lesionados en terrible volcadura.

4 personas

quedaron severamente lesionadas. › La camioneta quedó hecha trizas, pues la volcadura fue tremenda; la unidad cayó en una cuneta.

› Manuel Granado Cardona, conductor de la unidad, fue el primero en ser rescatado y llevado al Hospital General.

› Patricia soledad tapia Ruiz presentaba una herida de 10 centímetros en la cabeza.

› La niña más pequeña entró a terapia intensiva casi agonizando, toda vez que tenía diversos golpes.

› María fernanda Granado tapia perdió mucha sangre durante el percance, por lo que su estado de salud es delicado.

› playa dEl carmEn

QUEQUi chEtUmal › Lunes 14 de Marzo de 2011

fotos: PAtriCiA MArtínez › qUeqUi

4 2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Cuando llegaron los cuerpos de rescate, se toparon con el difunto Miguel Abel, junto a dos mujeres que se veían a simple vista, mientras otros dos estaban entre los fierros retorcidos.

› Por el golpe en el rostro del conductor, se especula que iba a más de 150 kilómetros por hora cuando se estampó contra la barrera de contención.

› el cuerpo de Miguel Abel fue el último en rescatarse, por estar prensada su pierna con el tablero y haber perdido la vida en el impacto.

› Una de las mujeres relató que iba durmiendo cuando sintió el golpe.

› accidEntE

Murió el chofer de la familia que viajaba a Playa; cuatro están gravemente heridos.

Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

N

uevamente se registra una tragedia durante el fin de semana en la carretera de Playa del Carmen, con un balance de un muerto y cuatro personas lesionadas de gravedad. La tragedia tuvo lugar en el kilómetro 383 de Playa del Carmen, a la altura de un parque temático poco antes de las 3 de la tarde del domingo, cuando una familia que viajaba en un auto Nissan se estampó contra una barrera de contención y el auto quedó al filo de caer de un puente al vacío. Dentro del auto murió de manera instantánea el conductor, Miguel Abel Jorge Nava, de 72 años, ori-

ginario de Guerrero; mientras cuatro personas más que lo acompañaban, entre ellas tres mujeres y un varón, quedaron atrapadas dentro del vehículo, donde vivieron una pesadilla en carne viva al estar a punto de caer con todo y el auto de unos 15 metros de altura, es decir, al camino subterráneo que conduce al parque. manos rEscatistas Los cuerpos de rescate de Solidaridad fueron enviados al punto carretero. Las sirenas y los códigos anunciaban una tragedia, mientras rescatistas de la Cruz Roja, Bomberos y Protección Civil, tuvieron que coordinar acciones para evitar que el Nissan tipo Tsuru se cayera al precipicio, haciendo uso de

los amarres a una grúa y con ayuda de otras cuerdas jaladas por humanos. Mientras los rescatistas se coordinaban entre gritos, lo que más se escuchaba eran los lamentos de un varón y una mujer que permanecían concientes, aún dentro del auto que estaba por caer. Otras dos personas habían perdido el conocimiento y era necesario agilizar acciones para evitar más decesos. Javier Nava Ahuehuete, de 32 años, originario de Guerrero, logró salir con lesiones de consideración, pero fuera de peligro. Otras dos mujeres fueron sacadas de la unidad motorizada por los socorristas de la Cruz Roja Mexicana. Iban graves y durante su rescate arribó un sacerdote que logró dar los santos óleos, ya que presentaban entallamiento de vísceras y una de ellas podría haber perdido un ojo, por la velocidad contra la que se impactó el Nissan con la barrera de contención, que evitó que los cinco fallecieran aplastados dentro del Tsuru.

› Bomberos arriesgaron sus vidas para evitar que el auto cayera los 15 metros.

fotos: PAtriCiA MArtínez › qUeqUi

Alcanzaron los santos óleos

› Un sacerdote que pasaba por el lugar, le dio los últimos sacramentos a los cuatro lesionados que iban siendo rescatados.

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 3

› acciDENTE

Motoneto bañado en sangre Fotos: josé tEjADA › qUEqUi

Fue embestido por irresponsable conductor.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

B

añado en sangre, con varias excoriaciones y golpes contusos en diversas partes del cuerpo terminó el motoneto Alan Damian Pech después de que Jesús Manuel Pech conductor de una camioneta Chevrolet Suburban, se le atravesara en su camino, ocasionando que el motoneto y su acompañante, quien resultó ileso, se impactara contra el costado derecho de la parte trasera de la camioneta. Los hechos se registraron alrededor de las 22:40 horas de la noche del pasado sábado, después de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba que sobre la calle Antonio Handall, justo enfrente del condominio Framboyanes en esta ciudad capital, se había suscitado un aparatoso accidente de tránsito entre una camioneta y una motocicleta, en el que habían resultado lesionadas dos personas. De inmediato paramédicos de la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas (UREM) y elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) se trasladaron al lugar de los hechos en donde al arribar, se percataron de que una motocicleta Vento Tritón Cc100, color rojo, sin placas de circulación, la cual era conducida por Alan Damian Pech, el cual traía como acompañante a su hijo Alejandro Pech Narváez, se encontraba semidestrozada en medio de la cinta asfáltica. SiN placaS DE ciRcUlaciÓN Mientras que una camioneta Chevrolet Suburban, color gris, con placas de circulación UUC-96-68, que era conducida por Jesús Manuel Pech, de 32 años de edad la cual se encontraba entre la mitad de la calle y la entrada de dicho condominio, presentaba daños en el costado derecho de la parte trasera de la camioneta (esquina del vehículo, foco trasero y cristal completo trasero del mismo lado). Seguidamente los paramédicos de la UREM procedieron a brindarle los primeros auxilios a la pareja de motociclistas de los cuales, Alan Damian presentaba una lesión de aproximadamente 10 centímetros en el rostro a la altura de la ceja derecha, además de varias excoriaciones y hematomas en diversas partes del cuerpo, mientras que su hijo solo quedó policontundido, motivo por el cual el personal médico trasladó al lesionado al hospital general

› Alan Damián Pech quedó completamente irreconocible por toda la sangre que tenía en el rostro .

› Los habitantes de la zona donde ocurrió el accidente trataron de ayudar al chetumaleño.

› Una de las testigos del accidente explicó la forma en que fue impactado el motociclista.

› la motocicleta quedó destrozada en el suelo donde también quedaron las manchas de sangre de su conductor.

› El lesionado imploraba la ayuda de los paramédicos para calmar el dolor que tenía en diversas partes del cuerpo. para su atención médica. Cabe mencionar que al lugar arribaron agentes de tránsito y peritos de los cuales estos últimos tras concluir con el peritaje correspondiente informaron, que el res-

› El conductor de la camioneta no daba crédito a lo que había provocado en la calle Antonio Handall

ponsable del percance había sido el conductor de la camioneta por no cederle el paso al motociclista y efectuar una maniobra sin la debida precaución, motivo por el cual fue trasladado a las instalaciones

de Seguridad Pública para su certificación médica, para posteriormente ser puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC) para proceder al deslinde de responsabilidades.

4 4 › p o l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Lunes 14 de Marzo de 2011

› HoMiciDio

Ya se los cargó el payaso Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› Dato

a mañana de ayer la Procuraduría General de Justicia en el Estado informó, que en el termino de las próximas 48 horas el agente del Ministerio Público del Fuero Común destacamentado en el poblado de Pucté, perteneciente al municipio de Othón P. Blanco, consignó al juez primero de lo penal a César Barrera Candelero y a Rufina Cardeña Marquez, por los delitos de homicidio calificado y encubrimiento, por el homicidio de quien en vida respondiera al nombre de Rosario Suárez Rodríguez. Estos hechos quedaron asentados en la averiguación previa PUC-037-03/2011, iniciada el pasado 11 de marzo del presente año, en la que elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) junto con una persona de nombre César Barrera Candelero, dejaron a su disposición a César Barrera Candelero y a Rufina Cardeña Márquez, de 40 y 18 años de edad respectivamente, ya que el primero en cuestión había ultimado a su cónyuge Epifania del Rosario Suárez Rodríguez, de 35 años de edad de un tiro en la cabeza, mientras que a la segunda por encubrimiento. Durante las diligencias realizadas César Barrera Candelero manifestó, que después de haber cometido el homicidio se dio a la fuga a bordo de una camioneta marca Ford F150, color rojo vino, con placas de circulación SZ-73-927, llevándose consigo a su menor hijo el cual dejó en casa de sus padres, para posteriormente ir a buscar a su “querida” Rufina Cardeña Márquez a la cual le explicó lo sucedido.

césar Barrera Candelero le dio un escopetazo en la cabeza a su esposa y salió huyendo con su pequeño hijo a quien fue a dejar tirado a casa de sus padres en Chetumal.

L

QUERÍaN HUiR poR BElicE Agregó que después de esto abandonó la escopeta calibre 16 con la que asesino a su esposa en una zona enmontada, para posteriormente

FotoS: joSé tEjada › quEqui

Consignan al asesino y a la cómplice del asesinato de Rosario Suárez.

› César Barrera Candelero mató a su esposa con una escopeta y quería huir de Chetumal cuando fue aprehendido. darse a la fuga con rumbo hacia el vecino país de Belice; sin embargo, durante su escape estos fueron detenidos por los elementos policiacos, además de que al lugar del asesinato arribó el señor Gilberto Súarez Santiago quien oficialmente identificó el cadáver de su hija Epifania del Rosario Suárez Rodríguez de 35 años de edad, originaria del municipio Carlos A. Carrillo, Veracruz de religión católica y ocupación ama de casa. Cabe mencionar que de acuerdo a la necropsia de ley que se le practicó al cuerpo de la hoy occisa, este reveló que la causa de este fallecimiento obedeció al “shock” hipobolémico hemorrágico y traumatismo craneoencefálico, por herida de arma de fuego, motivo por el cual el agente del MPFC al igual que a los ahora consignados puso también a disposición la camioneta en cuestión y la escopeta utilizada durante el asesinato para los trámites legales conducentes.

› Rufina Cardeña Márquez es amante del asesino y por encubrimiento también fue puesta tras las rejas.

› En esta camioneta marca Ford F150, color rojo vino salió huyendo el sujeto que dio un balazo a su esposa en la cabeza.

› El arma homicida fue encontrada en una zona enmontada.

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 45

Durante su rondín, elementos de la Policía estatal Preventiva detectaron un domicilio donde se distribuía droga. Los detenidos serán procesados por los delitos de posesión de drogas y su posible venta y distribución. ›Detenidos: daniel acosta Pérez alias “el Negro” y de Reyes Cabrera Perera, alias “el Mara”.

›Narcotiendita: La zona de distribución de droga fue ubicada sobre las calles Valentín Gómez farías esquina con Ramón f. iturbe, de la colonia adolfo López Mateos. ›Decomiso: 16 dosis de cocaína envueltas en papel aluminio, las cuales tienen un valor aproximado entre los 50 y 100 pesos en el mercado negro.

› en la parte delantera del auto compacto se pueden apreciar las marcas que dejó el motoneto debido al fuerte impacto.

› acciDENTE

Lo mandaron a la ‘lona’ fotos: josé tejada › quequi

GolpE DE sUERTE

fotos: josé tejada › quequi

› daniel acosta Pérez alias el Negro.

› Reyes Cabrera Perera alias el Mara.

› DETENciÓN

Detienen a dos narcotenderos Policías apresan a los enviciadores en la colonia López Mateos. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

E

lementos de la Policía Estatal Preventiva lograron la detención de Daniel Acosta Pérez alias “El Negro” y de Reyes Cabrera Perera, alias “El Mara” presuntos narcomenudistas, los cuales fueron sorprendidos saliendo de una “narcotiendita” ubicada en la colonia Adolfo López Mateos. Mismos ha los que se les aseguraron un total de 16 dosis de cocaína la cual al parecer pretendían comercializar entre los adictos. Los hechos se registraron durante la mañana del día de ayer, después de que los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) se encontraran realizando su recorrido de vigilancia se percataron de que tres sujetos salían de un domicilio

conocido como “narcotiendita”, ubicada sobre las calles Valentín Gómez Farías esquina con Ramón F. Iturbe, de la colonia Adolfo López Mateos. Estas personas al percatarse de la presencia policiaca intentaron darse a la fuga siendo detenidos, los cuales se identificaron como Daniel Acosta Pérez alias “El Negro” y Reyes Cabrera Perera alias “El Mara”, de 18 y 27 años de edad, mismos a los que tras efectuarles una revisión de rutina se les encontraron 16 dosis de cocaína, las cuales tienen un valor aproximado entre los 50 y 100 pesos en el mercado negro. Al ser cuestionados sobre estos hechos “El Negro” y “El Mara” comenzaron a contradecirse, motivo por el cual fueron trasladados a las instalaciones de Seguridad Pública para su certificación médica para posteriormente, ser puestos a disposición de la PGR por los delitos de posesión de drogas y su posible venta y distribución. En el lugar también se detuvo al presunto comprador, pero al no existir flagrancia fue dejado en libertad.

se estampa motociclista en portezuela de Corsa que se pasó el alto. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Tremendo “guamazo” se acomodó el motociclista Gilberto González Martínez, después de que al llegar al cruce con las calles Laguna de Bacalar con Córcega, Ernesto Gabriel Méndez Linares conductor de un vehículo compacto Chevrolet Corsa, ignoró su alto obligatorio ocasionando que el motoneto se impactara en el costado izquierdo de la parte delantera del automóvil. Con base a la información recopilada se pudo indagar que los hechos se registraron alrededor de las 22:15 horas de la noche del pasado sábado, sobre las confluencias de las calles Laguna de Bacalar esquina Córcega, de la colonia Polígono II en esta ciudad capital. Esto después de que Ernesto Gabriel Méndez Linares,

conductor de un vehículo compacto Chevrolet Corza, color rojo, con placas de circulación UVS-58-35, se encontrara circulando en dirección de poniente a oriente sobre la calle Laguna de Bacalar, pero al llegar al cruzamiento con la calle Córcega no respetó su alto marcado con disco, siendo colisionado por la motocicleta Italika Cc100, color rojo, con placas SNU-39, conducida por Gilberto González Martínez. Cabe mencionar que del fuerte impacto el motociclista terminó con algunas lesiones leves en diversas partes del cuerpo, por lo que fue necesaria la intervención de los paramédicos de la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas (UREM) los cuales después de valorarlo manifestaron, que no seria necesario su traslado a ningún nosocomio, por lo que los agentes de tránsito y peritos que también llegaron al lugar se hicieron cargo de los hechos.

› el saldo de este accidente, afortunadamente fue material. La motocicleta quedó desbaratada en su parte frontal.

POR UN NEUMÁTICO Diez jóvenes procedentes de Guadalajara, sufrieron un lamentable accidente sobre la autopista Cancún Mérida, al explotar uno de los neumáticos de la camioneta tipo Van donde estos viajaban rumbo a Chichén-Itzá. Cristian Jhovany Contreras Silva falleció al golpearse fuertemente la cabeza al salirse de la unidad.

› caNcúN

QUEQUi chEtUmal › Lunes 14 de Marzo de 2011

1 DESTINO INCONCLUSO

UBICACIÓN Tizimín CHICHÉN ITZA

Iban rumbo a Chichén Itzá, a más de 110 kilómetros por hora cuando explota la llanta trasera del lado izquierdo, lo que descontroló a la unidad provocando que esta diera varias vueltas sobre el asfalto.

CANCÚN

1

2 APARATOSO FINAL

Valladolid

La unidad quedó a unos 40 metros de distancia del lugar donde se registró el estallido, quedando con las llantas hacia arriba.

Leona Vicario

Piste Chemax

20 km

2

LA UNIDAD DIO GIROS VIOLENTOS

Infografía: GONZALO HERNÁNDEZ

4 6 › p o l i c i ac a › w w w.q u e q u i .co m . m x

ESTALLA LA LLANTA

› acciDENtE

› Los paramédicos rápidamente auxiliaron a uno de los lesionados, inmovilizándolo por completo, para evitar alguna lesión mayor.

› El conductor de la camioneta (camisa con rayas), fue el que mejor librado salió, pues era el único que portaba el cinturón de seguridad.

› Uno de los lesionados era protegido del sol para evitar que sufriera algún desmayo después de la fuerte impresión por el accidente.

› Uno de los amigos del fallecido estalló en llanto al ver la terrible escena.

Volcadura sangrienta Un muerto, seis heridos de gravedad y tres lesionados leves, fue el saldo del percance que sufrieron los turistas tapatíos. Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana Roo

› Dato

iez jóvenes de Guadalajara que vinieron a vacacionar a Cancún, sufrieron un lamentable accidente sobre la autopista CancúnMérida, al explotar uno de los neumáticos de la camioneta tipo Van donde viajaban rumbo a Chichén Itzá, muriendo uno de ellos, mientras que seis fueron canalizados a un hospital y tres sufrieron heridas leves, mismos que después del percance, caminaban como zombies en la carretera mientras estallaban en llanto sin saber qué hacer ante tal desgracia. El percance, se registró siendo aproximadamente las 12:30 horas de ayer, a la altura del kilómetro 260 de la autopista CancúnMérida, cuando Ricardo Basantes Rodríguez, conducía la camioneta Van color blanca, con placas de circulación 1939-TMD con número 7412, junto con otro nueve amigos, quienes habían llegado a Cancún y estaban en la Zona Hotelera cuando decidieron visitar las pirámides de Chichén Itzá. Basantates Rodríguez, dio a conocer que iba a más de 110 kilómetros por hora sobre dicha carretera cuando explotó la llanta trasera del lado izquierdo, por lo que no pudo controlar la camioneta y terminó volcándose, dando giros de 360 grados sobre el pavimento, siendo que a unos 40 metros del estallido, quedó la unidad con las llantas hacia arriba, saliéndose de la camioneta varios de sus compañeros durante las volteretas del auto.

la unidad avanzaba a una velocidad aproximada de 110 kilómetros por hora al momento del percance; también se sabe que los jóvenes podrían haber estado bebiendo.

D

Cristian Jhovany Contreras Silva, salió disparado y falleció de manera instantánea al golpearse fuertemente la cabeza, resultando heridos con graves lesiones David Eduardo Castillo Presenda, Fabián Hernández Sánchez, Raúl López de la Torre, Javier Alcazar Castellano, Alejandro Gómez Gómez, mismos que fueron canalizados a diferentes hospitales de Cancún. EsfUERzo EN vaNo Mientras en el pavimento, los menos lesionados trataban de revivir a Cristian Jhovany, pero nunca respondió; siendo los paramédicos de la Cruz Roja, quienes arribaron al lugar del percance, los que confirmaran el deceso. Cabe destacar, que varias personas que pasaban por el lugar, señalaron que fue más que horrible el percance de estos jóvenes, pues vieron salirse la llanta trasera y avanzar solamente con el rín, lo que provocó la volcadura, quedando la llanta a más de 50 metros del percance y la camioneta volcada con las llantas hacia arriba, además que vieron caminar como zombis a varios de los jóvenes quienes iban llorando. Al ser revisado el interior de la camioneta, se observaron varias botellas y latas de cervezas lo que hace suponer que iban ingiriendo bebidas embriagantes, lo cual pudo haber ocasionado el percance. Los jóvenes arribaron a la Zona Hotelera procedente de Guadalajara el día jueves, siendo estas, unas vacaciones que jamás olvidarán en toda su vida.

cancún ‹

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 47

fotos: Juan ManuEL tRinidad › quEqui

Lunes 14 de Marzo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

› La unidad quedó con las llantas hacia arriba después de dar varias vueltas sobre la carpeta asfáltica en la autopista Cancún-Mérida.

› El cuerpo inerte de uno de los tapatíos quedó tirado sobre el asfalto, el cual pereció por un golpe directo en la cabeza. › Los lesionados de mayor gravedad fueron trasladados en las ambulancias de la Cruz Roja hacia hospitales en la ciudad.

› El rostro de angustia y preocupación de la paramédico de la Cruz Roja, era un reflejo claro de la gravedad del accidente vial.

› Por más intentos que hicieron, todo fue en vano, pues Cristian Jhovany murió prácticamente de forma instantánea sobre el asfalto.

› poliCiaCa

Un milagro en tiempo de CUaresma ›47 www.quequi.com.mx

› red

foto: josé tejada › quequi

noche azul. Con dos goles de Emmanuel “Tito” Villa, la Máquina Cementera de Cruz Azul doblegó 2-0 en su propia casa a las Águilas del América. 34

tocado por Jesús

por obra de dios, el motociclista alan damián no perdió la vida luego de que se impactara en la camioneta de Jesús Manuel Pech, quien se le atravesó en el camino. ›43 › poliCiaCa

› póster

KellY tiene ganas

Caen el negro Y el mara por BUrritos ›45