Periódico Quequi 100% Chetumal.

página ›29

canta y Encanta dEnissE dE KalafE ›7 w

que w w.

qui.co

m.mx

www.quequi.com.mx

Miércoles i 11 de Mayo de 2011

foto: HÉCtoR SANtIBÁÑEZ › quEquI

› show!

No. 516 i Año 02

› ciudad

sEñalan quE ya Es hora dE la Educación ›5

› El clima hoy

foto: HÉCtoR SANtIBÁÑEZ › quEquI

mín 23°c › máx 37°c tiempo medio nublado, caluroso y brumoso con lluvias ligeras aisladas por la noche más frecuentes sobre zonas rurales.

los arreglos fueron los regalos 10 dE mayo más socorridos, tanto para adornar las tumbas como los hogares de las festejadas; comercios y restaurantes registran incremento en sus ventas debido a la celebración. ›2 y 3 Día de las

madrEs

una flor para mamá › ciudad

ExigEn ‘limpia’ En El buró dE crédito ›4

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› dE portada

QUEQUi chEtUmal › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› Los vendedores de flores, globos y comida hicieron su agosto en mayo, pues las ventas se dispararon.

› En esta fecha no podían faltar los utensilios de cocina, como parte de la gama de regalos para las reinas de la casa. › Los pequeños acuden con sus mamis a los camposantos a visitar a las abuelitas que ya descansan

› cElEBraciÓN

Festejo a la madre entre lágrimas y sonrisas Día de las

madrEs

10

dE mayo

Capitalinos recuerdan a la autora de sus días aunque ya no esté con vida; las ventas aumentan.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

› El tiempo de partida no importa, el dolor por la pérdida de una madre no mengua y menos en estas fechas.

“

Tu eres la tristeza de mis ojos, que lloran en silencio por tu amor, me miro en el espejo y veo en mi rostro, el tiempo que he sufrido por tu adiós; obligo a que me olvide el

pensamiento, pues siempre estoy pensando en el ayer, prefiero estar dormido que despierto, por tanto que me duele que no estés”. Con esta estrofa y al borde de una lápida, la familia Poot Chi, guitarra en mano, le cantaba a la madre que falleció hace más de seis

dE portada ‹

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3

› historia

Sobre el Día de la Madre…

fotoS: héctor Santibáñez › quequi

› Los restaurantes de la ciudad lucieron llenos de bellas mamitas que acudieron a festejar con las amigas esta bella fecha.

en paz. años. Al mismo tiempo, uno de los integrantes del grupo, sin poder contener las lágrimas, depositaba una ofrenda floral en la tumba del ser querido. Mientras miles de familias celebraron a la creadora de sus días de muchas formas; llevándola a comer o a pasear, con presentes que van desde las clásicas rosas hasta un sinfín de objetos, detalles por mencionar algunos; otro tanto celebró a su madre muy a su estilo aunque ésta ya no se encuentre en este mundo. Con motivo del 10 de Mayo, el Panteón Municipal se vio inusitadamente plagado no sólo de familias, sino también de vendedores en la entrada. La mercancía era variada: tacos de costilla de cerdo, algodones, garnachas, picadas, chiles rellenos, refrescos, aguas frescas, gelatinas, flanes, frituras e incluso hasta “yoyos”. Muchos aprovechaban la venta para echarse un taco o refrescarse ante el sofocante calor que excedía los 36 grados. manita dE gato a las tUmbas… Las decenas de familias con ofrendas florales y veladoras se disponían a entrar al camposanto para estar un momento con la progenitora y, de paso, darle una “manita de gato” a su tumba. El ambiente, fuera de sentirse tenso, era de festividad, en ocasiones nostálgico pues se apreció que un gran número de personas enfilaban hacia la salida; eran los que se dieron cita muy temprano; con herramientas al hombro y cubetas en mano y evidente satisfacción en los rostros, contentos por haber

acompañado un momento a ese ser tan especial. Los relatos que captó Quequi 100% Chetumal durante su recorrido a dicho panteón fueron desde lo triste hasta lo indignante, como fue el caso de María Antonia Vallejo, quien acude para acompañar a su madre desde que murió hace 20 años pero los dueños de una de las tumbas contiguas le robaron sus floreros de mármol. cancionEs por 20 pEsos… Al costado de otra tumba, César Hernández y Honorio Marín, acordeón y tambor en mano se encontraban tocándole a Sofía, madre que falleció hace dos años víctima del cáncer, mientras, su vástago José Luis con su esposa y nietos acompañaban al dueto con una canción de tambora. “Era la preferida de mi amá”, confesó Pepe. El dueto se llama “Hechicero”. César y Honorio le cantan desde hace más de diez años a la muerte, cobran 20 pesos por canción aunque en ocasiones tienen que pagar menos. “Llegamos a cobrar hasta cinco pesos o nada, se nos ha acercado mucha gente que quiere que le cantemos a sus muertitos, pero no tienen para pagar y no nos queda más remedio que tocar, no vaya a ser que el difuntito se enoje con nosotros”. Explicaron que desde hace mucho tiempo, principalmente el Día de las Madres se dedican a tocarle a aquel ser querido que “se le ha ido” a alguna persona. “Nosotros tenemos más de diez años tocando en los panteones, llegamos desde que abren y nos vamos hasta que ya están cerrando la reja, tocamos prácticamente de

todo”, comentaron. sE lo llEvó sU mUjEr… La anécdota que más recuerdan, según comentó César, fue precisamente cuando hace varios años tocaban una canción que hizo famoso al “divo” de Ciudad Juárez, Juan Gabriel. “En una ocasión un señor nos pidió que le tocáramos Amor Eterno a su esposa, estaba tan dolido por su muerte que cuando comenzamos a cantar se desplomó y ahí se quedó, lo único que pudimos decir es que su esposa se lo llevó”, concluyeron con la breve charla debido a que sus servicios fueron solicitados en ese momento. agosto En maYo Para Rosa Deyanira Villalobos Barragán, quien acudió a dejar una ofrenda floral, el precio de las flores incrementó en comparación a ayer, pero al final esto no importa. “Siento que las flores sí las dieron más caras, pero en este caso el precio no importa, lo que cuenta es estar un momento con la persona que se nos fue, platicar con ella, hermosearle su tumba, que vea que seguimos queriéndola y acordándonos de ella”. Muy poco común es la forma de celebrar el 10 de mayo de Juan Manuel Hernández Domínguez, quien llegó al panteón desde que abrió aproximadamente a las 07:00 horas, con un “itacate” preparado por su esposa, consistente en dos litros de agua y un par de tortas. No le importó faltar a su trabajo, como él mismo lo dijo, pues cada año llega hasta la tumba de su madre y permanece en el lugar hasta que cierran el Panteón.

› Y para los que son asalariados y no ahorraron para comprar un objeto, una tarjeta acompañada de un beso y un abrazo, es un acto que no tiene precio.

El Día de la Madre o Día de las Madres es una festividad que se celebra en honor a éstas. Se celebra en diferentes fechas del año según el país. El moderno Día de la Madre fue creado por Julia Ward Howe, en 1870, originalmente como un día de madres por la paz, que luego se convirtió en un día para que cada familia honrase a su madre. Finalmente ha sido aceptado como festividad en muchos lugares del mundo. Las primeras celebraciones del Día de las Madres se remontan a la antigua Grecia, donde se le rendían honores a Rea, la madre de los dioses Zeus, Poseidón y Hades. Los católicos trasformaron estas celebraciones para honrar a la Virgen María, la madre de Jesús. En el santoral católico el 8 de diciembre se celebra la fiesta de la Inmaculada Concepción, fecha que los panameños adoptaron para la celebración del Día de la Madre. las madrEs En mÉXico El Día de las Madres en México se celebra desde hace más de 80 años, cuando un periodista llamado Rafael Aldúcin que trabajaba para el periódico Excélsior, hizo una invitación un 13 de abril de 1922 a toda la gente, para que propusieran un día de festejo a las madres. Se dice que María Tapia, la esposa del presidente de la república en turno, Álvaro Obregón, jugó un papel determinante para elegir la fecha. Es así como el 10 de mayo de 1922, por primera vez en México se celebró a las madres. Sea el país que sea, con sus distintas maneras de celebrar; las madres son y serán el centro y soporte de las familias, por ello cada año las festejamos con abrazos, besos, regalos y muchas cosas más. Sin embargo recordemos que para demostrar a mamá todo lo que la queremos y respetamos; agradecerle su amor, cariño, comprensión y cuidados, no es necesario esperar al 10 de Mayo; ella es mamá a diario y en todo momento... ¡Felicidades!

A TrAvés de sus ojos

Premiación. El secretario de la Sección 25 del SNTE, Emilio Jiménez, premió a los niños ganadores del Primer concurso de fotografía y video infantil, “Nuestra escuela pública”.

Ciudad

Q u e Q u I c H e T u M A L › M i é r c o l e s 1 1 d e M a y o d e 2 0 1 1 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

Editora: Berenice Martínez I Diseñador: Javier Gómez

› confLIcTo

rIesgo LATenTe

Aún no hay fecha para que el problema al interior del Suchaa se arregle; mientras, las oficinas están vigiladas por la Policía.

› recuerde

› InversIón

Les niegan apoyos Pymes exigen soporte económico por parte del Gobierno Federal. Por Julián Puente Quequi Quintana roo

U

na vez más integrantes de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), encabezados por su presidente, Manuel Chejín Pulido, exigieron al Gobierno Federal, otorgue apoyos económicos a las micro y medianas empresas, que son las que generan el mayor ingreso económico y ofrecen empleos en el estado de Quintana Roo. El líder empresarial lanzó un diagnóstico y recomendaciones para facilitar el acceso a créditos a las Pymes a tasas competitivas, elaborado por Servytur en el que señalan que el desarrollo de las empresas micro y pequeñas se han quedado estancados desde hace poco más de 10 años. Expresó que 7 de cada 10 empleos generados en México son otorgados por las micro y medianas empresas, pero el limitado acceso al financiamiento y con el bajo nivel de tecnología se ha originado una pérdida de dinamismo. AHorcAdos Las altas tasas de interés y los márgenes de intermediación se han convertido en el cuello de botella del comercio organizado; asimismo señalan que el único apoyo que reciben estas empresas son por proveedores, no por el Gobierno, mientras que en otros países los empresarios de la micro y mediana empresa reciben apoyos de hasta

› voz

Las altas tasas de interés son un cuello de botella. Manuel Chejín Presidente Canaco

un 80 por ciento en nuestro país apenas el 1 por ciento del TIIE (Tasa de Interés Interbancaria de Equilibrio). Manifestó que otra de las peticiones al Gobierno Federal es que busque agilizar la liberación de clientes en las carteras vencidas, pues por lo menos un 40 por ciento de los empresarios afiliados a la Canaco se encuentran en buró de créditos, que en su mayoría son por muy pequeñas cuentas que fueron liquidadas pero como tardan mucho en limpiar la cartera vencida, éstos empresarios no tienen posibilidad a acceder a créditos bancarios. Finalmente, cabe destacar que al tocar el tema del padrón en la Canaco, manifestó que existe más de mil socios pero se espera dicho padrón continúe aumentando en los próximos meses finalizo Chejín Pulido.

LIMPIezA generAL

› congelados por 10 años. En su mayoría las empresas “vetadas” son por pequeñas cuentas que ya fueron liquidadas, pero como tardan mucho en limpiar el sistema, estos empresarios no tienen posibilidad a acceder a créditos bancarios.

La canacochetumal exigirá al Gobierno Federal que busque agilizar la liberación de clientes en cartera vencida.

› Pierden dinamismo 7de cada 10 empleos generados en México son otorgados por las micro y medianas empresas.

% 0 4

e os s liad ito. fi a s éd ario e cr res buró d p m el os e en de l uentra enc

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QuEQui

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 5

› poLítica

› coLumna dE opinión

Basta de ‘parches’ Zetina

Quecosaedro › Herlindo Vázquez periodista y analista político

Asegura que a josefina Vázquez y lujambio les preocupa la sucesión presidencial.

Más vale rata conocida...

El ex diputado local y ex secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) sección 25, Alexander Zetina Aguiluz, acusó que los gobiernos federales no han tenido a la educación como una prioridad, por lo que dijo: “es hora de que se diseñe una política de Estado y dar un basta de ‘parches’ al sistema educativo.” El entrevistado indicó que a nivel nacional se pretende diseñar una propuesta educativa para plantearla en 2012, Zetina Aguiluz. También enfatizó que lo que se requiere es una reforma de “gran calado”, de un cambio estructural. Dijo que la ausencia de un proyecto educativo se confirmó hoy con los secretarios de Educación Pública, Josefina Vázquez Mota y Alonso Lujambio, quienes están más preocupados por la sucesión presidencial. El entrevistado reconoció que la exigencia social al SNTE es la de elevar la calidad de la educación. Calificó como urgente la revisión de las escuelas normales, además

foto: juliAn puente › quequi

Por Julián Puente Quequi Quintana roo

›Dijo Alexander que, la misión de los maestros, es la de ser aliados de la sociedad. de que la capacitación y actualización del magisterio sea obligatoria para todo el Estado. Indicó que hay estados en donde existen más de 39 normales, y de ellas egresan jóvenes a los que no se les puede ofrecer una plaza magisterial. “Desde hace 30 años, nuestro país tiene una economía que no crece o lo hace marginalmente; la pobreza se expande sostenidamente; las expectativas para los jóvenes son inexistentes.

› Educación

evalúa ieeA a sus asesores Por Julián Puente Quequi Quintana roo

El Instituto Estatal para la Educación de los Adultos (IEEA), realizó la valoración de más de 900 asesores que participan dentro de los programas de alfabetización para determinar las capacidades y habilidades, así como acciones metodológicas a implementar durante este 2011, informó el director de esta dependencia educativa, Francisco Javier Novelo Ordóñez. Destacó la importancia de profesionalizar a la institución con el objetivo de ser más eficaces en la atención del rezago educativo. Por ello, es tan importante iniciar con la profesionalización de todos nuestros educadores y educadoras, en quienes descansa un pilar fundamental de la institu-

ción”, indicó. En ese sentido, puntualizó, el gobernador Roberto Borge Angulo, ha puesto especial atención a la educación como base del desarrollo en el estado, como uno de los mecanismos para llevar justicia social a las comunidades y construir el estado que todos queremos. Asimismo reconoció la labor de los asesores y figuras solidarias que colaboran con la institución cuyo trabajo es y será vital para lograr los objetivos del instituto. Expresó que también que dentro de dicha evaluación de asesores, participaron 12 entidades federativas del sur sureste, lo que permitió tener un marco referencial de los alcances 2010 y establecer análisis cualitativos y cuantitativos de los objetivos.

›francisco javier novelo destacó la importancia de profesionalizar a la institución.

No cabe duda de que la diferencia entre un terrateniente y un revolucionario es mínima, pues mientras el primero controla los medios de comunicación, el segundo lucha por ser quien lo haga. Esto ocurre con los taxistas que se disputan el Suchaa, pues el lugar que ostenta el líder actual Rubén Pelayo Kuc es muy envidiado, no por nada desde hace mucho lo añora Ricardo Contreras León y ahora Fernando Argüelles Borges. Solamente el Suchaa posee alrededor de cinco mil taxis y al mes cada martillo paga aproximadamente 200 pesos; además, permite nexos con la alta esfera política. Esto es lo que están añorando los opositores a Rubén Pelayo: acceder a esta posición que es muy peligrosa, si no lo creen pregúntenle a Humberto Correa Marrufo, Efrén Villanueva Madrid y Ricardo Reyes Mora, cuyos excesos le llevaron a perder sus fortunas. No pretendemos defender al líder del Suchaa, pues en infinidad de ocasiones se ha publicado la inconformidad de un sector del gremio, pero hay que señalar puntos que no han sido expuestos. En el caso de la Coalición, su representante Ricardo Contreras le ha convertido, tal vez sin darse cuenta, en una cofradía que genera ingresos, pues cobra a los agremiados diversos trámites. Esto sin mencionar que el líder de la Coalición sirve a un grupo político del PRI que le ha otorgado prebendas, una placa y espacios políticos a una familiar suya. Por lo anterior no se le ha visto “aguerrido”, como desean sus seguidores, que esperan a alguien que luche y les defienda intensamente. Contreras León se excusa en que no deben trasgredir la Ley, por eso no actúa de otro modo. Pero sería interesante conocer porque actuó diferente el pasado 4 de julio cuando las instalaciones del Suchaa fueron tomadas por un grupo de pseudo taxistas que cau-

saron destrozos y enfrentamientos entre sí. ¿Acaso allí influyó el respaldo de sus padrinos políticos? Hay que reconocer que Ricardo Contreras fungió como priista en la administración de Félix González Canto, pero también debemos recordar que previo a la elección del 2005 apoyó a la ahora panista Addy Joaquín Coldwell. De Argüelles Borge poco podemos decir pues su organización es en ciernes y no ha tenido mucha trascendencia, pero esto es parte de la evolución de los grupos. ¿Justo o cínico? El ex dirigente del PAN en Othón P. Blanco y ahora director de Gestión Social, Ángel Hernández Marín, exigió mediante oficio dirigido al comité estatal se le incluya como consejero y convoque a tomar protesta, pues tras la sentencia que invalida los derechos políticos de Mario Rivero, argumenta que por ser supernumerario, le corresponde tener injerencia en la toma de decisiones del máximo órgano rector blanquiazul. Inclusive para tratar de colocar a Gabriel Zapata Nicolli o Fidel Cabrera en la dirigencia panista inició una campaña contra Germán González, al mandar publicar que este último debe cuotas, lo cual quedó desmentido. a Limar aspErEzas… El próximo viernes estará en Quintana Roo el dirigente nacional de la CNOP, Emilio Gamboa Patrón, para tomar protesta al representante en Quintana Roo, Juan Carlos Azueta Cárdenas, quien deberá dar continuidad al fortalecimiento del PRI con miras a los procesos que se avecinan. Pero también vendrá a limar asperezas pues luego de la designación de Juan Carlos Azueta hubo grupos inconformes que reclaman espacios o de lo contrario operaran en contra.

6 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui ›Miércoles 11 de Mayo de 2011

› Política

Anuncia PRI cambios en Frente Juvenil.

Por Herlindo Vazquez Quequi Quintana Roo

E

l Partido Revolucionario Institucional (PRI) anunció la renovación del Frente Juvenil Revolucionario (FJR) pues es un sector importante para recuperar la Zona Norte de Quintana Roo, donde la oposición se ha fortalecido. Asimismo el dirigente del PRI, Raymundo King de la Rosa, anunció que en breve se realizaran las reestructuraciones de otros organismos territoriales. Este anuncio fue avalado por la delegada especial del FJR, Katia Ornelas Gil. Al vencer su período de cuatro años, el ex dirigente, José Luis Toledo Medina, se incorporó administración municipal de Solidaridad que preside Filiberto Martínez Méndez y por ende debe darse el proceso de sustitución. El nuevo líder del FJR debe ser un

joven con gran dinamismo, comprometido con el PRI, comprometido con Quintana Roo, con plena identidad partidista y sobre todo con la capacidad de unir a este importante sector para este órgano siga siendo semillero de talentos políticos. Raymundo King sostuvo que fue el FJR quien desde un principio impulsó al actual gobernador Roberto Borge Angulo a ser diputado federal y luego candidato a gobernador; de igual forma la mayor parte del equipo de campaña fue conformada por jóvenes entusiastas que con su dinamismo e identidad partidista influyeron confianza en el electorado. También expresó que se renovarán las dirigencias municipales en apego total a los estatutos, mediante un proceso transparente que privilegie la unidad del FJR y en consecuencia fortalezca al PRI y ganar todo en el 2012. Luego del extraordinario trabajo que realizaron los jóvenes del PRI para promocionar al ahora gobernador Roberto Borge Angulo en el pasado proceso electoral, está comprobado que el PRI es el único partido que le da espacios a los jóvenes para hacer política basados en la

FOtO: HERlIndO VázquEz › quEquI

Renovación en el FJR

› El anuncio hecho por el dirigente del Partido Revolucionario Institucional, Raymundo King de la Rosa fue avalado por la delegada especial del FJR, Katia Ornelas Gil. honestidad. Órnelas Gil refrendó su total apoyo al presidente del CDE del PRI, para que este proceso de renovación sea en total unidad, con la madurez política que se requiere que permita elegir a la representante o representante del frente juvenil en total trasparencia.

Desde ahora se inicia su trabajo en el estado por lo que se reunirá con los líderes juveniles municipales, para escuchar sus inquietudes y consensar las estrategias a seguir para la elección de su dirigente en total apego a los estatutos y a lo lineamientos del Revolucionario Institucional.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹7

› Previo al recital, el gobernador solicitó el apoyo para e l combate a incendios, ya que en propiedades privada los dueños impiden el acceso a los brigadistas.

› incEndios

Una amenaza nacional Afirma el gobernador que sólo 2 estados no han sido afectados por siniestros.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

› dato

os incendios forestales se han convertido en amenaza nacional por ello el personal de la Dirección Estatal de Protección Civil suspendió la reunión programada en Sonora para combatir las deflagraciones que afectan Quintana Roo, afirmó el gobernador Roberto Borge Angulo. Previo al recital ofrecido por la cantante Denisse de Kalaffe, el gobernador de Quintana Roo solicitó el apoyo de la población pues en varios casos se han suscitado incendios en propiedades privadas y los dueños impiden a los brigadistas accesar y combatir el fuego, el gobernador de Quintana Roo expuso que el tema de los incendios forestales se ha convertido en amenaza nacional pues sólo dos estados no han sido afectados por este tipo de siniestros, cabe recordar que según reportes de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), en Quintana Roo más de 15 mil hectáreas de superficie han sido consumidas por el fuego. En otro contexto el Gobierno de Quintana Roo ha iniciado con una serie de demandas ante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) por la gran cantidad de incendios provocados en reservas forestales, el director estatal de protección civil, Luis Carlos Rodríguez Hoy, señaló que aún existen 21 in-

La mayor’ia de los siniestros han sido provocados para el cambio de uso de suelo y para la construcción de viviendas y por la falta de cuidado en la quema para la extensión de potreros.

L

Espectáculo de alto nivel Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

No pudo haber mejor regalo en este día para Chetumal que ver interpretar a Denise de Kalafe ‘Señora, señora”; fue la canción que unió a decenas de gargantas que con júbilo y sentimiento le entonaron al unísono, para hacer menos pesada la espera y ver a la cantante. Alma y Gustavo interpretaron trova romántica, seguidamente Erick Venegas deleitó a los asistentes con su interpretación y maestría con la guitarra. El público disperso esperaba con ansia el momento cumbre y en cuanto apareció Denise de

› Dice Borge Angulo, ha dado instrucciones para realizar denuncias en Profepa para los que dañan reservas. cendios forestales activos con un aproximado de 11 mil 404 hectáreas de reservas que están siendo afectadas y se han liquidado desde el inicio de la temporada de siniestros 64 conflagraciones que han dejado 15 mil 855 hectáreas quemadas. La mayoría de los siniestros han sido provocados para el cambio de uso de suelo, sobre todo para la construcción de viviendas, entre otros inmuebles, y otros restantes por la falta de cuidado en la quema para la extensión de potreros. Borge Angulo ha dado las instruccion para realizar las denuncias ante la Profepa, en contra de quien resulte responsable de estas acciones que han dañado las reservas forestales de la entidad, cabe mencionar que los ayuntamientos de Othón P Blanco y Benito Juárez permanecen como los dos de los 10 municipios en la entidad más afectados por los siniestros en lo que va de la temporada de incendios forestales, la realización del Festival de Cultura del Caribe entre el 8 y 13 de noviembre próximo será otra oportunidad para que el estado se promueva a nivel internacional.

foto: HErlinDo VázquEz › quEqui

fotos: HErlinDo VázquEz › quEqui

Miércoles 11 de Mayo de 2011› QuEQui

Kalafe se congregó lo más cerca del templete, la presentación fue hecha por el gobernador Roberto Borge Angulo, quien estuvo acompañado por su esposa Mariana Zorrilla, y brevemente agradeció a la artista su presencia para deleite de la familia chetumaleña, “Sortilegio”, “Quiero gritar”, “Que no me gane la soledad”, “Quiéreme más”, “Amor cosa tan rara” y “Amándote” fueron algunas interpretaciones que disfrutaron los asistentes a la velada. Pero sin duda la que se llevó la noche fue “Señora, señora”, pues cautivó a madres e hijos en esta fecha tan especial, como lo es el 10 de Mayo, “A ti que me diste tu vida, tu amor y tu espacio; a ti que cargaste en tu vientre dolor y cansancio. A ti que peleaste con uñas y dientes valiente en tu casa y en cualquier lugar, a ti rosa fresca de abril, a ti mi fiel querubín. A ti te dedico mis versos, mi ser, mis victorias, a ti mis respetos señora. Señora”, con esta entonación, Denise de Kalafe atrajo a los deportistas que caminaban por el boulevard durante la noche, pues se trató de un espectáculo de alto nivel, que marcó un 10 para la secretaria de Cultura, Cora Amalia Castilla Madrid ante cientos de chetumaleños.

8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui cHETuMaL › Miércoles 11 de Mayo de 2011

EMErgEncy nuMbErs

› información Telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › Migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad Turística (tourist police) 873 0291 › Tránsito Municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara Hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

consuLados consulatEs in cancun › argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › usa 01(998) 883 0272

› condusef pide a usuarios de las tarjetas acudir a las sucursales para estar pendientes de los movimientos.

› EconoMía

Bancos, verdadero problema para todos › aEroPuErTo (airPorT) Por carlos caamal

cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

clonación de tarjeta y excesivos cobros de comisiones, las agravantes. Por Julián Puente Quequi Quintana roo

JEsús rodríguEz HErrEra

anTonio Parra JiMénEz

MarcELo cruz FiguEroa

origen: chetumal destino: Distrito Federal Motivo: El DiF Estatal viajó para reactivar programa, para la atención a grupos vulnerables, adultos mayores y niños especiales.

origen: Distrito Federal destino: chetumal Motivo: El tabacalero trae a empresarios chinos que están interesados en manufactura electrónica y la ubicación geográfica de Quintana roo.

origen: chetumal destino: Distrito Federal Motivo: Viajó para visitar a sus familiares por 15 días. lo despiden rosales campos Pedro y Javier ramírez sánchez.

Eria BoJorQuEz góMEz

rEné FuEnTEs rEyEs, a sEguir PrEParandosE

origen: Distrito Federal destino: chetumal Motivo: la catedrática de humanidades retornó para continuar impartiendo sus clases en la universidad de Quintana roo.

origen: chetumal destino: México Distrito Federal Motivo: El abogado se trasladó a la capital del país para actualizar algunos temas jurídicos; lo despidieron en la terminal áerea gerardo amaro santana, gabriela amaro ríos, carla gabriela y renee Montserrat.

José Alberto Rodríguez Basto, encargado de la Comisión Nacional para la Defensa de los Usuarios de las Instituciones Financieras (Condusef) en Chetumal, informó que el robo y clonación de tarjetas bancarias se podría incrementar de manera alarmante, debido al efecto cucaracha que causan las medidas de seguridad que se han aplicado en los lugares en donde más se da este fraude. Mencionó que este efecto causará que los delincuentes de otros estados del país acudan a lugares en donde casi no se practica este delito y los más lejanos, como Quintana Roo para hacer sus fechorías. De igual manera, especificó que será preocupante si las autoridades no previenen esta situación. Ante el incremento de la delincuencia el encargado de la Condusef recomendó a la gente, que cuando acudan al banco a realizar cualquier maniobra financiera, tomen algunas medidas de seguridad. oTro ProBLEMa En otro orden, el entrevistado opinó sobre los cobros de las instituciones bancarias a partir de que otorgan tarjetas de crédito, pese a que no sean utilizadas. Recomendó que si lleva a cabo negociaciones por teléfono con los bancos es indispensable exigir el número de folio de la cancelación o de cualquier proceso que efectúen, pues de lo contrario, los acuerdos a los que se lleguen pueden no ser reconocidos. Explicó que los bancos en repetidas ocasiones no cancelan las tarjetas de crédito a pesar de que los usuarios hacen la llamada telefónica con dicho propósito.

› daTo La condusef, en cooperación con la asociación de bancos de México (abM), han establecido un proceso específico para atender de mejor manera esta problemática.

Foto: rEDacciÓn › QuEQui

núMEros dE EMErgEncia

› fotonota

› chisme

por: el vigía

Buscan simpatías

toda una dueña

El temor del PRI por perder en las próximas elecciones la Presidencia Municipal de Bacalar, ha obligado a los representantes a repartir trastes y juguetes de plástico con costo de 10 y 15 pesos en las comunidades rurales y convencer a la ciudadanía de votar a favor, denunciaron partidos de oposición. Editora: Berenice Martínez i Diseñador: Javier Gómez

por: el metiche

Quequi Chetumal i Miércoles 11 de Mayo de 2011

Bacalar

terrateniente. Se rumora que la ex lideresa del tricolor es dueña de casi la mitad de la costera y que con el sudor de su frente lo ha conseguido. › recuerde antes de recorrer las pésimas calles de Bacalar, visite el Cenote Azul, zona muy diferente a toda la costera.

› denuncia

Violenta ley el Concejo Ciudadano foto: AntonIo GIo › QuEQuI

El cambio de lámparas ya había sido contemplado anteriormente. Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

› Apenas si tienen agua para los servicios más indispensables. Hasta el momento ninguna autoridad ha emitido declaración al respecto.

› demanda

Claman por agua La falla en uno de los pozos, la causa. Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

A

l menos tres mil familias del nuevo municipio de Bacalar se encuentran sin el servicio de agua potable desde el pasado lunes, luego de dañarse uno de los pozos de rebombeo que alimenta a varias colonias y comunidades de la localidad. De acuerdo a los afectados que habitan en la ciudad de Bacalar el problema se genera de la caída de varios arbustos por la zona donde se localiza unos de los incendios forestales más fuertes de la temporada, que propició el rompimiento

› dato

los incendios forestales provocaron la caída de arbustos sobre los cables de energía de alta tensión, originando que 3 mil familias se queden sin servicio.

de varios cables de energía eléctrica de alta tensión dejando sin servicio a cientos de viviendas. Sin embargo; expresaron que la reacción de las autoridades tanto de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), cómo la CAPA, ha sido tardía. En este sentido hicieron un llamado a las autoridades locales y del estado para restablecer el servicio del líquido que mantiene preocupados a cientos de familias por lo indispensable que es para las labores diarias del lugar. Asimismo, exigieron mayor infraestructura en el rubro, toda vez, que decenas de colonias y comunidades aledañas sólo por algunas horas cuentan con el suministro y de ahí hasta el siguiente día vuelve nuevamente el servicio, pero con muy baja presión, situación que los obliga a tener que programarse para el aseo casero y personal de todos los días. Por su parte, en un comunicado

enviado por el área de comunicación social de la CAPA, informan que como consecuencia de una interrupción de la energía eléctrica registrada en Bacalar, el servicio de agua potable se verá afectado con baja presión y en algunos casos con falta de suministro durante el día martes; situación que la dependencia atenderá por medio de pipas de agua para la población. Lo anterior fue dado a conocer por el gerente del Organismo Operador de la CAPA en Othón P. Blanco, Rusbel Arceo Sánchez, quien explicó que este incidente, fue resuelto alrededor de las 11 de la mañana de ayer martes, pero que al detenerse el pozo principal de la localidad por espacio de 4 horas, se dejaron de suministrar los 30 litros por segundo que cubren las necesidades de los 3177 usuarios; pero recalcó, que para el día miércoles, el servicio volverá a la normalidad.

El Concejo Ciudadano de Bacalar violentó la Ley al aprobar la sustitución de cuatro mil 898 luminarias, cuyo costo será de 88 millones de pesos, pues esto había sido contemplado por la administración anterior de Othón P. Blanco. Los regidores Abraham Alonso Hoil y Nadia Aguilar Arjona anticiparon que están a la espera de la determinación del Partido Acción Nacional (PAN) para proceder mediante una Acción de Inconstitucionalidad pues se vislumbran irregularidades. Cabe recordar que la pasada administración de Othón P. Blanco concesionó a la empresa Avances Lumínicos S. A. de C. V. la instalación, mantenimiento y sustitución de 25 mil 507 luminarias. Esto costará 660 millones de pesos y contemplaba la sustitución de luminarias en Chetumal, Calderitas, Bacalar y Javier Rojo Gómez. La semana pasada el Concejo Ciudadano de Bacalar sesionó de manera extraordinaria y aprobó, sin el aval del PAN, la sustitución de cuatro mil 898 luminarias, cuyo costo será de 88 millones de pesos, gestionados ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). El secretario general del PAN, Miguel Martínez Castillo, denunció que tal situación presenta serias irregularidades

› fotonota

› chisme

pura chatarra

líder a la vista

por: el vigía

Varias Patrullas que están convertidas en chatarra, permanecen desde hace muchos meses en los patios de la Dirección de Seguridad Pública. Habitantes reclaman que si no pueden repararse, las vendan y adquieran otros vehículos para vigilar José María Morelos. Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Miércoles 11 de Mayo de 2011

ZonaMaya

por: el metiche

política. Alejandro Flota se perfila como el próximo presidente del Frente Revolucionario Institucional, que desde hace varios años ha permanecido acéfalo. › recuerde el viernes inicia la fiesta en la presumida, en honor a la Virgen de Fátima, hay muchas actividades.

› celebración

› denuncia

Entregan ofrendas en monumento

Invasor y ratero

Foto: VíCtoR PECH › QuEQuI

Como cada año, autoridades locales, maestros, alumnos y público en general participan en la instalación de una ofrenda floral en el monumento a las madres, erigido en pleno centro de la ciudad. Desde los primeros minutos de ayer, varios grupos de personas, artistas locales y estudiantes, caminaban por las calles de la ciudad para llevar serenata al ser más bello de la tierra, objeto de veneración y cariño: la madre. Aquellos menos afortunados, llevando en las manos grandes ramos de flores y veladoras se encaminaban rumbo al panteón para depositar sobre la tumba de su madre una ofrenda floral y elevar al cielo una oración por el eterno descanso de ese ser tan entrañable.

› En el evento también participó la ciudadanía.

› Con la colocación de los medidores pretende de que ya no se desperdicie el agua.

› servicios

Agua medida Instalarán contadores del líquido. KantunilKín Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

C

on la finalidad de evitar que los usuarios hagan mal uso del agua durante la temporada de sequía, la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), de Lázaro Cárdenas pondrá en marcha un programa de instalación de medidores en las tomas domiciliarias. Arsenio Balam Helguera, quien ha estado al frente de la comisión desde hace 34 años, explicó que debido a las altas temperaturas que predominan durante los meses de estiaje, disminuye de forma considerable los niveles del manto freático, lo que origina que colonias como la Expo, Terencio Tah y partes de la

› dato 2 mil medidores aproximadamente se colocarán en Kantunilkín. 300 contadores serán puestos en la isla de Holbox, con lo que quedará al 100 por ciento el servicio.

centro se queden sin suficiente agua. También dijo que durante los meses más fuertes de la sequia los usuarios acostumbran regar sus plantas y jardines para evitar que se marchiten y con ello se desperdicia grandes volúmenes del vital liquido. “Eso, sumado a las fugas que existen en las tomas y en las instalaciones interiores de las viviendas da como resultado el desabasto de agua en las colonias más alejadas”, subrayó. Así mismo, explicó que para regular esa situación se pretende poner en marcha un ambicioso proyecto para la instalación de medidores en cada uno de las dos mil casas, de tal manera, que quien desperdicie el agua tendrá que pagarla. Citó como ejemplo el caso de isla Holbox, donde, dijo, se daba el mismo problema, pero con la instalación del servicio medido, el cual lleva un avance del noventa por ciento, se acabó el problema de la falta de agua desde hace poco más de cuatro años.

Aparte de invadir predios, Juan Buenfil se ha encargado de estafar a los habitantes de la colonia Plan de Ayutla, pues ahora, este supuesto líder le otorga los terrenos a quien más dinero le paga, así lo denunció Paulino Tinah Cima, quien fue sacado de un predio, pese a haberlo trabajado desde hace meses. Desde hace meses, Tinah Cima se acercó con Juan Buenfil para pedirle un predio, pues supuestamente este hombre es el líder de los invasores, por lo que le otorgaron un terreno ubicado en la manzana 41, lote 3, en la colonia Plan de Ayutla. Luego de trabajar por varios meses el terreno junto con su esposa, Tinah Cima fue despojado de este y cedido a una señora que sólo conoce con el nombre de Felipa. Según Juan Buenfil, tiene un documento que lo avala con una persona facultada para dar y quitar el terreno a quien él quiera, lo caótico del caso es que el sujeto se lo entraga a quien más dinero le entrega.

Foto: JAVIER CHAn › QuEQuI

KantunilKín Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

Foto: VíCtoR PECH › QuEQuI

Autoridades, maestros y alumnos ponen ramos de flores en la estatua.

felipe carrillo puerto Por Javier Chan Quequi Quintana roo

› Don Paulino pide la ayuda de las autoridades competentes.

Miércoles 11 de Mayo de 2011› QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 1 1

› comERcio

Se extinguen los huipiles

› Elevado costo. tan sólo el bordado de la parte superior puede llegar a costar 400 pesos.

JoSÉ maRÍa moRELoS

Con mucho temor ven habitantes de Felipe Carrilo Puerto y José María Morelos el hecho de que cada día sea más frecuente que elementos del Ejército Mexicano detecten y destruyan plantíos de enervantes en la zona, mismos que son cosechados por personas que no son del lugar, sino de otras personas que llegan a rentar las tierras. Uno de los afectados dijo que cuando el Ejército llega y encuentra los plantíos a nadie detiene porque los dueños viven en otro lugar del estado o ellos no son los responsables de lo que se han plantado en el lugar. Comentó que en muchos casos la gente sabe que esas personas que llegan a arrendar tierras las ocupan para cultivar enervantes, pero nadie denuncia por temor.

JoSÉ maRÍa moRELoS Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

E

›en algunas comunidades es más frecuente ver a las mujeres vestidas con los huipiles. dijo la mujer. Una LUz En EL camino La elaboradora de estos vestidos vio con buenos ojos que muchas mujeres de la clase alta, como políticas o gente de dinero utilice los huipiles, pues son las únicas personas que pueden ayudar a que esta bella tradición se mantenga. La mujer comentó que por fortuna, en el municipio hay mujeres que aún se dedican al bordado “yo conozco como unas cinco señoras que tienen como oficio el bordado en Dziuché, La Presumida y Santa Gertrudis”. Dijo que con la crisis la venta de huipiles bajo mucho, lo que ha ocasionado que algunos talleres desaparezcan “anteriormente se vendían muchos vestidos en Cancún, Cozumel y Playa del Carmen, ahora, a duras penas quieren uno”, concluyó.

tráfico de hierba y madera Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

Confeccionistas venden muy pocos vestidos y cada día son menos las personas que los bordan.

n tremendo riesgo se encuentra la conservación del huipil, pues al elevarse el precio de los hilos con los que son bordados, de igual manera se incrementó el precio de la vestimenta, alcanzado un valor de 400 hasta los 2 mil pesos, así lo dio a conocer Emilia Acosta, quien desde hace años se ha dedicado a bordar este tipo de vestimenta. La mujer, que bordara en el 2000 los huipiles que utilizaron las concursantes de Miss Universo que se llevó a cabo en Cancún, dijo que desde años atrás se ha encargado de confeccionar los vestidos, pero hoy, observa con tristeza cómo cada día es más difícil comercializar uno. Emilia Acosta piensa que los factores principales que afectan al comercio de esta ropa es que las mujeres actuales prefieren pagar entre 80 y 100 pesos por una blusa y no los 400 pesos por un huipil; además, cree que muchas féminas ven la prenda como algo anticuado y pasado de moda. “Para una mujer de la Zona Maya ya no es tan fácil comprar un huipil; por fortuna, en las comunidades muchas mestizas hacemos nuestros propios vestidos, lo que permite que esta tradición se conserve, pero las que no saben mejor se convierten en catrinas”,

› inSEgURidad

› ayuda. anteriormente era muy común vender los vestidos en Cancún, Playa del Carmen y Cozumel; ahora nadie los compra.

Engaño “Uno de buena fe da sus tierras para trabajar a cambio de percibir una renta, pero ya vimos que hay que tener mucho cuidado porque esas personas no vienen a cultivar cedro, como muchas veces dicen”, expresó. El productor refirió que “la zona de los Planes, por estar muy retirada de la Cabecera Municipal y no tener vigilancia, en muchas ocasiones es utilizada para el cultivo de enervantes y el contrabando de madera. En ese contexto pidió que se mantenga, por lo menos una vez al mes, un recorrido del Ejército Mexicano por toda la zona, pues de esta esa manara se podrá evitar muchos de los ilícitos que se dan allí. Según el productor, los traficantes de madera que entran a la zona, ya no sacan trozos, ni tablas, sino muebles enteros.

› EdUcación

Piden auditar a los encargados de recibir el dinero de escuelas de Calidad. JoSÉ maRÍa moRELoS Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

No todos los planteles educativos integrados al programa Escuelas de Calidad, cuentan con una bue-

na infraestructura, pues muchos carecen de sanitarios y aulas pintadas. El profesor Wilfrido Us dijo que quienes reciben los recursos del programa Escuelas de Calidad deben ser auditados, porque existe mucha duda en torno al buen manejo del dinero. Refirió que el programa orienta recursos para mejorar la imagen de las escuelas y también resolver algunas carencias, como son en el caso de la Zona Rural, los sanitarios, las bardas perimetrales y la renovación

de la pintura. El profesor dijo que si se hiciera una supervisión en las comunidades indígenas de la Zona Maya, “estoy seguro que se van a encontrar planteles en condiciones deplorables, pues han recibido recursos para mejorar su infraestructura, pero no lo han aplicado”, expresó. Dijo que si en algún momento se ha hecho mal manejo de los recursos a él no le compete decirlo, sino señalar solamente lo que se ve.

foto: Carlos Hernández Báez › quequi

Grandes carencias en los planteles

›Muchos planteles educativos no tienen bardas y tienen varios años sin ser pintados.

Chica

La

› chica cheTumal

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Toda una princesa

Karina

foto: REDACCIÓN › quEquI

Se cree toda una reina cuando llega a las playas de este destino, pero más bien es una princesa con esos atributos que Dios le dio. Asegura que para que un chico se quede con ella no necesita que le den oro ni plata, solo que le rompan la piñata.

Felicita Borge a doña chachi

Festejo. El gobernador Roberto Borge reiteró a su mamá, Rosa Yolanda Angulo de Borge, doña “Chachi”, su amor, respeto y agradecimiento con motivo del Día de la Madre.

Cancún

QueQui chetumal › Miércoles 11 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Alan M. Rodríguez

› educaciÓn

El presidente Julián Ricalde Magaña y la presidenta del DIF, Alicia Ricalde, anunciaron mejoras en las condiciones laborales de los policías, por el 10 de Mayo.

› recuerde denuncie a los taxistas que, con el argumento de que no tienen cambio, cobran de más a los usuarios. InFogRAFíA: AlExIS RoBlES

Buenas nuevas

Bei `[\[i Z[ bW :_h[YY_ d Z[ JhWdifehj[ o L_Wb_ZWZ WYj Wd Z[ cWbW cWd[hW Yed jejWb _cfkd_ZWZ" fk[i bW WYkiWY_ d de [i Yh[ ZW feh ikf[h_eh[i$

;p( =b[] Giif

JML9 <= D9 LJ9FK9

K9DäF KGD

cffi

ln Ji

j t Fi ;p(

B[mn[ [ko fim ^_d[h ff_a[l

Mih ,/ ]ig\cm J[l[ ff_a[l ^_\_h j[a[l

;p( Hc]bojn

D9 ;MGL9 HGJ MFA<9< 9K;A=F<= 9

,( -( ^_ foh_m [ pc_lh_m

j[l[ m \[^i s ^igchai

Focm Gcao_f L[g l_t L[ti s ?t_koc_f F j_t L[gim m_ _g\ifm[h [f g_m

NC?LL; G;S;

+($/*( Yhjgp&

@9KL9 9IMà <=:=Jà9F DD=?9J

› denuncia

Corruptos jefes de Vialidad Director e inspector permiten circulación en zona prohibida a cambio de dinero.

Por Clicerio E. Cedillo Quequi Quintana roo

› dato

esde hace casi un año, Luis Miguel Ramírez Razo, director de Transporte y Vialidad del Ayuntamiento de Benito Juárez, y el inspector Ezequiel López Ramos, cobran 40 pesos entre semana y 50 sábados y domingos a cada una de las 25 camionetas del transporte colectivo conocidas como La Franja, por permitirles llegar hasta el Salón Sol, según una denuncia recibida por este reportero. Lo anterior significa que mensualmente estarían ganando ilícitamente al menos 30 mil pesos por

se supo también que desde hace algunos meses inspectores de Transporte y Vialidad permanecen laborando bajo la amenaza de perder su trabajo.

D

extorsionar a los choferes de esa ruta, administrada por Vicente Olmos. Las unidades tienen prohibido pasar más allá de la estación de transferencia de pasaje, ubicada en la confluencia de las avenidas Nichupté y López Portillo. Por si fuera poco, el titular de esa área que hasta hace menos de un año ocupaba el diputado Antonio Meckler Aguilera, “manda a sus inspectores hacer las tareas de vigilancia sin gafetes ni documentos que los acrediten, lo que se presta a la extorsión como si se tratara de delincuentes”, afirman quejosos. Esta situación permitió saber que esos presuntos inspectores sólo tienen facultades para apercibir a los conductores de que no pueden pasar más allá de la estación de transferencia, por lo que “quienes pasan la charola son la gente de confianza de Ramírez Razo, como lo es el ins-

pector López Ramos, apodado “El Cheque”. Según los quejosos, hasta hace algún tiempo, quien realizaba las extorsiones era Marco Antonio Susarrey, alias “El Bigotes”, pero ya no está en esa dependencia.

laBoran BaJo amenaZa Se supo también que inspectores de Transporte y Vialidad permanecen laborando bajo la amenaza de perder su trabajo, debido a que “algunos de ellos se negaron a ser nombrados como jefes de inspectores para evitar verse involucrados en los actos de corrupción de Luis Ramírez Razo”. Esta misma irregularidad, según se afirma, involucra a Priscila Salazar, quien se encarga del manejo administrativo del área de inspección y solapa esa situación, ya que está enterada de que el trabajo sólo se aparenta, pues previo a los operativos de inspección se les avisan a los dueños

de las unidades del transporte tolerado para que dejen de operar. Es tan burda esa farsa, dicen nuestras fuentes, que “cuando se realizan los operativos prácticamente los transportistas desaparecen y cuando los inspectores dejan sus puestos de vigilancia, las camionetas vuelven transitar”. Estos datos se pueden corroborar con los vendedores de periódicos que laboran en la esquina de la avenida (Andrés Quintana Roo y López Portillo), ya que ellos han sido testigo de las extorsiones. Finalmente cabe informar, que según los quejosos, ya ha habido varias denunciasen este sentido, debido a ello Ramírez Razo y Ezequiel han involucrado en sus ilícitas actividades a otros empleados para escudarse de dichas irregularidades y culparlos “como si las extorsiones fueran desde hace poco tiempo”.

1 4 › c a n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Miércoles 11 de Mayo de 2011

SEcUEncia

› 1

El robot con diferentes sensores fue armado con elementos de la empresa VEX Robotics.

› 2

› 3 › Después el autómata debió subir una rampa sin usar peldaños, lo que no pudieron hacer otros.

fotos: clicERio cEDillo › qUEqUi

› 4

› El profesor de tiempo completo de esa universidad, relató el desafío de coordinar la participación de los alumnos.

› Primero tuvo que meter donas de plástico en una torre.

› cOncURSO

Alumnos de la UT impactan al mundo con su transformer Ganan competencia mundial en Estados Unidos, en la que participaron tres mil 500 proyectos.

Por Clicerio E. Cedillo Quequi Quintana Roo

C

inco estudiantes y su maestro de la Universidad Tecnológica de Cancún (UT) sorprenden al mundo al obtener el primer lugar en “diseño” de un robot, muy superior a los proyectos de tres mil 500 equipos de universidades de 20 países, incluyendo a Japón y Estados Unidos, contra los que compitieron. Mérito especial conlleva el hecho de que ninguno estudia la carrera de Robótica y que partieron prác-

ticamente de cero, según afirma su mentor Gerardo Alan Montoya Gurrola, profesor de tiempo completo de esa casa de estudios. En el concurso mundial, denominado VEX Robotics Competition, llevado a cabo en el Wide World of Sports, en Orlando, Florida, Estados Unidos, el robot de los cancuneses tenía que meter donas de plástico en una torre y luego subir una rampa sin usar los peldaños. La competencia se dividió en dos partes de un minuto cada una; en la primera, el robot

actúa en forma completamente autónomo, con base en lo que se le haya programado; en la segunda, es operado a control remoto. El robot del equipo de la UT cuenta con diferentes sensores y todo el equipo armado es con base en la marca de la empresa VEX Robotics. No hay un diseño preestablecido y la organizadora del concurso estableces las bases de lo que se tratará, mientras que en la práctica la competencia se convierte en un jugo de ciencia y tecnología de alto nivel. El robot cuenta con diferentes tipos de sensores con los que se programa y funciona. Es algo muy parecido al mecano, sólo que en un nivel superior ya que los miembros del equipo deben tener conocimientos de mecáni-

› datO El concurso internacional de VEX Robotics nació como un proyecto dirigido a apoyar la educación, sobre todo en las universidades que tienen la carrera afín a la Robótica.

ca, electrónica, sistemas y programación, sobre todo. lOS camPEOnES El equipo de la UT estuvo integrado por cinco estudiantes y el director del proyecto, maestro Gerardo Alan Montoya Gurrola, de 25 años, es profesor de tiempo completo de la Universidad Tecnológica y es ingeniero en Mecatrónica, egresado del Instituto Tecnológico de la Laguna, en Torreón, Coahuila. Ninguno de los integrantes del equipo es originario de Cancún, aunque se sienten orgullosos de haber triunfado “para la UT y Cancún”. Todos llegaron de otras partes del país a estudiar en esta universidad las carreras de mantenimiento Indusrial, así como Sistemas de Redes y Electrónica. No obstante, a fin de participar en ese concurso, se aprovechó su especialización para hacerse cargo de una comisión afín y determinada en el proyecto. De esa forma, Arturo Rodríguez Jiménez, del DF, se ocupó como mecánico; al igual que Ignacio Vega Salazar, de Puebla; Luis Ricardo Díaz Chávez, de Hidalgo, junto con Manuel Alejandro Flores Barrera, del D.F., como mecánico y conductor respectivamente, mientras que Diego Stefano Tun López, de Mérida, Yucatán, fue controlador. El concurso internacional de VEX Robotics nació como un proyecto dirigido a apoyar la educación, sobre todo en las universidades que tienen la carrera afín a

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 5

› El equipo estuvo integrado por cinco estudiantes y el director del proyecto, Gerardo Alan Montoya Gurrola, de 25 años. la Robótica, que en este caso sería Mecatrónica o Electromecánica. Un VERDaDERO REtO Aunque en el caso de la UT, explica Gerardo Alan Montoya, no se cuentan con ninguna de esas dos carreras, “simplemente nosotros respondimos a la convocatoria al asumirlo como un reto, a sugerencia de mi jefe de área. Le dije que sí, tenemos buenos muchachos y vamos a intentarlo. “Empecé a buscar muchachos, era el 2009, aprovechando que daba clases tanto a Mantenimiento como a Sistemas. Primero hice la invitación a los muchachos que estaban en la carrera de Técnico Superior Universitario (TSU) en Mantenimiento, pero no tuve respuesta alguna. Seguí adelante y me fui con los muchachos de Sistemas, un grupo de apenas cinco que por la mañana trabajan y por la tarde estudian”, añade el ingeniero en mecatrónica. Les hice la invitación, continúa, y tres de ellos respondieron, a partir de ahí empezamos a trabajar. Fue un inicio bastante complicado, por ser estudiantes de Sistemas. Sí tenían nociones de programación, pero no de mecánica ni de sensores, propios de un robot. “Prácticamente empecé de cero, a enseñarles todos los mecanismos básicos y cómo se conforman los diferentes tipos de trasmisiones y hasta cómo poner tornillos, pues algunos de ellos ni idea tenían”, apunta.

Un día, recuerda el director del proyecto, nos llegaron las piezas para el concurso (previa adquisición de la escuela), con base en un prediseño que establece la convocatoria. Con esa idea recurrimos al catálogo que tiene la empresa y la UT hizo el pedido a Nex Robotics, que es la convocante. En esas cajas venía todo suelto. Ya GanaROn naciOnal No obstante, en el 2009 ganamos el Primer Lugar en Programación a nivel nacional al participar con otras universidades. Ese triunfo nos dio la calificación para poder participar en la ciudad de Dallas, Texas, en abril de 2010. Ahí ganamos el Primer Lugar en Diseño, por lo cual ya llevamos dos años consecutivos que triunfamos en esa categoría a nivel mundial, dice con orgullo. Ahora, en este 2011 volvimos a ganar en Diseño a nivel mundial entre unos 10 mil competidores, en tres mil 500 universidades tecnológicas. La competencia no es fácil, ya que participamos contra 19 países, como Nueva Zelanda, varias universidades de Estados Unidos, China, Japón y Puerto Rico, entre otros, con un muy alto nivel tecnológico, por eso nos enorgullece este triunfo. Cabe mencionar que México, con este trabajo de la UT Cancún, se posicionó en el séptimo lugar mundial, por debajo de Estados Unidos, Canadá, China y Nueva Zelanda.

Todos los equipos con su propio diseño participamos en le mismo juego, el de apilar las donas de plástico en unas metas y, el extra, subir una rampa sin usar los peldaños. Explica que “en una fase del concurso los robots deberían actuar en forma autónoma mediante una previa programación y en las segunda bajo la conducción de un control remoto parecido al del Xbox.” Casi todos los equipos pudieron apilar las donas de plástico, pero ninguno logró subir la rampa, recuerda el ingeniero en Mecatrónica. “Y es que nos pusimos a pensar cómo poder subir la rampa con un solo brazo, hasta que lo logramos y eso fue lo que nos dio el triunfo a nivel mundial”. BUEn SacRiFiciO Como en todos los grandes retos, este triunfo requirió de un gran esfuerzo. “Durante cinco meses mis alumnos tuvieron que olvidarse de su vida social: del trabajo a la escuela y de la esuela al trabajo; prácticamente vivían aquí, pues era la única forma de avanzar en el conocimiento de las materias que no dominaban”. Sin embargo, valió la pena, dice el joven director del proyecto de sólo 25 años de edad, quien inició esta aventura que hoy pone a la UT en alto por sobre otras universidades y países con amplio reconocimiento por sus avances tecnológicos. Los integrantes del equipo son reconocidos como estudiantes de excelencia y ninguno de ellos habla de mucho sacrificio, aunque se dedicaron a este proyecto “en cuerpo y alma” día y noche… El esfuerzo tuvo su recompensa.

› La rectora de la Universidad Tecnológica, Leslie Hendricks.

Es un orgullo, dice su rectora Por Redacción Quequi Quintana Roo

“Obviamente estamos súper orgullosos de que hayamos logrado el éxito. Maestro y alumnos forman un equipo muy especial. En la Universidad Tecnológica no tenemos la carrera de robótica, solamente la ven como una materia, así que los que cursan Mantenimiento Industrial y Tecnologías de la Información, han puesto todo su esfuerzo y un empeño adicional para lograr este éxito; por nuestra parte, los hemos apoyado con todo. El año pasado el concurso nacional fue en Puebla, y para el mundial se fueron a Dallas. Y este año el nacional fue en Chiapas y se fueron al mundial a Orlando, con los felices resultados que todos conocemos y que llenan de alegría a todos los quintanarroenses”, dijo en entrevista telefónica con este medio, la rectora de la Universidad Tecnológica, Leslie Hendricks.

1 6 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› EDUcaciÓn

Hay casi 18 mil analfabetas › DatO

uintana Roo ocupa el tercer lugar en menor número de rezago académico en todo el país, con un 32.5 por ciento de la población mayor a 15 años que no concluyeron su educación básica, por lo que existe un gran trabajo por delante una tarea que está atajando el IEEA con varios programas activos para reducir aún más este número en el año en curso. Según el Censo del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) de 2010, en nuestro municipio existen 706 mil 779 habitantes, de los cuales tienen 15 años o más 497 mil 865 personas y el 3.6 por ciento de ellas, unas 17 mil 931 son analfabetas, no concluyeron la primaria 36 mil 923, o la secundaria 92 mil 893. La meta para del Instituto Estatal para la Educación de Jóvenes y Adultos (IEEA) del año en curso es atender a 5 mil personas y a sacar 3 mil 600 UCN (Usuarios que Concluyen Nivel). Por el momento llevan ya mil 290 egresados, un avance de más del 35 por ciento de la meta total hasta mayo, por lo que se continuamente se hace labor de difusión, especialmente previo a las jornadas estatales siendo la próxima en julio, para que “las personas nos hagan favor de venir y cumplir con la encomienda de elevar su nivel educativo”, señala el Ing. Juan Ramón Góngora Canto, coordinador interino de la Zona 03 IEEA, previo a que este fin se semana llegue un nombramiento oficial para el nuevo Coordinador.

Según el censo del instituto nacional de Estadística y Geografía de 2010, Quintana Roo ocupa el tercer lugar en menor número de rezago académico en todo el país.

Q

laBOR inSUFiciEntE Para combatir el rezago se están empleando diversos mecanismos para los niveles de alfa, que no saben leer ni escribir, así como para los que no concluyeron su educación primaria o secundaria, los que se consideran ‘rezagados’.

› Acuden decenas para mejorar su condición académica al Instituto Estatal para la Educación de Jóvenes y Adultos.

J9<AG?J9>à9

BW PedW &) Yecfh[dZ[ 8[d_je @k|h[p" _dYbko[dZe 9WdY d" 8ed\_b" Fk[hje Ceh[bei o B[edW L_YWh_e" WZ[c|i Z[ ?ibW Ck`[h[i$ HG:D9;AäF :=FALG BMÝJ=R /(.$//1 i Z[ '+ W deh[ ei C[

CWoeh[i Z[ '+ W ei

,1/$0.-

I_d i[YkdZWh_W

1*$01+

7dWb\WX[jWi

I_d fh_cWh_W

+.$1*+

)/$1+)

<k[dj[0 9[die ?D;=? (&'&

Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

fotos: sERGIo sAlAzAR› QuEQuI

Aun cuando en Cancún se combate el rezago, falta mucho por hacer.

La Zona 03 comprende el municipio de Benito Juárez, incluyendo Cancún, Alfredo V. Bonfil, Puerto Morelos y Leona Vicario; así como Isla Mujeres y su zona continental y Rancho Viejo. “Este programa educativo está enfocado para personas de 15 años en adelante, que por cualquier razón no concluyeron sus estudios de primaria o secundaria, quienes reciben asesoría y en

un mes pueden resolver un libro de consulta y solicitar el examen modular o por materia, previo un examen de diagnóstico para medir sus conocimientos y de ahí pasar a los exámenes modulares, ya sean de nivel primaria o secundaria”, añade Minerva Poery, responsable del área de Difusión. Luego viene la tramitación del certificado, para la cual se pide también una documentación que se envía a la Delegación del IEEA en Chetumal, que es el que revisa todo y al final da su aval para la certificación del estudiante en una tramitación que dura aproximadamente mes y medio, todo esto en un sistema completamente gratuito, tanto en libros como asesorías y aplicación de exámenes. Los certificados tienen validez oficial en todo el país, lo que significa que los estudiantes pueden continuar sus estudios en cualquier otra ciudad del territorio nacional Los programas en operación son para diversos niveles y abarcan diferentes sectores sociales, como el ‘Promajoven’, especialmente enfocado a jóvenes embarazadas o madres con edades entre los 12 a los 18 años con 11 meses, se les otorga una beca de 650 pesos mensuales, con la salvedad de que tienen que acreditar al menos un módulo cada 2 meses; el programa ‘Niños 10-14’, de este rango de edades que no concluyeron su primaria porque no obtu-

vieron el cupo o fueron expulsados; el ‘Convenio con Oportunidades’, que rescata a la gente con un beneficio directo y se incentiva a que sea parte de este programa como asesor o que concluya su nivel académico; y el más reciente, un ‘Convenio con Infonavit’, que brinda la facilidad a los usuarios para que se les condone una y hasta 2 mensualidades al momento de aprobar la primaria o la secundaria. “Hacemos jornadas estatales y nacionales de acreditación en las cuales buscamos ‘capturar’ al mayor número de gente con nuestros programas reducir el rezago, amén del Programa ‘Por un Quintana Roo Sin Rezago Educativo’, que es alterno y se aboca más a ayudar a las personas a terminar su primaria o secundaria”, explicó Góngora Canto. Al incorporar a un usuario o educando se le solicitan algunos requisitos, como acta de nacimiento, CURP, comprobante de domicilio, certificado de primaria en su caso, 3 fotografías tamaño infantil, blanco y negro en papel mate y llenar su registro de inscripción para darle de alta en el sistema y así poder solicitar su examen de diagnóstico, global de primaria y secundaria buscando saber que tantos conocimientos académicos tiene. “En 8 ó 10 días se tiene el resultado y ya se puede saber qué libros necesita para estudiarlo y presentar su examen modular”, concluyó.

Alfredo, uno de tantos que perdió el camino a la escuela Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

›No haber aprendido a leer y escribir es lo que más lamenta Alfredo, añorando los años en los que pudo hacerlo.

Alfredo no tiene a nadie más que a él mismo. Perdió a su familia, a sus padres y hermanos desde muy temprana edad, vive como puede, donde puede, y aunque se dedica a la venta de agua y se gana el pan de cada día hoy se lamenta de haber dejado la escuela, lo que considera la causa de su situación actual. De 49 años de edad y nacido en Misantla, Veracruz, Alfredo Quintana lleva la mitad de su vida sobre-

viviendo en esta ciudad, principalmente vendiendo agua purificada y aceptando todo lo que le regalen, en una jornada que inicia a las 7 de la mañana y hasta las 5 ó 6 de la tarde. “Si hubiera terminado la escuela no andaría yo por acá, vendiendo agua, ganando poco”, lamenta Alfredo, quien se quedó en primero de primaria. “Éramos muy pobres, mis jefes… -hace una pausa- …andábamos de aquí para allá, no había tiempo para estar en sólo lugar ni para estudiar”, abunda, pues tuvo

que trabajar desde muy temprana edad en los campos cafeteros de la zona fría de Veracruz. Y Gana mUY POcO… Gana 60 pesos en todo el día, eso si logra hacer 2 viajes de agua en su triciclo y todo el dinero es exclusivamente para su comida porque no le alcanza ni para pagar un cuarto. Duerme en cualquier pasillo y tiene que buscar terrenos baldíos para poder ir al baño, y lamentándose de todo esto recomienda con firmeza a los jóvenes

“que le echen ganas al estudio, porque sin estudio está cañón, hay que batallar un montón, la neta”. “Hay jóvenes que tienen esta oportunidad pero la dejan por nada, agarran la drogadicción… no, eso está mal… obedezcan a sus padres”, aconseja. Sin saber que le depara el destino, Alfredo vive al día y resignado, y desconoce si alguna dependencia de gobierno pudiera ayudarle. Por lo pronto se dispone a una nueva y kilométrica jornada, pedaleándole a la vida.

› fotonota

› chiSme

por: el vigía

chalana burlona

Si hubo regalo

El Día de las Madres es sin duda el mejor día para las florerías de la localidad, ya que a temprana hora se veía desfilar gente comprando el detalle perfecto para la “Reina del hogar” habiendo para todos los bolsillos, desde la rosa más simple con un costo de 12 pesos, hasta el que alcanzaba los 350 pesos. Editora: Rosa Vélezi Diseñador: Javier Eduardo Gómez Bravata

por: el metiche

Quequi i Miércoles 11 de Mayo de 2011

IslaMujeres

funcionaria. Dicen por ahí que ni la burla disimuló la conocida Fabiola, pues en pleno acto gozaba con tremendas carcajadas los errores de su jefa. › recuerde evite dejar vidrios entre la maleza para prevenir incendios en ésta temporada de incendios forestales.

› oBra

Presentan hoy el proyecto

Casi lista la Rueda Medina

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

Señala Raúl Marrrufo González, subsecretario estatal de Turismo que existen grandes posibilidades para que el destino turístico de Cancún, Quintana Roo, sea sede del Tianguis Turístico de México en el año 2012, comentó que para este miércoles el gobernador del estado, Roberto Borge, estará presentando el proyecto ejecutivo, en donde estarán presentes, el secretario de turismo, los representantes de los fideicomisos y la OVC de Cancún. Señaló que a raíz de la convocatoria y los lineamientos de la secretaría de Turismo en el Estado junto con los demás municipios, el empresariado de Cancún y de la Riviera Maya, se ha dado a la tarea de conjuntar toda la información antes mencionada para hacer la presentación, e indicó que dentro de esta presentación, se han contemplado proponer dos lugares alternos como una posibilidad de ser la sede del evento; el primero es el Cancún Center y Cancún Mese, ya que la Secretaría de Turismo Federal pide un espacio mínimo de 10 mil m2., y ambos recintos cumplen con lo solicitado, afirma que con estas condicionantes cumplidas no habraáobstáculos, para terminar asegurando:“Creemos que no tenemos competencia”.

› El pasado lunes, dio inicio el foro ciudadano de Seguridad, Protección civil y Buen Gobierno, en la sala de cabildo del ayuntamiento isleño.

› goBierno

Instalan foro de seguridad El alcalde invitó a la ciudadanía a participar y enviar sus propuestas.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

C

on la participación de autoridades municipales, encabezadas por el alcalde, Hugo Sánchez Montalvo, funcionarios públicos y representantes de la ciudadanía, el pasado lunes por la tarde inició el foro ciudadano de Seguridad, Protección Civil y Buen Gobierno, en la Sala de Cabildo del Ayuntamiento isleño; la exposición de motivos estuvo a cargo del secretario general,

Enrique Osorio Magaña, con el fin de integrar el Plan de Desarrollo Municipal y para lograr la efectiva coordinación entre los tres órdenes de gobierno, así como el integrar y garantizar la participación en los procesos de planeación, instalando el subcomité, y nombrando como coordinador a Enrique Osorio Magaña, quien estará pendiente de las sugerencias e información que la ciudadanía entregue a través de buzones y la página del Gobierno Municipal. Dando inicio con 6 ponencias de ciudadanos y representantes de diferentes sectores; el primero fue Jesús Antonio González Hernández, trabajador del sector turístico, siendo la página para consulta en internet, www.islamujeres.gob.mx .

Dice el secretario de Sintra que estará terminada en 30 días. Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

El subsecretario de Sintra, Ariel Federico MesserSoureau, confirmó que la obra de la avenida Rueda Medina nuevamente vuelve a provocar molestia, pero dijo que esto será necesario para poder darle agilidad al proyecto y tenerla lista en un lapso de 30 días más. Explicó que pese a los inconvenientes que surgieron con el inicio del trabajo, hoy existe una excelente coordinación con la Dirección de Obras para evitar malos entendidos, y que el raspado de las calles se realizará por etapas comprometiéndose que la obra avanzará con mayor agilidad, puesto que el segundo carril no llevará servicios. Una de las molestias que se presentó hoy, fue precisamente con el empresario Enrique Lima Zuno, propietario de la estación de servicio “Lima”, pues debido a los trabajos en la vialidad, se complicaba el acceso y para evitar afectar el consumo del combustible, se decidió suspender el raspado de las calles, la cual se realizará ahora por etapas. Foto: caRloS GaSca › QuEQui

Foto: caRloS GaSca › QuEQui

› turiSmo

›ariel Federico MesserSoureau, promete mayor agilidad.

› fotonota

› chiSme

por: el vigía

ni silla dejaron

fili, cerca de mujeres Trabajar para tener una armonía social es una tarea del gobierno de Filiberto Martínez, presidente municipal, y dar a la mujer las herramientas para que tengan una mejor calidad de vida, es procurar tener familias bien cuidadas y ciudadanos de bien. Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Alan M. Rodríguez

por: el metiche

Quequi Chetumal i Miércoles 11 de Mayo de 2011

Playa Carmen del

denuncia. Vacía quedó una oficina del Cabildo playense, pues nadie quiere ocuparla porque no tiene ni una silla para sentarse. › recuerde el número de Seguridad pública es el 8730291; utilícelo si nota algo raro cerca de su vivienda o en una cercana.

magna obra

Será inaugurada oficialmente en fecha aún por definir, con la posible presencia del presidente Felipe Calderón. › el mandatario estuvo acompañado por el presidente Filiberto Martínez, y el delegado de la SCT, Miguel Ángel Núñez Pérez Gavilán. › las autoridades constataron la agilización del tránsito de vehículos. De 20 o 25 minutos, el traslado se redujo a cuatro o cinco. › Se invirtieron 480 mdp. Este año habrá obras de carreteras, infraestructuras, caminos rurales, con mil 300 mdp entre Estado y Federación.

› gobierno

Recorre L Borge nuevos puentes

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

Gobernador, presidente y delegado de la SCT, quedan satisfechos.

uego de ser abiertos a la circulación los puentes vehiculares de esta ciudad, Roberto Borge Angulo, gobernador del estado, hizo un recorrido este martes previo a la inauguración oficial. Al destacar los beneficios que traerá par los miles de automovilistas que diariamente circulan por el Boulevard Playa del Carmen, el mandatario anunció el proyecto de crear otra vialidad alterna, de Cancún a Tulum, pero que sería de cuota. “Venía platicando con el delegado de la SCT (Miguel Núñez) de otra obra que vamos a estar buscando planificarla en estos primeros meses”, dijo al respecto. “Todo lo que representa infraestructura de Quintana Roo, es beneficio para todos”, sostuvo. Aproximadamente a las 11:30 del día, Roberto Borge, junto con el director de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes en

Quintana Roo, Miguel Núñez, y Filiberto Martínez Méndez, presidente municipal, recorrieron los puentes; primero, a bordo de los vehículos para conocer el tiempo de traslado, y luego a pie para verificar los detalles. “Si hacen el recorrido, con el anterior tramo se hacían alrededor de 20 o 25 minutos entre un semáforo al último, y ahorita estamos haciendo el recorrido a una buena velocidad, sin excedernos, en cuatro o cinco minutos”, resaltó el mandatario. Para la inauguración de la obra, donde se invirtieron más de 480 millones de pesos, “estamos esperando la fecha que se pueda cuadrar entre mi oficina y la del ejecutivo federal, pero lo más importante es que ya están abiertos los puentes y que ya están funcionando para la ciudadanía”. En cuanto al uso que se dará a la parte baja de éstos, refirió que se piensa en opciones culturales, recreativas y comerciales. “Darle un giro diferente a lo

que comúnmente se llama bajo puentes que signifique beneficio para los solidarenses, hay muy buen dialogo, muy buena disposición con el delegado de la SCT”, apuntó. obraS prioritariaS Por último, Borge Angulo informó que continúan los trabajos para sacar adelante los libramientos de Tulum y Playa del Carmen pues son obras prioritarias para su administración. “Estamos en proceso de planificación; ya bien planificado daríamos a conocer de cuánto serian los montos de inversión para los libramientos, pero lo más importante es que estamos abriendo los puentes y que estamos en proceso de planificación de hacer obras importantes. Hay que recordar que tenemos este año para obras de carreteras, infraestructuras, caminos rurales donde participamos Estado y Federación, mil 300 millones de pesos”, finalizó.

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ p l aya d e l c a r m e n ‹ 1 9 foTo: fERNANDo MoRcillo › quEqui

Miércoles 11 de Mayo de 2011› QUeQUi

› Silvia Damián, tercera regidora del Ayuntamiento Solidaridad.

› SerViciOS

foTo: fERNANDo MoRcillo › quEqui

Pavimentarán con un sistema muy ecológico Novedoso material es conocido como ecocreto, y además es económico. Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

› Por los trabajos en el lugar, el club no está conectado a la red de drenaje sanitario, no tiene línea de agua potable y utiliza la de un cenote. Tampoco tiene energía eléctrica. Todos estos problemas son tolerados por la autoridad competente.

Paraíso, ‘infernal’ › denUncia

El club de playa viola innumerables leyes.

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

A

pesar de ser un club de playa, Playa Paraíso es un ejemplo en carne y hueso de cómo se pueden violarlas leyes. Por ello, vecinos que están cansados de ver cómo opera en la ilegalidad, hicieron un nuevo llamado a las autoridades, pues, aseguran, desde hace un año han tenido que soportarlos. Todo ello porque este club de playa ubicado en la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat), entre las calles 6 y 8, no está co-

› daTO

de hecho, hace un par de meses el lugar fue clausurado, pero ya opera de nueva cuenta sin haber hecho ningún arreglo, acusan los vecinos, quienes piden resolver ya el problema.

nectada a la red de drenaje sanitario; no tiene línea de agua potable y utiliza la de un cenote; y tampoco tiene energía eléctrica. De hecho, hace un par de meses el lugar fue clausurado, pero ya opera de nueva cuenta sin haber hecho ningún arreglo. Por si fuera poco, denunciaron quienes conviven con este sitio, “hay una denuncia ante la Profepa, pero no sabemos qué ha pasado desde entonces”. “Nosotros hicimos un reporte porque se estaba metiendo la fauna nociva desde ese sitio a nuestro lugar, sobre todo cucarachas y ratones. Vimos que estaban dejando su basura junto a nuestra pared, entonces, nosotros que no habíamos tenido problemas, nos creó problemas por la presencia de animales”, alegan.

“Esto tiene como un año, hemos hecho reportes ante Zofemat, Salubridad, Profepa, y vienen a revisar, pero no han hecho nada”, remató uno de los denunciantes. Por si fuera poco, abrieron un canal de navegación en una zona de nado, para poder colocar un catamarán, lo cual supuestamente está prohibido ya que los canales de navegación deben estar a boca de calle y no entre las calles. “No se puede poner así, en medio de un espacio para nado de turistas”, manifestó el afectado. Por todo ello, insistieron a las autoridades para que tomen cartas en el asunto, ya que “si hay competencia sana está bien, y eso no es el problema, sino que se hacen las cosas mal como que nos pasen fauna nociva y que estén contaminando un cenote”.

Vecinos de la colonia Ejidal, al poniente de Playa del Carmen, podrían gozar de guarniciones, banquetas y pavimentación de calles con material novedoso y ecológico, que permite la filtración del agua al subsuelo. Según la tercer regidor, Silvia Damián López, el material es conocido como ecocreto y “es un poquito más económico que el concreto asfáltico”, por ello esta desplazando otros materiales al ser ecológico y evita encharcamientos. En épocas de lluvia, en lugar de que los charcos queden en la superficie y a la larga generen baches, el agua se filtra a los mantos freáticos, “de manera que nunca vas a encontrar agua en la superficie vial y con esta acción reducirán los accidentes vehiculares”, añadió la comisionada de Obras Públicas. Según el acuerdo al que llegaron los integrantes del Ayuntamiento de Solidaridad, la obra consiste en la construcción de guarniciones y banquetas, así como pavimentación de la calle 85 Diagonal Sur, entre Avenida 29 Sur y Calle 11 Sur, en la colonia Ejidal, donde se invertirán 4 millones de pesos.

› OperaTiVO

Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

Más de 200 productos “milagros” invaden establecimientos comerciales y farmacias en Solidaridad, por lo que la Procuraduría Federal para la Defensa del Consumidor (Profeco) emprenderá una campaña de retiro de esta mercancía. Esta medida se aplicará des-

pués de que la dependencia en Playa del Carmen recibiera quejas ciudadanas de la colocación nuevamente de los famosos artículos “milagrosos” que atentan contra la salud de la comunidad y para dar cumplimiento a lo dispuesto hace casi tres meses por la Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios

(Cofepris). Cabe dar a conocer que a través de publicidad engañosa, distribuida en la comunidad mediante volantes o pósters, se asegura que pueden sanar males complejos, lo que no sucede y por el contrario, su consumo provoca efectos nocivos en la salud, que pueden provocar la muerte.

foTo: fERNANDo MoRcillo › quEqui

Retirarán ‘productos milagrosos’ de comercios

› El subdelegado de la Profeco, Víctor Sosa, anunció el magno operativo en próximos días.

La alcaldesa de MĂŠrida, AngĂŠlica HOMeNAJe Ayuntamiento. Araujo Lara, conviviĂł y compartiĂł la dicha de ser con mujeres del Consejo de ParticipaciĂłn A MAMITAS madre Ciudadana y voluntarias del DIF municipal.

ElPaĂ­s

QueQuI cHeTuMAl â&#x20AC;ş MiĂŠrcoles 11 de Mayo de 2011 â&#x20AC;ş www.quequi.com.mx

)- ead +*.

_h]o_mn[m [jfc][^[m

Editor: Gregorio HernĂĄndez I DiseĂąador: VĂ­ctor Rocha

). ]fla\Y\]k

m_ g[hnopc_lih mch ][g\ci i _gj_il[lih

â&#x20AC;ş SegurIdAd

decomisaron en Tamaulipas otro â&#x20AC;&#x153;monstruoâ&#x20AC;?; tipo de vehĂ­culo MONSTruO Soldados blindado, creado por el crimen orgade SIcArIOS nizado que demuestra poderĂ­o.

â&#x20AC;ş recuerde

<=HGJL= F9;AGF9D ;d bWi \Wc_b_Wi Z[ [iYWiei h[Ykhiei" bWi Ă&#x2020;cehZ_ZWiĂ&#x2021; i_]d_\_YWhed )) Z[ ik _d]h[ie" )( c_b c_bbed[i Z[ f[iei$

;GKLG <= D9 ;GJJMH;AäF =F EzPA;G =F *()( / gcf g^j g m [ ^c`_l_h]c[ ^_ ,**1

)+0 Y ).- h]kgk$ )1/

gcffih_m ^_ []nim ^_ ]illoj]cÂ?h _h ,**1

*((

gcffih_m _h _f ,*+*

_h jlig_^ci f[m ^ ^cp[m

+- lj~eal]k s m_lpc]cim& fim g m l_ko_lc^im

, [am\Y\]k$ f[m g m ]illojn[m

â&#x20AC;ş dINerO

Incurrieron mexicanos en 200 millones de actos de corrupciĂłn en 2010.

Por RedacciĂłn Quequi Agencias

E

n 2010 el costo econĂłmico de la corrupciĂłn en MĂŠxico rebasĂł los 32 mil millones de pesos, 5 mil millones de pesos mĂĄs a diferencia de 2007, de acuerdo con el Ă?ndice de CorrupciĂłn que elaborĂł Transparencia Mexicana. MĂŠxico pasĂł de 197 millones de actos de corrupciĂłn a 200 millones de ĂŠstos y por cada â&#x20AC;&#x153;mordidaâ&#x20AC;? en promedio se pagĂł de 138 pesos a 165 pesos. Estas â&#x20AC;&#x153;mordidasâ&#x20AC;? o actos de corrupciĂłn representaron un impuesto adicional de mĂĄs de 14% sobre los ingresos promedio de los hoga-

res mexicanos y hasta el 33% de sus ingresos para quienes reciben un salario mĂ­nimo. Los hogares mexicanos reportaron mĂĄs de 200 millones de actos de corrupciĂłn para los 35 trĂĄmites y servicios. Las entidades que pagaron mĂĄs por â&#x20AC;&#x153;mordidasâ&#x20AC;? fueron Guerrero, Hidalgo, Colima y Oaxaca mientras que las que mejoraron su Ă­ndice fueron las entidades de Baja California Sur, YucatĂĄn y Morelos. Se aplicaron 15 mil 326 encuestas en todo el paĂ­s pero en Tamaulipas, Baja California y Colima por cuestiones de inseguridad no se lograron levantar todas las encuestas, dijo Edmundo Berumen, integrante del Consejo TĂŠcnico Asesor de Transparencia Mexicana. En su opiniĂłn, Roy Campos, encuestador, dijo que no importa el partido polĂ­tico que gobierne, los actos de corrupciĂłn se presentan en todas las entidades.

@O?HN?4 NL;HMJ;L?H=C; G?RC=;H;

32 mil mdp en mordidas

E=FGK ;GJJMHL9K

DAKL9 F=?J9 ?hnc^[^_m jil _h]cg[ ^_ f[ g_^c[ h[]cih[f >cmnlcni @_^_l[f ?mn[^i ^_ GÂ&#x2020;rc]i Ao_ll_li I[r[][ Bc^[fai N[\[m]i =ifcg[ D[fcm]i Nf[r][f[

<[d[ =[fc`ilhc[ Mol& >ol[hai& H[s[lcn ;ao[m][fc_hn_m So][n h M[h Focm JinimÂ&#x160; Kochn[h[ Lii T[][n_][m(

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 2 1

Despedida formal

Resentido Fuera. Lastimosa la actitud de

Política. Carlos Pascual se empezó a despedir formalmente esta semana como embajador de Estados Unidos en México; en la antesala de la Embajada de Estados Unidos se encuentra Earl Anthony Wayne, conocido como “Tony” Wayne. Estrictamente personal

Héctor Ortega, a quien Julián Ricalde no tomó en cuenta para ningún puesto en su administración. Hoy vocifera a los cuatro vientos que va a destruir la carrera política del alcalde. La guillotina

› oPinión

› agEnDa Del 8 al 13 de noviembre próximos, se realizará el Festival de Cultura del Caribe.

astiLLERo › julioastillero@gmail.com

Felipe, el pacífico

›Nuevo amago a Pemex › Mover reflectores y oposición ›FC: Margarita, candidata

D

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

e placentero viaje por Nueva York, el licenciado Felipe Calderón ha abierto un nuevo frente de guerra para que sus opositores no se concentren en el tema del narcotráfico, y así puedan dividir sus fuerzas. No es una ocurrencia de bajo cilindraje sino un recurrente sueño de repartición empresarial de Pemex mediante venta de acciones, pero presentado a estas alturas del desfalleciente partido más como una treta para distraer a la tribuna que como una jugada con posibilidad de gol. Difícilmente pasará una iniciativa “modernizadora” de tal calado privatizador en las aduanas camarales, sobre todo si se toma en cuenta que los partidos políticos van alejando posiciones a causa de los emplazamientos electorales rumbo a 2012 (a menos que Calderón esté dispuesto a hacer a los priistas una oferta que no puedan rechazar: Los Pinos por Pemex, por ejemplo). Pero al lic. antes mencionado le conviene asustar con el petate de esa privatización petrolera, usando como parapeto el ejemplo brasileño, para sacar del centro de la discusión nacional el tema de la marcha encabezada por Javier Sicilia, la exigencia de renuncia del vicepresidente ejecutante, Genaro García Luna (ya desechada, pero que aún hará ruido mediático que al solícito Calderón le urge cancelar) y la demanda creciente de que frene su desquiciada política de exterminio civil y despilfarro de recursos públicos a título de una guerra de la que ahora ya no quiere ni acordarse como tal. Además, el comandante petrolero ha de confortarse con la consideración de que en una de esas y logra colar dicha suerte de homenaje póstumo al mouriñismo entre la maraña de imprecisiones, pifias y aberraciones que aún habrán de cometerse en la política mexicana antes de que entre en otra fase de locura y peligrosidad (la política, no el lic.), a fines de este año. Ayer, por lo pronto, variada palabrería errática disparó en EU el accionista mayoritario de la firma de control social denominada Calderón-García (a pesar de las adverten-

cias de este tecleador, para que los curiosos se abstuvieran de formar acrónimo con las primeras letras de esos dos apellidos, hubo muchos atrevidos que desoyeron los astillados consejos y se toparon con una sorpresa escatológica de las que en este sexenio parecieran formar la heráldica gobernante). Para empezar, resintió el reproche que le hizo el dirigente de una asociación de migrantes, Joel Magallón, quien dijo al que en campaña electoral prometió ser el presidente del empleo que esa bandera no le había funcionado y había preferido tomar la de la guerra contra el narcotráfico. El Héroe de la Guerra de los Cuarenta Mil Muertos (más los que se acumulen en lo que resta del velatorio sexenal) rechazó las medallas y negó que a él perteneciera el mérito de declarar las hostilidades bélicas. En realidad, dijo con sintáxis que rindió homenaje a Mario Moreno, Cantinflas, él ni siquiera tiene la política de andar declarando guerras o no, sino que las circunstancias le llevaron a cumplir con esa obligación patriótica, viendo al pueblo sufrir, dominado y vejado por delincuentes sin control a los que hubo de enfrentar para cumplir con el imperativo político de dar seguridad a los ciudadanos (chin, el autor de esta columna ya comienza a escribir como boletín de prensa de Los Pinos). Decidido a desmarcarse de sí mismo, casi aspirante al Nóbel de la Paz (sobre todo ahora que tanto lustre le ha dado Obama a ese premio con el asesinato de Bin Laden, tan humanitariamente festejado en la Casa Blanca), el lic. Calderón (quien no desea anunciar el acribillamiento de El Chapo, sino su apresamiento, privilegio de sobrevivencia que no han tenido otros jefes de cárteles que han sido abatidos de la misma manera que Osama en Pakistán) dijo ante el migrante remolón: “Tampoco quiero decir que yo estoy o enarbolo la bandera de lucha o de guerra contra el narcotráfico, como usted lo ha mencionado”. En realidad, las contínuas acciones bélicas no las ha decidido por sus pistolas, sino (oh, fanfarrias y desfiles, por

favor) “por México”, pues, “no es una guerra contra el narcotráfico por sí mismo. Mi problema no es lo que la gente por su propia voluntad quiera usar o no de drogas. Mi asunto es que esos criminales afectan la seguridad de la gente en muchas regiones del país”. El súbito pero falso despenalizador del consumo de drogas generó otra frase digna de sujeción a un tribunal gramático: “no es política pública que diga uno me da la gana ahora dedicarme a hacer o no hacer guerras, no se trata de ir a Irak y mandar soldados allá a miles de kilómetros a pelear por una causa, es nuestra tierra, nuestra gente. Nuestro deber es defenderlas”. Luego de ese gratuito raspón al gobierno gringo y sus incursiones en el extranjero, el Viajero Frecuente le echó flores a Obama por su “esfuerzo personal” en favor de la reforma migratoria. El presidente gringo, por cierto, estuvo en El Paso y, dando paso electoral con huarache, convocó a presionar a los legisladores de EU para que aprueben esas modificaciones, todo hecho en indudable búsqueda del voto “hispano”. Astillas: En la reciente edición de la revista Quién, la actriz Ana de la Reguera entrevistó a Felipe Calderón, quien considera que su esposa tiene futuro como candidata, “no ahora”, pero “sí en el futuro”, según quedó consignado en estas lineas: De la Reguera: “He tenido la oportunidad de pasar un tiempo con Margarita, creo que ha realizado un excelente trabajo como primera dama, muy discreta. ¿La ve usted como futura candidata? Porque le queda chico todo su rol tradicional”. Calderón: “Margarita es una persona muy inteligente, muy buena persona, noble, sencilla, tiene todos los atributos… y la verdad sí la veo como candidata. No ahora, evidentemente, hemos hablado de eso, pero sí en el futuro”... Y, mientras ha sido detenido quien era delegado del IMSS en Sonora durante el caso ABC, y en el sur de Tamaulipas el Ejército toma un control que pone en alerta al casi inexistente gobernador, ¡Hasta mañana, con Bono celebrando su cumpleaños en México!

› DiREctoRio José aLbERto gómEz áLvaREz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García

Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

2 2 › O P I N I Ó N › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Miércoles 11 de Mayo de 2011

EstrIctamENtE PErsONal › rrivapalacio@ejecentral.com.mx

México, ¿como Afganistán?

C

Raymundo Riva Palacio Reconocido periodista y analista, ha obtenido dos Premios Nacionales de Periodismo.

arlos Pascual se empezó a despedir formalmente esta semana como embajador de Estados Unidos en México. La frialdad y desprecio con los que lo trató en su última etapa el presidente Felipe Calderón -a diferencia de algunos miembros del gabinete de seguridad que seguían en el idilio permanente con el cubano-americano-, lo llevó a apresurar su salida y no acompañar al nuevo representante de la Casa Blanca en la transición de una de las embajadas más importantes de Washington en el mundo. Aunque parezca un contrasentido, el presidente Calderón lo puede llegar a extrañar. En la antesala de la Embajada de Estados Unidos en México se encuentra Earl Anthony Wayne, conocido en el Departamento de Estado como “Tony” Wayne, cuyo perfil retrata la imagen que parecen tener el presidente Barack Obama y la secretaria de Estado, Hillary Clinton, de México y sus problemas: experto en terrorismo; amplio conocedor de la trata y tráfico de personas; formado en áreas de inteligencia; y experiencia de campo en países en guerra. Wayne no es como Pascual, un teórico de estados fallidos. Wayne es el número dos de la Embajada de Estados Unidos en Afganistán, y desde 2006, cuando terminó su gestión como embajador en Argentina -tras la crisis diplomática entre los gobiernos de Néstor Kirchner y George W. Bush-, fue enviado a Asia para coordinar todo el desarrollo y los asuntos económicos en Afganistán y Pakistán, y supervisar toda la ayuda no militar en esas dos naciones. Kabul ha sido su casa, y quien ha estado en la capital afgana sabe que ahí no se vive; se enfrenta la muerte todos los días. No hay ninguna ciudad mexicana donde todas las autoridades, el cuerpo diplomático, organizaciones, medios, que viven dentro de fortificaciones, se le acerque en riesgo y vulnerabilidad, al ser un objetivo permanente de terroristas. No hay mucho que Wayne no haya vivido ya, y su eventual llegada a México sería un mensaje radical de Obama para Calderón, que reflejaría de alguna manera su ánimo tras la sugerencia pública del Presidente mexicano para que Pascual fuera removido porque le había perdido la confianza. La llegada de Wayne no está del todo consumada, pero si la muerte de Osama Bin Laden

la vIsIÓN varEla › carlosvarela69@hotmail.com

Carlos Varela Caricaturista local político.

hace 10 días no alteró los planes, será su nombre por quien Clinton pida el placet del gobierno mexicano que, le guste o no el nombramiento, tendrá que aceptarlo. Se ve muy remoto que el presidente Calderón se negara a darle el beneplácito, aunque no lo es tanto que busquen sus cabilderos que le cambien la propuesta antes de oficializarla. Pero esto último, por lo que se conoce en Washington, no ha sucedido. Si es Wayne, llegará un diplomático de carrera con 26 años de experiencia, que trabajó directamente para cuatro secretarios de Estado: bajo los demócratas Cyrus Vance y Ed Muskie, y con los republicanos George Schultz y Alexander Haig. En la diplomacia ha recorrido todos los escalones en el servicio exterior, salvo ser canciller. Comenzó en 1975 como consejero político en Rabat, cuando Marruecos enfrentaba una revuelta guerrillera en el Sahara frente al Frente Polisario, y llegó a ser secretario de Estado Adjunto durante la Administración Bush, donde figura en su palmarés el trabajo que hizo para romper los circuitos financieros del terrorismo. Pascual se presentó en México con sus diplomas de experto en la reconstrucción de estados fallidos. Wayne es una señal de Washington de que México no ha llegado aún a esa categoría. Los problemas que parecen percibirse en La Casa Blanca y el Departamento de Estado se inscriben en el imaginario colectivo de que los cárteles de la droga tienen rebasado al gobierno, y que nuevos fenómenos -por su incremento significativo en casos, no por ser de nacimiento reciente-, como la trata de personas, se añaden ominosamente al padrón criminal en México. De concretarse, habrá una dupla en la Embajada en México con Wayne y John Feeley, el segundo de abordo en la Embajada con un pasado en las áreas de inteligencia de la Marina, que reitera el interés estratégico de Estados Unidos sobre México, a donde desde hace más de una década han enviado dentro de su aparato, a expertos en terrorismo y conflictos, que incluyó a José Rodríguez, ex jefe de Estación de la CIA, que fue trasladado de urgencia a Washington tras los atentados de Al Qaeda en 2001, para hacerse cargo de la Oficina de Contraterrorismo, desde donde supervisó los interrogatorios bajo tortura.

la gUIllOtINa ›

Dinero ilícito a la planilla de Silvestre Córdova Pacheco

L

El Verdugo Definición. Es la persona encargada de llevar a cabo la ejecución de un reo condenado a la pena de muerte.

a contienda electoral por la presidencia de la Comisaria del ejido Alfredo V. Bonfil para este 12 de junio de 2011, inicia manchada con la presentación de la Planilla Azul dirigida por el ex convicto y defraudador de terrenos, Silvestre Córdova Pacheco. Es de recordar que desde que fue detenido en la ciudad de Cancún por agentes federales, acusado de delitos de ese orden, salió libre pagando una fianza de más de 6.5 millones de pesos. Además de que nunca se pudo desvincular de su relación con Eliseo Ramírez López, después de que la Policía Estatal Preventiva detuviera a este sujeto con más de un kilo de cocaína y 30 bolsas de crack, y quien declaró trabajar para Silvestre Córdova. Si bien hasta el momento Silvestre Córdova Pacheco, alias el “Chiper”, ha recibido el apoyo de su partido, sigue cometiendo delitos del orden federal. No es normal que un personaje como Silvestre posea vehículos Lincoln, camionetas BMW, hummer y lanchas de gran caballaje al amparo de sus últimos cargos en el comisariado ejidal de Bonfil. Pesan sobre él serios indicios de su relación con la mafia de Bonfil y que hasta el momento las cuotas de protección al parecer lo han dejado en la impunidad; recordemos también sus delitos ecológicos cometidos. La injerencia de la delincuencia organizada en el ejido Alfredo V. Bonfil es una realidad, no es un secreto a voces. Los daños principales son a la imagen de quienes por un decreto presidencial fueron beneficiados con tierras que originalmente eran para cultivo y lo irónico es que en ese entonces se pretendía beneficiar a una comunidad denominada Tlahualilo Durango, una de las comunidades más pobres de la República Mexicana y sin embargo, hoy están convertidos en la inmobiliaria más grande de la república, y no siembran más que sus intereses. Lo más grave es que algunos ejidatarios hoy se encuentran involucrados con la delincuencia organizada. Para muestra, es de recordar que uno de los hijos de Silvestre Córdova de nombre Eli Córdova estuvo involucrado en una balacera, quien fue herido en el hombro con una R15, provocado por un intento de “levantón”. Esto se registró en pleno centro del ejido Alfredo V. Bonfil, con saldo de al menos 5 lesionados, y uno de gravedad. El aparente ajuste de cuentas provocó la movilización de elementos de la AFI, PGJE, Policía Federal, el Ejército y Policía Municipal. Sin embargo, Silvestre Córdova hoy pretende, financiando su campaña con dinero sucio y regalándolo a manos llenas, regresar al comisariado ejidal, olvidándose de todas las denuncias que pesan sobre él por “fraude en la venta de terrenos”, cuando fungió como tesorero del ejido. Es de observar que su candidatura debe ser impugnada por ser una persona non grata para el ejido Alfredo V. Bonfil, lo cual debe darse en los próximos días. HéctOr OrtEga, cOmO mUjEr HErIda Lastimosa la actitud de Héctor Ortega, ex diputado a quien Julián Ricalde no tomó en cuenta para ningún puesto en la administración de Benito Juárez. Hoy vocifera a los cuatro vientos que va a destruir la carrera política del alcalde. Para esto ha hecho circular recibos de nómina donde aparentemente el hoy alcalde cobraba $150,000.00 mensuales, cuando este era aún alcalde electo.

nice! Editora: Ludmilla Rosales I Diseñador: Adrián Trejo

› ExposIcIón pIctórIca

InaUgUran “nIño y artE”›26

¡Feliz día! ramón torres festejó su cumpleaños teniendo como fondo la bella laguna Nichupté. ›24 ›fashIonIstas:

nUEva colEccIón QUE dEstIla El aUra dE los 60 ›27

foTo: NAyELi ARzATE › quEqui

QUEQUI › Miércoles 11 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› rEstaUraNtE thaI

› Festejando al cumpleañero.

› Adriana Degarai y Román Torres.

› Cumpleaños

Con sabor a chocolate

› Román Torres y Mariana Salinas.

La laguna Nichupté fue testigo del festejo en honor a Ramón Torres al sumar un año más a su vida. Por Nayeli Arzate Quequi Quintana roo

T

eniendo como fondo la espectacular vista de la laguna Nichupté, Ramón Torres sumó una dulce primavera más a su vida. El lugar sede y al que se dieron cita sus más allegados amigos fue en el restaurante Thai.

Y como una celebración sin pastel no es lo mismo, hasta la mesa del cumpleañero llegó una deliciosa tarta de chocolate, justo el sabor favorito del festejado para que a la cuenta de tres Ramón soplara a las velitas y mordiera el pastel.

› Memo, Georgina, Bernardo y Hugo junto al festejado.

› Adriana Degarai y Soph

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUI

› zoNa hotElEra

› El cumpleañero, Frances Castillo y Enrique Riverol.

› Adriana Degarai, Mauro González, Román Torres, Yamanqui y Sophia.

hia Loretta. › Boulai Inthirsarn, Francisco Castelán y Eugenio Guido.

› Gina Uribe y Georgina Sánchez.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› galEría Casa tUrQUEsa

› Christian Carballo, Carlos Calvet, curador de arte y director de la Galería Turquesa, y Paco Rosas de Radio Turquesa, junto a los pequeños participantes.

› Exposición

En apoyo de la niñez Galería Casa Turquesa albergó la muestra colectiva “Niño y arte”, realizada por los alumnos del taller de Arteterapia Muralarte.

› Colección de los pequeños de cinco niños.

Redacción Fotos: ray schwiecker

E

› Grupo Siglo XXI, dirigido por la profesora Eglé López, presentaron su coreografía.

n el marco del festejo del Día del Niño, el pasado fin de semana se llevó cabo el evento cultural “Niño y arte”, una muestra colectiva integrada por creaciones de los alumnos de Muralarte, taller de Arteterapia. La exposición, inaugurada en la Galería Casa Turquesa, tuvo el objetivo de poner a disposición de los jó-

venes artistas un espacio apropiado para la muestra de su talento. Así mismo es importante destacar la participación del artista plástico Alejandro Ruiz de Azua y la psicoterapeuta Brenda Aguilar de Ruiz, quienes fueron los guías de los pequeños expositores para la realización de las obras que integran la muestra, misma que estará abierta al público en general todo el mes de mayo.

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27

› FAshIoNIsTAs

responsable: Ludmilla Rosales

Lo mEjor dE LA modA

› horósCopo TAUro

›Color: rojo ›Piedra: Ágata ›Árbol: Araucaria ›Elemento: Fuego ›Número: 8 › Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Trata de no imponer tu criterio, ya que será inútil que ellos cambien su manera de pensar. › Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo Coloca hoy en primer plano tu estabilidad emocional, no permitas que las preocupaciones te agobien. › Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio Ve en busca de nuevas amistades, no pierdas tiempo con personas que no te comprenden, ni están a tu altura. › Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio No sigas en nombre del amor al lado de quien no te valore, ni te corresponde como es debido. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Vuelve a atraer a tu pareja, cuidando mejor tu apariencia, deja que los demás se ocupen de si mismos.

› Frankie Rayder se ha convertido en la musa de esta nueva colección de la joven firma.

› Opening Ceremony

El aura de los 60

› Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Tus facultades mentales unidas a tu fuerza espiritual te fortalecen y te llevan a lograr el éxito y la felicidad. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre Muéstrate menos exigente y más cooperador para con tu familia y con tus compañeros de trabajo. › sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Las confusiones y la incertidumbre de días pasados se alejan, pon tu vida en orden y empieza algo nuevo.

La nueva colección va de una playa invernal a una bolera pasando por unas montañas escarpadas. Los ÁNGELEs, EU

F

Quequi Agencias

rankie Rayder, conocida por sus apariciones en los desfiles de Victoria Secret’s se ha convertido en la nueva musa de Opening Ceremony en este particular y cinematográfico catálogo. La colección destila el aura de los años 60 que marca la propia

colección, probablemente la más coherente de Opening Ceremony hasta la fecha. Opening Ceremony va de una playa invernal a una bolera pasando por unas montañas escarpadas... un curioso viaje que destila un marcado estilo de feminidad con descaro y toques naïf que impera en muchas firmas estadounidenses.

› Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre La energía planetaria te lleva hoy a enfrentar y a buscar las soluciones de los problemas que puedas enfrentar.

› Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Pon en orden tu vida y empieza algo nuevo, se creativa y dedícate a realizar algo que te permita vivir. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero No invites al riesgo o al peligro tomando situaciones innecesarias en cuanto a tu seguridad personal se refiere.

› La nueva colección cuenta con un marcado estilo de feminidad.

› piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Cambios positivos te arropan experimentando también una gran paz dentro de tu familia y hogar.

2 8 › n i c e ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QueQui › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› columna de opinión

Sin tapujos ›azucena alfonsín nishimura sin_tapujos@hotmail.com

Los senderos del placer

P

En ocasiones, lo que comienza como un simple galanteo, puede terminar en una relación sexual.

ara comprender la sexualidad, es importante conocer como reacciona el cuerpo durante el contacto sexual. Cada etapa inicia un mini proceso que prepara el cuerpo para la siguiente etapa. La mejor forma de lograr que el encuentro íntimo sea bueno, es hacer “bien las cosas”, para ello ambos deben sentirse cómodas y relajadas. primero: la atracción Cualquier cosa puede activar el deseo: el aroma, el pelo, un toque accidental, o cualquier cosa imaginable. Durante la fase de excitación, el cuerpo responde al deseo y se prepara para el contacto sexual. Los músculos se tensan. Aumentan los latidos cardíacos y la presión arterial. Con la estimulación, que por lo general implica contacto físico, la fase de excitación se transforma gradualmente en la fase meseta. El contacto no tiene por qué ser genital, ni de penetración, besarse o tocarse cualquier parte del cuerpo puede lograr el mismo efecto. Durante la fase meseta, el cuerpo permanece en un estado enaltecido en materia de excitación. a punto de terminar Si están lo suficientemente excitados, tanto mujeres como hombres pueden experimentar un orgasmo. Durante esta etapa se liberan endorfinas (hormonas) al organismo, causando placer intenso y relajación. Al mismo tiempo, tanto mujeres como hombres experimentan una pérdida del control muscular, y un aumento del ritmo cardíaco y de la presión sanguínea. Durante la eyaculación, la próstata y las vesículas seminales se contraen, forzando a que el pene libere el semen. relajación absoluta Después del orgasmo, el cuerpo se relaja y entra en una fase denominada “resolución”. Disminuyen el ritmo cardíaco y la presión sanguínea. Los pezones, el clítoris, el pene pierden su engrosamiento y se vuelven blandos. El escroto se relaja, permitiendo que los testículos se alejen nuevamente del cuerpo. La mayoría de los hombres experimenta un período “refractario”, durante el cual no logran otra erección. Los períodos refractarios son por lo general más breves en hombres jóvenes y más prolongados en hombres maduros.

Nice! Chetumal ‹

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

› El alcalde les regaló unos presentes a cada una.

› Las mamás policías recibieron sus regalos.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 2 9

› Posando para Quequi las guapas mujeres policías.

› Al fondo se observa al alcalde ofreciendo un discurso.

› La música de los mariachis no se hizo esperar en este festejo, donde le cantaron las mañanitas a las mamis.

› Festejo

Honran a las madres policías Día de las

maDREs

10

DE mayo

El alcalde de Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva, ofreció un desayuno.

Por Jorge Díaz Quequi Quintana Roo

A

nte decenas de mujeres policías que se congregaron a temprana hora en los patios de la corporación, el presidente municipal de Othón

› 983 83 32 925

tEl oFicina QUEQUi chEtUmal

P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio dijo que tiene especial significado el Día de las Madres, y que hará lo humanamente posible para que las agasajadas estén bien y con las mejores condiciones laborales. En este sentido, comentó que

durante el transcurso del año seguirá dotando de materiales a la corporación, incluyendo equipo antimotines y demás implementos de trabajo. Tras el convivo, en el que lo acompañó el titular de la corporación Gumersindo Jiménez Cuervo, y ofrecer a las invitadas una melodía con mariachi, el primer edil encabezó una entrega de obsequios, las invitó a dar lo mejor de sí y deseó que pasen bien su día, “y que no sea trabajando”, dijo.

› Se rifaron algunos premios para las madrecitas.

› Ninguna se quedó sin recibir un detalle.

Fotos: Jorge Díaz Sánchez cel: 983 11 36 794. mail: cilantro32@hotmail.com Dirección: Av. Benito Juárez esq. con Ignacio Zaragoza Col. Centro. Edif. Las dunas, L-4.

Editora: Cristina Escudero

Luego de un embarazo complicado a AbortA el marisela. sus 46 años de edad, la cantante Marisela perdió que esperaba, aunque ya había comentado chiquito alquebebé tenía un embarazo ectópico.

Show!

quequi chetumAl › Miércoles 11 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Adrian Trejo Loría

› reAlezA

A dArle duro

El príncipe Guillermo y su esposa Kate partieron a su retrasada luna de miel, dijeron funcionarios de Palacio de Saint James y no revelaron el lugar de destino.

› recuerde que el próximo jueves se presentará en la Plaza de Toros de Cancún, el cantante Manuel Mijares.

› Lorena Herrera

Adiós al medio artístico

La actriz anunció su retiro del espectáculo para dedicarse a estudiar. ciudAd de mÉXico

foTo: REDACCIóN › quEquI

quequi quintana roo

› Marco di Mauro agradeció a México el impulso que le ha dado a su carrera.

› Marco di Mauro

La crisis E

no le afecta

En tiempos difíciles logró vender 80 mil copias de su disco.

ciudAd de mÉXico

Por Francisco Geminiano quequi quintana roo

l cantautor italiano-español Marco di Mauro está feliz y no es para más pues recibió Disco de Platino por más de 80 mil copias vendidas de su álbum ‘Algo que me faltaba’, hecho que lo llenó de emoción, al grado de aún no poderlo creer. Al respecto conversamos con el cantante quien no paraba de la emoción y dijo casi al punto de las lágrimas que en tiempos muy difíciles para la industria musical, es todo un honor recibir un reconocimiento por tantas ventas. Cabe mencionar que ‘Algo que me faltaba’ salió a la venta hace poco menos de dos años y ahora es lanzado en versión CD+DVD, el cual contiene los videoclips de sus sencillos ‘Nada de nada’, ‘Mi vida sabe a ti’ y ‘A partir de hoy’, interpretado a dueto con Maite Perroni. Marco di Mauro, dijo que nun-

ca será un cantante mal agradecido con México ya que asegura que este país es como su segundo hogar y aquí se le han presentado las mejores oportunidades a nivel artístico. rechAzA lAs telenovelAs Por otra parte dijo que no tiene dentro de sus planes participar en alguna telenovela como hacen muchos cantantes ya que lo suyo en componer canciones e interpretarlas. La celebración donde se le otorgó al intérprete dicho reconocimiento por parte de Tomás Rodríguez, presidente de la disquera con la que se desempeña el italiano, fue íntima. El cantante ofrecerá este miércoles un concierto en el teatro Metropólitan, para cantar en vivo los temas de su álbum, además de que ya prepara muchas sorpresas para lo que será su primer ‘show’ en dicho recintol, donde espera la presencia de sus fans.

La actriz y cantante Lorena Herrera anunció que se retira del medio del espectáculo ya que desea estudiar psicología e incluso ya se inscribió a la universidad, aunque no especificó en cuál. Cabe recordar que el pasado mes de noviembre, la actriz y cantante fue reconocida por dos décadas de carrera artística, durante la novena entrega del año de “Una Mano Amiga” y “El Heraldo a la Trayectoria”. Actualmente, Lorena Herrara participa en la conducción de “Desmadruga2”, al lado de Israel Jaitovich. Lorena Herrera dijo estar enamorada de su esposo, Roberto Asaad desde hace siete años, pero ambos tienen claro que no quieren ser papás.

› Lorena Herrera se dedicará a estudiar psicología.

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ s h ow ! ‹ 3 1

› Relación

truenan tras 25 años de Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver ya se separaron. los ÁNGElEs, EU

Quequi agencias

“

Este ha sido un tiempo de grandes cambios personales y profesionales para los dos”, dijeron en un comunicado. “Tras una gran consideración y reflexión, charlas y oraciones, llegamos a esta decisión juntos”. Lo anterior fue enviado a los medios de comunicación en un comunicado firmado por Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver. El comunicado, emitido por un vocero del actor y ex gobernador de

u

California, señalaba que Schwarzenegger y Shriver trabajarán en el futuro de su relación mientras viven separados y que seguirán educando a sus cuatro hijos entre los dos. Ambos agregaron que no harían otras declaraciones al respecto. El vocero de Schwarzenegger, Daniel Ketchell, dijo que no respondería a otras preguntas fuera de lo que estaba expresado en el comunicado. Schwarzenegger terminó en enero su segundo periodo como gobernador, completando siete años en el puesto. Desde entonces se ha dedicado a dar discursos y a proyectos artísticos. Durante los periodos como gobernador de Schwarzenegger, Shriver y sus hijos decidieron quedarse a vivir en su casa cerca del Pacífico y no mudarse a la capital estatal, Sacramento.

foTo: REDACCIóN › quEquI

vivir juntos

› La pareja llevaba 25 años juntos y ahora ponen fin a su relación.

› libro

Revelaciones sobre Juanga

a a a e ó

Joaquín escribió anécdotas en donde menciona la adicción de Rocío Durcal.

o y s o -

ciUDaD DE mÉXico

foTo: REDACCIóN › quEquI

r , o

› Joaquín fue gran amigo de Juan Gabriel y conoce su pasado. pero ella fue detenida junto con su marido en Los Angeles, California, por posesión de droga, esto fue en 1986, iba en un vuelo de México a Los Angeles, California. Era mariguana con Hashish y son unas tabletas como de chocolate que se la pegan a la mariguana y pega más, pero ella reaccionaba normal, era para relajarse. Jr que era quien hacia los cigarros de mariguana, fue un cobarde porque en vez de enfrentar la situación se regreso a España y la dejó sola; Rocío pagó mucho dinero a la prensa porque no se supiera nada, dijo.

foTo: REDACCIóN › quEquI

n e

“Su primer amor fue Miguel, mejor conocido como ‘El Tijuana’, a quien le hizo la canción ‘Yo no nací para amar’”, así recordó el escritor detalles de la vida de su amigo Alberto Aguilera (nombre de pila del cantante), de quien dijo “él mismo me propuso hacer un libro contando su vida para que me hiciera rico y famoso; es más, a mí me hizo la canción de ‘Querida’”, recalcó, pero negó que haya tenido alguna relación sentimental con él o que lo haya pretendido, “pero todos los días dormía yo con Juan Gabriel, quien se recostaba en mi brazo y hasta se me dormía”, indicó. Pero eso no fue todo, se atrevió a asegurar que la española Rocío Dúrcal se drogaba y que él mismo fue testigo de eso. “Ella se llevó a la tumba la situación de que estuvo presa tres meses por posesión de droga. Un día Rocío Durcal me dio mariguana en la intimidad de su casa donde estábamos Jr su esposo, Chucho y yo, Fedra una concuña de la española, no me creen

foTo: REDACCIóN › quEquI

Quequi agencias

› sU primEr Día DE la maDrE

La cantante Paulina Rubio (de 40 años), celebra el día de las madres al compartir una foto en su cuenta de Twitter donde aparece ella y su hijo Andrea Nicolas.

3 2 › s h ow ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

Katie colmes Salió de compras en Nueva York con una blusa que hizo lucir un vientre demasiado abultado, por lo que se especula un embarazo.

Chismes Vip

Ya Es mamá

alicia silverstone La actriz se convirtió en madre de un niño a quien llamará Bear Blu, producto de su matrimonio con el músico Christopher Jarecki.

ProPUEsta

Pippa middleton Steven Hirsch, el presidente de la empresa productora de videos Vivid, le ofreció 5 millones de dólares a la cuñada del príncipe William de Inglaterra, por salir en una escena porno.

EstE Es mío

itatí cantoral La actriz tomó prestada una estatuilla durante la entrega de premios Ariel para posar con mucha gracia ante las cámaras.

Foto: REDACCIóN › quEquI

¿Embarazada?

QUEQUi chEtUmal › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› Los rumores apuntas a que William Levy anda con una joven de 19 años.

Enamorados

romance Khotán Fernández y su novia, la presentadora Candela Ferro, llegaron con mucho garbo a la alfombra roja de los Ariel.

lE gUstan los viEjos angelique boyer Aunque no ha querido confirmar su relación con “El Güero” Castro, la actriz dijo que le gustan los hombres mayores que ella.

› Elizabeth Gutiérrez

Se cansó de Levy

En la PiEl

saúl hernández El ex vocalista de Caifanes, acaba de lanzar su primer disco como solista, Remando, por lo que ofreció una firma de autógrafos.

La actriz confirmó su separación del cubano quien anda con una jovencita.

ciUdad dE mÉXico

Quequi agencias

E

lizabeth Gutiérrez envió un comunicado anunciando que le ponía fin a su relación de 8 años con William Levy, quien rompe el silencio, pero de una manera bien diferente. Mientras ella habla de respetarse a sí misma como mujer y madre, y de preservar su salud y la de sus hijos. William parece querer decir todo lo contrario, como remarcando que esta no es una decisión suya y que espera que sea para el bien de todos. “A través de estas líneas, deseo hacer de su conocimiento que estoy profundamente agradecido con Elizabeth, la madre de mis dos hijos, por el tiempo que compartimos juntos”, escribió Levy. Aunque William y Elizabeth no estaban casados, tenían ya dos hijos y recientemente la pareja habló de que se encontraban haciendo los preparativos de su boda religiosa, pero Levy fue visto en Cancún con su nueva novia, una joven de 19 años de edad.

Pirata mUY maja Penélope cruz Posó con mucho glamour junto a un Mickey Mouse pirata, a su llegada a la premier de su nueva película, “Piratas del Caribe”.

ElEfantitos

cine Reese Witherspoon y Robert Pattinson contaron con la presencia de un elefante en un evento para promocionar su nueva película.

La alarma de una planta nuclear en Estados Falla Inseguridad. Unidos falló por lo que las autoridades federales redoblaron inspecciones en Alabama, tras decidir que una falla de los equipos significaba un problema de seguridad grave. alarma las

Mundo QueQuI › Miércoles 11 de Mayo de 2011› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Javier Gómez Bravata

› amenaza

Al Qaeda dijo que Estados Unidos cometió un “gran error” y un “gran pecado” al matar a Osama Bin Laden y pidió a los musulmanes vengar su muerte.

› recuerde Que cuidar el agua es obligación de todos, así que no la desperdicie porque se está acabando.

fOtO: AGEnCiA Ap

Pecado mortal

› Las casas están bajo el agua y la crecida del río no para, por lo que ayer alcanzó a la ciudad de Memphis donde desalojaron a cientos de familias.

› deSaStre

No para de crecer El río Misisipi alcanzó a Memphis, por lo que desalojaron a los habitantes. WaSHInGton, eu

Quequi agencias

L

a cresta de la crecida del río Misisipi alcanzó ayer la ciudad de Memphis, en Tenesí, donde cientos de familias tuvieron que ser evacuadas al llegar el nivel del agua hasta 14.6 metros, según informaron las autoridades.

El Servicio Meteorológico Nacional indicó que las aguas llegaron de madrugada a esa cota, a pocos centímetros por debajo de la máxima registrada en 1937, y permanecerán en esos niveles de 24 a 26 horas. A primera hora de ayer, la corriente del río estaba a 4.22 metros por encima del nivel que se considera como inundación. Cientos de residentes en Memphis y West Memphis, así como en Arkansas, han sido evacuados y alojados en albergues, informaron las autoridades. La ciudad está protegida por un

sistema de diques construidos tras una gran inundación registrada en 1927, que cubrió más de 8 millones de hectáreas y causó 500 muertos. Diez años después se produjo otra, que marcó el récord hasta el momento en cuanto al nivel del agua. Gracias a los diques, la región está ahora mejor preparada para lidiar con las crecientes del Misisipi, el cuarto río más grande del mundo y el mayor de América del Norte. El derretimiento de las nieves en el nacimiento del río y las lluvias intensas a lo largo de su curso durante las últimas semanas se han combina-

do para dar lugar a una creciente que anega ciudades y tierras agrícolas a lo largo de cientos de kilómetros. El cauce principal del Misisipi está tan crecido que los ríos y arroyos que desembocan en él no pueden afluir, con lo que han anegando vastas regiones de los Estados de Illinois, Misuri, Arkansas, Tenesí y amenazado con inundaciones a Misisipi y Luisiana. En Luisiana, el Cuerpo de Ingenieros ya abrió parcialmente un desaguadero que desvía las aguas del Misisipi hacia el lago Pontchartrain, al norte de Nueva Orleans, aliviando la presión sobre los diques que protegen a esa ciudad construida, en su mayor parte, a nivel más bajo que el lago. La última vez que se abrió ese desaguadero, unos 50 kilómetros río arriba de Nueva Orleans, fue durante la inundación de 1927, y su apertura, ayer, fue la décima desde que se completó la obra en 1931.

etapa del dolor

ciclismo. Ayer, los 216 kilómetros de competición fueron dedicados a honrar la memoria del belga Wouter Weylandt, quien tristemente falleció el lunes en un accidente del Giro de Italia.

Red

Q u e Q u I c h e t u m a l › Miércoles 11 de Mayo de 2011

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› futbol

No se rINde

Con tres goles del portugués Cristiano Ronaldo, el Real Madrid venció ayer 4-0 al Getafe para retrasar al menos un día la coronación del Barcelona en la liga española.

› recuerde el américa trata de convencer a “Memo” Ochoa para que continúe con ellos, tras anunciar su deseo de emigrar.

› Futbol

tres años de fracaso

Las eliminaciones del América en el Clausura 2011 y en Copa Libertadores, se agregaron a las promesas incumplidas de Michel Bauer. › dato

cIudad de mÉXIco

Quequi agencias

D

esde el mismo momento de la eliminación ante Monarcas el domingo anterior empezó a vivirse en el seno del América la incertidumbre, pues el fracaso volvió a poner una vez más en evidencia a un equipo que ha perdido identidad, con épocas muy malas desde que Michel Bauer asumió la presidencia. El actual jerarca azulcrema llegó a ocupar el puesto que ostenta cuando el equipo vivía una complicada situación que lo orilló a finalizar en el sótano de la tabla general del Clausura 2008, con solo 11 puntos y una serie de 12 partidos consecutivos sin ganar. Su primer gran error fue no haber mantenido como técnico a Juan Antonio Luna, quien enmendó un poco el camino de las Águilas y logró llevar al equipo hasta semifinales de la Copa Libertadores, y el segundo traer al argentino Ramón ‘Pelado’ Díaz, que sólo vino a llenarse la bolsa de dólares.

saldo roJo el balance a tres años refleja un saldo pobre en resultados con muchas amarguras soportadas por los seguidores.

un total de cuatro técnicos muy diferentes -el argentino Ramón Díaz, Jesús Ramírez, Manuel Lapuente y Carlos Reinoso- han dirigido a los de Coapa desde que Bauer manda.

4 Entrenadores

han fracasado en Coapa

Luego de aguantarlo por un torneo entero, en el que no se clasificó a la liguilla y cuatro fechas del Clausura 2009, decidió dar oportunidad a Jesús Ramírez, quien como principal misión tuvo la de alejar de los últimos sitios de la tabla porcentual al equipo, algo que logró, a cambio de un futbol medroso que nunca fue aprobado por la afición. Pese a ello, a la salida de “Chucho” se optó por el regreso de Manuel Lapuente, quien fiel a ese estilo poco espectacular fue incapaz de afianzar una idea futbolística. Los altos mandos de la empresa dueña del equipo no aguantaron más y pese a la oposición de Bauer, decidieron una tercera etapa del chileno Carlos Reinoso, quien este torneo entregó cuentas aceptables si se toma en cuenta que él no armó al equipo y tuvo que enfrentar dos competencias. Y no obstante la serie de fracasos y malas decisiones de Michel Bauer junto con colaboradores cercanos como Jaime Ordiales, existe mucha posibilidad de que lo mantengan al frente del club.

1Semifinal 2Marginaciones en seis torneos

de la Liguilla en seis torneos

3Eliminaciones en cuartos de final

1Eliminación

en Copa Libertadores

27 Jugadores

fueron contratados

30 MDD inverti-

dos en contrataciones

0 Títulos en Primera División

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

Playa del carmen ‹

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

› Voleibol

continúa en la cima Lidera Papelería Heidy la Liga Interdepartamental Femenil.

› Las dirigidas por Leonardo Cuellar vuelven a quintana Roo, donde ganaron su boleto para la magna justa futbolística.

› Futbol

regresa el tri femenil

El equipo de Cuellar cerrará preparación rumbo al Mundial Alemania 2011 enfrentando a Costa Rica, en Playa del Carmen y Cancún.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

L

a Federación Mexicana de Futbol (Femexfut) confirmó que el “Tri” Femenil cerrará su preparación en Quintana Roo de cara al Mundial Femenil Alemania 2011, el cual se realizará del 26 de junio al 17 de julio, cuando enfrentará a Inglaterra, Japón y Nueva Zelanda, dentro de la actividad del Grupo B. Las dirigidas por Leonardo Cuellar sostendrán dos duelos amistosos ante Costa Rica: el primero de ellos el miércoles 18 del presente mes a las 17:00 horas en la Unidad Deportiva “Mario Villanueva Madrid” de Playa del Carmen, y posteriormente, el viernes 20, a las 19:00 horas en el Estadio Olímpico “Andrés Quintana Roo” de Cancún, así lo dio a conocer la Femexfut en un comunicado. Ambos duelos son a manera de agradecimiento para la afición quintanarroense que apoyó con todo a las “guerreras aztecas” en el Premundial de la Concacaf disputado en noviembre pasado en Cancún, donde la escuadra tricolor consiguió su segundo pase a un mundial de la especialidad, tras haberse clasificado al de 1999 que se llevó a cabo en Estados Unidos. Cabe destacar que el pasado lunes, el coordinador de Selecciones Menores de la Femexfut, José Enrique Vaca Pacheco supervisó las condiciones en las que se encuentra

› Par de amistosos Estos son los juegos de preparación del tri Femenil en canchas de quintana Roo. miÉrcoles 18 › méxico vs. costa rica Horario: 17:00 Estadio: “Mario Villanueva” Viernes 20

› méxico vs. costa rica Horario: 19:00 Estadio: “Andrés q. Roo”

› agenda tricolor Estos son los duelos del tri Femenil durante el evento mundialista de Alemania 2011. › méxico vs. inglaterra Fecha: Lunes 27 de junio Sede: Wolfsburg Horario: 11:00 horas (tiempo del Centro de México) › méxico vs. Japón Fecha: Viernes 1 de julio Sede: Leverkusen Horario: 08:00 horas (tiempo del Centro de México)

› La arquera tricolor, Cecilia Santiago, tratará de frenar en canchas de quintana Roo a la artillería tica. actualmente la cancha de futbol de la Unidad Deportiva “Mario Villanueva Madrid”, que quizás no son las óptimas, pero todo parece indicar que sí se podrá llevar a cabo el encuentro amistoso entre aztecas y ticas. Por lo pronto, el “Tri” Femenil continúa con su preparación en el Centro de Alto Rendimiento de la Femexfut luego de realizar la semana pasada trabajo de playa en Acapulco, Guerrero, donde se apuntaló el aspecto físico a triple sesión diaria bajo las indicaciones del preparador francés Mehdi Mehdaoui. El equipo que trabajó en Acapulco estuvo integrado por: Cecilia Santiago, Erika Vanegas, Rubí Marlene Sandoval, Mónica González, Priscila Meza, Luz del Rosario

› méxico vs. nueva Zelanda Fecha: Martes 5 de julio Sede: Sinsheim Horario: 11:15 horas (tiempo del Centro de México) Saucedo, Mónica Vergara, Mónica Alvarado, Nayeli Rangel, Guadalupe Worbis, Dinora Garza, Verónica Pérez, Mónica Ocampo, Tania Paola Morales, Lizeth Montes, Evelyn López y Maribel Domínguez. En la Ciudad de México se integraron a la concentración las siguientes jugadoras: Sophia Pérez, Pamela Tajonar, Liliana Mercado, Stephany Mayor, Ashli Sandoval, Alina Garciamendez, Renae Cuellar, Kenti Robles y Teresa Noyola. El próximo lunes es cuando estaría arribando a Quintana Roo el “Tri” Femenil para encarar sus dos últimos encuentros de preparación que tendrán en nuestro país en busca de encontrar su mejor nivel rumbo a la magna justa futbolística.

Papelería Heidy sigue liderando con marca perfecta el Torneo Apertura 2011 de la Liga Interdepartamental de Voleibol Femenil, luego de 12 semanas disputadas en el domo de la Unidad Deportiva “Luis Donaldo Colosio”. Papelería Heidy suma en la presente campaña 36 unidades producto de 12 victorias en igual número de encuentros, superando a Arco, Mariposas y Karissma, quienes llevan 30, 24 y 24 unidades en 11, 13 y 11 juegos disputados, respectivamente. En la quinta, sexta y séptima posición se ubican Taxistas, Real Taxistas y Kin-Beh con 21 unidades producto de siete victorias y seis derrotas, seis triunfos y seis descalabros y seis victorias y ocho tropiezos, de manera respectiva. En la parte baja se encuentran Zazil 97-98 y Tedys con seis unidades en ocho encuentros y tres puntos en 13 partidos, respectivamente, mientras que el colero es el Instituto del Deporte quien no tiene puntos tras sumar nueve descalabros. En la semana 12, Zazil 97-98 doblegó 21-25, 25-21 y 15-13 a Zazil 95-96, Real Taxistas venció 25-17 25-18 a Tedys, Papelería Heidy derrotó 25-18, 16-25 y 15-13 a Taxistas, Arco superó 25-19, 12-25 y 16-14 a Zazil 9596 y Kin-Beh ganó 25-14 y 2522 a Mariposas. Esta noche continúa la actividad de la semana 13 del Torneo Apertura 2011 de la Liga Interdepartamental de Voleibol Femenil con los encuentros entre Zazil 95-96 contra Taxistas y Papelería Heidy ante Arco a las 19:30 y 20:30 horas, respectivamente.

Foto: PEDRo toRRES › quEquI

FotoS: AgEnCIA MExSPoRt

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

› Papelería Heidy suma 36 unidades tras 12 victorias en igual número de encuentros.

3 6 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› el veracruzano christian gómez encabeza la lista de los peleadores en riesgo.

› Manuel sarabia (der.), está en el listado de alto riesgo.

› Boxeo

AdvertenciA A tiempo Más de 150 peleadores mexicanos se encuentran en la “lista negra” de impedidos por la Fecombox para seguir combatiendo.

Por Sixto López Quequi Quintana roo

› dAtos

n comunicado oficial, la Federación de Comisiones de Box Profesional de la República Mexicana (Fecombox), da a conocer que existen alrededor de 160 boxeadores profesionales que están impedidos de continuar boxeando por bajo rendimiento que ponen en riesgo su vida, o que se encuentran suspendidos médica o disciplinariamente. Dicho escrito divide tres categorías: EN RIESGO, en la cual figuran 80 boxeadores que tienen un mal desempeño, que ponen en riesgo su salud y propician fraudes. ALTO RIESGO: Son 58 peleadores que ponen en riesgo su vida cada vez que suben al ring. SUSPENDIDOS: Son 21, y son aquellos púgiles con suspensión médica o disciplinaria que no de-

80 boxeadores

Fotos: redacciÓn › quequi

E

Medida reguLatoria oFiciaL

58 peleadores están en la lista de alto riesgo de su vida.

LineaMientos a seguir

Por Sixto López Quequi Quintana roo

Por Sixto López Quequi Quintana roo

Foto: redacciÓn › quequi

Desde su creación en 1998, la Fecombox emitió el permiso único de salida, el documento médicoadministrativo que cada comisión le otorga al peleador que sale a combatir fuera del municipio de donde procede y es el único medio existente para combatir la piratería y las peleas desequilibradas. En dichos documentos que están impresos en inglés y español, se indican los datos de cada boxeador, como son su nombre, procedencia, peso, exámenes médicos a los que fue sometido, el médico que da el permiso, su cédula profesional, la comisión que lo otorga, el nombre del

se encuentran en riesgo por mal desempeño.

› el permiso de salida debe indicar los datos previos de las respectivas peleas.

rival, el lugar y fecha de la pelea, el sueldo que devengará, el número de rounds autorizado a pelear según su categoría, etc.

ben seguir boxeando. De los que afirma la Fecombox que están EN RIESGO, destaca el veracruzano Christian Gómez, quien perdió en su última pelea por nocaut en el segundo episodio ante el yucateco Gilberto Keb, el 20 de marzo de 2010. Gómez acumula 12 derrotas en igual número de compromisos con 11 nocauts recibidos. Otro más que está en riesgo acorde al documento de la Fecombox, es el mexiquense Jesús Peribán, de la división Superpluma, quien registra cinco peleas ganadas y 20 derrotas. En la categoría de ALTO RIESGO figuran un total de 58 peleadores. Por mencionar algunos, el sonorense Eduardo Ayala, quien registra 17 peleas ganadas y 34 derrotas. En su último combate, Ayala perdió por nocaut en el sexto round ante Giacobbe Fragome-

Carlos González Hinojosa, presidente de la Fecombox, señaló que el excesivo número de derrotas y nocauts recibidos, son sólo dos de los múltiples criterios evaluados para sugerir quiénes ya no deben pelear. Aclaró que, en respeto a la autonomía de cada comisión de box del país o del extranjero, únicamente sugieren que no se deje combatir a los peleadores incluidos en dicha lista, aunque la decisión final queda a juicio de cada comisión. “Afortunada-

mente, la gran mayoría de las comisiones afiliadas aplica nuestras sugerencias”, recalcó el directivo. Mientras tanto, Rubén Arturo Zamora García, director de Comunicación y Estadística de la Fecombox, explicó que emprendieron esa cruzada humanitaria contando con el apoyo de más de 120 de sus comisiones afiliadas. Recalcó que en el primer año de esta tarea la Fecombox ha tenido la gran satisfacción de alertar oportunamente y evitar un estimado de entre 4 y 10 peleas desiguales o riesgosas por mes, lo que se traduce en casi 100 peleas

Chica

La

› chica cheTumal

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Toda una princesa

Karina

foto: REDACCIÓN › quEquI

Se cree toda una reina cuando llega a las playas de este destino, pero más bien es una princesa con esos atributos que Dios le dio. Asegura que para que un chico se quede con ella no necesita que le den oro ni plata, solo que le rompan la piñata.

QUEQUi › Miércoles 11 de Mayo de 2011

3 8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Basquetbol

PiERdEn tERREno

Por Redacción Quequi Quintana Roo

Tras jugarse la jornada 15 de la Liga Municipal de Primera Fuerza en Cancún, los Pioneros de Quintana Roo bajaron al tercer lugar de la tabla general de posiciones, debido a que tienen dos juegos pendientes por disputar. Bajo las estadísticas manejadas por la Primera Fuerza, el equipo de Ingeniería y Diseño aparece en la primera posición; el segundo sitio es para La Rebotera y el tercer puesto de la competencia es para Pioneros Primera Fuerza. Bajo esta tónica, el torneo entró en su recta final con Ingeniería y Diseño a la cabeza con 12

partidos ganados a cambio de dos derrotas con 1258 puntos a favor por 987 en contra. Su perseguidor es La Rebotera con 10 partidos ganados, 4 perdidos y con 956 puntos a favor por 778 en contra. En la tercera posición se ubican los Pioneros Primera Fuerza con 9 partidos ganados y 3 perdidos, con 785 puntos a favor y 683 en contra. Huracanes de La Salle entra en el cuarto lugar con 7 ganados y 7 perdidos. El resto de la tabla es selección juvenil en 5º. lugar, Farmacia Gonzar en sexto, Cancún Heat en séptimo lugar, Universidad Anahuac en octavo, Tecnológico de Cancún en noveno y Lobos de Cancún en la última posición. Este miércoles, Pioneros Primera Fuerza juega a las 8 de la noche en contra del Cancún Heat por el torneo de Copa en el “Kuchil Baxal”.

FoToS: RedACCIón › quequI

Baja Pioneros a la tercera posición en el torneo municipal benitojuarense.

› tABLA dE PoSiCionES EQUIPO Ingeniería La Rebotera Pioneros Huracanes Selección Farmacia Cancún Heat Anáhuac Tecnológico Lobos

JJ 15 14 12 14 12 13 12 13 11 12

JG 13 10 9 7 7 6 5 3 3 1

JP 2 4 3 7 5 7 7 10 8 11

PF 1258 956 785 753 687 817 549 694 479 555

PC 987 778 683 735 593 884 604 861 629 779

Dif 271 178 102 18 94 -67 -55 -167 -150 -224

PTS 41 34 30 28 26 25 19 19 16 14

› el cozumeleño Juan Salgado (izq.) podría hoy asegurar un lugar en el podio de la olimpiada.

› Boxeo

MEdALLAS AL ALCAnCE

esta tarde, cinco quintanarroenses pelearán por colgarse al cuello los metales que se disputan en la olimpiada nacional Juvenil 2011. MÉRidA, YUCAtÁn

Quequi Agencias

FoTo: RedACCIón › quequI

H › Los Pioneros pierden altura en las clasificaciones generales de la Liga Municipal de Primera Fuerza.

a finalizado la etapa clasificatoria de la Olimpiada Nacional Juvenil 2011, que se disputa en Mérida, Yucatán, para acceder hoy por la tarde a la etapa de semifinales, donde pelearán por la gloria olímpica. Normando Medina Castro, rector del deporte en la entidad, estuvo presente apoyando a los pugilistas caribeños y brindándoles todo su respaldo. Quintana Roo logró clasificar a esta etapa a cinco pugilistas que buscarán a toda costa una medalla, entre ellos Joselito Velázquez Altamirano, la carta más fuerte de la entidad, quien tiene una amplia trayectoria y llega con la motivación por lo más alto en busca de retornar al medallero. De igual manera se instaló en esta fase Alan Alfonso Casiano del

› normando Medina, titular de la Cojudeq, alienta a los quintanarroenses, como lo hace en la gráfica con Karla Gamboa.

municipio Benito Juárez, así como los cozumeleños Heriberto de la Cruz y Juan Salgado, además del oriundo de la zona maya de José María Morelos, Nicolás Interián. Todos ellos buscarán esta tarde seguir avanzando para alcanzar su presea y hacer historia dentro del deporte de las “narices chatas y orejas de coliflor”.

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Sus 20 derrotas en 25 compromisos le reservaron el lugar a Jesús Peribán.

al año que no han tenido efecto por la intervención de este organismo. “Uno de nuestros objetivos es mejorar la seguridad del boxeador e implícitamente cuidamos la dignidad de nuestro deporte al evitar fraudes por parte de quienes sólo van a cobrar su dinero y dejarse caer arriba del ring”, enfatizó Zamora García. El directivo dijo que en relación a los púgiles que salen al extranjero también existen excelentes condiciones de cooperación con Centro y Sudamérica, así como gran parte de Europa y Asia donde a través del permiso único de salida que emiten a las Comisiones Afiliadas.

› contexto

Postura oficial Don José Sulaimán Chagnón, presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) fue más enérgico: “La Fecombox ha trabajado de manera muy importante durante los últimos dos años para tener una lista de boxeadores en riesgo por sus actividades dentro y fuera del ring por lo cual si una comisión de boxeo contraviene nuestras recomendaciones, el CMB contemplaría con seriedad, la posibilidad de suspender relaciones con esa comisión”. Recalcó que la difusión de esta lista de peleadores en riesgo y deberá servir para que a dichos peleadores se les realicen exámenes médicos más exhaustivos.

Foto: REDACCIÓN › quEquI

ni, el 5 de noviembre de 2010 en el hotel Royal de Cancún. También son peleadores de ALTO RIESGO el jalisciense Óscar Delgado, el tamaulipeco Arturo Estrada, en la división Supergallo, el sonorense Gonzalo Juzaino, de peso Ligero, quien lleva cinco peleas ganadas y 22 derrotas, incluyendo 18 ocasiones en que ha sido noqueado; y Manuel Sarabia, quien pelea en peso Pluma y registra récord de 16 triunfos con 31 derrotas, de las cuales 14 han sido por la vía del cloroformo. Entre los 21 suspendidos están el sinaloense Julio César Acosta, de peso Gallo; Juan Pablo Bojórquez, de la división Superpluma, con una pelea ganada y 27 derrotas incluyendo 22 en que ha sido noqueado, y el tamaulipeco Alejandro Padilla, del estado de Sinaloa, con dos victorias y 22 derrotas.

› Carlos González Hinojosa ha sido claro en las medidas que hay que adoptar.

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Miércoles 11 de Mayo de 2011

Schumi, en el ocaso

El múltiple campeón alemán Michael Schumacher probablemente se retirará para siempre a finales de esta temporada, tras no poder derrotar a una talentosa nueva generación de pilotos desde su regreso a la Fórmula Uno, según su ex compañero de equipo Johnny Herbert. El siete veces campeón del mundo ha mostrado un irregular nivel desde su regreso a la actividad a finales de 2009 luego de tres años alejado de la F1. › alfredo domíngUez m. escríbeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro

me recUerda al maeStro

camBioS SoBre la marcha… La mayoría de los pilotos decidieron una táctica conservadora de cambiar hasta por cuatro ocasiones de neumáticos, hubo quienes como Jenson Button de McLaren Mercedes que cambió sobre la marcha haciendo sólo tres paradas en la desesperación de alcanzar a los punteros y por ahí Nico Rosberg y Michael Schumacher se perdieron en el intento por mantenerse cuando menos en los espejos del formidable Sebastian Vettel que ha dado una muestra más de ese talento que solo tienen algunos elegidos, cierto que está lejos de las hazañas de Alain Prost pero seguramente pronto lo alcanzará. irÓnicamente Solo checo… Lo de “Checo” en la F1 sigue siendo un aprendizaje doloroso porque para esta carrera. el auto tenía grandes posibilidades de meterse a la zona de puntos, después de calificar en la que es su posición, a la mitad de la tabla, pero desafortunadamente choca con su rival de muchas ocasiones en categorías inferiores,

Pastor Maldonado, lo que le tira cualquier posibilidad, de hecho ese lugar 14 viniendo desde el último lugar a consecuencia del choque tiene su mérito, pero es curioso que el único momento en que Sebastian Vettel se vio con problemas es justamente en la penúltima vuelta cuando se encontró el duelazo entre el “Checo” Pérez y Adrian Sutil que peleaban por el 13vo. lugar como si fuera el primero, cuando “Checo” se hace a un lado con deportivismo, Sutil se pasa de gandalla y lo rebasa. Por fin alonSo… Durante toda la temporada Ferrari ha pelado por meterse con los líderes, por esta vez le alcanza para subirse al pódium, más por el talento de Fernando que por los Ferraris que hoy muestran su desventaja al lado de los poderosos Red Bull… Así de fácil.

› Adrián Sutil se pasó “de vivo” con el mexicano “Checo” Pérez.

› Sergio Pérez está viviendo en carne propia la experiencia de la F-1.

› El alemán Sebastián Vettel sigue el camino de Alain Prost.

FotoS: rEdACCCión › qUEqUi

L

a victoria de punta a punta del joven Maestro SEBASTIAN VETTEL me recordó por momentos la forma en el que el “Maestro de Maestros”, ALAIN PROST dominaba en su mejor momento en la F1, haciendo parecer fáciles las cosas que por sí mismas son difíciles.

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUi CHETUMAL

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ R E D ‹ 4 1

fotos: redacción › quequi

› octavio ruiz ganó medalla de bronce en el primer día de competencia.

› Los seleccionados de luchas asociadas tuvieron una importante cosecha de preseas en Mérida, Yucatán.

› uriel ciau levanta las manos al recibir su medalla de plata.

› Deportes

CosECHA DE MEDALLAs La selección de Luchas asociadas consiguió 5 preseas en la olimpiada nacional 2011. MéRiDA, YUCATán

Por Redacción

L

a cosecha de medallas de la Selección de Luchas Asociadas de Quintana Roo ha iniciado después del primer día de competencias al conseguir 1 presea de oro, 1 plata y 3 bronces en el marco de la Olimpiada Nacional 2011 de la tierra del Mayab. Combatiendo en el estilo grecorromano Víctor Díaz Mercado, consiguió la primera presea dorada para la delegación Quintanarroense al derrotar en forma rápida y contundente al sonorense Javier Castillo, en la categoría cadetes división 100 kilos. El camino al oro fue complicado para el chetumaleño, en el primer combate se vio las caras contra el tapatío Juan Manuel del Alto Gómez, con el libro una ferre batalla, sin embargo los recursos técnicos y la garra sacaron adelante al caribeño, seguidamente enfrentó al chihuahuense Rubén Ferra en la ronda de semifinales y en la final del torneo demostró su calidad ante el sonorense Javier Castillo Juárez, para proclamarse como el nuevo monarca nacional. Por su parte Uriel Ciau Uc, de la isla de las golondrinas se agenció la presea argenta en la categoría Escolar división 85 kilos, el camino fue complicado en el primer

combate enfrento a Daniel Vaca de Chihuahua, doblegándolo por puntos, seguidamente se vio las caras contra el regio Carlos Alonso al cual derrotó en un cerrado duelo, ya instalado en la final perdió ante el jalisciense José Luis Valadez, en uno de los mejores combates de la jornada. Los medallistas de bronce fueron Octavio Ruiz en la categoría infantil 52 kilos, oriundo del municipio de Tulum, que ya empezó a rendir sus frutos para el estado con las Escuelas Técnico Deportivas auspiciadas y coordinadas por la Cojudeq, al mando de Normando Medina Castro; el segundo medallista de bronce fue Felipe Granados Torres, en la categoría cadetes 54 kg. Y Julio Canul Araujo, en la categoría cadetes 76 kilos, ambos de la ciudad de Chetumal. En el segundo día de competencias continuarán las emociones de las eliminatorias de luchas asociadas dentro de la Olimpiada Nacional 2011, y donde Quintana Roo tiene amplias posibilidades de seguir cosechando preseas para la entidad con la presentación de los gladiadores Israel Canul Araujo en la categoría cadetes división 69, así como Jesús Adalberto Arévalo Santos en la infantil 47 kilos y José Misael Lara Casas, categoría escolar en 47 kilos.

› Julio canul araujo, se adjudicó la medalla de bronce.

› el réferi levanta la mano en señal de victoria a Misael Lara casas, quien participa en la categoría de 47 kilos.

› Victor díaz Mercado, consiguió la presea dorada.

› el entrenador silvio Mitchel dando indicaciones al joven competidor Misael Lara.

Policías Estatales detuvieron a Walfred MauDisparos Detención. ricio Canto Hau en la carretera a Oxtankah, después de que reportado por portar y accionar un arma de fuego; sin embargo, resultó ser un rifle deportivo. al aire fuera

Policiaca QUeQUi ›Miércoles 11 de Mayo de 2011› www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Javier Gómez Bravata

› operaTivo

movilización policial en el Cbtis 214, Falsa Fuerte ubicado en la colonia Del Bosque, después que fuera reportada una amenaza de alarma debomba, pero todo resultó ser falso.

› recUerDe los servicios de emergencia como Policía, Bomberos y Cruz Roja pueden ser reportados al 066. La mujer tuvo que ser ingresada al Hospital General pues el encuentro con el árbol sí fue fuerte.

› acciDeNTes

Chocan por acelerados El saldo fue de $40 mil; taxistas y una fémina, los protagonistas.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

D

os aparatosos accidentes se registraron la tarde del día de ayer, de entre los cuales en uno de ellos se vieron involucrados dos automóviles del servicio público, mientras que en el segundo una fémina que perdió el control de su automóvil se impactó contra un árbol. El saldo de los dos accidentes fue de una persona lesionada y daños materiales valuados en más de 40 mil pesos. El primero de estos percances se suscitó alrededor de las 17:35 horas sobre la confluencia de la-

avenida Erik Paolo Martínez con Alfredo V. Bonfil, de la colonia Solidaridad, después de que Pedro Uc Mis, conductor del taxi con número 570, con placas de circulación 14-13 TNB, se encontrara circulando de norte a sur sobre la segunda avenida en cuestión. Minutos más tarde, alrededor de las 18:00 horas otro percance vial se registró sobre el Boulevard Bahía entre Plutarco Elías Calles e Ignacio Zaragoza, de la colonia Barrio Bravo, luego de que Lucía Hernández Olivera, de 42 años de edad, conductora de un automóvil Verna, color rojo, con placas de circulación UUL-68-63, se encontrara circulando a exceso de velocidad sobre el Boulevard Bahía. Pero al llegar entre las calles Plutarco Elías Calles e Ignacio Zaragoza, perdió el control de su unidad y se impactó de frente contra un árbol; fue trasladada al Hospital General.

› El árbol del camellón detuvo la loca carrera de Lucía Hernández.

› Como ya es costumbre, ayer se registró un choque entre dos taxis.

Miércoles 11 de Mayo de 2011› QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 43

› el flujo vehicular se vio momentáneamente detenido mientras se llevaba a cabo el peritaje.

› acciDENTE

Conductor de autobús choca a moto; involucrados llegan a acuerdo.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

P

or no respetar su alto obligatorio, el conductor de un autobús del servicio público foráneo, se llevó de corbata a un motociclista que circulaba en preferencia de paso sobre las confluencias de las calles de la colonia Centro, registrándose así un saldo de una persona levemente lesionada y daños materiales mínimos. De acuerdo a los datos recabados se pudo indagar que los hechos se suscitaron alrededor de las 08:30 del día de ayer, luego de que Rafael Ramírez Pech, conductor de una motocicleta

Dinamo Renegado, color negro con azul, sin placas de circulación, se encontrara circulando sobre las confluencias de la calle Cristóbal Colón en preferencia de paso. Sin embargó, al llegar al cruce con la avenida Belice y Benito Juárez, de la colonia Centro, frente a la terminal de autobuses foránea, el motociclista se impactó contra la parte frontal izquierda de un autobús de la línea Caribe, marcado con el número económico C-19, con placas de circulación 792-453-T, el cual era conducido por Eustaquio Calcóneo González, quien salió de improviso de dicha terminal y sin la debida precaución. Del fuerte impacto el motociclista terminó con algunas excoriaciones en diversas partes del cuerpo, por lo que fue atendido por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana quienes arribaron al lugar del percance, mismos que manifestaron que no era necesario su traslado a ningún

fotos: josé tejada › quequi

Golpean al ‘renegado’ › Como los daños físicos y monetarios fueron leves, los conductores optaron por un pacto económico en lugar de pisar el corralón. nosocomio. Por último al lugar arribaron agentes de tránsito y peritos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), quienes se encargaron de realizar el

peritaje correspondiente y de entrevistarse con los conductores involucrados, quienes después de algunos minutos llegaron a un acuerdo monetario en el lugar del percance.

› SUiciDio

Al tercer intento, logra su cometido foto: josé tejada › quequi

Muere joven de 16 años que ingirió veneno para matar garrapatas. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› tras tres días de penosa agoníab, adriana Hernández López murió en el Hospital General.

Adriana Hernández López, de tan sólo 16 años de edad, se convirtió en la décimo cuarta suicida en lo

que va del presente año en la Zona Sur de Quintana Roo, quien en anteriores ocasiones había intentado escapar por la puerta falsa, lo que logró finalmente al ingerir veneno de uso veterinario, pese a que médicos de Campeche y Chetumal trataron de salvarle la vida, esto fue imposible, por lo que después de tres días de debatirse entre la vida y la muerte dejó de existir. Y es que el pasado 7 del presen-

te mes la menor se encontraba en compañía de su padre en la iglesia, cuando de manera repentina Adriana salió del templo y comenzó a correr hasta llegar a su casa. Seguidamente después de que la menor salió de su domicilio llevando un cuchillo y un frasco de veneno de uso veterinario denominado “Taktic” (que se usa en la eliminación de garrapatas del ganado), se detuvo y tomó unos tragos.

4 4 › p o l i c i ac a › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› RoBo

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Con un botín de aproximadamente 13 mil pesos en efectivo lograron darse a la fuga amantes de lo ajeno, quienes al parecer se introdujeron durante la madrugada en un establecimiento denominado Oros y Luces, ubicado en la colonia Centro de esta ciudad capital, para apoderarse de dinero en efectivo, una computadora portátil, un lote de alhajas y algunas tarjetas telefónicas. La mañana del día de ayer a tempranas horas del día, Roxana López Madrid, de 37 años de edad, acudió al establecimiento denominado Oros y Luces, ubicado sobre las confluencias de las avenidas Primo de Verdad, número 196, entre Héroes y Belice, de la colonia Centro, con la finalidad de abrir sus puertas a la clientela. Sin embargo, al abrir dicho

negocio se percató que la ventana de la parte posterior se encontraba forzada, lugar por donde entraron el o los presuntos quienes logrando sustraer la cantidad de 700 pesos en efectivo, un lote de alhajas ignorando el monto, tarjetas de crédito telefónicas, una laptop marca HP color negro y una caja registradora ignorando el monto del dinero. Ante estos hechos la agraviada solicitó el apoyo de los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), a través del número de emergencias 066, quienes arribaron minutos más tarde al lugar y tras concluir con sus pericias correspondientes, le dieron las indicaciones a la afectada para que pasara ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), a interponer su demanda correspondiente, en contra de quien o quienes resulten responsables.

Foto: joSé tEjADA › quEquI

Despelucan céntrica estética

› Aunque la unidad contaba con placas del estado, el número de placa VIN no corresponde al original.

› opERaTiVo

Manejaba auto chocolate El vehículo tenía reporte de robo con violencia en el Distrito Federal.

Foto: joSé tEjADA › quEquI

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› El local asaltado se dedica a la venta de artículos de belleza.

Un vehículo compacto Volkswagen Bora que contaba con reporte de robo con lujo de violencia en la delegación de Benito Juárez del Distrito Federal, fue recuperado la mañana del pasado martes por elementos de la Policía Judicial del Estado (PJE), mientras era conducido por céntricas calles de esta ciudad capital. Los hechos se registraron durante la mañana del día de ayer cuando efectivos de la PJE se percataron de un Volkswagen Bora,

› daTo la conductora informó, que a ella se lo vendió Alejandro Briseño Sulub quien en su oportunidad le mencionó que, el carro no tenía problema alguno.

color negro, con placas de circulación UVK-78-41, que era conducido por Martha Patricia Lara Hernández, de 38 años de edad, sobre la confluencia de las avenidas Venustiano Carranza con Héroes, de la colonia Las Casitas, el cual coincidía con la descripción de una unidad robada. Seguidamente los agentes judiciales al consultar su número de serie con la Oficina Coordinadora de Riesgos Asegurados (OCRA), se tuvo conocimiento que la llamada placa VIN no corresponde al original, ya que el vehículo cuenta con reporte de robo con violencia de fecha 2 de abril del año 2007, en la delegación de Benito Juárez del Distrito Federal, hecho que generó la averiguación previa FBJ/ BJ2T2/763/07-04.

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 5

› acciDENtE

Ruletero fantasma Conductor no vio al taxi que estaba estacionado y se pasó el alto.

fotoS: JAVIER CHAN› quEquI

Por José Tejada Quequi Quintana roo

› Elementos de Seguridad, fuertemente armados a bordo de varias patrullas se trasladaron al lugar para resguardar la cárcel municipal.

› riña

Después del pleito, tomaron tepache Al parecer fue por el control de la cárcel. FElipE carrillo pUErto Por Javier Chan Quequi Quintana roo

D

entro de la cárcel municipal, ya se empiezan a suscitar problemas, ya que la tarde de este lunes hubo una riña colectiva, entre rivales, al parecer por quienes quieren controlar en el interior, el control de la cárcel municipal, y en esta gresca, hubo dos personas con lesiones leves, que fueron golpeados por otros internos, lamentablemente en este municipio, y debido al incremento de internos es que quieren formar sus grupos y mantener el control, por lo que la tarde de este lunes, sucedió la primera riña, a las 14:05 horas, en la cárcel municipal de esta ciudad, en la que resultó lesionado un interno con heridas menores y le dieron los primeros auxilios por paramédicos de la Cruz Roja. La policía municipal que le da seguridad a la cárcel municipal, se percató de los hechos, y trataron de separar a los involucrados, para lo cual solicitaron el apoyo de elementos de Seguridad Pública, para reforzar la seguridad de este centro y evitar algún amotinamiento o una

› Dato Debido al incremento de reos en la cárcel municipal, se están formando grupos rivales, que pelean por el control del Centro Penitenciario, dejando como saldo 2 personas heridas.

› Se realizó una revisión, del módulo uno, donde se registraron los hechos, y luego de calmar los ánimos los elementos se retiraron del lugar. posible fuga de algún reo, llegando elementos fuertemente armados a bordo de varias patrullas para resguardar la cárcel municipal. en éste hecho se vió involucrado Gildardo Peña Xiu y otro de apellido Miranda”, quienes se encargaron de golpear hasta provocarle una herida cortante en los labios a otro recluso que fue identificado con el nombre de Alberto Román Santos Tamayo, originario de la comunidad de Dzulá. El segundo lesionado, Luis Vicente Ayala Ku de 30 años de edad, originario de Tikul Yucatán y que se encuentra recluido en la cárcel municipal de esta ciudad por delito del fuero común, entró a defender al primero y recibió heridas y golpes en diferentes partes del cuerpo, ante esta situación los elementos de Seguridad Pública, procedieron

a realizar una revisión, en el área del módulo uno, donde se registraron los hechos, y luego de calmar los ánimos, se retiraron del lugar, no sin antes el director General de Seguridad Pública, Tránsito y Bomberos, Celestino Palomo, le leyó la cartilla a cada uno de los reclusos, para evitar que se den más acciones de este tipo. Trascendió que los involucrados, pertenecen al grupo de internos que quieren mantener el control de la cárcel municipal, principalmente en el módulo único, e incluso corrió el rumor de que durante la noche algunos internos, se encontraba refrescándose del intenso calor con “tepache”, por lo que las autoridades carcelarias deberán de poner orden o de lo contrario otro será la historia dentro de la cárcel municipal de esta ciudad.

De nueva cuenta el exceso de velocidad y la falta de precaución, fueron los factores principales que ocasionaron un aparatoso accidente de tránsito, en el que se vieron involucrados un vehículo del servicio público colectivo y un automóvil compacto particular, dejando un saldo de poco mas de 5 mil pesos de daños materiales. Los hechos se registraron alrededor de las 12:30 del día de ayer, después de una llamada en la que se reportaba que sobre las las avenidas Héroes con Carmen Ochoa de Merino, de la colonia Centro, se había suscitado un accidente de tránsito entre dos automóviles compactos, de los cuales uno pertenece al servicio público de alquiler. Al arribar al lugar de los hechos, los agentes de tránsito se entrevistaron con José Ricardo Santos García, de 57 años de edad, conductor de un automóvil compacto Volkswagen Sedan, color rojo, con placas de circulación con placas de circulación UUL-8985 quien manifestó que, al llegar a los cruzamientos de las avenidas antes mencionadas, realizo su alto obligatorio antes de continuar su camino, pero al ver que no circulaba ningún vehículo, continuó con su marcha. Sin embargó, de manera repentina el taxi marcado con el número económico 760, con placas de circulación 1529TNB, que era conducido por Benjamín Javier Alonso Zapata, de 25 años de edad quien se encontraba estacionado, arranco su unidad colisionando en la defensa trasera al “vochito”, quedando ambas defensa prensada rompiéndose finalmente a la mitad la del vehículo de alquiler, y después de algunos minutos de dialogo, ambos conductores llegaron a un acuerdo por lo que no fue necesaria la intervención de los uniformados.

› El taxi 760, solamente resultó dañado de la defensa.

4 6 › P O L I C I ACA › w w w.q u e q u i .co m . m x

› PLAYA

QUEQUI CHETUMAL › Miércoles 11 de Mayo de 2011

› Por las quemaduras en la piel, se dijo que pudo haber sido bañado con gasolina para desaparecerlo.

› HOMICIdIO

Hallan a sujeto cuando bomberos acudieron a sofocar un incendio en el monte; hay indicios de que fue ejecutado y arrastrado en el lugar.

Por César Acopa Quequi Quintana Roo

› dATO

na persona fue encontrada chamuscada a la vera de una calle de terracería en la colonia Ejidal. El desconocido que presentaba el rostro completamente calcinado, al parecer, fue asesinado en otro sitio y arrojado en este paraje solitario y lleno de arbustos. Por un reporte de incendio de maleza, muy común en esta temporada, se llegó al descubrimiento del espeluznante hallazgo. El cuerpo del occiso presentaba una pierna casi desprendida y con las vísceras de fuera. Corrían alrededor de las 15:00

El desconocido estaba semidesnudo, no presentaba tatuajes a simple vista y tenía entre 30 y 35 años de edad. Permanecerá en el Semefo por lo menos 72 horas.

U

horas del martes, cuando la Central de Atención de Emergencias fue alertada en torno a un incendio de maleza que se estaba suscitando en un predio que se ubica en la calle 29 sur, entre las avenida 60 y 70 de la colonia Ejidal –en la calle Kim de la colina Encanto-. RAsTRO dE sAngRE Los hombres del H. Cuerpo de Bomberos se internaron entre la maleza para ir atacando el fuego, saliendo hacia la calle Kim, pero grande fue la sorpresa de uno de los “tragahumo”, al tropezar con un bulto; pero mayor fue su sorpresa al notar que no era un el cuerpo de un perro chamuscado, sino que el

fotoS: cESár acoPa › quEqui

Rostizado para borrar su identidad › El cuerpo estaba sólo con un bóxer y descalzo. cuerpo de una persona, dando aviso a su mando. El supervisor alertó a los agentes de la Policía Municipal, llegando personal de la Procuraduría y MPFC, quienes acordonaron la zona para determinar si se trató de un asesinato o la muerte del infortunado sujeto fue accidental, al ser alcanzado por el fuego. Aunque trascendió que pudo haberse tratado de una ejecución en otro punto de la ciudad y lo tiraron en la maleza, para después prenderle fuego y borrar las evidencias. De acuerdo con los reportes iniciales, el cuerpo presentaba el rostro quemado, totalmente desfigurado, una pierna cortada a punto

de desprenderse y con exposición de vísceras. Cabe señalar que se halló un rastro de sangre y posibles indicios de gasolina. Los agentes de la Policía Judicial iniciaron las pesquisas para la investigación que los lleve a dar con el o los asesinos. Por el momento, el cuerpo permanece en calidad de desconocido y en las próximas horas se sabrá si había consumido alguna droga, alcohol y si había sido ejecutado, ya que por las quemaduras, no se podían identificar lesiones producidas por armas de fuego o punzocortantes, pero llamó la atención de los peritos el corte en la pierna.

playa ‹

Miércoles 11 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x p o l i c i ac a ‹ 47

› incEndio

Fuego en lo que fue Plaza Maya Una chispa pudo haber iniciado el siniestro en la seca palma del techo.

Por César Acopa Quequi Quintana Roo

› La pierna derecha estaba cercenada, por lo que se especula que pudo haber sido torturado y cuando fue arrastrado se le desprendió.

Minutos de terror y pánico vivieron turistas, transeúntes y empleados de la Quinta Avenida, al suscitarse un incendio en la otrora Plaza Maya. El fuego que arrasaba el zacate en el techo del tercer nivel obligó a los bomberos y trabajadores de una construcción aledaña a trabajar a marchas forzadas, para evitar que la candela se expandiera a otros edificios. La aplicación de más de 30 mil litros de agua logró sofocar y poner fuera de peligro la zona. Obreros de una construcción que se encuentra en la Quinta Avenida, entre calle 6 y 8, se encontraban laborando en las estructuras de acero de tres niveles, cuando a eso de las 10:40 de la mañana, empezaron a gritar que el guano del techo de una abandonada plaza estaba en llamas. coRREn poR sUs vidas Al parecer, el incendio se suscitó al caer sobre ese añejo techo construido con material de la región una serie de chispas de soldadura de la que aplicaban los soldadores que armaban la estructura de acero de la construcción aledaña a la siniestrada. De inmediato, los obreros se movilizaron para sofocar el fuego que amenazaba con ex-

› Después de la loable labor de los bomberos, los turistas regresaron como si nada. pandirse a otros edificios que se encuentran forrados de material flamable. Los responsable de la obra de inmediato solicitaron al C-4 el auxilio de los bomberos. Los valientes “tragahumo” y obreros lucharon a más de 10 metros de altura para lograr sofocar el siniestro, no sin haber aplicado por lo menos unos 30 mil litros de agua. En tanto los turistas, empleados de los diversos comercios y propietarios de estos miraban con miedo y terror el incendio ya que de haberse salido de control hubiera sido una catástrofe. Bomberos informaron a personal de Protección Civil para que se busque a los propietarios de la plaza, para que inicien con el desmantelamiento del techo.

› El cuerpo fue llevado al Semefo donde se le practicó la necropsia.

fotoS: cESár AcopA › qUEqUi

› Los judiciales no revelaron las evidencias halladas en el lugar donde arrojaron al tipo que permanece en calidad de desconocido, pero encontraron rastros de sangre.

›Algunos maestros de la construcción vecina, ayudaron a los tragahumo a sofocar el siniestro en menos de 30 minutos.

foto: víctor pech › quequi

› zoNA mAyA

LES CIERRAN LLAVE DEL AGUA ›10 www.quequi.com.mx

› RED

foto: josé tejada › quequi

buena cosecha. La Selección de Luchas Asociadas de Quintana Roo ha iniciado bien al conseguir 1 presea dorada, 1 plata y 3 bronces en la Olimpiada Nacional 2011 en la tierra del Mayab.› 41

Accidentado 10 de mayo

Árbol detiene el auto que conducía Lucía Hernández sobre el boulevard Bahía; en otro hecho se produce un choque entre taxis por no respetar el alto. Tránsito reporta además un choque entre un autobús y moto. ›42 y 43 › bACALAR

› póStER

KARINA ES toDA UNA pRINCESA

SE qUEDAN SIN AGUA potAbLE ›9