Periódico Quequi 100% Chetumal.

› show! PágiNa ›29

alerta eN oPb Por 35 iNceNdios forestales ›5

Viernes i 6 de Mayo de 2011

No.511 i Año 02

› ciudad

› el cliMa hoy Mín 24°c › Máx 36°c La entrada de aire marítimo tropical causará tiempo caluroso con lluvias ligeras durante el día.

foto: ANtoNIo GIo › quEquI

dirigirá ruMbo de la cNoP JuaN carlos azueta ›5

foto: REDACCIÓN › quEquI

.mx ui.com q e u w.q ww www.quequi.com.mx

› voz › “Quienes resulten responsables serán sujetos a sanciones correspondientes, existe la posibilidad de que se revoquen las concesiones.” Mario Castro / titular de Sintra

les quitarán las placas › ciudad

anuncia sintra castigo ejemplar contra chafiretes que participaron en la gresca y toma de las instalaciones del Suchaa; PGR irá contra quienes causaron destrozos a casas y comercios.› 3

No habrá recortes al dif : MariaNa ›7

QUEQUi chEtUmal › Viernes 6 de Mayo de 2011

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

ciUdad Bancos

Foro

restaurantes

Si las instituciones bancarias no comprueban que la adquisición de un seguro de parte del usuario fue previamente autorizado por este, serán acreedoras a multas, informó la Condusef. › P. 6

El instituto Electoral de Quintana Roo impulsa un programa de construcción de género, con el que se busca una participación más efectiva de la mujer en los aspectos político-electorales. › P. 7

la caída en las ventas directas de los restaurantes por la crisis económica y por la inseguridad provocó desde hace meses, que estos establecimientos incursionaran en el servicio a domicilio. › P. 9

intErior doS

› rEcUErdE recuerde que la próxima semana se festeja el día del maestro por lo que de acuerdo al calendario de la Secretaría de Educación no habrá clases el 16.

› índicE + imágEnES + dEnUncia

rEd

Futbol

cosecha aurea

los rayados de Monterrey dieron un gran paso hacia las semifinales del Torneo Clausura tras vencer en casa 3-1 a los Pumas, que nunca tuvo respuesta al juego de los regios. › P. 34

El selectivo quintanarroense de remo se adjudica dos oros y un bronce en el último día de actividad de la Olimpiada Nacional Infantil y Juvenil 2011 en este deporte, cerrando su participación con una cuenta personal de cinco preseas doradas y un bronce. En la foto, César Lara Medalla celebra su primer lugar en par de remos cortos infantil.

Supersónico, Alfa Dragón y Supersónico Júnior enfrentarán a la tercia ruda formada por Black Star, Jocker y Silver Star, en la contienda estelar de la función programada para hoy a las 20:30 horas en el Sindicato de Taxistas “Andrés Quintana Roo”. › P. 35

Box arely Valente, María García y Jesús Garma, iniciaron con victorias por Quintana Roo al ponerse en marcha las competencias de boxeo dentro de la Olimpiada Nacional Juvenil 2011. El representativo de Quintana Roo dominó avanzando a cinco de sus púgiles a la siguiente ronda.› P. 36

FOTO: REDACCIóN › QuEQuI

luchas

mUniciPioS ayuntamiento

denuncia

ayuntamiento

isla mujeres. Con la conformación del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal de Isla Mujeres (Coplademun) el Gobierno Municipal pretende dar participación ciudadana y tener una planeación democrática, lo anterior fue dado por el alcalde Hugo Ruiz Morcillo. › P. 19

Playa del carmen. Durante el 2011 sólo se ha utilizado una vez la alberca del Centro de Atención Múltiple (CAM) de Solidaridad, misma que se requiere para brindar terapia de rehabilitación motora y clases de educación física en beneficio de los 75 alumnos. › P. 18

cozumel. El presidente municipal Aurelio Joaquín González, anunció que en cumplimiento a su compromiso de fomentar el desarrollo del municipio en todos sus ámbitos y con prioridad en el turismo asistirá al Consejo Nacional de la Federación Mexicana de Municipios. › P. 20

dE portada ‹

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3

foToS: anTonio Gio › quequi

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

› aNUNcio

Aplacan a los ruleteros Participantes en batalla del miércoles podrían perder sus placas.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

H

asta la revocación de concesiones se aplicará contra los responsables de los actos vandálicos que ocasionaron un enfrentamiento entre agremiados al Sindicato Único de Choferes de Automóviles de Alquiler (Suchaa) que se disputan el poder, advirtió el secretario de Infraestructura y Transportes, Mario Castro Basto. El pasado miércoles integrantes de la Coalición del Suchaa tomaron las instalaciones del gremio y esto ocasionó un enfrentamiento con simpatizantes del secretario general Rubén Pelayo Kuc, en consecuencia se registraron daños por más de 90 mil pesos, dos vehículos volteados y tres lesionados. Además de que los comercios aledaños sufrieron pérdidas económicas pues tuvieron que cerrar para que sus empleados y comparadores no sufrieran daños, algo similar ocurrió en hogares cercanos. Hasta la madrugada de ayer (jueves) los integrantes de la Coalición mantenían tomadas las instalaciones del Suchaa, en tanto los grupos intentaban conciliar intereses, posteriormente la Policía Estatal Preventiva (PEP) asumió el resguardo del inmueble por tiempo indefinido. El titular de la Sintra anticipó que tal situación será investigada puesto que se causaron afectacio-

› voz

las concesiones son propiedad del Gobierno estatal, no de los socios del Suchaa. Mario Castro Titular de Sintra

› integrantes de la Coalición, y que se oponen a la permanencia de Rubén Pelayo tomaron por horas el Suchaa. nes contra el gremio y unidades de transporte, por ende se aplicarán las sanciones correspondientes. En tal procedimiento se utilizarán videos, fotografías, noticias y testimonios de la mayor cantidad de involucrados en el zafarrancho protagonizado por taxistas el miércoles pasado. Quienes resulten responsables serán sujetos a las sanciones correspondientes, como se trató de daños graves, existe la posibilidad de que se revoquen las concesiones, puesto que estas son propiedades del Gobierno del Estado, no de los socios del Suchaa. Precisó que la sanción por los cierres de calles y daños a propiedad privada no compete a Sintra, pero sí será sancionado por la Procuraduría General de Justicia en el Estado (PGJE). Pero recomendó a los taxistas dialogar para solucionar esta problemática y evitar reincidencia en actos que solo atentan contra el orden social, pues entonces se aplicarán medidas más extremas.

› Durante la revuelta, unidades del servicio de transporte fueron volcadas.

de fieSta con el dif

asistencia. Alegría y diversión, principales ingredientes de los festivales del Día del Niño y de la Madre que organizó DIF de OPB y encabezó la presidenta de la institución, Odette Villafaña de Villanueva.

Ciudad

QueQui chetumal › Viernes 6 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› Salud

unen instituciones mexicanas y campaña Sebeliceñas en una campaña masiva gratuita de esterilización de mascogratuita tas de personas de escasos recursos.

› recuerde hoy se llevará a cabo el festejo para los niños y las mamitas en el estadio de Beisbol Nachan Ka’an.

FOtO: héCtOR SANtIBáñEz › quEquI

› Autoridades de los tres niveles de Gobierno respuetuosamente saludan durante los honores a la bandera.

› ciViSmo

Preside Borge ceremonia Celebran 113 aniversario de la fundación de Payo Obispo, hoy Chetumal. Por Redacción Quequi Quintana roo

E

l gobernador Roberto Borge Angulo, acompañado de su esposa Mariana Zorrilla de Borge, presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), presidió la ceremonia del CXIII Aniversario de la Fundación de Payo Obispo ante el busto erigido en honor al vicealmirante Othón Pompeyo Blanco, en la Plaza del Centenario. El jefe del Ejecutivo, quien también estuvo acompañado por los titulares de los Poderes Legislativo y Judicial y representantes de las fuerzas armadas, también montó una guardia de honor. El titular de la Secretaría de Desarrollo Social en el Estado (Sedes), Ángel Rivero Palomo, orador oficial, dijo que la funda-

ción de Payo Obispo fue el punto de inicio y que nuestra aspiración es que los quintanarroenses conmemoren esta fecha en las generaciones por venir, “recordando a sus predecesores como los ciudadanos que supimos estar a la altura del futuro que merece nuestro Estado”. “Nuestra ciudad es la casa de la política en Quintana Roo. Es el cimiento del compromiso, la lealtad y la unidad para preservar el futuro de nuestros hogares, es el lugar donde está el ejército quintanarroense que trabaja con nuestro gobernador Roberto Borge Angulo todos los días”, agregó. Según dijo, 113 años después Quintana Roo es una entidad de la Federación, con 36 años de vida jurídica y política plena y aquel Payo Obispo es la capital del Estado turístico más importante del país y del Caribe, “una entidad que ha sido la tierra soñada y realizada para muchos mexicanos”. Durante la ceremonia, la Banda de Música y Coro del gobierno del Estado entonaron el Himno al Territorio a Quintana Roo, de Mario Castellanos Álvarez. También se

Recuerdan batalla de Puebla Por Redacción Quequi Quintana roo

El gobernador Roberto Borge Angulo presidió la ceremonia cívica con motivo del 149º aniversario de la Batalla de Puebla realizada en la Explanada de la Bandera, donde, en representación del Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, tomó la protesta de los soldados del Servicio Militar Nacional Clase 1992, anticipados, remisos y damas voluntarias. En el evento protestaron 687 soldados y siete damas voluntarindieron honores a la Bandera y se cantó los himnos Nacional Mexicano y a Quintana Roo. Al evento asistieron el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Eduardo Espinosa Abuxapqui; la presidenta del Tribunal Superior de Justicia, Lízbeth Loy Song Encalada; el presidente municipal de Othón P. Blanco, Car-

rias, quienes juraron lealtad y estar incondicionalmente listos para defender a la Nación. El discurso oficial estuvo a cargo del Capitán del Segundo Cuerpo de Caballería y Responsable del Centro de Adiestramiento del Servicio Militar Nacional de la 34ª. Zona Militar, Hipólito Hernández Romero quien dijo que el México de libertades, el México Independiente que hoy tenemos no sería posible sin el sacrificio de grandes héroes que entregaron la vida en defensa de la Nación. los Mario Villanueva Tenorio; la Oficial Mayor de Gobierno, Rosario Ortiz Yeladaqui; el Vicealmirante Cuerpo General Diplomado Estado de Mayor (DEM), Carlos Enrique Bernal Carrasco, Comandante de la XI de Zona Naval; Coronel de Infantería de la 34ª Zona Militar, Saúl Enrique Briones Sosa, entre otros invitados.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 5

fOtOs: héCtOR sANtIbáñEz › quEquI

fOtOs: héCtOR sANtIbáñEz › quEquI

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QuEQui chEtumal

› El secretario general de la CNOP prometió fortalecer la estructura del Partido Revolucionario Institucional .

› organismos

Tiene CNOP nuevo líder

› EmErgEncia

Alerta en OPB hay 35 incendios forestales; preocupa el cercano a Luis Echeverría. Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

C

ada día se ve más crítica la situación para las autoridades municipales de Othón P. Blanco, toda vez, que “sorpresivamente” hay identificado al menos 35 incendios forestales activos y que en su momento no fueron dados a conocer por causas aún desconocidas ya que la mayoría de los incendios llevan varios días que están siendo combatidos. De acuerdo al presidente municipal, Carlos Mario Villanueva Tenorio, desconoce del porqué la Comisión Nacional Forestal (Conafor) no ha querido informar en sus comunicados la presencia del número acelerado de incendios en Othón P. Blanco, pues a la fecha en las estadísticas sólo figura un incendio forestal activo cuando en la realidad hay 35 deflagraciones en toda la geografía municipal. En este sentido, el alcalde Carlos Mario Villanueva Tenorio, confirmó que existen 35 incendios forestales activos y que al menos cuatro de ellos mantienen en alerta a las autoridades por la zona en que se encuentran. De acuerdo al edil capitalino, aunque en las estadísticas solamente figura un incendio forestal activo, la realidad es que en esta

› voz

desconozco los motivos por los cuales la Conafor no los ha incluido. Mario Villanueva Presidente OPb

No sede terreno fuego Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

El comisariado ejidal de Juan Sarabia, Héctor Manzo Méndez, señaló que más de 50 hectáreas de maleza han sido afectadas por un incendio registrado en la zona “los Cuervos” desde hace una semana que aún permanece activa y amenaza con extenderse a otras rancherías. En entrevista la autoridad del pueblo señaló que las autoridades municipales en conjunto con la Comisión Nacional Forestal (Conafor), combaten dicho incendio a marchas forzadas, sin embargo el fuerte viento que azota en Othón P. Blanco complica aún más el avance. demarcación es mucho más el número de conflagraciones y que todas están siendo combatidas pese a la limitante de recursos económicos y de personal. De hecho, dijo, se están haciendo guardarrayas en las áreas aledañas a los siniestros para mantenerlos bajo control y no se expandan a otras áreas en donde podrían aumentar su magnitud. Villanueva Tenorio insistió desconocer por qué la Conafor no incluye en sus estadísticas todos los incendios actualmente activos en el municipio.

Juan Carlos Azueta no tuvo oposición, pues fue el único que se registró. Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

Como se había anticipado, Juan Carlos Azueta Cárdenas fue designado como el nuevo secretario general de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) del Partido Revolucionario Institucional (PRI). No hubo ningún otro interesado en registrarse como aspirante a tal posición, pero tampoco inconformidad. Esto fue avalado por el delegado especial de la CNOP, Jesús Hernández Peña, quien le vaticinó éxito en su nueva encomienda para fortalecer al tricolor pues se avecinan comicios trascendentales. “Ejemplos de democracia, transparencia y unidad demuestran que somos una orga-

nización popular madura, preparada para trabajar y recuperar los pinos en el 2012 y Quintana Roo no ha sido la excepción ya que hoy demostró un claro ejemplo de participación partidista al apoyar como candidato de unidad a Juan Carlos Azueta Cárdenas, para ocupar la dirigencia estatal de la CNOP”, expresó Hernández Peña. El presidente de la Comisión de Procesos Internos de la CNOP, Luis Alberto Martín Guerra informó que dicho proceso se desarrolló por etapas: expedición de la convocatoria, la declaración de validez de la elección, la entrega de la constancia de mayoría y concluirá con la toma de protesta del secretario general electo el próximo 13 de mayo. El secretario general de la CNOP prometió fortalecer la estructura del PRI y conformar un grupo de trabajo incluyente, pues su labor, tanto como servidor público y político, ha sido la de sumar no restar ni dividir. El próximo 13 del presente el dirigente el PRI, Raymundo King de la Rosa, le tomará la protesta ante los miembros del Pleno.

› No hubo nadie que se opusiera al nombramiento de Juan Carlos Azueta, por lo que su designación fue inminente.

6 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

Deben apostar a la educación Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

Tanto el Gobierno federal como el estatal deben apostarle más a la educación que a las balas a fin de poder mejorar el nivel de seguridad pública en México, afirmó Mauricio Morales Beiza, diputado del Partido del Trabajo en el Congreso del Estado. Mencionó que programas como el de escuelas de tiempo completo que fue propuesto por la Secretaría de Educación Pública (SEP), deben de tener un mayor presupuesto en las entidades federativas, a fin de que puedan ser exitosos. “Las instituciones educativas pueden ayudar a lograr que nuestros jóvenes y niños estén más tiempo ocupados en actividades de enseñanza, que tengan materias extracurriculares y sirvan para la formación de los alumnos como ciudadanos de bien”. El parlamentario comentó que en este proceso intervienen padres, maestros y estudiantes.

› SaNciÓN

Multas desde 150 mil pesos a los bancos Para las instituciones que cobren indebidamente una póliza de seguros. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

Las personas que tienen que pagar la póliza de un seguro que nunca autorizaron ahora podrán interponer una queja para que la institución financiera que les adjudicó el servicio sin su consentimiento sea sancionada, informó Jorge Alberto Rodríguez Basto, encargado de la Condusef en la Zona Sur. El funcionario federal mencionó que la mayoría de los afectados son personas de la tercera edad a las que se les cargan seguros que nunca autorizaron y se ven afectados por la reducción de su pensión, por lo que la Condusef contempla sanciones a los bancos que incurran en esta práctica. Al dar a conocer lo anterior, el encargado de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef ), expuso que se está promoviendo una nueva cultura en la obtención de seguros que incluye la información a los usuarios para que sepan que ninguna institución financiera puede cobrar la póliza sin tener la solicitud firmada o la

autorización explícita, para avalar que cuentan con su consentimiento; solo así se puede cargar el monto a su tarjeta de crédito o débito. Y es que, diariamente acuden a la Condusef personas con esta inconformidad, algunos de los cuales son jubilados y ven reducida su pensión por el cargo que se les hace en su tarjeta de débito. También a quienes tienen descuentos por este concepto en sus tarjetas de crédito les provoca una severa afectación ya que se sobregiran y, al pagar, se cubre menos de lo que esperaban de la deuda. Las sanciones para las instituciones financieras que no tengan el consentimiento del usuario van de los 150 mil hasta el millón de pesos. El objetivo es evitar que tanto los bancos como las aseguradoras sigan con esta práctica a través de convenios que les favorecen. Si el usuario pone su queja solicitando la cancelación de la póliza y la bonificación de las primas cuyo cobro nunca aprobó se hace el trámite o se les lleva a audiencia de conciliación en donde se pide a los bancos que presenten los documentos donde aparezca la firma o, si es vía grabación, que la decisión de contratar la póliza sea muy clara y no se justifiquen con sólo el deseo expresado por el cliente de estar asegurado.

foto: héCtor santibáñez › QueQui

› dEmaNda

QuEQui chEtumal › Viernes 6 de Mayo de 2011

› Quienes estén pagando una póliza que nunca autorizaron, pueden presentar su inconformidad ante la Condusef.

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 7

› SERViciOS

No habrá recortes, asegura Mariana Señala que revisan proyecto para crear guarderías de 24 horas para padres y madres solteras.

› Como ponentes participan destacadas personalidades en la materia.

› iEQROO

Impulsan construcción de género Inauguran foro “Mujer y democracia”.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

E

l Instituto Electoral de Quintana Roo impulsa un programa de construcción de género, con el que se busca una participación más efectiva de la mujer en los aspectos político-electorales, señaló la consejera electoral, Aída Isis González Gómez, presidenta de la Comisión de Administración y Planeación del Ieqroo, al inaugurar este día el primer foro “Mujer y democracia”, en la Universidad de Quintana Roo. La consejera electoral, Isis González comentó que la finalidad de este primer foro es promover la cultura democrática a través de la difusión del conocimiento que se genera en instituciones de nivel superior, organismos electorales y organizaciones civiles encaminadas a establecer estrategias que transformen el contexto político y social por medio de la participación ciudadana. Entrevistada al respecto, la consejera electoral detalló que dentro del programa se cuenta con la participación de destacadas personalidades en la materia, como la doctora Patricia Ravelo Blancas con la conferencia magistral denominada “Mujeres en lucha por la justicia social”; la licenciada Ma-

ría Hadad Castillo con la ponencia “Avances legislativos con perspectiva de género en Quintana Roo”. Asimismo, agregó la consejera Aída Isis González Gómez, participan la maestra Natalia Fiorentini Cañedo con la ponencia “La ciudadanización de la participación política de las mujeres en Quintana Roo”; la maestra Maité Azuela, con la conferencia magistral “Derechos políticos de la mujer”; la doctora Martha García Ortega: “¿Ciudadanías pendientes?: Género y migración en la frontera sur de México; y la doctora Irma Aguirre Pérez, con el tema “Mujeres indígenas y política de género en México. La secretaria general de la Universidad de Quintana Roo, Lourdes Castillo Villanueva, fue la encargada de dar la bienvenida a los asistentes a este primer foro “Mujer y democracia”, al que asistieron además el Consejero presidente del Instituto Electoral de Quintana Roo, Jorge Manríquez Centeno; y los consejeros electorales del Ieqroo, Rafael Guzmán Acosta, Mario Aguilar Laguardia y Jorge Chan Cob; así como el Contralor del Ieqroo, Carlos Caraveo Gómez. Se contó con la presencia de la magistrada numeraria del Tribunal Electoral de Quintana Roo, Sandra Molina Bermúdez; el magistrado numerario Víctor Vivas Vivas; y el secretario general de Acuerdos del TEQROO, Sergio Avilés Demeneghi; en representación del Poder Legislativo asistió la diputada Alondra Herrera Pavón, y el diputado Manuel Aguilar Ortega; estuvo presente además la periodista y escritora Cecilia Lavalle Torres.

En los programas de apoyo del Sistema DIF no habrá recortes, en tanto se revisan los detalles de los planes que la presente administración llevará al cabo en los siguientes meses y años, tanto referentes a infraestructura como a la aplicación de diversos beneficios dirigidos a la población en situación vulnerable, afirmó su presidenta, Mariana Zorrilla de Borge. Puntualizó que la propuesta de crear guarderías de 24 horas para ayudar a madres y padres solteros y familias trabajadoras comenzará pronto como un proyecto innovador, impulsado por el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, en coordinación con el Sistema DIF. “Ya lo estamos estudiando y definiendo, tenemos que consolidar al menos una para el servicio de los quintanarroenses en cada uno de los municipios. En la conmemoración del 113 aniversario de la fundación de Payo Obispo, donde estuvo presente en compañía del gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, la presidenta del sistema DIF Quintana Roo dijo que antes de dar a conocer los nuevos proyectos se realizan estudios minuciosos, a fin de contar con los recursos

Foto: reDaCCIón › quequI

Foto: reDaCCIón › quequI

Por Redacción Quequi Quintana Roo

› La presidenta del DIF, Mariana Zorrilla de Borge, reiteró su total interés de enfocar acciones a favor de la niñez. necesarios para echar a andar los planes de política social que se tienen y que están a punto de comenzar. Por otra parte, Mariana Zorrilla de Borge reiteró su total interés de enfocar acciones a favor de la niñez quintanarroense para evitar el trabajo infantil y que los pequeños cuenten cada vez con mayores oportunidades de estudio y que no estén en las calles. “Respaldaremos a las familias, en una estrategia conjunta con el gobierno del estado que permita a papás y mamás contar con capacitación laboral y aumentar sus posibilidades de desarrollo”.

8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Viernes 6 de Mayo de 2011

Foto: héctor santibÁñEz › QuEQui

númEros dE EmErgEncia consulados EMErgEncy nuMbErs consulatEs in cancun › información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › usa 01(998) 883 0272

› ahora que no es temporada vacacional, los centros de consumo de la ciudad y de playas luce vacío.

› rEstaurantEs

Le llevan comida hasta su casa Motivados por la crisis y caída de ventas, le apuestan a este servicio. Por Julián Puente Quequi Quintana roo

La caída en las ventas directas de los restaurantes ubicados en la Zona Sur, en primera instancia por la crisis económica y luego por la inseguridad que priva en la región, provocó desde hace meses, que estos establecimientos no tuvieran otra alternativa que ofertar el servicio a domicilio, hecho que se ha incrementado en las últimas semanas. De acuerdo con José Trinidad Alcocer Bravo, Presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes, (Canirac), señaló que de los cerca de 300 restaurantes que están afiliados a este organismo empresarial, más del 80 por ciento de los mismos ofrecen este servicio. “Desde que nos vimos afectados por esta situación, hemos cambiado nuestra forma de trabajar en los restaurantes; desde hace dos años hemos recorrido horarios, turnos, reducimos personal para poder subsistir. Dijo que “se ha mejorado el servicio a domicilio, hemos mejorado el servicio de banquetes, que ya veníamos haciendo; pero en los restaurantes si teníamos sólo cinco mesas, ahora se reduce a una o cero mesas por la noche. Desafortunadamente ya han hecho todos los ajustes necesarios, y aseguró, que ya no se quiere realizar más porque el próximo ajuste que tendrían que hacer es cerrar sus puertas de manera definitiva. “Seguimos trabajando aunque no haya mesas, porque damos un servicio; lo que menos queremos cerrar nuestros restaurantes, sean pequeños o grandes, porque hay miles de empleos que dependen de este sector de manera directa o indirecta”, insistió.

› dato más del 80 por ciento de los cerca de 300 restaurantes afiliados a la canirac ofrecen el servicio a domicilio y han mejorado el servicio de banquetes.

› aEroPuErto (airPort) › carlos caamal

cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

JaQuE matE Jr.

cEcilia oliVa dElgado

silVia solÍs gÓmEZ

origen: chetumal, Q. roo destino: ciudad de México motivo: retornó después de participar en los festejos en las comunidades del Día del niño. lo despide el cantante ranchero Mario Valencia.

origen: Felipe carrillo Puerto Q. roo destino: ciudad de México motivo: Viaja para estar presente en el Foro sol donde se ofrecerá el concierto de lady gaga. la despide su mami socorro Delgado novelo.

origen: chetumal, Q. roo destino: ciudad de México motivo: Viajó para reunirse con autoridades a nivel nacional para obtener mayores recursos. la acompañó Miguel Ángel acosta ríos.

susana ahEdo, susana contrEras, alE BErmúdEZ, susana roBlEs Y tErE aZuEta

lEYdi EscoBar FaBia

origen: chetumal, Q. roo destino: ciudad de México motivo: Estarán presentes en el concierto de lady gaga. la presencia de la intérprete de “alejandro”, “bad romance” y Poker Face” ha desatado euforia entre los jóvenes mexicanos.

origen: ciudad de México destino: chetumal, Q. roo motivo: retornó después de participar en un taller de actualización administrativa en la sedesol.

› fotonota

› chisMe

por: el vigía

por: el Metiche

Buscan posicionarse

Que no les alcanza

Antes de que finalice el mes, se conformará el Comité Directivo del PRD en Bacalar, para preparar la estructura que permitirá obtener la mayor cantidad de espacios en el Primer Ayuntamiento Constitucional de dicho municipio, afirmó el dirigente en Othón P. Blanco, Andrés Blanco Cruz. Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

política. Se dice que los regidores ganan una “miseria”, apenas si alcanzan los $16 mil en comparación con otros municipios, donde el pago es tres veces mayor.

Quequi Chetumal i Viernes 6 de Mayo de 2011

Bacalar

› recuerde el concejo Municipal cuenta ya con oficinas del DIF, se ubican a un costado del Parque Central.

› conceJo Municipal

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

A

nte la situación económica por la que atraviesa el nuevo municipio de Bacalar el cuerpo colegiado de regidores se ha visto en la urgencia de sesionar para gestionar recursos a la Federación por el monto de 100 millones de pesos, de los cuales en caso de ser autorizados serían aplicados en los rubros de mayor necesidad para el Ayuntamiento, informó Amador Domingo Vázquez. En entrevista, el concejal del

› El Cabildo determinó solicitar el préstamo, pues al ser un municipio nuevo su condición económica es insuficiente.

Partido del Trabajo (PT), afirmó que por ser un municipio de recién creación su condición económica es insuficiente y se requiere de la ayuda del estado y de la Federación para cumplir con las necesidades de mayor demanda social. Agregó que la intención del Concejo Municipal de presentar iniciativas para gestionar recursos por donde se pueda, es con el propósito de mejorar su situación financiera y de entrada contar con su propio Ayuntamiento puesto que a la fecha trabaja cada quien por su lado al no tener oficinas. De entrada, señaló que en la Sesión Extraordinaria realizada recientemente se aprobó la iniciativa presentada por el presidente del Concejo, Francisco Flota Medrano, en la cual se solicita a la Federación recursos de hasta 100 millones de pesos, que de ser

aprobados se estarían aplicando en rubros de mayor importancia cómo el realizar infraestructura en las comunidades rurales que por años han estado en el abandono. Domingo Vázquez, señaló que es urgente la respuesta de la Federación sobre la gestión realizada por el Concejo Municipal, toda vez, que Bacalar está pasando por una situación crítica en cuestión de finanzas al grado que apenas y logran cubrir la nómina de los trabajadores. Asimismo, dijo, que en breve estarían sesionando nuevamente para aprobar otra iniciativa que será enviada al Gobierno Federal para solicitar recursos extraordinarios para el cambio de más de 5 mil luminarias de tipo LEDS en las 84 comunidades que comprenden el nuevo municipio de Bacalar.

› Se espera que la derrama económica sea de 2 mdp.

› deporte

Alistan VI edición de concurso El evento de “Aguas abiertas” se llevará a cabo el 25 y 26 de junio. Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

FOtO: héCtOR SAntIBáñEz › QuEQuI

El dinero será solicitado a la Federación, para cubrir las necesidades.

FOtO: AntOnIO gIO › QuEQuI

Quieren 100 mdp

Al dejar una importante derrama económica al municipio de Bacalar el concurso de “Aguas abiertas” donde participan varios países del mundo, el director de Educación, Deportes, Cultura y Salud, Jorge Tox Chan, señaló que están por abrir la convocatoria para los que así deseen participar el día del evento programado para el 25 y 26 de junio. El funcionario municipal señaló que se espera la presencia de al menos dos mil espectadores que como cada año visitan las playas del Pueblo Mágico, donde incluso en 2010 se registró una derrama de 2 millones de pesos. Señaló que los días 25 y 26 de junio se estará realizando la VI Edición “Aguas Abiertas”.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

opción de trabajo

triste festejo

A través del Programa Bécate, de la Secretaría del Trabajo del Estado, en la comunidad de Chan Cah Derrepente, la Sociedad Cooperativa de Producción de Barro podría recibir recursos para capacitarse y para la construcción de infraestructura para la comercialización de tabiques. Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Viernes 6 de Mayo de 2011

ZonaMaya

celebración. Existe descontento en la población de Kantunilkín porque a las madres de familia no les entregaron regalos el Día del Niño, como se acostumbra cada año. › recuerde tener animales salvajes como monos, tigres y especies protegidas es un delito y un riesgo para usted.

› denuncia

Acusan a secretaria de la Comuna

KantunilKín, l. c. Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

foTo: VíCToR PECh › QuEQui

Acusan de desacato a la secretaria general del Ayuntamiento de Lázaro Cárdenas, María del Pilar Chicatti, por negarse a entregar a la síndico municipal, Alicia Cohuo Xicum copia de las actas de sesiones de cabildos. Cohuo Xicun indicó que en reiteradas ocasiones ha solicitado de forma verbal a la responsable de la política interna del municipio las respectivas copias de las sesiones que se han llevado a cabo, pero hasta el momento la funcionaria se ha negado a entregarle dichos documentos alegando que no cuenta con la autorización para ello. Por lo que dijo, procederá a presentar la solicitud por escrito y en caso de que la aludida funcionaria se niegue a entregarle dichos documentos acudirá ante otras instancias competentes para lograr su propósito.

foTo: VíCToR PECh › QuEQui

Afirma Alicia Cohuo que se niega a entregarle copia de las actas de sesiones.

› Varios “palqueros” (así les llaman a los constructores del coso taurino), realizan las labores para la construcción de las estructuras que albergarán a los cientos de visitantes.

› festejos

Preparan fiesta a San Isidro Construyen los 37 socios un coso taurino. KantunilKín, l. c. Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

› La síndico municipal, Alicia Cohuo dijo que ella requiere de las copias de las sesiones de Cabildo.

F

iesteros de la colonia Miguel Borge Martin inician con los preparativos para la realización de la tradicional feria en honor a San Isidro Labrador,

patrono de los agricultores, que se lleva a cabo del 12 al 22 de mayo. Los 37 socios que integran el grupo responsable de organizar las festividades ya han empezado con la construcción de lo que será el coso taurino, el cual deberá estar concluido a mas tardar el próximo domingo 11 del presente mes, para que en la tarde del día siguiente se declare inauguradas las festividades del acostumbrado baxa wacax (jugando al toro). Al respecto, Vicente Canul Balam, habitante de la populosa co-

› dato los agricultores realizan ofrendas para implorar al dios de la lluvia que riegue bendiciones en los campos y agradecen la protección por cuidar a los campesinos.

lonia y uno de los fundadores de la misma, expuso que estas costumbres son de mucha importancia para los campesinos, quienes realizan ofrendas para implorar al dios de la lluvia riegue sus bendiciones en los campos y al mismo tiempo, agradecen la protección de los dioses del monte por cuidar a los campesinos en contra del ataque de las víboras y otros peligros del monte. En un recorrido por el lugar se observó a varios “palqueros” (así les llaman a los constructores del coso taurino), realizando las labores para la construcción de las estructuras que albergaran a los cientos de visitantes que acuden a presenciar las famosas corridas de toros. Cabe señalar que la feria de la colonia Miguel Borge Martin es una de las más populares de toda la zona, porque las instalaciones todavía se construyen de forma tradicional, a base de maderas y guanos, contrario a lo que sucede en las demás colonias y comunidades del municipio en donde se utilizan estructuras metálicas para el armado del coso taurino. Por otra parte, los organizadores de este tipo de eventos tratan de preservar los usos y costumbres heredados de sus antepasados, entre los que destacan su gastronomía, su música y sus bailes tradicionales. Mientras tanto, los habitantes y visitantes pueden disfrutar de las actividades de la expoferia.

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 1 1

› DEnUncia

Invasores piden ayuda al alcalde

› DErEchos

Visitador llega a la Cárcel Acusan presos que las sentencias están atrasadas.

Acusan a delegado de Infovir de revender sus terrenos y reciben amenazas. los inconformes mencionaron que Edgar Pérez, está vendiendo los terrenos que ya están invadidos a otras personas de fuera del municipio, y tiran las casas ya construidas.

› Los manifestantes recorrieron las principales calles de la ciudad y llegaron al Palacio, en donde manifestaban su repudio, en contra del encargado del Infovir. están pasando, entre las autoridades tanto del Infovir estatal como la municipal, e incluso piden la intervención de la Policía Municipal, ya que en ocasiones hay peleas entre los mismos invasores. Así mismo esto manifiesta que inclusive han recibido amenazas de otras gentes, y no se explican cómo es que han conseguido los números telefónicos, ellos manifiestan que

por parte del Infovir estatal, ya tienen luz verde para poder trabajar los terrenos, el único que no quiere es Edgar Pérez. Por último los invasores manifestaron, que sólo esperan a que se les dé el día y la hora, para que sean recibidos por el presidente municipal, y que ellos sean los intermediarios, para poder resolver este problema.

› ayUntamiEnto

Dan posesión en tres direcciones a nuevos funcionarios José maría morElos Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

Más nombramientos en el Ayuntamiento que encabeza, José Domingo Flota Castillo fueron presentados e instalados en sus áreas; el director de Planeación y Desarrollo que cayó bajo la responsabilidad del ingeniero Rusel Can Kú; la dirección de Desarrollo Económico fue otorgada a la ex diputada Rosa María Serrano Rodríguez, en tanto la dirección de Bibliotecas Publicas a la señora Eva Carvajal Avilés. En cada una de las aéreas, Flota Castillo, nuevamente exhortó a cada uno de los nuevos integrantes de la administración municipal a establecer el

compromiso de servir a la ciudadanía y trabajar por un Morelos que brinde el mejor trato humano; no tengo la menor duda de la capacidad y entusiasmo de ustedes para desempeñar el cargo por lo que les pido hagamos un trabajo coordinado que arroje resultados en bien de la población, dijo al dar posesión a los nuevos funcionarios. Señaló que la decisión de estos nombramientos fue aprobado por el cabildo quienes después de analizar la situación decidieron nombrar como director de planeación al ingeniero Rusel Can Kù, profesionista con un amplio currículo que ha colaborado en importantes cargos en el gobierno del estado. Otra importante instancia fue

otorgada a la ex diputada Rosa María Serrano Rodríguez, la dirección de desarrollo económico que es la encargada de generar las condiciones óptimas para el desarrollo económico integral y sustentable del municipio y que contribuyan a mejorar la calidad de vida de sus habitantes. Por otra parte se nombró a la señora Eva Carvajal Avilés como nueva directora de bibliotecas públicas, la señora Eva será la encargada de coordinar el trabajo de todas las bibliotecas en el municipio, es una labor muy importante por el servicio que prestan a la población, el hábito y la cultura de la lectura será una de las mayores prioridades en esta dirección, manifestó el alcalde.

La mañana de este jueves, el Primer Visitador de la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de Quintana Roo, realizó una visita a la Cárcel Municipal, en donde constató, que a muchos de los presos que se encuentran en el interior, no les han dicho sus sentencias condenatorias, por lo que se ignora para cuándo serán sentenciados. Cabe hacer mención que en muchos de los casos, los reos que son sentenciados, cumplen su sentencia cuando se les dicta, y después de que se les dicta la sentencia, sólo les resta unos meses para salir libres, por lo que en muchos de los casos son sentencias atrasadas. Por su parte José Carlos Cortés Mugártegui, primer visitador de la Comisión de los Derechos Humanos del Estado, afirmó en entrevista que de acuerdo a los datos estadísticos levantados en las instalaciones carcelarias durante su estancia en este lugar, en promedio un 85 por ciento de los presos detenidos en las celdas no se encuentran sentenciados e ignoran la fecha en que el juez penal dictará lo conducente para cada caso. Es un problema que como organismo vigilante del cumplimiento de las garantías individuales de las personas, estaremos abordando con el juez penal en esta ciudad para saber si ese rezago es producto del propio procedimiento judicial que se sigue o se debe a la falta de agilidad o tal vez infraestructura o logística del juzgador.

fotos: JAVIEr ChAn › quEquI

D

e nueva cuenta los invasores se manifestaron por las calles de la ciudad, en la cual buscaban un diálogo con el presidente municipal, Sebastián Uc Yam, en la cual le manifestarían sus inquietudes y también pedirían el apoyo de la Policía Municipal, para poner orden, ya que los líderes de este movimiento han recibido amenazas de linchamiento. A temprana hora, los manifestantes recorrieron las principales calles de la ciudad, en donde manifestaban su repudio, en contra del encargado del Infovir, ya que según los inconformes, mencionaron que Edgar Pérez, estaba vendiendo los terrenos que ya están invadidos a otras personas de fuera de este municipio, así mismo mencionaron que les están tirando sus casas ya construidas. Manifestaron los inconformes que no están de acuerdo por la forma en que el encargado del Infovir en este municipio, que es Edgar Pérez y otras personas, están tratando de amedrentar a toda esta gente, ya que incluso se han tirado casas que ya están construido por las gentes. Así mismo los inconformes manifestaron que quieren entrevistarse con el presidente municipal, para exponerles los problemas que

› Dato

fotos: JAVIEr ChAn › quEquI

FElipE carrillo pUErto Por Javier Chan Quequi Quintana roo

FElipE carrillo pUErto Por Javier Chan Quequi Quintana roo

› José Carlos Cortés dijo que 85% no están sentenciados.

Chica

La

› chica chEtumal

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Es muy juguetona

Stacy

foto: REDACCIÓN › quEquI

A esta fémina le encanta jugar dentro del agua, pues adora el sentirse mojada, ahora sólo está en busca de un compañero de juegos para pasar las tardes llenas de acción.

TG Group informó al conciliador de Mexicana de ToDo aerolínea. Aviación, Gerardo Badín, que cuenta con 500 millones de dólapara rescatar la aerolínea e iniciar operaciones, por lo que le la transmisión de acciones de Nuevo Grupo Aeronáutico. liSTo ressolicita

Dinero Q u E Q u i c h E T u m a l › Viernes 6 de Mayo de 2011

Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Víctor Rocha

› pRoDucción

la participación de estudiantes de la Escuela de Negocios, la Universidad Anáhuac realizó inGEnio Con ayer su Segunda Feria de Emprendedores, en la puRo que se presentaron 13 productos innovadores.

› REcuERDE antes de comprar algo, pregunte sobre la garantía, pues muchos dicen que salido el producto, no hay devoluciones.

› EconomÍa

› columna opinión

Aumentan las reservas FOTO: REDACCióN › qUEqUi

› Román Rosas christfield Reconocido periodista financiero. christfieldr@hotmail.com

El poder del dinero Los empresarios e inversionistas de Aldea Zamá, mandan en Tulum por el dinero canalizado en apoyo a la campaña de la Presidenta Edith Mendoza, junto a la gran inexperiencia e insensibilidad en el manejo financiero, político y social de la alcaldesa Tulumense. Ante la falta de estructura académico-financiero-políticocultural en la administración municipal, en Tulum habría tres poderes: el de Edith Mendoza, el de los empresarios zaman-dones a través de César Ayala, Director de Desarrollo Urbano y el de su sobrina Beatriz Mendoza Samos, que también está en la nómina, en abierta violación a la ley de servidores públicos. César presume de ser quien manda y que Edith baila al son que le toquen los inversionistas, según él, pues lo presume y pregona frente a una cerveza en cualquier bar donde sacia su sed etílico-política. Este mediano o mediocre funcionario no tiene un mínimo arraigo en aquel municipio, ni siente el menor amor y cariño por esas hermosas y bellas tierras-aguas.

› Los viajes hacia esta demarcación incrementarían con la entrada en operación de este aeropuerto.

› aERopuERTo

Listo terreno Muy pronto se dará a conocer quién operará el aeródromo de Tulum.

Edén Euán Cahuich Quequi Quintana Roo

L

os empresarios y representantes de organizaciones civiles de Tulum, se mostraron satisfechos, esto tras los avances que se mantienen en cuanto a la entrega de los terrenos del Aeropuerto Internacional de Tulum y de la Riviera Maya, esto tras ser notificado por la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT), donde además, será en los próximos días cuando se dé a conocer qué empresa será la encargada de la construcción y operación de la terminal aérea. Y es que en base al acuerdo publicado por parte de la Secretaria de la Función Publica, en el Diario Oficial de la Federación, se refiere

› DaTo El turismo en Tulum y la Riviera Maya se verán beneficiados con la construcción del aeropuerto, la cual incrementará el flujo de visitantes a la zona.

que fueron cedidos a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, los terrenos denominados La Escalera y El Porvenir, ubicados en esta demarcación y que actualmente se encuentran bajo el resguardo del Instituto del Patrimonio y Administración de la Propiedad del Estado. Por su parte, Agileo Morayta Linares, ex vicepresidente de la Cámara Nacional de Comercio de Tulum, explicó que estos son los primeros pasos y los cuales demuestran que el Gobierno de la entidad se encuentra convencido en cuanto al proyecto de la terminal aérea de Tulum, el cual será un detonante de la economía de la demarcación. Carlos Mario Salas Minaya, presidente de la Asociación de Ingenieros y Arquitectos de Tulum, refirió que esto significa un gran paso y avance para que se concrete este proyecto, el cual ha sido pospuesto en diversas ocasiones por parte del Gobierno Federal, donde los principales interesados son la población quintanarroense.

El Banco de México ha comprado en los últimos meses 100 toneladas de oro. mÉXico

Quequi agencias

El Banco de México (Banxico) ha comprado en los últimos meses 100 toneladas de oro, las cuales representan el 4 % de su reserva internacional, es decir, unos 5 mil millones de dólares, informó el emisor en un comunicado. Estas “compras se inscriben dentro de la política habitual de este instituto emisor referente a la inversión y diversificación de sus activos”, precisó el banco central. Según analistas económicos, en las últimas semanas los flujos de inversión se han dirigido al oro y la plata, debido a las políticas de relajación monetaria. Los expertos advierten que las tasas de interés seguirán bajas durante mucho tiempo, lo que eleva los riesgos de inflación y una mayor depreciación del dólar. Las reservas internacionales de México se ubicaron en 125 mil 794 millones de dólares al cierre de abril.

FOTO: REDACCióN › qUEqUi

Dinero y poder

› Las reservas internacionales de México se ubicaron en 125 mil 794 mdd, al cierre de abril.

1 4 › d I N E R O › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QuEQuI › Viernes 6 de Mayo de 2011

› tuRIsMO

› ECONOMÍA

Descartan impacto por publicidad El retiro de la televisión abierta no afectó sus operaciones. MÉXICO

Quequi Quintana Roo

El retiro de la publicidad de Telcel y Teléfonos de México (Telmex) en espacios de televisión abierta no tuvo impacto en sus operaciones durante el primer trimestre del año, aseguró el director de finanzas de América Móvil, Carlos García Moreno. Detalló que a finales de marzo la base total de suscriptores de Telcel era de 65.7 millones, un aumento de 38.2 por ciento, y la de Telmex de 15.6 millones de clientes, cifra 1.6 por ciento menor a la registrada en el primer trimestre de 2010. Abundó que los ingresos de las operaciones mexicanas de América Móvil ascendieron a 61.9 mil millones de pesos, esto es un crecimiento de 1.7 por ciento respecto a 2010, por un alza de 5.0 por ciento en los ingresos de Telcel y una caída de 4.9 por ciento en los de Telmex.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

› dAtO

on el objetivo de proyectar a Cancún como un sitio de servicios turísticos de gran lujo, un grupo de 130 agentes de viajes de Inglaterra lo visitó para conocer las actividades recreativas, ambiente nocturno y atractivos que se ofrecen al turismo de bodas y romance. De acuerdo con información de la dirección de Promoción de la Oficina de Visitantes y Convenciones (OVC) de Cancún, la presencia de los representantes de las principales agencias mayoristas británicas tiene como finalidad mostrar la renovación turística de Cancún y que no sólo es un destino para jóvenes, sino un lugar ideal para vacacionar en pareja o en familia. A los touroperadores se les presentó una exposición general sobre los múltiples atractivos de este centro turístico y su capacidad para recibir turismo del segmento de grupos, romance y bodas. Los mayoristas pudieron apreciar una fiesta temática sobre despedida de solteros y la representación de un enlace matrimonial.

un grupo de 130 agentes de viajes visitó el destino para conocer sus atractivos naturales y opciones de entretenimiento, sobre todo en el aspecto de las bodas.

C

foTo: rEdAcción › quEqui

› Asegura Telmex, que a pesar de retirar publicidad de la televisión, sus cifras subieron.

Promoverán touroperadores ingleses a cancún para estos eventos.

› Los mayoristas pudieron apreciar una fiesta temática sobre despedida de solteros y la representación de un enlace matrimonial en la playa. La agenda también incluyó recorridos por las principales plazas comerciales para mostrarles la amplia variedad de tiendas y establecimientos de renombradas marcas internacionales. Como parte del entretenimiento, los agentes de viajes realizaron un nado con delfines en el parque acuático Nizuc, visita-

ron Punta Cancún y las principales discotecas de la Zona Hotelera. Cabe destacar que en abril la OVC de Cancún recibió a cinco directivos de importantes mayoristas de Inglaterra, como Jacada Travel, Shandon Travel World Choice, TUI Travel, Distinctive Americas y Last Frontiers.

› AEROLÍNEAs

Sin fecha, reinicio de Aviacsa Por Blanca Silva Quequi Quintana Roo

Tras suspender la venta de boletos debido al retraso en su reinicio de operaciones por el adeudo de 22 millones de pesos que tiene con el Aeropuerto de la Ciudad de México (AICM), Aviacsa informó ayer que será hasta que termine el proceso al que se encuentra sujeta cuando reanude la comercialización, por lo que mantendrá el programa de protección de los boletos adquiridos con anterioridad y garantizar así a los pasajeros que podrán continuar sus proyectos de viaje previstos. En medio de la incertidumbre

que tenían los viajeros por el temor de perder el dinero que habían pagado por su boleto y no poder viajar, representantes de la aerolínea se mantuvieron ayer en su módulo del Aeropuerto Internacional de Cancún (AIC) para atender a los pasajeros e informarles del vuelo en el que viajarían, considerando que Aviacsa tenía programado ofrecer dos frecuencias diarias desde este destino a la Ciudad de México a partir del miércoles pasado. De acuerdo con la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) hasta ayer no se tenía ninguna fecha programada para el arranque

foTo: rEdAcción › quEqui

foTo: rEdAcción › quEqui

Bodas en el Caribe

› Aviacsa tenía programado ofrecer dos frecuencias diarias desde este destino a la ciudad de México a partir del miércoles pasado.

de operaciones de la aerolínea, pues aunque tiene dos aviones en los hangares del AIC, que se quedaron resguardados desde que suspendió operaciones en julio de 2009, los vuelos programados desde Cancún serán operados con las aeronaves que deben llegar del AICM.

Ayer se realizó la ceremonia de jura de bandera y toma de HONOreS ceremonia. protesta a los conscriptos del Servicio Militar. El acto se llevó a cabo en prede autoridades civiles y militares en las instalaciones del 64 batallón de infantería de esta ciudad. A BANderA sencia

Cancún

QueQuI cHetumAl › Viernes 6 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Marcelo Salinas I Diseñador: Alan M. Rodríguez

› educAcIÓN

Eliminados en un 90% los alimentos chatarra de las tiendas escolares, aseguran madres y profesores de algunos planteles.

fOtO: ALBERtO RAMíREz › QuEQui

NAdIe leS cree

durA tAreA

› 1.- Ya son 11 mil hectáreas (has.) el clima caluroso y siniestradas la falta de cuidado, los en todo Quinprincipales obstáculos. tana Roo.

› recuerde Si no quiere ser víctima del abuso de los taxistas, mejor trasládese en autobús, pues son más económicos. › 2.- Benito › 3.- el estado Juárez ocupa el cuarto tiene 535 has. lugar con mayor afectadas; Bacalar, superficie afecta519, y Othón P. da por incendios Blanco 433. forestales.

› SINIeStrOS

Huyen asustados de El Betel Llamas estuvieron a punto de alcanzar casas de la colonia irregular.

Por Alberto Ramírez Quequi Quintana roo

T

remendo susto se llevaron decenas de familias que habitan en la colonia irregular El Betel, luego de que se incendiara un área verde en dicha zona, la cual amenazaba a varias casas; sin embargo, las llamas lograron ser controladas a tiempo. El incendio comenzó aproximadamente a las 12:30 horas de ayer jueves, en el área verde de la colonia El Betel, que colinda con decenas de humildes viviendas.

Según vecinos del lugar, pudo haber sido provocado o que una posible quema de matorrales se saliera de control. Ante el temor de que el fuego alcanzara las viviendas construidas con material de la región, como huano y madera, de manera inmediata los afectados llamaron a la línea de emergencias para reportar el hecho, por lo que al lugar llegaron elementos del Cuerpo de Bomberos, quienes en menos de dos horas lograron combatir las peligrosas llamas. Cabe mencionar, que algunos habitantes, no satisfechos, con la tarea de los “tragahumo”, con cubetazos insistieron en sofocarlo, pues dijeron que la maleza del lugar prende con facilidad.

Son 7 de 10 municipios los afectados por fuego Por Ruth Sansores Quequi Quintana roo

La cultura de no quema en municipios como Felipe Carrillo Puerto, Benito Juárez y Lázaro Cárdenas de ninguna manera surtió efecto, aun cuando la inversión para la promoción de los programas se hizo en toda la entidad, que ahora enfrenta 11 mil 700 hectáreas afectadas, como resultado de 15 incendios activos en 7 de los 10 municipios, que lejos de disminuir, se incrementan por nuevos puntos siniestrados. Las hectáreas envueltas en fuego, es la principal preocupación del

gobierno, ya que no cede, a pesar de las medidas que aplicaron en puntos estratégicos de la zona, donde las manos humanas con maquinaria pesada, hacían todo lo posible para crear brechas y rociar la zona a fin de que las llamas no continuaran ganando terreno. Los incendios que más ocupan a las autoridades son los ubicados en San Pedro, de Benito Juárez; Santa Julia, de Lázaro Cárdenas; el Silbido, de Isla Mujeres, además de los ubicados en Solidaridad, José María Morelos, Felipe Carrillo Puerto y Othón P. Blanco.

1 6 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Viernes 6 de Mayo de 2011

foto: ArMAndo AnguLo › quEqui

› La protesta fue encabezada por representantes de organizaciones civiles con el apoyo de ciudadanos.

› Aunque a ciencia cierta no se sabe si se cuenta con los permisos, la obra ya presentaba avances importantes.

› Con una marca delimitaban el espacio de lo que sería demolido para dar paso a una gran plancha de concreto.

› URBaniDaD

Frenan obra en El Crucero Surte efecto el reclamo de la sociedad para no atentar contra patrimonio.

Por Ruth Sansores Quequi Quintana Roo

› vOZ

l atentado contra la naturaleza y la destrucción de la identidad de Cancún, fue el sentido reclamo de la Asociación Identidad y Cultural de Cancún, en defensa de la no desaparición del Parque de “El Crucero”, que a través de una manifestación pacífica y reunión privada con el alcalde, pactaron el compromiso de frenar el proyecto de una plancha de concreto. La polémica que surgió con la remodelación del Parque de “El Crucero”, para el gobierno que encabeza el isleño Julián Ricalde Magaña no será un bocado fácil de digerir, al tener que enfrentar compromisos y millonarias deudas de las ex administraciones de oposición y, al mismo tiempo, cumplir las exigencias de los pioneros de la ciudad que frenaron la realización de enormes boquetes y obras en la zona. La protesta que encabezó Tiziana Roma, presidenta de la Asociación Identidad Histórica y Cultural de Cancún; Maximiliano Vega Tato, de las Redes Ciudadanas; José Saldívar Pérez, presidente del Grupo Ecologista Ámbito Caribe A. C.; Francisco Verdayes, Alicia González, representante del Comité de Vecinos Ombligo Verde, entre otros destacados pioneros, causó impacto en la comunidad que respaldó la protesta de pretenderles quitar el único sitio donde pueden

Están atentando contra el patrimonio e identidad de cancún, al querer dejar una lona en la parte de arriba para tener un acceso a un centro comercial de lujo.

E

José Saldívar Ecologista

esperar a que les den trabajo. El Parque de “El Crucero”, también conocido como La Corregidora, el cual pretenden destruir para convertirlo como estacionamiento y lobby de dicha plaza, según informaron los trabajadores que durante años y todos los días permanecen en el lugar por horas esperando una oportunidad de ganar el sustento para sus familias. Por la mañana se reunieron para evidenciar la falta de criterio de la empresa y autoridades que accedieron a una remodelación, la construcción de una plancha y un salón de espera de la Plaza Soriana, ya que el área marcada arrasaba no sólo con banquetas y jardineras, sino también con árboles que estaban en el mismo lugar, durante años, como parte de la identidad del sitio. “No estamos en contra de mejorar la zona, pero de ninguna manera permitiremos una aberrante remodelación en donde se deje fuera la esencia del parque, que pasará a ser una moderna plancha donde habrá más cemento que arboledas y zonas de descanso para la población”, alegó José Saldívar. Por su parte, Maximiliano Vega Tato, criticó el hecho que gobierno tras gobierno los llenen con sorpresas al intentar destruir puntos específicos conocidos como la identidad de los cancunenses, como sucedió con el ayuntamiento en el gobierno municipal de Gregorio Sánchez. “El Parque de “E l Crucero”, que está desde 1981, nos cuenta la historia de muchos de nosotros; si quieren mejorarlo, adelante, pero por ningún lado vemos que mejore, sólo marcas que indican que arrasarán con todo”, puntualizó el pionero Manuel Tacú.

Blindarán espacios históricos Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

Todos los parques y monumentos urbanos de Cancún serán analizados para su rescate y conservación, y con ese propósito se reunirán el próximo lunes las autoridades municipales con diversas organizaciones civiles, donde el principal tema será informar si existe un permiso o no para modificar el parque de “El Crucero”, indicó el regidor Sergio Flores. El director de Desarrollo Urbano, Humberto Aguilera declaró que no tenía ningún antecedente respecto a la autorización o no a los dueños de Plaza 2000 de demoler el parque con dos nombres oficiales: La Corregidora y Nuevos Horizontes, pero comúnmente llamado como de “El Crucero”. Al respecto, el alcalde Julián Ricalde Magaña cantinfleó, pues por un lado aseguró que los empresarios no tenían el permiso para reconstruir el parque y por el otro pidió no convertir esto en un conflicto, porque “nos están regalando” la remodelación de un parque. “Estamos hablando de que, probablemente, sea de tres a cuatro millones de pesos lo que se está invirtiendo, no es un tema tampoco de “pintar el kiosko”, entonces hay que conciliar”, argumentó Ricalde Magaña, luego de mencionar que hace apenas 15 días los empresarios le mostraron el pro-

yecto de remodelación de la plaza y quedaron en el entendido de que habría un consenso, hasta que el miércoles se enteró de que ya se estaba echando mano a la obra. Argumentó que se deberá conciliar que no se transgreda la parte urbanística con el interés de los grupos sociales que piden mantener la misma imagen sólo con pintura. El presidente de la Comisión de Cultura y Deporte, Flores Alarcón, dijo que será analizado este caso para que se respete su condición de espacio histórico, pero rescatándolo o devolviéndole la imagen que tenían como es el caso de Las Palapas y los cuatro parques de sus alrededores, así como de otros sitios que son fundacionales de Benito Juárez y se hallan en las avenidas López Portillo, Bonampak y Kabah. analiZaRÁn USO DE SUElO, pROmEtE REgiDORa Por su parte, la presidenta de la Comisión de Desarrollo Urbano y Transporte, Guadalupe Novelo Espada, informó que los ocho proyectos de cambio de uso de suelo y aumento de la densidad que quedó pendiente será retomado y analizado. “Vamos a retomar el tema, pero nunca más irresponsablemente someter a votación un tema en el que no estamos convencidos”, prometió la regidora priista.

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 7

› JUSticia

Solicita abogado de Succar que su cliente encare los 3 juicios pendientes en Cancún Insiste Antonio Minor que presunto pederasta tenía amparo y no podían trasladarlo. Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana Roo

El abogado Antonio Minor Rodríguez, defensor del presunto pederasta Jean Succar Kuri, trasladado al penal federal del Altiplano -también conocido como Almoloya, en el Estado de México- declaró que ayer le solicitó al juez tercero de lo Pe-

nal que su cliente esté presente en las últimas tres diligencias de la semana entrante para cerrar los procesos de violación equiparada y violación en agravio de un grupo de niños. Durante la entrevista, Antonio Minor informó que el juez Víctor Echeverría Solicitará a las autoridades competentes de dicho penal se traslade de nueva cuenta al centro penitenciario de Cancún al presunto pederasta, quien sostendrá un último careo con una de sus presuntas víctimas, presentará una testimonial y su declaración con relación a los he-

chos que se le imputan. “Faltan tres cosas para cerrar instrucciones y poder determinar si el presunto es sentenciado a varios años de prisión o alcanza su libertad por faltas de elementos”, sostuvo el defensor. El traslado fue adoptado pese a que Succar Kuri contaba con un amparo de la Justicia Federal para cumplir su condena en la prisión de Cancún, señaló su abogado. El traslado, insistió ayer, fue ilegal; el juez tercero no había ordenado ningún traslado, toda vez que la semana entrante estaba por concluir el cierre de instrucciones.

› bUzón dEl lEctoR

carta aclaratoria

El voluntariado del DIF Puerto Morelos, en voz de Mayanín Sánchez, Maricruz Martínez Mondragón, Trinidad Juárez Vázquez y Mitzy Barrera Quintero, expresamos nuestra total inconformidad por la nota publicada en el Quequi el día 4 de mayo en la página 6, sección Cancún, y firmada por “Redacción”, considerando que es una calumnia sin fundamento, pues se agrede y daña dolosamente a la institución DIF, a la cual digna y desinteresadamente representamos, y aclaramos que esta

› Puerto morelos, 5 de mayo de 2011

institución en ningún momento utiliza donaciones para beneficiar campañas políticas, y menos con colchones, toallas u otro tipo de apoyo. Replicamos la actitud gangsteril de la persona que no quiso firmar esta nota sin dar la cara, como nosotras lo estamos haciendo en nombre de 30 damas voluntarias, pues su actitud de denostar el buen trabajo que hacemos los que sí somos portomorelenses, divide insensatamente al pueblo que desea llegar unido a la alcaldía que tanto añoramos.

› El empresario de origen libanés fue sentenciado a 13 años por pornografía infantil y corrupción de menores.

› fotonota

› cHisme

por: el vigía

por: el meticHe

reclaman de llenas

¿Hasta cuándo?

A decir de Sergio López Villanueva, representante de Roberto Borge Angulo en este municipio, “el gobernador siempre estará con la opinión ciudadana, se debe a la gente y por supuesto que está todo el tiempo con el apoyo de la gente”. Esto, con relación al retraso en los puentes elevados. Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Viernes 6 de Mayo de 2011

Playa Carmen del

política. “Se quejan y se quejan” del olvido en que las tienen, pero eso sí, estas grilleresas no faltan a los eventos, donde aprovechan para “pedir y pedir”. › recuerde no se deje: las autoridades no han autorizado incremento al transporte. La tarifa es de 5 y 7 pesos, según destino.

› peticiÓn

En el CAM necesitan patrocinadores para mejorar atención a 75 alumnos. Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

› dato

urante el 2011 sólo se ha utilizado una vez la alberca del Centro de Atención Múltiple (CAM) de Solidaridad, misma que se requiere para brindar terapia de rehabilitación motora y clases de educación física en beneficio de los 75 alumnos. Fue para celebrar el Día del Niño cuando alumnos, padres de familia y docentes redoblaron esfuerzo para limpiar, gestionar agua y festejar a estudiantes con capacidades diferentes en grande. El CAM de Solidaridad, que se localiza sobre la 38 Norte, entre la 35 y 40 avenidas, es el único a nivel estatal que cuenta con alberca, sin embargo requiere algunas adecuaciones, entre ellas rampas, barandales y techado, además el sistema de bombeo de agua y/o el filtro está

el centro de atención múltiple realiza una invitación para los padres de familia que tienen hijos con capacidades infantiles, que pueden ingresar al sistema educativo.

D

descompuesto, lo cual impide darle mantenimiento. El maestro de taller Javier Basurto, comentó que ellos –estudiantes y docentes- están dispuestos a aprender la forma de mantener la alberca, sólo se requiere un profesional que los oriente. La psicóloga Merced García González, directora del instituto, comentó que se necesita patrocinadores para echar a andar la alberca y adquirir material para estudiantes con debilidad visual o ciegos. “Fácil sería cerrar la alberca, sin embargo fue una fuerte inversión que realizó una asociación civil, de manera que esperamos que haya personas interesadas en adoptar el proyecto”, añadió García González. “Contamos con Intervención Temprana, donde se ve a lactantes y maternos, pre-escolar y primaria; después de aquí, los graduados son canalizados al CAM Laboral, donde se capacitan a fin de ingresar al sector productivo, por ejemplo en este ciclo escolar que esta por concluir, tenemos a ocho candidatos para la formación laboral”, indicó.

foto: pAtRiCiA MARtínEz › QuEQui

Desesperado grito de ayuda

› Los estudiantes reciben excelente capacitación, lo cual podría mejorar si se consigue apoyo de almas voluntariosas, dicen sus autoridades.

› postura

Ayuda Canaco a extorsionados que denuncian hecho Según su líder, a la fecha no se ha escuchado ni recibido queja al respecto. Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

La Cámara Nacional de Comer-

cio (Canaco) en Solidaridad está dispuesta a orientar y respaldar a empresarios que son extorsionados o a quienes intenta controlar la delincuencia organizada. El presidente de la Canaco, Martín Alfaro Loredo, sostuvo que el tema sigue siendo una constante en el municipio, ya que durante su participación en la administración

pública, como regidor y comisionado de Seguridad Pública, “esta era una de las demandas más sentidas de ciudadanos, empresarios y pequeños comerciantes”, dijo. Sin embargo, puntualizó, como líder de la Cámara Nacional de Comercio no se ha escuchado ni recibido queja de los agremiados. Alfaro Loredo consideró que es

probable que los afectados por el fenómeno de la violencia que se vive en el país y al que no es ajeno la Riviera Maya, “me descarten, por el cargo que tengo, al considerar que no me da pauta para ayudarlo, aunque podemos hacerlo, organizándonos y solicitando mayor interés de nuestras autoridades al respecto”.

› Martín Alfaro Loredo, presidente de la Canaco.

› fotonotA

› chIsme

por: el VIgíA

por: el metIche

Anuncia renuncia

resultan tiradores El caso de los presuntos secuestrados en Isla Mujeres dio un giro de 180 grados, luego de que las víctimas fueran identificadas por el propio Christofer Rodolfo loaiza ulloa alias “El tico”, como distribuidores de droga en el municipio.

Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo I Diseñador: Jesús Manuel Rocha

Quequi Chetumal I Viernes 6 de Mayo de 2011

IslaMujeres

política. Dicen que Abigail ya anunció su renuncia como directora de Relaciones Públicas, pues quien quedará en su lugar será Fernanda. › recuerde el general Bibiano Villa estará en Isla Mujeres realizando su recorrido por el municipio el próximo 12 de mayo.

› AyuntAmIento

Planeación democrática

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

C

on la conformación del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal (Coplademun) el Gobierno Municipal pretende dar participación ciudadana y tener una planeación democrática, con la visión de tener un desarrollo planificado, lo anterior fue dado a conocer en una reunión presidida por el alcalde Hugo Sánchez Montalvo. Ante la presencia de Mercedes Hernández Rojas, delegada federal de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en Quintana Roo y Andrés Ruiz Morcillo, secretario de Planeación y Desarrollo en Quintana Roo fue instalado el Coplademun quedando como coordinadora

› dAto

como coordinadora general del Coplademun fue nombrada, Rosalva Carrillo Zárate y como responsable del control y vigilancia del comité, Iris gonzález Dzib.

Foto: CARloS gASCA› QuEQuI

Conforman el Coplademun municipal.

› En la conformación del comité estuvieron Andrés Ruiz Morcillo, Hugo Sánchez Montalvo y Mercedes Hernández Rojas. general, Rosalva Carrillo Zárate y como responsable del control y vigilancia del comité, Iris González Dzib. De igual forma fueron conformados subcomités sectoriales. Estos tendrán entre sus funcio-

nes, crear espacios en donde los funcionarios públicos y sociedad puedan analizar problemáticas y establecer acciones y mecanismos para su atención, regidos por la encomienda de fortalecer un Gobier-

no cercano a la gente, característica de la actual administración. Para integrar de manera legal el Coplademun, los representantes de los tres órdenes de Gobierno, firmaron el acta de constitución.

› deportes

Será la octava edición del evento “Cosme Alberto Martínez Magaña”.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

El Ayuntamiento de Isla Mujeres, a través de la dirección de Turismo de Isla Mujeres, presentó la convocatoria de la octava edición

del torneo de pesca “Cosme Alberto Martínez Magaña”, a efectuarse del 20 al 22 de mayo en el muelle de la Cooperativa Caribe, con bolsa de premios de más de 1 millón de pesos. En rueda de prensa el presidente municipal Hugo Sánchez Montalvo, extendió la invitación a pescadores locales y foráneos de la isla de Holbox, Progreso, Puerto Morelos, Playa del Carmen, Chetumal y a todo el pescador nacional y extranjero que desee inscribirse.

De acuerdo al programa de actividades, la cena de capitanes, que es donde se recibe a las embarcaciones participantes, será el 20 de mayo en el Club Playa Lancheros y la primera jornada de pesca iniciará con el disparo de salida al día siguiente. Entre los premios a los 10 primeros lugares se encuentra una camioneta Journey Dodge SE al primer lugar, camioneta Silverado Pick Up 2011 al segundo lugar y una Dodge Attitude GL C/A para el tercer lugar.

Foto: CARloS gASCA› QuEQuI

Convocan a torneo de pesca

› Concursante del pasado torneo de pesca “Cosme Alberto”, quien se llevó por su pieza un jugoso premio .

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

no dan tregua

‘ratones’ de fiesta

En el marco de la instalación del Comité Operativo Especializado en Incendios Forestales 2011, se dio a conocer que desde febrero a la fecha, mitigaron 20 conatos en la maleza y se dieron a conocer las zonas, que por sus condiciones de vegetación, están consideradas de alto riesgo. Editor: Marcelo Salinas i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Viernes 6 de Mayo de 2011

Cozumel

denuncia. “Cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta”. Directores, regidores y hasta sus choferes se tomaron el día y no acudieron a ceremonia cívica. › recuerde

FOTOS: luIS ROEl ITzá › QuEQuI

la casa de la cultura “ixchel” presenta gratis este 6 de mayo el espectáculo El Circo de los Títeres, a las 17:30 horas.

› El alcalde Aurelio Joaquín, la presidenta municipal de Mérida, Angélica Araujo, y la esposa del primer edil.

› goBierno

Lito, todo por el turismo Asistirá presidente municipal a reunión cumbre en la Ciudad de México.

Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

› dato

l presidente municipal Aurelio Joaquín González, anunció que en cumplimiento a su compromiso de fomentar el desarrollo del municipio en todos sus ámbitos y con prioridad en el turismo, asistirá al Consejo Nacional de la Federación Mexicana de Municipios de México, A.C., que se realizará mañana en la Ciudad de México, donde se llevará a cabo el cambio en la presidencia de Eruviel Ávila Villegas, quien será relevado por la alcaldesa de Mérida, Yucatán, Angélica Araujo Lara. En este sentido, afirmó que el objetivo de esta visita es ampliar las relaciones entre el Ayuntamiento de Cozumel y los municipios de México, cuya relación directa, a través de la actividad económica preponderante en la isla, sea compatible y de beneficio.

al consejo nacional asistirán poco más de mil 500 presidentes municipales afiliados al organismo. Durante la sesión, el presidente fortalecerá relaciones con sus homólogos.

E

Joaquín González señaló que esta primera asistencia servirá para dar continuidad a la participación activa del Municipio en esta asociación de carácter nacional y cuyos beneficios en muchos sectores de la misma Isla han sido palpables en administraciones pasadas.

prioridades, claras De la misma forma, puntualizó que la prioridad en su administración municipal es la de impulsar al sector turístico, por lo cual se estará en constante comunicación con los municipios turísticos del país, tal como lo realizó en su momento al ocupar la presidencia del Consejo Nacional de Legisladores en materia de Turismo (Conletur), durante su gestión como diputado integrante de la XII Legislatura del Congreso del Estado. “Mi compromiso es trabajar por Cozumel, y es precisamente buscando todo tipo de gestiones a través de distintas organizaciones e instancias, como lograremos hacer de nuestro municipio un Cozumel que brille”, enfatizó. Al Consejo Nacional asistirán poco más de mil 500 presidentes municipales afiliados al organismo.

› El comentarista taurino, con el gobernador y el presidente municipal.

Reconocen a Murrieta Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

Entregan reconocimiento el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo; el presidente municipal, Aurelio Joaquín González, y el diputado local Freddy Marrufo Martín, al comentarista taurino Heriberto Murrieta en la ultima corrida efectuada en la feria de El

Cedral, donde el triunfador de la tarde fue Uriel Moreno, “El Zapata”, al cortar un rabo y totalizar cinco apéndices en la segunda y última corrida de estas festividades, en la que alternó con Maripaz Vega, Xavier Ocampo y el rejoneador Enrique Fraga, ante un nuevo lleno en la Plaza de Toros La Española.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ coz u m e l ‹ 2 1

FoTo: REDACCIóN › quEquI

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QueQui chetumal

› Fredy Marrufo, integrante de la Comisión de Turismo del Congreso del Estado.

› PoStuRa

El reconocimiento de la Unesco, fortalecerá a Cozumel: Marrufo El diputado por la isla se alegra por iniciativa en beneficio de la Feria de El Cedral. Por Redacción Quequi Quintana Roo

imPoRtaNcia ÚNica En este sentido, el diputado por el VIII Distrito subrayó la importancia de la “Feria de El Cedral”, que según registros de historiadores locales tiene lugar desde el año 1848 y tuvo su origen en una promesa que hizo el fundador Don Casimiro Cárdenas a la Santa Cruz de Sabán. “Se trata de la celebración más arraigada entre los cozumeleños y que se ha transmitido de generación en generación; hablar de la ‘Feria de El Cedral’ es contar la historia antigua y presente de Cozumel, es una tradición y un tesoro cultural que los habitantes de este municipio han preservado desde hace más de 160 años”, expresó Marrufo Martín.

FoTo: REDACCIóN › quEquI

El diputado Fredy Marrufo Martín felicitó al Ayuntamiento de Cozumel, por las gestiones iniciadas ante la UNESCO, a fin de que la Feria de El Cedral y los festejos en honor a la Santa Cruz de Sabán, sean declarados como patrimonio cultural intangible, ya que este reconocimiento vendrá a reforzar de manera importante tanto la promoción como las tradiciones de este destino turístico. “Definitivamente esta iniciativa del presidente municipal Aurelio Joaquín González es un gran acierto para Cozumel, pues traerá grandes beneficios para la ínsula y esperamos que el proceso siga con éxito”, señaló el legislador integrante de la Comisión de Turismo del Congreso del Estado. Agregó que si bien el trámite ante la Organización de las Naciones Unidas

para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), lleva un determinado tiempo, “estamos seguros que será fructífero, porque se empezó con el pie derecho al recibir en días pasados, durante la clausura de las fiestas, la visita de la representante de la UNESCO, Katherine Grigsby, quien participó activamente en los eventos, junto con el Gobernador del Estado, Roberto Borge, y el alcalde Aurelio Joaquín”.

› PoR la PatRia

Toman protesta los chicos del Servicio Militar Nacional. Fueron 127 hombres, 37 en reserva y 8 mujeres.

Una hormiga gigante llamada TitanomyrHormiga arqueología. ma lubei, que vivió hace 50 millones de años y medía hasta centímetros, casi como un moderno colibrí, cruzó el Ártico en los períodos más cálidos de la Tierra. gigante cinco

Mundo

QueQui cHetumal› Viernes 6 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo i Diseñador: Adrían Trejo Loría

› conflicto

internacional aprobó ayudan a La250comunidad mdd para asistencia humanitaria recursos considerados como rebeldeS en“unLibia, buen inicio”, por el jefe del CNT libio.

› recuerde Se reunirán en Panamá esta semana, delegados de aduanas y seguridad de 16 países de Latinoamérica y el Caribe.

› caSo oSama

Recuerdan a víctimas del 11-S fOTO: REDACCIóN › qUEqUI

Visita Obama el lugar de los atentados a las torres gemelas. nueva york, eu

Quequi Quintana roo

› Empleado recibe un baño de agua luego de entrar a la central nuclear por 10 minutos; no pueden exponerse mucho a la radiación.

El presidente Barack Obama colocó una ofrenda floral en el lugar donde se alzaban las torres gemelas del Centro de Comercio Mundial, en homenaje a las víctimas del ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001. Fue la culminación de una serie de actos tras la muerte de Osama Bin Laden a manos de comandos navales estadounidenses.

› caSo radiación

Entran a reactor nuclear dañado

critica fidel Por su parte, el expresidente cubano Fidel Castro calificó hoy de “aborrecible” la forma en la que Estados Unidos mató al líder de la red Al Qaeda, Osama Bin Laden, y consideró que arrojar el cadáver al mar demuestra “temor e inseguridad”.

Cuadrillas realizan labores de enfriamiento. tokio, JaPón

fOTO: REDACCIóN › qUEqUI

Quequi agencias

› Obama colocó una ofrenda en el edificio de bomberos.

P

or primera vez desde el accidente nuclear de la central japonesa Fukushima Daiichi, los obreros ingresaron en el local de un reactor dañado, portando atuendos de protección y botellas de oxígeno. Tokyo Electric Power (TEPCO), operador de esta central ubicada a 250 km al noreste de Tokio, cree que logrará el enfriamiento de los

› dato

los circuitos de enfriamiento de la central fueron dañados por el sismo y el tsunami del 11 de marzo y causó, según el último balance oficial 14.785 muertos.

reactores de aquí a enero de 2012. Dos obreros ingresaron el jueves en el edificio del reactor número 1 para instalar un sistema de ventilación y reducir así el nivel de radiactividad, lo que facilitaría los trabajos de reparación. Luego fueron seguidos por varias decenas de personas. “Enviamos a los trabajadores por pequeños grupos por una duración máxima de diez minutos para limitar el tiempo de exposición a las radiaciones” explicó Satoshi Watanabe, portavoz de TEPCO. “Las radiaciones a las que fueron sometidos los trabajadores eran más débiles de lo que esperábamos”, dijo más tarde Taisuke Tomikawa, otro portavoz de la compañía.

“Tenemos la intención de hacer funcionar el sistema de limpieza del aire durante algunos días para reducir el nivel de radiaciones a una vigésima parte del nivel actual en el interior del edificio”, añadió. Los circuitos de enfriamiento de la central fueron dañados por el sismo y el tsunami del 11 de marzo que devastó el noreste del archipiélago y causó, según el último balance oficial, 14 mil 785 muertos y 10 mil 271 desaparecidos. Unas 80 mil personas fueron evacuadas de una zona de 20 km en torno a la central para evitar que estén expuestas a radiaciones demasiado importantes. La desolación impera aún entre los habitantes que perdieron todo en este accidente nuclear.

nice! Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro

› sin tapujos

diabetes y antiConCepCión›26

Sellan su historia

Miriam Paredes y Guillermo Gallegos se unieron en sagrado matrimonio bajo el cobijo de la Iglesia Cristo Resucitado el pasado fin de semana. ›24

Con divertida tardeada, Celebran a los pequeños del hogar ›26

foto: Rubén RoDRíGuEz › quEquI

quequi › Viernes 6 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Viernes 6 de Abril de 2011

FOTOS: RuBéN RODRíGuEz › quEqui

› IglEsIa CRIsto REsUCItado

› Los novios acompañados de sus familiares.

› Enlace nupcial

Llegan al altar › Beatriz Culmina y Encarnación Cervera.

Ante familiares y amigos, Miriam y Guillermo se juran amor eterno. Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

C › Lilia Mora y Ani Ortegón.

› Rita Ortegón y Tere Molina.

on la bendición del Monseñor Rafael Palma Capetillo y ante la presencia de amigos y familiares, reunidos en torno a una emotiva ceremonia Miriam Paredes y Guillermo Gallegos unieron sus vidas, en la parro-

quia de Cristo Resucitado. Después de la ceremonia religiosa y ya convertidos marido y mujer, la nueva pareja disfrutó en grande de este nuevo capítulo en sus vidas en la Marina Chac Chi, donde festejaron hasta altas horas de la noche, en la que fueron colmados de regalos y buenos deseos por parte de los invitados.

› Ofelia Paredes con María y Roxana Palma.

› Miriam Palma, Melba Castillo y Kira Acosta.

› Teresa Paredes y Jeriko Navarro

Viernes 6 de Abril de 2011 › QUEQUI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› zoNa hotElERa

› Diego y Sonia Muleyro.

› Elda Gamboa y Raúl Boveda.

› Fernanda Lara y Orlando Pérez.

› Guillermo Cabrera y Elvira Patiño.

› Rubén y Bertha Brizuela.

› La novia y sus damas.

› Roberto Meza y Oralia Hernández.

2 6 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Viernes 6 de Abril de 2011

› dIsCotECa basIC

› Jonathan y Alexander Alcalá.

› Montserrat y Sofía Cigarroa.

› Día del Niño

Divertida tardeada Con una muy amena fiesta, la disco Basic celebra a los pequeños del hogar.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

U

fotoS: RuBén RoDRíguez › quequi

na de las tradiciones más hermosas es festejar a los niños en su día, razón por la que la discoteque Basic ofreció una fiesta en sus instalaciones para todos los

chiquitines, quienes sin duda alguna aprovecharon para hacer de las suyas durante el evento, donde además de jugar, participaron en concursos, comieron ricos bocadillos y hasta interactuaron con sus papás, haciendo de este día inolvidable.

› Lety y Rodrigo Álvarez.

› Arturo y Diego Ramos.

› Walter y Mary Cruz.

Viernes 6 de Abril de 2011 › QUEQUI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 7

› horósCopo

› zoNA hoTELErA

TAUro

›Color: rojo ›Piedra: Ágata ›Árbol: Araucaria ›Elemento: Fuego ›Número: 8 › Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Tus fuerzas productivas generadas por tu individualidad pueden dar un resultado adverso. › Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo Eres una persona enriquecida por la fuerza de la buena fortuna sentimental.

› Los pequeños durante el concurso.

› Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio No te lamentes con el transcurso del tiempo por decisiones tomadas en medio del placer. › Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Pocas veces se puede alcanzar la energía amorosa positiva y lograr llevarla sin deteriorar. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Será posible culminar el mandato del esquema de la vida. › Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre Habrá grandes incrementos en los recursos gracias al esquema cósmico en donde te encuentras. › Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Es posible que te sientas inclinado a ser más espiritual y menos materialista. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre Tu gran habilidad para dirigir grupo, te permitirá organizarlos y orientarlos.

› Naomí Ochoa y Nidia Sierra.

› Anick y Mary Lavalle.

› Luz y Anahí Villanueva. › sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Posees unas capacidades de análisis, de resolución técnica y con un gran sentido de permanencia › Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero No esperes a que las cosas te lleguen, más bien busca las oportunidades. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Estás en un pequeño reino de abundancia por el gran reconocimiento de tu entorno social. › piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Te encuentras en un ambiente muy folclórico y lo has convertido en un negocio fructífero.

› Emanuel, Axel y Bernardo García.

› Héctor, Diego y Tristán Córdoba.

2 8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Viernes 6 de Abril de 2011

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

atención diabéticas La mujer diabética debe ser selectiva y cuidadosa con los métodos anticonceptivos.

E

xisten diversos métodos anticonceptivos, pero no todos ellos están pueden ser empleados por cualquier mujer. De hecho, es bueno saber que las mujeres diabéticas en edad fértil, necesitan planificar muy el método anticonceptivo que utilizarán, a fin de evitar complicaciones. ›métodos irreversibles. Son recomendables para las mujeres que ya completaron su familia o no desean la posibilidad de una gestación. En estos casos, la pareja puede recurrir a la vasactomía o a la ligadura de trompas. La vasectomía o la ligadura tubárica en mujeres que ya han completado su familia. ›El dispositivo Intrauterino (dIU), se recomienda en aquéllas parejas que sólo quieren espaciar o planificar el momento de un embarazo. No se han descrito complicaciones inherentes a la presencia de diabetes, por lo que pueden ser utilizados en las mismas circunstancias y con las mismas consideraciones que en las mujeres no diabéticas.

›anticoncepción oral. Puede ser un método alternativo de contracepción temporal en mujeres diabéticas menores de 35 años, no fumadoras, que tengan un buen control glucémico y en las que no existan complicaciones asociadas. En el caso de mujeres con diabetes gestacional se debe monitorizar su glucemia, colesterol y tensión arterial al mes de comenzar el tratamiento y 3-4 veces al año posteriormente, aconsejando evitar la obesidad y mantener un estilo de vida saludable. ›métodos de barrera. Tanto el preservativo como el diafragma vaginal, no presentan riesgos para la diabetes, y si se utilizan correctamente y asociados a un espermicida constituyen un método recomendable. ›la píldora del día siguiente. En mujeres que no utilizan un método de elevada eficacia o en aquellas que han mantenido una relación no protegida, debemos tener en cuenta la oferta de un método a posteriori, otorgando una oportunidad.

Ya tienen nombre

mariah carey. La cantante y actriz estadounidense dio a luz a gemelos, una niña y un niño que llamó Moroccan y Monroe, anunció en su sitio web, el nombre del niño es en referencia al lugar donde su esposo le pidió matrimonio y la niña fue nombrada Monroe por Marilyn Monroe.

Show! QueQui › Viernes 6 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro

› emma Watson

La mejor vestida

La actriz tiene sólo 21 años pero su estilo ya es admirado y para muestra su reciente elección por la revista “Glamour”.

› recuerde Quedan pocos días para adquirir sus boletos para el concierto de Mijares en la Plaza de toros de Cancún.

› Pelea

agarrón de greñas Se salen de control las escenas de agresión entre las actrices Alicia Machado y Daniela Castro.

E

s bien sabido que Alicia Machado tiene un carácter muy fuerte y esta vez lo demostró, pues según informó Televisa Espectáculos, la ex Miss Universo se habría ido a los golpes con la actriz Daniela Castro en plena grabación de una escena de la telenovela Una familia con suerte. La venezolana estaba rodando una escena de pelea con la mexicana, pero la situación se salió de control, pues luego de que el director dijera "corte", ambas siguieron golpeándose. La situación se tornó tan tensa tras el enfrentamiento de las dos actrices, que no solo tuvieron que intervenir para separarlas sino que hasta se suspendió la grabación del melodrama.

en la telenovela Machado le da vida a una mujer coqueta y vanidosa, llamada Candela que no se lleva bien con Castro, quien es Pina, una mujer frívola.

› Jennifer Aniston

Depredadora de hombres, su nuevo apodo ciudad de mÉXico

Quequi agencias

Un miembro del equipo técnico de la película Love Happens, Brian Bouma, afirma que mantuvo una relación con la actriz Jennifer Aniston. Según lo relatado por el ex novio, fue

ella quien tomó la iniciativa de empezar con su romance, invitándole incluso a pasar 10 días con ella en Beverly Hills, acompañándola también a la fiesta de los Oscar que daba su mejor amiga Courtney Cox, y más tarde pidiéndole que le visitara cuando rodaba la comedia Marley y yo.

Bouma comentó a la revista americana Star: “Como técnico de iluminación, sabes que no debes acercarte a los actores, pero fue ella quien lo hizo. Estuve en el set tan sólo durante siete horas. Pero un viejo dicho lo expresa mejor, ‘Fui suyo con un hola’. Me enamoré de ella.

fotoS: REDACCión › quEqui

› dato

ciudad de mÉXico

Quequi agencias

3 0 › S H OW ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

SExy invitaCión

Hugh Hefner El fundador de Playboy, ha divulgado en la invitación a su matrimonio con la modelo Crystal Harris, sesenta años más joven que él.

Chismes Vip

QUEQUi › Viernes 6 de Mayo de 2011

ES ExCElEnCia

Evita muñoz “Chachita” La actriz fue homenajeada por sus 70 años de trayectoria durante la segunda edición de la entrega del Galardón Mujeres de Excelencia.

dEpOrtE favOritO

Cameron diaz En entrevista, la actriz dijo que piensa que la palabra “sex” (sexo) es la más bella del idioma inglés, y cuando se le preguntó acerca de su deporte favorito, ella no dudó y contestó: “sexo”.

COmO Si nada

Christina aguilera La cantante no se incomodó con el asedio de los paparazzi. Ella y su pareja Matt Rutler cenaron en un restaurante de Nueva York.

› Mariana Ochoa

agredida por su pareja La cantante y actriz habló de los sin sabores de su matrimonio con Cristian Eskenazi.

L

GraCiOSa HUída demi moore Desde que su hija menor de edad, Tallulah fue detenida por posesión de alcohol, la actriz anda evitando a la prensa. Ella y su marido Ashton Kutcher salieron apresurados de un hotel en Nueva York, cuando se dieron cuenta de los paparazzi esperándolo. La actriz no quiere hacer ningún comentario sobre la adolescente.

máS QUE bESOS

romance Los actores Joshua Jackson y Diane Kruger se demostraron su amor, pareja fue sorprendida comiéndose a besos en el restaurante Gemma.

a cantante Mariana Ochoa rompe el silencio, y en entrevista con una revista de espectáculos reveló que durante su matrimonio con Cristian Eskenazi sufrió violencia doméstica. Además, Mariana asegura que su ex esposo es adicto a algunas sustancias, las cuales lo transformaban en persona muy violenta que la hacía objeto de diversas agresiones. La OV7 dijo además que su ex marido desde la adolescencia se sometió a tratamientos psiquiátricos, pero que no lograron curarlo del todo. Estas declaraciones de la cantante sorprenden, pues a las pocas semanas de haberse casado con Eskenazi, fue flagrada en una fiesta besándose con un ejecutivo de una disquera, y siempre se manejó que eso fue el origen de su crisis matrimonial.

pOr adúltErO

niurka Ahora que firmó su divorcio después de mucho tiempo separados, la bailarina ha decidido que demandará a su ex, Yanixán, por adulterio.

› datO la Ov7 reveló en entrevista que su ex marido era adicto a algunas sustancias tóxicas, además que, actualmente, requiere de tratamiento psiquiátrico. foToS: REDACCióN › quEqui

CiUdad dE mÉxiCO

Quequi agencias

nO HUbO amOr

Jesse James El ex marido de Sandra Bullock, escribió en su autobiografía que serle infiel a la actriz era su única opción, aseguró que no se sentía lo suficientemente bueno para ella, y nunca estuvo convencido de que lo amara.

SalUdablE

nicole Kidman La actriz fue sorprendida haciendo jogging. Nicole intentó ocultar su identidad, pero no pasó desapercibida para los paparazzi.

NO AL cIerre

trabajo. El gobernador de Coahuila, Jorge Torres, se mostró en contra de cerrar todas las pequeñas minas conocidas como “pocitos” en su territorio, similares a la que sufrió el accidente que sepultó a 14 mineros, donde han muerto seis de ellos.

ElPaís

QueQuI chetumAL › Viernes 6 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Adrían Trejo Loría

› SeGurIdAd

Un juez federal arraigó por 40 días a 40 dÍAS Jesús Cárdenas Pérez y César Arturo Pérez, dos de los presuntos de SOmBrA Galindo asesinos de Juan Francisco Sicilia.

› recuerde el 6 de mayo de 1990 el papa Juan Pablo II inicia su visita de una semana a México.

› trAGedIA

Seis muertos en Sabinas Suspendieron las acciones de rescate; reiniciarán el día de hoy.

E

l secretario del Trabajo, Javier Lozano, informó que se localizó y rescató el sexto cadáver del grupo de 14 mineros que quedó atrapado tras la explosión el lunes pasado en un pocito de carbón en Sabinas, Coahuila. Lozano dijo que al cuerpo se le efectuará la necropsia de ley. Faltan ocho cuerpos de carboneros por recuperar, los cuales sigue sepultados bajo toneladas de escombro y carbón. El funcionario federal, dijo que ya fueron interconectados los pozos uno y tres, lo que facilitará las maniobras para llegar a donde se encuentran los demás mineros. Ayer, Lozano Alarcón, dejó en claro que las posibilidades de encontrar con vida a los obreros atrapados eran nulas: “sería irresponsable de mi parte estar generando falsas expectativas”, declaró. Fue otra noche larga, así como larga ha sido la espera, angustia y desesperación para los familiares, padres, hijos, esposas, amigos y compadres que ya llevan cerca de 50 horas de incertidumbre sin saber si serán entregados los restos de sus seres queridos. SuSPeNdeN reScAte A pesar de la llegada de un equipo de expertos chilenos para coadyuvar en el rescate de los mineros que todavía continúan atrapados en la mina en Sabinas, la tarde de

› dAtO el sexto muerto de la mina carbonera de Sabinas, Coahuila, tenía solamente un día de trabajo, labor que empezó sin saber que ahí encontraría su muerte.

FOTO: REDACCIóN › qUEqUI

SABINAS, cOAhuILA

Quequi Agencias

› Faltan ocho cuerpos de carboneros por recuperar, los cuales sigue sepultados bajo toneladas de escombro y carbón. ayer se suspendieron las labores de rescate en el lugar. De acuerdo con las autoridades, la suspensión de la acciones, se dio para reforzar la seguridad de la mina, con el fin de que en el momento en que se reanuden las labores de rescate, se haga con la mayor seguridad posible. Al respecto, Javier Lozano, titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), informó que las acciones para salvar a las personas se reanudarán hasta el día de hoy. En otro sentido, el funcionario indicó que las expertos chilenos que llegaron a la entidad, no son

“topos”, ni rescatistas, sólo asesores, afirmando que los sudamericanos no ingresarán a la mina, sino que proporcionarán asesoría a los rescatistas mexicanos. PIdeN Su cABeZA Así mismo, la Organización Familia Pasta de Conchos y el Centro de Reflexión y Acción Laboral (Cereal) exigieron la renuncia del secretario de trabajo y previsión social, Javier Lozano Alarcón, por su “sistemática negligencia”, ya que, dicen, no se actuó a tiempo en contra de las irregularidades encontradas en diversas minas y pozos en Coahuila, detectadas

desde 2008. Las organizaciones revisaron actas de inspección de seguridad e higiene, realizadas por la Secretaría de Trabajo y Previsión Social (STPS) a minas de carbón y pozos, entre 2008 y 2010. En estos documentos, encontraron que de las 32 minas inspeccionadas, la dependencia ordenó restringir el acceso de los trabajadores a 17 de ellas, debido a que no existían condiciones de seguridad. Sin embargo, estas minas y pozos siguen operando y “en tres de ellas han muerto 3 mineros”, señalan las organizaciones en un comunicado.

3 2 › O P I N I Ó N › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Viernes 6 de Mayo de 2011

Repunta Obama

No entiende

Conflicto. La operación contra Bin Laden le dio a Obama un repunte de 11 por ciento en su aprobación de gobierno, lo que significa que al 57% de los estadounidenses no les importa la ilegalidad de su acción, sino el resultado. Estrictamente personal

El periodista Javier Sicilia describió a Felipe Calderón como un gobernante desencajado y autoritario que no está escuchando a la sociedad. Tren parlamentario

› OPINIÓN

› agENda Del 8 al 13 de noviembre próximos se realizará el Festival de Cultura del Caribe.

asTIllERO › julioastillero@gmail.com

La fuerza, como razón y ley

› Doctrina FuLeRa › Mexicanos de mal › A marchar, el domingo

R

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

azón, ley y fuerza como presuntos puntales del autoritarismo ya nada disfrazado: del haiga sido como haiga sido (del 2006) al haiga de ser como haiga de ser (de aquí al 2012, y lo que venga). Como aquel dictadorcillo fascistoide que dibujaba Palomo en tiras de humor político bajo el título de El cuarto Reich y que proponía, con ortografía a su gusto, gobernar con orden, onradez y ornato. Santísima trinidad pinolera en busca de justificar el horror en curso y de confrontar la protesta andante en su contra: dice Calderón tener de su lado la razón, (y, si esto no fuera suficiente), la ley (y, si esto no fuera suficiente) la fuerza. Tres conceptos distintos y un solo motor verdadero: la fuerza. En realidad, el orden de ejecución ha sido y pretende seguir siendo el de Fuerza, Ley (a fuerza) y Razón (a fuerza): FuLeRa. Desnudo político e ideológico a contrarritmo morelense: en la pista y dando vueltas al tubo oratorio, el jefe de la fuerza gobernante se despoja del ropaje falsamente democrático y elimina de un golpe las opciones políticas. Frente a la marcha por la paz y la justicia que ayer salió de Cuernavaca, el iracundo comandante Calderón da un manotazo en forma de discurso para dejar en claro que los militares seguirán actuando en las calles y que son malos mexicanos quienes pretenden regresarlos a los cuarteles y frenar las cascadas diarias de sangre y las carretadas de abusos e injusticias de la Fuerza (ahora sí en mayúscula, pues ha sido elevada a la categoría de filosofía política gobernante felipense). Felipe encaramado en su caballito de madera dice a los mexicanos, “de buena o mala fe”, que va a ganar la “guerra” y que lo que piden quienes se oponen a sus planes de campaña (militar y electoral, más lo segundo que lo primero, aunque no lo parezca) “no puede y no va a ocurrir”. Felipe desmemoriadamente apocalíptico, que amenaza a los ciudadanos con la llegada de males mayúsculos que en realidad llevan largos años sucediendo.

Nada de dejarles llanamente el paso a las gavillas de criminales, arenga, cuando eso sucede diariamente en varias ciudades y regiones del país. Felipe superblindado que se niega a la posibilidad de rendirse, claudicar y entregar al país, pues eso sería “abandonar a su suerte a las familias mexicanas, y que sobre las calles” transiten “criminales y gavillas asesinas de ambición incontrolable y de perfidia manifiesta”. ¡Pero eso sucede ya, cotidiana e impunemente, y no solo por causa de los delincuentes explícitos¡ Además, Felipe postula que si atendiera los reclamos sociales y retirara a las “fuerzas del orden” sería tanto como otorgar a esos criminales (los de los bandos narcotraficantes) “licencia abierta para secuestrar, extorsionar, e incluso matar a ciudadanos” ¡Pero eso ya sucede normalmente en muchos lugares, sin el “incluso”¡ Felipe desesperado ante la posibilidad de que las protestas en su contra crezcan como nunca antes y que por ello declara extinguidos los procedimientos de la política (el análisis plural, la discusión, la concesión a los intereses de las otras partes, el entendimiento) y se aferra a la doctrina de la fuerza que desea que le acompañe. Presunto presidente de todos los mexicanos que los divide en buenos y malos, en una tardía restauración de la teoría de los ejes del mal que en su momento hizo famoso otro gran pensador y pulcro gobernante, George W. Bush: “ Los mexicanos de bien estamos en el mismo bando”, dijo el comandante Calderón, por tanto todos quienes no están en su mismo bando son “mexicanos de mal”. Felipe históricamente inescrupuloso que echó mano de la Batalla de Puebla para tratar de conceder a su “guerra” tintes heróicos al equiparar los momentos actuales con los vividos ante un invasor extranjero. Felipe que es miembro del mismo bando político e ideológico de quienes abrieron el paso a aquellos franceses pero fueron derrotados no por la derecha ni el conservadurismo, sino por el liberalismo. Panista bélico de hoy que echa mano del re-

cuerdo del general Miguel Negrete para exhortar a que, poniendo la Patria por encima de los partidos, lo apoyen a él, el generador de la terrible crisis sangrienta que lleva más de cuarenta mil muertos ¡Uf, cuánta necesidad, explicable, de asirse a algo para no reconocer que se está en el vacío¡ Así, con la doctrina de la Fuerza por delante, ya no es necesario fingir diálogos ni simular que se escucha y atiende a voces diversas. Ni pluralidad ni tolerancia: las cosas seguirán siendo como son porque así lo ha decidido personalmente el poseedor de la verdad oficial única, el ejecutor de las verdades bélicas reveladas, el profeta del desastre obligatorio, el irritado ocupante precarista de Los Pinos que ha saltado amenazante apenas al ver frente a sí la primera movilización no manipulable en su contra. En tanto, la marcha encabezada por Javier Sicilia y Raúl Vera va de Cuernavaca a la Ciudad de México, y en muchas otras ciudades, del país y del extranjero, se preparan manifestaciones públicas para el próximo domingo. Por cierto, quienes han impulsado la campaña de No más sangre (los moneros, con Rius a la cabeza, entre otros) se reunirán el citado domingo 8 a las once de la mañana en la explanada del Palacio de Bellas Artes e invitan a participar en un Curso exprés de elaboración de mantas, pancartas y consignas, para luego incorporarse a la Marcha por la Paz y la Justicia. Un tecleador astillado no estará en el DF sino en Guadalajara, donde igualmente caminará. Todo aquel que esté en contra de la locura sangrienta que se ha impuesto al país y que pretende ser sostenida por muchos años más, haría bien en manifestar públicamente su protesta, aunque el jefe de la historia macabra amenace con el uso de la fuerza y clasifique a sus opositores de malos mexicanos. Caminemos. Y, mientras Obama se ha decidido a retirar de México al embajador Pascual, y el PRD celebra cumpleaños con Ebrard proponiendo debatir con AMLO en octubre próximo, ¡Feliz fin de semana!

› dIRECTORIO JOsé albERTO gÓmEz álvaREz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García

Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3 3

EstrictamEntE pErsonal › rrivapalacio@ejecentral.com.mx

Narco o terrorista, ¿asesinato justificado?

N

Raymundo Riva Palacio Reconocido periodista y analista, ha obtenido dos Premios Nacionales de Periodismo.

uevos detalles sobre la operación donde murió Osama Bin Laden han surgido en Estados Unidos. Contradicen la narrativa original de la Casa Blanca de los hechos, y desmienten al presidente Barack Obama de que hubo una “dura pelea” en la acción. La nueva versión sugiere que 20 comandos de élite de la Marina dispararon en sólo una ocasión, contra un cercano de Bin Laden, que estaba en la casa contigua a donde vivía el fundador de Al Qaeda. Si esta es final, la denuncia de la hija de Bin Laden es correcta: a su padre lo mataron a sangre fría. Fueron las “Focas”, que es lo que significa SEALS, el nombre de los comandos de las Fuerzas Armadas estadounidenses que es un acrónimo para nombrar a las Fuerzas de Operaciones Especiales en Mar, Aire y Tierra de la Marina, quienes ejecutaron la acción. Los SEALS han capacitado por largo tiempo a fuerzas de operaciones especiales de la Marina mexicana, que en los dos últimos años y medio se han convertido en las unidades de ejecución de narcotraficantes. El comando más notorio fue el que liquidó a Arturo Beltrán Leyva, el llamado “Jefe de Jefes”, en Cuernavaca en diciembre de 2009. Las “focas” mexicanas tenían 15 días de haber regresado de entrenamiento en Estados Unidos, durante el operativo se comunicaban por radio en inglés, y cumplían órdenes del Presidente: los Beltrán Leyva son responsabilidad del secretario de Marina Francisco Saynez. Con las diferencias de la operación -incluida que el equipo que actuó contra Bin Laden es llamado Team 6, un grupo de élite dentro de esa élite-, el entrenamiento central de los SEALS y sus contrapartes mexicanas es el mismo. Su trabajo es cumplir la misión en forma terminal, no capturar prisioneros. El Team 6 eliminó a Bin Laden, como el comando de marinos mexicanos hizo con Beltrán Leyva. Información de inteligencia de Estados Unidos permitió la ubicación de Beltrán Leyva en Morelos. Los comandos de la Marina lo empezaron a cazar desde Tepoztlán y siguieron la pista hasta Cuernavaca. Al tenerlo cercado en su departamento actuaron. De un vigilante que detuvieron con vida, no se sabe nada. De otro que saltó desde un segundo piso y le dispararon mientras caía, tampoco. De las mujeres que estaban en el departamento no se sabe nada. Una de las habitaciones del departamento tenía las

la visión varEla › carlosvarela69@hotmail.com

Carlos Varela Caricaturista local político.

paredes rociadas de metralla que aparentemente se dispararon desde el mismo lugar: la puerta. El cuerpo de Beltrán Leyva no mostraba ninguna herida. Como el caso de Bin Laden, los disparos fueron a la cabeza. El segundo caso más sobresaliente es el de Ezequiel Cárdenas, “Tony Tormenta”, un jefe secundario del Cártel del Golfo que durante años dirigió su hermano Osiel Cárdenas, muerto durante un operativo de la Marina en Matamoros en noviembre de 2010. Los comandos de la Marina llegaron -presumiblemente desde Estados Unidos, como suele hacerse en operativos la zona fronteriza-, y fueron eliminando a los guardaespaldas de Cárdenas. Los servicios de inteligencia estadounidenses contribuyeron también a señalar el lugar exacto en donde se encontraba Cárdenas, una bodega, donde combatieron con él y su equipo de seguridad durante 125 minutos. El operativo lo tomó por sorpresa, y el Ejército se encargó de repeler los refuerzos que envió el Cártel del Golfo en los perímetros de seguridad. Con la experiencia negativa de haber permitido mostrar la foto del cuerpo de Beltrán Leyva a la prensa, en esta ocasión la Marina fue antiséptica. Lo único que se conoce gráficamente de la operación es la pared destrozada de la bodega, por donde aparentemente entraron los comandos para neutralizar a Cárdenas. En términos de procedimiento, SEALS o “Focas”, cumplieron el objetivo: eliminar al enemigo. Los SEALS actuaron por orden presidencial, donde Obama no reparó en autorizar una orden de ejecución letal en un país, aliado, pero soberano. El Derecho Internacional fue anulado con una frase histórica: “Se ha hecho justicia”. Las “Focas” mexicanas han actuado sistemáticamente bajo un contexto de estado de excepción, que legalmente no se ha declarado, pero que utilizan discrecional y casuísticamente en la guerra contra las drogas, en violación al estado de Derecho. La operación contra Bin Laden le dio a Obama un repunte de 11 por ciento en su aprobación de gobierno, lo que significa que al 57% de los estadounidenses no les importa la ilegalidad de su acción en territorio extranjero, sino el resultado. En el caso del presidente Felipe Calderón, su nivel de aprobación cae sostenidamente, pero siete de cada 10 mexicanos coinciden en que, en materia de lucha contra el narcotráfico, está haciendo el trabajo.

trEn parlamEntario ›

Cuando grita el sentido común

E

Vicente Bello Serrano Reconocido periodista y analista político.

n un sistema político tan afincado en los símbolos, como lo ha sido el mexicano, no podía pasar desapercibida la fecha del 5 de mayo para que el presidente Felipe Calderón se pusiera a echar agua hacia su molino. “Ante este enemigo hay quienes, de buena fe o mala fe”, dijo el titular del Ejecutivo Federal desde Puebla, en alusión al crimen organizado, cuando se celebraba el 149 aniversario del triunfo armado mexicano sobre las tropas francesas invasoras, “quisieran ver a nuestras tropas retroceder, a las instituciones bajar la guardia y darle, simple y llanamente, el paso a gavillas de criminales”. Fustigaba así el presidente Felipe Calderón, en pleno ensalzamiento de la Batalla de aquel 5 de mayo de 1862, a quienes desde el Congreso de la Unión y desde las organizaciones civiles han criticado la estrategia gubernamental de combate al crimen organizado, basado desde que inició el sexenio, fundamentalmente, en el uso de la fuerza militar. Y fue cuando apostilló: “Yo les digo que eso no puede y no va a ocurrir, porque tenemos la razón, porque tenemos la ley, y porque tenemos la fuerzas vamos a ganar. (Y, además) no está a la altura de nuestro legado histórico la opción de rendirse y entregar el país”. En el Congreso de la Unión, fue el PRI el que de inmediato se dio por aludido, se puso el chaleco. Y, en voz del diputado Arturo Zamora Jiménez, ayer mismo respondió: “El cambio de estrategia, de rumbo, en el combate a la delincuencia organizada no significa claudicar, ni dejar de fortalecer la labor encomiable que realizan las Fuerzas Armadas, sino escuchar voces ciudadanas que han sido víctimas del crimen organizado y que siguen clamando justicia”. Zamora es el vicecoordinador Jurídico del PRI en la Cámara de Diputados. Y ha sido de los legisladores que han insistido desde que inició la LXI Legislatura que la estrategia contra el crimen organizado no sólo debería estar basada en el uso de la fuerza militar, sino también en labores de inteligencia “para prevenir y desactivar a los grupos criminales que asesinan lo mismo a migrantes que a jóvenes o mujeres”. Quien, ayer mismo, también se dio por aludido por la declaración presidencial, fue Javier Sicilia, aquel poeta que recientemente fue crucificado en Morelos cuando sicarios, ahora presuntamente detenidos, mataron a uno de sus hijos, como también lo hicieron con otros seis jóvenes vecinos de Cuernavaca. “Le ganó lo político y no el hombre de fe”, respondió Sicilia cuando ya salía caminando de Cuernavaca rumbo al Zócalo de la ciudad de México –adonde prevé llegará el domingo próximo-, en compañía de una caravana de un millar y medio de personas. Y lamentaba que Calderón haya decidido “no cambiar” su estrategia contra el crimen organizado. En su conversación con los periodistas que le siguen en su marcha hacia la Ciudad de México, el también periodista Javier Sicilia describió a Felipe Calderón como “un gobernante desencajado y autoritario que no está escuchando a la sociedad”. El poeta restregaba al Presidente: “Hubiera querido escuchar un discurso de más empatía con la gente, más cerca del corazón; pero habló enojado y, al parecer, no ha entendido el mensaje de la ciudadanía”. Más tarde, adentrada la marcha en el camino, restalló otra vez: “parece que no ha entendido; parece que oye pero no escucha”. A su lado iba el obispo de Saltillo, Raúl Vera, quien condenaba también la estrategia gubernamental contra el narcotráfico al tiempo que reclamaba que la cambiasen.

tenis. Novak Djokovic alargó su invicto en 2011 a 29 SerbIo partidos y empató con Ivan Lendl para el mejor inicio de temporada desde 1986. Venció 6-1 y 6-2 a Guillermo García, en el Master de Madrid. arrollador

Red

Q u e Q u I c h e t u m a l › Viernes 6 de Mayo de 2011

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› natacIón

SIrena de argenta

Andrea Navarro consiguió medalla de plata para Quintana Roo en natación de la categoría 17-18 años de 200 metros dorso, en Veracruz.

› recuerde el próximo 28 de mayo se disputará la gran final de la Champions entre Barcelona y Manchester.

› Futbol

mandoneS

Sin ningún problema el campeón Monterrey se impuso en el juego de “ida” de los cuartos de final del Clausura 2011 a Pumas. › Jonathan

L

os Rayados de Monterrey dieron un gran paso hacia las semifinales del Torneo Clausura 2011 tras vencer en casa 3-1 a los Pumas de la UNAM, que nunca tuvo respuesta para el juego preciso y elaborado que mostraron los regios. El paraguayo Osvaldo Martínez, al minuto 11, el ecuatoriano Walter Ayoví al 21’, y el chileno Humberto Suazo al 47’, consiguieron los goles de la victoria, que pudo ser más abultada pero Rayados falló otras oportunidades; el argentino Martín Bravo descontó por los felinos al 69’.

31

Orozco, eufórico ante el abultado marcador a favor.

monterreY 3-1 PumaS 1-0 Osvaldo Martínez (11’) Monterrey 2-0 Walter Ayoví (21’) Monterrey 3-0 Humberto Suazo (47’) Monterrey 3-1 Martín Bravo (69’) Pumas Árbitro: Juan Genaro Medrano Estadio: “Tecnológico”

Con este resultado en la “ida” de los cuartos de final los regios lograron una importante ventaja y dieron un paso importante, aunque Pumas todavía tiene la esperanza, pues en caso de empate en el global se verían beneficiados por su posición en la tabla.

› Darío Verón y Efraín Velarde, se retiran cabizbajos tras la derrota de los felinos de la UNAM en el “Tecnológico”.

fOTO: AGENCIA MExSPORT

monterreY

Quequi agencias

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Viernes 6 de Mayo de 2011

› Boxeo

BUen inicio

Avanzan cinco quintanarroenses al sonar la campana del pugilismo en la Olimpiada Nacional Juvenil 2011, en MĂŠrida, YucatĂĄn.

Por RedacciĂłn Quequi Quintana roo

fOtOs: RedACCIóN › quequI

A › María García (izq.) tuvo apretado triunfo sobre la yucateca Ivette Alheli Patrón.

› en la categoría de los 60 kilogramos, Abisael Palomo de quintana Roo, cayó ante óscar eduardo López, del distrito federal.

› Henry Ventura (izq.), de quintana Roo, derrotó al hidalguense Mario Miranda.

rely Valente, MarĂ­a GarcĂ­a y JesĂşs Garma, iniciaron con victorias por Quintana Roo al ponerse en marcha las competencias de boxeo dentro de la Olimpiada Nacional Juvenil 2011, que se disputa en MĂŠrida, YucatĂĄn. El representativo de Quintana Roo dominĂł avanzando a cinco de sus pĂşgiles a la siguiente ronda, mientras que Chihuahua le siguiĂł con tres victorias al igual que Nayarit. Al comenzar el “deporte de los puĂąosâ€? en el Poliforum “ZamnĂĄâ€?, la cancunense Arely Valente Vargas se impuso ampliamente por 24-10 sobre la jalisciense Minerva GuzmĂĄn en la divisiĂłn de 51 kilogramos. Para apuntarse la victoria, Arely dio cĂĄtedra de tĂŠcnica y buen manejo de la defensa y contragolpe. Otra quintanarroense, MarĂ­a GarcĂ­a, quien habĂ­a obtenido presea de plata en el regional, comenzĂł bien la fase nacional en la divisiĂłn de 57 kilogramos al vencer por 3-2 a Ivette Alheli PatrĂłn, de YucatĂĄn, mientras que en la divisiĂłn de 60 kilogramos, la quintanarroense Zumi Estrella derrotĂł por 15-6 a Claudia Herrera, de Aguascalientes. Por su parte, JesĂşs Alberto Garma, de Quintana Roo, aplastĂł por 38-11 a Carlos Banderas, de Oaxaca, en categorĂ­a Juvenil Menor, divisiĂłn de 48 kilogramos, mientras que Alejandro Lepe, de Nayarit le ganĂł 8-0 al yucateco JesĂşs NĂĄjera. En CategorĂ­a Juvenil Mayor, en los 75 kilogramos, el quintanarroense NicolĂĄs InteriĂĄn, originario del municipio JosĂŠ MarĂ­a Morelos, se vio mejor a partir del segundo episodio para superar por puntuaciĂłn de 8-2 a Luis Prieto, de MichoacĂĄn. InteriĂĄn aplicĂł gran castigo a su oponente en

O SERVICI

24 H

RS.

PROVEEDOR PREFERENTE IA DE SU COMPAĂ‘ DE SEGUROS

.

roas.com local/figue directorio

PCIĂ“N

LA MEJOR O

especial con jabs de zurda y cruzados de mano derecha. TambiĂŠn saliĂł victorioso el quintanarroense Vicente GĂłmez, quien derrotĂł al oaxaqueĂąo Mauricio Maldonado en la divisiĂłn de los 91 kilos categorĂ­a Elite. En otros resultados, el chihuahuense HĂŠctor Reyes doblegĂł al chiapaneco Diego Ruiz, ya que el rĂŠferi detuvo el combate en el tercer round. AdemĂĄs, Juan Rivera, de Nayarit, doblegĂł 3-1 a Ricardo PĂŠrez, de Chiapas, y MĂĄrvin Cabrera, del Estado de MĂŠxico superĂł por inobjetable 5-0 a Bryan Cruz, del Distrito Federal, en tanto que JosĂŠ GonzĂĄlez, de Coahuila le ganĂł a CĂŠsar HernĂĄndez, del estado de Morelos. Par de derrotas En categorĂ­a Elite, los resultados no fueron tan positivos ya que en la divisiĂłn de 56 kilogramos, Ricardo ProaĂąo, de Chihuahua, le ganĂł al quintanarroense Henry Ventura; el rĂŠferi detuvo el combate en el segundo round, y el hidalguense Mario Miranda derrotĂł por 14-10 al quintanarroense Eduardo MartĂ­nez.

fOtO: RedACCIóN › quequI

› reinado fronterizo La delegación bajacaliforniana de remo se proclamó monarca en la Olimpiada Nacional Juvenil 2011, disputada en la Pista Internacional de Remo y Canotaje de Progreso, Yucatån, luego de cosechar 10 oros, ocho platas y un bronce.

Chica

La

› chica chEtumal

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Es muy juguetona

Stacy

foto: REDACCIÓN › quEquI

A esta fémina le encanta jugar dentro del agua, pues adora el sentirse mojada, ahora sólo está en busca de un compañero de juegos para pasar las tardes llenas de acción.

3 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Viernes 6 de Mayo de 2011

Van por la remontada

Tras la derrota que sufrieron los Tigres de la UANL ante las Chivas, el volante Jesús Molina admitió que se hirió fuertemente el orgullo del equipo, pero a la vez, que se sigue con firmeza pensando en la remontada. “Estamos dolidos, pero no muertos, estamos conscientes de que perdimos un partido importantísimo, pero conscientes que en casa vamos a remontar el resultado”, señaló el jugador. › alfredo domíngUez m. escríbeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro

la chocante política…

P

‘a gUadalaJara le llegará SU tiempo’… Fue lo que me dijo DON MARIO y efectivamente, después de Santo Domingo llegó el turno de Río de Janeiro que con la mira puesta en los Juegos Olímpicos y el objetivo claro de mostrarle a todo el continente y de paso al mundo entero la calidad y ca-

embargo, los ayuntamientos de Guadalajara y su zona conurbada hoy son priistas y ven con absoluta indiferencia y hasta torpedean herencias de los anteriores gobiernos panistas, en ese círculo perverso comienza y termina todo, de hecho la ridícula demanda en contra de la VILLA PANAMERICANA cuya construcción pretende detenerse cuando va más allá del 70% y tuvo que ser ubicada no en Guadalajara sino en Zapopan y esto es solo un ejemplo.

foTo: AgENCiA JAM MEdiA

or muchos años el deporte mexicano buscó la organización de unos Juegos Panamericanos, de hecho se nos frustró en aquel 2003 cuando la ODEPA encabezada por MARIO VÁZQUEZ RAÑA tomó la decisión de otorgárselos a República Dominicana y su capital Santo Domingo que pedían a gritos ayuda a su imagen y apoyo del continente después del paso de un huracán que casi lo devastó todo, fui de los primeros en cuestionar a DON MARIO quien me dijo: “El tiempo me dará la razón de haber promovido a Santo Domingo porque a Guadalajara le llegará su tiempo“ palabras que resultaron proféticas porque los dominicanos hicieron unos juegos maravillosos en donde el orgullo de ser la sede no se reflejó en la modestia pero gran dignidad de sus estadios y escenarios, algunos improvisados, recuerdo que el futbol se jugaba prácticamente en un parque con una malla ciclónica alrededor, finalmente fue la actitud del pueblo dominicano queriendo halagarnos, apoyarnos, ayudarnos y mostrarnos la realidad de Dominicana y Santo Domingo, fueron unos juegos modestos, humildes en el mejor sentido de la palabra y maravillosos que se nos quedaron grabados en la retina y en el corazón.

› La construcción de la Villa Panamerica había sido detenida por una orden estatal. Afortunadamente y para el bien de los próximo juegos, la orden fue suspendida. pacidad de esta ciudad singular que organizó unos juegos fantásticos, diría que incluso excedidos en recursos y escenarios, claro está que la meta la tenían bien puesta los brasileños en la sede Olímpica que precisamente con lo mostrado en Panamericanos ya tienen en la bolsa y venia el turno entonces a Guadalajara con el listón muy en alto puesto por Río de Janeiro y sus “estándares” al nivel casi olímpico, Jalisco y Guadalajara tomaron la estafeta con la seguridad de lograr unos Juegos excelentes y

porque no, superar a Río, todo iba bien hasta que… aparecen loS aBSUrdoS políticoS… Jalisco como casi todas las entidades del país vive por fortuna tiempos de competencia política, sin embargo, los políticos están muy lejos del nivel que como ciudadanos requerimos y exigimos, el actual gobernador panista EMILIO GONZÁLEZ MÁRQUEZ recibe del anterior gobierno panista esta responsabilidad, sin

¿Y Si todoS JalamoS pareJo?... Conste que no es 28 de diciembre, día de los inocentes, ni 6 de enero para que los reyes hoy tan de moda nos traigan un regalito, PERO YA ESTUVO SUAVE DE BABOSADAS y estupideces en estos pleitos politiqueros en muchísimos escenarios pero que hoy se concentran en los JUEGOS PANAMERICANOS a celebrarse en el mes de octubre y que son un orgullo para nuestro país, la CONADE que dirige BERNARDO DE LA GARZA juega hoy un papel importantísimo al convertirse en el gran mediador entre los gobiernos federal, estatal y municipal, su labor se debe en gran parte en que la maquinaria siga funcionando a pesar de los cañonazos que los políticos de mente chiquita lanzan pretendiendo boicotear este evento de gran magnitud que está blindado de origen a cualquier ambición partidista. Así las cosas pues, el tiempo no perdona a nadie y cuando tenemos los juegos encima y la infraestructura en un avance superior al 80%, lo único que falta es increíble, QUE TODOS JALEMOS PAREJO, vaya ironía… Así de fácil.

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

playa del carmen ‹

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Patinaje

medallas históricas › voz

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

L

no era la favorita, pero se está ganando el respeto de las demás participantes.

› Montserrat Ocampo en su participación en la prueba de los 600 metros sprint. Carmen” (Polifórum). Cabe destacar que Montserrat Ocampo Sánchez tendrá dos oportunidades más para poder subir al podio y seguir encumbrando al deporte

de Solidaridad en la ONJ 2011, ya que estará participando hoy en la prueba de los 300 metros sprint y mañana sábado tomará parte en el maratón de 12 kilómetros.

fOtO: PEDRO tORRES › qUEqUi

Juan Pastor León Entrenador

fOtO: PEDRO tORRES › qUEqUi

a playense Montserrat Ocampo Sánchez hizo historia esta semana en la Olimpiada Nacional Juvenil 2001 (ONJ) al darle a Quintana Roo sus primeras dos medallas (plata y oro) en la disciplina de patines sobre ruedas que se está disputando en Mérida, Yucatán. Desplegando toda su potencia y maestría sobre las ruedas de sus patines, Ocampo Sánchez, pupila del profesor cubano naturalizado mexicano, Juan Pastor León, se agenció la medalla de plata en la prueba de 100 metros contra reloj el pasado martes en el inicio de esta disciplina en la magna justa deportiva Infantil y Juvenil. La playense dio muestras de excelente potencia física al enfrentarse en un duelo de tú a tú y de principio a fin contra la tapatía Mariela Casillas, a quien le correspondió el primer lugar por un margen de 13 centésimas de segundo, ya que paró el cronometró 12 segundos con 2 centésimas, mientras que la quintanarroense cruzó la meta en 12 segundos y 15 centésimas. Pero es mucho el hambre de triunfo de la pequeña Montserrat, que el pasado miércoles se alzó como la monarca de la ONJ 2011 al ganar la prueba de velocidad 600 metros sprint en la categoría Infantil Mayor (12 y 13 años), donde no tuvo piedad de sus rivales y las ba-

rrió desde el inicio de la competencia, dejándolas atrás para que sólo “le vieran el polvo”, en una prueba que fue de pura velocidad y que duró poco más de un minuto. Desde el arranque la playense salió con el turbo y empezó a despuntar sobre sus rivales hasta que logró escaparse y llegar como la mejor de la competencia con un tiempo de 1 minuto 2 segundos y 99 centésimas, dejando el segundo lugar para la yucateca Yali Sánchez Cen que hizo 1 minuto, 3 segundos y 30 centésimas, mientras que el tercer sitio correspondió a la chiapaneca Osiris Girón, que paró el cronómetro en 1 minuto, 3 segundos y 52 centésimas. “Montserrat no era la favorita en la competencia, pero poco a poco se está ganando el respeto de las demás participantes, ya que tras los nacionales solo dio las marcas para poder clasificarse y no hizo mucho escándalo para pelear las medallas”, dijo Juan Pastor León al Quequi vía telefónica, quien agregó “fue una estrategia a seguir, ya que se respetó el macro ciclo”. “Tras apenas dos años de practicarse este deporte en Playa del Carmen, la disciplina de patines de velocidad está comenzando a cosechar sus primeras medallas”, finalizó el entrenador de la pequeña Montserrat, quien ya tiene un grupo de más de 60 patinadores que entrenan en la ciclopista de la Unidad Deportiva “Playa del

fOtOS: REDaCCióN › qUEqUi

Conquista la atleta playense Montserrat Ocampo Sánchez, metales de plata y oro en la Olimpiada Nacional Juvenil 2011.

› ‘hoyo en Uno’

Mayakoba Golf Classic (MGC) reconoció a todo su equipo de embajadores en el campo del golf “El Camaleón”, para agradecerles todo su apoyo.

› dUro revés

El líder Resto del Mundo perdió el invicto y el liderato tras caer 1-2 ante Club Chetumal, la noche del miércoles en la Unidad Deportiva “Playa del Carmen” (Polifórum), en partido de la jornada 13 de la Liga de Veteranos.

QUeQUi CHeTUMAL › Viernes 6 de Mayo de 2011

fotos: REDACCIÓN › QuEQuI

4 0 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› La cuarteta de atletas de Quintana Roo al momento de realizar su prueba, en la cual dieron todo su esfuerzo, les dio la máxima presea en la justa de ocho remos.

› Olimpiada Nacional

reMo CierrA Con dos oros y Un bronCe Dejan quintanaroenses una histórica participación en la máxima justa del país, en las categorías infantil y juvenil.

ProGreso, yUCATÁn Por Redacción Quequi Quintana roo

› Javier Manzanero y Asgar Marin se adjudicaron medalla de Bronce en mil metros.

› Michell Martínez, Valeria Hernández, Candy Pineda y Andrea Monserrat fue el grupò que se ganó el oro en la competencia Infantil A, en mil metros.

E

l selectivo quintanarroense de remo se adjudica dos oros y un bronce en el último día de actividad de la Olimpiada Nacional Infantil y Juvenil 2011 en este deporte, cerrando su participación con una cuenta personal de cinco preseas doradas y un bronce, que han dado una histórica participación a los remeros en la máxima justa deportiva del país. El primer metal dorado lo dieron las chicas maravilla Candy Pineda, Valeria Hernández, Michelle Martínez y Montserrat Andrade, en mil metros cuadruple par de remos cortos, tras pasar la meta con un crono de tres minutos, 35 segundos y 57 centésimas, el segundo sitio fue para Baja California con tres minutos, 43 segundos y 67 centésimas, mientras que Nuevo León acabó en tercero con tres minutos,

› dATo Los muchachos que entrenan en la pista de remo y canotaje de la laguna Milagros en la comunidad de Huay Pix, vieron recompensado su esfuerzo, entrega, dedicación y sacrificio.

54 segundos y 78 centésimas. La presea bronceada la consiguieron Asgard Marín y Javier Manzanero en los mil metros doble par de remos cortos, tras finalizar con un crono de tres minutos, 32 segundos y 94 centésimas, el primer puesto fue para Pablo Carrillo y Carlos González del Instituto Politécnico Nacional (IPN), mientras que la plata se la colgó Fernando y Juan Quintero de Baja California con tres minutos, 32 segundos y 20 centésimas. Este deporte en los años que lleva practicandose en Quintana Roo no había dado metales brillantes, por lo que los trabajados realizados por la entrenadora Yadirka Santos Hernández, han comenzado a dar sus primeros frutos. CinCo de oro y UnA de bronCe Originarios del sur de la entidad, los muchachos que entrenan en la pista de remo y canotaje de la la-

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 1

› Las ganadoras son condecoradas con la presea de oro en en el pódium de primer lugar, ante las competidoras de otros estados.

› César Lara participa en par de remos cortos infantil A, haciendo su máximo esfuerzo por llegar en primer lugar.

›Niño anima con una pancarta a los equipos de Quintana Roo, entre cientos de otros estados. guna Milagros en la comunidad de Huay Pix, vieron recompensado su esfuerzo, entrega, dedicación y sacrificio, al finiquitar su participación con cinco metales de oro y un bronce. Ademas el selectivo de Quintana Roo solo estuvo por debajo de las entidades de Baja California, Distrito Federal y Nuevo León, con quien empató con el mismo número de medallas doradas, pero las diferencia fueron las platas conseguidas por los leoneses, que dejaron a los caribeños en el cuarto lugar nacional. Por su parte Yadirka aseveró que este esfuerzo es gracias al apoyo brindado por las autoridades de la Comisión para la Juventud y el Deporte de Quintana Roo (Cojudeq), en conjunto con todos los padres de familia que velan por sus entrenamientos, así como de los jovenes quienes pusieron mucho empeño en esta importante justa.

› César Lara, quien se adjudicó la medalla de Oro en Infantil-A, celebra con los brazos arriba su presea por el gran esfuerzo que realizó.

› Los entrenadores de la atleta quintanarroense la atienden luego de la desgastante competencia.

› La pareja quintanarroense dejó atrás a sus rivales con mucha facilidad.

robo. Sin moto se quedó Mauricio Lira Cab, de 22 años, AmArgo luego de que ayer por la mañana al despertarse y salir de su de la colonia 8 de Octubre, se percatara de que su motocicleta Honda Cc110 y placa 3-JY-9 se había esfumado. despertAr domicilio

Policiaca QueQuI chetumAl › Viernes 6 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Gregorio Hernández I Diseñador: Adrían Trejo Loría

› AlArmA

FAlsA AmenAzA de bombA en conAlep ›43

› recuerde el 6 de mayo el dIF estatal festejará a madres y niños. Armando Manzanero y Tatiana, amenizarán el evento.

› deceso

fOTOS: JAViEr CHAn › qUEqUi

Macabra sorpresa

Descubre cazador restos humanos que pudieran pertenecer a una joven desaparecida en el 2010.

FelIpe cArrIllo puerto Por Javier Chan Quequi Quintana roo

E

scalofriante sorpresa se llevó un cazador en los montes entre el ejido de Noh-bec, al descubrir una osamenta que al parecer pertenece a una joven que desde junio de 2010 había desaparecido en la comunidad de Polinkin. Estos hechos se registraron a las 7:55 de la mañana de este jueves a un kilómetro y medio de la carretera hacia la comunidad de Polinkin, tomando una desviación hacia la derecha en un camino de terracería y 100 metros monte adentro. Se supo que fue Juan Medina Alfaro, quien se encontraba de cacería en los montes cercanos a la población de Noh-bec, el que descubrió los restos humanos e inmediatamente dio aviso a las autoridades correspondientes. Hasta la delegación municipal se trasladaron Medina Alfaro y Olegario Jiménez Chan, de 59 años, vecino de la comunidad de Polinkin, para vía radio comunicar lo sucedido a los elementos de la Policía Judicial del Estado (PJE), y a los peritos para que se trasladaran inmediatamente al lugar

del hallazgo. El agente Orlando Zacapala Castillo, acompañado de judiciales y personal del Servicio Médico Forense, arribó hasta la referida comunidad para recabar toda la información al respecto, dar fe del levantamiento de los restos humanos e iniciar las pesquisas correspondientes. posIble IdentIdAd de lA víctImA Olegario Chan indicó a los judiciales que la osamenta bien pudiera pertenecer a su hija Dinora Jiménez Poot, de 27 años, quien padecía de sus facultades mentales, misma que se extravió el 2 de junio de 2010 en los montes aledaños a la comunidad de Polinkin, Quintana Roo. Explicó que el día en se extravió la joven, ésta había salido de su domicilio para hacer una necesidad fisiológica, pero que nunca retornó a su hogar; sin embargo, días después supo que su hija se encontraba con una persona de la que no dio más detalles. Al lugar del hallazgo también acudieron para corroborar los hechos los policías Alberto Esteban Gutiérrez y Jorge Cecilio Puc Dzul para colaborar en las pesquisas.

› Un cazador se topó con un cráneo humano, además que por los alrededores se encontraba algo de ropa de la supuesta víctima.

› Judiciales y peritos del Semefo acudieron hasta el sitio para realizar el levantamiento.

› Olegario Chan indicó a la policía que los restos humanos pudieran pertenecer a su hija.

› En este camino de terracería y entre el monte se halló la osamenta.

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 3

› alaRma

› El volquete de Materiales Estrada que fue colisionado por una mujer que dijo “ahí te ves”.

› acciDENTE

Embarca a volquetero Mujer en una Suburban provoca choque y huye elegantemente.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› DaTo

na mujer distraída que viajaba en una camioneta de lujo, luego de haber ignorado su alto obligatorio ocasionó ser colisionada por un volquete, continuando su marcha hasta impactar el cerco de una humilde vivienda de la colonia Nueva Creación; tras el percance, descendió de su unidad para brindarle su número telefónico al volquetero y posteriormente darse a la fuga. Eran las 11:00 horas de este jueves cuando en el número 066 de emergencias se recibió una llamada en la cual reportaban que en la confluencia de Campamento Vega con Sacxán, colonia Nueva Creación, se había suscitado un aparatoso accidente de vialidad, motivo por el cual agentes de tránsito y peritos de la Policía Estatal Preventiva se

luego del percance, elegante dama descendió de su unidad para brindarle su número telefónico al volquetero y posteriormente darse a la fuga. Él se cansó de marcarle.

U

trasladaron al lugar de los hechos. Al arribar a la dirección antes mencionada, los uniformados se entrevistaron con Eliseo Estrada Ramos, conductor de un volquete marca Ford, color negro con caja roja, con placas de circulación TA76729 y propiedad de la empresa de materiales para construcción Estrada, quien manifestó que transitaba en dirección de Norte a Sur en la calle Sacxán. Sin embargo, al llegar al cruce con la calle Campamento Vega, una camioneta Chevrolet, tipo Suburban, color dorado con franjas negras y plata, que transitaba sobre la calle Campamento Vega en dirección de Poniente a Oriente, su tripulante no respetó el alto obligatorio ocasionando ser embestida por la pesada unidad, continuando la camioneta de lujo su camino para impactarse contra el cerco de madera de la vivienda marcada con el número 766, propiedad de la señora Mariana Sánchez. Seguidamente la mujer que conducía la camioneta de lujo descendió para proporcionarle su número telefónico al volquetero, para posteriormente darse a la fuga.

Provoca movilización de los cuerpos de seguridad una falsa amenaza de bomba. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Una fuerte movilización por parte de los cuerpos de seguridad se registró en las instalaciones del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep), plantel “Jesús Martínez Ross”, después de que fue reportado un artefacto explosivo en el interior; sin embargo, todo resultó ser una pesada broma. Los hechos se registraron alrededor de las 08:45 de la mañana de ayer, luego de que fue reportado al número de emergencias 066, una supuesta bomba en el interior del referido plantel, ubicado en las avenidas Insurgentes con Flor de Mayo. Al arribar al lugar los cuerpos de seguridad se entrevistaron con el director del plantel, quien manifestó que no tenía conocimiento

de nada, ya que todo estaba transcurriendo con tranquilidad; a pesar de ello, les facilitó el acceso a los cuerpos de rescate para que verificaran las instalaciones. BUScaN al RESpoNSaBlE Asimismo,el supervisor se comunicó vía telefónica al servicio de emergencias 066, donde le informaron que la llamada fue realizada por el propietario del teléfono celular 983-12-1-76-27 y al marcarle ya se encontraba apagado, por lo que después de revisar las instalaciones informaron que todo se había tratado de una broma de mal gusto. Debemos destacar que el dueño de dicho número telefónico cuenta con un negro historial, ya que en varias ocasiones ha llamado de ese número para realizar bromas e insultar a las operadoras, por lo que personal del Centro de Cómputo Control y Comando (C-4), ya se encuentran investigando a quién pertenece el celular para aplicarle la sanción correspondiente.

foto: joSÉ tEjAdA › quEquI

foto: joSÉ tEjAdA › quEquI

Estalló, pero de risa, un bromista en el Conalep

› Alrededor de las 8:45 de la mañana de ayer se dio la voz de alerta por una supuesta bomba en el plantel ubicado en la avenida Insurgentes.

4 4 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Viernes 6 de Mayo de 2011

› Este es el Volkswagen Bora recuperado por la Judicial.

› DEliTo

Presumía un Bora robado Una mujer conducía el vehículo con placas sobrepuestas Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Elementos de la Policía Judicial del Estado (PJE), la tarde de este jueves pusieron a disposición del agente del ministerio público del fuero común, un vehículo compacto de lujo que se encontraba transitando en una plaza comercial de esta ciudad, ya que contaba con reporte de robo con violencia. Los elementos de la PJE informaron que al encontrarse realizando su recorrido de vigilancia, se percataron de que en la plaza comercial “Las Américas”, se encontraba circulando un automóvil Volkswagen, tipo Bora, modelo 2008, placas de circulación UVZ-12-17, el cual era conducido por Norma Valdez Gómez, de 44 años de edad, mismo que contaba con reporte de robo. Seguidamentelos judiciales, al revisar la matrícula, se percataron de que esta no era original, por lo que fue consultado el banco de datos y ahí se descubrió que el automotor fue robado el 3 de agosto de 2008 en el DF.

Amenazado por judas chocones De manera prepotente pretendían que motociclista pagara los daños. cHETUMal Por José Tejada Quequi Quintana Roo

U

n grupo de agentes de Policía Judicial del Estado (PJE), ocasionaron un accidente de tránsito al invadir el carril de preferencia por donde transitaba un motociclista a quien intimidaron los valentones policías con sus armas de fuego de grueso calibre, para que les pagara por los daños que ellos mismos ocasionaron. Con base en la información recopilada, se pudo indagar que los hechos ocurrieron a las 12:30 horas del jueves, después de que Rigoberto Cherris Poot, de 36 años, conducía una motocicleta marca Bajaj C/c100, color negro, con placas de circulación B61ES, en la avenida Benito Juárez con Venustiano Carranza, colonia Centro. Sin embargo, al llegar al cruce con avenida Belice, un vehículo Ford Focus, color gris, de matrícula UVF-99-17, conducido por el agente de la PJE en activo, Wilberth David Aguayo Chimal, de 29 años,

› DaTo Elementos de tránsito y peritos de la Policía Estatal Preventiva se hicieron cargo del accidente y trasladaron a ambos conductores a las instalaciones de la SP.

foto: JoSé tEJaDa › qUEqUi

foto: JoSé tEJaDa › qUEqUi

› acciDENTE

› La motocicleta que se impactó contra el auto compacto en el cual viajaban tres policías judiciales, era conducida por Rigoberto Cherris Poot. invadió el carril en el que circulaba ocasionando que ambas unidades colisionaran con resultado de daños materiales mínimos. Seguidamente del auto compacto descendieron otros dos elementos de la PJE, además del conductor, portando armas de grueso calibre, quienes de manera prepotente y con palabras altisonantes le exigían al conductor de la motocicleta que les pagara por los daños que según

ellos le causó a su vehículo, a pesar de que tuvieron la culpa del percance, hecho por el cual testigos solicitaron el apoyo de las autoridades. Poco después arribaron elementos de tránsito y peritos de la Policía Estatal Preventiva, quienes se entrevistaron con ambos conductores y posteriormente los trasladaron a las instalaciones de Seguridad Pública, en donde los involucrados llegaron a un acuerdo monetario.

› iNSEGURiDaD

Ladrón vació la caja y cargó con six de cheves en El Hangar José Tejada Quequi Quintana Roo

Con crisis nerviosa y con una lesión en el tobillo derecho terminó el encargado del minisuper El Hangar, ubicado en la colonia Jesús Martínez Ross, después de que un sujeto en visible estado de ebriedad y posiblemente drogado, se introdujo al establecimiento apuntándole

con un arma de fuego y luego de someterlo se apoderó de 300 pesos en efectivo y un six packpara posteriormente darse a la fuga. Los hechos ocurrieron alrededor de las 23:15 horas del miércoles, luego de que las despachadoras del servicio de emergencias 066 recibieron una llamada en la que se reportaba un asalto a mano armada al

interior del establecimiento ubicado en la avenida Andrés Quintana Roo 323, entre Bugambilias y Laguna de Bacalar, de la colonia Jesús Martínez Ross. El encargado del negocio, Edgar Manuel Pérez Cervera, de 45 años, sufrió una lesión en el tobillo derecho y crisis nerviosa, por lo que requirió el apoyo de los paramédicos.

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 5

› DETENciÓN

Pesca la ley depredador caracolero Lo delató su actuar sospechoso cuando policías le marcaron el alto en Mahahual.

› La unidad de carga, tras el impacto, se incrustó en el frente de un depósito en donde despachaba una mujer que resultó con crisis nerviosa.

› acciDENTE

Choque de ‘titanes’ Volquete impacta a camioneta.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

D

años materiales valuados en más de 30 mil pesos, fue el saldo de un aparatoso accidente vehicular entre dos “titanes”, luego de que un camión de tres toneladas que se encontraba estacionado fue impactado por un volquete que era conducido por Juan Manuel Guillén, quien se encontraba manejando en visible estado de ebriedad y a exceso de velocidad, lo que ocasionó que el camión continuara su marcha hasta proyectarse contra un minisuper ubicado en la colonia Adolfo López Mateos. El percance ocurrió a las 18:45 horas de ayer, después de que fue reportado al número de emergencias 066, un aparatoso accidente de tránsito en las confluencias de las avenidas Ignacio Comonfort esquina con Heriberto Jara, de la colonia Adolfo López Mateos. Seguidamente elementos de tránsito y peritos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron a la dirección antes mencionada, en donde al llegar se percataron de que un camión Chevrolet con capacidad para tres toneladas, color blanco con franjas azules y amarillas, placas de circulación TB-80522 y propiedad de Osvaldo Cruz, se había impactado contra la hielera y puerta de un minisuper denominado “El Punto Modelo”. Al entrevistarse con el propieta-

› El volquete fue escondido por su conductor en un predio de la calle Isla Blanca. rio de la unidad, este manifestó que su vehículo se encontraba estacionado cuando de manera repentina un volquete marcado con el número económico 67, color amarillo, con placas de circulación 2-SWD-147, que circulaba a exceso de velocidad por la calle Ignacio Comonfort con dirección a la avenida Universidad, conducido por Juan Manuel Guillén, de 65 años, quien se encontraba en visible estado de ebriedad, se impactó en la parte trasera del camión en cuestión. Agregó que después de los hechos el volquetero se dio a la fuga,

por lo que los uniformados implementaron un operativo de búsqueda por la zona, logrando ubicar en el interior de un predio de la calle Isla Blanca, de la colonia Zazil-Há, en donde fue detenido el conductor. Finalmente los policías trasladaron al alcoholizado volquetero a las instalaciones de Seguridad Pública para su certificación médica, para posteriormente ser puesto a disposición del agente del ministerio público del fuero común para que se proceda al deslinde de responsabilidades.

Elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), destacados en la comunidad de Mahahual, lograron el aseguramiento de un automóvil que transportaba 50 kilogramos de caracol rosado, el cual tenía como destino el poblado Limones, perteneciente al municipio de Othón P. Blanco. Los hechos se suscitaron alrededor de las 16:00 horas del pasado jueves, cuando elementos de la PEP destacados en la partida de Mahahual, realizaban un recorrido de rutina en los alrededores de dicha comunidad y detectaron un automóvil marca Chrysler, tipo Spirit, color gris, con placas de circulación UUD-37-98, cuyo conductor al percatarse de la presencia policiaca comenzó a actuar de manera sospechosa. Ante estos hechos, los policías le ordenaron a través del altoparlante que se detuviera, seguidamente al practicarle una revisión de rutina, los uniformados encontraron en la cajuela dos costales con 50 kilogramos de caracol rosado, por lo que procedieron a detener al conductor de la unidad quien se identifico como Adán Evangelista Esquivel Palma, de 27 años de edad, ya que este animal se encuentra en veda. Posteriormente los elementos preventivos trasladaron al detenido a las instalaciones de Seguridad Pública para su certificación médica, para posteriormente ponerlo a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR), junto con el vehículo y los dos costales de caracol, ya que este delito se encuentra considerado como grave.

foto: josé tEjada › quEquI

foto: josé tEjada › quEquI

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› En la cajuela transportaba 50 kilogramos del molusco.

4 6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› cancún

QUEQUi chEtUmal › Viernes 6 de Mayo de 2011

› crimEn organizado

Vigilan militares la cárcel Podrían actuar los soldados en caso de motín, como se ha amenazado.

Las fuerzas castrences se encuentran atentos a las constantes denunciar que existe desde el interior del penal, donde señalan que los reos se encuentran muy nerviosos y “alterados”, así como saben que Cancún es una ciudad muy importante para el crimen organizado y están alerta para no ser sorprendidos, además que han asegurado en tres ocasiones en este año, drogas en el aeropuerto internacional, señaló en general brigadier, Luis Rodríguez Bucio, comandante de la Guarnición Militar de Cancún. Después de la celebración del 149 aniversario de la expulsión de los invasores en Puebla, el general brigadier diplomado del Estado Mayor Presidencial, Luis Rodríguez Bucio, comandante de 64 Batallón de Infantería, dio a conocer que han estado pendientes y alertas con todas las autoridades estatales y municipales, sobre todo han estado patrullando en los alrededores de la Cárcel Municipal, debido a que se le ha incrementado la información sobre las situaciones anormales dentro de este penal. La información es en el sentido de que los reclusos se encuentran “nerviosos”, además que la Policía Estatal lo ha venido informando, y por ello es que están brindando apoyo, señalando que de todas maneras todas las informaciones que le llegan a través de teléfonos y el correo electrónico, ellos los checan y hay garantías de quienes denuncian, pues no se les pide sus datos o nombre, sólo se recepciona la información. SE dicEn amEnazadoS Por su parte, según parientes de los reos, Higinio Sánchez Baltazar, director de la Cárcel Pública Municipal, advirtió ayer a los internos que si sus familiares continuaban con las manifestaciones y quejas ante la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, iba a continuar restringiendo el ingreso de sus hijos. Los familiares de los internos revelaron al periódico Quequi que el capitán primero de Infantería por fin decidió ingresar al cuadro donde se encuentra la población carcelaria, pues iba armado con un AR-15 y rodeado de escoltas, hablo con los presos, a los cuales les dijo que la prohibición de infantes era una de sus reglas.

› La Policía Federal Preventiva envió a Cancún más agentes de inteligencia para dar con los responsables del atentado contra subinspector.

› SEgUridad

90 federales a Cancún Reacción de la Policía Federal Preventiva al levantón de su mando. Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

E

l secuestro del subinspector de la Policía Federal (PFP), Juan Gabriel Arellano Muguía, y su esposa, Rosa María Esparza Esquema, obligó al gobierno federal a desplazar urgentemente a 90 agentes federales para reforzar la plaza, que cada vez es más disputada por cárteles delictivos, confirmó el gobernador, Roberto Borge Angulo. El martes pasado el subinspector de la PFP y su esposa fueron privados de su libertad por un grupo de sicarios, cuando descansaban en el hotel El Pedregal de Cancún, posteriormente fueron encontrados en la carretera rumbo a Valladolid con visibles huellas de tortura, por lo cual hubo necesidad de ingresarles al hospital Galenia, donde eran custodiados por agentes federales. Todavía se desconoce el móvil del “levantón”, pero se infiere que está vinculado con la delincuencia organizada de Cancún. El gobernador de Quintana Roo informó que desde el miércoles arribaron a Cancún 90 agentes de la PFP para reforzar labores de inteligencia y el combate a la delincuencia organizada, pues intenta a toda costa establecerse en el estado. Consideró lamentable que un grupo delictivo haya atentado contra un oficial de la PFP destaca-

› dato los agentes de la pFp estarán investigando entre personal del aeropuerto que dio el pitazo a narcos sobre la llegada del subinspector y dónde se hospedaba.

Ya los mandaron al DF Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana roo

La Procuraduría General de la República se encuentra investigando el “levantón” que sufrió el jefe de la Policía Federal Preventiva y su esposa, quienes ya fueron trasladados a la Ciudad de México, señaló el delegado de la PGR en Cancún, Jorge Aranda Navarro, quien también dio a conocer que sólo esperan el dictamen pericial de la Subprocuraduría de Justicia, Zona Norte, para determinar si hubo o no responsabilidad, en el caso del campesino baleado por agentes de la Policía Federal Preventiva (PFP). Logró trascender que el subinspector de la Policía Federal Preventiva adscrito al Aeropuerto Internacional de Cancún, Juan Gabriel Arellano Munguía, que fue “levantado” la madrugada del miércoles en el hotel El Pedregal, junto con su esposa Rosa María Esparza Esmentado en Quintana Roo, lo cual obliga actuar con toda la capacidad del estado para repeler a la delincuencia, porque la ubicación geográfica el estado es punto clave para los cárteles que se disputan el control de las actividades delictivas. Afirmó que se mantiene vigilancia de las autoridades federales, estatales, municipales y los agentes federales incluyendo a los recién llegados, con la finalidad de evitar una escalada de violencia, princi-

queda, fue trasladado a la Ciudad de México, para que sean atendidos por personal especializado. En cuanto a la muerte de Isidro Zamorano Mulato, acribillado por agentes de las Policía Federal Preventiva la noche del domingo, cerca de Bahía Petempich en la carretera de Cancún a Puerto Morelos, y que los familiares aseguran era sólo un campesino, el delegado, Jorge Aranda, dio a conocer que el agente del Ministerio Público Federal espera los resultados de la necropsia de ley, así como del peritaje al vehículo que están realizando en el fuero común, pues de esos dictámenes son importantes para saber si los agentes federales recibieron impactos de balas en la patrulla de la Policía Federal 12121. Indicó que los dos agentes de la Policía Federal Preventiva que participaron en ese evento, están puestos a disposición de PGR en calidad de presentados. palmente en la Zona Norte. Indicó que son desconocidas las acciones y el tiempo que permanecerán los agentes fedérales que arribaron a Quintana Roo, para combatir delitos como los últimos acontecidos. En función de lo anterior, el gobernador, Roberto Borge, instruyó a sus colaboradores vinculados con la seguridad y procuración de justicia, a investigar tal situación y deslindar responsabilidades.

Foto: REDACCIÓN › quEquI

Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana roo

cancún ‹

fotos: REDACCIÓN › quEquI

Viernes 6 de Mayo de 2011 › QueQui chetumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 47

› Después de un poco de violeta, Roger fue vestido, pero le recomendaron que no se sentara por un rato.

› Gerardo Mijangos Domínguez tenía golpes en todo el cuerpo además de estar esposado con cintillos.

› Roger José Gómez estaba en el pavimento tirado con las nalgas destrozadas de los tablazos.

› Seguridad

Levantón de policías Les florearon las nalgas a tres sujetos que detuvieron en la ruta 4.

Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana roo

› dato

on una patrulla presuntamente de la Secretaría Estatal de Seguridad Pública o policías municipales, uniformados realizaron un “levantón” de tres personas que se encontraban en la esquina de la tienda San Francisco de Asis, ubicada en la ruta 4. Después de siete horas de mantener privados de su libertad a los presuntos, los uniformados llevaron a tirar a sus víctimas al final de Isla Blanca, dejándolos maniatados de las manos y semidesnudos, antes fueron tableados. Roger José Gómez, de 18 años de edad, de oficio carpintero, Jorge Novelo Ferreira, de 27, mesero, y Gerardo Mijangos Domínguez, de 18, declararon que cerca de las 19:00 horas se encontraban parados en la esquina de la tienda San Francisco, cuando descendieron de las patrullas varios policías que los treparon a una camioneta Hummer. Sin dar alguna explicación, los

después del rescate, vecinos del san francisco de Asis de la ruta 4, reportaron la presencia escandalosa de policías estatales que estaban encapuchados.

C

uniformados los sometieron, de inmediato fueron encintados de la cara y manos. Después los uniformados se detuvieron en un lugar de la ciudad donde fueron tableados. A las 2:30 de la mañana aparecieron tirados en un paraje solitario de Isla Blanca, en la Zona Continental de Isla Mujeres. La complicidad de elementos en activo de Seguridad Pública con el crimen organizado continúa más activa que nunca, y eso quedó de manifiesto ayer por la noche cuando elementos en servicio “levantaron” a tres personas que se encontraba en la ruta 4. De acuerdo con la declaración de los agraviados, se encontraba platicando cuando la patrulla de Seguridad Pública se detuvo frente a ellos y los policías les dijeron textualmente: “Ya les cargó la chingada”. De inmediato, los subieron a la patrulla esposado y se dirigieron hacia otro punto en donde hicieron contacto con otros sujetos. Finalmente, pescadores de Isla Blanca, ubicado en la Zona Continental de Isla Mujeres, solicitaron la ayuda de paramédicos de la Cruz Roja, los cuales llegaron por los sujetos que estaban encintados de las manos y semidesnudos, tirados en un lote baldío.

› Con las manos amarradas y las marcas en las nalgas, Gerardo explicó que no supo porqué los levantaron los policías que circulaban en una Hummer negra.

› Jorge Novelo tenía hasta el chiquito molido de los planazos que le dieron los policías que después de la nalgiza los dejaron abandonados en Isla Blanca.

› POLICIACA fotoS: javier chan › quequi

DEsCubREN REstOs ÓsEOs DE MujER EN NOH-bEC ›42 www.quequi.com.mx

› POLICIACA Policiaca. Distraída mujer, luego de ignorar su alto, ocasionó ser colisionada por un volquete, continuando su marcha hasta impactar contra una humilde vivienda; tras el percance, se dio a la fuga. ›43

Atinó en El Punto

un volquetero en estado de ebriedad chocó contra una camioneta de tres toneladas que se encontraba estacionada proyectándola hacia el interior de un minisuper en la colonia adolfo López Mateos. ›45

foto: joSÉ tejaDa › quequi

› PÓstER

› bACALAR

stACy Es uNA juguEtONA PEDIRÁN 10MDP A LA FEDERACIÓN ›9