Periódico Quequi 100% Chetumal.

páGiNaS ›28 y 29

pREpáRESE, HOy iNiCia TEmpORada CiClóNiCa›4 ww

eq w.q u

ui.com

.mx

www.quequi.com.mx

Miércoles i 1 de Junio de 2011

No. 537 i Año 02

› Ciudad

ORdENaN a madRE CallaR viOlaCióN EN pRimaRia ›5 Narran su odisea los brigadistas apagafuegos, tras ser dados de alta ayer. Planea el gobernador estrategias para reforzar combate a incendios en la Zona Sur. › 2 y 3

› El Clima HOy mín 23°C › máx 39°C Continuará la entrada de aire marítimo con poco contenido de humedad lo que ocasionará altas temperaturas.

› vOz “a cada instante esperábamos la muerte, ya no aguatábamos más, llorábamos abrazados. Nos alimentábamos de lo que podíamos y chupábamos agua de surcos para poder sobrevivir”. Juan Carlos Puyoc Poot Sobreviviente

laNzaN 25 liCiTaCiONES dE OBRa pÚBliCa paRa mEjORaR aulaS ›6

foto: ALBERto RAMÍREZ › quEqui

‘Hasta tierra comíamos’ › Ciudad

foto: héCtoR SANtiBáñEZ › quEqui

› NiCE!

› CaNCÚN

SE REÚNE ROBERTO BORGE CON alCaldES ›7

2 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› dE portada

QUEQUi › Miércoles 1 de Junio de 2011

CaSi UNa traGEdia debido a la fortaleza espiritual de los tres adolescentes y a la magnífica voluntad de los rescatistas, esta historia tuvo final feliz.

› Miércoles 25 Se extravían los menores José Guadalupe Dzib Hau, Ramiro Noh Cupul y Juan Carlos Kuyoc Poot.

› Jueves 26 La noticia la difunden las autoridades y ordena el gobernador Roberto Borge la búsqueda inmediata.

› voCES dE loS SobrEviviENtES

“Fue muy horrible lo que vivimos; al vernos perdidos, nos ganaba el miedo, de noche uno hacía guardia y dos dormíamos en el suelo. Tuvimos que cavar un poco de tierra para poder acomodarnos”.

“Fuimos presa del cansancio; nos agotábamos de tanto caminar y sentíamos desfallecer; ya no podíamos aguantar más. Hubo un instante en que nos quedamos viendo, nos abrazamos y lloramos”.

Juan Carlos Kuyoc Poot

José Guadalupe Dzib Hau

› rESCatE

‘Comimos hojas, tierra y bebimos agua de surcos’ CaNCÚN Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana roo

“

A cada instante esperábamos la muerte, ya no aguatábamos más, llorábamos abrazados, comíamos hojas, tierra y chupábamos agua de surcos para poder sobrevivir”, narraron los tres adolescentes que estuvieron perdidos en la selva de “Francisco Uh May”. Ayer fueron dados de alta del Hospital General, y por órdenes del gobernador Roberto Borge Angulo les brindarán gratuitamente los medicamentos y gastos que generen hasta su total recuperación, que incluye trata-

miento psicológico. Bajo estricta vigilancia médica, a cargo del director del hospital Víctor Manuel Rivera Mellado, permanecieron toda la noche y madrugada los menores Juan Carlos Puyoc Poot, Ramiro Noh Cupul y José Guadalupe Dzib, de 17, 16 y 14 años de edad, quienes después de haber dormido profundamente en una cama con colchón, contaron la osadía que vivieron y reconocieron que estuvieron a punto de sucumbir ante las amenazas climáticas, la fauna que los amenazaba a cada instante y la desesperación. “Fue muy horrible lo que vivimos; sólo esperábamos la muerte

› dato foToS: ALBERTo RAMÍREZ › quEqui

Relatan odisea los menores que se extraviaron en la selva y fueron rescatados con éxito. Ya están en casa.

› Padres de los menores recibieron con júbilo a sus hijos, afuera del centro médico.

› Ellos vivieron un milagro y sobrevivieron, que es lo más importante: Criseli Noh, hermana de Ramiro. a cada instante, al vernos perdidos nos ganaba el miedo, de noche uno hacía guardia y dos dormíamos en el suelo, sobre todo tuvimos que cavar un poco de tierra para poder acomodarnos”, con voz quebrada platicaba Juan Carlos, quien tomó

Cuando escuchaban los helicópteros sobrevolar, sabían que los andaban buscando, pero no tenían cómo responderles que estaban aún vivos y que los rescataran.

las riendas de la situación. Comentaron que cuando escuchaban los helicópteros sobrevolar, sabían que los andaban buscando, pero no tenían cómo responderles que estaban aún vivos y que necesitaban que los sacaran de ese lugar donde estuvieron cuatro días. “Fuimos presa del cansancio; nos agotábamos de tanto caminar y sentíamos desfallecer; ya no podíamos aguantar más. Hubo un instante en que nos quedamos viendo, nos abrazamos y lloramos”, recordó José Guadalupe. orGUlloSa dE SU HErMaNo Por otro lado, quien se mostró muy orgullosa de su hermano Ramiro Noh Cupul, fue Criseli Noh Cupul, quien señaló tajante: “Ellos vivieron un milagro y sobrevivieron, que es lo más importante, y no era para menos, pues ya pensaban que iban a morir”.

dE portada ‹

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUi

› Viernes 27 Hallan algunas pistas que evidencian están vivos, aunque no en condiciones óptimas, dicen brigadistas.

› Sábado 28 Familiares de los adolescentes ruegan a las autoridades no descansar hasta hallarlos con vida.

› domingo 29 Los rescatistas pierden los rastros encontrados días antes y comienza a cundir la desesperación.

› Lunes 30 Son encontrados, llevados a centros médicos y atendidos. El gobernador los visita en el Hospital General.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3

› CLiMa

› Martes 31 Son dados de alta y el gobernador ordena brindarles gratuitamente medicamentos y gastos durante recuperación.

Ayudan lluvias a liquidarlos CHEtUMaL Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

De manera sorpresiva y alentadora para las autoridades municipales, que no pueden sofocar los tres incendios activos y decenas de fumarolas, ayer se registró tremendo aguacero durante más de una hora, el cual dejó como saldo calles inundadas y accidentes de tránsito. De acuerdo con la Dirección Estatal de Protección Civil, se registró una precipitación pluvial en Othón P. Blanco, la primera luego de tres meses, y que según el Comité Especializado en el Combate y la Prevención de Incendios Forestales ayudó a sofocar las conflagraciones. El jefe de Meteorología, Jaime Villasano Espejo, dijo que la lluvia fue irregular, porque en algunos puntos de Othón P. Blanco fue de mayor intensidad que en otros, aunque podría hablarse de unos cuatro milímetros cúbicos de precipitación. Afirmó que salvo las inundaciones en colonias populares, se registraron accidentes de tránsito pero no hubo consecuencias mayores.

“Les damos gracias al gobernador roberto Borge, a los brigadistas, a nuestros compañeros, porque nunca se negaron a buscarnos y a desfallecer. Por ellos estamos vivos y ya en nuestras casas”. Ramiro Noh Cupul

› El mandatario sobrevoló las zonas afectadas de Lázaro Cárdenas e Isla Mujeres, junto a los alcaldes de esos municipios.

› goBiErNo

Más recursos para combatir fuegos: Borge Anuncia que Semarnat ofrece envío de personal y equipo aéreo para sofocarlos. CHEtUMaL Por Redacción Quequi Quintana roo

El gobernador Roberto Borge Angulo anunció que, luego de hablar con el titular de la Semarnat, Rafael Elvira Quesada, hoy se reunirá con funcionarios de la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas para definir estrategias y reforzar el combate a los incendios forestales en la Zona Sur. “Al secretario le dije que necesitamos más helicópteros para combatir el incendio en la reserva de Balam Ka’ax, donde no nos permiten utilizar maquinaria”. Estamos,

prosiguió, a la espera de apoyo aéreo, no sólo para dispersar agua y químicos retardantes, sino también para trasladar a los brigadistas a las zonas de difícil acceso. “Creo que si podemos contar con cinco helicópteros más en la Zona Sur, en un plazo de dos o tres semanas, esperando la temporada de lluvias, podemos tener los incendios en fase de liquidación”, indicó. En este momento lo importante es cercarlos para que no se expandan y entrar en el proceso de liquidación, lo que se puede acelerar con la caída de las primeras lluvias. Explicó que, de hecho, ante la caída de lluvias en Estados del centro del país, el titular de la Semarnat ofreció que el personal contratado para combatir siniestros en esa región será enviado a Quintana Roo, donde el fuego ya afectó en total 45 mil hectáreas. Asimismo, Borge Angulo, quien

sobrevoló los incendios de Tercer Ramal, El Silbido, Bretón, San Jorge y Francisco May, en la zona continental de Isla Mujeres, y El Edén, en Lázaro Cárdenas, hizo un nuevo llamado a no politizar el tema. El tema de los incendios forestales, destacó, es estrictamente del cuidado de los recursos naturales y la seguridad de los quintanarroenses. Eso es lo que nos ocupa y a eso estamos dedicando nuestros esfuerzos. “Quintana Roo merece trabajo en equipo y que todos nos coordinemos. No por grillas vamos a bajar la guardia”, subrayó. En este momento tenemos más de 700 brigadistas en la Zona Norte, de los cuales entre 500 y 600 han estado en Lázaro Cárdenas, combatiendo los incendios más intensos. Por último, el jefe del Ejecutivo reiteró que no se escatimarán recursos en las labores de combate.

CoLoNiaS ‘aHogadaS’ Mencionó que las colonias Centro, Primera Legislatura, Adolfo López Mateos, Infonavit Aarón Merino, resultaron inundadas. Asimismo, indicó que otro problema que se suscitó fue en las redes de drenaje que no funcionan bien, pues se encuentran saturadas con basura. Para el jefe de Meteorología están dadas las condiciones climáticas para que continúe la lluvia en Othón P. Blanco hoy en tarde, lo cual implica buenas noticias para las labores de combate. Sin embargo, hay que señalar que será hasta la sesión nocturna del Comité Especializado en el Combate y la Prevención de Incendios Forestales cuando se informará en qué porcentaje la lluvia contribuyó a reducir la afectación.

› El aguacero ayudó a apagar incendios, pero dejó calles inundadas y accidentes.

LITros de A LITro

servicios. La Profeco invita a denunciar a las gasolineras que despachen litros de menos, también emitió una serie de recomendaciones entre las que se encuentran adquirir siempre 20 litros porque esa cantidad piden los usuarios simulados.

Ciudad

QueQuI cHeTuMAL › Miércoles 1 de Junio de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› puenTe

BuenA cosecHA Preparados para entrar en acción Fredy Marrufo pidió a la población no confiarse, pues más vale ser precavidos. Por Redacción Quequi Quintana roo

FOTO: HéCTOR SAnTIBáñEz › quEquI

Al iniciar este miércoles la temporada de huracanes 2011 para el Océano Atlántico, el diputado Fredy Marrufo Martín hizo un llamado a los quintanarroenses para que estén preparados y adopten todas las medidas necesarias que permitan enfrentar este tipo de fenómenos meteorológicos. Asimismo, dijo que como diputado de la XIII Legislatura está en la mejor disposición de apoyar las acciones que llevan a cabo las autoridades gubernamentales en materia preventiva y, en su caso, respaldar la gestión de recursos que sean requeridos. “Como diputados siempre estamos al pendiente de las necesidades de la población y en el caso concreto de la temporada de huracanes nos encontramos en la mejor disposición de coadyuvar”.

compre con tiempo velas, pilas y alimentos no perecederos, pues es lo básico ahora que inicia la temporada ciclónica.

TeMporAdA cIcLónIcA Hoy será instalado el Comité Especializado en Caso de Huracán, el cual encabeza el mandatario estatal. › Los pronósticos Para la Temporada de Huracanes 2011 están pronosticados poco más de 16 fenómenos hidrometeorológicos, siete tormentas tropicales, cuatro huracanes categoría uno y dos y cinco huracanes del tipo tres, cuatro y cinco.

› Monitoreo constante Comunidades asentadas en la ribera del río Hondo estarán siendo vigiladas durante la temporada de lluvias, pues se inundan.

› conTInGencIA

Ubican puntos débiles Isla Mujeres, Cozumel y OPB, los más susceptibles a inundaciones. Por Julián Puente Quequi Quintana roo

› El diputado señala que estarán atentos a las necesidades de la población en caso de emergencia.

› recuerde

A

FOTOS: HéCTOR SAnTIBáñEz › quEquI

› conTInGencIA

Este año se planea obtener una producción mayor a 11 mil toneladas de Papaya maradol, que podría alcanzar en los mercados un precio superior a los 30 mdp.

nte la entrada en vigor oficialmente de la temporada de huracanes en el Caribe, la Comisión Nacional del Agua tiene detectadas tres áreas susceptibles a afectaciones mayores a causa de fenómenos hi-

› Salvador Arizmendi dijo que hoy miércoles inicia formalmente la temporada ciclónica. drometeorológicos, dos se ubican en La Zona Norte y una en la parte sur, informó Salvador Arizmendi Guadarrama, delegado estatal de la Conagua. El funcionario federal mencionó que a partir de este miércoles inicia formalmente la temporada en donde se tienen pronosticados para la zona del Caribe 16 fenómenos que traerán sin lugar a dudas muchas lluvias. Indicó que dicho numero está muy por arriba de la media nacional histórica que se había tenido, agregó que de los 16 fenómenos 7 serán tormentas tropicales y 9 huracanes. Arizmendi Guadarrama dijo que lo más importante en estos casos es tomar las previsiones ne-

cesarias respecto a las lluvias ya que en ocasiones anteriores las aguas han causado serios estragos sobre todo en asentamientos irregulares. Apuntó que es primordial la coordinación con el gobierno del estado así como con los ayuntamientos debido a que existen zonas de bastante riesgo como son las comunidades que se encuentran asentadas en los márgenes de los ríos. Abundó que la Conagua está preparada para la ocasión con 41 estaciones meteorológicas instaladas en puntos estratégicos del estado con el fin de monitorear todos los fenómenos hidrometeorolgicos además de que cuentan con una estación de radio-sondeo, radar volumétrico para conocer el nivel de lluvias que se pudieran estar presentando en un lapso de 48 horas. Finalmente expuso que son Isla Mujeres, Cozumel en la Zona Norte y la ribera del río Hondo en la Zona Sur los lugares más propensos a inundaciones, es por ello que en coordinación con el estado se han invertido cerca de 80 millones de pesos en la isla de Las Golondrinas para construir un dren que permita desalojar el agua de lluvia de las calles del centro de la ciudad , en Isla Mujeres se hizo un cárcamo y en la Zona Sur se instaló un aparato de medición del nivel del río en tiempo real para saber cuándo es necesario desalojar a lo población.

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QuEQui chEtumal

› voz no estoy facultado para prohibir la entrada de los agresores, pues para eso está el departamento jurídico. Alfonso Acosta Director

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 5

REcuEnto la violación contra el menor se registró el 24 de mayo, en la Escuela Primaria “Guadalupe Victoria”, durante el horario de educación física, clase a la que el responsable nunca llegó. › autoridades escolares El director del plantel, Mario Alfonso Acosta Hernández, exigió a la madre del menor callar el hecho en tanto él presentaría el caso a la Secretaría de Educación. › la denunciante teme por la seguridad de su hijo, pues sus agresores siguen yendo a la escuela y además teme por los demás niños que toman clases fuera del horario normal.

› dEnuncia

Rompe silencio madre y habla sobre lo sucedido a su hijo en la “Guadalupe Victoria”, pues está en shock.

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

L

a desesperación de una madre que fue obligada a guardar silencio desde el pasado 24 de mayo por los directivos de la Escuela Primaria “Guadalupe Victoria”, para no denunciar públicamente la supuesta violación de su menor hijo de 9 años por dos de sus compañeros de escuela, obligó a que ayer martes se conociera la arbitrariedad que mantiene en estado de shock al menor. De acuerdo la madre del menor, de nombre “Rosa” los hechos se registraron la tarde del martes pasado, cuando su hijo acudió en eso de las tres de la tarde a tomar la clase de educación física, pues esas son las nuevas reglas de la institución que los alumnos realicen sus actividades en horario vespertino, sin embargo; y para mala fortuna del infante el profesor de la clase nunca llegó, quedándose los alumnos solos sin que nadie que los vigile. Agregó que al ir en busca de su hijo, se dio cuenta que el menor lloraba y al preguntarle el motivo, este, le aseguró que dos de sus compañeros habían abusado de él, por lo

que esperó hasta el siguiente día de clases para notificárselo al director del plantel, Mario Alfonso Acosta Hernández, quién de inmediato le exigió que callara mientras realiza las investigaciones pertinentes. Posterior a ello, dijo, prefirió acudir a la Procuraduría de Justicia en el área de Atención para Adolescentes, para interponer la denuncia correspondiente quedando asentado con el número de Expediente 189/2011, donde hasta la fecha no le han notificado sobre el avance de las investigaciones. Asimismo, dijo, que por proteger la imagen de su hijo decidió no denunciarlo públicamente, sin embargo; ya pasado varios días de la supuesta violación y ver que los dos alumnos agresores continúan asistiendo a clases como si nada hubieran hecho, decidió romper el silencio y manifestar la complicidad que existe entre el director del plantel, la Secretaría de Educación de Quintana Roo y la Procuraduría de Justicia, toda vez, que con tal de cuidar su imagen le prohibieron denunciarlo públicamente. La madre del menor señaló que su hijo se encuentra en estado de

fotoS: HéctoR SAntibáñEz › quEqui

Ordenan callar la violación

› Los agresores sexuales andan libremente en la escuela y los demás niños están en riesgo. shock y se niega a seguir asistiendo a clases por el miedo de ver a sus agresores que aún acuden a clases con el consentimiento de las autoridades educativas, pues según informa el director del plantel hasta que no exista un resultado de la investigación los infantes tienen el derecho de estudiar no importando el riesgo que corren los más de 300 alumnos de la escuela primaria Guadalupe Victoria. admitEn hEcho En ese sentido, el responsable del inmueble señaló que nunca han tenido vigilante ni velador, por lo que la escuela queda vacía y expuesta a que se introduzcan personas ajenas o bien alumnos en horarios fuera de clase. Aceptó que los hechos fueron el martes pasado, pero se enteró un día después y de inmediato avisó al supervisor de la zona, Delio Gómez Navarrete, quien a su vez, informó de los hechos al departamento jurídico de la Secretaría de Educación (SEQ). “Al siguiente día me enteré y le avisé al supervisor para que se le diera cauce legal a las investigaciones porque son cuestiones delicadas, lo

› La bajeza fue cometida en las instalaciones del plantel educativo.

que es violencia sexual o drogas son asuntos muy delicados”. Sobre la ausencia del maestro de deportes, jura y perjura que ese día no tenía horario para las actividades, sino el miércoles, por lo que se negó a revelar la identidad del supuesto profesor que incumplió con su trabajo, como lo señalan los padres y la comunidad estudiantil. A pesar de los hechos, los menores de 11 y 13 años de edad siguen asistiendo al plantel, a sus clases diarias sin que ninguna autoridad se haya atrevido a suspenderlos para seguridad y tranquilidad de los 350 alumnos que conforman la matrícula escolar. Al respecto, Acosta Hernández señaló que no tomó la decisión de suspender a los presuntos responsables por dos razones básicas: Uno porque es el Departamento Jurídico el que tiene que decidir sobre la presencia de los menores en el plantel. “Yo no estoy facultado para ello”. Y la segunda razón es porque “No sabemos si son culpables o no, de eso no tengo la seguridad y creo que con la demanda que puso la madre del afectado serán los investigadores los que determinarán los hechos”, dijo.

6 › C I U DA D › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI ChEtUmAl › Miércoles 1 de Junio de 2011

› InfRAEstRUCtURA

› EDUCACIón

Presentan libro de respeto a derechos de las personas Se llama “Equidad de Género y Prevención de la Violencia en Primaria”, dirigido a supervisores. Por Redacción Quequi Quintana Roo

La Secretaría de Educación de Quintana Roo, a través de la Coordinación de Desarrollo Curricular, realizó la presentación del libro “Equidad de Género y Prevención de la Violencia en Primaria”, dirigido a supervisores, jefes de sector y asesores técnicos-pedagógicos del nivel primaria. En representación del secretario de Educación, Eduardo Patrón Azueta, estu-

vo presente el coordinador general académico de la SEQ, Cuauhtémoc Díaz Torres. En la sala de juntas, “Moisés Sáenz” de la SEQ, Patricia Piñones Vázquez, presentadora del libro, señaló que la SEQ, consciente de la importancia de los materiales educativos para coadyuvar en la transformación de los patrones socioculturales y difundir el respeto a los derechos de todas las personas, la cultura de la equidad y no violencia, presenta el libro para docentes “Equidad de Género y Prevención de la Violencia en Primaria”. Seguidamente de la ponencia, Elsy Rodríguez Carrillo, Coordinadora de Desarrollo Curricular, explicó que en primera fase, se impartirá el curso a los supervisores, jefes de sector y asesores.

Lanzan 25 licitaciones Serán para mejorar las condiciones de centros educativos y para construir nuevas aulas en varios municipios.

Por Julian Puente Quequi Quintana Roo

D

ebido a la alta demanda social de espacios educativos, sobre todo en el nivel básico, el Instituto de Infraestructura Educativa del estado, lanzó en días pasados 25 licitaciones públicas para mejorar las condiciones de algunos centros educativos así como para la construcción de nuevas aulas en varios municipios del estado, informó Jorge Mezquita Garma, director de dicho instituto. El entrevistado, dijo que las acciones que se emprenderán comprenden al llamado que hiciera el gobernador del estado, Roberto Borge Angulo para dotar de más y mejores espacios educativos a la población infantil de Quintana Roo, siendo una primera etapa dijo las 25 licitaciones de un total de 60. Mezquita Garma expuso que el monto aproximado de las primeras obras será de poco más de 70 millones de pesos y que incluyen el mantenimiento general de aulas a través de pintura, instalaciones eléctricas así como la dotación de equipo de cómputo, aires acondicionados, pupitres, pizarrones además de que existen 4 licitaciones de las 25 que serán para construir aulas nuevas. Explicó que las aulas de nueva creación estarán instaladas de la siguiente manera: dos en el municipio de Cozumel y las dos restantes en Othón P. Blanco. El funcionario estatal dijo que desde hace algunos días ya se iniciaron con los trabajos de algunas de las obras, agregó que en el marco de austeridad

fOtO: héCtOR SAntiBáñEz › quEqui

fOtO: héCtOR SAntiBáñEz › quEqui

› Cuauhtémoc Díaz entrega un reconocimiento a la presentadora del libro, Patricia Piñones (der). Atestigua Elsy Rodríguez Carrillo (izq.).

› Mezquita Garma explicó que dos aulas de nueva creación estarán instaladas en Cozumel y en Othón P. Blanco. implementado por el ejecutivo del estado, el tema dela educación quedo fuera debido a que es un tema que no puede esperar y se consideró prudente invertir en obras que permitan responder a la demanda de espacios que existen sobre todo en la zona norte. Cabe señalar que siguen siendo los municipios ubicados en la zona norte del estado, los que mayor demanda tienen de espacios educativos debido a la constante llegada de personas provenientes de otros estados del país que vienen en busca de mejorar su condición económica. Finalmente, el entrevistado dijo que las nuevas aulas y los mantenimientos de las ya existentes deberán de estar concluidas para el mes de agosto .

› CApACItACIón

Aprenderán funcionarios a combatir la pobreza Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

Como parte de la capacitación para el Desarrollo Social planeado por el Gobierno de Roberto Borge Angulo, personal de seis instancias, entre estatales y municipales, participarán, del 6 al 9 de junio, en el “Curso-taller Políticas Públicas de Combate a la Pobreza”. El objetivo es equipar a funcionarios con habilidades básicas para diseñar estrategias de desarrollo social y tener una perspectiva global de sus impactos en los niveles de desarrollo y pobreza, informó el titular de la Secretaría de

Desarrollo Social (Sedes) de Quintana Roo, Ángel Rivero Palomo. La duración de dicho curso-taller será de 20 horas distribuidas en cuatro sesiones en las cuales se abordarán conceptos, enfoques, herramientas y esquemas de política pública. En estos cuatro rubros se abordarán temas como la pobreza, desigualdad, vulnerabilidad, enfoque de capacidades en el desarrollo humano, enfoque de derechos, protección social transformativa, programas de empleo, empoderamiento de grupos vulnerables, entre varios.

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹7

› columna dE opinión

Quecosaedro

La Elección de Orgullo… Y oportunismo…

incEndios ForEstalEs… Un año inédito en este rubro. Durante el 2010 solo se quemaron cinco mil hectáreas pero ahora la cifra excede las 68 mil. Explicaciones habrán muchas pero responsabilidades ninguna. De no ser por los productores, a los cuales se les culpa por utilizar el fuego como herramienta en el sistema Roza-Tumba-Quema, las instituciones pasarían desapercibidas. A la Semarnat se le vincula con el cuidado al ambiente, pero acaso se han puesto a pensar en los desacatos y omisiones que incidieron en el aumento de incendios. En la Zona Limítrofe con Campeche, muchos productores tenían proyectos al campo para subsistir. Entre estos estaba la fabricación de muebles, vituallas y enseres con las maderas derribadas. Pero la falta de criterios del personal de Semarnat lo impidió pues negaron a los productores los permisos para extraer el material derribado por Dean, y para garantizar que no sea ingresado a los aserraderos improvisados, los inspectores visitaban la zona, tal como ahora que han ido a amenazar a los delegados y comisariados ejidales con meterles a la cárcel si denuncian a alguien sobre la provocación de incendios.

› Durante la reunión se trataron temas de las agendas estatal y municipales del próximo mes.

› gobiErno

Se reúne Borge con alcaldes municipales Vinculan agendas estatal y municipal; afinan, estrategias y esfuerzos. Por Redacción Quequi Quintana roo

El gobernador Roberto Borge Angulo se reunió con todos los presidentes municipales del estado, con quienes habló de temas de la agenda estatal y municipales en el próximo mes, así como abordó asuntos de vinculación y coordinación de esfuerzos entre todas las autoridades de la entidad. coordinación dE EsFuErzos En un evento en el que se hizo pa-

tente la cordialidad y la sana convivencia democrática, los alcaldes convivieron con el jefe del Ejecutivo, y el secretario de Gobierno, Luis González Flores. Se habló de tres importantes temas, relacionados al buen desempeño gubernamental y el desarrollo social para bienestar de todos los quintanarroenses: fortalecer los lazos de convivencia, revisar y establecer la agenda estatal para los próximos meses, y afinar las estrategias para la coordinación de esfuerzos en asuntos que requieran la participación de todos los órdenes de Gobierno. “Como autoridades, que nos debemos por sobre todo a la ciudadanía, tenemos un interés supremo que es el bienestar de todos los quintanarroenses, es por ello que

debemos trabajar unidos, con un alto nivel de compromiso, que se debe reflejar en nuestros acuerdos, poniendo a un lado las divergencias políticas”, afirmó el Gobernador. Asistieron a este acto los presidentes Julián Ricalde Magaña, de Benito Juárez; Hugo Sánchez Montalvo, de Isla Mujeres; Filiberto Martínez Méndez, de Solidaridad; Edith Mendoza Pino, de Tulum; Carlos Mario Villanueva Tenorio, de Othón P. Blanco; José Domingo Flota Castillo, de José María Morelos; Aurelio Joaquín González, de Cozumel; Trinidad García Argüelles, de Lázaro Cárdenas; Sebastián Uc Yam, de Felipe Carrillo Puerto, y el presidente del Concejo Municipal de Bacalar, Francisco Flota Medrano.

› municipio

Triunfo manipulado por alcalde en elección Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

Sin fundamento legal, el presidente de José María Morelos, Domingo Flota Castillo, arrebató a Cruz de la Torre, el triunfo obtenido en la reciente elección por la Alcaldía de Dziuché. Este caso será impugnado ante el Tribunal Electoral de Quintana Roo y de ser necesario, ante el Federal del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). El pasado 22 de mayo Cruz de la Torre, contendió por la Alcaldía de Dziuché y obtuvo 563 votos a favor contra 559 de Joaquín Inurreta Canul, candidato de la Planilla Amarilla, al cierre de la jornada electoral no hubo ningún tipo de reclamo y las actas fueron firmadas de conformidad por los representantes de las planillas participantes, sin que nadie presentara inconformidad alguna hasta antes de finalizar el plazo estipulado, el cual concluyó a las 17:00 horas del lunes anterior. Luego de un recuento de votos

fOTO: hécTOr sAnTibáñEz › quEqui

Son muy pocas las posibilidades de que el actual Concejo Ciudadano de Bacalar prolongue sus funciones hasta principios del próximo año, pues todo indica que a más tardar en noviembre habrá comicios extraordinarios. Es innegable que lo anterior ha puesto contentos a políticos de diversos colores y especuladores que se decían fieles a Francisco Flota Medrano, como lo demostraron en el homenaje realizado en honor a su padre, el maestro Serapio, previo a la toma de protesta del Concejo Ciudadano. De proceder tales comicios el Estado erogará un promedio de 11 millones de pesos para su organización y desarrollo, será un desgaste económico y político innecesario, pues la oposición le “jugará a perder”. No dudamos que el PRI recurrirá a las artimañas políticas, que no son de su exclusividad, pero cada partido político de oposición, por sus enfrentamientos internos, le apuesta meter dos regidores. No debe perderse de vista que eso se complicará con la efervescencia que se viva por el inicio del Proceso Electoral Federal, que sin duda despertará grandes apasionamientos. Pero lo peor será que los más favorecidos serán “los rémoras”, aquellos que sin decir nombres, siglas o colores, son identificados porque subsisten chantajeando a los entes políticos “grandes”, los cuales por su incapacidad de convencer al electorado, así despilfarren grandes cantidades de recursos, tienen que recurrir a las alianzas. Lo anterior fomenta “la Dictadura de las Minorías”, lo cual beneficia a aquellos partidos emergentes pues que como saben que hasta por 50 votos pueden definir una elección, siguen vigentes en la vida política. Aquí los partidos políticos, a sabiendas que políticamente no tienen mucho que ganar van a contender por orgullo, pues Bacalar aún no representa “una joya de la corona”, ¿Que pueden encontrar en un municipio codependiente de recursos y con evidentes rezagos? Por ahora solo capital político. ¿Será que desean acciones o prebendas de los proyectos vislumbrados por las empresas Mapher y Bonafont, en la producción de cacahuate y purificación de agua de la Laguna de los Siete Colores? En corto plazo lo sabremos.

fOTO: rEDAcción › quEqui

› herlindo Vázquez Periodista y analista político

› Al cierre de la jornada electoral fueron firmadas las actas de conformidad por los representantes de las planillas que contendieron por la alcaldía. ordenado por la Comisión Operativa, ayer se otorgó el triunfo al postulado por la Planilla Amarilla, que es “incondicional” del presidente de José María Morelos, lo cual es completamente ilegal pues dicho órgano carece de facultades electorales o equiparables para conocer y resolver recursos de impugnación y menos, sin la presen-

cia de una autoridad fedataria. Cruz de la Torre a su arribo a Chetumal, señaló que este miércoles se inconformará ante el Teqroo y anticipó que de ser necesario, acudirá al TEPJF, a fin de que se instruya y ordene al Ayuntamiento de José María Morelos entregarle su constancia como ganador legítimo de la Alcaldía de Dziuché.

8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Miércoles 1 de Junio de 2011

› información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › Seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz Roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › Seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › Suecia 01 (998) 849 7144 › uSa 01(998) 883 0272

foto: rEDacción › QuEQui

númEROS dE EmERgEncia cOnSuladOS EMErgEncy nuMbErs consulatEs in cancun

› la capacitación se debe vincular adecuadamente a empleadores y empleados para que puedan mantener su fuente de trabajo y cuidar los ya existentes.

› dESaRROllO

› aEROPuERtO

(aiRPORt ) POR caRlOS caamal

cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

Más empleos bien remunerados En puerta convenios para colaboración y difusión de programas de capacitación.

› VOZ

Por Redacción Quequi Quintana Roo

miRiam duRÁn, JORgE ÁlVaREZ Y alEJandRa

ESthER SÁnchEZ Y alEXia caStilla

Origen: ciudad de México destino: chetumal, Q. roo motivo: Vienen a vacacionar con la familia por espacio de una semana. los recibió ariel Durán y télam castillo loeza. señalaron que aprovecharán para desestresarse visitando las playas de Mahahual y recorrer las hermosas aguas de la laguna de bacalar, sin olvidarse de los sitios arqueológicos.

Origen: chetumal, Q. roo destino: ciudad de México motivo: Viajaron para estar presentes en los festejos de cumpleaños de la abuelita María asunción Velázquez. las despidió Julián Puente sánchez.

FRanciScO cROcE FlOta

aimÉ SEgOVia King

Raúl laBaStida Y Raúl JR.

Origen: ciudad de México dEStinO: chetumal, Q. roo motivo: Estuvo reunido con autoridades para definir los detalles para las próximas elecciones.

Origen: Jalapa, Veracruz destino: chetumal, Q. roo motivo: retorno después de haber participado en el evento Deportivo nacional Misión 2014.

Origen: chetumal, Q. roo destino: ciudad de México motivo: acuden para realizar unos trabajos de investigación como abogado.

Uno de los principales objetivos del gobierno de Roberto Borge Angulo es propiciar las condiciones para la generación y ampliación de empleos bien remunerados, declaró el titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STyPS) en el Estado, Eduardo Ovando Martínez. Según dijo, hay varios convenios de colaboración para la difusión y ejecución de programas laborales y de capacitación firmados que beneficiarán a las personas desempleadas y subempleadas mediante la vinculación de la oferta y la demanda laboral, concertando la elaboración y organización de cursos y talleres específicos de capacitación y adiestramiento. Los programas que se aplicarán van a consolidar las acciones de gobierno y permitirán que el presente convenio refleje beneficios directos a los que buscan empleo, explicó. El entrevistado dijo que la instrucción del gobernador Roberto Borge Angulo es que la Secretaría del Trabajo otorgue la capacitación y vincule adecuadamente a empleadores y empleados para que puedan mantener su fuente de trabajo y cuidemos las ya existentes. Aclaró que los diversos programas buscan con pleno respeto de la autonomía y las facultades, que cada una de las partes sumen la experiencia en acciones exitosas para alcanzar el objetivo del gobierno de Roberto Borge Angulo de que nuestro Estado transite hacia la prosperidad.

los programas van a consolidar las acciones de gobierno y permitirán más beneficios. Eduardo ovando titular styPs

› fotonota

› chisme

por: el vigía

Usurpa cargo

aprovechan mercado Pese a las afectaciones y descapitalización sufrida, los ganaderos de Bacalar aún están en condiciones de competir con productores de Yucatán, los cuales intentan aprovechar las desventajas generadas por los incendios forestales para adjudicarse el mercado que representa la Zona Norte. Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Arturo Sánchez R.

por: el metiche

Quequi Chetumal i Miércoles 1 de Junio de 2011

Bacalar

Delito. Como labora en el IEEJA como instructor comunitario, el regidor del PRD Manrique Hernández, se autodenomina maestro para tener “mayor rango”. › recUerDe hoy inicia la temporada de huracanes, ubique el refugio más cercano a su hogar y siga las indicaciones de las autoridades.

› política

Hay bases para una alianza foto: HéCtoR SANtIBáñEZ › QuEQuI

Señala Miguel Martínez que solos también podrían ganar en las urnas. Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

› política

PRD, seguro del triunfo Ya conformó su comité, ahora se abocará a los seccionales en 84 comunidades. Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

E

l Partido de la Revolución Democrática (PRD) conformó su Comité en Bacalar donde preparan su estructura para la inminente elección en el citado municipio, pero se dejó claro que no hay ninguna alianza con el Partido Acción Nacional (PAN) en caso de decretarse

comicios extraordinarios. Por acuerdo entre expresiones internas y con el aval de la dirigencia estatal, José Antonio Aguilar de la Cruz fue designado presidente del Comité en Bacalar, en tanto Emilio Ariza Román se desempeñará como secretario general. Ahora la prioridad es conformar los comités seccionales en las 84 comunidades para que llegado el

› voz

aliarse con el pan es incongruente pues en 2006 le arrebató la Presidencia. José Aguilar Pdte. Comité

momento, pues es inminente que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ordenará elecciones extraordinarias en Bacalar, se cuente con la estructura para obtener el triunfo, indicó Aguilar de la Cruz. “Estamos fortalecidos, pero podemos serlo más por eso vamos a armar nuestra estructura y ganar en la próxima elección, en la cual no necesitamos de ninguna alianza, pues el perredismo está fortalecido en Bacalar”, afirmó. partiDo inclUYente No obstante dijo que el PRD es incluyente para trabajar en beneficio de la ciudadanía, pero esto no contempla aliarse con el PAN, pues sería incongruente que en lugar de fortalecer a la izquierda, tener acuerdos con el organismo que les arrebató de manera ilegal la Presidencia de la República en el 2006 y ahora mantiene a la población en severas condiciones de marginación y constantemente acosada por la delincuencia. Como resultado de la recomposición de fuerzas políticas en Bacalar, Francisco Xoca Muñoz, quien era representante del PRI en dicha zona se incorporó al sol azteca.

foto: HéCtoR SANtIBáñEZ › QuEQuI

› Seguro está el partido del sol azteca de obtener el triunfo en las urnas y ganar la alcaldía de Bacalar.

Pese a las voces discordantes, existen condiciones para conformar una alianza de oposición para encarar los inevitables comicios extraordinarios de Bacalar, afirmó el secretario general del Partido Acción Nacional (PAN), Miguel Martínez Castillo. Pero también destacó que no dependen de ello para encararles, pues aún con las descalificaciones del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el Gobierno del Estado, la propuesta del blanquiazul ha penetrado y generó una fuerte estructura. Indicó que el PAN cuenta con aproximadamente 100 miembros activos y cuando menos 600 adherentes en Bacalar.

› Miguel Martínez dijo que la gente ya está cansada y reclama un verdadero cambio.

› fotonota

› chiSme

por: el vigía

Dura venta

Jalón de orejas

Ante los problemas para comercializar su producción en Cancún, por el acoso de autoridades federales como la Profepa, a los productores de carbón no les queda de otra que ofrecer el producto que obtuvieron tras semanas de trabajo de puerta en puerta, para obtener dinero para el sustento familiar. Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Miércoles 1 de Junio de 2011

ZonaMaya › Denuncia

loS DeSampara

Faltan médicos

maría trinidad garcía se paseó antier por cancún, donde aprovechó para captar la atención de los medios por el caso de los jóvenes extraviados. › tragedia Juan Bautista tun poot, dijo que a raíz del conflicto armado entre los habitantes de El Cedral y la vecina población de Popolnah, Yucatán, resultó lesionado con arma de fuego, por lo que quedó incapacitado y recibía una ayuda del gobierno.

Luis Antonio Albornoz exige doctores en Nuevo Xcan, los fines de semana. KantunilKín, l. c. FoTo: víCToR PECh › QuEQuI

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

Aspirante a la delegación de Nuevo Xcan denuncia la falta de servicios médicos durante los días sábado y domingo, mientras que durante los otros días de la semana el servicio se presta solo en horario de nueve de la mañana a tres de la tarde. Luis Antonio Albornoz Ché, uno de los aspirantes a ocupar la delegación dijo que dentro de sus propuestas en caso de que sus coterráneos decidan darle su respaldo para estar al frente de la delegación será la de gestionar la asignación de un medico que atienda a las familias durante los fines de semana. Abundó que en caso de ser elegido como delegado se abocará a gestionar la implementación de un programa cultural que sirva como espacio de entretenimiento.

› Denuncia

A uno le quita 350 pesos mensuales de apoyo y a otro lo corre del trabajo por ser priista. KantunilKín, l. c.

H

abitantes de la población de El Cedral, del municipio Lázaro Cárdenas, denuncian la falta de sensibilidad de María Trinidad García Arguelles, presidenta municipal,

al dejar en completo desamparo a una pareja de sexagenarios. El principal castigado por “Trini” es Juan Bautista Tun Poot, de 68 años, quien explicó que a raíz del conflicto armado entre los habitantes de El Cedral y la vecina población de Popolnah, Yucatán, ocurrido hace muchos años y en donde resultó lesionado con

funcionario. Se dice que a cierto funcionario le jalaron las orejas, porque a un mes de iniciada la administración municipal, empezó la construcción de una enorme casa. › recuerDe Si no compra agua purificada, hierva muy bien el agua antes de utilizarla, pues puede tener microbios.

› le quita el apoyo Con el afán de ayudarlo, el presidente municipal en aquel tiempo, Alfredo Tah Salas, le autorizó un apoyo mensual de 90 pesos. Ayuda que se le concedió durante 29 años, hasta que la ahora presidenta llegó a asumir el mando y le canceló ese apoyo, el cual ya era de 350 pesos al mes.

Castiga Trini a dos ancianos FoTo: víCToR PECh › QuEQuI

› Albornoz Ché dijo que en caso de ganar, pedirá programas culturales.

› la otra persona afectada Agregó, que no conforme con quitarle el sustento, también le quitaron el trabajo a su esposa Francisca Dzib Mex, quien se desempeñaba como intendente en un jardín de niños.

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

por: el metiche

arma de fuego, quedó incapacitado para realizar trabajos pesados. Dijo que con el afán de ayudarlo, el presidente municipal en aquel tiempo, Alfredo Tah Salas, le autorizó un apoyo mensual de 90 pesos. Ayuda que se le concedió durante 29 años, hasta que García Arguelles llegó a la Presidencia Municipal, hace casi dos meses y le canceló ese apoyo, que para entonces equivalía a la cantidad de 350 por mes. Agregó, que no conforme con quitarle el sustento, las autoridades municipales también le quitaron el trabajo a su esposa Francisca Dzib Mex, de 66 años de edad, quien se desempeñaba como intendente en un jardín de niños de esa localidad. Así mismo, relata que ha acudido en dos ocasiones al Palacio Municipal con el fin de entrevistarse con la alcaldesa, pero ésta no ha querido recibirlo, pero en cambio, “el policía que siempre cuida sus oficinas no me deja pasar aunque yo sé que ella está ahí”, acotó. Finalmente, refiere que ya le ha entregado dos solicitudes a la representante de “Trini” en El Cedral, de nombre Wendy Bacab, quien le dijo que no le puede ayudar porque sabe que es priista.

› Unidad ‘hErida’

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 1 1

foTo: CarloS HErnánDEz › quEquI

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUi chEtUmal

Por no haber recursos ni para una refacción, ni capacidad de gestión para conseguirlos, desde hace varios meses fue abandonada la ambulancia de la clínica local de Dziuché. Hoy, aparte de ser un estorbo, da mala imagen en la ciudad.

› Política

foTo: rEDaCCIón › quEquI

Nuevo alcalde Con cuatro votos de diferencia, Joaquín Inurreta gana las elecciones.

L

uego de que Joaquín Inurreta Canul, quien representaba a la planilla amarilla, mostrara audios y videos donde simpatizantes de Cruz de la Torre Méndez, de la planilla verde, compraban votos durante la contienda para elegir al alcalde de Dziuché, ayer finalmente se dio un veredicto final sobre el proceso, quedando el primer mencionado como nuevo alcalde de este lugar. David Peraza y Tun, secretario general de la Comuna, dijo que tal y como lo pidieron las planillas inconformes, se realizó la revisión de voto por voto de la casilla 271, donde se detectaron irregularidades, por lo que Joaquín Inurreta obtuvo el triunfo con tan sólo cuatro votos de diferencia, pues obtuvo un total de 559 contra 555 sufragios de la verde. Tras confirmarse el triunfo, la Comisión Operativa del proceso electoral entregó la constancia de mayoría de votos a Inurreta Canul, nuevo alcalde de Dziuché. Peraza y Tun dijo que existe la garantía de que fue un proceso transparente y la certeza de que se

› cifras

foTo: CarloS HErnánDEz › quEquI

josé maría morElos Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

559 votos obtu-

vo Joaquín Inurreta Canul, de la planilla amarilla.

555 votos logró Cruz de la Torre, de la verde.

› Joaquín Inurreta Canul, nuevo alcalde de Dziuché. realizó un trabajo responsable por parte de los regidores que integran la Comisión Operativa, pues “en el proceso del conteo de voto por voto participaron los representantes de la planillas, por lo que suponemos que aceptaron el resultado final; sin embargo, tienen el derecho de inconformarse”, apuntó. Finalmente dijo que el Comité es la única instancia encargada de dar el resolutivo pues se trata de un asunto local y aclaró que “por parte de la Comisión, los resultados son irreversibles, pues estamos actuando conforme a la ley”. Cabe mencionar que la toma de protesta de Joaquín Inurreta Canul como nuevo alcalde se realizará en una sesión extraordinaria de Cabildo.

› Jorge Manríquez dijo estar feliz por platicar con los jóvenes.

› EdUcación

Cerca Ieqroo de alumnos del Tecnológico Superior El encuentro estudiantil fue organizado por Sociedad Evolutiva. fEliPE carrillo PUErto Por Redacción Quequi Quintana roo

Como parte de la estrategia de acercamiento ciudadano, el consejero presidente del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), Jorge Manríquez Centeno, participó en un encuentro estudiantil en el auditorio del Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto, en donde afirmó, que el Ieqroo es un activo de la sociedad porque sus consejeros y los integrantes de sus áreas son y responden únicamente a los intereses de la sociedad.

El encuentro fue organizado por Sociedad Evolutiva, una asociación civil presidida por Asis Segoviano, en donde también participó Enrique Mora Castillo, presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, y la magistrada numeraria Sandra Molina Bermúdez, en representación del Tribunal Electoral de Quintana Roo. Ante un auditorio abarrotado por jóvenes, Manríquez Centeno expuso en forma detallada pero sencilla las funciones del órgano electoral tanto en periodo ordinario como en procesos electorales, afirmando que “el Ieqroo está trabajando de tiempo completo en una estrategia que incluye proyectos novedosos entre los diferentes grupos sociales para darles a conocer la importancia de la participación ciudadana.

Chica

La

› chicA chetumAl

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

caliente es más divertida

Aunque estaba hirviendo de calentura, le bastó echar un ojo a la playa para sanar rápidamente y seguir con la temperatura alta, pero por el rey sol, dejando broncear sólo la piel necesaria, pues le gusta que su amigo descubra los tonos que permanecen ocultos.

AgAtA

Para finales de 2011, la automotriz Chrysler espera nUEvos Empresas. introducir al mercado mexicano por lo menos 16 nuevos modelos y posicionarse en ventas domésticas. Chrysler modElos ya introdujo a México la Grand Cherokee.

Dinero Q U E Q U I c h E t U m a l › Miércoles 1 de Junio de 2011 › w w w . q u e q u i . c o m . m x

Editor: Aristóteles Vadillo I Diseñador: Víctor Rocha

› Economía

no somos pobrEs

Ernesto Cordero indicó que México es un país que dejó de ser pobre, que es bien visto por otras economías, “aunque no deja de tener un gran problema de pobreza”. sacan las Escobas

foto: ARMAnDo AnGuLo › quEqui

la campaña busca convertir la avenida Yaxchilán en una arteria más familiar y tranquila, a fin de que la gente consuma en un ambiente de plena armonía. › 50 empresarios del primer cuadro de la ciudad pusieron en marcha ayer la campaña Yaxchilán Limpia.

› los empresarios se proponen limpiar las calles para eliminar la basura, pintar y mejorar las fachadas.

› El próximo 15 de julio será presentada la nueva imagen de la Yaxchilán al presidente municipal, Julián Ricalde Magaña.

› la campaña es el primer paso de un proyecto de cambio de imagen, que busca sumarse al programa de reactivación del centro.

› EmprEsas

Campaña Yaxchilán Limpia Buscan mejorar la imagen de la zona y elevar la afluencia de visitantes hacia sus negocios. Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

T

ras el cierre de cuando menos 10 restaurantes, agencias de viajes y hoteles en lo que va del año, un grupo de 50 empresarios del primer cuadro de la ciudad pusieron en marcha ayer la campaña Yaxchilán

Limpia, que busca mejorar la imagen urbana de esa zona y devolverle su esencia familiar para incrementar el flujo de visitantes, que ha caído un 30 por ciento en los últimos dos años. En lo que constituyó el arranque de la campaña, empleados, empresa-

sE ponEn las pIlas Quieren rescatar la afluencia de visitantes de años anteriores.

30% ha caído

el flujo de visitantes a la Yaxchilán en los últimos dos años.

rios y vecinos de la zona encabezados por la presidenta de la Asociación de Empresarios de la Yaxchilán, Gabriela Delgado Tiempo, realizaron ayer un recorrido por la avenida armados con escobas, recogedores, cubetas de pintura y rodillos, a fin de dar a conocer públicamente su unión para llevar a cabo esta acción. En ese marco, el secretario de la Asociación de Empresarios de la Yaxchilán, Antonio Cervera León, explicó que la campaña constituye el primer paso de un proyecto de cambio de imagen, que busca sumarse al programa de reactivación del centro de la ciudad que promueve el Ayuntamiento de Benito Juárez, que será presentada al presidente municipal, Julián Ricalde Magaña, el próximo 15 de julio. Detalló que la campaña busca convertir la avenida Yaxchilán en una arteria más familiar y tranquila, a fin de que la gente consuma en un ambiente de plena armonía, para lo cual se proponen limpiar las calles para eliminar la basura y pintar y mejorar las fachadas. Lo anterior, puntualizó, luego de que los negocios que fueron clausurados parcialmente por la Comisión Federal para la Protección de Riesgos Sanitarios (Cofepris) reanudarán sus actividades, tras declararse libres de humo, hacer las adecuaciones necesarias requeridas conforme a la ley.

› rEcUErdE Guarde poco a poco dinero para las situaciones de emergencia, véalo como una inversión a largo plazo.

› colUmna opInIón

dinero y poder › román rosas christfield Reconocido periodista financiero. christfieldr@hotmail.com

Mexicorrupto En México se registran 200 millones de actos de corrupción en 35 trámites y servicios en distintas dependencias de gobierno, con un costo de 32 mil millones de pesos y que se ha convertido en un impuesto adicional superior a 14% o 14 pesos por cada 100. Con tasas de interés bancario que van del 20 hasta 140 por ciento, México es, además, el país con el crédito más caro del mundo o al menos de América Latina en materia de microfinanciamientos. Así, por ejemplo, para el BID las tasas promedio en nuestro país son de 74.2%, mientras que la media en Brasil, Chile y Perú es de 28.6%. Es un verdadero escándalo internacional y un perverso y perfecto crimen financiero, este nivel de tasas que cobran en nuestro país. En este esquema de alto costo del dinero, el todavía gobernador de Banco de México, Agustín Carstens, reconoce por fin, que una gran limitante del crecimiento económico del país, es la alta inseguridad, reiteradamente señalada por los empresarios en las encuestas que realiza el propio Banxico. El Presidente Calderón dijo que los homicidios van a la baja y que hoy son de 16 por cada 100 mil habitantes. Uff...Qué alivio.

Fueron 139 adultos quienes concluyecuMPLeN educación. ron estudios de nivel medio superior, por vía Acuerdo de la Secretaría de Educación. Recibieron sus Su SueÑO 286 certificados en el plantel Cancún Uno de Bachilleres.

Cancún

QueQuI chetuMaL › Miércoles 1 de Junio de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Marcelo Salinas I Diseñador: Alan M. Rodríguez

› educacIÓN

a 576 estudiantes del CoLLueVeN Entregan nalep becas federales por un millón 975 pesos de los 7 planteles LaS BecaS 81delmilestado. Es el 30% de alumnos.

› SaLud

Mata cigarro a 160 por día Por Ruth Sansores Quequi Quintana roo

› datO

l negro panorama para las nuevas generaciones es desalentador: El sector Salud en Quintana Roo informa que, en el país, más del 44 por ciento de los adolescentes jóvenes ha probado alguna vez en su vida el tabaco y muchos de estos ya son adictos. De acuerdo con las encuestas, en Quintana Roo, como en otros estados, el tabaquismo representa un problema de salud que cobra 160 muertes al día, ya que acelera la aparición de problemas pulmonares y de cáncer, además de otras complicaciones ocasionadas por la nicotina, acortando la vida de los ahora estudiantes. Los sectores salud, sindical y educativo, en el marco del día mundial sin tabaco, realizaron diversas actividades de sensibilización, entre las cuales destaca talleres impartidos por la CROC, conferencias en universidades y la recolección de colillas en playas y espacios públicos, donde manifestaron su interés por reforzar los programas de prevención, ya que hasta ahora son 11 millones de fumadores en México. La directora del Centro de Integración Juvenil de Cancún, Lilian Negrete Estrella, quien estuvo presente en la recolección de colillas en Playa del

Si bien la Ley antitabaco logró frenar a los adictos y contribuir en el cuidado de los no fumadores en lugares cerrados, la realidad es que sólo cambiaron de lugar.

E

HJ=NAKAäF <= EM=JL=K HGJ L9:9IMAKEG =F =D EMF<G

.

*())

0

*(+(

gcffih_m ^_ j_lmih[m

inFogRAFíA: AlExiS RoBlES

En Quintana Roo, más del 40% de los jóvenes fuma y es adicto.

› recuerde

Niño, ubicada en Puerto Juárez, con motivo del día mundial sin tabaco, reiteró que la problemática es real y se tiene que realizar acciones no sólo para prevenir sino atacar el problema de raíz, además de ofrecer una solución viable a los adictos a la nicotina. NÚMerOS Que daN MIedO Según una encuesta nacional en 2008, la adicción al tabaco de parte de los jóvenes es real, ya que el 44 por ciento alguna vez en su vida ha probado un cigarro, situación que ocupa a las autoridades de la Secretaría de Educación de Quintana Roo, la Jurisdicción Sanitaria y los sindicatos, que hasta ahora sólo tienen el registro en Cancún de la atención de once personas que buscaron el apoyo para dejar la nicotina. Los estudiantes de secundaria y preparatorias de Quintana Roo son los más expuestos al tabaco y, en consecuencia, el número de adictos es mayor, de manera que resulta común ver a la población juvenil fumar en la puerta de los centros educativos, al igual que en las universidades. Lamentablemente las mujeres siguen ganando terreno, aunque por cada cinco hombres hay el mismo número de féminas con problema de adicción al tabaco; sin embargo, cabe destacar, “ellas” comienzan a los doce años o antes. Aclaró que si bien la Ley Antitabaco logró frenar a los adictos y contribuir en el cuidado de los no fumadores en lugares cerrados, la realidad es que sólo cambiaron de lugar, pues la problemática sigue.

.+

=F IMAFL9F9 JGG 9@GJ9 EÝK EMB=J=K Jil ][^[ ]ch]i big\l_m& b[s _f gcmgi h g_li ^_ god_l_m ]ih jli\f_g[ ^_ [^c]]c h [f n[\[]i(

,,

^_ d p_h_m b[ jli\[^i [faoh[ p_t _f n[\[]i( ;GFK=;M=F;A9K ;]_f_l[ f[ [j[lc]c h ^_ jli\f_g[m jofgih[l_m s ^_ ] h]_l& [^_g m ^_ inl[m ]igjfc][]cih_m i][mcih[' ^[m jil f[ hc]inch[(

^_ f[m go_ln_m _h _f goh^i& _h ,**2& `o_ jil _h`_lg_^[^_m hi nl[hmgcmc\f_m ]igi ] h]_l& ][l^cij[n [m& [mg[ s inl[m _h`_lg_^[^_m(

0(

^_ f[m ^_`oh]cih_m i]oll_ _h _f goh^i _h ^_m[lliffi(

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ CA N C ú N ‹ 1 5

foto: redACCión › quequi

miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUI ChETUMAL

› la iniciativa fue presentada por el presidente de la gran Comisión, eduardo espinosa Abuxapqui, líder del grupo parlamentario del Pri en el Congreso del estado.

Diputaditos, a contrarreloj Viernes 3 vence plazo para registro de postulantes. en Cancún hay poco interés, pero mucha esperanza.

Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

E

n una carrera contra el tiempo se ha convertido la convocatoria para elegir legisladores infantiles por un día, luego que hasta el mediodía de ayer no había en Cancún ningún educando registrado, de las más de 180 escuelas de educación básica en el municipio de Benito Juárez, y cuyo cese de registro está pautado para las 2 de la tarde del próximo viernes. Falta de interés, de tiempo o de información son las principales causas que motivan la nula convocatoria a esta iniciativa que plantea conocer las inquietudes de la población estudiantil de nivel primaria de todo el estado mediante un proceso coordinado entre el Congreso del Estado y la Secretaría de Educación de Quintana Roo, enfocada particularmente en destacados niños y niñas de sexto año que serían elegidos diputados plurinominales por los respectivos Cabildos. “Efectivamente, nos llegó la convocatoria el viernes pasado y fue reenviada a todas las supervisiones por correo electrónico,

ya se notificó en el transcurso de ayer (lunes) a los supervisores y creemos que para el viernes ya tendríamos resultados”, dijo al respecto Jorge Coral, coordinador de Educación Básica en la Zona Norte de Quintana Roo, entrevistado en sus oficinas. ALGUIEN ESTÁ FALLANDO Sin embargo, una buena parte de los centros educativos que imparten educación primaria o no tienen información al respecto, o les acaba de llegar o simplemente no existe interés de los alumnos, como la Escuela Primaria Estado de Quintana Roo, a la que ya le llegó la convocatoria el lunes al mediodía pero aún no tienen niños prerregistrados; a la escuela Miguel Hidalgo y Costilla le llegó vía e-mail, pero con el mismo resultado; mientras en otros planteles, como St. John’s, La Salle y Venustiano Carranza, ya tienen la información pero no hay interesados, principalmente debido al fin de curso y sus múltiples actividades. Otros colegios visitados o cuestionados vía telefónica fueron Valladolid, Del Caribe, ECAB y Del Bosque, que

aseguran no tener información. “Dadas las circunstancias de que estamos ahorita en altas, bajas, documentación para fin de curso, diplomados y todas esas cosas, sí es un poco lento el proceso pero creemos que para el 3 de junio ya tendremos a los candidatos”, agregó Coral Coral del proceso, que por sí mismo es un premio a su esfuerzo. “Va a hacer un estímulo para los alumnos que tengan mejores calificaciones y buena conducta, por lo que se ha invitado a todas las escuelas públicas y privadas del municipio de Benito Juárez”, apuntó. EXCELENTE OPORTUNIDAD Derechos y obligaciones de los niños, familia, escuela, comunidad, adicciones, medio ambiente, educación pública, derecho a la salud, lucha contra la discriminación, equidad de género, marginación y fomento a los valores democráticos, son los temas a tratar por lo niños a quienes se les calificará facilidad de palabra, expresión corporal, conocimiento del tema, y el uso apropiado de la voz, y podrán registrarse en la coordinación de educación básica de la zona norte hasta la hora y fecha límite establecidas, y de haber registrados un jurado calificador determinará a los ganadores en sendas sesiones los días 15 y 16 del mes en curso, quienes tomaría posesión el próximo 28 de junio en Chetumal.

foto: ArmAndo Angulo› quequi

› EDUCACIÓN

› EMPIEZA FIESTÓN

“Summerbreakers” ya hacen de las suyas en las playas de Cancún. Aunque escasos, ya pueden verse grupos.

QUeQUi › Miércoles 1 de Junio de 2011

1 6 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

otra de cordero

revés

Política. Si la presidencia se ganara por abrir la boca sin pensarlo, sin duda, Ernesto Cordero se llevaría el puesto, pues ayer dijo que en México no hay pobreza, a lo mejor quiso decir que jodidos no estamos todos, aunque sí hay algunos. Astillero

operativo. En días pasados, autoridades cerraron varios bares y por más que quisieron, los dueños nada pudieron hacer, pues están chuecos. Guillotina

› oPinión

› AGendA el instituto Federal electoral permitirá a IFAI difundir propaganda durante elecciones de 2011.

Astillero › julioastillero@gmail.com

Las maravillas de Cordero

› No pobreza, pero sí pobres › Cancela comida electorera › Arce, Moreira, Orozco

S

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

i tan solo fuera en razón de ocurrencias, frases fallidas y tropiezos políticos, el secretario de Hacienda en campaña, Ernesto Cordero, podría sentirse plenamente capacitado para aspirar a ocupar la silla donde se han posado Vicente Fox y Felipe Calderón. La más memorable de sus frases, en el corto plazo en que ha estado expuesto a un escrutinio público más o menos serio, (pues antes del año en curso poca atención se ponía a su lánguida carrera administrativa) es la relacionada con los seis mil pesos que al mes bastarían a las familias mexicanas para hacerse de casa y automóvil, además de pagar a sus hijos colegiaturas en escuelas particulares. Ayer, de visita en San Luis Potosí, el licenciado en actuaría por el ITAM refrendó lauros de extravagancia, pues soltó con toda tranquilidad una tesis muy apreciada en el circulito íntimo de Los Pinos: que en México ya no hay pobreza sino, en todo caso, localizados problemas de pobreza: jodidos no estamos todos, aunque sí hay algunos jodidos, podría ser la traducción práctica de las ingeniosas frases del caballero de la triste economía. Tan convencido está el exprofesor de la opusdeísta Universidad Panamericana del destino manifiesto de la gran potencia mexicana que asegura que en cinco años se consolidará ese país de clase media vigorosa y pobreza radicalmente extinta. Tuvo el pudor, eso sí, de evitar el uso de un plazo sexenal relacionado con sus propias aspiraciones presidenciales: en cinco años, el milagro mexicano. Ha de consignarse, por lo demás, la prudencia de Cordero antes de lanzarse virtualmente al rodaje de Un mundo maravilloso, la película de Luis Estrada con Damián Alcázar como Juan Pérez (un vagabundo que por suerte entra a una espiral de simulaciones políticas que le reditúan casa, auto y empleo, con mucho más que seis mil pesos al mes). Sabedor de que si México fuera el paraíso tal vez no habría necesidad de él como candidato para salvarlo, matizó su optimismo hacendario: “No se trata de decir que

México es un país maravilloso, porque todavía hay muchas cosas pendientes qué hacer”. (Uf. Qué bueno, porque esta columna estaba a punto de cerrar el changarro para irse a vagabundear, ya sin materia de trabajo.) Por lo pronto, el aspirante a administrador de la abundancia no ha podido ni siquiera asegurar la comida prometida a un puñado de seguidores de sus prédicas electoreras. En la capital potosina se preparaba una reunión gastronómico-política en el restaurante Villa Danieli para que el secretario de hacienda, en el tiempo libre que debe dedicar a tomar sus viaticados alimentos, se reuniera con cuadros panistas que le apoyarían para ser candidato a la Presidencia de la República. La mecánica a inaugurar en San Luis Potosí podría haber dado pauta a esa forma de hacer campaña con recursos públicos y pretextos oficiales: desayuno con empresarios, reunión con el gobernador local y comida “libre”, es decir, con simpatizantes panistas. Pero a última hora la reunión de proselitismo se canceló. De cualquier forma, notabilísimo fue el peso del panismo en el acompañamiento del funcionario Cordero. El anfitrión cuasioficial fue el senador Alejandro Zapata Perogordo, aunque su papel motriz en la candidatura de Cordero provoca suspicacias, pues pareciera que Calderón se ha especializado en embarcar a aquellos con quienes mantiene diferencias o resentimientos, como el caso de Zapata, en empresas destinadas a negociado fracaso, como la búsqueda de la gubernatura potosina que le fue cancelada al senador para dar paso a un acuerdo entre un PRI empanizado y un PAN necesitado de impunidad para el saliente Marcelo de los Santos. Lo bueno para Cordero fue que en otras pistas continuaba la feria de disparates. Ayer, el secretario federal del trabajo, Javier Lozano Alarcón, asegundó la tesis de su jefe actual, Felipe Calderón, de que el congreso federal debe aprobar casi en automático las iniciativas legislativas que a juicio del gobierno federal son urgentes o que no debieran analizarse y discutirse mucho: si la

cámara de diputados hubiera dado su voto mayoritario a la reforma laboral propuesta por el calderonismo, muchas muertes en el ámbito del trabajo se habrían evitado, en particular en las catastróficas minas, dijo el político poblano, es de suponerse que muy deseoso de ir a presentar acusaciones por homicidio contra los priistas de los que formó distinguida parte años atrás. En el flanco izquierdo de la descomposición política se producían desvergonzadas acusaciones del chuchismo encaramado en la dirección del PRD contra los oportunistas, saltimbanquis, negociantes de la política, colaboracionistas y jijos de su mal dormir que se la pasan en el xtianguis de candidaturas y cargos para beneficio grupal. Ni un sólo gesto agrio en recuerdo del chichismo ha hecho Jesús Zambrano a la hora de pronunciar catilinarias contra René Arce, que desde un escaño del sol azteca ha anunciado su decisión de apoyar al candidato del PRI a gobernador del Estado de México y a quien originalmente se había dicho que fraternamente acompañaría en esa aventura Víctor Hugo Círigo que ahora parecería decidido a mantenerse en las filas de Convergencia, con la idea de que esa familia “izquierdista” pueda mantener opciones en dos terrenos de pepena. Moreira y Blake se reúnen en Gobernación y el PRI se muestra súbitamente desesoso de impulsar las reformas que sus bancadas legislativas han atorado, entre otras la política (mero parche efectista), la laboral (aunque los charros sindicalistas del tricolor se opongan) y la de Seguridad Nacional (para que el ocupante de Los Pinos pueda llevar abiertamente al país a discrecionales estados de excepción). Mágicamente, en Aguascalientes hay justicia expedita para el excandidato panista a gobernador, Martín Orozco, quien deja la prisión, a la que había llegado el sábado, merced al pago de una alta caución. Y, mientras Monterrey sigue hirviendo, ¡hasta mañana, con Sicilia anunciando que se reunirá con Calderón días después de la caravana!

› directorio José Alberto Gómez álvArez Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Gerente de Información Lic. Guillermo Olán García

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Subdirector Editorial Miguel Vadillo Gerónimo

Jefe de Redacción Waldo A. Pasos Navarrete

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 17

la gUillotina ›

EstrictamEntE pErsonal ›

Trata de blancas, negocio de la Policía

E

El Verdugo La pluma filosa de Quequi.

n los días pasados vimos el actuar decidido de la autoridad municipal, al arremeter en contra de los establecimientos de prostitución clandestinos ubicados en las diferentes zonas del municipio de Benito Juárez, esta medida fue la acertada, porque hasta con los bares de mala reputación ya instalados en el pleno centro de la ciudad, les toco el cierre y sus propietarios que dijeron ser arrendatarios, se tuvieron que contener y aguantarse a no protestar porque la verdad, están más chuecos de lo que uno se imagina y bueno la cuchilla debería de pasar parejo por igual para todos y de esa manera se podrá entender que únicamente se está aplicando la ley en su más amplio sentido de justicia, junto con los reglamentos municipales, pero lo que más llama la atención es que este tema de la prostitución y la trata de blancas, debería de llevarse de una manera permanente y continua, revisiones, cierres multas y hasta la postura de fincar responsabilidades de tipo penal y porque no también dar vista a las autoridades federales con la situación de la trata de blancas y de esta manera, hacerle un llamado más que enérgico a el alcalde Julián Ricalde Magaña y al General y secretario de seguridad publica en el estado, Bibiano Villa, para que no les tiemble la mano y sigan con esta situación, así como al director de seguridad pública municipal, para que continúen en poner orden y que estos giros negros instalados por el consentimiento de quien sabe quien, sin contar con los permisos debidos, también constituye un delito administrativo y esto se debería de investigar y responsabilizar a los culpables, por permitir estas prácticas que seguramente les arroja dividendos económicos demasiado jugosos, dividendos que no entran en las cajas de la tesorería municipal, pero la operación de casas de prostitución como son las de la súper

la visión varEla › carlosvarela69@hotmail.com

Carlos Varela Caricaturista local político.

manzana 63 y 66 que en tiempos atrás fueron toleradas o consentidas, hoy día el alcalde de Benito Juárez, tiene la gran oportunidad de su vida como servidor público, para imponer un orden y ser respetado como autoridad, con la simple y sencilla razón de la aplicación de la ley y sus reglamentos, esto de aplicarse como lo marca la misma legislación estatal y municipal creo que vendría a darle a esta ciudadanía el entendimiento de que las cosas en esta administración si se pueden hacer y bien y que esto redundaría en un enorme capital político, para el bigotón de Julián Ricalde en el futuro próximo. Si las cosas se llevan de una manera responsable y se empieza a anteponer los intereses de la ciudadanía, estas medidas serán aplaudidas aceptadas y respaldadas por la sociedad en su conjunto y esto será un parte aguas para empezar a limpiar esta ciudad de vicios e inseguridad, que mucha de ella es consentida y permitida por mandos policiacos quienes reciben beneficios económicos y que hacen mutis, al permitir que estos flagelos golpeen a nuestra sociedad y seamos víctimas de una creciente inseguridad, la cual con decisión como las medidas anteriores que se tomaron en los días pasados, se terminarían muchas de esas viejas prácticas y que todo aquel servidor público que esté involucrado y se le demuestre que es parte de estas redes y dar protección a estos giros, se le aplique el peso de la ley y no solamente se le cambie de sector como comúnmente se ha hecho durante mucho tiempo atrás, sino que se le procese por la vía penal y se le finque responsabilidad y nunca más pueda desempeñar esta actividad, boletinando a los sistemas de seguridad pública de todo el territorio nacional, para nunca más ser contratados para el desempeño de esta actividad como servidores públicos.

¡Indignémonos! (2a. Parte)

E

Raymundo Riva Palacio Reconocido periodista y analista, ha obtenido dos premios nacionales de Periodismo.

l próximo 10 de junio llegará a Ciudad Juárez, el emblema de sangre en la guerra contra el narcotráfico una nueva marcha encabezada por el poeta Javier Sicilia. Auto erigido como líder de la protesta contra la inseguridad pública tras el asesinato de su propio hijo, Sicilia ha carecido de la fuerza para construir un movimiento que se armó en torno a él, para llegar a buen puerto. Paradójicamente, fue la autoridad la que le ha dado respiración artificial, primero el presidente Felipe Calderón al aceptar dialogar con el movimiento en público -en privado han conversado al menos tres veces-, y luego los gobernadores del país, que lo invitaron a hablar con ellos en junio, en contrasentido de lo que debería de ser una iniciativa ciudadana. Los operadores intelectuales que dieron cuerpo a la primera marcha de Cuernavaca al Zócalo de la ciudad de México, Emilio Álvarez Icaza, ex presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, y Rogelio Gómez Hermosillo, presidente de Alianza Cívica, no tienen el carisma del poeta para remplazarlo, pero tampoco, como dijo el primero días después, el movimiento ya rebasó a la persona. El movimiento sigue siendo Sicilia, y rápido se tiene que actuar para evitar que todo un envión detonado por la indignación de la violencia en carne propia, se vuelva nuevamente un problema de los otros y no de todos nosotros. Rumbo y objetivo político tienen que ser inyectados al movimiento para evitar lo que está sucediendo con el Movimiento 15 de Mayo en España, donde miles de jóvenes que se levantaron en 100 ciudades españolas para protestar contra los partidos políticos y su funcionamiento no saben como trasladar su inconformidad a un programa que ahora sacuda a los partidos. Indignarse, como propuso Stéphene Hessel en un inspirador ensayo contra la apatía, traducido únicamente a lanzarse a las calles en una rebelión pacífica y gritos contra los poderes establecidos, no pasa de ser una catarsis efímera sin futuro. El “¡Indignaos!” español es el “¡Estamos hasta la madre!”, que gritó Sicilia y se volvió en gemido con frustración, angustia e impotencia. El movimiento que generó inopinadamente Sicilia no es análogo al español salvo en el fastidio y la necesidad existencial de que se tiene que hacer algo. No es menor lo que pasa en México: 40 mil muertos acreditados a una guerra contra el narcotráfico, donde criminales se matan entre sí, se matan con las fuerzas de seguridad, y criminales y fuerzas de seguridad abaten a personas que sólo estuvieron en el lugar y el momento menos oportuno de su vida. Indignarse es un gran comienzo, pero no basta. El momento que se creó en torno y detrás de Sicilia lanzó un manifiesto que es tan ambicioso y general, como también rebasa las responsabilidades del gobierno federal, al cual va dirigido. Lo políticamente correcto atrae aplausos del coro, pero no siempre es lo políticamente inteligente. No hay nada mejor que lanzar una miscelánea de buenas intenciones, que obligan a muchos actores a responder y comprometerse, para que no avance nada. Sicilia y las inteligencias detrás del poeta tienen que replantear lo que desean, focalizar sus propuestas y renacer el 10 de junio. Se ha perdido en la retórica, alienado posibles aliados y, sobretodo, perdido la brújula política. Todo se puede, pero no todo al mismo tiempo. Los españoles, para seguir con el caso ibérico, pudieron llegar al Pacto de la Moncloa después de que todos los actores acordaron un Pacto contra el Terrorismo.

› fotonota

› chisMe

por: el vigía

nada sabe

Mucha prepotencia

Un camión del sindicato de volqueteros “José Quian” piensa que por el hecho de prestar un servicio al Ayuntamiento ya puede cerrar las calles, como hizo ayer en el día en la Quinta avenida, en la colonia Colosio, donde provocó el enojo de muchos automovilístas. Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Alan M. Rodríguez

por: el Metiche

Quequi i Miércoles 1 de Junio de 2011

Playa Carmen del

director. Para ser director regional del IMSS que mal informado está sobre la Semana Nacional de Salud, pues asegura que ahí también se aplican vacunas. No es verdad. › recuerde con motivo del día de la Marina, el Ayuntamiento ofrece diversas actividades culturales y deportivas. Participe.

› denuncia

En la mira, oportunistas Tianguistas se aprovechan de la situación para poder instalarse.

D

ado el trabajo, de más de 15 años, que los tianguistas de la colonia Colosio han hecho para tener este espacio, pide el dirigente local de la CTM, Marco Antonio Navarrete Hernández, se regularice a los bazaristas que se han aprovechado de la situación para instalarse cada domingo. Luego de la manifestación que hiciera un grupo de éstos, para pedir a las autoridades se les permita instalarse; el líder cetemista señaló que si bien todos tienen derecho a llevar el pan a casa, hay algunos que ni siquiera viven en esta ciudad, pero han sacado ventaja a costa de los tianguistas establecidos. “En el tianguis de la Colosio llevamos 15 años, fuimos los primeros que llegamos, tenemos reglamentos internos, pagamos nuestra basura, nuestros permisos”, manifestó. Luego de que fiscales de la Tesore-

› salud

Tabaco mortal

Asegura el titular del Hospital General que el cigarro es una verdadera “pandemia”.

› voz

tienen que regular a vendedores ambulantes, no se pude estar encima de la ley. Marco Navarrete Dirigente CTM

foToS: fERNANDo MoRCIllo › QUEQUI

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

› Muchos ambulantes que no se presentaron a pedir una solución y que no llevan tanto tiempo vendiendo, quieren que los incluyan en la regularización. ría municipal retiraran a los bazaristas que se colocan sobre la avenida 10 de la popular colonia, salió a relucir el crecimiento que han tenido éstos. Por ello, Navarrete Hernández hizo hincapié en que “de alguna manera se tiene que regular, no podemos ir por encima de la ley, ni de las reglas que están escritas”. “Si bien es cierto que el tianguis ya existe desde hace mucho tiempo

Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

El titular del Hospital General de Playa del Carmen, José Bolio Rosado, informó que el tabaquismo es “una verdadera pandemia aunque no sea una enfermedad infectocontagiosa”. El tabaquismo afecta a todos los grupos sociales, no tiene fronteras, no hay limitaciones de género, tampoco de edad, ni de estratos, ni religiosos. Ha generado graves problemas en países desarrollados, como aquellos que están en vías de

estamos pidiendo que cuiden la imagen, la limpieza, que no se nos olvide que todos vivimos del municipio y dependemos en un 90 por ciento del turismo, entonces la imagen que le damos a los turistas es muy importante”, explicó. Ante esto, consideró que una reubicación o darles el espacio adecuado, sería lo mejor para su regularización.

desarrollo, por las consecuencias sanitarias que conlleva, así como los enormes costos que económicos y sociales que genera. “Es así que cada año, el tabaco causa 3 mil 500 muertes en el mundo, es decir 10 mil muertes diarias y el panorama no es nada alentador, ya que para el 2020 y 2030, las muertes incrementaran a 10 millones por año”, informó. Detalló que las personas que consumen tabaco empiezan a manifestar enfermedades vinculados a esta

“Tengo conocimiento que el Comité Dictaminador de Comercio en la Vía Pública se reunirá la siguiente semana , está escrito, las autoridades están haciendo lo que les corresponde que es todo aquel que no tenga permiso, que cumpla con los requisitos que está dando el comité”. “Debe de alguna manera frenársele, que se metan las solicitudes”, remató.

adicción entre los 40 y los 60 años, lo que además significa una perdida de la esperanza de vida. El especialista manifestó que en el mundo 44% de los hombres adultos fuman y que el 12% de las mujeres adultas realizan esta practica, mientras que este índice aumenta a 24% en los países desarrollados.

› José Bolio dijo que 3, 500 mueren diariamente en el mundo por fumar.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

les pintan raya

los tienen sucios

Hasta que llegó alguien que puso en su lugar a los abusivos taxistas, quienes no respetan nada; sin embargo, eso poco le importa a la empresa concesionaria de los parquímetros, quienes les ponen las arañas a las llantas de las unidades cuando son sorprendidos estacionados sin pagar la tarifa. Editor: Aristóteles Vadillo i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Miércoles 1 de Junio de 2011

Cozumel

denuncia. Deportistas que frecuentan unidad deportiva independencia se quejan de baños sucios ante la ausencia de quien se hacía cargo de tenerlos limpios. › recuerde a partir de las 7:00 de la noche de hoy miércoles se efectuará la carrera pedestre sobre el malecón de Cozumel.

› turismo

En noviembre arribarán “Carnival Magic” y “Carnival Breeze”.

Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

› dato

nuncia la Carnival Corporation Cruce Line que tirará al mar dos navíos con capacidad cada uno de 3 mil 600 pasajeros y alrededor de mil 500 tripulantes, los cuales se llaman “Carnival Magic” y “Carnival Breeze”, mismos que iniciarán operaciones en el mes de noviembre por el Caribe Mexicano, y Cozumel será uno de sus puertos de atraque en el muelle internacional Puerta Maya. Al respecto, el gerente administrativo del Muelle Internacional, Puerta Maya, Jesús Méndez, declaró que la empresa Carnival Corporation Cruce

cozumel recibe más de 3 millones de turistas que vienen en los cruceros durante casi todo un año, los cuales dejan un beneficio económico anual cercano a los 150 millones de dólares.

› Aurelio Joaquín dijo que se hace lo posible por revertir estas deudas, que le hacen daño a la economía del municipio.

› ayuntamiento

Line en la temporada de invierno, será cuando retome nuevamente la ruta del Caribe y por primera vez estarán atracando dos nuevos hoteles flotantes. Explicó que los primeros recorridos del “Carnival Magic”, serán por Europa, por lo que el barco que se estrena en las aguas del Mediterráneo estará ofreciendo varias salidas desde Barcelona, con una promoción de 7, 9 y 12 noches de duración, mismo que iniciaron el primero de mayo hasta octubre de 2011, para luego en el mes de noviembre operar la ruta por el Caribe Mexicano. De tal manera que como Cozumel, sigue siendo el destino número uno de los cruceristas a nivel mundial, es que será uno de los puertos que estará visitando los nuevos cruceros “Carnival Magic” y “Carnival Breeze”, los cuales fueron construidos en astilleros italianos, con modernas instalaciones y alta tecnología.

Lucha Aurelio contra deudas Juan Carlos González dejó cuentas pendientes con recolectora de basura e ISSSTE. Por Redacción Quequi Quintana roo

foTo: GENNy MARTíN › QuEQuI

A

foTo: REDACCIÓN › QuEQuI

Llegarán dos nuevos barcos

› Los primeros recorridos de estos cruceros serán por el mediterráneo y para noviembre navegarán por el Caribe. La isla será de las primeras en ser visitada por estos.

Además de dejar la administración prácticamente sin un peso para su operación, Juan Carlos González Hernández, dejo una infinidad de deudas a su sucesor Aurelio Joaquín González, quien tiene que estar capoteando a los acreedores que casi todos los días están en la Tesorería esperando su pago, entre estos se encuentra la empresa Promotora Ambiental de la Laguna S.A. de C. V. (P.A.S.A.), que se encarga de la recolección de la basura y que amenazo con suspender dicho servicio en días pasados si no se les abonaba algo. De acuerdo a fuentes del interior de dicha empresa a la que se concesiono el servicio de colecta y destino final de la basura, la deuda rebasaba los dos millones de pesos y si no se liquidaba o pagaba una parte a mediados del presente mes, se suspendería dicho servicio a la comunidad, ya que en promedio se le paga a PASA cerca de un millón 300 mil pesos mensuales, de acuerdo al tonelaje que se recoja. JUCAGO dejó una cuantiosa deuda del Ayuntamiento al ISSSTE por aportaciones quincenales de los trabajadores desde la quincena 20

del año 2010 (segunda quincena de octubre) hasta la quincena 7 del 2011 (primera de abril) la cantidad de 8.5 millones de pesos. Aunado a esto se le debe al FOVISSSTE, por créditos de los trabajadores que a ellos se los descuentan puntualmente de su nomina, el 5% que dan un total de 15 millones de pesos, que son el global de las actualizaciones y recargos por no pagar a tiempo y también se deben 5.5 millones de pesos del SAR del ISSSTE. liQuidación Está pendiente y bajo investigación la liquidación que se le hizo a su compadre de parrandas, Ignacio Cureño, que fue director de la Administración Costera Integral Sustentable (ACIS) que ahora es Administración Portuaria Integral del Municipio APIM, superior a los 200 mil pesos y un bono que recibieron los regidores, tesorera y JUCAGO en la última quincena. corralón Durante su administración se dio el robo de piezas de automóviles y motocicletas en los corralones de Tránsito, aunque aún no se concluye la investigación que efectúa asuntos internos y la contraloría, hay indicios de que JUCAGO tenía conocimiento y no hizo nada por detenerlo ya que se trataba de gente cercana a su persona, aunque no se ha dicho de quien se trata.

› cHisMe

› fotonota

poR: el MeticHe

poR: el vigía

Hotel se ‘Moderniza’

tengan cuidado

Ayer se realizó la ceremonia de certificación del distintivo “Moderniza” para Ixchel Beach Hotel. Este programa de capacitación que incorpora prácticas administrativas innovadoras a la forma de operar de las empresas, diseñado por la Sectur, se puso en práctica en el lugar ubicado al norte de la ínsula. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Arturo Sánchez R.

grilla. Dicen que a consecuencia de tanto incendio, las temperaturas incrementarán, habrá que tener cuidado con aquellos funcionarios calenturientos.

Quequi Chetumal i Miércoles 1 de Junio de 2011

IslaMujeres

› RecueRde el instituto estatal para la Educación de Jóvenes y Adultos, iniciará cursos para que concluyan estudios en primaria y secundaria.

› denuncia

› pesca

Polémica por desalojo

Tienen una luz de esperanza

Por Carlos Gasca Quequi Quintana Roo

Leopoldo Cruz Navarro director de averiguaciones Previas de la Zona Norte del Estado, confirmó ayer el aseguramiento de un inmueble como medida precautoria, luego de una denuncia por desalojo en contra de la dueña del inmueble. Georgina Gemeba de Jesús Osorio quien acreditó con título de propiedad en mano ser la dueña legítima del predio, dijo que la señora Margarita Hernández Herrera intenta apoderarse de su local y que desde hace más de año y medio no paga renta. El inmueble que se ubica en la avenida Hidalgo cuenta con dos locales que atiende la señora Hernández Herrera, pero ella es quien interpuso la denuncia por despojo, ya que según ella, hace dos noches intentaron echarla a la calle, pero se investigará quién es el verdadero dueño.

› La dirección de Protección Civil reconoció que la estructura del hotel es un riesgo latente.

› seguRidad

Toman cartas en el asunto Protección Civil reconoce riesgo por hotel.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana Roo

foTo: CARLoS GASCA› QuEQuI

G › Con documento en mano, Georgina de Jesús acreditó el título de propiedad del inmueble.

abriel Sulú Martínez, director de Protección Civil de Isla Mujeres reconoció que las viejas estructuras del hotel “Perla del Caribe representan un riesgo latente para los vecinos del lugar, por lo que aseguró, que ubicarán a los dueños para exhortarlos a continuar con la demolición controlada del edificio y el retiro del escombro. Entrevistado este medio día antes de salir rumbo al área de los in-

› dato los dueños del hotel aún no han sido localizados por Protección Civil para ordenarles la pronta demolición del mismo, ya que de un momento a otro podría colapsar.

cendios en la zona continental de Isla Mujeres, explicó que debido al paso de los años, ese inmueble hoy sufre graves daños estructurales y reconoció que es auténtico el miedo que tienen los vecinos aledaños. El funcionario dijo que valdría la pena investigar con la dirección de Desarrollo Urbano si alguna vez se tramitó algún permiso para iniciar con la demolición, la cual como se anunció ayer, inició, pero nunca fue concluida. En un recorrido por el lugar se constató que el área afectado ni siquiera se encuentra delimitado o cuando menos acordonado para evitar que la gente se pueda acercar a la zona de peligro. Sulú Martínez dijo que sólo un tiempo estuvieron puestas cintas rojas, pero después las quitaron.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana Roo

Directivos de la sociedad cooperativa pesquera “Isla Blanca”, esperan resolver de una vez por todas, el problema de su zona federal marítima y terrestre, la cual buscan defender luego de que la Apiqroo decidiera dar en posesión bajo contrato a un particular. Francisco Tec Gutiérrez, presidente de la cooperativa antes mencionada explicó, que ellos se mantienen firmes en la lucha por su espacio y aseguran que llegarán hasta las últimas consecuencias. Comentaron que el caso se ha mantenido en pausa, pero hace una semana recibieron notificación por parte del Gobierno Federal para acudir, y exponer el problema avalando que ellos mantienen la posesión del inmueble. Tec Gutiérrez dijo que la cita para viajar a la ciudad de México es el próximo 8 de junio y se llevará todo el expediente para que este pueda ser presentado como prueba de las irregularidades.

foTo: CARLoS GASCA› QuEQuI

foTo: CARLoS GASCA› QuEQuI

Autoridades resguardaron un inmueble hasta que se aclare todo.

› Los pescadores irán a México el 8 de junio para solicitar el apoyo de la federación.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

transporte pirata

¿robo o desvío?

En el municipio existen más de 500 vehículos piratas, situación que hasta el momento no se ha controlado, pues la mayoría de estos autobuses no pertenecen a ninguna organización, sino a particulares de Chiapas y Tabasco. Por no contar con seguro, ponen en riesgo a quien utilice el servicio. Editora: Rosa Vélez i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Tulum

Quequi Chetumal i Miércoles 1 de Junio de 2011

hoy es Día de la marina, en varias ciudades se lleva a cabo una ceremonia oficial; esté al pendiente.

› gobierno

José Nah, es una gran rata

Municipio verde y sustentable La Comisión de Ecología de Tulum, fomentará política ambiental. Por Redacción Quequi Quintana roo

El funcionario, quien dice trabajar en Sedesol, continúa extorsionando a campesinos a cambio de “apoyos”. la Zona Maya, con el pretexto de que los va apoyar en el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, y que sin él no se podrá agilizar, por lo cual el abusivo funcionario exige a gente humilde que le paguen su gasolina y viáticos de alimentación. gestoría Sebastián Koyoc, dijo que ya son varios los campesinos que se han quejado, pues afirman que “El Chevo” llega a las comunidades, a bordo de su camioneta gris, para pedirles a los campesinos de 100 a 300 pesos para que les haga la gestoría de meterlos en solicitud de espera para los proyectos productivos. Dicen que la táctica que utiliza “El Chevo” es que dice estar bien relacionado con el gobernador, con el secretario de Desarrollo Social y con los funcionarios del Programa de las Naciones Unidas, pero ya no le creen, pues las mismas “tranzas” hacía cuando decía que era representante del gobernador, pero nunca cumplió.

› Nah Catzin, bajo un proceso penal por despojo contra humilde campesino, según Averiguación Previa T-582/2007.

› Dato De 100 a 300 pesos les exige a cada campesino para su gasolina y viáticos de alimentación; les promete inscribirlos en programas y proyectos productivos y gestiones.

foToS: fRANCiSCo CANUL › QUEQUi

C

ampesinos beneficiarios de los invernaderos de la Zona Maya se quejaron de un falso gestor que trata de sacarles dinero a cambio del trámite de sus apoyos, quien responde al nombre de José Eusebio Nah Catzin, quien, en el pasado sexenio, se ostentó como representante del gobernador, y ahora lo hace como titular de la Secretaría de Desarrollo Social, pero eso no es todo, pues este sujeto está bajo un proceso penal por el delito despojo de tierras contra un humilde campesino. Sebastián Koyoc, Manuel Cajun y Lorenzo Cauich pidieron la intervención del gobernador del estado, pues mucha gente puede caer en manos de José Eusebio Nah Catzin, quien está utilizando su cargo en la Sedesol, que supuestamente le confirió Ángel Rivero Palomo, secretario de Desarrollo Social del Gobierno del Estado, para defraudar y engañar a los campesinos de

gobierno. Se presume un desvió en la dirección de planeación. Un recurso etiquetado fue cambiado para otro fin sin que los regidores lo aprobaron. › recUerDe

› DenUncia

Por Francisco Canul Quequi Quintana roo

por: el metiche

› José Eusebio Nah Catzin, de lSedesol, usa su puesto para defraudar.

En el marco del compromiso que el Gobierno Municipal de Tulum tiene con el medio ambiente y la ecología, este martes 31 de mayo en la sala de Cabildo, dio comienzo el acto de instalación de la Comisión de Ecología del Municipio de Tulum, cuyos objetivos principales son formular y conducir la política ambiental, aplicar en su competencia, la política estatal y federal, así como trabajar coordinadamente con los diferentes sectores de la población a través de su representación en la comisión de ecología. recUrsos Como primera acción del Gobierno del Estado en coordinación con el Municipio, en cuanto a manejo de residuos esta la consolidación del relleno sanitario en Tulum, del cual ya se logró bajar los recursos en monto de más de 16 millones de pesos, 15 millones son aportación federal y aproximadamente millón y medio aportación estatal. Otra de las acciones será trabajar en instaurar políticas de educación ambiental y cambio climático.

TOrNAdO eN edOmex

Fenómeno. En la comunidad de Santiago Yeché, en el municipio de Jocotitlán, al noroeste del estado de México, varios autos sufrieron volcaduras y viviendas se quedaron sin techo.

ElPaís

QueQuI cheTumAL › Miércoles 1 de Junio de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Carlos Iván May I Diseñador: Geisler Adrián Trejo L.

› INSeGurIdAd

oriente de la Policía de Monterrey ATAcAN Lafueestación atacada con una granada y disparos de de fuego que dejaron como saldo un A POLIS arma policía muerto y tres más heridos.

› recuerde La única manera de acabar con la delincuencia es denunciando todos los delitos. Su llamada es anónima.

Extraditan a Kelu Antonio Domingo Paniagua está relacionado con caso Casitas del Sur.

› Cordero dijo que se podía vivir con 6 mil pesos mensuales.

› SeGurIdAd

Somos país de ricos: Cordero Dijo que México es óptimo para la inversión, incluso, mejor que Chile. cIudAd de méxIcO

Quequi Agencias

El secretario de Hacienda, Ernesto Cordero dijo que “hace mucho tiempo que México dejó de ser pobre… es un país de renta media con un problema de pobreza muy serio que tenemos que enfrentar y que estamos enfrentando”. El funcionario subrayó que México es ya un país de renta media “que empieza a consolidar clases medias como hacía mucho tiempo que no lo lográbamos”. Cordero expuso que en este momento el país es muy bien visto por otros que tienen un nivel de deuda manejable, a comparación de naciones europeas hoy en crisis como Irlanda y Grecia. También aseguró que México es el país latinoamericano más amigable para la inversión extranjera, incluso mejor que Chile.

cIudAd de méxIcO

› cIFrA

l español Antonio Domingo Paniagua Escandón, presunto líder de una red de tráfico de menores y supuesto responsable de la desaparición de 11 niños, fue extraditado a México, informaron fuentes de la embajada mexicana en España. Paniagua, que fue extraditado después de que la Audiencia Nacional española accediera a la solicitud de las autoridades mexicanas, viajará acompañado de agentes de la Interpol en un avión de Aeroméxico, con salida desde el aeropuerto de Madrid. El supuesto líder de la citada red, alias “Kelu”, fue detenido el pasado marzo, cuando estaba en libertad bajo fianza, y enviado a prisión a la espera de que se resolviera la petición de extradición, al entender el fiscal que existía riesgo de fuga. La Justicia mexicana relaciona a “Kelu” con una red de tráfico de menores y lo responsabiliza de la desaparición de 11 niños en el albergue de la capital mexicana Casitas del Sur, gestionado por la asociación civil Reintegración Social, vinculada a la Iglesia Cristiana Restaurada. Por esos hechos, la Fiscalía de Ciudad de México cerró el albergue en marzo de 2009, aunque rescataron a 126 menores, que fueron trasladados a un albergue del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF).

11 infantes,

Quequi Agencias

E

aproximadamente, fueron desaparecidos por el líder traficante que ayer a las 16:00 horas salió de Europa, rumbo a México.

foTo: REDACCIóN › quEquI

foTo: REDACCIóN › quEquI

› JuSTIcIA

› Antonio Domingo Paniagua Escandón es presunto líder de una red de tráfico de menores y supuesto responsable de la desaparición de 11 niños. Según la Justicia mexicana, Paniagua Escandón es el fundador de la asociación religiosa Iglesia Cristiana Restaurada, de la que surgieron varias casas hogar investigadas en distintos estados de México, y también es presidente de Reintegración Social, además de desempeñar tareas de secretario particular del líder de esa iglesia. Casitas del Sur gestionaba otros albergues en los estados de Quin-

tana Roo y Nuevo León. En este último, desaparecieron tres menores más, aunque al detenido sólo se le vincula con las otras once desapariciones. El 21 de abril del año pasado, la Fiscalía presentó el caso de “Kelu” ante un juez federal mexicano por los delitos de tráfico de menores y delincuencia organizada, por lo que cinco días después reclamaron a Interpol su búsqueda internacional.

nice! Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro

› universidad del sur

presentación de libro ›26 QueQui › Miércoles 1 de Junio de 2011 › www.quequi.com.mx

Foto: Rubén RoDRíguEz › quEqui

Glamorosa convocatoria Presentan desfile de moda de diseñadores cancunenses en el marco del “Fashion Code Runway”, casting que busca a la nueva imagen de la marca 155 managment.›24 › fasHionistas

Hanii Y se convierte en la firma de referencia en Korea›27

24 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Miércoles 1 de Junio de 2011

›swEEt NIght ClUb

› Los participantes del concurso en el que buscan a la imagen de la marca 155 managment.

› Casting

Acuden al llamado Con una noche llena de moda y glamour presentan a los participantes de “Fashion Code Runway”.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

› De manera paralela, se presentó las nuevas propuestas de diseñadores cancunenses.

› Chicos participantes del concurso.

G

uapos y guapas de esta latitud acudieron al llamado de 155 managment para competir en el casting nacional que mencionada empresa esta organizando, para de esta forma poder elegir a quienes podrán pasar a la segunda semifi-

nal de tan reñido concurso, donde el ganador será la nueva imagen de la empresa. El lugar elegido para presentar a los participantes fue el night Club Sweet de la Zona Hotelera, donde se efectuó una pasarela de diseñadores locales en la que los competidores tuvieron que mostrar sus cualidades como modelos profesionales.

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› zoNa hotElERa

› Fernanda Navarrete y Natalie Goldman.

› Malena Sánchez y Grace Segovia.

› Daysi Cid y Genny Argaez.

› Cit e Isabel Montes.

› Blanch Ávila y Paulina Donatt.

FOtOS: RuBéN RODRíGuEz › quEquI

› Paola Ramos, Maricruz Alfaro y Mariana Ramos.

› Frescos y veraniegos modelos destacaron durante el Fashion Show presentada esa noche.

› Jorge Pérez, Nely Alemán, Roberto Juárez, Barret Shelley y Olga Litvin.

› Carli Alonso, Elías Chayo, Chriss Rosen, Karina Díaz y Elena Van Der Veer.

› Andrés Casarrubias, Mar Campos, Bernard Joss, Susana Gutiérrez, Sophie Bourgoin y Jessica Ramos.

› Ivone de la Cerda y Janka Gusso.

› Héctor y Paco Robert.

› María Fernanda Barron y Daniel Ceriño.

2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Miércoles 1 de Junio de 2011

› UNIvErsIdad dEl sUr

FOtO: RUbén RODRíGUEz › qUEqUI

› El Dr. Juan Andrés Hernández Isla, presentó “Mitos y realidades del Delito”.

› Ana Pérez y Fredy Esquivel.

› Gaby Díaz, Johana Calderón y Yukeny García.

› Presentación › Yadili Migangod, Demetrio Salazar y Oria.

‘Mitos y realidades del delito’ Alumnos de la Universidad del Sur, testigos del lanzamiento de la obra del Dr. Juan Andrés Hernández.

› Mayali Acosta y José Luis Gómez.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana roo

E

› Jorge Villanueva, Amparo Mata y Gerardo Amaro.

l auditorio de la Universidad del Sur fungió como sede para que el Juez de la Ciudad de México, Dr. Juan Andrés Hernández Isla, presentara ante alumnos, catedráticos y personal de mencionada institución, su libro ‘Mitos y realidades de la teoría del delito’, propuesta que habla de reestruc-

turación del derecho penal aplicado a los juicios orales. El escritor también ofreció una amena plática en la que dio una visión teórica y práctica de la trilogía del delito, como base del derecho criminal. Asimismo, explico los varios temas que se encuentran en el presente libro, razón por la que los interesados en la materia no dudaron en obtener copia de esta obra.

› Carlos Adrián y Krokus.

› Abigail Monroy y Héctor García.

› Guillermo Méndez y Marc Vargas.

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUI

› fAshIoNIsTAs

Lo MEjor DE LA MoDA

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27

responsable: Ludmilla Rosales

Agencias: AP, NTX.

› horósCopo GEMINIs

› Color: Amarillo. › Piedra: Diamante. › Árbol: Magnolio. › Elemento: Aire. › Número: 5 › Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Como lo has notado hoy no será un día muy sencillo para ti, trata de mantener la calma a toda costa. › Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo La pasión inundará tu vida, tus sentidos estallaran y sucumbirás ante el amor y el deseo. › Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio El entusiasmo y las ganas de vivir te llevaran a entablar buenas relaciones en tu entorno, tienes buenos amigos.

› HaniiY

Estética vintage Su estilo, destila elegancia y aires bohemios con los que han conquistado al mundo de la moda. Los ÁNGELEs, EU

Quequi Quintana roo

H

anii Y se ha convertido en la firma de referencia en Korea. Y & Key son marido y mujer y su estilo, destila elegancia y aires bohemios con los que han conquistado al mundo de la moda más allá de sus fronteras. Sin perder su esencia Koreana, los estudios de moda en San Francisco, marcó su estilo, dotándole de un aura bohemia, urbana y cargada de guiños a la moda vintage. Nueva York y San Francisco son sus marcos esenciales, su contexto perfecto y su filosofía busca siempre la experimentación aplicada a una estética vintage /chic.

› DATo sin perder su esencia Koreana, la firma cuenta con un estilo muy marcado, dotado de un aura bohemia, urbana y cargada de guiños vintage.

› Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Con la ayuda de los astros vas a resolver cuestiones importantes de tu imagen pública y tu pareja. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Tu mundo de las relaciones se ampliara de forma sorprendente e inesperada, dominarás la amistad. › Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre Tienes que apostar por causas comunes, debes establecer alianzas familiares. › Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Estas en un excelente momento para tomar decisiones e iniciar una actividad importante en tu vida. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre En ti hay madera de líder, pero no siempre eres capaz de demostrarlo, pues a veces te pierdes en dudas. › sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Es un buen momento, estás lleno de energía y de ganas de vivir, de tener experiencias estimulantes. › Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Lo que llega con facilidad se va con facilidad, tu pareja te hará ser más realista, el amor se expande. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero No es bueno especular, ni jugar con los ahorros. Un día para moderación en lo económico. › piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Te destacas profesionalmente a partir de los próximos días, has trabajado mucho por esto y lo has conseguido.

6 0 › w w w.q u e q u i .co m . m x 28

› Nice! Chetumal

QUEQUi chEtUmal › Miércoles 1 de Junio de 2011

› La reunión entre las amigas y sus hijas degustando un rico desayuno en un restaurante de esta ciudad capital.

› Festejo

Amigas de los 60´s Una amena reunión se celebró con bellas mujeres nacidas hace más de 5 décadas. Por Jorge Díaz Quequi Quintana Roo

E

n días pasados, un grupo de amigas de los años sesentas, se reunieron en un restaurante de esta capital, para celebrar un año más de amistad y fraternidad; las damas estuvieron acompañadas por sus

› Georgina Vargas Laguardia, Keira Castillo y Malú Hernández.

hijas, quienes también estrecharon lazos de amistad. Esta convivencia se viene realizando desde hace muchos años y sirve para reafirmar la amistad y seguir motivando a otras mujeres a que siempre estreche una mano amiga a quien se va conociendo a lo largo de la vida.

› Paloma Ceballos, Cristina Alcérreca y Giovana Jiménez.

› Aderina Rivero y Lucía Aguilar Angulo.

› Belén Oliva Mora Y Alejandra Cruz Moguel.

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUi chEtUmal

Nice! Chetumal ‹

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ 2691

› María Estéfana Sauri y Patricia Manzanero de Alcérreca.

› Anita Moguel de la Cruz y Martha Mora.

› Rosalba Sabido de Pérez y Josefina Laguardia.

› Lita Cruz de Barquet y Gaby Barquet Cruz.

› Las mamás con sus respectivas hijas: Lita de Barquet con su hija Gabriela Barquet Cruz, Lucía Aguilar Angulo, Malu Hernández Aguilar y la nieta Keira Castillo Hernández, Rosalba Sabido Pérez y Rosalba Rivero Sabido, Josefina Laguardia Valdés y Georgina Vargas Laguardia, Anita Moguel de la Cruz y Alejandra Cruz Moguel, Martha Mora y Belén Oliva Mora, Patricia Manzanero de Alcérreca y Cristina Alcérreca Manzanero, María Estéfana Sauri de Jiménez, Giovana Jiménez Sauri y Paloma Ceballos.

› 983 83 32 925

tEl oFicina QUEQUi chEtUmal

Fotos: Carlos Camal cel: 983-11-9-44-22. mail: camaleon69_9@hotmail.com Dirección: Av. Benito Juárez esq. con Ignacio Zaragoza Col. Centro. Edif. Las dunas, L-4.

Editora: Cristina Escudero

38 0 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x 2

QUEQUI › Miércoles 1 de Junio de 2011

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

Dando y dando El egoísmo en la pareja puede representar un sinónimo de autodestrucción, no hay nada mejor que aprender a compartir todo.

L

a mutua confianza de una pareja supone el respeto recíproco a las exigencias particulares de cada uno de sus componentes. La actitud egoísta se presenta con mayor frecuencia en el hombre pues no valora las diferencias fisiológicas que lo distinguen de la mujer y olvida que cuando él llega a la fase orgásmica, las tensiones sexuales de ella no han quedado aún resueltas. Por su parte la mujer no debe olvidar que la relación sexual procreativa puede ser para el hombre una situación engendradora de angustia en la que éste tienda a reforzar su propia autoestima y dar una demostración de su capacidad y de su potencia viril. La pareja debe aprender a compartirlo todo: los problemas, los beneficios, las emociones, el sexo, en fin todo. Es por eso que no es bueno que un hombre o una mujer contraigan matrimonio si no han aprendido a compartir. Y es que principalmente durante la adolescencia, los seres humanos nos volvemos un poco egoístas y aprendemos a ver sólo por nosotros. Pues la vida en pareja exige necesariamente que tengamos la capacidad de dar, para así poder recibir. El altruismo no debe ser entendido como una sumisión pasiva a la voluntad ajena, se trata simplemente de la búsqueda, entre los dos, de la felicidad conyugal, recordando que los eventuales obstáculos que en toda relación se presentan, pueden ser superados fácilmente siempre y cuando no sean dramatizados. Toda pareja necesita un cierto período de adaptación hasta que los deseos sexuales y los hábitos de cada uno hayan alcanzado una confianza capaz de satisfacer a ambos. Este período de adaptación no depende tanto de la adquisición de técnicas eróticas como de la necesidad de aprender a conocerse. Hay que aprender que amar es algo más que sentir el placer del propio cuerpo, es el hecho de volverse hacia el “tú”, sólo así dos personas se convierten en un “nosotros” y comienzan a entregarse y aceptarse.

lleGa a los 50

Victoria ruffo. La actriz celebró ayer su cumpleaños número 50 trabajando en la grabación de la telenovela El Triunfo del Amor y dijo sentirse feliz por el éxito que ha tenido su personaje.

Show! QueQui › Miércoles 1 de Junio de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Manuel Castro

› Gabriela Goldsmith

recibe premio

La mexicana recibió el Premio Internacional Gaviota, por su destacada y exitosa trayectoria artística y su labor social en pro de los niños de la calle.

› recuerde Que el 21 de junio se presentará en Cancún, la obra de teatro “Divorciémonos mi amor” que protagoniza sebastián Rulli.

› Los Recoditos

andan ‘a toda madre’ La banda lanza su nuevo disco y confía igualar el éxito de “Ando bien pedo”.

› Alessandra Rosaldo

‘Eugenio y yo nos amamos’

ciudad de mÉXico

Quequi agencias

La banda Los Recoditos no considera un reto el lanzamiento de su disco “A toda madre”, pues confía en igualar el éxito de su anterior material, cuyo sencillo “Ando bien pedo” les dejó grandes satisfacciones y premios a nivel internacional. En entrevista, los integrantes coincidieron que cada una de las canciones que se escuchan el público las acepta, por lo que, reiteraron, que “Ando bien pedo” fue un parteaguas en su carrera, pero esperan que sigan teniendo la misma aceptación. Carlos Arabia, primera voz de la agrupación, señaló que “A toda madre” es un álbum que contiene canciones para la fiesta, las cuales son muy alegres y para toda la familia, por lo que descartó que ellos en algún momento lleguen a cantar narcocorridos, lo cual respetan cuando lo hacen otras bandas.

ciudad de mÉXico Por Francisco Geminiano Quequi Quintana roo

E

stuvimos en la grabación de algunos capítulos de la telenovela Ni contigo, ni sin ti, que protagoniza Alessandra Rosaldo y Eric Elías y fue la cantante quien brevemente accedió a conversar para Quequi y dijo estar feliz de todo lo que ha estado sucediendo en su vida. La telenovela –dijo- lleva un buen rating y cada vez se pone mejor, también el regreso a los escenarios de Sentidos Opuestos fue algo mágico, la respuesta del público nos dejó impactos a “Chacho” y a mí, por lo que planearemos algo para realizar una gira por todo el país. Sobre los

› dato alexandra rosaldo asegura que está pasando por un excelente momento en su vida profesional y amorosa al lado del comediante Eugenio Derbez.

candentes besos que se da con el actor Eric Elías en la telenovela, asegura que es parte de su trabajo y como tal lo ve, pero el que de plano prefiere no mirarlas es Eugenio Derbez ya que asegura es muy celoso. Por otro lado comentó que en este momento no tiene planes de boda, y “creo que en un futuro tampoco, estamos muy bien a como estamos, porque hay un compromiso de por medio, nos amamos y es lo que más importa”.

foTos: fRAnCIsCo GEMInIAno › quEquI

La actriz de ni contigo, ni sin ti, dice que las escenas de besos no las ve su novio.

› Los Recoditos presentaron su nuevo material discográfico.

3 20 › S H O W ! › w w w . q u e q u i . c o m . m x

POr POQUitO

luis Miguel Fue tal la emoción que tenían las fans del Sol que asistieron a su concierto en Nueva Jersey, que estuvieron a punto de tirarlo.

Chismes Vip

QUEQUi › Miércoles 1 de Junio de 2011

tiENE NOviO

Galilea Montijo La conductora mexicana aceptó que efectivamente sí está saliendo con alguien, aunque prefirió no dar más detalles del afortunado.

tErMiNó la rEiNa

televisión Al final y de una manera inesperada, “La reina del sur”, Teresa Mendoza resuelve sus problemas con las autoridades y comienza una nueva vida, sola y embarazada. No a muchos les gustó el desenlace.

NUEvO rEality

televisión La pareja de cantantes y esposos iniciarán su propio programa ¡Q’viva! The Chosen, en el que buscarán jovenes talentosos.

› January Jones

Bellamente

perversa lOS áNGElES, EU

Quequi agencias

L

calENtUratOr arnold Schwarzenegger La actriz Gigi Goyette dio a conocer que una noche tuvo que ser hospitalizada por una sesión muy intensa de pasión que disfrutó con el actor austriaco.

PrOtaGONiSta

telenovela El Güero Castro se encuentra realizando castings para la nueva versión de Te sigo amando y Ariadna Díaz podría ser la elegida.

a actriz protagonista de la precuela X-Men: Primera generación, muestra todo su poderío como la Reina Blanca, al enseñar todos sus atributos en lencería fina y que podrás ver en algunas escenas de la película. Haciendo honor a su personaje en la cinta, January Jones aparecerá en contados minutos del rodaje con una lencería de color blanco como la perversa Emma Frost. Con estas imágenes, Marvel invita a los seguidores de la historieta para que continúen con las aventuras de los mutantes ahora en 3D. Estas instantáneas forman parte del despliegue promocional que se realiza para X-Men: Primera generación antes de su estreno el 3 de junio y en México se espera que llegue el 15 de junio.

la vida SiGUE

Maria Shriver El feriado de ‘Memorial Weekend’, en E.U, fue un buen momento para que Maria Shriver paseara por la playa y de manera pensativa.

FoToS: REDACCióN › QUEQUi

La villana de X-Men dio una probadita de lo que veremos en la película. › datO la bella actriz será la villana de la precuela de X-Men que se estrena esta semana a nivel mundial y en México llegará a mediados de mes, esperando que sea un éxito.

iNiciará rOdajE

cine El próximo mes comenzará a filmarse la película sobre la historia de los 33 mineros chilenos que estuvieron encerrados 69 días a más de 700 metros de profundidad. El proyecto llevará por nombre “Miracle Underground”.

lO dUda

rob Kardashian Cuando Kim Kardashian anunció su compromiso, su hermano menor Rob pensó de inmediato que ella no llegará al altar.

‘hUElEn a pErros’

Futbol. El hotel de concentración del Tricolor azteca, ubicado a 30 minutos del centro de Denver, fue invadido este martes por varios caninos, ya que se desarrolla un concurso nacional.

Red

Q U E Q U I c h E t U m a l › Miércoles 1 de Junio de 2011 › w w w . q u e q u i . c o m . m x

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› FUtbol

fOTO: AGEnCiA MExSPORT

de Brasil buscará este miércoles, ante no hay Santos Cerro Porteño, llegar a su cuarta final de la Libertadores, apoyado en la ventaja de 1-0 que logró en la “ida” la semana pasada. mañana Copa

› rEcUErdE El tri debutará en la Copa Oro 2011 enfrentando a Costa Rica en Arlington, Texas, el 5 de junio.

FIcha tÉcnIca › nombre: Érick Estéfano Torres Padilla › sobrenombre: Cubo › Fecha de nac.: Enero 19 de 1993 › Edad: 18 años › lugar de nac.: Guadalajara › club actual: Chivas › posición: Delantero › Estatura: 1.82 metros › Goles: 6 › año de debut: 2010 › club de debut: Chivas

› Futbol

En la mIra

El goleador tapatío de las Chivas, Érick Cubo Torres, ha llamado la atención del Porto, que milita en la Primera División de Portugal. cIUdad dE mÉXIco

Quequi agencias

É

rick “Cubo” Torres, delantero de las Chivas de Guadalajara, se encuentra en la mira del Porto de Portugal, para reforzar y acompañar en el

ataque al colombiano Radamel Falcao, goleador del equipo. La gran temporada de un joven como Erick “Cubo” Torres le ha dado como resultado que se hable de sus capacidades en Europa. Medios portugueses afirman el acercamiento del Porto -campeón

de la UEFA Europa League- con el representante del “Cubo” Torres. La forma de jugar y su actuación con el Rebaño Sagrado en el pasado Torneo Clausura 2011, llamaron la atención de la directiva de los “dragones azules”, así lo menciono un diario, que considera al “Cubo” Torres como el nuevo “Chicharito”. Las comparaciones entre Érick Torres y Javier “Chicharito” Hernández han hecho que clubes como Chelsea, Atlético de Madrid, Liverpool y PSV Eindhoven se fijen en las capacidades del juvenil de Chivas. Su representante aceptó que se están conscientes de que se han referido al Sub-20 mexicano en estos clubes importantes. El Porto es un equipo que se ha destacado por encontrar jóvenes promesas del futbol mundial, en este caso, la atención a Érick Torres se

ha dado por su próxima participación en el Mundial Sub-20 y la buena cantidad de goles para una de sus primeras temporadas. El Porto es otro de los equipos que suenan para hacerse de los servicios del atacante mexicano para la próxima temporada 2011-2012, anteriormente habían mostrado su interés el PSV Eindhoven de Holanda, y el Atlético de Madrid. Érick Estéfano Torres Padilla, mejor conocido como Érick Torres o el “Cubo”, es un futbolista mexicano que juega como delantero para el Club Deportivo Guadalajara de México. Es una de las jóvenes promesas de las Chivas, ya que a pesar de su corta edad, ha demostrado su instinto goleador. Actualmente es un indiscutible en el equipo titular del Guadalajara.

3 4 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Miércoles 1 de Junio de 2011

› Supersónicos padre e hijo, listos para enfrentar alas “estrellas rudas” Black Star y Silver Star.

› Lucha libre

GUerra candente

Los Supersónicos enfrentan el viernes a Black Star y Silver Star, en combate que se prevé explosivo, por la rivalidad que tienen.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› dato

os Supersónicos papá e hijo disputarán el campeonato mundial por parejas en peso Medio cuando enfrenten a los rudísimos Black Star y Silver Star en combate que seguramente reflejará arriba del ring la cada vez mayor enemistad que existe entre estos gladiadores, en la velada de lucha libre programada a las 21:00 en el en el área deportiva del Sindicato de “Taxistas Andrés Quintana Roo”. Como se recordará, el pasado viernes los Supersónicos, completando tercia con Fantasma del Caribe, salieron triunfantes gracias a la descalificación de los rudos Silver Star, Guardia Imperial y Black Star, en confrontación que llegó a estar empatada a una caída por bando. En la lucha estelar de este viernes 3 de junio será por el campeonato de Minis; el técnico Toriñito hará la defensa de su cinturón ante el Principito Negro, informó el promotor Pedro Arevalo. Para comenzar la decimo-

la función de lucha libre de este viernes será de nueva cuenta en el Sindicato de Taxistas “Andrés Quintana Roo”, y está programada para iniciar a las 21:00 horas.

L

séptima función que presenta la empresa Association World Wrestling Arevalos (AWWA) se anticipa que Fantasma del Caribe haga pareja con el Comodín para enfrentar a Guardia Imperial y Pequeño Ninja La primera confrontación de la noche será la de los rudos Alfa Dragón y Pegasso contra la dupla técnica integrada por Burundanga y Último Ángel, contienda que será por el desquite, debido a que la semana pasada, precisamente estos rudos perdieron por descalificación ante Último Ángel que hizo pareja con Águila de Acero. Los organizadores dieron a conocer que también se efectuará una lucha adicional entre Águila de Acero y Ángel de Acero, quienes tratarán de vencer a dos de tres caídas, sin límite de tiempo a la rudísima pareja formada por Lunático y Blue Shark. Por otra parte, el promotor indicó que están haciendo los ajustes necesarios para que no se repita el inconveniente de que falle el alumbrado, como sucedió el viernes pasado.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

FoToS: alMa MonTiEl › quEqui

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUeQUi chetUmal

› Don José Sulaimán estuvo acompañado ayer por los promotores Pepe Gómez y Don King, así como por personalidades del boxeo mexicano.

› Boxeo

lo ven campeón Tanto José Sulaimán como los promotores Don King y Pepe Gómez, consideran que JC Chávez Jr. puede destronar el sábado al alemán Sebastián Zbik. ciUdad de mÉXico

Quequi agencias

D

urante su ya tradicional “Martes de Café”, donde se reúne con los representantes de los medios de comunicación de la capital mexicana, el presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), José Sulaimán Chagnón, estimó que Julio César Chávez Carrasco (42-0-1, 30 nocauts), hijo de la leyenda del boxeo nacional, tiene amplias oportunidades de vencer al alemán Sebastian Zbik (30-0, 10) por el cinturón de peso Medio. Acompañado de los promotores “Pepe” Gómez y el estadounidense Don King, Sulaimán Chagnón recordó que JC Chávez Jr. y Zbik, se enfrentarán este sábado en el “Staples Center” de Los Ángeles, con lo que le regresaría gloria al pugilismo mexicano al sumar seis ciUdad de mÉXico

Quequi agencias

En otro asunto, José Sulaimán denunció que por presión de un político local –aunque se negó a dar su nombre–, se llevó a cabo la pelea el fin de semana pasado en Mexicali entre Omar Chávez (el otro hijo de JC) contra Genaro Trazancos, quien finalmente perdió, pese a la recomendación hecha en el sentido

› conteXto

Todos están de acuerdo Tanto el presidente del CMB, José Sulaimán, como los promotores “Pepe” Gómez y Don King, coincidieron en señalar que están muy contentos por la incursión de Julio César Chávez al “Salón de la Fama” el próximo 12 de junio, una semana después de que su hijo dispute el campeonato mundial. Será maravilloso que Julio entre al Salón de la Fama, se lo merece, estará junto a los grandes de la historia del pugilismo mundial. Es sin duda otro gran honor para el boxeo mexicano, afirmaron.

campeones del orbe de la organización que preside. “Es una oportunidad que había esperado por mucho tiempo, es la noche en la que Julio César Chávez Jr. va a ganar la verdadera y autentica idolatría del pueblo, ya no como el hijo de Julio César, sino como el campeón mundial Julio César Jr.”, comentó Sulaimán. Para Sulaimán la pelea de Chávez Jr. es lo más importante para la afición mexicana en este momento. “Lo más esperado por México ahorita es la pelea de Julio César Chávez contra Sebastián Zbik, es la pelea en la que un mexicano va por un título mundial definitivo yo creo que va a ser una noche de gran emoción y se va a llenar la arena de Los Ángeles”. “No hay en toda la historia del boxeo un boxeador más grande que Julio César Chávez, y no sólo

› voces

espero una victoria de JC. Chávez Jr; ojalá que pueda llenar los zapatos de su padre. Don King Promotor

Julio césar chávez Jr. debe sacar toda la fuerza de su corazón, y salir con mentalidad de triunfo. “Pepe” Gómez Promotor

PéSiMa inTErvEnCión PolíTiCa de que este segundo boxeador tenía varias peleas perdidas, la mayoría antes del límite. Aunque se negó a calificar como lamentable que por decisiones de políticos se exponga el físico o inclusive la vida de los púgiles, dijo que deberán tomarse medidas para

evitar este tipo de situaciones en el futuro, aunque la verdad será muy difícil erradicarlas del todo. Sulaimán Chagnón, afirmó que antes de ordenar, convence de sus actos, y anunció que el CMB propondrá para su convención 49 de este año, a efectuarse en Las Vegas, Ne-

en la historia del boxeo mexicano, también mundial, para mi julio César Chávez está entre los mejores 20 de toda la historia, es superior a Pacquiao en su mejor época”, opinó Sulaimán. se sUman al pronóstico Mientras tanto, el promotor Don King dijo que espera una victoria de “JC”. “Chávez Jr., ya que tiene potencial, ojala pueda llenar los zapatos de su padre, todas las peleas son difíciles, ninguna es fácil, por eso tienes que estar concentrado y no sólo en el boxeo, sino en cualquier deporte, tienes que estar preparado para ganar, tener éxito o perder, pero yo creo que Julio está preparado para ganar”, dijo King. Por su parte, el promotor cancunense, “Pepe Gómez” agregó que será una pelea difícil para el “Hijo de la Leyenda”. “El alemán Zbik va a ser muy difícil, es muy rápido tiene combinaciones de golpes de rectas que es muy difícil quitarse, es más fácil esquivar un gancho que una recta, va a ser una pelea muy interesante”. Y añadió: los dos están invictos, a Zbik no lo ha tumbado nadie, Julio debe sacar toda la fuerza de su corazón, y salir con mentalidad de triunfo, no puede andar perdiendo el tiempo, debe ir para adelante con combinaciones de golpes. vada, cambios radicales en beneficio de los púgiles con la creación de un directorio mundial electrónico para detectar y evitar contiendas con desventajas, inclusive unas horas antes de que se realicen, así como evaluaciones psicológicas para sus oficiales de ring, y evitar que haya peleadores retirados en el desamparo total, con la creación de un fondo de retiro.

3 6 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Miércoles 1 de Junio de 2011

› Futbol

examen final FOTOs: rEDaCCIóN › qUEqUI

De cara a la ya próxima Copa Oro, los pupilos de José Manuel de la Torre tendrán una última evaluación hoy, ante Nueva Zelanda. denVer, eU

Quequi agencias

L

a hora del primer torneo oficial de México con José Manuel de la Torre, la Copa Oro 2011, está cada vez más cerca, pero antes la selección mexicana tendrá un último ensayo ante Nueva Zelanda, que dejará claro el panorama Tricolor. El seleccionado azteca, aún sin Javier Hernández y con la ausencia obligada de “Sinha”, cerrará hoy su preparación en el “Invesco Field” de Denver, donde se medirá a la escuadra de Oceanía, en el quinto duelo desde el arribo del “Chepo” al banquillo verde. El duelo está proyectado para iniciar a las 9:00 de la noche tiempo del centro de México, y marcará el último experimento para el estratega, antes de definir su historia en la competencia donde es marcado como eterno favorito. La etiqueta de invicto sigue acompañando al Tri en la era del “Chepo” de la Torre, con saldo de dos victorias y dos empates, y con un accionar que aparece a la ofensiva, aunque con puntos por corregir. El plantel azteca viene de empatar 1-1 ante Ecuador en Seattle, compromiso que dejó dudas especialmente en el ataque por la poca conjunción que se vio en los 90 minutos. Por otra parte, Nueva Zelanda vuelve a ser el parámetro del Tri luego del duelo de marzo del 2011 que sirvió a México para alistarse al Mundial de Sudáfrica 2010. El conjunto vive un momento de renovación, y llegará ante el Tri buscando ganar prestigio simplemente al no tener una competencia en el plano inmediato.

› Los organizadores del evento, en compañía de las guapas chicas Powerade, durante la presentación del Mundialito.

› Futbol

Van por el tercero Casi todo listo para el Mundialito Powerade que arranca el 11 de junio.

› definido así estarán los grupos de la tercera edición del Mundialito Powerade. grUpo “a”:

Continúan los preparativos para que a partir del próximo sábado 11 de junio se efectúe el “III Mundialito Powerade 2011 de Futbol Siete”. La competencia incluirá una fase regular de seis semanas de duración durante la cual participarán 16 selecciones colocadas en cuatro grupos, los dos primeros lugares de cada sector avanzarán a cuartos de final. La gran final está programada para el 16 de julio. En la jornada inaugural del torneo los partidos serán Portugal contra México y JapónUruguay en el grupo “D”, mientras que en acción del grupo “A”, Argentina intentará ganarle a Holanda, en tanto que los representantes de España tratarán de doblegar a Ghana. Según dieron a conocer los organizadores, los juegos se efectuarán en las canchas de Soccer Siete del Colegio Cumbres, el equipo que se proclame campeón obtendrá un premio de 30 mil pesos en efectivo. También habrá premios para el segundo y tercer lugar. Se tiene previsto otorgar trofeos al

argentina, España, ghana y Holanda grUpo “B”

alemania, Uruguay, Chile y Eslovaquia grUpo “c”

Brasil, Estados Unidos, Inglaterra y Corea del sur grUpo “d”

México, Portugal, Paraguay y Japón campeón goleador y al Jugador Más Valioso del torneo. Aún cuando todavía falta designar la fecha de la junta previa en que se les entregará a los representantes de equipos el reglamento de competencia, se dijo que se les proporcionarán 10 uniformes completos por lo que en ningún cotejo se permitirá que participe ningún jugador que no utilice todo el vestuario oficial: jersey, short y calcetas. Quienes quieran inscribir a su equipo deben comunicarse con Jorge Pizano Romero, al celular (044) 99 88 45 99 51 o con el profesor Freddy Aldeckoa, al (044) 99 81 10 94 66.

› La acción del III Mundialito Powerade se llevará acabo en las canchas de soccer siete del Colegio Cumbres.

el duelo méxiconueva Zelanda será muy útil, pensando que en las rondas finales pueden medirse a EU, que practica un estilo similar a los neocelandeses.

› La titularidad de Ochoa está en duda; De la Torre podría darle la oportunidad a Talavera en el arco azteca.

› jUego

méxico Vs. nUeVa Zelanda

› estadio: “Invesco Field” › ciudad: Denver › horario: 21:00

FOTOs: agENCIa MExsPOrT

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› dato

› En su último entrenamiento de cara al duelo de hoy, José Manuel de la Torre platicó con sus pupilos.

Chica

La

› chicA chetumAl

¿Deseas posar para esta sección? Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

caliente es más divertida

Aunque estaba hirviendo de calentura, le bastó echar un ojo a la playa para sanar rápidamente y seguir con la temperatura alta, pero por el rey sol, dejando broncear sólo la piel necesaria, pues le gusta que su amigo descubra los tonos que permanecen ocultos.

AgAtA

› El alcalde, Filiberto Martínez y el capitán de Puerto, José Florentino Gallardo, dieron el disparo de salida.

› playa del carmen

› Participan más de 50 embarcaciones, las cuales zarparon a la mar en busca del triunfo.

› Pesca

en bUsca del ‘pez gordo’

Con más de medio centenar de embarcaciones, arrancó ayer la trigésima tercera edición del torneo “Augusto Sosa Centeno”, en aguas playenses.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

C

on la participación de más de 50 embarcaciones, ayer se puso en marcha de manera oficial la trigésima tercera edición del Torneo de Pesca Deportiva “Augusto Sosa Centeno”. A las 8:00 horas, el alcalde de Solidaridad, Filiberto Martínez Méndez y el capitán de Puerto, José Florentino Gallardo, dieron el disparo de salida en Playa Fundadores con el cual las embarcaciones zarparon a la mar. Con un clima muy agradable para la pesca, se capturaron durante el primer día de actividades dorados, wahoos, barracudas, marlín blanco, entre otras especies, las cuales fueron pesadas entre las 16:00 y 18:00 horas. Una de las especies más grandes y de mayor peso fue un marlín blanco de 45.3 libras que capturó la embarcación Halach Winic, de Playa del Carmen, así como un dorado de 48.5 libras de la embarcación Maya Sol, de Holbox. Hoy se definirá al ganador del evento, donde la ceremonia de premiación y clausura está estipulada para efectuarse a las 16:00 horas. La premiación se llevará a cabo por medio de puntuación general donde el primer lugar ganará una camioneta último modelo, mien-

QUeQUi chetUmal › Miércoles 1 de Junio de 2011

FoToS: PEdRo ToRRES › QuEQuI

3 8 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

› La Señorita Marina 2011, María Isabel Hernández, posó para el Quequi.

› lUis antonio sosa pUc › presidente del comité organizador del torneo “prof. augusto sosa centeno”. Cada año Playa del Carmen organiza el torneo, permitiendo que los amantes del mar se lancen al Caribe en busca de la mejor especie.

“

La pesca es una atracción turística. Ahora por ejemplo tenemos participando a más de 70 embarcaciones locales más las personas que se inscribieron y vienen de otras partes de la República Mexicana y del extranjero”, informó. Según explicó, en esta ocasión el evento deportivo repuntó gracias a que se anunciaron a través de las redes sociales, “no lo podíamos creer, pero muchos de los participantes son seguidores de la pesca y en el tema; la Riviera Maya se ha colocado como uno de los destinos obligados para esta actividad”. “Cuando empecé a organizar este torneo, hace seis años, sólo participaban 30 personas, todos hacían uso de sus lanchas, ya que se trataba de la gente del pueblo, es decir los pescadores. Ahora el torneo ha revolucionado, ya que estamos hablando de embarcaciones con tecnología de punta, de pescadores que vienen de la entidad y de otras partes del mundo.(Patricia Martínez/Quequi Quintana Roo).

› José Florentino gallardo › capitán de puerto en playa del carmen. “Los torneos de pesca se realizan en Quintana Roo desde abril y hasta agosto, cuando las especies marinas siguen la corriente y son localizadas en el Mar Caribe”.

› Tripulantes del Maya Sol de Holbox, posan con su dorado de 48.5 libras. tras que el segundo y tercer lugar se adjudicarán un automóvil último modelo cada uno. De la cuarta a la sexta posición se adjudicarán una motocicleta 2011, el séptimo lugar una caña y carrete, del octavo al décimo segundo sitio ganarán una computadora portatil, mientras que del décimo tercero al décimo quinto sitio se les entregarán premios sorpresa. Cabe destacar que también habrá premios para el Mejor Capitán y Me-

jor Marinero y se entregarán trofeos a los pescadores que capturen a los ejemplares más grandes del torneo, así lo dio a conocer el coordinador del evento, Luis Sosa Puc. En la edición anterior el primer lugar se lo adjudicó la embarcación “Melissa”, de Eduardo Catzín Quian, el segundo lugar fue para la embarcación “Puffin” capitaneada por Roque Ku Bermont, mientras que el tercer lugar fue para “La Niña”, del capitán Juan Chan Uc.

“

Existe mayor probabilidad de capturar especies como el marlín azul o blanco, así como el guajo, dorado, atún, bonito, barracuda, cortonado y el urel, que están dentro del calendario de la pesca”. Cabe dar a conocer que siguiendo las reglas del torneo de pesca, el único animal que no está permitido capturar es el pez vela por ningún motivo, y en caso de que llegase atrapar, se debe de liberar, ya que es una especie en peligro de extinción. De igual manera, las especies como el marlin deben de ser capturadas a cierta medida, y en el caso de los dorados, el atún y el bonito, por ejemplo, deben de pesar más de 10 libras, de no ser así los pescadores podrían ser sancionados. “Lo que se busca es preservar la especie y esto es a fin de cumplir con los reglamentos de pesca, local, nacional e internacionalmente”. Informó que cada pescador se aleja de la costa de Playa del Carmen a fin de atrapar al mejor ejemplar.(Por Patricia Martínez/Quequi Quintana Roo).

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Basquetbol

esperan a cancUnenses Tres jugadores viajarán a México para unirse a la preselección nacional, con miras al Centrobasquet. Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

foTos: rEdaCCión › quEqui

Los cancunenses Dante Saucedo Barbosa, Rodrigo Velázquez Puc y Dieter Figueroa Corro deberán reportarse hoy miércoles en la Ciudad de México para integrarse a la Preselección Nacional de Basquetbol categoría Sub-16 informó Ermilo Mijangos, quien está al frente de la asociación quintanarroense reconocida por la Asociación Deportiva Mexicana de Basquetbol (Ademeba).

› Willie romero llega de los saraperos de saltillo para de inmediato enfundarse con la playera de los Tigres de quintana roo.

El directivo indicó que estos tres jugadores, que recientemente compitieron con el representativo quintanarroense en la Olimpiada Nacional 2011, participarán en el Tryout en que se definirá si forman parte del conjunto mexicano que estará en acción en el Campeonato Centrobasquet 2011 a realizarse en Atizapán, Estado de México, del 15 al 19 de junio y en el Campeonato FIBA Américas Sub-16 que también se jugará este mes, específicamente del 21 al 25. Este proceso de evaluación se llevará a cabo en las instalaciones del Tecnológico de Monterrey, campus Estado de México. La convocatoria de estos jugadores fue emitida por Alberto García, secretario general de FIBA Américas.

se pone ‘rayas’

Contrata Tigres de quintana roo a Willie romero; tomará el lugar del lanzador estadounidense seth Etherton. Por Pepe Marín Quequi Quintana roo

D

oce temporadas completas, más lo que va del 2011 es el tiempo que ha transcurrido desde que los entonces Tigres Capitalinos dieron a conocer en la Liga Mexicana de Beisbol al venezolano Wilfredo Romero, quien ayer se volvió a poner el traje de los felinos, tal y como lo informó el gerente general de la organización quintanarroense Francisco Minjarez García. Wilfredo Andrés Romero Varicelli, originario de Maracay, Venezuela, nació el 5 de agosto de 1974 y es conocido en el mundo del beisbol como Willie Romero. Comenzó esta temporada con los bicampeones Saraperos de Saltillo, pero a principios de la semana pasada fue dejado en libertad por dicho equipo, por lo que ahora los Tigres se han hecho de sus servicios. El extranjero que sale del equipo para poderle dar cabida a Romero, es el lanzador estadounidense Seth Etherton, por lo que el venezolano podrá ya ser ocupado por el manager Matías Carrillo desde este martes cuando los felinos reciban en el Beto Ávila de Cancún a los Olmecas de Tabasco. cara nUeva La organización de bengala de inmediato se ha dado a la tarea de no dejar hueco descubierto para la parte final de la campaña 2011 de la LMB, y es por ello que se han hecho de los servicios del serpentinero dominicano Juan Sandoval, tomando el sitio de Scott Dohmann.

› El serpentinero Juan sandoval, nueva contratación del equipo bengalí. Este lanzador derecho es originario de Bonao, República Dominicana y está en su año de presentación en el circuito veraniego de México, ya que al principio del calendario actuó con la novena de los Diablos Rojos, pero fue dejado en libertad unos días atrás, por lo que ahora los Tigres le han contratado. Juan Sandoval estará tomando el lugar de Scott Dohmann, y hará las labores de preparador del cerrador de los de bengala el también dominicano Sandy Nin.

foTo: sixTo lópEz › quEqui

› Beisbol

› Ermilo Mijangos dio a conocer que los jugadores cancunenses deberían reportarse hoy con el preseleccionado.

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Miércoles 1 de Junio de 2011

› Gimnasia

enfocadas en el fUtUro Con la mira en el Campeonato Regional, atletas del Club Allianz viajarán a Mérida, Yucatán, a mediados de este mes.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

Foto: SIxto LóPEz › quEquI

U

n total de 18 alumnas del Club Allianz Cancún participarán en el Campeonato Regional de Bases de Gimnasia Artística 2011, a efectuarse el jueves 23 y viernes 24 de junio en Mérida, informó el profesor Hernán Fano Santamaría. El evento a realizarse en las instalaciones del Club Ego, uno de los de mayor prestigio en la capital yucateca será clasificatorio para el Nacional 2012; la fecha límite para inscribirse es el 11 de junio. El evento premiará a los tres primeros lugares de cada Clase tanto en cada uno de los aparatos (barras asimétricas, viga de equilibrio, salto de caballo y ejercicios de piso) y en el All Around (clasificación general) serán premiados con las tradicionales medallas de oro, plata y bronce, mientras que quienes finalicen del cuarto al octavo peldaño también se llevarán un reconocimiento. También se entregará medallas a los tres primeros lugares en la modalidad por equipos. En la categoría Clase VI participarán seis representantes del Club Allianz: María del Carmen Estupiñán, Carolina Bandera, Melania Marrufo, Lidia Cetina Rojas, Azul Lara y Natalie Rodríguez. Dentro de la categoría Clase VIII estarán en acción Ana Paula Martínez, Frida Sofía Ibarra, Dulce Romina Aguilar, Georgina Rodiles, Pia Lizarraga y Ana Cecilia Barrientos, entre otras. Entre las competidoras de la Clase VII que se tiene previsto participen se mencionan por ahora Kareza Aguilar, Andrea Arsiniega y otra de las gimnastas cancunenses, de nombre Vannesa.

› Las gimnastas de Allianz se preparan para obtener las medallas del Regional, que se disputará 23 y 24 de junio.

› a mÉrida Algunas de las gimnastas que participarán en el evento en el Campeonato Regional. clase Vi

María del Carmen Estupiñán Carolina Bandera Melania Marrufo Lidia Cetina Rojas Azul Lara Natalie Rodríguez clase Viii

Ana Paula Martínez Frida Sofía Ibarra Dulce Romina Aguilar Georgina Rodiles Pia Lizarraga Ana Cecilia Barrientos clase Vii

Kareza Aguilar Andrea Arsiniega

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUi

› mUndo gRÁfico SoRpREndEntES imÁgEnES

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 4 1

Responsable: Cristina Escudero

agencia: AP

RompEn tREgUa SanÁ, yEmEn Una tregua que finalizó días de combates entre miembros de una tribu yemení y fuerzas de seguridad del presidente Ali Abdullah Saleh se rompió, luego que ambos bandos se volvieron a enfrentar durante la noche de ayer en la capital Saná

VUElca camión ViRginia, EU Al menos cuatro personas murieron ayer al volcar un autobús turístico en la carretera interestatal I-95 a la altura del Condado de Caroline, en Virginia.

ExtRaditado a la Haya BElgRado, SERBia

En un fuerte dispositivo de seguridad el ex general serbobosnio Ratko Mladic fue extraditado a La Haya en donde será juzgado por genocidio y otros crímenes de guerra cometidos durante el conflicto en Los Balcanes.

paRan ExpoRtación madRid, ESpaÑa El sector hortícola español ha paralizado sus exportaciones a países europeos por la crisis por la bacteria E. coli, con pérdidas semanales por 200 millones de euros, mientras que en Europa ya suman 16 muertos a causa de este problema.

esperamos las lluvias

incendios. Esta ha sido la peor temporada de incendios forestales, en la que han trabajado más de mil 200 personas y a pesar de la titánica lucha, requerimos urgentemente de las lluvias para controlarlos en su totalidad.

Policiaca QueQui › Miércoles 1 de Junio de 2011› www.quequi.com.mx

Editora: Rosa Vélez i Diseñador: Javier Gómez Bravata

› descanso

rica delicia

Después de la jornada laboral, los quehaceres domésticos y la asistencia a la escuela, nada mejor que un fresco baño y una sana convivencia familiar.

› recuerde

fotos: José tEJaDa › quEqui

a

promueva el deporte con sus hijos, estará cerca de ellos y los alejará de los vicios.

› accidente

Motoneto correlón Conductor atropella a un ciclista, lo deja tirado y huye del lugar abandonando a la víctima.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

C

on varias excoriaciones y golpes contusos en diversas partes del cuerpo, terminó el ciclista Manuel Jesús Huicab Catzin, de 52 años de edad, después de que al llegar al cruce de las avenidas Erik Paolo Martínez con Magisterio, fuera impactado por un motociclista quien se dio a la fuga, introduciéndose en un domicilio cercano al lugar del percance, dejando abandonada a su víctima sobre la cinta asfáltica. El percance se registró alrededor de las 6:15 horas del día de ayer, después de que Manuel Jesús Huicab Catzin, de 52 años de edad, conductor de una bicicleta tipo montaña, color verde, sin placas de circulación, se encontrara circulando de oriente a poniente sobre la avenida Erik Paolo Martínez, y al llegar al cruce de la calle Magisterio, de la colonia Solidaridad, fuera colisionado por una pareja motociclista que viajaba a bordo de del vehículo marca Italika Cc125, color azul, con placas de circulación ZCG30, en dirección de sur a norte sobre la misma calle. Tras el percance, la pareja motociclista se dio a la fuga y se escondió en el domicilio marcado con el lote

› En este lugar fue escondida la motocicleta por los responsables. 26, manzana 131, ubicado sobre la calle Tres Garantías, con Sac Xan y Nizuc, de la colonia antes mencionada; por lo que tras ser atendido por los paramédicos, el ciclista acudió en compañía de los uniformados, al domicilio en donde se refugió el responsable del percance. Una vez en el lugar, el agraviado reconoció al conductor y la motocicleta, debido a eso los agentes de tránsito y peritos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se hicieron cargo de los hechos, dándole las indicaciones correspondientes al afectado para que pasara a interponer su querella ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), para proceder al deslinde de responsabilidades.

lastimado y olvidado Herido Con varios golpes contusos en el cuerpo, terminó el ciclista Manuel Jesús uicab, de 52 añwos de edad, al ser impactado por motociclista que se dio a la fuga. › el impacto ocurrió en el cruce de las avenidas Eric Paolo Martínez con Magisterio, alrededor de las 6:00 horas.

› el agraviado reco noció al conductor de la moto, y así pudieron atraparlo por elementos de seguridad. › el conductor de la motocicleta, la escondió en un domicilio particular, hasta donde lo encontraron los elementos policiacos. .

› reconoe al conductor y a su vehículo, por lo que los agentes de tránsito, se hicieron cargo de los hechos, indicándole al afectado que interpusiera su demanda ante el ministerio público.

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUI ChEtUmAL

w w w. q u e q u i . c o m . m x P O L I C I A C A ‹ 4 3

› ACCIdEntE

Motociclista chocó con la conductora de un carro que no respetó su alto.

D

años por 15 mil pesos y una persona lesionada, es el saldo de un accidente ocurrido la tarde del lunes, cuando una persona del sexo femenino, no respetó su alto obligatorio y fue chocado por una moto que circulaba en el carril de preferencia, por lo que la femenina al ver que es culpable se dio a la fuga con el vehículo, y posteriormente fue detenida cuadras adelante por la policía municipal y puesta a disposición del ministerio publico para el deslinde de responsabilidades. Este hecho ocurrió en la avenida Santiago Pacheco Cruz, entre calle 62 de la colonia Javier Rojo Gómez, en donde se reportó de un accidente de tránsito entre un vehículo y una motocicleta, en la cual el conductor de este último salió lesionado y fue trasladado al hospital general de esta ciudad para su atención medica, mientras que la responsable de nombre Deysi Peraza Chan, responsable de este hecho se dio a la fuga dejando al lesionado tirado, pero cuadras adelante fue detenida por la policía municipal, para que responda por este hecho.

VEIntEAñErA IrrEsPOnsAbLE Una vez en el lugar, la policía pudo indagar que cuando circulaba de norte a sur sobre la calle 62, el vehículo responsable, de la marca Chevrolet, color café, tipo blazer, con placas de circulación UUH-70-83 del estado de Quintana Roo, propiedad de Vicente Cocom Castillo y que en ese momento era conducido por Deysi Peraza Chan de 20 años de edad, se pasó un alto provocando el accidente en el que impactó a Catalina Chan Che. En el lugar de los hechos hicieron acto de presencia, elementos de la Cruz Roja quienes atendieron a la lesionada, y posteriormente fue trasladada al hospital general.

› CIFrA

15 mil pesos

no ayudó a su víctima deysi Peraza Chan de 20 años de edad conducía sobre la avenida santiago Pacheco Cruz, cuando provocó el accidente y al ver a su víctima tirada salió huyendo del lugar de los hechos.

› La policía actuó de manera rápida, por lo que pudieron localizar a la responsable de la colisión.

›La policía no pudo dar con el paradero de los cacos.

› rObO

› Los paramédicos Los socorristas también llegaron a tiempo para atender a la pobre mujer colisionada.

Ladrones se dan a la fuga

es el monto estimado por los daños materiales y que debe pagar la conductora del vehículo, ya que fue ella quien provocó la colisión.

se introducen a una casa y se llevan 7 mil 500 pesos en bienes. Por José Tejada Quequi Quintana roo

fotos: José teJada › quequi

FELIPE CArrILLO PUErtO Por Javier Chan Quequi Quintana roo

LA IrrEsPOnsAbLE sALIó hUyEndO

foto: José teJada › quequi

Hasta estrellitas vio

› La motocicleta quedó completamente destrozada y la conductora de esta tuvo que ser atendida de inmediato por los paramédicos.

Con un botín aproximado de siete mil 500 pesos lograron darse a la fuga amantes de lo ajeno, luego de que aprovecharan la ausencia del propietario de un domicilio de la colonia Sian Ka’an, para introducirse al interior de la vivienda, apoderándose de una cámara fotográfica, una bicicleta, una licuadora y algunos perfumes de marca; hasta el momento los presuntos responsables no han sido detenidos, ni se tiene pista alguna de su paradero. Con base a la información recopilada, se pudo indagar que los hechos se suscitaron alrededor después de que Daniel King Centeno, de 50 años de edad, al arribar a su domicilio ubicado sobre la avenida Territorio Federal de Quintana Roo, manzana-29, lote-13, de la colonia Sian Ka’an, se percatara de que la puerta de su vivienda había sido forzada. Después de esto, el agraviado dio aviso al número de emergencias 066, arribando al lugar elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), quienes no pudieron dar con el paradero de los ladrones.

4 4 › p o l i c i ac a › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal ›Miércoles 1 de Junio de 2011

› accidEntE

› intEnto dE SUicidio

Estampado de frente

Se le escapa a la muerte

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› En el cofre de este taxi, se impactó el ciclista.

foto: JoSé tEJAdA › quEqui

Su cónyuge impidió que no logrará quitarse la vida ahorcándose. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› El autobús Mercedes Benz del Servicio Público de la línea Bahía, que conducía Juan Carlos Rosado Hernández, resultó danaño de la defensa debido al impacto.

› accidEntE

Golpeado por imprudente Autobús colisiona en la parte posterior a vehículo estacionado.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› dato

l exceso de velocidad y la falta de precaución con que conducen los choferes de servicio público colectivo, de nueva cuenta fueron las causas principales que propiciaron un accidente de tránsito, luego de que Juan Carlos Rosado Hernández, conductor de un autobús del servicio colectivo, al efectuar un cambio de dirección sin precaución, colisionara a un automóvil compacto que se encontraba estacionado, registrándose así, un saldo de daños materiales valuados en 10 mil pesos. Los hechos se registraron alrededor de las 13:30 horas de ayer, sobre el cruce de las avenidas Beli-

la propietaria del vehículo solicitó el apoyo de los agentes de tránsito, quienes valuaron los daños en 10 mil pesos ya que los conductores llegaron a un acuerdo.

E

ce con Venustiano Carranza, de la colonia Centro, luego de que Juan Carlos Rosado Hernández, conductor de un autobús Mercedes Benz Marcopolo del servicio público, de la línea Bahía, que se encontrara circulando de sur a norte sobre la primera avenida antes mencionada, sin embargo, al llegar al cruce con la avenida Venustiano Carranza, realizó un cambio de dirección hacia su izquierda sin precaución y colisionó en la parte posterior a un vehículo Chevrolet Chevy Monza, que se encontraba estacionado propiedad de Margarita Hernández Solís. Del accidente se registraron daños materiales valuados en 10 mil pesos, por lo que la propietaria del vehículo compacto solicito el apoyo de los elementos de tránsito y peritos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), quienes al arribar al lugar del percance se hicieron cargo de los hechos para que se procediera al deslinde de responsabilidades, ya que ambos conductores llegaron a un arreglo.

La falta de empleo, problemas económicos, sentimentales, entre otros, ocasionaron que Tina Noelia Piste Santana, de 25 años de edad, cayera en una fuerte depresión, situación que la orilló a tomar la fatal decisión de acabar con su vida por la vía del ahorcamiento; sin embargo, gracias a la oportuna intervención de su cónyuge, logró ser rescatada de las heladas y huesudas manos de la muerte, siendo atendida por paramédicos que la trasladaron a un nosocomio de esta ciudad. Los hechos se registraron alrededor de las 21:17 horas del pasado lunes, se reportaba un intento de suicidio, en el interior de un domicilio marcado con el número125, ubicado sobre la avenida Maxuxac, con Faisán y Paloma, de la colonia Nuevo Progreso. Los paramédicos y elementos de la Policía Estatal y Municipal Preventiva, se entrevistaron con Edgar Iván Tec Mendoza, de 29 años de edad, quien manifestó que momentos antes su esposa, Tina Noelia Piste Santana, intentó suicidarse con una soga de hamaca, que ató a su cuello y a un hamaquero de la casa., le brindaron los primeros auxilios y la trasladaron al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), para su atención.

foto: JoSé tEJAdA › quEqui

foto: JoSé tEJAdA › quEqui

En grave estado de salud se encuentra José Ángel Sandoval, después de que al invadir el carril contrario con su bicicleta, fuera impactado de frente, por el taxi marcado con el número económico 1251, cayendo sobre el panorámico y cofre de la unidad del servicio público colectivo, resultando policontundido y con varias excoriaciones y lesiones en diversas partes del cuerpo, siendo trasladado al Hospital General, en donde el médico en turno reportado como delicado su estado de salud. El accidente se registró, alrededor de las 22:00 horas del pasado lunes, sobre las confluencias de la Nicolás Bravo con Payo Obispo, del Fraccionamiento Caribe, resultando una persona lesionada, socorristas y elementos de la Policía Estatal Preventiva, se trasladaron al lugar en donde se entrevistaron con Tomas Hernández Trujillo, conductor del taxi Hyundai Atóz, marcado con el número económico 1251, quien manifestó que momentos antes, circulaba de sur a norte sobre la avenida Nicolás Bravo y repentinamente un sujeto a bordo de una bicicleta sobre la misma dirección en el carril derecho, al llegar al cruce de la calle Payo Obispo, efectuó un cambio de dirección hacia su izquierda, impactándose de frente contra la unidad del servicio colectivo. Las autoridades trasladaron a los vehículos al corralón y al taxista ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), para el deslinde de responsabilidades.

› Los paramédicos acudieron al llamado de auxilio.

Miércoles 1 de Junio de 2011 › QUEQUi chEtUmal

cancún ‹

› Ricardo Enrique Uh quedó tendido en el suelo de su casa, en la avenida Tulum con Francisco I Madero.

amoRdazados y EjEcUtados

Uno de ellos era mesero y a decir de la mujer, sus familiares tenían meses que no la frecuentaban. Del sujeto, sus familiares se dieron cuenta de lo ocurrido hasta que los vieron en los medios.

Alejandro Vázquez, abusador Escudado en una casa editorial seduce a cuanta mujer le da la gana.

› la coordinadora de Ministerios públicos dio a conocer que los dos cuerpos ya fueron reclamados por sus familiares.

Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana Roo

› El hombre de nombre Ricardo Enrique Uh fue hallado asfixiado y amordazado con prendas íntimas; mientras que la mujer, de nombre Gabriela, fue hallada con las manos atadas.

› caso EjEcUtados

Reclaman cuerpos de hombre y mujer Fueron encontrados muertos en diferentes puntos de la ciudad.

Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana Roo

› dato

yer fueron reclamados oficialmente la mujer y el hombre encontrados amordazados y ejecutados, que fueron encontrados en diferentes puntos de la ciudad, uno era mesero y la mujer a decir de sus familiares tenía meses que no la frecuentaban y desconocían sus actividades, por lo que elementos de la Policía Judicial continúan con las investigaciones pertinentes. La coordinadora de los Ministerios Públicos, Ingrid Alejandrina Flores Arjona, dio a conocer que ya los cadáveres de las personas encontradas muerta fueron reclamados

En el caso de la mujer se ventila si tendría relación con grupos antagónicos del crimen organizado; en tanto que con Ricardo Enrique siguen la pista de crimen pasional.

A

› abUso sExUal

por sus familiares, quienes señalaron en el caso de Ricardo Enrique Uh Chablé de 38 años de edad, fue identificado por su padre quien señaló que este se desempeñaba como mesero de un bar, pero que fue el pasado sábado por la madrugada que fue visto por última vez. Declara el papá del ahora occiso que fue como a las tres de la madrugada que lo embarcaron en un taxi para que se fuera a su domicilio, pues estuvo ingiriendo bebidas embriagantes con sus primos y unos amigos, y se fue a donde vivía en casa de su tía, y no supieron nada de él hasta que los vieron muerto en los medios de comunicación. Como se dio a conocer oportunamente este fue encontrado asfixiado en la región 67, en la avenidas “Francisco I Madero” casi en esquina con Tulum, lo que llamó poderosamente la atención a los investigadores es que fue asfixiado y atado con prendas femeninas.

Por otro lado, la mujer que fue encontrada muerta atada de las manos en el periférico, entre López Portillo y Villas Otoch, en una vivienda abandonada con una “Z” pintada en la pared, la cual presentaba tres disparos de arma de fuego calibre 9 milímetros, en vida respondía al nombre de Gabriela de Jesús Magaña Osorio, de 21 años de edad, originaria de Mérida, Yucatán y a decir de sus familiares, esta tenía tres meses sin visitarlos y desconocían sobre sus actividades y domicilio. Los cuerpos ya fueron entregados a sus respectivas familias para que le den sepultura, entre tanto en el caso de la mujer se esta ventilando si no tenía relación directa con alguno de los grupos antagónicos del crimen organizado, entre tanto el mese Ricardo Enrique no se descarta su relación con mafias y también se persigue la línea de investigación por crimen pasional.

Profesionista de conocida empresa editorial, acusa de abuso sexual a Alejandro Vázquez Archundía, quien le ofrecía un negocio propio pero que dejara a su marido y fuera la querida de él, y al no acceder a sus caprichos le aplican la “aburridora” para correrla, por lo que denunció los hechos ante el agente del Ministerio Público donde señala que son muchas las agraviadas que son acosadas sexualmente por este sujeto. Ante el temor de que no haya justicia, y que el influyente Alejandro Vásquez Archundia se salga con la suya de ser protegido en la Subprocuraduría de justicia, la joven pide que este sujeto quien se dice ser influyente sea castigado conforme a la ley, “El me metió las manos, me acarició”, comenzó a narrar la joven de la cual omitimos su nombre por razones obvias. “Siempre me dejaba recados en su computadora, y hubo ocasiones que me habló a las oficinas y me pedía que dejara a mi esposo, que él me iba a instalar una estética en un buen lugar, pero que yo sería su pareja formal”, señalaba la mujer de 30 años de edad, quien decidió ocultar su rostro ante el temor de ser presa de la morbosidad.

FoTo: JUAn MAnUEl TRInIDAD › qUEqUI

FoTo: JUAn MAnUEl TRInIDAD › qUEqUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 45

› Esta mujer denunció a Alejandro Vázquez porque le tocó sus partes íntimas y trató de seducirla.

4 6 › P O L I C I A C A w w w. q u e q u i . c o m . m x

AEH9;LG :JML9D

› PLAyA

QUEQUI ChEtUmAL › Miércoles 1 de Junio de 2011

*

)

BW _cfhkZ[dY_W Z[ kdW ck`[h jWn_ijW [ijkle W fkdje Z[ YeijWhb[ bW l_ZW$ Gk[Z WjhWfWZW [d ik l[^ Ykbe$

; C; =

B;=

;F

OG

?N =B

C;

B;=

>CL

* H=IM={G ?h _f ][llcf f[n_l[f ^_l_]bi ^_ f[ gcmg[ [p_hc^[& ]cl]of[\[ _f n[rc fi][f'+*+,& ]ih jf[][m 22'2-NJ;& ]ih^o]c^i jil ;c^ =ihnl_l[m Lim[m F[h^[(

?=

=CI

H J

M

9J

< ?L ; ; =; H= æH

:G

+

N D=

M:A;9;AäF Foa[l4 =lo]_ ^_f <iof_p[l^ ]ih [p_hc^[ ;pc[]c h Bil[4 ++4.*& ^_f g[ln_m >[ im4 +** gcf j_mim

=; LL ?N

) ?A?9FL= Jil _f ][llcf ^_ [fn[ ^_f <iof_p[l^ nl[hmcn[\[ _f nl[]ni][gc h @l[cabfch_l& ncji nl cf_l& ^i\f_ l_gifko_ ]ih g[nl ]of[ ,*0>R+(

,

H H=æ

L?

PCM N; >? + AEHJM<=F;A9 F N ;R F[ n[rcmn[ acl[ b[]c[ mo C ctkoc_l^[ j[l[ ch]iljil[lm_ [ f[ [p_hc^[ ;pc[]c h ]ih ^cl_]]c h b[]c[ Jf[s[][l& j_li _m _g\_mnc^[ f[n_l[fg_hn_ jil f[ j_m[^[ ohc^[^(

<=K?J9;A9 ?f [oni ]igj[]ni `o_ [ll[mnl[^i ]_l][ ^_ +** g_nlim ]ih mo ]ih^o]nil[ [nl[j[^[& _h ^ih^_ _m l_m][n[^[ jil j[l[g ^c]im( 9 N& 9 NA9; AäF

JF;S; >?F =;LG?H

,

JF;S;=;L + eg

› ACCIDENtE

Mujer quedó pa’l arrastre

Conductora de un taxi termina prensada en su vehículo, al ser embestida por un tráiler de doble remolque; la sacaron grave.

Por César Acopa Quequi Quintana Roo

› DAtO

ntre la vida y la muerte se debate una taxista que fue rescatada por paramédicos del interior de su vehículo en donde quedó prensada, luego de ser embestida brutalmente por un tráiler de doble remolque cargado con más de 50 toneladas de cemento, al que le intentó ganar el paso en el semáforo del Boulevard y avenida Aviación. Alrededor de las 11:40 horas del martes, los agentes y peritos de tránsito fueron alertados en torno a un accidente suscitado en el cruzamiento del Boulevard con avenida Aviación (semáforos de la Pepsi), por lo que de inmediato se hicieron presentes en el punto en mención, encontrando a un par de patrullas de Seguridad Pública acordonando el área, ya que el percance fue de grandes magnitudes. En el accidente se vieron involucrados un Chevrolet Aveo, del servicio de taxis local con el número 1012, placas de circulación 88-83TPA, conducido por Aidé Contreras Rosas Landa, y el tractocamión Fraighliner, tipo tráiler, doble remolque (góndolas), color blanco con naranja, con matrícula 206DX1, manejado Carlos Rubén Gómez Oliva. La mujer del volante fue rescata-

El grave encontronazo ocurrió en una zona de semáforos , pero la imprudencia de la taxista ocasionó el desastre que a punto estuvo de costarle la vida en el mismo lugar.

E

da con vida por paramédicos de una ambulancia privada, pero su estado era grave, por lo que fue ingresada a un hospital de urgencias; el trailero intentó esquivar a la fémina, pero no pudo evitar el encontronazo, logrando arrastrar varios metros a la dama dentro de su auto. El lamentable accidente se suscitó, según testigos y huellas encontradas en el lugar de los hechos, cuando Aidé Contreras, a bordo de su taxi 1012 transitaba de norte a sur sobre el carril de baja del Boulevard; la dama, al llegar a la avenida Aviación y encontrar en verde el semáforo del crucero, sin pensarlo dio vuelta sobre la vía última en mención en dirección de poniente a oriente para dirigirse a Playacar, pero en ese preciso momento, sobre el carril de alta provenía el tráiler con preferencia de paso, le suscitó el lamentable encontronazo. Y es que Carlos Rubén Gómez Oliva, quien venía cargado con más de 50 toneladas de cemento, al percatarse de que la taxista había hecho la maniobra prohibida, pisó el freno a fondo y volanteó hacia su izquierda para evitar el impacto, pero el tráiler “coleó” y no pudo evitar embestir la unidad de la mujer del costado izquierdo, sumiendo casi hasta la mitad las láminas, dejando a la conductora prensada.

› El impacto fue inevitable y el taxi 1012 lo recibió en el costado izquierdo,

› La taxista quedó atrapada entre su asiento y el tablero de la unidad Chevrolet, tipo Aveo, que intentó ganar el paso.

Miércoles 1 de Junio de 2011› QUEQUI ChEtUmAL

PLAyA ‹

w w w.q u e q u i .co m . m x P O L I C I ACA ‹ 47

LUChA COntrA LA mUErtE Paramédicos, policías y voluntarios, unieron esfuerzo para mantener viva a la infortunada mujer. › EL rESCAtE Los socorristas aplicaron sus conocimientos para liberar a la víctima, ya que podía fallecer. › QUEDÓ DEShEChO El carro, que fue declarado pérdida total, fue remolcado a un corralón. › DEtIEnEn A trAILErO El conductor de la pesada unidad fue puesto a disposición de las autoridades competentes.

› aidé rosas Landa, de oficio taxista, pagó cara su imprudencia de dar una vuelta prohibida en una zona con intenso tráfico.

fotos: césar acoPa › quEqui

› seminoqueada fue sacada, empaquetada y subida a una unidad de socorro.

aunque el trailero hizo todo a su alcance para no embestirlo. › Pie de foto, dos pisos. de foto, dos pisos. de foto, dos pisos. de foto, dos pisos. de foto, dos pisos. de fo.

› El auto compacto fue arrastrado unos 100 metros desde el lugar donde se dio el encontronazo, en una zona de semáforos.

› En el pavimento quedaron las huellas del arrastre.

› La fémina resultó con lesiones en las cervicales, así como el costillar, por el tremendo coletazo.

› con la vida en un hilo fue llevada a un hospital particular.

› zona maya foto: víctor pecH › quequi

CaSTIGa TRInI a DoS aDULToS mayoRES › 10 www.quequi.com.mx

› RED Llama la atención. érick “cubo” torres, delantero de las chivas de Guadalajara, se encuentra en la mira del porto de portugal, para reforzar y acompañar en el ataque al colombiano radamel falcao, goleador del equipo.› 33

aporreado y olvidado › póSTER

aGaTa DISfRUTa DEL CaLoR

foto: José teJada › quequi

Con la cara sangrante, moretones y demás golpes en el cuerpo terminó Manuel Jesús Huicab, quien al ir en su bicicleta fue golpeado por un motociclista en la Magisterio y lo dejó tirado a su suerte. › 42

› baCaLaR

no a La aLIanza Con LoS TRaIDoRES: pRD ›9