t
Lawndalian the
l: En espagñinoa 11!
¡Vea la pa
Now Printed on Recycled Paper
Winter 2018 • Vol. 23 • No 4 • www.lawndalecity.org • (310) 973-3200
Register for classes! See Page 4
t
Rudolph Park
Hogan Park
Angel Tree Lighting
Lawndale City Hall
November 27, 4:00 – 8:00 p.m. Lawandale Civic Center Plaza
t Santa Claus Tours Lawndale
Los Angeles County, Lawndale Library
See Page 10
Graffiti In Lawndale? Hopper Park
Call the Graffiti Hotline. See Page 3
Lawndale Field of Honor, Honoring Veterans
2018 City-Wide Special Events Calendar January
Senior Health Fair, January 9, 10:00 a.m. to 2:00 p.m., Harold E. Hofmann Community Center, Third Floor Main Event Room. Sponsored by Torrance Memorial Medical Center.
March
Cleanup Week, Event details to be announced Cleanup Day, Event details to be announced Easter Egg Hunt, Saturday, March 31, 10:00 a.m.,
Easter Egg Hunt, Visits with Easter Bunny
Health, Safety and Pet Fair, Furry Friends
William Green Park
April
Lawndale Community Bike Ride, Saturday, April 28, 8:30 a.m., Alondra Park
Youth Day “Pirate Days” Parade, Saturday, April 28, 10:00 a.m., Alondra Park
May
Memorial Day Ceremony, Monday, May 28, 9:00 a.m., Veteran’s Memorial Wall at City Hall
June
Health, Safety and Pet Fair, Saturday in June, TBA, 10:00 a.m. to 2:00 p.m., Lawndale Civic Center Plaza
Youth Day Parade, Rogers Middle School
September
Angel Tree Lighting Event, Snow Sled Run
Cleanup Week, Event details to be announced Cleanup Day, Event details to be announced 6th Annual Lawndale Blues & Jazz Music Festival and Charity Car Show, Event details to be announced
October
Halloween Haunt, Wednesday, October 31, 4:00 p.m. to 8:00 p.m., Lawndale Civic Center Plaza
November
Field of Honor Flag Display,
Event details to be announced Angel Tree Lighting, Event details to be announced
Youth Day Parade, Spiderman
Mark your calendars & join us for all of these super events! All events are free with the exception of food and drink items.
Angel Tree Lighting Event, Visits with Santa
Winter Holiday Closures and Holiday Hours City Hall and Department Offices Closure Dates: Due to City-observed holidays, City Hall, all Department Offices and the Harold E. Hofmann Community Center will be closed on the following dates: Monday, December 25, 2017 – Christmas Day Monday, January 1, 2018 – New Year’s Day Monday, January 15, 2018 – Martin Luther King Jr. Day Monday, February 19, 2018 – President’s Day
Page 2 Heart of the South Bay
Parks and Gymnasium Closure Dates: Due to the following City-observed holidays, all City recreation facilities will be closed on the following dates: Monday, December 25, 2017 – Christmas Day Monday, January 1, 2018 – New Year’s Day
Parks and Gymnasium Holiday Hours Dates: Due to the following City-observed holidays, all recreation facilities will observe holiday hours and will be open from 10 a.m. to 5 p.m.: Monday, January 15, 2018 – Martin Luther King Jr. Day Monday, February 19, 2018 – President’s Day
Municipal Services Department NEWS The Municipal Services Department is located at 14616 Grevillea Avenue, Lawndale, CA 90260, and is open Monday through Thursday from 7:00 a.m. to 6:00 p.m. Staff is also available seven days a week by calling (310) 973-3220 between the hours of 7:00 a.m. to 6:00 p.m.
Updated Recreational Vehicle (RV) Parking Ordinance As of December 6, 2017, the City will have new regulations regarding recreational vehicle parking. According to the new ordinance, recreational vehicles will no longer be allowed to park on City streets unless the vehicle has been issued a temporary permit. Permits can be obtained twice per calendar year for no more than seven days each. By definition, trucks with camper shells are considered recreational vehicles. Please contact the Municipal Services Department for more information.
2017 3rd Quarter Beautification Home Awards The City’s Beautification Committee has awarded the third quarter Beautification Home Awards to the following homes in Lawndale: 3rd Quarter Recipients (July – September): Southeast Quadrant: 4034 W. 168th Street Southwest Quadrant: 4518 W. 162nd Street Northeast Quadrant: 14722 Osage Avenue Northwest Quadrant: 14501 Kingsdale Avenue Congratulations to all of the winners!
Los Angeles County Sheriff’s Department News The Los Angeles County Sheriff’s Department, Lawndale Service Center is located at 15331 Prairie Avenue, Lawndale, CA 90260, and can be reached by calling (310) 219-2750.
Community Watch Programs Deter Crime! Start One on Your Block Today! Community watch programs are one of the best deterrents to crime. They are a grassroots effort to take control of one’s own neighborhood. Developed in the 1960’s, they are a community movement with a mission to mitigate increasing crime. The following are many of the benefits of a strong and committed Neighborhood Watch program: Crime deterrence; Creates a greater sense of security and reduces the fear of crime; Fortifies and emboldens the neighborhood; Reduces the risk of being victimized and in turn, reduces the physical, financial, and psychological impacts of crime; Instructs residents how to observe and report suspicious activities in your community; Addresses quality of life issues in neighborhoods; Gives your neighborhood a bigger voice; and Can be a catalyst to meeting your neighbors. Starting a neighborhood watch program is easier than most people think and the rewards can be substantial and long-lasting. The process can be broken down into a few simple steps: 1. Begin with a planning committee. Gather a few neighbors that are willing to assist in starting a neighborhood watch. 2. Select a coordinator and block captain volunteers who are responsible for relaying information to members. 3. Recruit members from your block or neighborhood. 4. Keep up-to-date information on new residents and make an effort to involve the elderly, working parents, and young adults.
Need Help? The sheriff’s department is always willing to assist in the startup and can provide helpful advice. Contact Lieutenant Burcher at the Lawndale Service Center for questions on beginning a neighborhood watch, or to request participation at an established meeting.
Have You Heard of Lawndale’s Graffiti Hotline? Communities all over southern California are burdened with the effects of graffiti. Not only are the effects of graffiti costly and burdensome, the existence of graffiti can result in blight in a neighborhood and spread rapidly if not eliminated quickly. Graffiti that is not eliminated quickly can lead to more graffiti as rivals attempt to wipe out the graffiti of others and cover it with their own message. However, the City of Lawndale has an effective tool for residents and business owners to combat the existence of graffiti – the Graffiti Hotline. The Graffiti Hotline is a public telephone line that records messages pertaining to graffiti in Lawndale. City staff checks the recorded messages left on the hotline several times per day and on weekends as well, and moves quickly to eliminate the graffiti. The hotline accepts messages on a 365/24/7 basis.
If you would like to nominate a beautiful home or business in your neighborhood for consideration, please contact the Municipal Services Department at (310) 973-3220.
When you see an act of graffiti being committed, the best call you can make is to the Los Angeles County Sheriff’s Department, Lawndale Service Station. However, if you are not able to see the act being committed while it is happening, the next best call you can make is to the graffiti hotline. When you see it, call it in! The Graffiti Hotline can be reached at (310) 973-3264. Please note that in many cases the City cannot encroach onto private property to eliminate graffiti.
www.lawndalecity.org Page 3
Class and Program Registration Information
Community Services Department NEWS
Registrations for the following classes and programs begin Monday, December 4, 2017, and will be accepted exclusively at the Harold E. Hofmann Community Center at the second floor reception desk. Walk-in program registration hours and acceptable forms of payment are as follows: Monday - Thursday, 7:30 a.m. to 5:00 p.m. – Cash, personal checks, money orders, cashier’s checks, credit and debit cards. (Visa, MasterCard, Discover and American Express) Monday - Thursday, 5:00 p.m. to 7:30 p.m. – Credit and debit cards only. (Visa, MasterCard, Discover and American Express) Fridays, 7:30 a.m. to 3:30 p.m. – Credit and debit cards only. (Visa, MasterCard, Discover and American Express) Saturdays, 10:30 a.m. to 1:30 p.m. – Credit and debit cards only. (Visa, MasterCard, Discover and American Express) The Community Services Department is located at the Harold E. Hofmann Community Center located at 14700 Burin Avenue and can be reached by calling (310) 973-3270 during normal operating hours. See page 16 for center operational hours.
Register Online! Registration for classes and programs can also be completed 365/24/7 online at the City’s website at www.lawndalecity.org. Go to Government, Departments, Community Services and click on Please be aware that there is a service charge when registering for programs online. More registration and program information can be obtained by contacting the Community Services Department during normal operating hours. See page 16 for operational hours. Create an Account! You can also create an account by clicking on
2018 Winter Recreation Classes and Programs
Become
COOKING CLASSES
a chef!
Act. # Class Name
Dates
Day
Time
Ages
Fee
Location
Instructor
4113
Incredible Healthy Cooking, Session I
Jan. 18 – Feb. 8
Thursday
4:30 to 5:45
5-13
$125
CC MER B/ Creative CC K Plate, LLC
4114
Incredible Healthy Cooking, Session II March 1 – March 22
Thursday
4:30 to 5:45
5-13
$125
CC MER B/ Creative CC K Plate, LLC
Learn to dance!
CULTURAL DANCE CLASSES Act. # Class Name
Dates
Day
Time
Ages
Fee
Location
Instructor
4148
Mexican Folklore for Beginners – Session I
Jan. 8 – Jan. 31
Mon/Wed
4:00 to 5:00
3+
$35
CC DR
M. Alvarez
4102
Mexican Folkloric for Beginners – Session I
Jan. 8 – Jan. 31*
Mon/Wed
5:00 to 6:00
3+
$35
CC DR
M. Alvarez
4107
Mexican Folkloric for Intermediate – Session I
Jan. 8 – Jan. 31*
Mon/Wed
6:00 to 7:00
6+
$35
CC DR
M. Alvarez
4110
Mexican Folkloric for Advanced – Session I
Jan. 8 – Jan. 31*
Mon/Wed
7:00 to 8:00
7-18
$35
CC DR
M. Alvarez
4149
Mexican Folklore for Beginners – Session II
Feb. 5 – Feb. 28**
Mon/Wed
4:00 to 5:00
3+
$35
CC DR
M. Alvarez
4103
Mexican Folkloric for Beginners – Session II
Feb. 5 – Feb. 28**
Mon/Wed
5:00 to 6:00
3+
$35
CC DR
M. Alvarez
4108
Mexican Folkloric for Intermediate – Session II
Feb. 5 – Feb. 28**
Mon/Wed
6:00 to 7:00
6+
$35
CC DR
M. Alvarez
4111
Mexican Folkloric for Advanced – Session II
Feb. 5 – Feb. 28**
Mon/Wed
7:00 to 8:00
7-18
$35
CC DR
M. Alvarez
4150
Mexican Folklore for Beginners – Session III
March 5 – March 26
Mon/Wed
4:00 to 5:00
3+
$35
CC DR
M. Alvarez
4104
Mexican Folkloric for Beginners – Session III
March 5 – March 26
Mon/Wed
5:00 to 6:00
3+
$35
CC DR
M. Alvarez
4137
Mexican Folkloric for Intermediate – Session III
March 5 – March 26
Mon/Wed
6:00 to 7:00
6+
$35
CC DR
M. Alvarez
4112
Mexican Folkloric for Advanced – Session III
March 5 – March 26
Mon/Wed
7:00 to 8:00
7-18
$35
CC DR
M. Alvarez
* No class January 15, Martin Luther King, Jr. Day ** No class February 19, President’s Day
Page 4 The people are the City!
N ote: All classes will end with a public performance showing. to participate. Each class limited to 30 students.
Male students are encouraged
Dance, dance, dance!
LINE DANCE CLASSES Act. # Class Name
Dates
Day
Time
Ages
Fee
Location
Instructor
4077
Multi-Cultural Line Dance – Session I
Jan. 8 – Feb. 12*
Monday
6:00 to 7:30
15+
$26
CC MR 2
R. Cook
4079
Multi-Cultural Line Dance – Session I
Jan. 13 – Feb. 10
Saturday
11:00 to 12:30
15+
$26
CC MER B
R. Cook
4078
Multi-Cultural Line Dance – Session II Feb. 26 – March 26
Monday
6:00 to 7:30
15+
$26
CC MR 2
R. Cook
4080
Multi-Cultural Line Dance – Session II Feb. 24 – March 24
Saturday
11:00 to 12:30
15+
$26
CC MER B
R. Cook
* No class January 15, Martin Luther King, Jr. Day Performance Dance Classes
Learn it the right way!
Instructor: Orange County Dance Productions (OCDP) Act. # Class Name
Dates
Day
Time
Ages
Fee
Location
4089
Tap, Jazz and Ballet Combo – Session I #
Jan. 23 – Feb. 13
Tuesday
4:00 to 4:45
3-6
$39
CC DR
OCDP
4090
Tap, Jazz and Ballet Combo – Session II #
Feb. 20 – March 20
Tuesday
4:00 to 4:45
3-6
$49
CC DR
OCDP
4091
Tap, Jazz and Ballet Combo – Full Session #
Jan. 23 – March 20
Tuesday
4:00 to 4:45
3-6
$79
CC DR
OCDP
4092
Princess Ballet “Frozen” – Session I ##
Jan. 23 – Feb. 13
Tuesday
4:50 to 5:35
3-5
$39*
CC DR
OCDP
4093
Princess Ballet “Frozen” – Session II ##
Feb. 20 – March 20
Tuesday
4:50 to 5:35
3-5
$49*
CC DR
OCDP
4094
Princess Ballet “Frozen” – Full Session ##
Jan. 23 – March 20
Tuesday
4:50 to 5:35
3-5
$79**
CC DR
OCDP
4095
Beginning Ballet – Session I ##
Jan. 23 – Feb. 13
Tuesday
5:40 to 6:25
6-10
$39
CC DR
OCDP
4096
Beginning Ballet – Session II ##
Feb. 20 – March 20
Tuesday
5:40 to 6:25
6-10
$49
CC DR
OCDP
4097
Beginning Ballet – Full Session ##
Jan. 23 – March 20
Tuesday
5:40 to 6:25
6-10
$79
CC DR
OCDP
4101
Hip, Hop, Jazz and Tumble – Session I***
Jan. 23 – Feb. 13
Tuesday
6:30 to 7:15
5-9
$39
CC DR
OCDP
4099
Hip, Hop, Jazz and Tumble – Session II***
Feb. 20 – March 20
Tuesday
6:30 to 7:15
5-9
$49
CC DR
OCDP
4100
Hip, Hop, Jazz and Tumble – Full Session***
Jan. 23 – March 20
Tuesday
6:30 to 7:15
5-9
$79
CC DR
OCDP
Jan. 23 – Feb. 13
Tuesday
7:20 to 8:05
18+
$39
CC DR
OCDP
Feb. 20 – March 20
Tuesday
7:20 to 8:05
18+
$49
CC DR
OCDP
Jan. 23 – March 20
Tuesday
7:20 to 8:05
18+
$79
CC DR
OCDP
4128 4129 4130
Hip Hop Jazz – Session I***
Hip Hop Jazz – Session II***
Hip Hop Jazz – Full Session***
Instructor
* $5 materials fee for sessions I or II due to instructor at first class meeting for princess supplies. Cash only please. to instructor at first class meeting for princess supplies. Cash only please. ** $10 materials fee due for full session due ***Sneakers or dance shoes required. # Ballet and tap shoes required. ## Leotards, tights and ballet shoes required. Note: Registration limited to 12 students per half session and full session combined.
Game Room for Teens and Adults (Drop In Program)
Fun for all ages!
Activities for Teens include ping pong, foosball, checkers, chess, Xbox and hang-out time. Teens interested in bringing their own Xbox games must have them approved by staff before use. Activities for adults include ping pong, foosball, checkers and chess. Act. # Class Name
Dates
Day
Time
Ages
Fee
Location
Instructor
N/A
Ongoing
Tuesday
8:00 to 3:30
18+
$0
CC MR 1
Staff
Open Game Room
N/A
Open Game Room
Ongoing
Tuesday
3:30 to 5:30
Teens
$0
CC MR
Staff
N/A
Open Game Room
Ongoing
Thursday
8:00 to 2:00
18+
$0
CC MR 1
Staff
N/A
Open Game Room
Ongoing
Thursday
2:00 to 4:30
Teens
$0
CC MR
Staff
Heart of the South Bay Page 5
Learn to perform!
GYMNASTICS AND COMPETITIVE TEAM DANCE CLASSES Act. # Class Name
Dates
4122
Gym Juniors, Beginners
Jan. 9 – March 13*
4115
Gym Babies
4116
Gym Babies
4117
Gym Kids
4121
Gym Juniors, Beginners
4123
Gym Juniors, Advanced
4118
Gym Kids
4119
Jan. 11 – March 15** Jan. 9 – March 13*
Jan. 11 – March 15**
Jan. 11 – March 15**
Fee
Location
Instructor
CC MER A Just Dance
5:30 to 6:30
8-14
Thursday
3:30 to 4:15
1y,8m-3
$79
CC MER A Just Dance
10:30 to 11:15
1y,8m-3
$79
CC MER A Just Dance CC MER A Just Dance
Tuesday
4:30 to 5:30
4-7
$79 #
Thursday
5:30 to 6:30
8-14
$79 #
CC MER A Just Dance
8-14
$79 #
CC MER A Just Dance CC MER A Just Dance
12:30 to 1:30
Tuesday
6:30 to 7:30
8-14
$79 #
Thursday
4:30 to 5:30
4-7
$79 #
CC MER A Just Dance
4-7
$79 #
CC MER A Just Dance CC MER A Just Dance
Jan. 13 – March 17*** Saturday
Gym Kids
Ages
Tuesday
Jan. 13 – March 17*** Saturday Jan. 9 – March 13*
Time
$79 #
Jan. 13 – March 17*** Saturday
Gym Juniors, Beginners
4120
Day
11:30 to 12:30
4125
Gym Juniors, Advanced
Jan. 11 – March 15**
Thursday
6:30 to 7:30
8-14
$79 #
4138
Father/Daughter Dance
February 17
Saturday
3:30 to 6:30
2-14
$40 ##
CC MER A Just Dance
4131
Spring Break Combo Class
April 2 – April 6
M–F
11:30 to 2:30
6-14
$59
CC MER A Just Dance
*# No class January 16 and January 23 ** No class January 18 and February 15 *** No##class January 20 and February 17 $10 materials fee for T-shirt due to instructor at first class meeting. Cash only please.
$10 per additional daughter.
Learn to discipline yourself!
Martial Arts Classes Act. # Class Name
Dates
Day
Time
Ages
Fee
Location
Instructor
$30**
CC MER
J. Duncan
CC MER
J. Duncan
CC MER
J. Duncan
CC MER
J. Duncan
CC MER
J. Duncan
4081
Little Dragons A – Session I
Jan. 8 – Feb. 12*
Monday
5:00 to 5:45
5-11
4082
Little Dragons A – Session II
Feb. 26 – March 26
Monday
5:00 to 5:45
5-11
4083
Little Dragons B – Session I
Jan. 10 – Jan. 31
Wednesday 5:00 to 5:45
5-11
4084
Little Dragons B – Session II
Feb. 21 – March 28
Wednesday 5:00 to 5:45
5-11
4085
Little Dragons C – Session I
Jan. 8 – Feb. 14*
Mon/Wed
5:00 to 5:45
5-11
4086
Little Dragons C – Session II
Feb. 21 – March 28
Mon/Wed
5:00 to 5:45
5-11
4087
Soo Bahk Do, Korean Karate – Session I
Jan. 8 – Feb. 14*
4088
Soo Bahk Do, Korean Karate – Session II Feb. 21 – March 28
* No class January 15, Martin Luther King, Jr. Day. $ 35 for uniform ordered from instructor; see instructor for details. ** !
Mon/Wed
6:00 to 7:00
12+
Mon/Wed
6:00 to 7:00
12+
$25**
$30** $30** $48** $44**
CC MER
J. Duncan
!
CC MER
J. Duncan
$44** !
CC MER
J. Duncan
$48**
Optional testing every other session for $10.
Optional Federation membership fee of $85.
Learn a new skill!
Music Classes Note: Students must have their own guitar for each class. Act. # Class Name
Dates
Day
Time
Ages
Fee
Location
Instructor
4126
Youth and Teen Guitar
Jan. 9 – Feb. 27
Tuesday
4:00 to 5:00
8-16
$80
CC MR 2
P. Ellis
4127
Adult and Teen Guitar
Jan. 9 – Feb. 27
Tuesday
5:00 to 6:00
15+
$80
CC MR 2
P. Ellis
Learn to relax!
Yoga Classes Act. # Class Name 4139
Yoga Flow
Dates
Day
Time
Ages
Fee
Location
Instructor
Jan. 16 – March 24*
Tuesday Thursday Saturday
6:30 to 7:30 7:00 to 8:00 12:30 to 1:30
15+
$78
CC MR 2
W. Barrios
* No class on January 27, February 24 and March 17. Page 6 www.lawndalecity.org
Note: Class minimum is five students. Additional Note: Students must bring Yoga mat, 1 strap and 2 Yoga blocks to class, or these items can be purchased from instructor for $25 at first class meeting. Cash only please.
2018 Spring Youth Team Sports Program Walk-in and online registration begins December 4, 2017. Please see Class and Program Registration Information section at the top of page 4 for registration details and payment information. Registration: December 4, 2017 through February 9, 2018, or until program reaches capacity. Note: Age and utility bill verification required for new and returning players. NO EXCEPTIONS! Requests: All coach requests must be written on registration form at the time of registration. All player requests for same team as another player must be written on the registration application for both players at the time of registration. Requests are not guaranteed; decisions are dependent upon maintaining a competitive balance for divisions above 5-7. Act. # Class Name
Dates
4135
Spring Coed Soccer
April 7 – June 2+
4136
Spring Coed Soccer
April 7 – June 2+
4133
Spring Coed Soccer April 7 – June 2+
4134
April 7 – June 2+
Spring Coed Soccer
Ages
Skills Assessment Date
5-7
No skills assessment
8-10
February 12 @ 5:00 p.m.***
11-12 13-17
Fee (Resident/Non-R) Location
February 12 @ 6:00 p.m.*** February 12 @ 7:00 p.m.***
Instructor
$50* / $65**
RAP#
Staff
$50* / $65**
RAP#
Staff
$50* / $65**
RAP#
Staff
$50* / $65**
RAP#
Staff
* Lawndale resident fee. Proof of address required with recent utility bill. **Non-Lawndale resident fee. Skills assessments to be held at Jane Addams Park (JAP) located at 15114 Firmona Avenue, Lawndale CA 90260. *** #
All practices and games held at Rogers/Anderson Park (RAP) located at 4161 W. Manhattan Beach Boulevard, Lawndale, CA 90260.
+ Practices begin the week on April 2, 2018. First games will be on April 7, 2018. No games on Saturday, April 28, 2018, due to annual Youth Day
Parade event.
New Youth Sports Program Fees: Effective December 4, 2017, Youth Sports Program fees for Soccer and Basketball will increase as follows: Resident: $50 per player Non-Resident: $65 per player Effective December 3, 2018, Youth Sports Program fees for Soccer and Basketball will increase as follows: Resident: $60 per player** Non-Resident: $85 per player** **Fee becomes permanent in future years. Effective April 23, 2018, Summer Day Camp, Camp Leader/Junior Camp Leader in Training program fees will increase as follows: Resident: Actual Cost of Friday Field Trip, plus $10 transportation fee for bus.** Non-Resident: Actual Cost of Friday Field Trip, plus $10 transportation fee for bus.** **Fee becomes permanent in future years.
Class Locations Legend Location
Room Name
Location
CC MR
Community Center Meeting Room
2nd Floor
CC MR 1
Community Center Meeting Room 1
2nd Floor
CC MR 2
Community Center Meeting Room 2
2nd Floor
CC DR
Community Center Dance Room
2nd Floor
CC MER
Community Center Main Event Room
3rd Floor
CC MER A
Community Center Main Event Room A
3rd Floor
CC MER B
Community Center Main Event Room B
3rd Floor
CC K
Community Center Kitchen
3rd Floor
RAP
Rogers/Anderson Park
JAP
Jane Addams Park
4161 W. Manhattan Beach Blvd. 15114 Firmona Ave.
Effective April 22, 2019, Summer Day Camp, Camp Leader/Junior Camp Leader in Training program fees will increase as follows: Resident: $75 per camper, per week Non-Resident: $100 per camper, per week Effective April 20, 2020, Summer Day Camp, Camp Leader/Junior Camp Leader in Training program fees will increase as follows: Resident: $100 per camper, per week ** Non-Resident: $140 per camper, per week ** **Fee becomes permanent in future years.
Don’t Fight, Get Help!
South Bay Center for Dispute Resolution is an association of experienced professionals in conflict resolution available to assist residents of Lawndale who experience conflict in their personal and/or professional lives. Using creative conflict resolution techniques we help prevent, manage, settle and resolve disputes. Parties can avoid litigation, unpleasant interactions and unnecessary disputes and arrive at a mutually satisfactory resolution to a wide variety of situations. The South Bay Center for Dispute Resolution has been able to resolve countless issues in Lawndale and can do the same for you. So instead of feuding, contact the South Bay Center for Dispute Resolution and get your problem resolved once and for all. Bilingual mediators are also available. The Center’s services are available at no cost to residents, businesses, landlords and tenants. Call us now at (310) 376-7007, or visit our website at www.sbcdr.net for more information.
The people are the City! Page 7
USDA Free Food Program The City of Lawndale Free Food Program is open to all adults who qualify. The food is provided by the Food Bank of Southern California and the United States Department of Agriculture (USDA). The food bank obtains and distributes donations of nutritious food that the City of Lawndale picks up from the warehouse and packs and distributes weekly. The food received each week varies and oftentimes consists of canned goods and some type of fresh produce. Food Distribution Information: Food distribution takes place at the Harold E. Hofmann Community Center located at 14700 Burin Avenue at the third floor Main Event Room. Food is distributed every Wednesday at 10:00 a.m. on a first come, first served basis to those who qualify until all food is gone. Lines to obtain food form early. Those obtaining food must provide signature confirming that Emergency Food Assistance Program (EFAP) guidelines are met. For more information, please contact the Community Services Department at (310) 973-3270.
Are You Planning a Celebratory Event? Have it in Lawndale! The Harold E. Hofmann Community Center has state-of-the-art rooms available for reservation for private functions such as: birthday parties, baby showers, wedding receptions, business meetings, family Main Event Room gatherings, formal dining events, etc. Whatever event you are having, the Harold E. Hofmann Community Center has a room that is made just for your event. The following spaces are available for reservation for large and small groups: Full Main Event Room – 3,700 Square Feet Half Main Event Room – 1,850 Square Feet Main Event Room Kitchen – 800 Square Feet Full Meeting Room – 1,780 Square Feet Half Meeting Room – 890 Square Feet For more details, such as room availability and pricing, visit the City’s website at www.lawndalecity.org, and go to Government, Departments, Community Services, Facilities Rental and click on the Facility Rental and Deposit Fee Schedule to get all of the room and pricing details. After visiting the website, if you still have questions, please contact the Facility Reservation Line at (310) 973-3279.
Lawndale Seniors Have More Fun! Come and See Why…
Are You Looking for Dependable Transportation in Lawndale? The Lawndale Beat Fixed-Route Transit offers effective transportation solutions within the City of Lawndale at a reasonable cost, and in many cases free of charge. The Lawndale Beat is a seven day per week service consisting of two routes, the Residential and the Express. The Beat will get you nearly anywhere you want to go in Lawndale and links to neighboring transportation systems such as: Metro, Torrance Transit and Beach Cities (Redondo) Transit at the Metro Green Line Station and the South Bay Galleria. The Lawndale Beat operates Monday thru Friday, 7:00 a.m. to 6:35 p.m.; Saturdays, 8:40 a.m. to 5:55 p.m.; and Sundays, 9:20 a.m. to 5:45 p.m. Fares are an incredible $0.75! Seniors 62 years of age and older, disabled, children 6 years and younger (with a paying adult) may ride free of charge. One free transfer per passenger is available for connection to one of the neighboring transportation systems.
Join in on the Fun, Coming This Spring! 2018 Lawndale "Pirate Days" Youth Day Parade Please join us on Saturday, April 28, 2018, at 10:00 a.m. for the annual Lawndale Youth Day Parade, a tradition in Lawndale for many decades. The City is searching for enthusiastic groups interested in this fun annual event celebrating the youth of Lawndale and the surrounding communities. Come out and join the fun! School bands, youth groups, civic groups, sports teams, church groups, classic cars, local businesses and all others are invited to join us. We are welcoming everyone!
If you are looking for senior programs and fun activities in Lawndale for seniors, please visit the Senior Services web page at Departments, Community Services, Senior Services, or access the Senior Post by making one more click on Senior Post. Hard copies of the Senior Post can also be picked up at the Harold E. Hofmann Community Center, however, availability is limited.
Attention Seniors! You May Qualify for a Utility Users Tax Exemption. If you are a Lawndale resident senior 65 years or older, meet the Social Security Administration criteria of a blind or disabled person, or income does not exceed the Housing and Urban Development (HUD) established income limits for very low income families, you may qualify for a Utility Users Tax break. To obtain a Utility Users Tax Exemption Brochure, or an exemption application, please visit the Finance Department located at City Hall between the hours of 7:00 a.m. and 5:30 p.m. Monday through Thursday. Proof of eligibility will be required for all applicants.
Page 8 Heart of the South Bay
Registration for the event is easy, and it’s free! If you have a group that is interested in participating, or know of one, please contact the Lawndale Community Services Department at (310) 973-3270, or email mestes@lawndalecity.org. Application paperwork can be accessed from the City website as well. Simply visit the City’s website at www.lawndalecity.org, and place your cursor over Government, Departments, mouse click on Community Services and then Youth Day Parade link under the Upcoming Events heading.
Public Works Department NEWS The Public Works Department is located at 4722 Manhattan Beach Boulevard and can be reached by calling (310) 973-3260, Monday through Thursday between the hours of 7:00 a.m. and 6:00 p.m.
Winter Capital Improvements Program Update The Public Works Department is pleased to provide you with this quarterly update of the City’s Capital Improvement Program (CIP). The program covers: street, concrete and traffic improvements (including sidewalk, curb and gutter), parks and city facilities improvements. Projects are currently completed, under construction or in the planning and design phases.
Current Projects FY 2016-17 Annual Street Improvements Projects: The City’s Capital Improvement Program has identified the following streets for improvement: W. 162nd Street (Firmona Avenue to Hawthorne Boulevard) W. 164th Street (Inglewood Avenue to Freeman Avenue) W. 168th Street (Inglewood Avenue to Prairie Avenue) W. 170th Street (Inglewood Avenue to Hawthorne Boulevard) Larch Avenue (Marine Avenue to Manhattan Beach Boulevard) Prairie Avenue (North City Limits to south of 149th Street) Osage Avenue (Manhattan Beach Boulevard to W. 167th Street) Grevillea Avenue Alleyway (W. 166th Street to W. 169th Street, west of Hawthorne Boulevard) Hawthorne Boulevard Alleyway (W. 166th Street to W. 167th Street, east of Hawthorne Boulevard) The items of work for this project include cold milling and placement of asphalt pavement overlay; slurry sealing and/or cape sealing; reconstruction of curb ramps to meet the requirements of Americans with Disabilities Act (ADA); striping, reconstruction of some driveways; sidewalks, curbs and gutters; and other appurtenant work. The project is funded by Measure R, Prop C, STP-L, Gas Tax, and TDA Article 3 funds. The project is expected to be completed in December. Safe Routes to School – Phase II: Education and Encouragement: The Safe Route to Schools (SRTS) project is a federally funded three phase project that identifies possible infrastructure improvements along proposed school routes, provides education to the public about the SRTS program and evaluates the effectiveness of the SRTS program for the Lawndale Elementary School District and the City of Lawndale. The three phases of the project are as follows: Phase I: Development of Walking Route Maps Phase II: Education and Encouragement Phase III: Assessment of Lawndale’s SRTS Program. The services shall incorporate the SRTS 4 E’s – Encouragement, Enforcement, Education, and Evaluation. SRTS is a national program designed to increase the number of children and families who not only walk to school – but safely.
COMPLETED Projects Larch Avenue Street Improvements: The project included street improvements on Larch Avenue from 147th Street to Marine Avenue. Construction began in January 2017 and was completed this past spring. The project addressed street infrastructure deficiencies such as poor pavement conditions, drainage issues resulting from damaged gutters, outdated wheelchair ramps, damaged driveway approaches and sidewalks. The project was paid for using Community Development Block Grant (CDBG) funds and Los Angeles County Measure R funds.
City Sidewalk Repairs: The project scope of work included the repair of raised and damaged sidewalks, driveway approaches, curb and gutters, upgrading wheelchair ramps to meet ADA standards and localized pothole repairs. The target area included Hawthorne Boulevard, Manhattan Beach Boulevard, Marine Avenue and other city areas. This project was funded with both Proposition C and STP-L funds. The total construction cost was $457,751. Citywide Asphalt Repairs Project: In June, the City Council awarded a construction contract to Hardy & Harper, Inc. for the City-wide Asphalt Repairs Project. Staff had inventoried numerous potholes throughout the City and have repaired them with a hot mix asphalt patch. Staff performed the project’s final inspection and found the improvements to be in conformance with the project plans and specifications. The final construction cost was $80,500.
Spotlight on Public Works Department - 3rd Quarter (July – September, 2017)
PUBLIC WORKS DEPARTMENT PRODUCTION STATISTICS: Completed Service Requests: Residential Graffiti Removals:. . . . . . . . . . . 158 Commercial Graffiti Removals:. . . . . . . . . . 805 Pothole Repairs:. . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Permits Issued by Public Works:. . . . . . . . . . 44 Total Completed Service Requests: . . . . . 1,020
Reports Completed and Filed: A Metro Prop C Quarterly Report for Inglewood Corridor Project L Measure R Monthly and Quarterly Reports for Citywide Signal Improvements Project
Ongoing Department Training and Meeting Participation: Los Angeles Permit Group South Bay Cities Council of Governments Solid Waste and Recycling Franchise Management Public Works Department Crew Safety Training Capital Improvement Projects City View Permit Program OPRA Service Request Program
Keep Lawndale Clean and Schedule Your Bulky Items Pick-up – it’s Free! Single family residents are eligible for four bulky-item pickups per year, with a maximum of four items per pick-up. Residents of multi-family properties can receive one free pickup per year, per unit, with up to four items. Before you set your bulky items at the curb for pick-up, please call Republic Services to schedule a disposal appointment at (800) 299-4898. If you do not notify Republic Services beforehand, a $22.22 charge for each item collected will apply.
www.lawndalecity.org Page 9
More Public Works Department NEWS
Holiday Tree Collection Beginning December 26th and continuing until January 6th, Republic Services will collect holiday trees placed out for collection by single family and multifamily customers on regularly scheduled trash collection days. Please remove all stands and ornaments before placing trees on the curb for collection. If a tree is longer than 7 feet, please be sure to cut it in half for an easy and safe collection. After January 6th, trees collected will count towards your 4 bulky item collections per year, so make sure you put it out for collection on or before January 6th. Please contact Republic Services at (800) 299-4898 for additional information.
Medication Disposal Medicines play an important role in treating many conditions and diseases and when they are no longer needed it is important to dispose of them properly to help reduce harm from accidental exposure or intentional misuse. Consumers and caregivers should remove expired, unwanted, or unused medicines from their home as quickly as possible to help reduce the chance that others may accidentally take or intentionally misuse the unneeded medicine. For your convenience, the Walgreens in Gardena located at 1344 W. Redondo Beach Boulevard has a safe medication disposal kiosk. For more information, please call the Public Works Department.
SHARPS Collection Program Residents of the City of Lawndale can receive SHARPS containers to safely dispose of their home-generated needles, syringes and lancets (“SHARPS”) through the mail-back program offered by Republic Services. Please do not throw used needles in the trash. Used SHARPS left loose among other waste can injure sanitation workers during collection, at sorting and recycling facilities, at landfills, or they can become lodged in equipment, forcing workers to remove them by hand. Children, adults, and even pets are also at risk for needle-stick injuries when SHARPS are disposed improperly at home or in public settings. Lawndale residents can conveniently and safely dispose of SHARPS by following three easy steps: Step 1: R esidents can call Republic Services at (800) 299-4898 to request a free SHARPS Kit. Republic Services will mail the kit directly to your home. One kit includes one container, one pre-paid postage label and a form that must be completed. Step 2: Residents fill up the container with used SHARPS. Step 3: Residents mail the container back for safe disposal by using the pre-paid postage label provided. Residents are limited to one free SHARPS mail-back kit every three months. Additional kits can also be purchased from Republic Services. Call Republic Services Customer Service at (800) 299-4898 to request your free kit today.
Page 10 www.lawndalecity.org
Santa Claus is Coming to Lawndale! Mark your calendars and get ready for Santa Claus and his Sleigh to come through your neighborhood. Santa will be touring Lawndale looking for happy children to help spread the holiday cheer. Santa Claus will be in Lawndale for nine consecutive nights beginning Tuesday, November 28, through Friday, December 8, 2017. Because Santa has so much work to do this holiday season, he needs to get his rest and catch up on his sleep on weekends so there will be no Santa in Lawndale on December 2nd and 3rd. When Santa comes to your neighborhood, look for the snowflake in the street; where ever Santa finds a large white snowflake that is where he will stop. Get Angel Tree Lighting Event, in line early; because Santa has so many children to Visits with Santa see and stops to make, he can’t stay long! If you want to be one of the first to see Santa this year, he will be the special guest at the City’s Annual Angel Tree Lighting event on Monday, November 27, at 6:00 p.m. at the Lawndale Civic Center Plaza. The event starts at 4:00 p.m. Come early and get a good place in line.
2017 Santa Sleigh Route Schedule Route 1 – Tuesday, November 28
Leuzinger HS driveway on Larch; Leuzinger HS driveway on Avis; 14817 Avis; 15001 Avis; 14902 Osage; 14710 Osage; 14711 Eastwood; 15005 Eastwood; 14920 Freeman; 14710 Freeman; 14719 Larch; 14923 Larch; 15217 Larch; 15335 Larch; 15316 Freeman; 15138 Freeman.
Route 2 – Wednesday, November 29
15203 Eastwood; 15341 Eastwood; 15336 Osage; 15130 Osage; 15129 Avis; 15327 Avis; 4027 W. 159th ; 4137 W. 159th ; 4305 W. 159th ; N/E Corner of Avis & Saylor at Manhattan Beach Blvd.; 15710 Freeman; 4219 W. 156th ; 15701 Larch; 15636 Sombra.
Route 3 – Thursday, November 30
4035 W. 160th ; 4149 W. 160th ; 4303 W. 160th ; 4228 W. 161st ; 4152 W. 161st ; 4040 W. 161st ; 4031 W. 162nd ; 4121 W. 162nd ; 16217 Freeman; 4138 W. 163rd ; 4028 W. 163rd ; 4033 W. 164th ; 4123 W. 164th ; 4110 W. 165th ; 4030 W. 165th ; 4041 W. 166th ; 4032 W. 167th ; 4025 W. 168th.
Route 4 – Friday, December 1
4330 W. 163rd ; 4305 W. 164th ; 4230 W. 165th ; 4301 W. 166th ; 4332 W. 167th ; 4166 W. 167th ; 4137 W. 168th ; 4311 W. 168th ; 4304 W. 169th ; 4166 W. 169th ; 4121 W. 170th ; 4319 W. 171st ; 4316 W. 170th.
Route 5 – Monday, December 4
4455 W. 163rd ; 4565 W. 163rd ; 4548 W. 164th ; 4517 W. 165th ; 4548 W. 166th ; 4521 W. 167th ; Wm. Green School parking lot on 168th ; 4531 W. 170th ; 4558 W. 171st ; 4537 W. 172nd ; 4572 W. 173rd.
Route 6 – Tuesday, December 5
4729 W. 173rd ; 4728 W. 172nd ; 4725 W. 171st ; 4718 W. 170th ; 4725 W. 169th ; 4720 W. 166th ; 4751 W. 167th ; 4720 W. 166th ; 4757 W. 165th ; 4744 W. 164th ; 4721 W. 163rd.
Route 7 – Wednesday, December 6
4509 W. 162nd ; 4611 W. 162nd ; 4733 W. 162nd ; 4722 W. 161st ; 4562 W. 161st ; 4535 W. 160th ; 4717 W. 160th ; 4732 W. 159th ; 4600 W. 159th.
Route 8 – Thursday, December 7
15311 Grevillea; 15629 Grevillea; 15626 Mansel; 15420 Mansel; Jane Adams School parking lot on 153rd ; 15409 Firmona; 4607 W. 156th ; 15336 Condon; 15224 Condon; 15118 Condon.
Route 9 – Friday, December 8
14507 Burin; 14807 Burin; 14927 Burin; 15008 Grevillea; 14806 Grevillea; 14500 Grevillea; 14509 Mansel; 14801 Mansel; 15009 Mansel; 15002 Kingsdale; 14806 Kingsdale; 14510 Kingsdale; 14509 Firmona; 14717 Firmona; 14916 Condon; 14808 Condon; 14706 Condon.
t
Lawndalian the
Ahora impreso en papel reciclado.
Calendario de Eventos Especiales en toda la Ciudad para el 2018 Enero
Feria de la Salud de Seniors, el 9 de enero, de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. en el Salón Principal de Eventos Especiales del Tercer Piso del Centro Comunitario Harold E. Hofmann. Patrocinado por Torrance Memorial Medical Center.
Marzo Semana de la Limpieza, detalle de los eventos, por anunciarse Día de la Limpieza, detalle de los eventos, por anunciarse Búsqueda de Huevos de Pascua, sábado 31 de marzo, 10:00 a.m., Parque William Green
Abril Paseo en Bicicleta de la Comunidad de Lawndale, sábado, 28 de abril, 8:30 a.m., Parque Alondra
Día de la Juventud, desfile de “Días Piratas”, sábado, 28 de abril, 10:00 a.m., Parque Alondra
Mayo Ceremonia de Memorial Day, lunes 28 de mayo, 9:00 a.m., Muro en Honor a los Veteranos, en el Ayuntamiento
Junio Feria de Seguridad, Salud y de Mascotas, sábado en junio, por anunciarse, 10:00 a.m. a 2:00 p.m., Plaza del Centro Cívico de Lawndale
l: o ñ a p s e n E
Invierno 2018 • Vol. 23 • No 3 • www.lawndalecity.org • (310) 973-3200
Noticias Del Departamento de Servicios Municipales El Departamento de Servicios Municipales está ubicado en el 14616 de la Avenida Grevillea en Lawndale y está abierto de las 7:00 a.m. a las 6:00 p.m. El personal está disponible los siete días de la semana, llamando al (310) 973-3220 de las 7:00 a.m. a las 6:00 p.m.
Actualización de la Ordenanza de Estacionamientos para Vehículos Recreativos (RV) Para el 6 de diciembre de 2017, la ciudad tendrá nuevos reglamentos con respecto al estacionamiento de vehículos recreativos. De acuerdo a la nueva ordenanza, ya no se permitirá estacionarse a los vehículos recreativos en las calles de la ciudad a menos que al vehículo se le haya expedido un permiso temporal. Los permisos se pueden obtener dos veces por año, pero no más de siete días por cada uno. Por definición, las camionetas con campers son consideradas vehículos recreativos. Por favor contacte al Departamento de Servicios Municipales para mayor información.
Septiembre Semana de la Limpieza, detalle de los eventos, por anunciarse Día de la Limpieza, detalle de los eventos, por anunciarse 6o Festival Anual de Blues y Jazz de Lawndale y Show de Autos de Caridad, detalle de los eventos, por anunciarse
Octubre Halloween, miércoles 31 de octubre, 4:00 p.m. a 8:00 p.m., Plaza del Centro Cívico de Lawndale
Noviembre Exhibición de Banderas en el Campo del Honor, detalles del evento, por anunciarse
Iluminación del Árbol del Ángele, detalles del evento, por anunciarse Marque sus calendarios y únase a nosotros en estos súper eventos. Todos los eventos son gratuitos, con excepción de alimentos y bebidas. Favor de ver la página 2 para los cierres por las festividades Navideñas y las horas de las festividades.
Premios del Embellecimiento de Hogares del 3er Trimestre del 2017 El Comité de Embellecimiento de la Ciudad ha dado el premio de embellecimiento de hogares del tercer trimestre a las siguientes residencias: Receptores 3er trimestre (Julio – Septiembre): Cuadrante Sureste: 4034 W. 168th Street Cuadrante Suroeste: 4518 W. 162nd Street Cuadrante Noreste: 14722 Osage Avenue Cuadrante Noroeste: 14501 Kingsdale Avenue ¡Felicidades a todos los ganadores! Si quiere nominar un bello hogar o negocio de su vecindario para consideración, por favor contacte al Departamento de Servicios Municipales al (310) 973-3220.
www.lawndalecity.com Page 11
Del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles
NOTICIAS del Departamento de Servicios Comunitarios
El centro de Servicio de Lawndale, del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles, se encuentra ubicado en el 15331 de la Avenida Prairie y se les puede localizar llamando al (310) 219-2750.
El Departamento de Servicios Comunitarios está ubicado en el Centro Comunitario Harold E. Hofmann ubicado en el 14700 de la Avenida Burin y se le puede contactar llamando al (310) 973-3270 durante horas de servicio normales. Ver en la página 16 las horas de operación del centro.
Programas de Vigilancia Comunitaria para disuadir el crimen. ¡Comience uno en su cuadra hoy! Los programas de vigilancia comunitaria son lo mejor para disuadir el crimen. Son las raíces de un esfuerzo para tomar el control de su propio vecindario. Se desarrollaron en los sesentas y son un movimiento comunitario con una misión de disminuir el crimen. A continuación tenemos muchos de los beneficios de un programa de vigilancia de un vecindario fuerte y dedicado: Disuasión del crimen; Crea un mayor sentido de seguridad y disminuye el temor al crimen; Fortalece dando valor al vecindario; Reduce el riesgo de ser una víctima y a cambio, reduce los impactos físicos, económicos y psicológicos del crimen; Instruye a los residentes sobre cómo vigilar y reportar actividades sospechosas en su comunidad; Aborda a los problemas de calidad de vida en los vecindarios; Da a los vecindarios una voz más fuerte, y Puede ser un catalizador para conocer a sus vecinos. Empezar un programa de vigilancia del vecindario es más fácil de lo que podría esperar la mayoría de la gente y sus recompensas pueden ser importantes y duraderas. El proceso puede dividirse en unos pasos sencillos: 1. Comience con un comité de planeación. Reúna a algunos vecinos dispuestos a ayudar a comenzar una vigilancia del vecindario. 2. Seleccione a un coordinador y organice voluntarios que sean responsables para ser líderes, para pasar la información a los miembros. 3. Reclute miembros de su cuadra o su vecindario. 4. Mantenga información actualizada sobre nuevos residentes y haga un esfuerzo para hacer participar a las personas mayores, padres que trabajan y adultos jóvenes. ¿Necesita ayuda? El departamento del alguacil siempre está dispuesto a ayudar a comenzar y puede brindar consejos útiles. Contacte al teniente Burcher por cualquier pregunta que tenga sobre como comenzar una vigilancia en su vecindario, o para pedir participar en una junta ya establecida.
¿Ha oído hablar sobre la línea de Graffiti, de Lawndale?
Información para Inscripción a Clases y Programas Las inscripciones para las siguientes clases y programas comienzan el lunes 4 de diciembre de 2017 y se recibirán exclusivamente en el Centro Comunitario Harold E. Hofmann en la recepción del segundo piso. Las inscripciones se pueden hacer en persona, las horas y formas de pago aceptables son las siguientes: Lunes - jueves de 7:30 a.m. a 5:00 p.m. – Efectivo, cheque personal, orden de pago, cheque de caja, tarjetas de crédito y débito (Visa, MasterCard y Discover). Lunes - jueves de 5:00 p.m. a 7:30 p.m. – Exclusivamente tarjetas de débito y crédito (Visa, MasterCard y Discover). Viernes de 7:30 a.m. a 3:30 p.m. – Exclusivamente tarjetas de crédito y débito (Visa, MasterCard y Discover). Sábados de 10:30 a.m. a 1:30 p.m. – Exclusivamente tarjetas de crédito y débito (Visa, MasterCard y Discover) ¡Inscríbase en línea! La inscripción a clases y programas, también se puede hacer en línea las 24 horas, los 7 días de la semana (24/7) en el sitio web de la ciudad en www.lawndalecity.org. Vaya a Government, Departments, Community Services y haga clic en Le recordamos que hay un cargo por el servicio al inscribirse en línea a los programas. Puede encontrar más información sobre la inscripciones y programas, contactando al Departamento de Servicios Comunitarios durante las horas de servicio normales. Ver las horas de operación en la página 16. Abra una cuenta! También puede crear una cuenta haciendo clic en
Las comunidades por todo el sur de California se ven sobrecargadas con los efectos del graffiti. Los efectos del graffiti no solo son costosos y son una carga, la existencia del graffiti puede convertirse en una plaga en un vecindario y propagarse rápidamente si no se elimina rápidamente. El graffiti que no se elimina rápidamente, puede llevar a más graffiti en el intento de limpiar el graffiti de otros y cubrirlos con sus propios mensajes. Sin embargo, la Ciudad de Lawndale tiene una herramienta eficaz para los residentes y propietarios de negocios para combatir el graffiti, la línea de Graffiti. La línea de Graffiti es una línea de teléfono para el público, que graba mensajes referentes al graffiti en Lawndale. El personal de la ciudad revisa los mensajes grabados que se dejan en la línea, varias veces al día, y los fines de semana también, y se moviliza rápidamente para eliminar el graffiti. La línea acepta mensajes 365 días al año, las 24 horas y por siete días a la semana. Cuando usted vea que se está cometiendo un acto de graffiti, lo mejor que puede hacer es llamar al Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles, Estación de Servicio de Lawndale. Sin embargo, si usted no puede ver cuando se está cometiendo la infracción, lo mejor es llamar a la línea de graffiti. ¡Si lo ve, llame! El número es (310) 973-3264. Le informamos que en muchos casos la ciudad no puede invadir la propiedad privada para eliminar el graffiti.
Page 12 The people are the City!
Por favor pase a las páginas 4-7 para las clases y programas recreativos de invierno del 2018.
Programa Gratuito de Alimentos USDA El Programa de Comodidades de la Ciudad de Lawndale está abierto a gente de todas las edades que califiquen, que se encuentran en necesidad de alimentos. Los alimentos son suministrados por el Banco de Alimentos (Food Bank) del Sur de California y la Secretaría de Agricultura (USDA) de los Estados Unidos. El banco de alimentos obtiene y distribuye donaciones de alimentos nutritivos que la Ciudad de Lawndale recoge semanalmente de bodegas, empaqueta y distribuye. Los alimentos recibidos cada semana varían y a menudo consisten de alimentos enlatados y algún tipo de vegetales frescos. Información sobre distribución de alimentos: La distribución de alimentos se lleva a cabo en el Centro Comunitario Harold E. Hofmann ubicado en el salón de eventos especiales, en el tercer piso en 14700 de la Avenida Burin. Los alimentos son distribuidos cada miércoles a las 10:00 a.m. conforme vayan llegando, para aquellos que califiquen y hasta que se terminen los alimentos. Las líneas para obtener alimentos, se forman temprano. Quienes obtengan alimentos, deben firmar confirmando que se han cumplido con los reglamentos del Programa Emergencia de Asistencia de Alimentos EFAP. Para mayor información, por favor contacte a la oficina del Departamento de Servicios Comunitarios al (310) 973-3270 .
¿Está planeando una celebración? ¡Hágalo en Lawndale! El Centro Comunitario Harold E. Hofmann cuenta con salones de lo más moderno en instalaciones, que están disponibles para reservación para funciones privadas como: fiestas de cumpleaños, baby showers, recepciones de bodas, juntas de negocios, reuniones familiares o cualquier otro evento, el Centro Comunitario de Lawndale tiene Main Event Room el salón para su evento. Las siguientes instalaciones están disponibles para grupos grandes y pequeños: Salón Completo para Eventos Principales – 3,700 Pies cuadrados Medio Salón de Eventos Principales – 1,850 Pies cuadrados Cocina de Eventos Principales – 800 pies cuadrados Salón de juntas completo – 1,780 pies cuadrados Medio salón de juntas – 890 pies cuadrados Para más detalles, como disponibilidad y costo, visite el sitio web de la ciudad en www.lawndalecity.org, y vaya a Government, Departments, Community Services, Facilities Rental y haga clic en Facility Rental y Deposit Fee Schedule, para obtener información completa sobre todos los salones y detalles de costo. Si todavía tiene preguntas después de visitar el sitio web, por favor contacte al Departamento de Servicios Comunitarios al (310) 973-3270.
¡Los Seniors de Lawndale se divierten más! Venga a ver por qué…
¿Busca transportación confiable? El servicio de transportes de la ruta fija 'Beat' de Lawndale ofrece soluciones eficaces para transportación dentro de la Ciudad de Lawndale, a precios razonables, y en muchos casos, sin costo alguno. El 'Beat' de Lawndale es un servicio de siete días de la semana, consistente en dos rutas, la residencial y la express. El 'Beat' de Lawndale lo llevará a casi cualquier lugar a donde quiera ir en Lawndale y con trasbordo a sistemas de transportación vecina, como: El Metro, Torrance Transit y las Ciudades de las Playas (Redondo), a la estación del Metro Verde y el centro comercial South Bay Galleria. El 'Beat' de Lawndale opera de lunes a viernes, de las 7:00 a.m. a las 6:35 p.m.; sábados de las 8:40 a.m. a las 5:55 p.m.; y domingos de las 9:20 a.m. a las 5:45 p.m. ¡El pasaje cuesta increíblemente, $0.75! 'Seniors' de 62 años o más, discapacitados y niños de 6 años o menos, (con un adulto que pague) pueden viajar gratis. Se brinda un trasbordo gratuito por pasajero para conectar a uno de los sistemas de transportes vecinos.
¡Únase a la diversión esta primavera! Desfile del Día de la Juventud, “Día Piratas” Venga con nosotros el sábado 28 de abril de 2018 a las 10:00 a.m. al Desfile del Día de la Juventud de Lawndale. Una tradición en Lawndale por muchas décadas. La ciudad está buscando grupos entusiastas interesados en este evento anual para celebrar a la juventud de Lawndale y sus comunidades aledañas. Venga y únase a la diversión. Bandas musicales escolares, grupos juveniles, grupos cívicos, equipos deportivos, grupos eclesiásticos, carros clásicos, comercios locales y demás, están invitados a unirse. Le damos la bienvenida a todos.
Si busca programas y actividades divertidas para seniors, por favor visite la página web de Servicios a los Seniors en Departments, Community Services, Senior Services, o busque el acceso al Senior Post, haciendo un clic más en Senior Post. Copias impresas del Senior Post se pueden encontrar en el Centro Comunitario Harold E. Hofmann, sin embargo la disponibilidad es limitada.
Atención Seniors – ustedes pueden calificar para una exención de impuestos de Usuarios de Servicios Públicos. Si usted es un residente de Lawndale mayor de 65 años, cumple con el criterio de la Administración del Seguro Social de ser una persona ciega o con discapacidad, o sus ingresos no son mayores a los límites de ingresos establecidos por el Desarrollo Urbano y de Vivienda (HUD ) para las familias de bajos ingresos, usted puede tener derecho a una exención de impuestos para Usuarios de Servicios Públicos (UUT). Para obtener un folleto sobre la exención de impuestos, de Usuarios de Servicios Públicos, o una solicitud para la exención, por favor visite el Departamento de Finanzas ubicado en el Ayuntamiento entre 7:00 a.m. y las 5:30 p.m. de lunes a jueves. Se requiere una prueba de elegibilidad para todos los solicitantes.
La inscripción a este evento es fácil y gratis. Si usted tiene un grupo interesado en participar, o sabe de alguno, por favor contacte al Departamento de Servicios Comunitarios de Lawndale al (310) 973-3270, o por correo electrónico en mestes@lawndalecity.org. También se puede encontrar la solicitud en el sitio web de la Ciudad. Simplemente visite el sitio web en www.lawndalecity.org, y ponga su cursor en Government, Departments, haga clic en Community Services y después en el enlace de Youth Day Parade en el encabezado de Upcoming Heart of the South Bay Page 13 Events.
NOTICIAS del Departamento de Obras Públicas El Departamento de Obras Públicas está ubicado en el 4722 del Bulevar Manhattan Beach y se le puede contactar llamando al (310) 973-3260, de lunes a jueves entre las 7:00 a.m. y las 6:00 p.m
Actualización del Programa de Mejoras Importantes de Invierno El Departamento de Obras Públicas se complace en dar su reporte de actualización trimestral de Mejoras Importantes de la Ciudad (CIP). El programa cubre: calles, concreto, y mejoras al tráfico (incluyendo banquetas y coladeras), mejoras a los parques e instalaciones de la ciudad. Los proyectos están ya completados, se encuentran en construcción o en su fase de diseño.
Proyectos Actuales FY 2016-17 Proyectos Anuales de Mejoras a las Calles: El Programa de Mejoras Importantes de la Ciudad, ha identificado las mejoras a las siguientes calles: Calle W. 162 (Avenida Firmona al Bulevar Hawthorne) Calle W. 164 (Avenida Inglewood a la Avenida Freeman) Calle W. 168 (Avenida Inglewood a la Avenida Prairie) Calle W. 170 (Avenida Inglewood al Bulevar Hawthorne) Avenida Larch (Avenida Marine al Bulevar Manhattan Beach) Avenida Prairie (Límites al norte de la Ciudad, hasta el sur de la Calle 149) Avenida Osage (Bulevar Manhattan Beach a la Calle W. 167) Callejón de la Avenida Grevillea (Calle W. 166 a la Calle W. 169, oeste del Bulevar Hawthorne) Callejón del Bulevar Hawthorne (Calle W. 166 a la Calle W. 167, este del Bulevar Hawthorne) El trabajo de este proyecto incluye fresado en frío y recubrir el pavimento de asfalto; sellado de asfalto; reconstrucción de las rampas para cumplir con los requisitos de la Ley de Americanos Discapacitados (ADA); rayas en las calles, reconstrucción de algunos accesos viales a las residencias y comercios, banquetas y coladeras; y otros trabajos correspondientes. El proyecto fue financiado por fondos de la Medida R, Prop C, STP-L, Impuestos de Gas, el artículo TDA. Se espera que el proyecto esté terminado para diciembre.
Rutas Seguras a las Escuelas – Fase II: Educación y Estímulo: El proyecto de la Ruta Segura para las Escuelas (SRTS) es un proyecto de tres fases, financiado con fondos federales que identifica mejoras posibles a la infraestructura de las rutas de las escuelas, educando al público sobre los programas SRTS y evaluando la eficacia del programa para el Distrito Escolar de Escuelas Primarias de Lawndale y la Ciudad de Lawndale. Las tres fases del proyecto son las siguientes: Fase I: Desarrollo de mapas para la ruta a pie Fase II: Educación y estímulo Fase III: Evaluación del Programa SRTS de Lawndale. Los servicios incorporarán SRTS 4 E en cuanto a estímulo, cumplimiento, y evaluación. SRTS es un programa nacional diseñado para aumentar el número de niños y familias que no solo caminan a la escuela, pero lo hacen con seguridad.
Proyectos COMPLETADOS Mejoras a las calles de la Avenida Larch: El proyecto incluye mejoras a las calles en la Avenida Larch, desde la calle 147, hasta la avenida Marine. La construcción comenzó en enero de 2017 y se completó en la primavera pasada. El proyecto se enbocó en deficiencias de la estructura de las calles, malas condiciones del pavimento, problemas de drenaje, dando como resultado coladeras dañadas, rampas anticuadas para sillas de ruedas, accesos viales a las residencias y comercios y banquetas. El proyecto fue pagado con fondos de un subsidio de Desarrollo Comunitario (CDBG) y fondos de la Medida R del Condado de Los Ángeles.
Page 14 The people are the City!
Reparaciones de las aceras de la ciudad: El projecto incluyó la reparación de aceras levantadas y dañadas, las vías de acceso a las residencias y comercios, banquetas, coladeras, mejorar las rampas para las sillas de ruedas para cumplir con las normas de la ley ADA, y reparación de baches/agujeros. El área objetivo incluía el Bulevar Hawthorne, el Bulevar Manhattan Beach, la Avenida Marine y otras áreas de la ciudad. Este proyecto fue financiado con fondos de la Propuesta C STP-L. El costo total de construcción fue de $457,751.
Proyecto de Reparaciones al Asfalto: En junio, el Consejo de la Ciudad adjudicó un contrato de construcción a Hardy & Harper, Inc. Para el proyecto de reparaciones de asfalto por toda la ciudad. El personal hizo un inventario de los baches/agujeros de la ciudad y los han reparado con un parche de una mezcla de asfalto caliente. El personal realizó la inspección final del proyecto y encontró que las mejoras estaban en conformidad con las especificaciones y planes del proyecto. El costo final de la construcción fue de $80,500.
Lo más Sobresaliente del Departamento de Obras Públicas – 3er Trimestre (Julio – Septiembre, 2017)
ESTADÍSTICAS DE PRODUCCIÓN DEL DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS: Solicitudes de Servicios Completados: Limpia de Graffiti Residencial: . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Limpia de Graffiti Comercial:. . . . . . . . . . . . . . . . . . 805 Reparación de baches:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Permisos expedidos por Obras Públicas: . . . . . . . . . . . . . 44 Total de Solicitudes de Servicios Completados: . . . . . . . 1,020
Reportes completados y archivados: royecto Trimestral de la Propuesta LA Metro C del Corredor P Inglewood Reportes del Proyecto Mensual y Trimestral de Mejoras a las señales por toda la ciudad
Capacitación Continua del Departamento y Participación a las Juntas: Grupo de Permiso de Los Ángeles Consejo de Gobiernos de las Ciudades de South Bay Administración de Franquicias de Residuos Sólidos y Reciclaje Capacitación en cuanto a seguridad de la Cuadrilla del Departamento de Obras Públicas Proyectos de Mejoras Importantes Programa de Permisos de Vista de la Ciudad Programa de Solicitud de Servicios OPRA
Mantenga Lawndale limpia y pida la recolección de un artículo voluminoso; es gratis! Los residentes de viviendas unifamiliares son elegibles por hasta cuatro recolecciones al año, con un máximo de cuatro artículos por recolección. Los residentes de viviendas multifamiliares pueden recibir una recolección por año, por unidad, por hasta cuatro artículos. Antes de que ponga sus artículos voluminosos en la banqueta, por favor llame a Republic Services para pedir su recolección para deshacerse de su artículo, al (800) 299-4898. Si usted no notifica a Republic Services de antemano, se le hará un cargo de $22.22 por cada artículo recolectado.
Recolección del Árbol de Navidad A partir del 26 de diciembre y hasta el 6 de enero, Republic Services recogerá los árboles de Navidad que se pongan afuera para su recolección por los clientes en las viviendas unifamiliares y multifamiliares, en su día de recolección regular de basura. Por favor quíteles la base y los adornos antes de poner los árboles en la banqueta para su recolección. Si el árbol mide más de 7 pies, por favor córtelo a la mitad para que su recolección sea más fácil y segura. Después del 6 de enero, los árboles recolectados contarán como una de sus cuatro recolecciones por año, de artículos voluminosos, así es que sáquelo antes del 6 de enero. Por favor contacte a Republic Services al (800) 299-4898 para información adicional.
Desecho de medicinas Las medicinas juegan un papel muy importante en cuanto a tratar muchas condiciones y enfermedades y cuando ya no se necesitan, es importante que se desechen adecuadamente para reducir el riesgo de causar un daño por exposición o mal uso intencional. Los consumidores y cuidadores deben sacar de la casa, lo más pronto posible, todas las medicinas, vencidas, no requeridas o que no se usen, para disminuir la posibilidad de que otros accidentalmente hagan mal uso de las medicinas que no necesiten. Para su conveniencia, Walgreens en Gardena, ubicada en el 1344 W. Redondo Beach Boulevard, tiene un kiosko para deshacerse de medicinas, con seguridad. Para mayor información, llame al Departamento de Obras Públicas.
Programa de Recolección SHARPS Los residentes de la ciudad de Lawndale pueden recibir envases SHARPS para disponer con seguridad de agujas, jeringas y lancetas que se hayan usado en el hogar (“SHARPS”) a través del programa mándelo de vuelta por correo, ofrecido por Republic Services. Por favor no tire las agujas a la basura. Los artículos SHARPS que se dejan con el resto de la basura pueden herir a los trabajadores de saneamiento durante la recolección en las instalaciones de clasificación y reciclaje, en los tiraderos de basura, o se pueden atorar en equipos, haciendo que los trabajadores los quiten con las manos. Los niños, adultos y hasta las mascotas, corren el riesgo de picarse con agujas, cuando no se desechan adecuadamente los artículos SHARPS, en la casa o en público. Los residentes de Lawndale pueden disponer convenientemente y con seguridad de los artículos SHARPS, con los siguientes tres pasos fáciles: 1 Paso: Los residentes pueden llamar a Republic Services al (800) 299-4898 para pedir un estuche SHARPS. Republic Services le enviará el estuche directamente a su casa. Un estuche incluye un envase, una etiqueta con el porte pagado y una forma que debe ser completada. er
2o Paso: Los residentes llenan el envase con los artículos SHARPS usados. 3er Paso: Los residentes regresan por correo el envase con seguridad, utilizando la etiqueta con el porte pagado. Los residentes tienen un límite de regresar un estuche con sus artículos SHARPS, cada tres meses. También se pueden comprar estuches adicionales en Republic Services. Llame a Servicio al Cliente de Republic al (800) 299-4898 para pedir su estuche gratuito hoy.
Santa Claus viene a Lawndale Marque sus calendarios y prepárese para recibir a Santa Claus y su trineo que pasará por su vecindario. Santa andará dando la vuelta por Lawndale buscando a niños felices para ayudar a difundir la alegría de las fiestas. Santa Claus estará en Lawndale durante nueve noches consecutivas, comenzando el martes 28 de noviembre, y hasta el viernes 8 de diciembre de 2017. Como Santa tiene tanto que hacer en estas fiestas, necesita descansar y dormir los fines de semana, entonces no pasará por Lawndale el 2 y 3 de diciembre. Cuando Santa pase por su vecindario, busque el copo de nieve en la calle; donde quiera que Santa encuentre ese copo de nieve blanco y grandote, ahí es donde se va a parar. Fórmate temprano porque Santa tiene tantos niños que ver y tantas paradas por hacer, que no se puede quedar por mucho tiempo. Si quieres ser uno de los primeros en ver a Santa este año, él va a ser el invitado especial en el evento de Iluminación del Árbol de Ángeles de la Ciudad, el lunes 27 de noviembre a las 6:00 p.m. en la Plaza del Centro Cívico de Lawndale. El evento comienza a las 4:00 p.m. Ven temprano para que encuentres un buen lugar en la fila.
2017 Horario del trineo de Santa Claus Ruta 1 – Martes, noviembre 28
Leuzinger HS driveway on Larch; Leuzinger HS driveway on Avis; 14817 Avis; 15001 Avis; 14902 Osage; 14710 Osage; 14711 Eastwood; 15005 Eastwood; 14920 Freeman; 14710 Freeman; 14719 Larch; 14923 Larch; 15217 Larch; 15335 Larch; 15316 Freeman; 15138 Freeman.
Ruta 2 – Miércoles, noviembre 29
15203 Eastwood; 15341 Eastwood; 15336 Osage; 15130 Osage; 15129 Avis; 15327 Avis; 4027 W. 159th ; 4137 W. 159th ; 4305 W. 159th ; N/E Corner of Avis & Saylor at Manhattan Beach Blvd.; 15710 Freeman; 4219 W. 156th ; 15701 Larch; 15636 Sombra.
Ruta 3 – Jueves, noviembre 30
4035 W. 160 th ; 4149 W. 160 th ; 4303 W. 160 th ; 4228 W. 161st ; 4152 W. 161st ; 4040 W. 161st ; 4031 W. 162nd ; 4121 W. 162nd ; 16217 Freeman; 4138 W. 163rd ; 4028 W. 163rd ; 4033 W. 164th ; 4123 W. 164th ; 4110 W. 165th ; 4030 W. 165th ; 4041 W. 166th ; 4032 W. 167th ; 4025 W. 168th.
Ruta 4 – Viernes, diciembre 1
4330 W. 163rd ; 4305 W. 164th ; 4230 W. 165th ; 4301 W. 166th ; 4332 W. 167th ; 4166 W. 167th ; 4137 W. 168th ; 4311 W. 168th ; 4304 W. 169th ; 4166 W. 169th ; 4121 W. 170th ; 4319 W. 171st ; 4316 W. 170 th.
Ruta 5 – Lunes, diciembre 4
4455 W. 163rd ; 4565 W. 163rd ; 4548 W. 164th ; 4517 W. 165th ; 4548 W. 166th ; 4521 W. 167th ; Wm. Green School parking lot on 168th ; 4531 W. 170th ; 4558 W. 171st ; 4537 W. 172nd ; 4572 W. 173rd.
Ruta 6 – Martes, diciembre 5
4729 W. 173rd ; 4728 W. 172nd ; 4725 W. 171st ; 4718 W. 170th ; 4725 W. 169th ; 4720 W. 166th ; 4751 W. 167th ; 4720 W. 166th ; 4757 W. 165th ; 4744 W. 164th ; 4721 W. 163rd.
Ruta 7 – Miércoles, diciembre 6
4509 W. 162nd ; 4611 W. 162nd ; 4733 W. 162nd ; 4722 W. 161st ; 4562 W. 161st ; 4535 W. 160th ; 4717 W. 160th ; 4732 W. 159th ; 4600 W. 159th.
Ruta 8 – Jueves, diciembre 7
15311 Grevillea; 15629 Grevillea; 15626 Mansel; 15420 Mansel; Jane Adams School parking lot on 153rd ; 15409 Firmona; 4607 W. 156th ; 15336 Condon; 15224 Condon; 15118 Condon.
Ruta 9 – Viernes, diciembre 8
14507 Burin; 14807 Burin; 14927 Burin; 15008 Grevillea; 14806 Grevillea; 14500 Grevillea; 14509 Mansel; 14801 Mansel; 15009 Mansel; 15002 Kingsdale; 14806 Kingsdale; 14510 Kingsdale; 14509 Firmona; 14717 Firmona; 14916 Condon; 14808 Condon; 14706 Condon.
Heart of the South Bay Page 15
Lawndale City Hall: 14717 Burin Avenue - (310) 973-3200 Hours: Monday - Thursday, 7 am to 6 pm
t Lawndale Civic Center Plaza
Intersection of W. 147th Street and Burin Avenue
Harold E. Hofmann Community Center
14700 Burin Avenue - (310) 973-3270 Hours: Monday - Thursday, 7 am to 8 pm; Friday, 7 am to 4 pm; Saturday, 10 am to 2 pm. Closed on Sundays & City-observed holidays.
Sheriff’s Service Center: 15331 Prairie Avenue (310) 219-2750 (Use 911 for emergency purposes)
Sheriff’s Department / South LA Station
1310 W. Imperial Hwy., Los Angeles, CA 90044 - (323) 820-6700 (Use 911 for emergency purposes)
F A S T F I N D
City of Lawndale 14717 Burin Avenue Lawndale, CA 90260
PRSRT-STD U.S. Postage
PAID
Permit No. 34 Torrance, CA
ECR-WSS
Lawndale Fire Station #21
4312 W. 147th Street - (310) 679-1131 or (310) 676-4606 (Use 911 for emergency purposes)
Attn: Postal Patron
Los Angeles County Help Line Telephone Number 2-1-1
Los Angeles County Lawndale Library: 14615 Burin Ave. - (310) 676-0177 Hours: Tuesday, Wednesday & Thursday, 10 am to 8 pm Friday & Saturday, 10 am to 6 pm. Closed Sundays, Mondays and County Holidays.
Planning & Building: 14717 Burin Avenue - (310) 973-3230
Building Permits: (310) 973-3230 Hours: Monday - Thursday, 7 am to 6 pm Building Inspector: (310) 973-3237 Hours: Monday - Thursday, 7 am to 9 am Inspection Hours: Monday - Thursday, 9 am to 12 pm
Public Works Department: 4722 Manhattan Beach Blvd. - (310) 973-3260
Hours: Monday - Thursday, 7 am to 6 pm
Municipal Services Department: 14616 Grevillea Avenue General Info: (310) 973-3220; Parking Info: (310) 973-3223 Office Hours: Monday - Thursday, 7 am to 6 pm Patrol Hours: Monday - Sunday, 7 am to 6 pm Telephone Service: Monday - Sunday, 7 am to 6 pm Lawndale Historical Society Museum
14616 Grevillea Avenue - (310) 973-3205 Hours: Wednesdays, 1 pm to 4 pm and first Saturday of the month by request only.
Jane Addams Park (Supervised): 15114 Firmona Avenue - (310) 970-2188 Hours: Monday - Friday, 3 pm to 8 pm; Saturday & Sunday, 10 am to 8 pm Bollinger Gym (Supervised): 4040 W. 154th Street - (310) 973-3274 Hours: Monday - Friday, 6 pm to 10 pm; Saturday & Sunday, 10 am to 8 pm
William Green Park (Supervised): 4558 W. 168th Street - (310) 371-5273 Hours: Monday - Friday, 3 pm to 8 pm; Thursday, 1 pm to 8 pm; Saturday & Sunday, 10 am to 8 pm
Rogers-Anderson Park (Supervised)
4161 W. Manhattan Beach Boulevard - (310) 970-2189 Hours: Monday - Friday, 3 pm to 5 pm Saturday & Sunday, 10 am to 5 pm
Hogan Park (Supervised): 4045 W. 167th Street - (310) 214-0512 Hours: Monday - Sunday, 10 am to 5 pm Hopper Park (Supervised on weekends only)
4418 W. 162nd Street - Hours: Monday - Sunday, 10 am to 5 pm
Rudolph Park (Supervised): 14725 Larch Avenue Hours: Monday - Sunday, 10 am to 5 pm
Dan McKenzie Community Garden (Unsupervised)
4324 W. 160 th St. (Must be a registered gardener to enter.) Hours: Monday - Sunday, Dawn to Dusk
Los Angeles County Alondra Regional Park 3850 W. Manhattan Beach Boulevard - (310) 217-8366
Printed on Recycled Paper
Page 16 www.lawndalecity.org
www . lawndalecity. org City Hall (310) 973-3200 Mayor Robert Pullen-Miles (310) 973-3214 Mayor Pro Tem Dan Reid (310) 973-3218 Councilmember James H. Osborne (310) 973-3216 Councilmember Pat Kearney (310) 973-3217 Councilmember Bernadette Suarez (310) 973-3215 City Clerk Rhonda Hofmann Gorman (310) 973-3212 City Manager Stephen N. Mandoki (310) 973-3202 Animal Control Services (310) 973-3220 Building Inspections (310) 973-3230 Business License (310) 973-3246 Lawndale City TV (310) 973-3259 Chamber of Commerce (310) 679-3306 Code Enforcement (310) 973-3220 Community Development/Planning (310) 973-3230 Community Services (310) 973-3270 Emergency Preparedness (310) 973-3220 Employment Opportunities/Job Hotline (310) 973-3200 X 3209 Fire Department (310) 679-1131 Graffiti Removal Hotline (310) 973-3264 Lawndale Little League (310) 489-2266 Library (310) 676-0177 Neighborhood Watch (Sheriff’s Department) (310) 219-2750 Personnel (310) 973-3201 Post Office (310) 679-9804 Railroad Information (Public Utilities Commission) (213) 576-7000 Senior Services (310) 973-3283 Sheriff’s Department (310) 219-2750 Shopping Cart Retrieval Hotline (310) 973-3299 South Bay Center for Dispute Resolution (310) 376-7007 Trash Pickup and Street Matters (310) 973-3260
The LAWNDALIAN is published by the City of Lawndale and is distributed as a public service to the homes and businesses of the City. The City of Lawndale welcomes your comments, suggestions and questions regarding the LAWNDALIAN. Please write: Editor, Lawndalian | City of Lawndale | 14717 Burin Avenue Lawndale, CA 90260, or call (310) 973-3270, or email mestes@lawndalecity.org