Evangeliumi Hirnok, Oktober 2016

VOL. 102. 108. NO. NO.9.10. OCTOber, 2016. SEPTEMBER 2010.

108. Évf. szÁm, 2016. OKTÓBER 102. ÉVF. 9. 10. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER

Hungarian Baptist Convention of North America

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

"Mindenre2Mózes van erőm ÜLDÖZÖTT SZABADOK 14:1-14 a 2Krónikák 34,14-33 Krisztusban" 1Korintus 10:11. Mindez pedig Bibpél- tesszük estérõl-estére kolorádói táboro- tozott a fáraónak és szolgáinka indulata Az elvesztett, elfelejtett, elrejtett

Ezt a törvénykönyvet találtam

daképpen figyelmeztetélia mindigtörtént nagyonvelük, szomorú történet. sül íratott meg nekünk, akikmindazért, az utolsó Nem önmagáért, hanem idõkben élünk. amit hiánya okoz az egyén, a család, a gyülekezet vagy a társadalom életében. Pál apostol szerint lelki biblikus dolog Van, mikor tudatos szomj kepárhuzamot Izráel resi, máskor avonni véletlen hozzaegyiptomi elő, vagy kivonulása, és hívõ éppen a korpusztai divatjavándorlása teszi az asztalra. életünk különbözõ állomásai között. Ezt Mivel Manassé hosszú uralma alatt már rég meghaltak az öreg papok, akik elrejtették, mintegy véletlenül, az építkezés 2 Móz 14.1 így beszélt az ÚR során került elő.Azután De bárhogy történik is, Szólj Izráel fiaihoz, hogy aMózeshez: rátalálás 2mindenképpen örömteli és forduljanak meg,történet. és verjenek Píjelentőségteljes Isméttábort nem önHahírót elõtt, Migdól és a tengeramit között, magáért, hanem a lehetőségért, az Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táboélet számára hozhat. rozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gonA nagy kérdés hogy miIzráel történik dolja a fáraó, hogyaz, eltévedtek fiai az újrafelfedezés után. Jósiás, ezen a földön, körülzárta õket a amikor puszta! 4a könyv megtaláltatott, menten ráébredt Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, annak többletére. Arra hogy hogy üldözõbe vegye õket,isésráérzett, megmutatom az üzenet nema fáraón a betűkben van, bár azodicsõségemet és egész haderején. Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én kon keresztül érkezik ("kérdezzétek meg vagyok ÚR. így cselekedtek. az Urat, az hogy mitÉs jelentenek a megtalált5 Amikorigéi"), jelentették Egyiptom könyv sőt arra is, hogykirályának, Isten igéhogy elmenekült a nép, megváltozott jének vannak személyes vonatkozásaia fáraónak és szolgáinak indulataésa van nép ("mit jelentenek rám nézve"), iránt, és ezt mondták: Mitközösség tettünk?!("az Elmondanivalója a rábízott bocsátottukésIzráelt a szolgálatunkból! Izráelben Júdában megmaradtak")6 Befogatottkapcsolatban a fáraó a harci jövőjével is. kocsijába, és maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga A Biblia ma sem vesztett harci sem sokirámellé vett hatszáz válogatott kocsit, nyúságából, sem hatóerejéből. A Három kérdés az összes egyiptomi harci kocsit. ma is az, mi történik kézbevétel ember volthogy mindegyiken. 8 Aza ÚR megkeután. ményítette a fáraónak, Egyiptom kiráHetényi Attila lyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítségével vonultak ki. 9megáll, Az egyiptomiak Az ige kőszálként tehátMegszégyenül, üldözték õket - akifáraó minden lova, bántja. harci kocsija, lovasa és hadereje - és utoVelünk az Úr táborba lérték õket, amikor a tenger száll, mellett táboSzentlelkét ránk bocsátja. roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal Kincset, szemben. 10 Aéletet, fáraó közeledett. Izráel fiai Hitvest, gyermeket: pedig föltekintettek, és látták, hogy az Mind elvihetik, egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy félelem õket, és segítségért kiálMitfogta ér azelőnekik! tottak Izráelafiai az ÚRhoz. Mienk menny örökre!11 Mózesnek pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír Márton Egyiptomban, hogy Luther a pusztába hoztál

Ki látta a múlt vasárnap a magyar-belzásunk istentiszteleti alkalmain. A hét ga meccset? Az eredményt mottója: Együtt a cél felé! tudjuk (0-4) mégis az elmúlt napokban a magyar sajÉppen úgy vándorlunk a cél felé, tó arrólIzráel beszélt,népe hogyEgyiptomból, a magyarok veszmint a tes csapatként is győztesen tértek haza, pusztán át Kánaán felé. mert szép játékot mutattak, mertek támadni akkor is,kiderül, amikorhogy vesztésre állA történetbõl bár Izráel tak stb. A történelem ismétlődik, ma Eaz fiai elhagyták Egyiptomot, mégis amerikai sehogy csapat vesztett itt a táborban, gyiptom sem akarja elhagyni mégisnépét. azt mondom, csapat ez az Isten Amikorgyőztes elindulnak, a teljes amerikai, mert bírta a gyűrődést, a fiúk egyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, nem fel,szabadok, az utolsó percig és báradták végre mégis hajtottak. üldözött Bár ellenmondásosnak hangzik, valószabadok. ban van olyan veszteség, amely nyereK éjelent, t em e r lelki c s o pvonatkozásban o r t l é t e z i kis: séget ésbez rabszolgák és üldözött szabadok. igaz. Pál apostol a felolvasott igénkben és más helyen beszél arról, hogy nemElõször a is rabtartó természetérõl csakvalamit az eredmény, az eredmény elnyerékell megjegyeznünk. sének folyamatában is A tízedik csapás nyert után atapasztalat fáraó még győztessé teheti az embert. azon az éjszakán magához hívatta Ma esti témánkéséseztigénk szerint, Mózest és Áront, mondta nekik:a Krisztus központú Induljatok, menjetek hívőnek ki az énmindennépem re vanIzráel ereje.fiaival Talán együtt, mindnyájan tudjuk közül menjetek és kívülről a 13. igeverset, mégis sokszor tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. elcsüggedünk, mertésazt tapasztaljuk, Vigyétek juhaitokat marháitokat is, hogy nincsen erőnk a csak napi menjetek! gondok és ahogyan kívántátok, terhek áldást hordozására. Ilyenkor, vagy Kérjetek rám is! 2Móz 12:31, 32. megkérdőjelezzük ennek az igének hiA 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvastelességét, vagy azt gondoljuk, nem vasuk: Amikor jelentették Egyiptom kirágyunk igazán Krisztusban. Mamegváleste azt lyának, hogy elmenekült a nép, szeretném tisztázni, hogy mit jelent ez a kijelentés: Mindenre van erőm a Kriszbennünket meghalni? Mit tettél velünk, tusban, illetve hogyan juthatunk el erre miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! a lelki szintre? 12 Nem megmondtuk neked még EgyipMit jelent Krisztus erejében élni? tomban, hogy hagyj nekünk békét, hadd A Jézus Krisztusban való hit,Mert nemjobb tesz szolgáljuk az egyiptomiakat?! nekünk, az egyiptomiakat szolgáljuk, egyféle ha Superman-né, akinek mindig, mint ha asikerül. pusztában halunk meg!ahol 13 De minden Ott van időben, seMózes így felelt féljetek! gíteni kell, ha kella anépnek: világot isNemegváltja. Álljatok meglátjátok, hogyan Nem azthelyt, jelenti,és hogy úgy tudok majd szabadít meg mit ma az ÚR benneteket! Mert futballozni Ronaldo vagy Messi, ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, úgysoha golfozom, mint Tiger látni Wood. Nem úgy többé nem fogjátok õket. 14 azt jelenti, hogy mindig elérem céljaiAz ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok mat és mindig meg tudom valósítani terveszteg!

Pál apostol, amikor eztMit a levelet aveimet. nép iránt, és ezt mondták: tetírta, a római börtönben volt. Teljesen tünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgá-ki volt szolgáltatva a római hatalom kélatunkból! nyének rá volt Talánés24kedvének, óra sem telt el autalva fáraó arra, két hogy testvérei róla. Ez mondata között.gondoskodjanak Mintha tudathasadásos a helyzet nemElõbb úgy fest, mint valami szulenne a fáraó. jóindulatáról biztopermené, aki mindent megtehet. sítja a népet, aztán gyorsan meggonAkkor miről van szó nem a 13.adja versben? dolja magát. Egyszerûen fel! Azt hiszem arról, hogy Pál apostol Mint ahogy a gonosz sem adja nem fel, a körülmények szolgája volt, még a golgotai veresége után sem.hanem ura. Tudott bővölködni, de a szükséget Lehullottak a kötelékeid, szabad is ismerte. Hite az Úrban, és hűsége az vagy, tele van a szíved a szabadok öröÚrhoz nem az emberek véleményétől mével, bizonyságot teszel a Szabadí-és körülményeinek tóról, és már-már alakulásától azt gondolod,függött. hogy Tulajdonképpen arról beszél ebben a nincs is többé dolgod a kísértõvel. Aztán versben, hogy megfelelő módon tudja hamarosan rá kell jönnöd, hogy a nyokezelni körülményeit, nem a sors áldomodban van és magát. fenyegetMegtanult pusztulással zatának tekinti szűvagy ismét rabszolgasággal. Ne csodálkölködni, és a bővölködő élettel is ismekozz de ne isáltalában félj, mert könnyebben a te Szabarős. ezen, Az emberek dítód nagyobb, erõsebb, mint tanulják meg akegyelme szűkölködést. Amikor anincs legfenyegetõbb támadás. semmi vagy csak kevés, akkor van idő az volt imádkozásra, a gyülekezetMilyen rabszolgának lenni be járásra, szükség van a közösségre. Egyiptomban? Elõbb kellemes volt. A bővölködés leckéje nehezebb. AmiMenet közben derült ki, hogy Jákób utódai kor már valaki anyagilag tollasodik, nem egyenrangú polgárok Egyiptomban, meg van a háza, oda mehet ahová akar, hanem kényszermunkások. Szinte van pénze, egészsége, akkor már nincs észrevétlenül történt az átmenet. Mózes szüksége sem Istenre, sem a gyülekeidejében már a fiúgyermekeiket megölik és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3.szalmát. oldalon folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL TARTALOMBÓL EnglishAsection - pages 8-9. A ChristArticles Centered Life - part English - pages 8-9.2. Meghívó beiktatásra Győzelemlelkipásztor - Olimpiai összefoglaló és ifjúsági Megtérés vagytalálkozóra áttérés? Beszámoló a kolorádói családi Isten kegyében nem tudom... táborozásról MJB beszámoló a közgyűlésen Távol és mégis közel: hírek Bákai Géza (1946-2016) Berettyóújfaluról Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2016. 3. október oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi A SZERKESZTŐ ROVATA Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 3. oldal Elmúlt ugyan a nyár, mindig gazdasági okokból, vagy tomban. Kiderül, hogy de vanmég a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvösegyszerűen u. 2. újwww.baptista.hu/berettyoujfalu hazát kerestek, egy más, jobbnak eseményei Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, annak hite, deélményei, még nagyon gyenge azfoglalkoza hit. Ha (USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és tatnak bennünket – lapunk hasábjain is. vélt élet reményében. A kétszázezernyi van húsosfazék, jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, 56-os menekült valaholJézus a közepén Részben azért, hogy a következő lépéa tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha balul ütMagyarországi ki valami, máris páni- Baptista Kedves Testvéreink Krisz-van Egyiptomból? 2Mózes 10, 11. POSTMASTER: Egyház az elmenekült több mint egymillió majól bûnbakot tudjuk megtenni. gyülekemegtarthatták. Az életchanges egy merõ Send address to: kinlódás, seinket kolnak és keresnek.AKi volt a tusban! ett volna szolgaként meghalni gyar embernek. A legtöbben, legalább Baptista Gyülekezet zetekben isBerettyóújfalui újra indul egy és más: énekreménytelenség és halál. De hát ezis jobb,Egyiphibás, hogy ide jutottunk? Kedves Amerikai Magyar Baptista Evangéliumi Hírnök egy nagyvárosnyian, az utóbbi években órák, vasárnapi stb. Októberben a semmi, és hogy úgyManager sincs van kilátás a ennél Mellesleg, sokiskola keresztyén tart ezen a Szövetség! Subscription omban.mintKiderül, népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. hagyták el Magyarországot. Mostanáa Reformáció ránk kérdez: ünnepélyre 12409 Devoe St. SOUTHGATE, többre. Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott szinten a hitéletében. „Nem igazságtalan az Isten, ban egyre inkább értékelem azt hogy a tényt, hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit.várunk Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu csupán, vagy ébredésre-megújupróbáljuk elviselhetõvé tenni. Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten elfeledkezzék Postage Paid at az a nagy ti cselekedeteitekrõl és a hogy ilyen mennyiségű magyar lásra is?2Mózes A hónap végefelé elérkezünk szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Wyandotte, MI and Additional Offices Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, ígérete. 6: 6-8. Isten megígérte, ól mennek a dolgok, embert, emigráns tömeget, befogadtak. egy kerek magyarõket évfordulóhoz: ezzel a rabszolga-gondolkodással? Published monthly by hogyelég megszabadítja az egyipto- neve iránt, amikor szolgáltatok és szolKeresztyén lelkülettel, vagy egyszerűen de ha balul üt ki azBaptist valami, the ÍgyHungarian tengette életétConvention Izráelmáris míg el pániTestvéreink Kriszmiak kezébõl, Kedves és beviszi népét az ígéret gáltok aJézus szenteknek.” (Zsid 6:10) emberségből. Lehet, hogy nem is volt North aAmerica, Inc.és ki nem nembûnbakot jöttofhozzá Szabadító földjére. Akkor tehát, nem kell félni a ez olyan egyszerű. Köszönöm nekik. kolnak és keresnek. Ki volt a tusban! Az 1956-os forradalom hatvan évesegy év- (Mi / Szerkesztő: hozta õketEditor a szolgaság házából. Köszönjük, hogyazgondoltak nejelen veszedelemtõl, mert ez csak lett volna ausztriairánk lágerekbe REV.ide DR. A. GÉZA HERJECZKI fordulóját Chicagóban fogomAmerikai ünnepelni, héz hibás, hogy jutottunk? helyzetünkben. Kedves Magyar Baptista zsúfolt 56-os magyar emberekkel, ha rövid részt epizódveszünk a nép életében. Nem kóruez a 1370 Michigan Blvd., ahol gyülekezeti Imaházunk augusztus végi leomlása és Milyen a miPark, Szabadítónk? nem fogadták volna be őket Kanadába, vég, Isten folytatást ígért. Most az a Lincoln MI 48146 2Mózes Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! az ottani magyar ház rendezvé- lebontása utánvagy jó reménységgel va12:42-benTel: találunk különös monda- sunkkal az USÁ-ba, éppen Ausztráliába? (313) egy 382-3735 dolgunk, hogy erõsen Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennyén is. Detroitban már ráálljunk évek óta nincs, herjeczki@yahoo.com zinten tot a hitéletében. Istenrõl. Vagy mi lenne a közel félmillió Angliszavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne aki ilyet szervezne, s nem sokan vannak, egyIsten, új magyar és szép hajlékot építeni „Nem igazságtalan hogy Virrasztott az Úrmegjegyzéseiket azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok nünket ába az települt emberrel?) Az éleKéziratot, cikket, akik részt vennének rajta. Sajnos hasonistentiszteletek céljára, az Õ nevevalahogy, dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut Isten szerkesztő címére kérjük. tünk ilyen – összetartozunk amikorakihozta õket Egyiptomból. Ez az ló elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A annyira munkálatokat jövõ tavasszal a helyzet sok meg amerikai nagy ségére. hogyan szabadít ma azkis Úr és bennemég ha az Úré volt. A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6: 6-8. Isten kezdjük meg, addigkülönbözőek a nem várt vagyunk tervevárosban. 60 év hosszú idő, de én ebteket! 2Mózes 14: 13, 14. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ is. Isten szép világa ez. (szerk) Gergely István és Püsökvan Dániel Micsoda evangélium ebben a ben a hónapban még ennél is hosszabb zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hogy megszabadítja õket azPedig egyiptoneve iránt, amikor és szolmondatban? Virrasztott az Úr. Our address on the internet: foglalkozunk. időre emlékezem: múlt század elejétőlszolgáltatok hisz Istenben, és aahit beszédét mondja http://www.evangeliumihirnok.net Ha az Úr éltet, folyó év november Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Tervünk és szándékunk végrehaj-12mostanig. Eüldözött bő évszázad során ugyanmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret aszabadoknak. szenteknek.” (Zsid 6:10) tovább azgáltok Ha tására E-mailMit address: 13-án ünnepeljük York-i magyar alszik. jelentherjeczki@yahoo.com az, hogy virrasztott az is fogjuk fordítania aNew kedves testvérek folyamatosan, s időnként nagyobb Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. baptista gyülekezet fennállásának 110 által számunkra eljuttatott összeget: azon az éjszakán, amikor kihozta öldjére.ÚrAkkor tehát, nem kell félni a SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS tömegben hagyták el hazámat honfitárEbben Menekültek hitt Mózes. – politikai, máskor $5,000, éves évfordulóját. Meghívott vendégünk azaz ötezer dollárt. népét Egyiptomból? saim. $25.00 annually Köszönjük, hogy gondoltak ránkazneelen veszedelemtõl, csak egy Pardi Félix testvér, RMBGYSZ elnöke Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva mert – Isten ez mindent Ezúton is megköszönve testvéreink Send subscription and change of address to lesz. Ünnepi istentiszteleteinket szombat héz helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? félretett és csak népére figyelt azon ez a övid epizód acímváltozást népaz Õéletében. Nem segítségét, kérjük továbbra is adélután minket és Előfizetést, erre a címre kérjük: este, vasárnap délelőtt és tartTALÁLKOZÓ ErreIFJÚSÁGI Mózes csak azt válaszolhatta volna, az BÉLA éjszakán. A szabadulás minden azjuk. Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Imaházunk augusztus végi leomlása és FÜR, Subscription Manager Szeretettel hívjuk szövetségünk vég, Isten folytatást ígért. Most az a NemCLEVELAND hogy: tudom. Ha valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.testmozzanatát személyesen 12409 Devoe St. felügyelte, vériségét erre a jubileumi lebontása után jó reménységgel va- ünnepségre. dezte volna: Mózes, mondd pillanatot figyelõ tekintetével Isten Southgate, MI 48195 2016. október 7-9. meg nedolgunk,minden hogy erõsen ráálljunk Akik szeretnének velünk együtt ünneTel.: (734) 284-7107 Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui szabadít meghogy Isten Isten megsegít bengyunk afelõl, kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, künk, hogyan pelni, kérjük, közöljék részvételi szán* * * furbill@hotmail.com Baptista Gyülekezet nevében: rongyos nép, hogy aza Isten ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet:bennünket Ne nünket egy új és szép hajlékot építeni dékukat legkésőbb október 17-ig Frank *** gondoskodik és Mózes csak YORK azt válaszolhatta NEW 110 ÉVESvolna, Papp Dániel lelkipásztor Kulcsár testvérnél: Tel: 201 538 9338, éljetek!személyesen Álljatok helyt, és róluk, meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õfkulcsarusa@aim.com neve dicsõmindent félretéve figyel rájuk? Tiszteletbeli elnök / Honorary President hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok e-mail: 2016. november REV. SÁNDOR 1500 évvelKULCSÁR késõbb ma ismétaz virrasztott Lisztes presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetségére. A 12-13. munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít meg Úr benneGergely IstvánTibor lelkipásztor 6468 State Road # L1 az Isten a Gecsemáné kertben, azon a lenbõl is kikezdjük tud vezetni, meg, mert Õ azaddig Úr. PARMA, OH 44134 a nem várt terve=========================== eket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, csütörtök éjszakán, rev_skulcsar@yahoo.com Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koazon a húsvét hajnalon,mint amikora anép, mi csak zéssel és az mond, engedélyek beszerzésével molyan veszem azt, amit Isten Segítsünk torontói testvéreinknek –hamunkával is, Mózes nem okosabb, VÁRJ MÉG! SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK szabadításunk történt. és imádkozzunk az építkezés mielőbbi annak minden ellentmondani látszik is. foglalkozunk. Elnök / President: Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Sõt, személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja sikeres befejezéséért! Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak REV. DR. ISTVÁN GERGELY Tervünk és szándékunk végrehajról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 225 East 80th Street várok hiszek benne, és amit nekem ovább 28az üldözött Ha rá éstására Megállt a víz. évvel ezelõtt egy szabadoknak. téli estén, amikor mond, NEW YORK, NY 10075 fordítani a kedves testvérek megteszem. fogjuk A többi pedig az Õ gergelyis@gmail.com Minthogyha óriási kéz is lehulltak a rabtartóaz bilincsei. sten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. feladata. Útat a tengeren, lefé-eljuttatott összeget: általnyitni számunkra Alelnök / Vicepresident: tartotta volna föl, kerekét, homályt REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI Ebben hitt Mózes. Üldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni a harcikocsik megállt, $5,000, azaz ötezer 1370 Michigan Blvd bocsátani az egyiptomiakra... mind a dollárt. dok. Elindultak tehát. Nem volt tes rakásra gyûlt, LINCOLN PARK, MI 48146 Ha azt kérdezte volna valaki MózesSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a herjeczki@yahoo.comNem lehetett mobillekommunikáció. feszült, Ezúton is megköszönve testvéreink telefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy szabadítást kegyelembõl. Hit által fohullám hullámra hõkölt. Titkár / General Secretary: õl: Mikor teljesíti Isten, gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és Megállt REV. DÁNIEL hátul minden PÜSÖK rendben van-e. Közel két 104 Emily Anna azt Street válaszolhatta volna, Erre Mózes csak bár mindigazüldözötten, de ugyanakkor milliós nép, Úrra figyelõ imádságaikat! Mindenegy percre, Woodbridge, ON,asszonyok, L4H 3H6, CANgyermekek, gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra pusokdaniel@yahoo.com hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- érted. át nem értünk. Pénztáros / Treasurer: A tengerparton a halál kapujában dezte volna: mondd Egymeg neZSIGMOND BALLA megpihennek. ján tábortMózes, vernek, 2563csak Nixonfelröppen Way megnyitotta számukszer a hír, az egyiptomi álltak, Isten pedig Várj még Uram! Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui FULLERTON, CA 92835 künk, hogyan szabadít ra az élet kapuját, és õk átléptek a hasereg közeledik. Kitör a pánik meg a tábor- Isten Kezed ne vedd el! zsigmond@verizon.net Baptista Gyülekezet nevében: Még mindig itt vagyok, ban. ebbõl Elõl a tenger, az ellenség. lálból az életbe. bennünket a lehetetlen helyzetbõl? * mögöttük ** A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan. Q Press Graphic Design Studio Ezt a lépést te se halogasd! Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miért hoztál ki minket

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

1956

hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

2010.október szeptember 2016.

3. oldal 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Mindenre van erőm a Krisztusban ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatásazaz1.1.oldalról oldalról folytatás zetre. Krisztus erejében élnivan aztmit jelenti, Az élet gyötrelem, de azért enni, hogy meg vagyok elégedve sorsommal, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és nem távolít el Istentől és azvaló Ő akaratától a tisztességes temetéshez jogukat is sem a jólét sem Az a szükség. megtarthatták. élet egy merõ kinlódás, Hogyan juthatunk a lelki reménytelenség és halál.elDeerre hát ezis jobb, szintre? A felolvasott igeszakaszt tamint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél nulmányozva azt értettem meg, hogy az többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott apostol a mindenre krisztusi keretekben próbáljukelégséges elviselhetõvé tenni. erő elnyerésének receptjét írja le ama 4-11 Hányan tengetik az életüket is versekben. Amint a fizikai életben a jó ezzel a rabszolga-gondolkodással? erőnléthez edzésreazvan szükség, Így tengette életét Izráellelkileg míg el isnem vannak jött olyan hozzágyakorlatok a Szabadítóésésedzések ki nem melyek általa szolgaság növelhetjük lelki erőnléhozta õket házából. tünket. Ezek között a legfontosabbak: a mi Szabadítónk? 2Mózes 1. Milyen Az Úrral való közösség. Mert kö12:42-benvagyok találunkazegy különös mondazösségben Úrral, minden kötot Istenrõl.között tudok örvendezni az rülmények Virrasztott Úr azonforrása. az éjszakán, Úrban. Ő az énazörömöm Nem amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az azt mondja az apostol, hogy örüljünk éjszakahelyzetben, az Úré volt. hanem hogy örülminden evangélium van ebben jünkMicsoda az Úrban. Nem minden körül-a mondatban? Virrasztott az Úr. ménynek lehet örülni, de az Úrban Pedig minIzráel nem szunnyad nem dig lehetõrizõje örvendezni. Ő mindigésközel alszik. Mit jelent az van hozzánk. Ezértaz,a hogy hívő virrasztott ember háláÚrzengedez azon az az éjszakán, amikor kihozta val Úrnak akkor is, amikor népét Egyiptomból? nem olyan biztatóak kilátásai, akkor is Emberileg szólvakörülmények – Isten mindent amikor kedvezőtlen közé félretett csak az Õ népére is, figyelt azon kerül. A ésma esti éneklés hiszem, az éjszakán. minden erősített lelkileg.AAszabadulás szilágysági ébredés mozzanatát személyesen idején ez volt az egyik jelszófelügyelte, a missziminden pillanatot ózó testvérek ajkán: figyelõ Jöttünk,tekintetével mentünk, kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, boldogok voltunk! koszos, rongyos nép, hogyazazÚrhoz Isten Az Úrral való közösség, személyesen gondoskodik róluk, és való közelséget is jelzi. Sokáig úgy gonmindent figyel rájuk? doltam, ezfélretéve az igevers: Az Úr közel! arról virrasztott szól,1500 hogyévvel közelkésõbb van azismét Úr Jézus vis�az Isten a Gecsemáné kertben, azon szajövetele. Így is értelmezhető, azon-a csütörtök azonmindig a pénteken, ban itt arról éjszakán, van szó, hogy közel azon a húsvét hajnalon, a mi van hozzám az Úr, mindigamikor kereshetem azszabadításunk ő közelségét.történt. És ha ezt teszem, tőle Sõt, olyan személyes bizonyságom artanulok szelíd lelkűséget, van amely ról, hogy velem együtt virrasztott minden ember előtt ismert lesz. az Úr 28 téli estén, amikor Azévvel Úrralezelõtt való egy közeli közösségben rólam is helyett lehulltakhálaadással a rabtartó bilincsei. aggódás tárom az Úr elé szükségeimet. Az aggódás, mint Üldözött pióca, elszívjaszabadok, az embergyõztes lelki szabaerejét. dok. Elindultak Nem teSokszor áldozatávátehát. válunk. Eztvolt akkor lekommunikáció. mobiltudjuk legyőzni, haNem sokatlehetett imádkozunk, a sor elején, hatelefonon nemcsakrákérdezni a nagy bajban, hanemhogy az hátul minden rendben van-e. Közel két élet apró-cseprő dolgaiban is segítségül milliósaznép, gyermekek, hívjuk Urat.asszonyok, Egy misszionáriusról öregek, juhok, barmok, szekerek, olvastam, akit megtámadott egy végeéhes láthatatlan konvoj.látta A Veres tenger partoroszlán. Amikor a nagy veszélyt ján tábort vernek, EgyIstenhez kiáltott és megpihennek. kérte szabadítását. Az kegyelmes szolgájához és szerÚrcsak felröppenvolt a hír, az egyiptomi megszabadította ordító oroszlántól. sereg közeledik.az Kitör a pánik a táborEljött este, lefeküdt, de szerencsétlenban. az Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. ségére szobában rekedt egy szúnyog és A népa elõbb segítségért kiált Istenhez, nem engedte KeltMózesnek: és feküdt, Mit de aztán pedig aludni. neki esik sehogy nem tudta elkapni. tettél velünk, miért hoztálHajnalban, ki minket

lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy van a népnek kivörösödött szemekkel, kelt hite, de még nagyon gyengefáradtan az a hit. Ha fel ágyából. Már magasan járt a nap, jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, mire tapasztalataiból megértett de ha közeli balul üt ki valami, máris pánivalami fontosat. Mikor az oroszlán kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volttáa madt, hibás, azonnal hogy ide imádkozott, jutottunk? de nem tette ezt, amikorsok a szúnyog zümmögött Mellesleg, keresztyén tart ezen aa feje körül, mivel úgy gondolta, azzal ő is szinten a hitéletében. megEkkor tud birkózni. Sokszor így vagyunk Mózesnek eszébe jut Isten mi is, amikor nagy a baj imádkozunk, ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, de ha olyan valamiről van szó, amiről hogygondoljuk, megszabadítja õket az egyiptoúgy mi is könnyen meg tudmiak kezébõl, és beviszi népételmarad. az ígéret juk oldani, akkor az imádság földjére. Akkor tehát, nem kell félni a 2. Aveszedelemtõl, tiszta gondolkodás. második jelen mert ezAcsak egy lelki gyakorlat, a tiszta gondolkodás rövid epizód a nép életében. Nem ez a (8v). A gondolkodásnak vég, Isten folytatást ígért.meghatározó Most az a szerepe van az erõsen ember ráálljunk életében. Isten Azzá dolgunk, hogy lesz, amiről gondolkodik. Ha valaki szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne csak kudarcaira, csalódásaira gondol, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok nem lesz győzelmes élete. Ha valaki a hogyan szabadít meg de ma arra az Úrnem, bennekísértésekre gondol, aki teket! 2Mózes 14: 13, 14. meg tudja szabadítani a kísértésből, vaMózes nem aokosabb, mint Ha a nép, lószínű elesik kísértésben. aztcsak szehisz Istenben, és a hit beszédét mondja retnénk, hogy mindig jól tudjuk érteltovábbésazfogadni üldözött Ha mezni azt szabadoknak. a helyzetet, amibe Isten az aki,nagyon akkor teljesíti Õ beszédét. jutottunk, fontos,azhogy foglyul Ebben hittminden Mózes. gondolatot a Kriszejtsünk Ha azt kérdezte valaki Mózestus Jézusban, hogyvolna lerontsunk minden tõl: Mikor teljesíti amit uralma megígért? okoskodást, amelyIsten, Krisztus elErretámad. MózesAcsak azt válaszolhatta volna, len tisztességes, igaz, kedves, hogy: tudom. Ha valaki dolgokról azt kérjó hírű,Nem erényes és dicséretes dezte gondolkodás, volna: Mózes,megerősíti mondd meg nevaló lelkileg az embert, ugyanúgy, mintmeg ahogyIsten fizikünk, hogyan szabadít kailag a rendszeres mozgás helyzetbõl? megedzi az bennünket ebbõl a lehetetlen ember Mózesizomzatát. csak azt válaszolhatta volna, hogy: tudom!igék Egyet azonban tu3. ANem megértett cselekvése. Az dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetÚrral való közösség és tiszta gondolkolenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.csedás mellett, a megismert igazságok Ez a bibliai hit. Hinniahhoz, azt jelenti, lekvésére van szükség hogykomi molyan veszem azt, amit Istenvan mond, is elmondhassuk: Mindenre erőmhaa Krisztusban, engem megerősít. annak mindenaki ellentmondani látszik Pál is. apostol örült hogyan annak, hogy a Filippi gyüNem tudom, szabadít meg, csak lekezet maradt várok rá életében és hiszek tanítása benne, és nem amit nekem csak A lelki mond,elmélet. megteszem. A igazságok többi pedigmegéraz Õ tése cselekedetekben megnyilvánult, feladata. Útat nyitni ais tengeren, leféamikor róla valóhomályt gondoskezni a megújultak harcikocsika kerekét, kodásban. Sokszor csodálkozunk, hogy bocsátani az egyiptomiakra... mind a nem jutunk előre a lelki életben, hogy Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a nincs erőnk a problémák megoldására. szabadítást kegyelembõl. Hit által foNagyon sok esetben ennek az az oka, gadhatod Hit által élhetsz szabadon, hogy nem el. ültetjük gyakorlatba azt, amit bár mindig üldözötten, de ugyanakkor már hallottunk, amit Isten kijelentett. gyõzelmesen, mert az Úr a hadakozik Aki soha nem alkalmazza szorzótábérted. lát, ne remélje, hogy valamikor a geoA tengerparton halál kapujában metria és logaritmusa képleteit jól fogja álltak, Isten pedig megnyitotta számukalkalmazni. A Zsidókhoz írt levél 6. réra az élet kapuját, és õkhogy átléptek a haszében arról olvasunk, elhagyván alálból Krisztusról való kezdetleges beszédet, az életbe. törekedjünk tökéletességre, nem rakosEzt a lépést te se halogasd! gatván le újra alapjait a holt cselekedetekből való megtérésnek. szóval, Lukács Más János

ha győzelmes életet akarunk élni, azt, Magyarországi Baptista Egyház amit már megértettünk Isten igéjéből, Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet azt cselekedjük is. Ugyanakkor 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. ne 2. emlékeinkből éljünk, minden nap legyünk www.baptista.hu/berettyoujfalu készek kihasználni a jó cselekedetek lehetőségeit. Ez is egy olyan lelki edzés, Kedves Jézusmegújul Krisz- és amely általTestvéreink erőnk az Úrban tusban! sokasodik. Kedves Amerikai Baptista Pál apostol írásaMagyar és példamutatása Szövetség! arra enged következtetni, hogy a Krisztusban rendelkezéséreaz álló erőhogy a mi „Nem igazságtalan Isten, osztályrészünk is lehet. Az Úrral elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és való a közösség, melyet hálaadótanúsítottatok könyörgés, az a tiszta szeretetrõl, Õ gondolkodás, illetve a megértett igék neve iránt, amikor szolgáltatok és szolcselekvése által mi (Zsid is olyan erő birtokágáltok a szenteknek.” 6:10) ban jutunk, amely legyőzi a körülményeket és minden akadályt.ránk Ennek Köszönjük, hogy gondoltak ne- az erőnek a megtapasztalását, és az ebből héz helyzetünkben. fakadó áldásokat kívánom minden és kedImaházunk augusztus végi leomlása lebontása jó reménységgel vaves olvasóután életére. gyunk afelõl, hogy Isten megsegítIstván benDr. Gergely nünket egyigehirdetés, új és szépa hajlékot építeni 109. közgyűlésen istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt terveREFORMÁCIÓ zéssel és az engedélyek beszerzésével Sola Scriptura, Sola Fide, Sola Gratia, foglalkozunk. Solus Christus, Soli Deo Gloria. Tervünk és szándékunk végrehajHol fogjuk van megírva? tására fordítani a kedves testvérek által1. számunkra összeget: A teljes írás eljuttatott Istentől ihletett és hasz$5,000, azaz ötezer dollárt. nos a tanításra, a feddésre, a megjobbításra, az is igazságban való nevelésre. Ezúton megköszönve testvéreink 2. És elkezdvén Mózestől és minden segítségét, kérjük továbbra is a minket és fogva, magyarázza vala néazprófétáktól Úrra figyelõ imádságaikat! Minden kik minden írásokban, amik kívánjuk. őfelőle megszolgálatukra Istenünk áldását írattak. 3. Ezek szeretettel pedig azérta írattak meg, hogy Testvéri Berettyóújfalui higgyétek, hogy Jézus a Krisztus, az IsBaptista Gyülekezet nevében: tennek Fia, és hogy ezt hívén, életetek Papp Dániel lelkipásztor legyen az ő nevében. Szatmári István 4. Mert mit mond az írás:gondnok Hitt pedig Lisztes Tibor presbiter Ábrahám az Istennek, és tulajdoníttaték az őnéki igazságul. =========================== 5. Tudván azt, hogy az ember nem igazul meg a törvény cselekedeteiből, haVÁRJ MÉG!való hit által, nem a Jézus Krisztusban miJózsué is Krisztus Jézusban hittünk, hogy 3:16 (2Móz 14,21-22) megigazuljunk a Krisztusban való hitből és nem a törvény cselekedeteiből. Megállt a víz. 6. Hogyha pedig kegyelemből, akkor Minthogyha óriási kéz nem cselekedetekből: különben a kegyetartotta volna föl, lem nem volna többé kegyelem. megállt, 7. Mert kegyelemből tartattatok meg, rakásravan: gyûlt, hit által; és ez nem stőletek Isten feszült, ajándéka ez. 8. Monda hullám néki Jézus: Én vagyok az út, hullámra hõkölt. az igazság és az élet; senki sem mehet az Megállt Atyához, hanemha én általam. egy percre, 9. És nincsen senkiben másban üdvösamíg a túlsó partra ség: mert nem is adatott között át emberek nem értünk. az ég alatt más név, mely által kellene nékünk megtartatnunk. még Uram! és 10. Én vagyok az Várj Úr, ez a nevem, Kezed ne adom, vedd el!sem dicsőségemet másnak nem mindig itt vagyok, dicséretemet aMég bálványoknak. vagyunkmind sokan. 11. még Néki mindig legyen itt dicsőség, most, mind örökkön-örökké. Ámen. (Károli Herjeczki Gézafordítás) (1977)

4.2010. oldal szeptember

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, deemberek azért vanvagyunk” mit enni, “Mi second chance húsosfazék, fokhagyma és – van jegyezte meg valaki, amintésauborka, házasok a tisztességes temetéshez valóutalt, jogukat hétvégéje is véget ért. Ő arra hogyis Az élet egymint merõújjászülekinlódás, a megtarthatták. második férjével már tett emberek építik a házasságukat. A reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, gyerekek kora közti nagy különbség, és mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél valószínű, sok más többre. Fogadjuk el emlékeztető a helyzetet, ésmellett, az adott a keretekben szívben hordott evangélium is mondat próbáljuk elviselhetõvé tenni. vele Hányan ilyent. Mint velem is. Ugyanaz a tengetik az életüket ma is Megváltó kínál nekünk újabb lehetőséezzel a rabszolga-gondolkodással? geket. Így tengette az életét Izráel míg el Az emigránsok Krisztusbaésvetett hit nem jött hozzá aa Szabadító ki nem híján „second chanceházából. emberek”. Tuhoztaisõket a szolgaság dom, nem kell ahhoz messzire kerülni otthonról, hogy így lássa magát az ema miez Szabadítónk? 2Mózes ber, Milyen de nálunk alapállás. Különbö12:42-ben találunk egy különös zünk az otthoniaktól sok másbanmondais, de tot Istenrõl. talán ez a legfontosabb. Akik felnőttként Virrasztott azonújból az éjszakán, vágtunk útnak,azmiÚrmind kezdők amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az vagyunk. éjszaka az Úré volt. muszáj lett felnőttGyerekek, akiknek evangélium ebben kéntMicsoda is taníthatónak lenni. van Az új nyelva mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig volt a legijesztőbb (nekem legalábbis). Izráel õrizõje szunnyad és akanem Vállalni kellett anem másságot, amivel alszik. is Mit jelent az,hívtuk hogy virrasztott az ratlanul magunkra a figyelmet. Úr azonmajd az éjszakán, kihozta Letenni, felvenni aamikor helyükbe hiedelmeket és berögződöttséget, fontonépét Egyiptomból? sakatEmberileg így, vagy szólva úgy. Volt, ami könnyen – Isten mindent ment, de és olyan megtántorodfélretett csakis, az amitől Õ népére figyelt azon tunk, olykor meglódultunk. az éjszakán. A szabadulás minden Összességében, én egyáltalán nem mozzanatát személyesen felügyelte, bánom a secondfigyelõ chancetekintetével életet, de mindeneztpillanatot látom veszélyeit is. Veszélyes dolog, kísértavégig. Hát kicsoda ez a rabszolga, például, előzőhöznép, hasonlítani koszos,azrongyos hogy aza mosIsten tanit. Nem ahhoz képest kellróluk, jobbnak személyesen gondoskodik és lennünk, ebben a mostaniban. A mindent hanem félretéve figyel rájuk? második lehetőség nem rólunk szól, az 1500 évvel késõbb ismét virrasztott csak olyana „kapott dolog,” amiért,azon minta az Isten Gecsemáné kertben, az újjászületésünkben is, mi elenyészőn csütörtök éjszakán, azon pénteken, keveset tettünk. Itt, vagy így,a ne tovább! azon a húsvét hajnalon, amikor a mi – ez volt az összes, meg a veszett pakoszabadításunk történt. lások. Minél többet „sikerült” átmenteni Sõt, személyes a régiből, annyival bizonyságom terheltebb lettvan az arúj ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr élet már a kezdetén. Hacsak nem olyant 28 évvel el, ezelõtt egy télisehol estén, amikor hagytunk ami nélkül nem bolrólamazisember… lehulltak a rabtartó bilincsei. dogul Ha az Új Kezdetek Istene nélkül kagyõztes szabapunkÜldözött bele az szabadok, újba, az ígéretesnek tűnő dok. Elindultak tehát. Ha Nem volt tejövő hitványabb a réginél. elfelejtjük, lekommunikáció. lehetetta másba mobilhogy Tőle lett az újNem lehetőség, telefonon rákérdezni a sor elején, hogy kapás szédületében egyedül maradunk. Lemarad minden, mindenki. hátul minden rendben van-e. Csodálják Közel két azmilliós ilyent, de az irigyei honnan is tudnák, nép, asszonyok, gyermekek, hogy mennyire Akiket végeutolöregek, juhok, magányos? barmok, szekerek, jára szeretett,konvoj. akik közelről láthatatlan A Vereslátják, tengeramint partbeleveti magát megint valami másba, ján tábort vernek, megpihennek. Egycsak tudják, hogy amilyen szerők csak felröppen hír, az szánalmaegyiptomi san zavart és üres. sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. Elõlírom a tenger, mögöttük ellenség. Miért ezeket? Azért,azmert ami A nép elõbb segítségért Istenhez, Istennel megragadni, hinnikiált és ünnepelni aztánazpedig neki esik Mózesnek: való, nélküle veszélyes szakadék. Mit És mi, az Otthontól egyre hoztál távolodó tettél velünk, miért ki magyaminket

2016. 3. október oldal

rok, second chance emberek vagyunk. Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Még egyszer: nem helyes ahhoz mérni lett volna szolgaként meghalni Egyipmagunkat, ami Isten kegyelméből van a tomban. Kiderül, hogy van a népnek hátunk hite, de mögött! még nagyon gyenge az a hit. Ha Alig vártuk, hogy végre jólEmlékeztek? mennek a dolgok, tisztelik az Urat, hazalátogassunk. Adósságból, kölcsön de ha balul üt ki valami, máris pánikocsiban mutatkozva, rövid szabadságra kolnak és Vittünk bûnbakotajándékot keresnek.is, Ki annyit, volt a engedve. hibás, hogy ide jutottunk? amire nekünk, a szeretteinknek itt, ritkeresztyén tart ezen a kánMellesleg, jutott, ha sok jutott. A csodánkra jártak szinten a hitéletében. – két hétig. Aztán jött a törlesztés, az Ekkor Mózesnek eszébe jut körülIsten otthon hagyottnál is szerényebb ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, mények. A nemrég csodáltat újból emléhogy megszabadítja az egyiptokeztetik a jószándékúõket emberek is, hogy igen Hangosabban miak butuska. kezébõl, és beviszi népétbeszélnek az ígéret hozzá, lassabban mondanák földjére.minthogy Akkor tehát, nem kell félni a neki… jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy A second csak akkor és addig rövid epizódchance a nép életében. Nem ez a az, ha jól élünk vele. A hitem vég, Isten folytatást ígért. Mostszerint, az a nem mi találjuk meg és nem olyan, amit dolgunk, hogy erõsen ráálljunk keresünk. Isten kegyelmi ajándéka.Isten Fügszavára. Elszakít Így bátorítja MózesOlykor a népet: Ne getlenít. a múlttól. olyan féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok múltból is kilendít, ami már a sokadik hogyan szabadít meg ma az Úr bennelehetőség volt. Hálára, józanságra, aláteket!és 2Mózes 14:hitre 13, 14. zatra mélyebb nevel. A mára, a Mózes nem okosabb,követel. mint a nép, csak jelenre több figyelmet Folyamatokat láttat, de és nem Ádámmal Évával hisz Istenben, a hit beszédétésmondja indulókat, az Isten megújító szetovább az hanem üldözött szabadoknak. Ha retetével megkezdetteket. Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. A second chance életek jó példák az Ebben hitt Mózes. Isten munkájáról. nem azt MózespéldázHa azt kérdezte Ha volna valaki zák, ott valami más lesz istenítve. Nagy tõl: Mikor second teljesíti chance Isten, amit megígért? felelősség életet élni, de Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, megéri. Valóban megéri. hogy: Nem tudom. HaNovák valakiJózsef azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Győzelem Mózes csak azt válaszolhatta volna, OLIMPIAI ÖSSZEFOGLALÓ… hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuA képernyőn önfeledten dok! Az Úr harcol értetek, éshadonászó, a lehetetfelugráló százezernyi torkából lenbõl is ki tud vezetni,szurkoló mert Õ az Úr. áradó hangorkán jutalmazza az éppen Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, kovéget ért versenyszám győztesét. Mömolyan veszem azt, amit Isten mond, ha götte évek gyötrelme, tengernyi verejték annak minden látszik is. és olykor vér is,ellentmondani de mindez jelentéktelenNem tudom, hogyan szabadít meg, csaka né zsugorodik. A diadal pillanatában várok rá és hiszek benne, és amit nekem győzelem mindenért megfizet. Ám most Õ –mond, szintemegteszem. véletlenül –Aatöbbi pályapedig szélénazmafeladata. Útat nyitni a tengeren, gába roskadtan álló atlétára siklik alefékép. Tenyerét hárítón tartjakerekét, a kamera elé, de kezni a harcikocsik homályt így is láthatjuk: arca csupa könny, egész bocsátani az egyiptomiakra... mind a testét rázza a zokogás. Ő a vesztes. MöSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a götte évek gyötrelme, tengernyi verejték szabadítást kegyelembõl. Hit által foés olykor vér is. által A vereség gadhatod el. Hit élhetszpillanatában szabadon, elviselhetetlen teherként zuhan rá mindbár mindig üldözötten, de ugyanakkor ez, mint az értékes életidőt hiábavalógyõzelmesen, az Úr hadakozik ságra fecsérlő, mert és immár jóvátehetetlen érted. nagy tévedés. Jóvátehetetlen? Ugyan! A tengerparton a halál kapujában Hiszen négy év múlva itt az újabb olimálltak, Isten pedig számukpia, a győzelem új megnyitotta lehetősége. Sok veszra az életmeg kapuját, és õk átléptek tes társa is ragadhatja ezt, de aő hamár lálbólAkkor az életbe. nem. – a sport időszámítása szerintEzt – harmincon felül már túl öreg lesz. a lépést te se halogasd! Elélhet akár százéves koráig, győztes akkor sem lehet, nincs jóvátétel. Lukács János

A SPORTPÁLYÁN ARATOTT Magyarországi Baptista Egyház GYŐZELEM, az olimpiai aranyérem Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet szép dolog, de azért nem a 4100 Berettyóújfalu, Eötvös világ! u. 2. Az életben vannak ennél ugyan kevésbé www.baptista.hu/berettyoujfalu látványos, de sokkal, sokkal fontosabb dolgok. Azokban is lehet győzni. ValóKedves Testvéreink Jézus mindenki Kriszban, de vajon győztes lesz-e tusban! az életporondon? Kedves Amerikai Magyar Baptista Ismerek olyan ragyogó képességű Szövetség! férfit, aki kiválóság lehetett volna tudo„Nem igazságtalan az Isten, hogy mányos pályán, de visszavonhatatlanul elfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl a elvétetett eza tőle, mert tizenhat és évesen szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ hátat kellett fordítania az iskolának, neve iránt, amikor számára szolgáltatok és szolhogy a családja nélkülözhetetgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) len kenyérkereső munkába álljon. Előttem van az a lelkes és magával Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne-ifjúragadó fiatalember, akit a baptista héz helyzetünkben. sági munka hőseként emlegethetnénk, Imaházunk augusztus végiviszik leomlása ha élete virágában nem el aéshálebontása után jó areménységgel vaborúba, ahonnan hosszú hadifogságot gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benis megjárva, túlkorosan minden nünket egy új már és szép hajlékotésépíteni kezdeményező kedvtől végképp megistentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõfosztva, nagyszerű dolgokra esélyteleségére. A munkálatokat jövõ tavasszal nül tértmeg, vissza. kezdjük addig a nem várt terveÉs és láttam olyan leányt,beszerzésével aki teljes szívzéssel az engedélyek vel készült arra, hogy odaadó feleségfoglalkozunk. ként és boldog családanyaként nyerje Tervünk és szándékunk végrehajel a fogjuk bibliai fordítani kitüntetést, a derék asszonyi tására a kedves testvérek címet, aztán ahogy múltak az évek, társáltal számunkra eljuttatott összeget: női mind értek, míg ő egyedül ma$5,000, azazcélba ötezer dollárt. radt férj nélkül és gyermektelenül. Ezúton is megköszönve testvéreink Mivel kérjük „mindennek ideje segítségét, továbbramegszabott is a minket és ” (Préd 3:1),imádságaikat! ha valami abban a megazvan Úrra figyelõ Minden szabott időben nem valósult meg, akkor szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. attól – akárcsak az olimpiai vesztesnek a Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui győzelem újabb lehetőségétől – legtöbbBaptista nevében:Ez kiábrándíször elGyülekezet kell búcsúznunk. tóan szomorúPapp bölcsesség. Belenyugvást Dániel lelkipásztor vagy inkábbSzatmári beletörődést munkálhat, István gondnok de igazi vigasztalást nem adhat senkinek, Lisztes Tibor presbiter hacsak… Hacsak nem lép e földi bölcsesség helyébe az Isten bölcsessége, =========================== amely jobbra tanít. Jobbra, mégpedig a Feltámadott által. MÉG! Mert nélküle minden VÁRJ veszteség vereség is egyben, de ha ő az Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) enyém, akkor megalapozottan vallhatom: „nekem az élet Krisztus, és a megMegállt a víz. halás nyereség” (Fil 1:21). Minthogyha óriási MÉG A MEGHALÁS IS – akéz testi volnavereség föl, megítélés szerint tartotta legteljesebb megállt, is – nyereség? Vajon mennyire életkés rakásra pes e szép mondás igazsága? Pálgyûlt, apostol feszült, esetében csakúgy, mint a fent említett hulláméletében hullámrahatékonyan hõkölt. három testvérünk érvényesült. Ők ugyanis – haMegállt a maguk elgondolása szerinti győzelemtől megegy percre, fosztattak is – erőiket vesztegették amíg nem a túlsó partra az elmulasztott szép átlehetőség miatti nem értünk. kesergésre, hanem megragadták életük kiteljesedésének lehetőségét, a KriszVárj még Uram! tus-testben, a gyülekezetben reájuk váró Kezed ne vedd el! sokféle szolgálatban. Ezértittnem szánaMég mindig vagyok, lomramég méltó vesztesekként, hanem a vemindig itt vagyunk sokan. reséget nyereségre fordító, az Úrban örvendező győztesekként Herjeczkiállnak Géza előttünk. (1977)

2010.október szeptember 2016.

A gondolatsor azonban itt még nem ÜLDÖZÖTT SZABADOK ér véget. Mi van akkor, ha az általunk folytatás az 1. oldalról kívánatosnak ítélt, de elmaradt győzelemért kárpótlásul Isten halálunkig nem Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, részesít bennünket életünk kiteljesítévan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és sének sóvárgotttemetéshez lehetőségében? Akkoris a tisztességes való jogukat végképp – hiábavaló életünket sirató – megtarthatták. élet egy merõ kinlódás, sajnálatra méltóAzvesztesek maradunk? reménytelenség és halál. De hát ezis A Zsidókhoz írt levél 11. fejezete a jobb, kérmintmegdöbbentő a semmi, és úgy sincsad. kilátás ennél désre választ Nemcsak többre.mutatja Fogadjukbe el ahithősökként, helyzetet, és az akik adott azokat keretekben próbáljuk elviselhetõvé „hit által országokat győztek le… tenni. igaztengetik tűz az életüket ma is ságotHányan szolgáltattak… erejét oltották ezzelhanem a rabszolga-gondolkodással? ki…” azokat is, akiket megszéÍgy tengette az életét Izráel míg el gyenítettek, megköveztek, megégettek, nem jött hozzá akik a Szabadító és ki nem szétfűrészeltek; az egyetlen és hozta õket a szolgaság megismételhetetlen földiházából. életet – egyetlen és utolsó „olimpiájukat” – látható győzelem, olykor 2Mózes még a Milyen„aranyérem”, a mi Szabadítónk? legcsekélyebb díj nélkül fejezték be. 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl.JÉZUS KRISZTUS GYŐMIÓTA Virrasztott az Úr az azon az éjszakán, ZÖTT A HALÁLON, emberélet méramikor nem kihozta õket Egyiptomból. Ez az legelése korlátozódik a születéstől az Úré volt. rövidke időre, haa éjszaka meghalásig terjedő van ebben nemMicsoda kitágul azevangélium örökkévalóságra. Még haa azmondatban? emberek sikermércéje Virrasztottszerint az Úr.vesztePedig ségesnek tűnne isnem földiszunnyad számadásunk, az Izráel õrizõje és nem egyenleg – ajelent Jézus az, Krisztus váltságában alszik. Mit hogy virrasztott az hívők feltámadás utáni,amikor megdicsőült Úr azon az éjszakán, kihozta létét figyelembe véve – mindenképpen népét Egyiptomból? nyereséges. Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon Aki Jézus Krisztus által újjáteremtve, éjszakán. A szabadulás minden a az feltámadás reménységével szívében él, azt bármi kár, személyesen veszteség érnéfelügyelte, is, a végül mozzanatát ésminden annak-ellenére-győztesek közé állhat pillanatot figyelõ tekintetével Isten döntése „aki a kísértkegyelmi végig. Hát kicsodafolytán, ez a rabszolga, diadalt nekünknép, a mihogy Urunk koszos,adja rongyos az Jézus Isten Krisztus által!” gondoskodik (lKor 15:57) róluk, és személyesen mindent félretéve figyel Győrirájuk? Kornél 1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt. Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt teGondolatok az mobillekommunikáció. Nem lehetett olimpikonokról telefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két Az elmúlt a világ az olimmilliós nép,hetekben asszonyok, gyermekek, pia lázában égett. Láttuk amint a végefiatal öregek, juhok, barmok, szekerek, sportolók sikereket érnekpartel, láthatatlanhatalmas konvoj. A Veres tenger ésjándicsőséget szereznek hazájuknak. tábort vernek, megpihennek. EgyÁmultunk teljesítményükön. De vajon szer csak afelröppen a hír, az egyiptomi tanultunk-e belőle? sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. a tenger, mögöttük az ellenség. Pál Elõl apostol azt állítja az 1Kor 9. részA nép elõbb kiált követjük, Istenhez, ben, hogy mi, segítségért akik Krisztust hasonlítunk olimpiai távfutókhoz. aztán pedig az neki esik Mózesnek: Mit Versenypályán cél felé. ott tettél velünk, futunk miért ahoztál ki Pál minket

5. oldal 3. oldal

aEgyiptomból? lélekmentés 2Mózes szolgálatáról Di14: 10,beszél. 11. Jobb csőíti ezt a szolgálatot és elmondja, hogy lett volna szolgaként meghalni Egyipőtomban. az életeKiderül, céljává hogy tette van az evangélium a népnek hirdetését, ésnagyon az emberek megmentését hite, de még gyenge az a hit. Haa kárhozattól. azt is, hogy emijól mennek aElmondja dolgok, tisztelik az Urat, att lemondott a jogairól és önkéntesen de ha balul üt ki valami, máris pánimások saját magát. kolnak szolgájává és bûnbakottette keresnek. Ki voltAz a őhibás, céljahogy tehát,ideüdvösségre juttatni minél jutottunk? több embert. Ennek érdekében Mellesleg, sok keresztyén tart önmegezen a tartóztató életet él a mindennapokban, szinten a hitéletében. és ráadásul a testét is megsanyargatja Ekkor Mózesnek jut Isten és szolgává teszi, hogyeszébe amíg másoknak ígérete. 2Mózes Isten megígérte, prédikál, nehogy6:ő 6-8. maga alkalmatlanná hogy megszabadítja váljon a cél elérésére.õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret Ha közelebbről megfigyelhetnénk földjére. Akkor tehát, nem kell félni az a olimpiai versenyzők napi felkészülési jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rutinját, akkor talán nyilvánvalóbb lenne rövid epizódhívők a népszámára életében.is,Nem ezmi a számunkra, hogy vég, Isten folytatást ígért. Most az a az a fontos lecke amit tőlük megtanuldolgunk,Azhogy erõsen ráálljunk Isten hatunk. olimpikonok gyermekkoruk szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne óta odaszánták magukat a mindennapi féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok rendszeres edzésre. Testi fejlődésük ütehogyanarányosan szabadít meg ma az Úr mével növekszik az benneedzésprogramjuk teket! 2Mózes erőssége. 14: 13, 14. Folyamatosan vigyázniuk kell az étrendjükre, Mózes nem okosabb, mint a nép,szóracsak kozásuk, hobbijuk nagyon le van reduhisz Istenben, és a hit beszédét mondja kálva rá idejük. Általánoson továbbmert az nincs üldözött szabadoknak. Ha jellemző, Isten az aki,hogy akkornincsenek teljesíti az Õbarátaik beszédét.a sporttársaikon kívül. Olvasmányaikat Ebben hitt Mózes. többnyire a sportághoz kiHa azt kérdezte volna kapcsolódó valaki Mózesadványok képezik... egyszóval az életõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? tüket tették fel egyetlen célra. Minden Erre Mózesazért csak vállalnak, azt válaszolhatta volna, lemondást hogy amikor hogy: Nem tudom. Ha valaki azt eljön a verseny napja, felkészültenkérálldezte volna: Mózes, mondd meg nehassanak a startvonalhoz, és győzzenek. künk, hogyan meglegyőzni Isten Ugyanígy, aki szabadít lelkeket akar bennünket ebbõl a lehetetlen az evangéliummal, annak lehelyzetbõl? kell előbb Mózes csak azt válaszolhatta győznie önmagát. Fegyelmezettvolna, életet hogy: Nemegyetlen tudom! célnak Egyet kell azonban tukell élnie, lebegnie adok! szeme Az előtt. Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl ki tud vezetni, az Úr. Egy is élsportoló akkormert válikÕalkalmatEz ahabibliai hit.a Hinni azt jelenti, kolanná leveszi tekintetét a célról, és molyan veszem amit Isten és mond, ha ha nem végzi el azt, rendszeresen kitartóan azokat a feladatokat, amik alátszik cél eléréannak minden ellentmondani is. sét szolgálják. Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá ésez hiszek benne,is... és amit Így van az életben és aznekem evangélium szolgálatábanAis. mond, megteszem. többi pedig az Õ Akinek Útat van életcélja, is legyen feladata. nyitni a akármi tengeren, leféaz, nema érheti el ha nem összpontosít rá. kezni harcikocsik kerekét, homályt Fontos, hogy magad előtt lásd a célt, bocsátani az egyiptomiakra... mind de a ugyanolyan összpontosítani a cél Szabadító Úrfontos feladata. Õ viszi véghez a eléréséhez következő lépésre szabadítást szükséges kegyelembõl. Hit által fois. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Tehát, óriási jelentősége van egy rendbár mindig üldözötten, ugyanakkor szer felállításának, amitdeigyekszel fegyõzelmesen, mert az Úr hadakozik gyelmezetten betartani. A cél szép és érted. de nem elég csupán álmodozni nemes, A hanem tengerparton a halál kapujában róla, naponta meg kell tenni a álltak, Istenlépéseket. pedig megnyitotta számukszükséges A nagy álmokhoz, ra az odaszánás élet kapuját,is és õk Ez átléptek hanagy kell. az a alecke, lálbólmeg az életbe. amit kell nekünk is tanulni! Odaszánás kitartó munka nélkül, nem jöEzt aéslépést te se halogasd! hetnek létre értékek és nem valósulhatnak meg célok! Lukács János

Pál apostol nagy álma Egyház volt a lelkek Magyarországi Baptista megmentése. Ennek érdekében olyan Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet életstílust vállalt, ami teljesen alátá4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. masztotta és hitelessé tette az üzenetét. www.baptista.hu/berettyoujfalu Pál apostolt győztesként ismerjük meg a biblia lapjairól. Kedves Testvéreink Jézus KriszVajon mi készek vagyunk-e megfizetni tusban! aKedves győzelem árát? Magyar Baptista Amerikai Lukács János Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Jegyzet szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor vagy szolgáltatok és szolMegtérés áttérés? gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10)

Miért lesz valaki keresztyénné?

Köszönjük, hogy gondoltak ránk neNemrégiben az a hír járta be a viláhéz helyzetünkben. got, hogy Németországban pakisztániak Imaházunk augusztus végi leomlása és és afgánok százai keresztelkedtekvameg lebontása után jó reménységgel egy hamburgi uszodában a Perzsa Gyügyunk afelõl, hogy Isten megsegít benlekezetegy által, és Dánünket új illetve és szépHollandiában hajlékot építeni niában is egyre többen maguk istentiszteletek céljára, az Õhagyják neve dicsõmögöttA amunkálatokat muszlim hitet. Egy amerikai ségére. jövõ tavasszal hírportál fel is tetteaa nem kérdést: kezdjük meg, addig vártMiért terve-van az, hogy Európába menekült muszzéssel és azazengedélyek beszerzésével limok között olyan sokan megtalálják foglalkozunk. TervünkA és szándékunk végrehajJézust? honlap szerint ugyan nincs tására fogjuk fordítani a kedves megbízható adat arra, hogytestvérek mennyien által számunkra eljuttatott összeget: tértek át ilyenformán, de több ezer vagy $5,000, ötezer tízezerazaz fő lehet azdollárt. érintettek száma. Mivel az iszlám hit elhagyását több Ezúton is megköszönve testvéreink muszlim kérjük országban nagyon szigorúan segítségét, továbbra is a minket és úgy tűnik, hogy politikai azbüntetik, Úrra figyelõ imádságaikat! Mindenindíttatása is Istenünk van a keresztelőnek, hiszen szolgálatukra áldását kívánjuk. Németország különleges védelmet biztosít azoknak a menekülteknek, akik Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui vallási Gyülekezet elköteleződésük Baptista nevében:miatt életveszélybe kerülnének szülőföldjükön. EkPapp Dániel képpen a keresztyén hitrelelkipásztor való áttérés Szatmári István nagyságrendekkel növelheti gondnok a menekülLisztes Tibor presbiter tek esélyét a németországi menedékjog megszerzésében, viszont nagyon nehéz =========================== megállapítani, melyik migráns gondolja komolyan a keresztyén hit gyakorlását VÁRJ MÉG! és melyikük használja azt csupán ugróJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) deszkának. A tengerentúliak nézőpontjából taMegállt víz. lán azért érdekes a dolog, mertaDonald Minthogyha óriási Trump korábban kijelentette, hogykéz megvolna föl, választása esetén atartotta muszlimok beutazámegállt, sát korlátozni fogja az Egyesült Államok rakásrafelmerül gyûlt, a területére. A hírportáls szerint feszült, kérdés, hogy a tiltás vajon a kikeresztelhullám hullámra hõkölt. kedett muszlimokra is vonatkozik-e? Megállt Ha már szóba hoztam Donald egy az percre, Trumpot, az is érdekes, hogy evangéamíg a túlsó partra liumi keresztyének szavazataira hajtva, át nem értünk. Trump saját keresztyéni mivoltát hangsúlyozta néhány hónapja. Sőt, James még Uram! Dobson szerint márVárj Krisztust is befogadta a szívébe. Kezed ne vedd el! mindig itt vagyok, Az idő majdMég úgyis igazolja, hogy kinél történik megtérés vagy csak áttémégigazi mindig itt vagyunk sokan. rés. HorváthGéza Ferenc Herjeczki (1977)

6.2010. oldal szeptember

MI IS AZ ASZABADOK MISSZIÓ? ÜLDÖZÖTT

folytatás az 1. oldalról Sokszor felteszem kedvenc „beugrató” kérdésemet, mivan is amit„nagy Az élet gyötrelem,hogy de azért enni, misszióparancs?” Mert ugye mondja van húsosfazék, fokhagyma ésazt uborka, és Jézus Krisztus,temetéshez hogy „elmenvén szélesis a tisztességes való jogukat e megtarthatták. világba, tegyetek minden Az életbaptistává egy merõ kinlódás, népet...!” Ilyenkor felzúgnak a jobb, testreménytelenség és halál. De hát ezis vérek, hogy „nem így van! „Akkor tamint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél lán tegyünk megtértté és újjászületettöbbre. Fogadjuk el a helyzetet, az adott té mindenkit? Ez már jobb, deésez sem keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. így van. Végül örömmel konstatálom, azJézus életüket ma is hogyHányan tudják: tengetik Azt várja Krisztus, ezzel a rabszolga-gondolkodással? hogy elmenvén tanítvánnyá tegyük az Így tengette az életét Izráel mígegy el embereket. Márpedig a tanítvány nem megtért, jött hozzáújjászületett a Szabadítóember, és ki nem olyan aki hozta õket a szolgaság akar házából. másokat is tanítvánnyá – és tud is – tenni. Milyen Szabadítónk? Igaza van aami nagy Onckennek,2Mózes a mo12:42-ben találunk egy különös mondadern baptizmus megalapítójának, amikor kijelenti, hogy „minden baptista tot Istenrõl. egy Virrasztott misszionárius...” mi van az Úr De, azonakkor az éjszakán, Füredi aki otthagytaEz az amikorKamillával, kihozta õket Egyiptomból. az „amerikai és elment port taposéjszaka azálmot”, Úré volt. ni, moszkitócsípést tűrni, van skorpiókkal Micsoda evangélium ebben a harcolni – Afrikába? Ő is misszionárius, mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig meg az is, aki átmegy a szomszédjához, Izráel õrizõje nem szunnyad és nem hogy elmondja neki: szereti őt is az Isalszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az ten? Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Ki is Egyiptomból? az a misszionárius? Emberileg szólva – Isten mindent Elmondom nektek mint figyelt „harmadik félretett és csak az Õ –népére azon világbeli, cigányok közti lélekmentő” –, az éjszakán. A szabadulás minden hogy ki a misszionárius? Nos:felügyelte, a missziomozzanatát személyesen nárius egypillanatot olyan valaki, – akitekintetével kész arra, minden figyelõ hogy kilépjen a saját komfort-zónájából, kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, éskoszos, elmenjen valahova ott rongyos nép,azért, hogy hogy az Isten létrehozzak egy olyan új komfort-zónát, személyesen gondoskodik róluk, és ahol Isten, az ottaniak, és – legvégül – félretéve ő mindent is jól érzi magát.figyel Mertrájuk? mindannyian 1500 évvel késõbb ismétélünk, virrasztott egyfajta „komfort-zónában” csak az Isten a Gecsemáné kertben, azon a egyik talán egy kicsit „komfortosabb.” éjszakán, azon a pénteken, Acsütörtök cigány táborban is jól érzik magukat azon a húsvét hajnalon, amikor mi az emberek, mert saját fajtájuk vesziaköszabadításunk történt. rül őket... Egy kis dunántúli bányászfalu Sõt, személyes van aris komfortos, hiszenbizonyságom mindenkit ismersz, ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr és ha végigmész a falu utcáján, akkor évvelpipázgató ezelõtt egy téli estén, amikor a 28 padon emberek barátságorólam is lehulltak rabtartó san köszönnek. De amind ezt bilincsei. otthagyni, és elmenni egy másik faluba, egy másik Üldözött szabadok, gyõztes szabaországba, netán egy másik világrészbe Elindultak tehát. Nem ...dok. ez azért már kockázatos dolog.volt telekommunikáció. Nem hiszen lehetett az mobilRendben, elmegyek, Úr telefonon rákérdezni elején,olyan hogy küld... Viszont akkora sor legalább hátul minden van-e. Közel legyen az az újrendben komfort-zóna, hogy két én milliós nép, asszonyok, gyermekek, meg a családom jól érezze magát, legöregek, barmok, szekerek, alább is juhok, a lehetőségekhez képest.végeDe láthatatlan konvoj. olyan A Veres tenger partUram parancsára életteret kell ján tábort vernek, megpihennek. kialakítanom, ahol Isten érzi „jól” Egymaszerutána csak az felröppen a hír, az egyiptomi gát, ottani emberek, és végül sereg Kitör a pánik a táborén, megközeledik. a családom – ilyen sorrendben. a tenger, mögöttük az idő ellenség. Ésban. az Elõl engedelmes szolga egy után A népezelõbb segítségért kiáltnem Istenhez, rájön: a három „jóérzés” zárja pedigÖrül neki Isten esik –Mózesnek: Mit kiaztán egymást. hiszen a neve dicsőíttetik, jól miért érzik magukat megtettél velünk, hoztál ki aminket

2016. 3. október oldal

váltottak, hiszen átmentek a halálból az Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb életbe. És végül ... végül még én is jól lett volna szolgaként meghalni Egyipérzem hiszen tomban.magam, Kiderül, hogyUram van atetszésére népnek élek hite, és deszolgálok. még nagyon gyenge az a hit. Ha viszont nem tisztelik kell – vagy nem jólEhhez mennek a dolgok, az Urat, feltétlenül kell – elmenni a pápuák közé, de ha balul üt ki valami, máris pánibár olyan elhívás is akad. Elég, ha felkolnaka és bûnbakot otthagyom keresnek. Kikedvenc volt a kelek fotelomból, hibás, hogy ide jutottunk? TV-show-mat, és elindulok ... Vagy elMellesleg, sok keresztyén tart ezen a indulok, de nem ahhoz a barátomhoz, szinten a hitéletében. ahol az enyémhez hasonló „komfort-zóMózesnek eszébe jut Isten na”Ekkor vár, hanem valahova a downtownba, ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, ahol néha barátságtalan tekintetek tehogy„komfort-nélkülivé” megszabadítja õketmég az aegyiptoszik sétámat miak és beviszi az ígéret is. Dekezébõl, tudom: belül elönt népét a jóérzés, hogy Istennek engedelmeskedtem, ott, aa földjére. Akkor tehát, nem kellésfélni szívemben egyre „komfortosabban” érzi jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy magát Jézus Krisztus. rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a Hogyan is lesz valakiből dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten misszionárius? szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne Erre isÁlljatok van egyhelyt, mondatom: Isten elféljetek! és meglátjátok hív, Isten felkészít és végül: Isten elküld. hogyan szabadít meg ma az Úr benneVagyis: ez az egész dolog, ez az egész teket! 2Mózes 14: 13, 14. – kicsit furán szólva – „missziósdi” – Isnem okosabb, mint hogy a nép,én csak tenMózes ügye. Ez nem azt jelenti, vahisz Istenben, és a hit beszédét mondja lamiféle „szent Pinocchióként” ugrálok tovább az üldözött Ha az Úr által mozgatottszabadoknak. madzagok végén az aki,Inkább akkor teljesíti az Õ beszédét. –Isten dehogy. egy szent biztonságot Ebben hogy hitt Mózes. jelent, bármit teszek is, mindenhaHa azt fennhatósága kérdezte volnaalatt, valaki tó Atyám és Mózestekintete cselekszem azt. amit megígért? tõl:előtt Mikor teljesíti Isten, Erre csak azt válaszolhatta volna, A Mózes misszionárius Isten munkatársa, hogy: Nem munkálkodik tudom. Ha valaki azt kéraki együtt a Mindenhatóval. Persze Mózes, tartsunkmondd azért rendet és dezte volna: meg ne„rangot:” Isten elhív – én igent künk, hogyan szabadít megmondok. Isten Ő felkészítebbõl – én atanulok. Ő helyzetbõl? elküld – én bennünket lehetetlen elmegyek. Hátaztnem fantasztikusvolna, dolog Mózes csak válaszolhatta az Isten munkatársának lenni? Fél hogy: Nem tudom! Egyet azonban életutemet ebben a „felállásban” töltöttem el, dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetés ha újra kezdeném, akkor annyit vállenbõl is ki hogy tud vezetni, mert és Õ az Úr. toztatnék, korábbról engedelEz a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komesebben tenném. molyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak is minden is. Mit viszellentmondani magával látszik a misszionárius? Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem Minden repülőúton van egy szó, mond, megteszem. A többi pedig Õ amit nem szeretünk: ez a túlsúly, az vagy feladata.baggage Útat nyitni a tengeren, lefé„excess ...”, vagyis az a jelenet, kezni a kiderül: harcikocsik kerekét, amikor túl sok van ahomályt bőröndben, ki kellazdobni valamiket ...mind Nos aa bocsátani egyiptomiakra... misszionárius is ilyenÕ viszi „túlsúlyokkal” Szabadító Úr feladata. véghez a indul néha, és nem csak Afrikába szabadítást kegyelembõl. Hit általvagy foUkrajnába, szomszéd utcába gadhatod el.hanem Hit általa élhetsz szabadon, vagy faluba üldözötten, is. Az egyik csomag bár mindig deilyen ugyanakkor agyõzelmesen, „saját elvárásaim.” Ez nem azt jelenmert az Úr hadakozik ti, hogy ne legyen látásom – angolul: érted. – Hanem azt, hogy ne cipeljem „vision” tengerparton arról, a halál kapujában az A elképzeléseimet hogy kik, háálltak, és Isten pedig fognak megnyitotta számuknyan, hogyan válaszolni az ra az ... élet és õk átléptekcsomag a haigére A kapuját, másik ilyen túlsúlyos az életbe. alálból szorongás: mi lesz, ha nem térnek meg az Ezt emberek? ez Isten ügye. a lépéstFel te asefejjel: halogasd! Te csak hintsd a magot! Végül még egy „excess baggage:” a régi beidegződések: Lukács János

„kell először is egy épületEgyház ... egy szakMagyarországi Baptista képzett lelkész ... no meg egy énekkar Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet is.” Ne értsétek félre: ezek jó dolgok, 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. de CSAK UTÁNA, ha már megtértek az www.baptista.hu/berettyoujfalu emberek, és elindult az élet. És vannak nélkülözhetetlen dolgok, Kedves Testvéreink Jézus Kriszamik nélkül nincs misszió. A legfontotusban! sabb: az Isten Szentszelleme által megKedvesés Amerikai nyitott megértetettMagyar Biblia. Baptista Aztán – és Szövetség! ezt életveszélyes otthon felejteni – az elhívásom bizonyossága. „Nem igazságtalan az Bármi Isten, történik hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl ésNem a is, tudom: engem Isten ide küldött! szeretetrõl, tanúsítottatok Õ és csak akkormelyet tudom, ha ragyog a az nap, neve iránt, amikor szolgáltatok és szol„megmozdul a parton a víz ...” Hanem gáltok a szenteknek.” olyankor is, amikor(Zsid olyan6:10) köves a talaj, hogy olyant még nem láttál. És felmeKöszönjük, gondoltak ránk nerül a kérdés:hogy „érdemes volt ... ezekért?” héz helyzetünkben. Végül az állandó, élő kapcsolat Istennel. végi leomlása és is ŐImaházunk átlátja az augusztus egész csatamezőt, és ott lebontása utánahol jó areménységgel va-már látja a fényt, missziói munkás gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bencsak sötétet nünket egy újtalál. és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve a dicsõHogyan is dolgozik ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal misszionárius? kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az beszerzésével Olyan jó, engedélyek hogy két kezünk van ... Az foglalkozunk. egyikben ott van az, amit teszek, a máTervünk ésmondok. szándékunk végrehajsikban: amit A hirdetett ige, az tására fogjuk fordítani a kedveshatalmas, testvérek de elmondott bizonyságtétel által eljuttatott összeget: csakszámunkra akkor, ha cselekedetek követik. Az $5,000, azaz ötezer dollárt. én jó cselekedeteim, simogató kezem – ésEzúton Isten cselekedetei – amiket mind köis megköszönve testvéreink zönségesen csodáknak segítségét, kérjük továbbra nevezünk. is a minket Mert és ma is csodák, csak fel kell feazvannak Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra áldását kívánjuk. dezni őket. Istenünk Nem csak megtérnek emberek – gyógyulnak is. Ma is szaporodik szeretettel Berettyóújfalui azTestvéri a kevéske kenyér,amegnyílnak bezárt Baptista Gyülekezet nevében: ajtók, sőt ... néha még hullámokon is tudunk gyalogolni. meg kell próbálPappCsak Dániel lelkipásztor ni, engedelmeskedni Szatmárikell! István gondnok Lisztes Tibor presbiter Mi is a jutalma a =========================== misszionáriusnak? Döbbenetes, de nem azt mondja IsVÁRJ MÉG! ten: „megváltottalak, de most aztán Józsué (2Móz dolgozz...”,3:16 hanem azt,14,21-22) hogy a jól végzett munkát megjutalmazza. Mi ez a a víz. jutalom? Itt a földön az Megállt a békesség, hogy lám, mosolyogMinthogyha rám az Isten. És kéz egyre óriási több, egyre nehezebb munkát bízföl, rám, tartotta volna mert „kinézi belőlem,” hogymegállt, még azt is meg tudom csinálni. sDe soha ne feledrakásra gyûlt, jétek mai, és leendő komfortzóna-elhafeszült, gyó misszionáriusok: Azt mondja Jézus: hullám hullámra hõkölt. „Aki nékem szolgál, azt megbecsüli Megállt az Atya.” De mikor? Az útegy végén, abban percre, az országban, ahol már nem ront el benamíg a túlsó partra nünket a dicséret, sőtáta nem dicsőség sem! értünk. Végül remélve azt, hogy sok győzelmes misszionárius indul Várj szolgálatra, egy útmég Uram! ravaló idézet Ady Endrétől: Kezed ne vedd el! És hogyha néha-néha győzök, Még mindig itt vagyok, Ő járt, az Isten járt előttem, még mindig itt vagyunk sokan. Kivonta kardját, megelőzött. Dr. László Herjeczki GézaImre (1977)

2010.október szeptember 2016.

7. oldal 3. oldal

AÜLDÖZÖTT Missziós ésSZABADOK Jótékonysági Bizottság elnökének jelentése a Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni Egyipfolytatás az 1. oldalról 109. Közgyűlésen, Ráma, 2016. július 2. tomban. Kiderül, hogy van a népnek

Az élet gyötrelem, azért vana mit enni, Őrhelyemre állok,de megállok bástyán van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és és figyelek, hogy lássam, mit szól hoza tisztességes való jogukat zám, és én mit temetéshez feleljek panaszom dolgá-is megtarthatták. Az életaz egy merõ ban. Így felelt nekem ÚR: Írdkinlódás, le ezt a reménytelenség és halál. De hát eziskön�jobb, látomást, és vésd táblákra, hogy mintolvasható a semmi, és úgy sincs kilátás ennél nyen legyen.” (Habakuk 2:12)többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából. Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl. Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt. Kedves Testvérek, nem van számítottam Micsoda evangélium ebben a arra, hogy újraVirrasztott rám bízzátok ennek a mondatban? az Úr. Pedig bizottságnak a vezetését. A szervezeti Izráel õrizõje nem szunnyad és nem szabályzatunk rendelkezik úgy, hogy az a alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott mindenkori a Missziós JótéÚr azon azalelnök éjszakán, amikor éskihozta konysági Bizottság vezetője. Az elmúlt 6 népét Egyiptomból? évben Szabó István testvér szolgált ezen Emberileg szólva – Isten mindent azfélretett őrhelyen, előtte pedig ugyancsak én. és csak az Õ népére figyelt azon Szívesen teszem, mindaddig, amíg az éjszakán. A szabadulás minden Úrazmeg a szövetség elvárja tőlem. Nem mozzanatát személyesen felügyelte, könnyű ez a szolgáltat, s a beszámolóból minden pillanatot tekintetével majd kiderül, miért. figyelõ Az Észak-Amerikai kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, Magyar Baptista Szövetség legaktívabb, koszos, rongyos nép, hogy az Isten javaslatokat és döntéseket hozó bizottsászemélyesen gondoskodik róluk, és ga ez. A bástya, ahol állunk, az utóbbi mindent félretéve figyel rájuk? időben itt Rámában áll, de nem a helye a 1500 hanem évvel késõbb virrasztott lényeges, hogy azismét Úr előtt áll ez a az Isten as Tőle Gecsemáné azonaza bizottság, várja a kertben, szövetségre, éjszakán, pénteken, ittcsütörtök élő magyar baptistaazon néprea vonatkozó azon a húsvétS hajnalon, amikor a mi eligazításokat. ha megértette, érthető szabadításunk történt. azt az Úr népmódon el kell mondania ének:Sõt, nektek. személyes bizonyságom van arról, hogy velem Úr Ezt az igét az együtt évközivirrasztott gyűlésre az kap28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor tam, s azóta többször is, így most is ezt rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. idézem a testvéreknek, mert úgy látom, hogy ez a funkciója a mi bizottságunkgyõztes szabanak.Üldözött Őrhelyenszabadok, áll. (Itt Rámában a régi dok. Elindultak voltegy tetáborház már úgy tehát. néz ki,Nem mintha lekommunikáció. Nem érzékeli lehetett mobilbástya lenne.) Felméri, az itt telefonon a sor elején, hogy lévő magyarrákérdezni népünk között folyó mis�hátul mindenhallja, rendben két sziómunkát; megvan-e. kell Közel hallania, nép, asszonyok, gyermekek, azmilliós Úr azzal kapcsolatos szavát, s annak megfelelően kellbarmok, döntéseket hoznia.végeöregek, juhok, szekerek, láthatatlan konvoj. A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. EgyA bizottság megalakulása műköszer csak felröppen a hír, az és egyiptomi dése (mini történelmi visszatekintés) sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. Elõl a tenger, az ellenség. Szövetségünk 12mögöttük évvel ezelőtt egy új A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, szervezeti szabályzatot fogadott el. (Elnök testvérünk említette is, hogy esedéaztán pedig neki esik Mózesnek: Mit kes lenne az időközben hozottkiváltozátettél velünk, miért hoztál minket

hite, derögzíteni, még nagyon gyenge a hit. Ha sokat esetleg mégazrevideálni jól mennek a dolgok, tisztelik Urat, is. Itt van az asztalon jónéhány aazszervede ha balul üt ki valami, máris pánizeti szabályzatunkból, ha valakinek nem kolnakmég.) és bûnbakot keresnek. Ki voltelő a volna Ennek értelmében hívta hibás, hogy ide jutottunk? szövetségünk a Missziós és Jótékonysákeresztyén tart ezen a gi Mellesleg, Bizottságotsok (MJB). A bizottságunk a hitéletében. aszinten gyülekezeteink közös erőfeszítéseit, Ekkor Mózesnek eszébe Felépítése jut Isten missziómunkáját koordinálja. és munkamódszere gyülekezet hangsúígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, lyos. bizottságba tagokat hogy Amegszabadítja õket aza szövetség egyiptoaktív gyülekezetei delegálnak: miak kezébõl, és beviszi népét az két-két ígéret tagot minden gyülekezet. a szavazó földjére. Akkor tehát, nemŐk kell félni a tagjai a bizottságnak. Tehát minden jelen veszedelemtõl, mert ez csak dönegy tésünk, ami a közgyűlés elé kerül, ebben rövid epizód a nép életében. Nem ez a bizottságban formálódott és nyert aa vég, Isten folytatást az a gyülekezeti képviselőkígért. által Most szavazatot. dolgunk,tagjai hogy aerõsen ráálljunkminden Isten További bizottságnak: szavára. Így bátorítja Mózesaz a népet: Ne aktív lelkipásztor, valamint elnökség, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok tanácsadó jelleggel. A bizottság az úgy hogyan szabadít meg ma az Úr bennenevezett Évközi Gyűlésen tárgyalja meg ateket! szövetség missziós és anyagi jellegű 2Mózes 14: 13, 14. dolgait, közvetlen közgyűlés előtt Mózesésnem okosabb,a mint a nép, csak is ülésezik. Ez egy rövidebb, közgyűlést hisz Istenben, és a hit beszédét mondja előkészítő Az Évköziről a gyüleketovább azülés. üldözött szabadoknak. Ha zetek megbízottjai hazaviszik a bizottIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. sági döntéseket, és ismertetik azokat a Ebben hitt Mózes. gyülekezettel. Úgy tapasztaljuk, hogy a Ha azt kérdezte volnamunka, valaki aMózeskörültekintő bizottsági kérdétõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? sek alapos megvitatása, bár fáradtságos Erre Mózesgyűléseket csak azt válaszolhatta volna, és hosszas eredményez, de jó hogy: Nem szolgál tudom. egy Ha békességes valaki azt kéralapvetésül közdezte volna: Mózes, meg negyűlés érdekében. És mondd azt gondolom ez lényeges is. künk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? ... Mózes csak azt válaszolhatta volna, Hálásak a múltért hogy: Nemvagyunk tudom! Egyet azonban tuAkik mint 15 éve ittésélnek, azok dok! Aztöbb Úr harcol értetek, a lehetettudják, a kettős névÕ(Missziós lenbõl ishogy ki tudezvezetni, mert az Úr. és Ez Jótékonysági) korábbi a bibliai hit.szövetségünk Hinni azt jelenti, koszerkezetére mutat, amikor hosszú ideig molyan veszem azt, amit Isten mond, ha egy pénzügyi és egy misszió bizottság annak minden ellentmondani látszik is. irányította közösségünket. 2003-ban, Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak miután a szövetség tulajdonát képező várok rá és hiszek benne, és amit nekem floridai Bethesda Otthont eladtuk, szömond, megteszem. A többi szabályzatot pedig az Õ vetségünk új szervezeti feladata.ésÚtat nyitni a tengeren, leféalkotott léptetett életbe. Ez a szabálykezni a harcikocsik kerekét, homályt zat adott új formát működésünknek. Az idős magyarok felőli gondoskodás szánbocsátani az egyiptomiakra... mind a dékával 1924-ben SzabadítóBridgeportban Úr feladata. Õ(CO) viszi véghez a létrehozott, majd Watervlietben szabadítást kegyelembõl. Hit által(MI), foazután pedig Palm Bay, Floridában műgadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, ködő öregotthon a Magyar Szöbár mindig üldözötten, de Baptista ugyanakkor vetségen belül mert egyre az nagyobb szerepet gyõzelmesen, Úr hadakozik kapott. A 90-es évektől a missziómunka érted. legjelentősebb támogatója lett az OttA Persze tengerparton a halál kapujában hon. akkor a missziós budgetünk álltak, Isten megnyitotta számuk30.000 dollárpedig körüli volt, melynek jelenra az élet az kapuját, õk Egészen átléptek addig, a hatős részét otthon és állta. lálbólvégül az életbe. míg Isten kegyelméből az akkori Pénzügyi Bizottság az Otthon igazgaEzt a lépést te se és halogasd! tója, Kiss Ernő testvér a szövetségi vezetőkkel egyetértésben (Kulcsár Sándor Lukács János

elnök, Szabó István titkár,Egyház és Herjeczki Magyarországi Baptista Géza alelnök) eladták az Otthont, és az Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet árát a szövetség misszió munkájára 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. dezignálták. Miután az Otthon már nem a www.baptista.hu/berettyoujfalu miénk volt, a Pénzügyi Bizottság létezésének fő okát elvesztette. A szövetség a Kedvesmegváltozása Testvéreinkmiatt Jézus Krisz- az helyzet létrehozta tusban! új Missziós és Jótékonysági Bizottságot, Kedves Amerikai Magyar Baptista ami a szövetség missziómunkáját hivaSzövetség! tott bonyolítani, a jótékonyságra is érzékeny módon. „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok Õ Bizottságunkban a hangsúlyaz a mis�neve iránt, amikor szolgáltatok és szolsziónavan gáltok szenteknek.” (Zsid 6:10) Az őrhely tehát adott, az újvilágban, Köszönjük,ishogy gondoltak ránk ne- élő elsősorban az Észak-Amerikában héz helyzetünkben. magyar nép közepén áll ez az őrhely, és a Imaházunk augusztus bizottság tagjai állnakvégi ott aleomlása bástyán.ésFellebontása reménységgel vaadatuk azután ittenijómagyar baptista misszió gyunk afelõl, lebonyolítása. hogy Isten megsegít benszervezése, Isten különlenünket egy új ésfolytán, szép hajlékot építeni ges kegyelme az Otthon eladáistentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõsa anyagi lehetőségeket, talentumokat ségére. A munkálatokat jövõkevés tavasszal is adott; ez a feladat nem súllyal kezdjük meg, addig a nem várt tervenehezedik erre a bizottságra. Különösen zéssel és az engedélyek beszerzésével is ügyelünk arra, hogy senki se éljen és foglalkozunk. élhessen anyagi javainkkal, hogy Tervünkvissza és szándékunk végrehajaz Úr pénzét ne költhesse senki felelőttására fogjuk fordítani a kedves testvérek lenül. Másrészt azt sem feledjük el, hogy által számunkra eljuttatott összeget: az Úr azaz Jézusötezer a példázatban $5,000, dollárt. erősen elmarasztalja a talentumát elásó sáfárt. Nem Ezúton is megköszönve vagyunk egyformák, nem testvéreink könnyű megsegítségét, kérjük továbbra is a minket találni a két szélsőség között azt az és utat, azamelyen Úrra figyelõ imádságaikat! járnunk kell. Ezért Minden nagyszerű szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. az a szervezeti felépítés, amiben vagyunk most, hogy t.i.a aBerettyóújfalui missziónk ügyeTestvéri szeretettel it, melyek végzéséhez anyagi Baptista Gyülekezet nevében: javaink is vannak, egy olyan bizottság intézi, ahol Dániel lelkipásztor az elsődlegesPapp hangsúly a misszión van. Szatmári István gondnok Pénzügyekhez jól értő testvéreink Lisztes Tibor presbiter is vannak a bizottságban, és közös, imád=========================== ságos mérlegelések után döntünk arról, hogy mit tegyünk, s hogy mennyi pénzt költhetünk, vagy MÉG! fordíthatunk egy-egy VÁRJ missziós tervre, feladatra. DöntéseinJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) ket megfontoltan hozzuk, nyilvánosan megvitatjuk a kérdéseket döntéseink Megállt a víz. és szavazatunk előtt. Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, Felelősek vagyunk a jelenért megállt, s rakásra gyûlt, A bizottsági üléseink első témaköre feszült, mindig a saját missziómunkánk áttehullám hullámra kintése. Gyülekezeteinkről és hõkölt. feladatköMegállt rünkről adunk számot gyülekezetenként, percre, missziós területenként - azegy alszövetségek amíg aSzövetség, túlsó partra is, úgy mint az Ifjúsági a Női, át nem értünk. is a Férfi és a Lelkipásztor Szövetség beszámol a munkájukról. Ilyen módon Várjésmég Uram! nem csak áttekintjük, figyelemmel Kezed ne veddtudunk el! kísérjük egymást, hanem együtt örülni is, és együtt tudunkittimádkozni Még mindig vagyok, a nehezebb vagy ahol kell, még feladatokért, mindig itt vagyunk sokan. így tudunk segíteni is. folytatás a 10.(1977) oldalon Herjeczki Géza

8.2010. oldal szeptember

2016. 3. október oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb A Christ Life ÜLDÖZÖTT SZABADOKCentered folytatás az 1. oldalról

lett volna szolgaként meghalni Egyip-

tomban. 1:21 Kiderül, hogy van a népnek Philippians

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, Continued from the previousésissue: van húsosfazék, fokhagyma uborka, és aPaul tisztességes temetéshez also goes on to say,való that jogukat a Christ-is megtarthatták. Azputs élet egy merõ kinlódás, centered life also on certain things halál. De hát jobb, byreménytelenség saying: "So és your new lifeezis should és úgymercy sincs kilátás ennél bemint likea semmi, this: Show to others. többre. a helyzetet, az adott Be kind,Fogadjuk humble,elgentle, andéspatient. keretekben próbáljuk Don’t be angry withelviselhetõvé each other,tenni. but Hányan ma is forgive each tengetik other. If az youéletüket feel someone ezzel a rabszolga-gondolkodással? has wronged you, forgive them. Forgive Ígybecause tengette the az életét Izráel míg el others Lord forgave you. nem jött with hozzáthese a Szabadító nem Together things, és thekimost hozta õketpart a szolgaság important of yourházából. new life is to love each other. Love is what holds Milyen atogether mi Szabadítónk? everything in perfect2Mózes unity. 12:42-ben találunk egy különös mondaLet the peace that Christ gives control tot Istenrõl. your thinking...... Everything you say Úrdoazon az éjszakán, and Virrasztott everything az you should be done amikor õket Egyiptomból. Ez az for Jesuskihozta your Lord." (Colossians 3:12éjszaka az Úré volt.want to continue the 15, 17 ERV). If you Micsoda evangélium vanthen ebben process of looking like Jesus, starta mondatban? Virrasztott Úr. inPedig doing at least two (2) of the az things this Izráel nem és nem list. The õrizõje more you willszunnyad do these, the less alszik.will Mitsee jelent hogy az people youaz, and the virrasztott more people Úr see azon az in éjszakán, amikor kihozta will Jesus you. népét Egyiptomból? IfEmberileg Zacchaeus was able–toIsten stop cheating szólva mindent people outésofcsak their things félretett az money, Õ népéredoing figyelt azon that others, A doing shamefulminden things, az hurt éjszakán. szabadulás then we too canszemélyesen stop doing evil things. If mozzanatát felügyelte, Zacchaeus was able figyelõ to bringtekintetével a decision minden pillanatot tokísért reimburse people thatez he cheated végig. Hát kicsoda a rabszolga, before he rongyos met Jesus, then we az tooIsten can koszos, nép, hogy show others that we are transformed személyesen gondoskodik róluk, és bymindent Christ.félretéve Just imagine the scene: figyel rájuk? Zacchaeus approaches a person and 1500 évvel késõbb ismét virrasztott gives him a handful of money. When az Isten Gecsemáné kertben, azonhea iscsütörtök asked why does heazon give athepénteken, money, éjszakán, heazon answers: I methajnalon, Jesus, I amikor realized athat a húsvét mi I szabadításunk sinned when Itörtént. cheated you out of this money, as a result of Jesus forgiving Sõt,and személyes bizonyságom van army I decided that Ivirrasztott will no longer ról,sin, hogy velem együtt az Úr want to live a sinful life,estén, but decided 28 évvel ezelõtt egy téli amikor torólam let Jesus live in ame and dobilincsei. the right is lehulltak rabtartó thing! Then, Zacchaeus goes on to the szabadok, nextÜldözött person and explains gyõztes the sameszabathing todok. them,Elindultak and on-and-on, finds tehát. until Nem he volt teeveryone that he Nem ever lehetett wronged. Do lekommunikáció. mobilyou get therákérdezni picture? aThis is personal telefonon sor elején, hogy evangelism, one-on-one! People seeing hátul minden rendben van-e. Közel két what a self-centered life gyermekek, looks like milliós nép, asszonyok, and whatjuhok, a Christ centered life looks öregek, barmok, szekerek, végelike. Do you thinkA that that láthatatlan konvoj. Veresanyone tenger partZacchaeus ever forgot Egythat ján tábort talked vernek,with megpihennek. conversation? What aifhír, weaztoo started szer csak felröppen egyiptomi practicing this? Do youa think the sereg közeledik. Kitör pánik that a táborworld would take notice? Doazyou think ban. Elõl a tenger, mögöttük ellenség. that Jesus would come alive through A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, these aztáninteractions? pedig neki esik Mózesnek: Mit Our ministry is the hoztál same! We are to tettél velünk, miért ki minket

hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha reflect Jesus athrough lives. The nonjól mennek dolgok,our tisztelik az Urat, christians are longing to see Jesus de ha balul üt ki valami, máris páni-in us! Areésyou living keresnek. your Christian kolnak bûnbakot Ki voltlife a as onehogy who ide is jutottunk? Christ Centered? Open hibás, Bible Hungarian Church ministers Mellesleg, sok keresztyén tart ezen in a Sarasota county, that is the home of szinten a hitéletében. 15,000 Hungarians. of them have Ekkor MózesnekMost eszébe jut Isten never about Jesus. Most of them ígérete.heard 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, never the Bible. Most never hogy read megszabadítja õket ofazthem egyiptosaw Jesus lived out in anyone's life. miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret The reason why we do Vacation Bible földjére. Akkor tehát, nem kell félni a School is to show thatmert Jesuseziscsak aliveegy and jelen veszedelemtõl, well living in our lives. The reason why rövid epizód a nép életében. Nem ez a we show up at the Sarasota Hungarian vég, Isten folytatást ígért. Most az a Festival is to show every Hungarian dolgunk, erõsen ráálljunk that Jesus hogy loves and cares for them.Isten The szavára. Így bátorítja Mózes népet: Ne reason why we show up at theaHungarian féljetek! Álljatokishelyt, és meglátjátok Circle of Friends the same. The reason hogyan szabadít meg ma Úr bennewhy we started a weekly az indoor soccer teket! 2Mózes 14: 13, is 14.to go and meet ministry in Sarasota, Mózes nem okosabb, mintwhere a nép, csak soccer loving Hungarians they hiszand Istenben, és a Jesus hit beszédét are introduce to themmondja during az üldözött szabadoknak. Ha atovább fun filled soccer night and a 15 minuIsten az aki, akkor teljesíti az ÕThe beszédét. te message from the Bible. reason Ebben Mózes. why wehitt meet with people at the Venice Ha azt kérdezte valaki MózesHungarian House, volna the Hungarian Tea tõl: Mikor megígért? House, at teljesíti variousIsten, otheramit places is to show them Jesus living in us! Thevolna, more Erre Mózes csak azt válaszolhatta they Jesus in us,Hathe less azt theykérsee hogy:see Nem tudom. valaki our self-centered ways and that dezteold, volna: Mózes, mondd meg ne-is what personszabadít living without künk,every hogyan meg Christ Isten wants to see. bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Mózes csak azt válaszolhatta volna, Earlier wetudom! asked, why it important hogy: Nem Egyetis azonban tuthat we live a Christ centered The dok! Az Úr harcol értetek, és alife? lehetetanswer our lives might lenbõl isis, ki that tud vezetni, mert Õ az be Úr.the only way for some people to see and EzJesus! a bibliai hit.Bible Hinnitells azt us jelenti, komeet The the story molyan veszem azt, amit Isten mond, ha of Paul and Silas being jailed in Phiannak(Acts minden ellentmondani is. lippi 16:25-40). Insteadlátszik of crying Nemcomplaining tudom, hogyan and forszabadít being meg, jailedcsak for várok rá és reason, hiszek benne, és amit praying nekem the wrong they started mond, megteszem. A midnight többi pedig Õ and praising God at in az their jail cell. Útat Following salvation, feladata. nyitni aGod's tengeren, lefétheir fell off, kerekét, the doors of the kezni chains a harcikocsik homályt jail were az opened........BUT.......none bocsátani egyiptomiakra... mind of a the prisoners ran away. Do you know Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a why? It waskegyelembõl. because they Hit sawáltal Jesusfo-in szabadítást Paul and el. Silas! Theyélhetsz wanted to stick gadhatod Hit által szabadon, around and get to know these two man bár mindig üldözötten, de ugyanakkor of God better. They wanted to know gyõzelmesen, mert recognized az Úr hadakozik the Jesus that they in their érted. lives! The jailer of the prison and his A tengerparton halál kapujában family met this Jesusa that night and was álltak, Isten pedig megnyitotta számuktransformed! If you read the rest of the ra az élet õkhis átléptek hastory, you kapuját, will see és that actionsa also lálból az életbe. changed. You see, the only chance the lostEzt world around has to meet Jesus, a lépést te seushalogasd! is to see Christ centered lives where they see Jesus comeLukács alive before János their

very own eyes! Baptista Let me ask you. Are Magyarországi Egyház you talking to people around you about Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Jesus? Can non-Christians around 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. you see Jesus in you? www.baptista.hu/berettyoujfalu Jesus left us with the task of sharing Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban! Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben. Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új éstheszépGood hajlékot építeni the Gospel, News about istentiszteletek céljára, az Õ neve salvation and getting right withdicsõGod to ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal us, to meg, his disciples. kezdjük addig a He nemchallenged várt terve-his disciples to feel the burden of the task zéssel és az engedélyek beszerzésével and said: “The harvest is plentiful, but foglalkozunk. the laborers few; therefore pray Tervünk és are szándékunk végrehajearnestly the Lord of the harvest tására fogjuk to fordítani a kedves testvérek to send out laborers into his harvest.” által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz 9:37-38 ötezer dollárt. (Matthew ESV). Looking at the enormity of the task, Jesustestvéreink wanted them Ezúton is megköszönve to pray! kérjük Whentovábbra we lookis at the 15,000 segítségét, a minket és Hungarians living in Sarasota county, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden we pray! Do you pray for God to send szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. workers to your mission field? Have you prayed for Hungarians living in Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet your city to come nevében: to know Jesus? Have you prayed Papp for some of lelkipásztor your friends Dániel to come to Szatmári know theIstván beauty of God's gondnok salvation? Before you start the work of Lisztes Tibor presbiter evangelism, PRAY! As someone said: =========================== "When we work, we work! But when we pray, God works!" Our God is powerful, VÁRJ MÉG! and when he starts working, amazing things happen! Lives are saved! Lives Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) are transformed! If you continue reading on in the Gospel of Matthew, Megállt athe víz.first five verses ofMinthogyha chapter ten óriási tells uskézthat Jesus sent out the tartotta same disciples to do volna föl, the work of evangelism, thatmegállt, he earlier charged to pray for workers to do God's s rakásra gyûlt, work. You see, this is why we need feszült, to be Christ Centered. This is hõkölt. why our hullám hullámra lives need to reflect that Jesus lives in Megállt us. This is why we need toegy diepercre, to our old selves and put onamíg the new life that Jesus a túlsó partra gave us, with all of its characteristics. át nem értünk. The world is desperate to see some good news, and the only news that Uram! is worthy Várj még of this description Kezed is the Good News ne vedd el! of salvation brought us by itt Jesus Christ! Még to mindig vagyok, Can people see Jesus in you?sokan. Are you még mindig itt vagyunk living a Christ centered life? Herjeczki Géza (1977) Attila Kulcsar

2010.október szeptember 2016.

YOUTH CAMP ÜLDÖZÖTT SZABADOK AT RAMA

folytatás az 1. oldalról

Az gyötrelem, de Camp azért van mit enni, Theélet week spent at Rama was van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és truly a blessing. I am very thankful for a tisztességes temetéshez jogukatsetis the people who cooked, való cleaned, Az életthe egyvery merõtouching kinlódás, upmegtarthatták. games, prepared reménytelenség és halál. De hát ezis lessons, and made everything jobb, else mint a semmi, és úgy sincs week. kilátás ennél possible. It was an amazing többre. Fogadjuk el aweek helyzetet, és azyouth adott The topic of the for the was, "Who are You?"elviselhetõvé We learned tenni. about keretekben próbáljuk the four major temperaments, or traits, Hányan tengetik az életüket ma is each possesses. The first trait ezzelperson a rabszolga-gondolkodással? is Sanguine, which is theIzráel very míg social Így tengette az életét el person. They love company, és attention, nem jött hozzá a Szabadító ki nem and They are very hoztacompliments. õket a szolgaság házából. carefree and have extreme emotions. EvenMilyen thougha mi they are carefree, they Szabadítónk? 2Mózes aren't very good planners and they're 12:42-ben találunk egy különös quite messy. They're also notmondavery tot Istenrõl.because they always want trustworthy az Úrwhat. azon The az éjszakán, to fitVirrasztott in, no matter second amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az temperament is Choleric. Choleric éjszaka Úré volt. leaders. They're people areaznatural-born evangélium van ebben veryMicsoda goal-oriented, self-confident, anda mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig persuasive. They may be self-confident, Izráel nem people's szunnyadideas és nem but theyõrizõje may shut out because theyjelent thinkaz, they're right. alszik. Mit hogy always virrasztott az They are also very self-reliant, they Úr azon az éjszakán, amikor so kihozta stick their own ideas rather than acnépéttoEgyiptomból? counting for others. The– third Emberileg szólva Isten temperamindent ment is the Phlegmatic. These people félretett és csak az Õ népére figyelt azon are introverted, calm, and very az very éjszakán. A szabadulás minden loyal. They are great parents because mozzanatát személyesen felügyelte, they're patient, they're great listeners, minden pillanatot figyelõ tekintetével and they adapt to a situation easily. They kísért végig. Hát kicsoda ez but a rabszolga, have a lot of great qualities, they do koszos, rongyos nép, hogy Isten have some negative. They're azcaring, személyesen gondoskodik róluk, és but can sometimes care too much and mindent félretéve figyel rájuk? become over-cautious. They want to évvelaskésõbb virrasztott avoid1500 conflict much ismét as possible, so az Isten a Gecsemáné kertben, azon they do anything to prevent it. They alsoa csütörtök éjszakán, because azon a it's pénteken, hide their emotions easier azon a húsvét hajnalon, amikor a mi for them. szabadításunk történt. The melancholic temperament was taught Friday. These types of people Sõt,onszemélyes bizonyságom van arare like their comfort ról,very hogyorderly velem and együtt virrasztott az Úr zone. Theyezelõtt don'tegy liketélichange. They 28 évvel estén, amikor also love their family, friends, and are rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. very loyal, which makes them not trust as easily. They are perfectionists, so Üldözött szabadok, gyõztes szabawhen they do something wrong, they dok. Elindultak tehát. Nem volt tediscipline themselves andlehetett talk down to lekommunikáció. Nem mobilthemselves because they're critical. telefonon rákérdezni a sorso elején, hogy I fall into the Phlegmatic and hátul minden rendben van-e.I Közel két Melancholic categories. display milliós nép, asszonyok, gyermekek, Melancholic characteristics because juhok,perfectionist barmok, szekerek, I öregek, am a huge and I végetend konvoj. Veres tenger toláthatatlan punish myself if Amy plans don'tpartgo ján tábortI love vernek, megpihennek. Egyperfectly. staying in my comfort szerbecause csak felröppen a hír, az egyiptomi zone I don't like major changes. seregmy közeledik. a pánik táborWith tasks andKitör goals, I nevera finish ban. Elõl a tenger, mögöttük them because I always thinkazIellenség. can do more. A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, Each pedig day, neki we esik split Mózesnek: up into two aztán Mit discussion groups and hoztál went deeper into tettél velünk, miért ki minket

9. oldal 3. oldal

each temperament. On14:that Friday, Egyiptomból? 2Mózes 10, 11. JobbI learned that I have to set practical goals lett volna szolgaként meghalni Egyipso I can Kiderül, achieve them. I also learned tomban. hogy van a népnek that to getgyenge out into world hite,we de all méghave nagyon az the a hit. Ha and spread God's word, rather than stay jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, home. can go to church, de ha Sometimes balul üt ki we valami, máris pánilisten sermon,keresnek. come home kolnaktoésthe bûnbakot Ki and volt go a about like nothing happened. hibás, our hogydays ide jutottunk? There is no change because we don't Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a act upon the things we learn. All of szinten a hitéletében. us, including myself, have to get out of Ekkor Mózesnek eszébe Istenof comfort zone and spread thejutword ígérete. 6: ask 6-8. God Isten for megígérte, God. We2Mózes have to bravery hogycourage megszabadítja õketinto az the egyiptoand to go out world miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret without fear. földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14. Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Throughout this week, I also learned Ebben hitt Mózes. about and how they react based Ha others azt kérdezte volna valaki Mózeson major temperaments. We have tõl:their Mikor teljesíti Isten, amit megígért? to keep in mind thatválaszolhatta we all havevolna, these Erre Mózes csak azt temperaments and we all display the hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérgood characteristics, but we also display dezte volna: Mózes, mondd meg nethe bad ones. This is why we need each künk,tohogyan szabadít Isten other bring out the bestmeg in us. For bennünketifebbõl a lehetetlen helyzetbõl? example, I like my comfort zone, I Mózessomeone csak aztSanguine válaszolhatta volna, need to encourage hogy: Nem tudom! Egyet azonban tume to be more outgoing and social. dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetWe need to work together, because as lenbõl is ki2:10 tud vezetni, mert az Úr. Ephesians says, "For weÕare God's Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, handiwork, created in Christ Jesusko-to do goodveszem works,azt, which God mond, prepared molyan amit Isten ha in advance us to do." látszik God has annak mindenfor ellentmondani is. huge plans inhogyan store for us, and wecsak can Nem tudom, szabadít meg, accomplish it, in God’s if we work várok rá és hiszek benne,will, és amit nekem together. mond, megteszem. A többi pedig az Õ Esther Szabo leféfeladata. Útat nyitni a tengeren, kezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által fogadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, bár mindig deDaniel ugyanakkor The authorüldözötten, of this hymn, Websgyõzelmesen, Úr hadakozik ter Whittle wasmert born az in Chicopee Falls, Massachusetts on November 22, 1840. érted. He Asurrendered his life to thekapujában Lord one tengerparton a halál night as a night watchman álltak,while Isten acting pedig megnyitotta számukat Wells Fargo Bank. He would join ra the az élet kapuját, és õk átléptek a hathe army in 1861. In his own words he lálból az életbe. tells of his departure, “My dear mother a lépéstChristian, te se halogasd! wasEzt a devout and parted from me with many a tear, and Lukácsfollowed János me

Isten kegyében nem tudom...

with many a prayer. SheEgyház had placed Magyarországi Baptista a New Testament in a pocket of the Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet haversack that she’d arranged for 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.me.” This little New Testament would pay www.baptista.hu/berettyoujfalu a vital part in his rededication. Whittle rose to the rank of Major while Kedves Testvéreink Jézus and Kriszleading a charge, he was wounded, tusban! which ledAmerikai to the amputation of his arm Kedves Magyar Baptista and a stay in a prisoner of war camp. Szövetség! It was while he was in this POW camp „Nem Isten,tohogy that out igazságtalan of boredom heazbegan search elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a for something to read. He found szeretetrõl, melyet tanúsítottatok azinÕhis personal little New és Testament neve iránt, effects amikorthe szolgáltatok szolthat his Mother had (Zsid placed6:10) there. He read gáltok a szenteknek.” through the New Testament in a matter ofKöszönjük, days and started through itránk again. hogy gondoltak neOne night the nurse woke him up and héz helyzetünkben. Imaházunk végi leomlása és told him thataugusztus one of his men was dying lebontása reménységgel vaand had után beenjóbegging for someone gyunk afelõl, megsegít to pray for hogy him. Isten The nurse toldbenMajor nünket egythat új he és (the szépnurse) hajlékot Whittle was építeni a wicked istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõman and could not pray. Major Whittle ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal confessed that he too was wicked man kezdjük meg, addig a nem várt tervewith many in his own life and could zéssel és az sins engedélyek beszerzésével not pray either. The nurse said that he foglalkozunk. thought Whittle wasvégrehaja Christian TervünkMajor és szándékunk tására fogjuk a kedves because he fordítani had observed himtestvérek constantly által számunkra eljuttatott reading the Scripture andösszeget: the Major $5,000, azaz dollárt. Whittle didötezer not cuss as the other men. The nurse begged Major testvéreink Whittle to at Ezúton is megköszönve least accompany him toissee the boy segítségét, kérjük továbbra a minket és as azheÚrra figyelõ Minden did not wantimádságaikat! to return alone. szolgálatukra áldását kívánjuk. Moved Istenünk with compassion, Major Whittle reluctantly agreed. Here, in MaTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui jor Whittle’s own words, is what took Baptista Gyülekezet nevében: place that night: “I dropped on my knees Papp hand Dániel and held the boy’s in lelkipásztor mine. In a few Szatmári Istvánmy gondnok broken words I confessed sins and Lisztes Tibor asked Christ to forgive me.presbiter I believed right there that He did forgive me. I =========================== then prayed earnestly for the boy. He became VÁRJ quiet andMÉG! pressed my hand as I prayed and pleaded God’s promises. Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) When I arose from my knees, he was dead. A look of peace had come over his Megállt víz. troubled face, and I cannot butabelieve Minthogyha óriási that God who used him to bring kéz me to tartotta volna föl, the Savior, used me to lead him to trust megállt, Christ’s precious blood and find pardon. s rakásra gyûlt, I hope to meet him in heaven.” feszült, hullámnem hullámra Isten kegyében tudom,hõkölt. Megállt Részes, hogyan levék. egy Megváltva, óh mért lettem percre, én, amíg a túlsó partra Ki oly bűnös valék. át nem értünk. De azt tudom, kiben hiszek jól! Uram! És nem szakaszt elVárj Tőlemég semmi sem. Kezed ne vedd el! Megadja örök részemet, Még mindig itt vagyok, Mikor el fog jönni Ő. még mindig itt vagyunk sokan. A Férfiszövetség estjén magyarul elmondta Béla Herjeczki Géza Fűr (1977)

2010. szeptember 10. oldal

MJB jelentése ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatása folytatás aaz7.1.oldalról oldalról Azután megtervezzük a szövetségünk Az élet gyötrelem, azért van mit enni, következő alkalmait,depéldául a közgyűvanvagy húsosfazék, fokhagyma és uborka, és lést, az ifjúsági találkozókat, hogy a tisztességes temetéshez való szervezet jogukat is azután a megfelelő kisebb megtarthatták. Az életSzövetség) egy merõ kinlódás, (például az Ifjúsági folytathassa a munkát. és Ebben reménytelenség halál. aDesorban hát ezisgyakjobb, ran külföldi eseményekre figyelünk, mint a semmi, és úgy sincsiskilátás ennél a többre. testvér-szövetségek életére, és vagy a Fogadjuk el a helyzetet, az adott Magyar Baptista Világszövetség munkeretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. kájára. (Ezúttal a l0 évaz után soron követHányan tengetik életüket ma is kező is tárgyaltunk. A ezzelvilágtalálkozóról a rabszolga-gondolkodással? tervezésbe is bekapcsolódunk, és amíg leboÍgy tengette az életét Izráel el nyolításban is részt fogunk venni. nem jött hozzá a Szabadító és kiMajd nem látni fogjuk költségvetésnél, hogy egy hozta õket aa szolgaság házából. bizonyos összeget biztosítunk erre a célra is.) Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl. Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt. Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból? Emberileg szólva – Isten mindent A bizottságunk egyik, szervezeti félretett és csak az Õ népérea figyelt azon szabályzatunk meghatározott fő az éjszakán. által A szabadulás minden feladata, hogyszemélyesen elkészítse a felügyelte, következő mozzanatát évre a költségvetést. kialakítása minden pillanatot Ennek figyelõa tekintetével azkísért egyik legnehezebb és leghosszasabb végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, időt igénylő feladatunk. Egyikazalapelkoszos, rongyos nép, hogy Isten vünk, hogy a kiadásainkat, lehet, és a személyesen gondoskodikharóluk, bevételeinkhez igazítsuk. Ez azonban mindent figyel rájuk?hiszen a nem lehetfélretéve a fő vezérelvünk, 1500 évvel késõbb ismét virrasztott piac mozgása szerint változik a kamat, Isten a Gecsemáné kertben, ésazmegtörténhet az is, hogy nemazon hasz-a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, nunk, hanem akár még veszteségünk is azonNyilván a húsvét hajnalon, amikor mi van. a missziómunkát nem afogszabadításunk történt. juk leállítani azért, mert a kamat nem Sõt, személyes megfelelően alakul bizonyságom - amennyibenvan vanara szövetségnek tartaléka. a misszió ról, hogy velem együtt Tehát virrasztott az Úr a 28 hangsúlyos; amennyiben azonban leévvel ezelõtt egy téli estén, amikor hetséges, pénztáros testvérólam is figyelünk lehulltak aarabtartó bilincsei. rünkre, és érzékeljük az esetleges negatív piaci mozgásokat. Üldözött szabadok, gyõztes szabaMindezeket azérttehát. is mondom, dok. Elindultak Nem voltmert tegyakran felvetődik ez a probléma, hogy lekommunikáció. Nem lehetett mobilmeddig mehetünk, tervezhetelefonon rákérdeznimeddig a sor elején, hogy tünk. ez egy nehézKözel feladat, hátulTestvéreim, minden rendben van-e. két pontosabban szolgálat, amit nemilliós nép,nehéz asszonyok, gyermekek, künk kelljuhok, megoldani. azoknak, öregek, barmok,Most szekerek, végeakiket a bizottságba delegálnak a gyüláthatatlan konvoj. A Veres tenger partlekezetek, meg a mostani vezetőségnek. ján tábort vernek, megpihennek. EgyIdősebb testvéreknek is vannak elképzeszer csak felröppen aa szövetségünk hír, az egyiptomi léseik, ők elsősorban réseregműködését közeledik.ismerik. Kitör a Gyermekeinkpánik a táborgebbi ban. a tenger, mögöttük azőkellenség. nek is Elõl lennének elképzeléseik, majd a A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, következő generáció elé álló feladatokat aztán megoldani. pedig nekiMost esik aMózesnek: Mit fogják mi feladatunk döntéseket hoznimiért és sáfárkodni tettél velünk, hoztál kijavainkminket

2016. 3. október oldal

kal, Isten előtt 2Mózes kedves módon. Egyiptomból? 14: 10, 11. Jobb Ennek az alapelvnek a figyelembevélett volna szolgaként meghalni Egyiptelével, az Úr kegyelméből, elmúlt tomban.ésKiderül, hogy van aaznépnek 12 korábbi költségvetésünk hite,évben de méganagyon gyenge az a hit. Ha mintegy háromszorosát tudtukazminden jól mennek a dolgok, tisztelik Urat, évben missziós célokra Ez de ha balul üt ki valami, fordítani. máris páninem kisés dolog testvéreim; ha több időnk kolnak bûnbakot keresnek. Ki volt a lenne, de nincsen, akkor végig mennénk hibás, hogy ide jutottunk? a költségvetés egyes tételein, s látnánk, Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a hogy ezek a ráfordítások a misszió bizoszinten a hitéletében. nyos területeire nemcsak hogy szükséEkkor Mózesnek eszébe is. jutHála Isten gesek, hanem eredményesek az ígérete.munkánk 2Mózes 6:nem 6-8.hiába Isten való. megígérte, Úrnak, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret Jövőt formálnak döntéseink földjére. Akkor tehát, nem kell félni a Gyülekezeteink élnek; az előbb hallotjelen aveszedelemtõl, mert csak egy tátok beszámolókat. Pl. az ez Ifjúsági Szörövid epizód a nép életében. Nem ez a vetségünk szépen dolgozik, és az elmúlt vég,évben Isten folyamatosan, folytatást ígért.a Most az a 10 szükségük dolgunk,vagy hogy erõsen ráálljunk Isten szerint, annál is többel támogattuk bátorítjahiábavaló? Mózes a népet: aszavára. fiatalokÍgy munkáját; Nem.NeA féljetek! Álljatok és meglátjátok múlt héten példáulhelyt, a floridai Venice-ben szervezett szolgálatukban hogyan szabadít meg ma az segítettünk Úr bennenekik. Nem hiába volt a munkájuk, teket! 2Mózes 14: való 13, 14. és az sem,nem amitokosabb, rájuk fordítunk. Azután Mózes mint a nép, csak megemlíthetném a gyermek-missziót. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja Püsök testvér szabadoknak. említette, hogyHa tatovábbDániel az üldözött valy 70-en voltak a gyerektáborozáson, Isten az aki, akkor az Õvan. beszédét. most 80-nál több teljesíti jelentkező Az ő Ebben hitt Mózes. támogatásuk hiábavaló? Bizonyára nem Ha itt azthétfőtől kérdeztekezdve volna valaki Mózeslenne 100 gyerek és tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? fiatal, ha anyagiakkal nem támogattuk Erre Mózes csak azt volna, volna a missziót az válaszolhatta elmúlt 10 esztendőhogy: Nem tudom.deHa aztengedi kérbe. Folytathatnám, az valaki idő nem meg, a ráfordításokról azokneáldezte hogy volna: Mózes, monddésmeg dásairól tovább beszéljek. A különböző, künk, hogyan szabadít meg Isten kisebb-nagyobb összességében bennünket ebbõl atételek lehetetlen helyzetbõl? százezer dolláraztfölötti összeget tesznek Mózes csak válaszolhatta volna, ki. hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuA lelkipásztorok alkalmait segíti a dok! Az Úr harcol értetek, és is a lehetetszövetség, hogy találkozzanak időnként. lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. Sajnos ez ritkán sikerül. Legutóbb azt Ez a bibliai hit. Hinni jelenti, koa javaslatot fogadta el aazt bizottságunk, molyan veszem azt, amit Isten ha hogy az évközi gyűlés előtti mond, napokban annak minden ellentmondani látsziknapis. tartsák a lelkipásztorok a csendes Nem tudom, meg, csak jaikat. Így ahogyan költségszabadít is kevesebb lesz; várok rá ésa hiszek benne, amithogy nekem másrészt hangsúly azonésvan, ne maradjon el, hiszenA az senkinek mond, megteszem. többi pedig aznem Õ használ, szövetségnek, sem leféa lelfeladata. sem Útata nyitni a tengeren, kipásztoroknak. kezni a harcikocsik kerekét, homályt Elfogadtaaza egyiptomiakra... bizottság azt a javaslatot, bocsátani mind a hogy az Évközi GyűléstÕrövidebbre ves�Szabadító Úr feladata. viszi véghez a szük; péntekkegyelembõl. déltől a Végrehajtó Bizottszabadítást Hit által foság gyűlésezik, MJBélhetsz a szombati napot gadhatod el. Hitaáltal szabadon, kapta meg. Tehát egy kicsivel rövidebb bár mindig üldözötten, de ugyanakkor időnk van, de a legutóbbi alkalom azt bigyõzelmesen, hadakozik zonyította, hogymert így isazel Úr tudjuk végezni érted. feladatunkat. A tengerparton a halál szerkesztője kapujában Az Evangéliumi Hírnök álltak, Isten pedig megnyitotta egészségügyi biztosításához 12számukéven át ra az élet kapuját, és õk ami átléptek a hahozzájárult a szövetség, a Detroiti lálból az életbe. gyülekezeten keresztül jutott el a biztosítóhoz. A detroiti gyülekezet és én Ezt a lépést te se halogasd! magam is nagyra értékeltük és most is Lukácstámogatását! János megköszönjük a szövetség

Az új detroiti lelkipásztor Magyarországi Baptista megérkezéséEgyház től kezdve ez a támogatás meg fog szűnBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet ni. 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. Rendszeresen támogatjuk a világ www.baptista.hu/berettyoujfalu magyar baptistái között szórványban munkálkodó lelkipásztorokat. A MaKedves Testvéreink Jézus Kriszgyar Baptista Világszövetségben is tusban! ápolt kapcsolataink alapján Baptista a DélvidéKedves Amerikai Magyar ken, Kárpátalján és a Felvidéken, sőt Szövetség! Erdélyben is segítünk, tíz-tizenkét év „Nem igazságtalan Isten,kérést hogy elóta, rendszeresen. Egyazújabb elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a fogadva szeptembertől egy Kárpátalján szeretetrõl, melyet lelkipásztort, tanúsítottatok Kelemen az Õ szolgáló erdélyi neve iránt, testvért amikor szolgáltatok szolSzabolcs is támogatniéskívánjuk, gáltok szenteknek.” (Zsid 6:10) szolgálati havi a$150-al. A kisdobronyi lakás és imaház megvásárlását is táKöszönjük,évekkel hogy gondoltak nemogattunk ezelőtt ránk – Kelemen héz helyzetünkben. testvér ott augusztus szolgál. Szeretnénk, Imaházunk végi leomlásaha és az Európai Baptista Szövetségi támogatás lebontása után jó reménységgel vamegszűnése nemIsten jelentené e misszió gyunk afelõl, hogy megsegít benállomás Gergely testvér nünket egymegszűnését. új és szép hajlékot építeni elmondta, hogy a MABAVISZ szintjén istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõszervezhető közös támogatással ezt elségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kerülhetnénk. kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel az engedélyek beszerzésévelFüEgyésmásik, 10 éves kapcsolatunk foglalkozunk. redi Kamilla Sierra Leone-i misszionáTervünk és szándékunk végrehajrius támogatása. (...) tására fogjuk fordítani a kedves testvérek MABAVIT 4eljuttatott támogatásáról már haláltalAszámunkra összeget: lottunk, összegszerűen még nem. Tíz $5,000, azaz ötezer dollárt. évvel ezelőtt a támogatásunk (10,000 Ezútonvolt) is megköszönve testvéreink dollár egy részét arra dezignálsegítségét, kérjük továbbra kárpátaljai is a minket és tuk, hogy a délvidéki, és a azfelvidéki Úrra figyelõ imádságaikat! Minden gyülekezetek, lelkipásztorok, szolgálatukra Istenünk áldásátössze kívánjuk. az ő népüket, meg akiket tudnak gyűjteni, elvigyék a MABAVIT-ra. Úgy Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui döntöttünk, hogy ezúttal máris támoBaptista Gyülekezet nevében: gatjuk ugyanezt, hiszen erre várhatóan Dániel lelkipásztor a legközelebbiPapp költségvetésünk előtt lesz Szatmári István gondnok szükség. Ezért a mostaniba javasolunk Lisztes Tibor 6,000 dollárt beletenni, amit presbiter erre a célra dezignálunk. Jövőre pedig már látni fog=========================== juk, hogy milyen más kiadás van ezzel kapcsolatban.

VÁRJ MÉG!

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Köszönöm a MJB tagjainak a felelősségteljes munkát; Megállt Balla Zsigmond a víz. pénztáros testvér folyamatosan és áldoMinthogyha óriási kéz zatosan dolgozik, nagyon sok időt fortartotta volna föl, dítva rá, a point personok - Szabó Istmegállt, ván, Balla Sándor és a pénztáros testvér s rakásra gyûlt, rendszeresen figyelik a befektetéseinket, feszült, s ha kell, közös döntéssel változtatnak. hõkölt. Az Úr áldja hullám meg az hullámra ő munkájukat is. A Megállt lelkipásztorok aktív részvételét is köegy percre, szönöm. amíg a túlsó partra Atyámfiai, imádkozzatok át nemtovábbra értünk. is értünk. Hisszük, hogy munkánk nem hiábavaló, mert az Várj Úrra még figyelve, az ő Uram! segítségét kérve végezzük azt. Kérjétek Kezed ne vedd el! az Urat, hogyMég az őrhelyen jólvagyok, végezzük mindig itt szolgálatunkat. még mindig itt vagyunk sokan. dr. Herjeczki Géza alelnök, Géza (rövidítve) (1977) a Herjeczki MJB vezetője

2010.október szeptember 2016.

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról Akik

Elmentek Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából. Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondaBÁKAI GÉZA tot Istenrõl. búcsúztatása Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta Egyiptomból. Ez az Isten ajándéka õket az élet! éjszaka az Úré volt. Született: 1946. június 22. a Micsoda evangélium van ebben Elhunyt: 2016. július 1. Pedig mondatban? Virrasztott az Úr. Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Boldogok a békességbe igyekezők, alszik. jelent az, virrasztott az mert ők Mit meglátják az hogy Istent! Úr azon az éjszakán, amikor kihozta Mély Egyiptomból? fájdalommal vesszük tudománépét sul, Emberileg hogy Bákaiszólva Géza–testvér, csodáIsten mindent latos apa, szerető nagyapa, segítőkész félretett és megbízható csak az Õ népére figyelt azon szomszéd, barát és nem az éjszakán. A szabadulás minden utolsó sorban az Úr gyermeke 70 éves mozzanatát személyesen korában az Úrhoz költözött. felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével Az Úrtól kérjük a segítséget a kísért végig. Hát kicsoda ez a ezekben rabszolga, nehéz időkben. Gyermekei nehezen fokoszos, rongyos nép, hogy az Isten gadták el a halálgondoskodik tényét, de sajnos szemszemélyesen róluk, és bemindent kell nézniük a valósággal. Nagy félretéve figyel rájuk? áldás volt 1500 számára, lánya, Évavirrasztott is itthon évvelhogy késõbb ismét lehetett az utolsó napjaiban. az Isten a Gecsemáné kertben, azon a Amit az éjszakán, orvosok és a családtagok csütörtök azon a pénteken, megtehettek, azt mind A azon a húsvét hajnalon,megtették. amikor a mi család tudomásul vette és megértette, szabadításunk történt. hogy Isten akarata más volt. Így nem Sõt, személyes bizonyságom van artehetnek mást, minthogy elfogadják a ról, hogy velem együtt virrasztott Úr történteket, mivel tudják hogy ez az csak 28 kis évvel ezelõtt téli estén, amikor egy ideig tartóegy távollét egymástól. rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Nagy reményük van abban, amit a Jó Isten megígért nekik: hogy lesz egy Üldözött szabadok, gyõztes boldog találkozás, ahol már többészabanem dok. tehát. Nem volt tekell fájóElindultak szívvel gondolniuk egymásra. lekommunikáció. Nem lehetett mobilEgy napon kegyelemből megláthatják telefononszemtől rákérdezni a sorszeretteikkel elején, hogy Krisztust szembe hátul minden rendben van-e. Közel két együtt. milliós nép, asszonyok, gyermekek, Így búcsúznak tőle: juhok, barmok, • öregek, Gyermekei: Éva, Barna,szekerek, Dávid ésvégeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partttila ján tábort vernek, megpihennek. • Unokái: Anita, Dávid, Zsigmond Egycsakmenye: felröppen a hír, az egyiptomi • szer Kedves Annamária közeledik. Kitör a pánik a tábor• sereg Szeretett veje: Zsigmond Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. • ban. Sógornői: Erzsébet és családja, A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, Ibolya és családja • aztán Sógora: Zsigmond és családja pedig neki esik Mózesnek: Mit • tettél Testvérei: Sándor és István velünk, miért hoztál ki minket

oldal 3.11. oldal

•Egyiptomból? A perecseni gyülekezet tagjai 2Mózes 14: 10, 11. Jobb •lett Az volna alhambrai gyülekezet tagjaiEgyipszolgaként meghalni •tomban. Idős Balla Zsigmond családja Kiderül, hogyés van a népnek •hite, Bonczidai János és családja de még nagyon gyenge az a hit. Ha •jól Balla Attilaaés családja mennek dolgok, tisztelik az Urat, • És nem utolsó sorban kedves rokonai, deszomszédai ha balul üt ki valami, máris pániés barátai kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a „Hálával a szívünkben hibás, hogy ide jutottunk? emlékezünk Bákai testvérre; Mellesleg, sok mindannyiunk keresztyén tart életére ezen a nagy áldás volt. Nem úgy búcsúzunk szinten a hitéletében. tőle,Ekkor mint Mózesnek akiknek nincsen eszébereménysége jut Isten aígérete. viszont2Mózes látásra,6:hanem abban a tudat6-8. Isten megígérte, ban tesszük ezt, hogy ismét találkozunk hogy vele megszabadítja õket az egyiptomajd abban a dicsőséges országmiak kezébõl, és beviszi az ígéret ban, ahova mindannyian népét vágyunk.” földjére. Akkor tehát, nem kell félni a Temetésére július mert 3-án ezkerült sor jelen veszedelemtõl, csak egy Perecsenyen. A következő lelkipásztorövid epizód a nép életében. Nem ez a rok vettek részt és szolgáltak a temetévég,Bálint Isten Pál, folytatást ígért. Nagy MostIstván az a sen: Both József, dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten és Novák József. Szolgált a Perecsenyi szavára. Így bátorítja énekkara Mózes a népet: Ne Baptista Gyülekezet és fúvós féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok zenekara. hogyan meg ma aznem Úr benneAz Úr szabadít az én pásztorom; szűkölteket! 2Mózes 14: 13, 14. ködöm. okosabb, mint aengem, nép, csak 2.Mózes Fűvesnem legelőkön nyugtat és hisz Istenben, és terelget a hit beszédét csendes vizekhez engem.mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha 3. Lelkemet megvidámítja, az igazság Isten az aki, akkor teljesíti Õ beszédét. ösvényein vezet engem az az ő nevéért. 4. Még a halál árnyékának völgyéEbben hitthaMózes. benHa járok nem félek a gonosztól, mert azt is, kérdezte volna valaki Mózeste a te vessződ és botod, tõl:velem Mikorvagy; teljesíti Isten, amit megígért? azok vigasztalnak engem. Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, 5. Asztalt terítesz az én hogy: Nem tudom. nékem Ha valaki aztellenkérségeim előtt; elárasztod fejem olajjal; dezte volna: Mózes, mondd meg necsordultig van a poharam. künk, hogyan jóságod szabadítésmeg Isten 6. Bizonyára kegyelmed bennünketengem ebbõl aéletem lehetetlen helyzetbõl? követnek minden napján, Mózes csak azt válaszolhatta s az Úr házában lakozom hosszúvolna, ideig. hogy: Nem tudom! Egyet azonban tu(23. Zsoltár) dok! Azáldjon, Úr harcol és a lehetetIsten míg értetek, viszont látunk! lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem amit Isten mond, ha Ó, jaj! Mi azt, lesz? annak minden ellentmondani látszik is. „Ó, jaj! Mi lesz?” A szolga szólt: Nem hogyan szabadít meg, csak “Aztudom, ellenség körülfogott!” várok rá és hiszek benne, Elizeus imádkozott— és amit nekem mond, megteszem. többi pedig A mennyből gyorsAválaszt kapott!az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt “Ó, Istenem! Nyisd meg szemét! Hadd lássa Úr védelmét!” mind a bocsátani az az egyiptomiakra... Angyalsereg körös-körül Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a Áll itt nekünk is védelmül!Hit által foszabadítást kegyelembõl. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Ha Sátán így-úgy rám ijeszt, bár mindig joggal üldözötten, de ugyanakkor A szívem félni kezd! gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik Ám hitben én is láthatom: érted. Angyalsereg áll pártomon! A tengerparton a halál kapujában álltak, Isten óvják pedig lépteim! megnyitotta számukAngyalok osztják és terheim, raTestvérek az élet kapuját, õk átléptek a haSzentazszó az Úr ígérete, lálból életbe. És Jézus él, hogy megtegye! Ezt a lépést te se halogasd! John Newton, ford: Anikó Williams Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban! Kedves Amerikai Magyar Baptista A MABAVISZ elnöksége: Szövetség! Elnök: Papp János (Magyarország) „Nem igazságtalan az Isten, hogy Alelnökök: Pardi Félix (Erdély) elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl dr. Gergely István (Amerika)és a szeretetrõl, tanúsítottatok az Õ Főtitkár: melyet Durkó István (Magyarország) neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) IMÁDKOZZUNK

EGYMÁSÉRT Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben. A Magyar Baptisták VilágszövetImaházunk végi leomlása és ségébe hat augusztus magyar baptista szövetség lebontása jó reménységgel va- a tartozik. után Aki szeret messzebbre látni gyunk afelõl,környezeténél hogy Isten megsegít benközvetlen - az Evangénünket új ésolvasói szép hajlékot építeni liumi egy Hírnök bizonyára ilyenek istentiszteletek céljára, az távolban Õ neve dicsõ- és imádkozni is kész élő testségére. A munkálatokat jövõ tavasszal véreiért, annak azt ajánljuk, hogy a kezdjük meg, addig a nem várt tervekövetkező sorrend szerint tegye azt. zéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Hétfőn a magyarországi baptista Tervünk és és szándékunk testvérekért az egyházvégrehajvezetőiért, tására fogjuk fordítani kedves testvérek Papp János elnökérta és munkatársaiért. által számunkra eljuttatott összeget: Kedden a Romániában élő magyar $5,000, azaz ötezer dollárt. baptista testvérekért és a szövetség Ezúton is megköszönve vezetőiért, Pardi Félix testvéreink elnökért és segítségét, kérjük továbbra is a minket és munkatársaiért. az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Szerdán Istenünk az Észak-Amerikában szolgálatukra áldását kívánjuk. és Ausztráliában élő magyar baptista Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui testvérekért és a szövetség vezetőiért, Baptista Gyülekezet dr. Gergely Istvánnevében: elnökért és munkatársaiért. Papp Dániel lelkipásztor Csütörtökön a délvidéki magyar Szatmári István gondnok baptista testvérekért és apresbiter szövetség Lisztes Tibor vezetőiért, Nyúl Zoltán és Nagy Tibor =========================== lelkipásztor testvérekért. Pénteken a felvidéki magyar baptista VÁRJ testvérekért és a MÉG! szövetség vezetőiért, Józsué 3:16lelkipásztorért (2Móz 14,21-22) Dóczé Bálint és munkatársaiért. Megállt amagyar víz. Szombaton a kárpátaljai Minthogyha kéz baptista testvérekért és óriási a szövetség tartottalelkipásztorért volna föl, vezetőiért, Nehra Bálint megállt, és munkatársaiért. s rakásra gyûlt, feszült, MISSIONARY Fund hullám hullámra hõkölt. The purpose: supporting the Megállt missionary initiatives ofegy ourpercre, young people. Donations thispartra fund amígfrom a túlsó will be allocated by át thenem Missionary értünk. and Benevolence Board at its mid-year meetings. The written Várj még applications addressed to theUram! MBB Kezed ne vedd should state the goals and el! the vagyok, duration ofMég the mindig missionitt trip, and should a letter of support még include mindig itt vagyunk sokan. from the pastor of the applicant. Herjeczki Géza (1977)

Boldogok a szelídek Minél közelebb vagyunk Jézushoz, annál nagyobb kérdése vagyunk környezetünknek. (Spurgeon) "Boldogok a szelídek: mert ők örökségül bírják a földet." Mt 5,5 "Mert minden természet, vadállatoké, madaraké, csúszómászóké és vizieké megszelídíthető, és meg is szelídíttetett az emberi természet által... Íme a lovak szájába zabolát vetünk, hogy engedelmeskedjenek nekünk, és az ő egész testüket igazgatjuk." Jak 3,7,3. Jakab apostol a nyelv megzabolázásáról beszél, bár lehetetlennek mondja, Isten mégis "szelídített" magának embereket, akiket használni tudott akaratának teljesítésére. Ábrám engedelmes Isten hívásának, elhagy mindent és elindul a hit útján. Belemegy az Istennek való engedelmesség életformájába, és így megtestesítője lesz a szelíd, a hit emberének. Lót is vele megy - igaz hívás nélkül - a maga értelme szerint. Mikor választania kell, ő a szebbet, jobbat választja, és saját választásának rabja lesz. 2Pét 2,7. Ábrám, szelídségében, ura a helyzetnek. Tulajdonképpen ő "tartja" a földet. "Azért is egytől, mégpedig mintegy kihalttól an�nyian származtak, mint az égnek csillagai sokaságra nézve, és mint a tenger partján a fövény, mely megszámlálhatatlan." Zsid 11,12. Így "beszélnek" a szelídség cselekedetei és ihletik a ma élő hit embereit. A szelídek hasznosak, mert használhatók. Olyanok ők, mint a föld, amely engedi magát felszántani, és befogadja a magot, és hordozza méhében, mígnem gazdag és szép termést hoz. Ez a világ a szelídekből él. Általuk ismerjük meg Isten jóságát. Mindég üdítőleg hat rám, amikor emlékezem a szelídekre, kikkel találkoztam hívő életem során. Akik segítettek megtenni a lehetetlent, és megismerni a "rejtett manna" erejét és áldását. Krisztus egyháza ezen a földön belőlük és általuk él! "Ő pedig monda nékik: Bizony mondom néktek, hogy senki sincsen, aki elhagyta házát, vagy szüleit, vagy testvéreit, vagy feleségét, vagy gyermekeit az Isten országáért, aki sokszorta többet ne kapna ebben az időben, a jövendő világon pedig örök életet." Lk 18,29-30. Ez volt Jézus felelete Péter apostol kérdésére a távozó gazdag ifjú után, aki nem értette meg a szelídség boldogságának mibenlétét. A szelídek áldottak már e földön. Ők azok, akik veszítenek, földi értelemben, az Isten országáért. Akik ismerik a veszteség nyereségét! Az Ószövetségben ezek valóságos anyagi áldások, míg az Újszövetségben inkább lelkiek. Voltak igen gazdag szolgái az Úrnak, akik anyagilag segítették az Úr munkáját. Már Jézus földön jártában is a Lk 8-ban olvasható, hogy tehetős asszonyok tet2016. október

ték ezt. Magam is évekig élveztem egy hívő házaspár segítségét, plusz áldás volt, hogy tudtunk találkozni is, amikor ide látogattak. A szelídek is eltávoznak e földről, de tetteik még sokáig beszélnek az ő hasznos voltukról. "Nem ti választottatok engem, hanem én választottalak titeket, és én rendeltelek titeket, hogy ti elmenjetek és gyümölcsöt teremjetek, és a ti gyümölcsötök megmaradjon." Ján 15,16. Hogyan válok szelíddé? "Vegyétek fel magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy én szelíd és alázatos szívű vagyok: és nyugalmat találtok a ti lelketeknek. Mert az én igám gyönyörűséges, és az én terhem könnyű." Jézus Krisztus, az élő Isten Fia, engedte magát "beszorítani", beszelídíteni az emberi testbe, és így mutatta be az engedelmesség Istenben való gazdag életét. "Mit kell tennem," kérdezi Nikodémus. Újonnan kell születni. A születés keskeny kapuján át, semmit sem hozva, csak az örök élet gazdag ígéretében bízva élni a szolgálat útját. Sok hívő nem boldog, mert nem ismeri és nem viseli Jézus igáját. Veszteségük nem pótolható sem itt, sem odaát. Nagypénteken a tanítványok azt gondolták, hogy Jézus most veszi át a hatalmat Jeruzsálemben, és ezért alakul ki köztük a vita, hogy ki a nagyobb. Lk 22,24. És Jézus, már ki tudja hányadszor, elmagyarázza, hogy ő nem uralkodni jött, hanem szolgálni. "De ti nem így, hanem aki legnagyobb közöttetek, olyan legyen, mint aki legkisebb: és aki fő, mint aki szolgál." Lk 22,26. Péter tagadásának fő oka nem a félelem, hanem éppen ez a csalódás, amit az emmausi tanítványok is kifejeznek: "Mi pedig azt reméltük, hogy ő az, aki meg fogja váltani Izráelt." Lk 24,21. Sokan elhagyják Jézust, mert nem akarnak szolgálni, hanem uralkodni. Erre a veszélyre figyelmezteti Jézus Keresztelő Jánost: "És boldog, valaki bennem meg

nem botránkozik." Lk 7,23. A boldog szelídek azok, akik megértették, hogy itt azért vagyunk, hogy szolgáljunk. Ahogy a dallam hangjai, a dallamban, a harmóniában, egyaránt alá vannak egymásnak rendelve, mindamellett, hogy mindegyik fontos. (Ha a dallam nincs "beszelídítve" a ritmusba, a ritmus a taktusba, nem tudnának értelmes zenét produkálni.) Így a Mester keze alatt hatalmas érzéseket, gondolatokat tudnak közvetíteni. Így van a hívő emberrel is: Krisztus igája nélkül nem tudja közvetíteni Isten áldásait a világnak. Mózes volt a legszelídebb ember a földön. 4Móz 12,9. Magára vette a "jármot," és hűségesen közvetítette Isten szavát a népnek. Tette ezt változtatás nélkül. Ha azonban ez mégis megtörtént, annak súlyos következményei voltak. Tudott elkeseredni az engedetlen nép miatt, de ugyanúgy buzgón imádkozni kegyelemért. A szelídség boldogsága nem szabályok betartásából áll, hanem abból, hogy engedjük, hogy kialakuljon bennünk Krisztus jelleme. "Sőt, annak felette most is kárnak ítélek mindent az én Uram Jézus Krisztus ismeretének gazdagsága miatt." Fil 3,8. Külön megtiszteltetés, mi több, büszke vagyok, hogy az Urat szolgálom. Nem szégyellem az ő jármát. Azért mert ő: "Aki mikor Istennek formájában volt, nem tekintette zsákmánynak azt, hogy ő Istennel egyenlő. Hanem önmagát megüresítvén, szolgai formát vévén föl, emberekhez hasonlóvá lett." Fil 2,6. Aki nem büszke Jézus Krisztusra, az nem is szereti őt. Aki büszke, az hűséges is. Aki pedig büszke, az nem szégyelli, mert tudja, kiben hisz. Ezért kérdezi az Úr Jézus Pétert, hogy szereti-e őt, és csak amikor bizonyos ebben, akkor bízza rá a szolgálatot. "A ti szelídlelkűségetek ismert legyen minden ember előtt." Fil 4,5. Nagyajtai Eszter