Skip to main content

All Paws Industry - September/October

Page 1

ISSN 2979-1774

September/October 2026

Pet food production made smarter. PET ACCESSORIES

PET FOOD INGREDIENTS

VETERINARY & ANIMAL CARE

PACKAGING & PRINTING


EXTENSIVE PET N E

N E E S ES S PP

T

E

N TI N I E E IVE

NI E N E SE VI E

Your Brand

Wholesaler hello@copdockmill.co.uk

.copdockmill.co.uk


!"#$%#$&

!

!"#$

!

Veterns With Dogs and Forthglade celebrate national award %%%

!"#$%!$&'(!

!"#$"%&'()*+** !",-.&/*01)(23")*

"#$%&'!(%))'*! )#$%&'+,$*,)'-#./'0%123#2$4! ! !

!"#$"%&'()*+** !",-.&/*01)(23")*

51**%'6!71/,8'))! 91**%'6+,$*,)'-#./'0%123#2$4

4'13")*

:1/!;<1=&! '0%6#*+,$*,)'-#./'0%123#2$4!

5&6"),.31"&*

!

%=-#+,$*,)'-#./'0%123#2$4 ! !"#$%&'()*#+,-.(/0120134 5,6789,-,:(;<=,.( /1>?/1@(A-,%9(B"-9C%&:(D9-,,9E P U R P L E M E D I A

F O X

F"&:"&E(G&6C%&:E H/H(0BI

/:2@:A97A Naturediet’s Purely range achieves new vet%%%& approved certification and packaging B?

Don’t forget wild birds this Autumn, says Honeyfields %&

New packaging concept simplifies eCommerce packaging through laser marking B&

'()"*%+,(*-

UPM and Royal Vaassen bring recyclable paper innovation to pet treat packaging BJ

Helping pet food manufacturers turn ideas into production .

E","*97:*-%F%D796:4%':*"

/*(012,%3")"4(56"7, It takes a village to raise a product

AI-enabled stethoscope can miss the beat in pets B. The challenge of spotting lymphoma in %8 dogs early B8

/*9):,"%;:<"4 United Petfood acquires a 50% stake in SmartPetPro

HORIBA launches Yumivet veterinary diagnostics brand I? CC

/",%G((0%H7A*"09"7,$

/",%D22"$$(*9"$

Natural appearance meets functional nutrition in pet food formulation IB Playing with your dog creates a stronger PFAS in pet food: tracing exposure in dogs bond CB and cats I& Behaviour expert warns of hidden toy hygiene mistake C. /",%="2> Closer Pets broadens portfolio as it enters UK cats show Europe’s most home-centred seasonal gifting market C8 roaming pattern &?

!"#$"%&'()*%$"%&+,-,.

!


!"#$

!"#"$%&'()*#+(,-.'(%&/(0-$#+.1%/"( 2"1"3$%#"(&%#*-&%1(%4%$/(

K

$8"#A50*$)+L$/$-0#*+M'/6+K".*+0#)+F"-/6.(0)$+ 608$+4"#+/6$+=20((+N60-'/%+N"-3"-0/$+O0-/#$-*6'3+ 10/$."-%+0/+/6$+B6'-)+=$1/"-+;40-)*+PQPR9 B6$+040-)+-$1".#'*$*+0+#'#$A%$0-+30-/#$-*6'3+5$/4$$#+ /6$+SJ$/$-+160-'/%7+46'16+*,33"-/*+8$/$-0#*+('8'#.+4'/6+ 2$#/0(+6$0(/6+160(($#.$*+/6-",.6+0**'*/0#1$+)".*7+0#)+/6$+ T@$6023/"#+#0/,-0(+)".+&"")+1"230#%9+F"-/6.(0)$+3-"8')$*+ &"")+&"-+/6$+160-'/%U*+)".*7+*,33"-/*+&,#)-0'*'#.7+-0'*$*+ 040-$#$**+0#)+16023'"#*+'/*+4"-@9 B6$+016'$8$2$#/+20-@*+L$/$-0#*+M'/6+K".*U+*$1"#)+ 1"#*$1,/'8$+#0/'"#0(+-$1".#'/'"#7+&"(("4'#.+'/*+=20((+N60-'/%+ "&+/6$+V$0-+/'/($+0/+/6$+PQPW+040-)*9 =0((%+M'(('02*7+160'-+"&+B-,*/$$*+0/+L$/$-0#*+M'/6+K".*7+ *0')X+:M$+0-$+'#1-$)'5(%+3-",)+/"+*60-$+/6'*+040-)+4'/6+ F"-/6.(0)$9+M$+0-$+/4"+"-.0#'*0/'"#*+&",#)$)+0#)+50*$)+'#+ K$8"#7+0#)+"8$-+#'#$+%$0-*+4$+608$+5,'(/+0+30-/#$-*6'3+50*$)+ "#+*60-$)+80(,$*7+/-,*/+0#)+0+.$#,'#$+5$('$&+'#+/6$+)'&&$-$#1$+ )".*+10#+20@$+/"+3$"3($U*+('8$*9 :F"-/6.(0)$U*+*,33"-/+60*+0(40%*+."#$+&0-+5$%"#)+G#0#1'0(+ 1"#/-'5,/'"#*9+B6$%+608$+5$1"2$+30-/+"&+/6$+L$/$-0#*+M'/6+ K".*+&02'(%7+6$(3'#.+,*+*,33"-/+8$/$-0#*+46'($+$#*,-'#.+/6$+ 4$(&0-$+"&+",-+)".*+-$20'#*+0/+/6$+6$0-/+"&+$8$-%/6'#.+4$+)"9< B6-",.6+'/*+O0-/#$-+;#'20(+Y'&$+=@'((*+3-".-022$7+/6$+ 160-'/%+10-$&,((%+20/16$*+8$/$-0#*+4'/6+0**'*/0#1$+)".*+ 0#)+6$(3*+/6$2+($0-#+0#)+)$8$("3+/".$/6$-9+T#."'#.+ *,33"-/+5,'()*+/6$+*@'((*7+1"#&')$#1$+0#)+5"#)+-$E,'-$)+&"-+ *,11$**&,(7+("#.A/$-2+30-/#$-*6'3*9

!

F"-/6.(0)$+)'-$1/"-+O0/-'1@+!"-/"#+*0')X+:H/U*+&0#/0*/'1+ /"+*$$+",-+30-/#$-*6'3+-$1".#'*$)+"#+0+#0/'"#0(+($8$(9+Z"")+ #,/-'/'"#+3(0%*+*,16+0#+'23"-/0#/+-"($+'#+*,33"-/'#.+/6$+ 6$0(/6+0#)+4$((5$'#.+"&+$8$-%+)".9+M$U-$+'#1-$)'5(%+3-",)+ /"+6$(3+3-"8')$+/6$*$+8$-%+'23"-/0#/+3,33'$*+4'/6+/6$+ #",-'*62$#/+/6$%+#$$)+/"+.-"47+($0-#+0#)+/6-'8$+0*+/6$%+ 3-$30-$+&"-+/6$+'23"-/0#/+-"($*+06$0)+"&+/6$29< B6$+040-)+40*+3-$*$#/$)+'#+Y"#)"#+"#+[[+=$3/$25$-+ PQPR9+B6$+160-'/%+3(0#*+*,*/0'#05($+.-"4/6+/"+-$016+2"-$+ 8$/$-0#*+46'($+20'#/0'#'#.+)".+4$(&0-$+*/0#)0-)*9

4"/5+6'7($* 8"/5+6'7($01"9

!"#$"%#&"'()%#*+,-#.+'-/#%0+/# 12%23$4#/56/#7"$)68),-/

"#$%&'$()*+'*+,-.'#.+-$/0'($-*+ 0#)+1,*/"2$-*+/"+*,33"-/+4'()+ 5'-)*+/6-",.6",/+0,/,2#7+ 46$#+2",(/'#.7+1"()$-+4$0/6$-+0#)+ 2'.-0/'"#+3(01$+.-$0/$-+)$20#)*+"#+ /6$'-+$#$-.%+-$*$-8$*9 :;,/,2#+'*+0+*$0*"#+"&+3-$30-0/'"#7<+ *0')+=0-06+>'/*"#7+!$0)+"&+?0-@$/'#.+ 0/+!"#$%&'$()*9+:=,33($2$#/0-%+ &$$)'#.+10#+6$(3+4'()+5'-)*+5,'()+/6$+ 1"#)'/'"#+/6$%+#$$)+/"+*,-8'8$+4'#/$-7+ 46'($+.'8'#.+-$/0'($-*+0#+"33"-/,#'/%+/"+ $#.0.$+1,*/"2$-*+4'/6+/6$+'23"-/0#1$+ "&+%$0-A-",#)+5'-)+10-$9< B6$+5-0#)+-$1"22$#)*+$#$-.%A 0+1"#*'*/$#/+&$$)'#.+-",/'#$+.'8$*+5'-)*+ -'16+&"")*+0*+&$$)'#.+01/'8'/%+'#1-$0*$*9+ -$('05($+"33"-/,#'/'$*+/"+5,'()+/6$+-$*$-8$*+ =,#C"4$-+6$0-/*+3-"8')$+"'(*+0#)+10("-'$*+ #$$)$)+),-'#.+1"()$-+3$-'")*9 4'/6+('//($+2$**7+46'($+3$0#,/*+"D$-+3-"/$'#+ !%.'$#$+'*+$E,0((%+'23"-/0#/9+ 0#)+6$0(/6%+&0/*+46$#+3-$*$#/$)+'#+*,'/05($+ !"#$%G$()*+0)8'*$*+-$2"8'#.+4$/+"-+ &$$)$-*+"-+3-"3$-(%+@'55($)9+!'.6A&0/+*,$/+ ,#$0/$#+&"")7+1($0#'#.+&$$)$-*+0#)+40/$-+ 5("1@*7+3$(($/*+0#)+&0/+50((*+0//-01/+20#%+ 1"#/0'#$-*+0/+($0*/+4$$@(%7+*,33(%'#.+&-$*6+ .0-)$#+*3$1'$*7+46'($+E,0('/%+*$$)+5($#)*+ 40/$-+)0'(%+0#)+*301'#.+&$$)'#.+3"'#/*+ 10/$-+&"-+)'D$-$#/+5'-)*9 030-/+/"+-$),1$+"8$-1-"4)'#.9 F$$)$-*+20%+$23/%+2"-$+E,'1@(%+/60#+ :;/+!"#$%G$()*7+4$+5$('$8$+*,11$**&,(+5'-)+ ),-'#.+*,22$-7+*"+&"")+*6",()+5$+16$1@$)+ &$$)'#.+'*+05",/+2"-$+/60#+*'23(%+3,//'#.+ 0#)+-$3($#'*6$)+-$.,(0-(%9+?0'#/0'#'#.+ &"")+",/*')$9+H/+'*+05",/+3-"8')'#.+/6$+-'.6/+

!

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

#,/-'/'"#7+1"#*'*/$#/(%+0#)+-$*3"#*'5(%7+46'($+ 20'#/0'#'#.+0+1($0#7+6%.'$#'1+$#8'-"#2$#/+ '#+46'16+4'()+5'-)*+10#+/6-'8$9 :I'-)*+/60/+$#/$-+4'#/$-+'#+."")+ 1"#)'/'"#+0-$+5$//$-+3(01$)+/"+&01$+/6$+ 160(($#.$*+"&+/6$+1"()$-+2"#/6*+0#)+ $2$-.$+'#/"+*3-'#.+-$0)%+/"+$*/05('*6+ /$--'/"-'$*7+#$*/+0#)+-0'*$+/6$+#$J/+ .$#$-0/'"#7<+0))$)+>'/*"#9 F"-+3$/+-$/0'($-*7+0,/,2#+3-"8')$*+0#+ "33"-/,#'/%+/"+/,-#+'#/$-$*/+'#+.0-)$#+ 4'()('&$+'#/"+3-01/'10(+01/'"#9+;33-"3-'0/$+ 3-"),1/*+0#)+*/-0'.6/&"-40-)+0)8'1$+10#+ 6$(3+1,*/"2$-*+$*/05('*6+-$*3"#*'5($7+%$0-A -",#)+&$$)'#.+605'/*+46'($+*,33"-/'#.+ 5'-)*+/6-",.6+0+)$20#)'#.+*$0*"#0(+ /-0#*'/'"#+0#)+'23-"8'#.+/6$'-+160#1$*+"&+ *,-8'8'#.+/6$+4'#/$-9

!"#$%&$'()* +"#$%&$'(),-'(.-/(01"023


Specialist protection for the people behind animal care. Get a no-obligation review of your business insurance

Call us on 0345 982 5499 or visit brooksbraithwaite.com to arrange your free business insurance audit. *Prices and acceptance vary upon information supplied and cover selected. For your tailored quote, please check our website. Brooks Braithwaite (Sussex) Limited is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority.


!"#$%&'("%)

!"#$%&'($")(*++,(-.&/*.0)/1"12()/1&(%,".2(%&)+($1+,/0)%+&

!

"#$%#&$'(()$*+,-#&$"+.$/"+01#)$ 7$38.20#..$*+5$202&2+445$1,20)9$*2E9$%(,&2(0$ /(0.2)#,+345$20$,#/#0&$5#+,.6$ +0)$%+/-$%,()8/&.$8.201$,#4+&2;#45$*+08+4$ 74(01.2)#$&,+)2&2(0+4$%,()8/&.9$ %,(/#..#.9$38&$+.$)#*+0)$20/,#+.#.9$&"(.#$ *+08'+/&8,#,.$+,#$,#.%(0)201$&($1,(:201$ .+*#$%,(/#..#.$/+0$3#/(*#$4+3(8,H20&#0.2;#$ )#*+0)$'(,$',#."9$%,#*28*$'(().9$&,#+&.$+0)$ +0)$%(&#0&2+445$,#.&,2/&$%,()8/&2(0$/+%+/2&56 *(,#$;+,2#)$,#/2%#.$'#+&8,201$,#/(102.+34#$ T0&,()8/201$+8&(*+&2(0$)(#.$0(&$"+;#$ 201,#)2#0&.6$<(,$%,()8/#,.9$&"2.$/,#+&#.$ &($*#+0$/"+01201$&"#$/"+,+/&#,$('$&"#$ (%%(,&802&5$38&$+4.($/"+44#01#.6$7.$%,()8/&.$ %,()8/&6$!"#$(3F#/&2;#$2.$&($+8&(*+&#$ 3#/(*#$*(,#$.(%"2.&2/+&#)9$*+08'+/&8,#,.$ +%%,(%,2+&#$.&+1#.$('$%,()8/&2(0$:"24#$ 0##)$&($20/,#+.#$(8&%8&9$2*%,(;#$/(0.2.&#0/5$ ,#&+20201$&"#$201,#)2#0&.9$,#/2%#$+0)$ +0)$20&,()8/#$+8&(*+&2(0$:2&"(8&$ I02."#)$=8+42&5$&"+&$*+)#$2&$.8//#..'84$ /(*%,(*2.201$&"#$201,#)2#0&.9$,#/2%#.$+0)$ 20$&"#$I,.&$%4+/#6$7$M#5)#4*+00$1,20)#,$ =8+42&5$&"+&$)2>#,#0&2+&#$&"#2,$%,()8/&.6 (,$3(:4$/8&&#,$/+0$%,(;2)#$1,#+&#,$ ?#2.#,$@A$3#42#;#.$+$/(*%4#&#$;2#:$ /(0&,(4$+0)$/(0.2.&#0/5$)8,201$%,()8/&$ ('$&"#$%,()8/&2(0$%,(/#..$/+0$*+-#$ %,#%+,+&2(09$:"24#$N#*+1$;+/88*$I442019$ +$,#+4$)2>#,#0/#6$B2&"$*(,#$&"+0$CD$ %(,&2(0201$+0)$'(,*201$&#/"0(4(15$ 5#+,.$('$#E%#,2#0/#$20$'(()$%,(/#..201$ /+0$"#4%$)#42;#,$+//8,+&#9$,#%#+&+34#$ %,(/#..201$#=82%*#0&$/+0$3#$20&#1,+&#)$ +0)$%+/-+12019$?#2.#,$:(,-.$:2&"$ %(,&2(0.$+0)$,#)8/#$12;#+:+56$P+/-+1201$ :2&"$?#2.#,$'(,*HI44H.#+4$.5.&#*.9$(,$#;#0$ %#&$'(()$*+08'+/&8,#,.$&($)#;#4(%$ +8&(*+&2(0$/+0$&"#0$20/,#+.#$&",(81"%8&$ +8&(*+&2/$;+/88*$/"+*3#,$%+/-+1201$ .(48&2(0.$+,(80)$&"#$%,()8/&9$0(&$F8.&$ +0)$'8,&"#,$,#)8/#$*+08+4$"+0)42016$ *+/"20#.$&($/,#+&#$+$*(,#$#X/2#0&$ &"#$*+/"20#,56$!"2.$G201,#)2#0&.HI,.&J$ T*%(,&+0&459$+$.(48&2(0$/+0$+4.($3#$ %,()8/&2(0$+0)$%+/-+1201$(%#,+&2(06 +%%,(+/"$.&+,&.$35$80)#,.&+0)201$:"+&$&"#$ )#;#4(%#)$:2&"$'8&8,#$1,(:&"$20$*20)9$ !+-201$&"2.$:2)#,$;2#:$2.$%+,&2/84+,45$ *+08'+/&8,#,$:+0&.$&($%,()8/#9$"(:$&"#$ 12;201$*+08'+/&8,#,.$&"#$U#E23242&5$&($ 2*%(,&+0&$:"#0$20/,#+.201$%,()8/&2(06$ 201,#)2#0&.$0##)$&($3#$"+0)4#)$+0)$:"+&$ +)+%&$%,()8/&2(0$+.$;(48*#.9$,#/2%#.$(,$ T*%,(;201$&"#$.%##)$('$(0#$%,(/#..$+/"2#;#.$ &"#$I02."#)$%,()8/&$0##).$&($4((-$42-#$ %,()8/&$,+01#.$#;(4;#6 42&&4#$2'$2&$.2*%45$/,#+&#.$+$3(&&4#0#/-$ 3#'(,#$)#&#,*20201$&"#$*(.&$+%%,(%,2+&#$ $ #4.#:"#,#$20$&"#$420#9$.($/(0.2)#,201$&"#$ %,(/#..201$+0)$%+/-+1201$.(48&2(06 !.$$'()*'-%04*$#*$+%*$%4$* (%#,+&2(0$+.$+$:"(4#$/+0$"#4%$#0.8,#$ $ V#'(,#$/(**2&&201$&($+$0#:$%,(/#..9$ 20;#.&*#0&$)#42;#,.$2*%,(;#*#0&.$+/,(..$ !"#$%&$'()*$+%*,"#-.&$* *+08'+/&8,#,.$0##)$&($-0(:$2&$:244$:(,-$ %,()8/&2(0$,+&"#,$&"+0$*(;201$+$%,(34#*$ !"2.$2.$%+,&2/84+,45$2*%(,&+0&$+.$ :2&"$&"#2,$%,()8/&6$?#2.#,$@AJ.$W8.&(*#,$ ',(*$(0#$.&+1#$&($+0(&"#,6 *+08'+/&8,#,.$20&,()8/#$,#/2%#.$/(0&+20201$ W#0&,#$20$K24&(0$A#50#.$%,(;2)#.$ $ :"(4#$%,(&#20.9$;#1#&+34#.$+0)$(&"#,$;2.8+445$ *+08'+/&8,#,.$:2&"$&"#$(%%(,&802&5$&($/+,,5$ /.,,#"$*9#"*$+%*1#()*$%"3* 2)#0&2I+34#$201,#)2#0&.6$K+20&+20201$&"#2,$ (8&$&,2+4.$8.201$&"#2,$(:0$%,()8/&.$+0)$ ?#2.#,$@A$+4.($.##.$20.&+44+&2(0$+.$&"#$ 20&#1,2&5$&",(81"$%,()8/&2(0$,#=82,#.$ 201,#)2#0&.$+0)$:(,-$)2,#/&45$:2&"$?#2.#,J.$ 3#12002019$0(&$&"#$#0)9$('$2&.$20;(4;#*#0&6$ /(0&,(4$+&$#;#,5$.&+1#9$:2&"$1,20)2019$ +%%42/+&2(0$+0)$*+/"20#$.%#/2+42.&.6 T&.$'+/&(,5H&,+20#)$I#4)$.#,;2/#$#0120##,.$ /8&&2019$+0)$*2E201$+/"2#;201$&"#$,#=82,#)$ !"#$'+/242&5$.8%%(,&.$3(&"$#E2.&201$ %,(;2)#$20.&+44+&2(09$.&+,&H8%$+0)$(01(201$ /(0.2.&#0/5$:2&"(8&$800#/#..+,245$)+*+1201$ %,()8/&2(0$,#=82,#*#0&.$+0)$0#:$ &#/"02/+4$.8%%(,&9$3+/-#)$35$+$)#)2/+&#)$ 201,#)2#0&.9$:"24#$+//8,+&#$%(,&2(0201$+0)$ %,()8/&$)#;#4(%*#0&9$:2&"$?#2.#,J.$ &#/"02/+4$"#4%$)#.-9$:"24#$+0$#E&#0.2;#$.&(/-$ '(,*201$.8%%(,&$3(&"$%,#.#0&+&2(0$+0)$ .%#/2+42.&.$:(,-201$:2&"$/8.&(*#,.$(0$ ('$Z[K$,#%4+/#*#0&$%+,&.$2.$"#4)$20$&"#$ %,()8/&$/(0.2.&#0/56 ,#/2%#.9$%,(/#..201$+0)$%+/-+12019$+0)$ @A9$:2&"$.+*#$(,$0#E&H)+5$)#42;#,5$+;+24+34#$ ?#2.#,$(>#,.$&#/"0(4(12#.$'(,$.2L#$ 20;#.&21+&201$"(:$)2>#,#0&$+%%,(+/"#.$ &($"#4%$*202*2.#$)(:0&2*#6$!,+20201$/+0$ ,#)8/&2(09$1,20)2019$*2E2019$#*84.2'52019$ /(84)$#0"+0/#$%,()8/&$=8+42&59$.&,#+*420#$ +4.($3#$%,(;2)#)$#2&"#,$+&$+$/8.&(*#,J.$ %(,&2(02019$'(,*201$+0)$)#%(.2&2019$ %,()8/&2(0$+0)$2*%,(;#$#X/2#0/56$<(,$+$ '+/242&5$(,$+&$&"#$K24&(0$A#50#.$W8.&(*#,$ +4(01$:2&"$%+/-+1201$.5.&#*.$&"+&$/+0$3#$ %#&$'(()$*+08'+/&8,#,$)#;#4(%201$+$0#:$ W#0&,#9$/(;#,201$*+/"20#$(%#,+&2(09$.#&H8%9$ 20&#1,+&#)$20&($&"#$%,()8/&2(0$%,(/#..6$!"#$ ,#/2%#9$/(0.2)#,201$+8&(*+&2(0$(,$4((-201$ *+20&#0+0/#$+0)$&,(834#."((&2016 ,+01#$20/48)#.$M#5)#4*+00$1,20)#,.$+0)$ &($20/,#+.#$/+%+/2&59$&"2.$%,(;2)#.$+0$ @4&2*+&#459$&"#$/"+44#01#$'(,$%#&$'(()$ 3(:4$/8&&#,.$'(,$/(0&,(44#)$.2L#$,#)8/&2(0$ (%%(,&802&5$&($#.&+342."$:"+&$+$%,(%(.#)$ *+08'+/&8,#,.$2.$&($%,()8/#$%,()8/&.$ +0)$%,#%+,+&2(09$+4(01.2)#$N#*+1$ .(48&2(0$/+0$+/"2#;#$3#'(,#$20&,()8/201$2&$&($ /(0.8*#,.$:+0&$:"24#$3824)201$+0$(%#,+&2(0$ #=82%*#0&$.8/"$+.$&"#$OPQ$;+/88*$.&8>#,$ &"#$'+/&(,5$U((,6 /+%+34#$('$*+-201$&"#*$#X/2#0&459$ +0)$<KRSD$'(,*201$.5.&#*$'(,$+//8,+&#$ $ /(0.2.&#0&45$+0)$+&$&"#$,#=82,#)$./+4#6$ %(,&2(0201$+0)$'(,*2016$!(1#&"#,9$&"#.#$ 7##8'()*0$*$+%*&#3,1%$%*1'(%* V5$/(*320201$%,()8/&$+0)$+%%42/+&2(0$ &#/"0(4(12#.$+44(:$.(48&2(0.$&($3#$/(0I18,#)$ P,(/#..201$2.$(045$(0#$%+,&$('$&"#$ -0(:4#)1#$:2&"$%,(/#..2019$%+/-+12019$&,2+4.9$ +,(80)$)2>#,#0&$%,()8/&.$+0)$%,()8/&2(0$ #=8+&2(06$?#2.#,J.$#E%#,2#0/#$+/,(..$3(&"$ &,+20201$+0)$4(01H&#,*$.8%%(,&9$?#2.#,$@A$ ,#=82,#*#0&.9$',(*$',#."$'(().$+0)$:#&$ %,(/#..201$+0)$%+/-+1201$*#+0.$&"#$ /+0$"#4%$*+08'+/&8,#,.$&+-#$+0$2)#+$',(*$ %,()8/&.$&",(81"$&($-2334#9$F#,-5$+0)$&,#+&.6 /(*%4#&#$(%#,+&2(0$/+0$3#$/(0.2)#,#)$ 202&2+4$)#;#4(%*#0&$&",(81"$&($+0$#X/2#0&$ $ &(1#&"#,9$"#4%201$*+08'+/&8,#,.$2)#0&2'5$ +0)$./+4+34#$%,()8/&2(0$%,(/#..6 /&01'()*2'$+#.$*&#3,"#3'4'()*5.01'$6* "(:$20)2;2)8+4$.&+1#.$20&#,+/&$+0)$:"#,#$ !"#$"%&'(& 78&(*+&2(0$2.$+4.($3#/(*201$20/,#+.20145$ +8&(*+&2(0$/(84)$)#42;#,$&"#$1,#+&#.&$3#0#I&6$ %"#$"%)*+,-+)* 2*%(,&+0&$+.$%#&$'(()$*+08'+/&8,#,.$1,(:6$ Y#%#0)201$(0$&"#$%,()8/&$+0)$%+/-$'(,*+&9$

!

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/


Pet Food Production Made Smarter. From preparation and processing to final packaging, Reiser helps pet food manufacturers improve consistency, efficiency and production performance across a wide range of applications. Come put Reiser to the Test!


!"#$%&'($)*)+#!,)-'

!"#"$%&'#$#()**$+&#",#-$)'&#$#.-,/01"

!"#$%&'(#)*+*,-#.'/*#)+*0'(*12#34#)+3(5/2#6113&%2'31#%2#!78#)%+21*+0

!

"#$%&'$()")$*+),*-),./0#%-) 1/#$01)1'2,3*)*$/#(&4)5'$0) ")%/$1#2*.)$**06)0*7*3/,) -&*)%/$%*,-6)8/.2#3"-*)'-6)9$0) 1/2*/$*)-/)2":*)'-6),"%:"(*)'-6)"$0)(*-)'-) /$)-&*)1&*384);/#$01)1'2,3*)*$/#(&6).'(&-< =./$(4 >&*.*)".*)")3/-)/8)0*%'1'/$1)?*-+**$) %/$%*,-)"$0)%/22*.%'"3'1"-'/$6)"$0)"32/1-) *7*.@)/$*)/8)-&*2)"A*%-1)1/2*-&'$()*31*4) >&"-B1)+&@)C)3':*)-/)1"@)'-)-":*1)")7'33"(*)-/) ."'1*)"),./0#%-4)D#-)-&*.*B1)")%"-%&E)>&*) 7'33"(*)2#1-)-"3:)-/)*"%&)/-&*.4 )

!"#$#%&"'()*%*&+$&%&,%),%-$,()%

>":*)5'%-'/$"3)D."$0)F4)>&*@)&"7*) '0*$-'9*0)"$)/,,/.-#$'-@)8/.)")$*+),*-) 8//0),./0#%-4)C-)9-1)-&*)?."$06)-&*)-*"2) '1)*G%'-*06)"$0)*7*.@/$*)+"$-1)-/)2/7*) H#'%:3@4)D#-)+&"-)&",,*$1)$*G-< =&/)'1)-&*)%/$1#2*.<)=&"-)-@,*) /8),./0#%-)".*)+*)2":'$(<)=&"-) $#-.'-'/$"3)-".(*-1)".*)+*)-.@'$()-/) "%&'*7*<)=&"-)'$(.*0'*$-1)"$0)%3"'21)0/) +*)+"$-<)=&/)%"$)2"$#8"%-#.*)'-<)F$06) 2"@?*)2/1-)'2,/.-"$-3@6)%"$)+*)2":*) "$0)1*33)+&"-)+*)I#1-),./2'1*0)/#.1*37*1) +*)+*.*)(/'$()-/)2":*)"$0)1*33< >&'1)'1)+&*.*)-&'$(1)%"$)#$."7*34)J"@?*) -&*)'$(.*0'*$-)*7*.@/$*)3/7*0)0#.'$() %/$%*,-)0*7*3/,2*$-)0/*1$B-)+/.:)+'-&)-&*) $#-.'-'/$"3)-".(*-14)J"@?*)'-)+/.:16)?#-)$/-) "-)-&*)%/1-)$**0*0)-/)&'-)-&*)'$-*$0*0),.'%*) ,/'$-4)K*.&",1)1#,,3@)'1$B-)"1).*3'"?3*)"1) *G,*%-*06)/.)-&*)%/L2"$#8"%-#.*.)%"$B-).#$) -&*),./0#%-)"1)*$7'1'/$*0)+'-&/#-)%&"$('$() 1/2*-&'$()-&*)-*"2)%/$1'0*.*0)*11*$-'"34 CB7*)1**$)1**2'$(3@)12"33)0*%'1'/$1)1*$0) -*"21)?"%:)-&./#(&)2#3-',3*),".-1)/8)-&*) 0*7*3/,2*$-),./%*114)M&"$(*)-&*)8/.2#3") "$0)@/#)2"@)%&"$(*)-&*)%/1-4)M&"$(*)"$) '$(.*0'*$-)"$0)@/#)2"@)"A*%-)")%3"'26) ,"%:"('$(6)/.)2".:*-'$(4)N$*)%&"$(*) ?*%/2*1)97*)7*.@)H#'%:3@6)"$0)-&*)3"-*.) @/#)0'1%/7*.)'-6)-&*)2/.*)*G,*$1'7*)"$0) 0'1.#,-'7*)'-)%"$)?*)-/)"00.*114 )

O#-.'-'/$)1%'*$-'1-16),./0#%-)0*7*3/,*.16) .*(#3"-/.@)"$0),"%:"('$()*G,*.-16)1/#.%'$() "$0)2"$#8"%-#.'$()1,*%'"3'1-1)1-".-)"1:'$() H#*1-'/$1)-/(*-&*.4)M"$)+*)8/.2#3"-*) '-<)F.*)-&*)'$(.*0'*$-1)",,./,.'"-*)"$0) .*"0'3@)"7"'3"?3*<)M"$)+*)1#,,/.-)-&*) %3"'21<)=&/)%"$)2"$#8"%-#.*)'-)"-)1%"3*<) P/*1)-&*)%/1-)2":*)1*$1*)9$"$%'"33@< ;/2*-'2*1)-&/1*)%/$7*.1"-'/$1)%&"$(*) -&*)/.'('$"3)'0*"4)>&"-B1)$/-)")?"0)-&'$(4) >&*)(/"3)'1$B-)-/),./-*%-)-&*)9.1-)7*.1'/$)/8) -&*)%/$%*,-4)C-B1)-/)9(#.*)/#-)+&"-)7*.1'/$) %"$)?*%/2*)")1#%%*118#3),./0#%-4 >&/1*)0*%'1'/$1)1&",*)-&*),./0#%-)?.'*8E) ,./0#%-)8/.2"-6)$#-.'-'/$"3)-".(*-16)%3"'216) '$(.*0'*$-16),"%:"('$()*G,*%-"-'/$1)"$0) /-&*.):*@),"."2*-*.14)D#-)-&*)?.'*8)'1$B-) 1'2,3@)")?"-/$)/$*)0'1%',3'$*),"11*1)-/)-&*) $*G-4)>&*)2*2?*.1)/8)-&'1)7'33"(*)$**0)-/) :**,)-"3:'$(4 )

>&"-B1)$/-)#$#1#"34)C-B1)+&@)+*).#$)-.'"31) "$0)7"3'0"-*4)5'$'1&*0),./0#%-)-*1-'$() &*3,1)%/$9.2)$#-.'-'/$"3)-".(*-16)1&*38) 1-"?'3'-@6)H#"3'-@6),*.8/.2"$%*6)"$0)%3"'21) 1#?1-"$-'"-'/$4)C$)"00'-'/$6),"3"-"?'3'-@) -*1-'$()"$1+*.1)-&*)7*.@)'2,/.-"$-)H#*1-'/$) /8)+&*-&*.)-&*),*-)+'33)*"-)'-4)O/+)'1)-&*) -'2*)-/)(/)?"%:)"$0)"0I#1-)-&*)8/.2#3")/.) 2"$#8"%-#.'$(),./%*11)'8)$**0*04 )

1$'()'()%&"#%6'33+)#%&,)#&"#$%

Q"7'$()-/)2":*)"0I#1-2*$-1)"3/$()-&*)+"@) '1)$/-)")8"'3*0)0*7*3/,2*$-),./%*114)>&"-)'1) -&*)0*7*3/,2*$-),./%*114)C$)-&'1)7'33"(*6)"33) 2*2?*.1)".*)$**0*0)-/)1#,,/.-)")1#%%*118#3) 3"#$%&6)2":'$()'-)%.'-'%"3)-&"-)-&*@) %/$-'$#*)-"3:'$()-/)*"%&)/-&*.)3/$()"R*.) -&*),./0#%-)?.'*8)'8)+.'--*$4)C8).*(#3"-/.@) .*7'*+)/8),"%:"('$()%3"'21)'1)/7*.3//:*06) 8/.)*G"2,3*6)'-)%"$)1,*33)0'1"1-*.)8/.)-&*)$*+) ,./0#%-)"$0),/11'?3@)-&*)?."$0)'-1*384 12'3/%'&4%&#*&%'&4%+(/%3#+$(%5$,0%'&% F-)D;J)K".-$*.16)-&"-B1)&/+)+*) F)8/.2#3")/$)")%/2,#-*.)'1$B-)")9$'1&*0) ",,./"%&),./0#%-)0*7*3/,2*$-4)=*) ,./0#%-4)D*$%&-/,)0*7*3/,2*$-)'1)+&*.*) ?.'$()%/$1#2*.6)$#-.'-'/$6),./0#%-) -&*)%/$%*,-)?*%/2*1).*"3)"$0)"11#2,-'/$1) 0*7*3/,2*$-6).*(#3"-/.@6)H#"3'-@6)1/#.%'$(6) (*-)-*1-*04)P/*1)-&*),./-/-@,*)0*3'7*.) 2"$#8"%-#.'$()"$0)%/22*.%'"3'S"-'/$) -&*)'$-*$0*0)$#-.'-'/$"3),./93*<)P/)-&*) ,*.1,*%-'7*1)-/(*-&*.)-&./#(&/#-)-&*) '$(.*0'*$-1)?*&"7*)"1)*G,*%-*0<) ,./%*11)."-&*.)-&"$)-.*"-'$()-&*2)"1) .&+$&%-'&"%&"#%#(/%'(%0'(/% >&*$)%/2*1)-&*)H#*1-'/$)/8)+&/)%"$) 1*,"."-*)&"$0/A14 D*8/.*)"$@/$*)(*-1)-//)"--"%&*0)-/)5'%-'/$"3) ,./0#%*)'-)%/$1'1-*$-3@)"-)%/22*.%'"3)1%"3*4) >&*)(/"3)'1$B-)-/)*3'2'$"-*)*7*.@) D."$0)FB1)8/.2#3"6)'$(.*0'*$-16)/.)%3"'216) >&'1)'1)+&*.*)-&*).'(&-)%/L2"$#8"%-#.*.) ,./?3*24)C-B1)-/)9$0)-&*2)*".3'*.6)+&*$) +*)$**0)-/)#$0*.1-"$0)-&*)%/$1#2*.4)=&"-) 2"--*.14);/2*-&'$()-&"-)+/.:1),*.8*%-3@) -&*.*B1)1-'33)-'2*)-/)1/37*)-&*24)D*%"#1*)'-) 2"--*.1)-/)-&*26)"$0)+&"-),./?3*2)".*)+*) /$)")?*$%&-/,)1%"3*)0/*1$B-)"#-/2"-'%"33@) -":*1)")7'33"(*)-/)."'1*)"),./0#%-4)T#1-)2":*) -.@'$()-/)1/37*<)=*)"31/)$**0)-/)#$0*.1-"$0) ?*&"7*)-&*)1"2*)+"@)'$)")%/22*.%'"3) 1#.*)-&*)7'33"(*)'1)-"3:'$(4 -&*)%"-*(/.@6)%/2,*-'-'/$6)"$0)+&*.*)-&*) ,./%*114)J"$#8"%-#.'$()-.'"31)%"$)#$%/7*.) !"#$%&'()*'+$$ 2".:*-)'1)2/7'$(4)>&*$)+*)(*-)-&*).'(&-) ,./%*11'$(6)$#-.'-'/$"36)/.)H#"3'-@)'11#*1) ,+-.&'()*'+/)*( *G,*.-1)'$7/37*0)*".3@4 -&"-)+*.*$B-)/?7'/#1)*".3'*.4

!

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/


!"#$%&'()%*')

!"#$%&'(')#*'+,-%./0'-+1' 2%3+'3%.4+'%0'5+1'6713"1"#.' &##010'#8.9$%&+$'-3#/721"#. ! "#$%&'(')#*+,'%-".%$'/0%$1/' %99#<-1"-6'8#7'-0%7$C' 2"3","#-'",'045%-2"-6'"1,' `Ha'#8',%$0,* 5#718#$"#'8#7'2#6,'%-2'9%1,':"1/' P#'T005'5%90':"1/' -0:'.02"9"-0,;',<55$0.0-1,;'-%1<7%$' 1/0'8%,1?.#3"-6' 170%1,'%-2'"-30,1.0-1'"-'.%-<8%91<7"-6* #:-?$%&0$'.%7T01;' =3071'!"#$%&'=-".%$'>0%$1/'",' 1/0'9#.5%-C' 70"-8#79"-6'"1,'$0%207,/"5'"-'#.06%?@' ",'%990$07%1"-6' :"1/'1/0'"-107-%1"#-%$'A7"0-2'#8'1/0' 9#-,17<91"#-'#8'"1,' B0%'9071"8"9%1"#-;':/"9/'%110,1,'1#'1/0' -0:'.%-<8%91<7"-6' ,<,1%"-%&"$"1C'#8'"1,'7%:'.%107"%$,*'D1' 5$%-1'"-'F"7%,,<-<-6%*' ",'%$,#'$%<-9/"-6'E#-%<'E01'"-'1%&$01' =99#72"-6'1#' 8#7.;'045%-2"-6'"1,'6%,17#"-10,1"-%$' G"0$,0-Db;'1/0' /0%$1/'5#718#$"#*'=$#-6,"20'"1;'F01' ,06.0-1'60-07%102' G<17"1"#-;'%'5"#-007'"-'-%1<7%$' WZ`*@'&"$$"#-'"-'LHL_' 501'170%1,;'",'%--#<-9"-6'%'-0:' %-2'",'67#:"-6'%1'%-' @H;HHH?,I<%70?.0170'.%-<8%91<7"-6' %307%60'7%10'#8'c*La'%' 5$%-1'"-'F"7%,,<-<-6%;'BJ#'F%<$#;'%-2' C0%7;':"1/'_\a'#8'9#-,<.07,'5$%--"-6' 045%-2"-6'"1,'&<,"-0,,?1#?&<,"-0,,' 1#'"-970%,0'1/0"7'5<79/%,0,'#8'1/0,0' K!L!M'#:-?$%&0$'#507%1"#-,* 57#2<91,'"-'LHL`* N7"30-'&C',17#-6'20.%-2'8#7'570."<.' P/0'@H;HHH'.²'8%9"$"1C':"$$',"6-"Q9%-1$C' 57#2<91,;'=3071'%-2'F01'G<17"1"#-'9#.&"-0' 045%-2'1/0'&7%-2+,'9<770-1'9%5%9"1C' 5/%7.%90<1"9%$'5709","#-':"1/'$%760?,9%$0' #8'@HH'.017"9'1#--0,*'D1'",'%$70%2C' .%-<8%91<7"-6'1#',0730'9<,1#.07,'7%-6"-6' 9071"Q02'<-207'DAB'KD-107-%1"#-%$' 87#.'501'#:-07,'1#'.%O#7'&<,"-0,,0,*' A0%1<702'B1%-2%72,M;'.001"-6',17"-60-1' P/0"7'9#$$%&#7%1"#-'/%,'57#2<902'1/0' "-107-%1"#-%$'8##2',%801C'70I<"70.0-1,* &7%-2,+'Q7,1'O#"-1'$%<-9/R'N#91#7'F%:,;'%' dP/0'57"3%10?$%&0$'.%7T01'"-'!7%S"$'",' 7%-60'#8'2"01%7C',<55$0.0-1,'"-'9/0:%&$0' %1'"1,'.#,1'.%1<70',1%60;'%-2'701%"$07,' 1%&$01'8#7.'8#7'2#6,* '

!"#$%&#'(#()*$"+,-*./$)0*12-3"2$ ),"'-#()*/$-*.$,').&4#()*'

=,'!7%S"$+,'$0%207'"-'8<-91"#-%$',-%9T,;' F01'G<17"1"#-'/%,'%',17#-6'570,0-90' "-'!L!'.%-<8%91<7"-6'%-2'#:-?$%&0$' 57#2<91"#-'8#7'!7%S"$"%-'701%"$07,;' .%"-1%"-"-6'$#-6?,1%-2"-6'5%71-07,/"5,' :"1/'.%O#7'9/%"-,*'P/0'9#.5%-C' #8807,'%'9#.5$010',073"90;'87#.'9$"0-1' &7"08"-6,;'.%7T01'"-10$$"60-90;'%-2' 70,0%79/'%-2'2030$#5.0-1'1#'706<$%1#7C' 9#.5$"%-90'%-2'.%-<8%91<7"-6* F01'G<17"1"#-+,'5078#7.%-90'708$091,' ,17#-6'67#:1/'"-'1/0'501'%-2'%-".%$' 8002'.%7T01,*'=99#72"-6'1#')$%"6/1' U45071'V%7T01'W0,0%79/;'X%1"-' =.07"9%+,'501'8##2',091#7'",'57#O09102'1#' 70%9/'YBZ[\*]^'&"$$"#-' &C'LH@_;':"1/'!7%S"$'

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

-002'"-2<,17"%$'5%71-07,':/#'9%-'T005' 5%90':"1/'1/",'67#:1/':/"$0' .%"-1%"-"-6'e04"&"$"1C' %-2'"-107-%1"#-%$' ,1%-2%72,*'


!"#$%&'()%*') R*/A%&%&=$*0($UZN$#E,#('%5#$>%'"$'"#$ #E,)&5%*&$*-$*0($,(*.01'%*&$1),)1%'D$ ,*5%'%*&5$05$)5$)$5'()'#=%1$)++D$-*($ 1*/,)&%#5$5##:%&=$'*$/)E%/%5#$'"#$ ,(*L')A%+%'D$*-$'"#%($*,#()'%*&5$>%'"$ -0&1'%*&)+$,(*.01'5$'")'$*I#($"%="$ C)+0#<)..#.2M$5)D5$?05')C*$N#+$R+)(*2$ .%(#1'*($*-$4#'$[0'(%'%*&@ J$,%*&##($%&$"%="<60)+%'D$&)'0()+$ 5&)1:5$.#5%=&#.$'*$#&=)=#$)&.$.#+%="'$ .*=52$'"#$A()&.$%5$#E,)&.%&=$%'5$,*('-*+%*$ >%'"$'"#$4#'$[0'(%'%*&$\%#$()&=#@$!"#5#$ /%&%<5'#):<5"),#.$5&)1:5$1*&')%&$&)'0()+$ %&=(#.%#&'5$)&.$)&'%*E%.)&'52$>%'"$&*$ )('%L1%)+$1*+*0(52$)&.$*I#($5,#1%L1$ A#&#L'5$-*($A(#):-)5'2$+0&1"$)&.$.%&&#(@ $

!"#$%&'(%$)**&' +,-.#/%0'+'123'0$+4%' #"'56+/$(%$(/*

!"#$%&'()*+,&-.&/$01)*)0.& *#0+#$,2)3&0.+&).%#$.0%)-.0*&$#042$

JC#('$+#).5$]()^%+H5$*/#=)<_$5#=/#&'$ >%'"$%'5$P=()E$()&=#@$])1:#.$AD$ '"#$%&'#(&)'%*&)+$F(%#&.$*-$'"#$;#)$ 1#('%L1)'%*&2$%'$%5$'"#$L(5'$C#'#(%&)(D$ 1*/,)&D$%&$'"#$>*(+.$'*$#)(&$'"#$ 505')%&)A+#$L5"%&=$5#)+@$`'5$*,#()'%*&5$)+5*$ #E'#&.$A#D*&.$]()^%+B$'"#$A()&.$#E,*('5$ '*$R)&).)$'"(*0="$GE^#++$4")(/)2$'"#$ =(*0,H5$%&'#(&)'%*&)+$.%C%5%*&@ `&$]()^%+2$'"#$1*/,)&D$%5$'"#$-%(5'$ '*$+)0&1"$)$C#'#(%&)(D$=)A),#&'%&$ (#=%5'#(#.$AD$aJ4J2$#&'#(%&=$'"#$ /)(:#'$0&.#($'"#$A()&.$&)/#$ N#1(%5#@$N#C#+*,#.$5,#1%-%1)++D$-*($'"#$ A#")C%*0()+$/)&)=#/#&'$*-$1)'52$'"#$ /#.%1%&#$)..(#55#5$)$(#10((%&=$&##.$ )/*&=$C#'#(%&)(D$,(*-#55%*&)+5@ J&*'"#($/)b*($+)0&1"$%5$\*&)0$\#'$ ')A+#'52$)&$*()+$C#(5%*&$*-$%'5$#5')A+%5"#.$ )&'%#/#'%1@$N#C#+*,#.$'*$*--#($=(#)'#($ 1*&C#&%#&1#$)&.$.*5%&=$,(#1%5%*&2$'"#$ ')A+#'5$5%/,+%-D$'"#$(*0'%&#$,(#C#&'%*&$ )&.$'(#)'/#&'$*-$&)05#)$)&.$C*/%'%&=$ %&$,#'5@$!"#D$b*%&$)$,*('-*+%*$*-$/*(#$ '")&$c8$,(*.01'5$.#.%1)'#.$'*$)&%/)+5H$ =)5'(*%&'#5'%&)+$"#)+'"@ KW%'"$*0($%&'#(&)'%*&)+$,(#5#&1#$ )&.$+#).#(5"%,$%&$*/#=)<_$%&$]()^%+2$ >#$")C#$.#/*&5'()'#.$'"#$5'(#&='"$*-$ *0($51%#&1#$)&.$'"#$"%="$5')&.)(.5$AD$ >"%1"$>#$*,#()'#@$JC#('$]%*+)A$J&%/)+$ T#)+'"$)&.$4#'$[0'(%'%*&2$'*=#'"#($ 0&.#($]%*+)A$Z$R*@2$-*(/$)$(*A05'$ #1*5D5'#/$'*$5#(C#$#C#(D*&#$-(*/$ C#'#(%&)(%)&5$%&$'"#%($*--%1#5$'*$+)(=#$ (#')%+$1")%&5$>%'"$%&&*C)'%C#$5*+0'%*&52M$ 5)D5$a#(+%&$R)5'(*2$.%(#1'*($*-$JC#('$ ]%*+)A$J&%/)+$T#)+'"@

/#*012'3'4*,' +++,2#*012%5*,5*6,278%"8

!

"#$%&'#(&)'%*&)+$,#'-**.$ /)&0-)1'0(#(2$3&%'#.$ 4#'-**.2$")5$)160%(#.$)$789$ 5'):#$%&$;/)('4#'4(*2$)$-)5'< =(*>%&=$?#(/)&$,(*.01#($*-$,(#/%0/$ >#'$,#'-**.@$!"#$'()&5)1'%*&$/)(:5$ '"#$A#=%&&%&=$*-$)$+*&=<'#(/$5'()'#=%1$ ,)('&#(5"%,$'")'$1*/A%&#5$'"#$5'(#&='"5$ *-$'>*$#&'(#,(#&#0(%)+$1*/,)&%#5$>%'"$)$ 5")(#.$)/A%'%*&B$"#+,%&=$105'*/#(5$=(*>$ '"(*0="$%&&*C)'%*&2$60)+%'D$)&.$#E,#('%5#@ F*($3&%'#.$4#'-**.2$'"%5$,)('&#(5"%,$ -0('"#($5'(#&='"#&5$%'5$,*5%'%*&$%&$*&#$ *-$G0(*,#H5$/*5'$%/,*(')&'$,#'-**.$ /)(:#'5$>"%+#$#E,)&.%&=$%'5$,(#/%0/$ >#'$-**.$*I#(%&=@$J'$'"#$5)/#$'%/#2$ ;/)('4#'4(*$=)%&5$)11#55$'*$)..%'%*&)+$ #E,#('%5#2$%&'#(&)'%*&)+$(#5*0(1#5$)&.$)$ A(*).#($105'*/#($&#'>*(:2$#&)A+%&=$'"#$ 1*/,)&D$'*$)11#+#()'#$%'5$)/A%'%*&5$>"%+#$ ,(#5#(C%&=$%'5$#&'(#,(#&#0(%)+$%.#&'%'D@ K!"%5$,)('&#(5"%,$%5$)$&)'0()+$L'@$ ;/)('4#'4(*$")5$A0%+'$)&$%/,(#55%C#$ A05%&#55$>%'"$)$5'(*&=$#&'(#,(#&#0(%)+$ 10+'0(#2$.##,$#E,#('%5#$%&$,(#/%0/$>#'$ ,#'-**.$)&.$)&$#E1#++#&'$(#,0')'%*&$%&$'"#$ ?#(/)&$/)(:#'2M$5)D5$N*/%&%#:$N0/*0+%&2$ -*0&.#($*-$3&%'#.$4#'-**.$?(*0,@$ J5$,)('$*-$'"#$)=(##/#&'2$O)(5$ P#"+/)&&$>%++$1*&'%&0#$'*$+#).$ ;/)('4#'4(*$)5$1"%#-$#E#10'%C#$*Q1#(2$ #&50(%&=$1*&'%&0%'D$>"%+#$.(%C%&=$

'"#$1*/,)&DH5$&#E'$,")5#$*-$=(*>'"@$ R*<-*0&.#(5$;'#-)&$4-)&&/S++#($)&.$ G(%1"$T#((/)&&$>%++$(#/)%&$1+*5#+D$ %&C*+C#.$)&.$1*&'%&0#$'*$50,,*('$'"#$ +*&=<'#(/$.#C#+*,/#&'$*-$'"#$A05%&#55@$ !"#$,)('&#(5"%,$>%'"$3&%'#.$4#'-**.$)+5*$ +)D5$'"#$-*0&.)'%*&$-*($'"#$1*&'%&0#.$ #E,)&5%*&$*-$;/)('4#'4(*H5$,(*.01'%*&$ 5%'#$%&$N#55)0<U*V+)0@$ K!"%5$'()&5)1'%*&$)++*>5$05$'*$1*/A%&#$ +*1)+$#&'(#,(#&#0(5"%,$>%'"$%&'#(&)'%*&)+$ 51)+#$'*$1(#)'#$#C#&$/*(#$C)+0#$-*($*0($ 105'*/#(5$)&.$50,,*('$'"#%($-0'0(#$=(*>'"@$ W#$)(#$#E1%'#.$'*$>#+1*/#$;/)('4#'4(*$ %&'*$'"#$3&%'#.$4#'-**.$-)/%+D$)&.$+**:$ -*(>)(.$'*$=(*>%&=$'*=#'"#(2M$5)D5$N(%#5$ G#1:"*0'2$RGP$3&%'#.$4#'-**.$?(*0,@ KF(*/$.)D$*&#2$;/)('4#'4(*$")5$ -*105#.$*&$.#+%C#(%&=$,(#/%0/$60)+%'D2$ X#E%A%+%'D$)&.$1+*5#$,)('&#(5"%,5$>%'"$ *0($105'*/#(5@$Y*%&%&=$-*(1#5$>%'"$ 3&%'#.$4#'-**.$=%C#5$05$'"#$*,,*('0&%'D$ '*$)11#+#()'#$*0($=(*>'"$>"%+#$5')D%&=$ '(0#$'*$'"#$#&'(#,(#&#0(%)+$5,%(%'$'")'$ .#L&#5$*0($1*/,)&D@$!*=#'"#(2$>#$)(#$ 1(#)'%&=$)$5'(*&=$,+)'-*(/$-*($'"#$-0'0(#$ *-$,(#/%0/$,#'-**.$%&$?#(/)&D@M2$O)(5$ P#"+/)&&2$RGP$;/)('4#'4(*@$

!"#$%&'(%$)**&'' +++,-"#$%&.%$)**&,%-

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!!


!"#$%&&"''()*"'

!"#$%&'()%*+($,-.(/,'(0.1#*12(#(2*.,&'1.(3,&/

!

"#$%&'"'($))(*'*+),"'-$).'#/0,' 1/&'$23,/4*5').*'*2/)$/%"(' 6/%1'6*)-**%'/-%*,'"%1'1/&7' "88/,1$%&')/'"'%*-'5)01#'9,/2' :$%;<3$%&'=%$4*,5$)#>'?/-*4*,7'),"$%$%&' 1$1'%/)'&$4*').*'5"2*',*50()5>'@.*'5)01#'$5' ,*(*4"%)'9/,'"(('1/&'/-%*,57'-.*).*,').*#' ."4*'#/0%&'/,'"10()'1/&5> @.*'90%8)$/%'/9'3("#'$5'%/)'90((#' 0%1*,5)//1'$%',*5*",8.7'*53*8$"((#'$%'1/&5' ).")'8/%)$%0*')/'3("#'*4*%'$%'"10().//1>'A%' "'%*-'5)01#'306($5.*1'$%').*'B/0,%"('C/#"(' D/8$*)#'E3*%'D8$*%8*7',*5*",8.*,5'")':$=' ."4*'$%4*5)$&")*1'-.*).*,').*,*'$5'"'1$,*8)' 8/%%*8)$/%'6*)-**%'3("#'"%1'"'5),/%&*,' *2/)$/%"('6/%1'6*)-**%'/-%*,'"%1'1/&> 'F@/1"#7'2"%#'1/&5'8."%&*'./2*5' $%').*'2$11(*'/9').*$,'($4*5>'G$).',*580*' 1/&57'#/0'1/%H)'."4*').*'"14"%)"&*'/9' &,/-$%&'03'-$).'#/0,'1/&>'@.$5'2*"%5' ).")'#/0'2$55').*'5/I8"((*1'5/8$"($5")$/%' -$%1/-'*",(#'$%'#/0,'3033#H5'($9*7'-.$8.' $5'$23/,)"%)'9/,',*(")$/%5.$3'60$(1$%&>'J%1' ).*%'3("#'8"%'6*'"'4*,#'&//1'-"#')/'60$(1' "'%*-'&//1',*(")$/%5.$3'*4*%'-$).'"10()' 1/&57K'5"#5':$%"'C/).7'5*%$/,'"55/8$")*' 3,/9*55/,'/9'*)./(/&#'")':$=>' @/'L%1'/0)'$9').*,*'$5'"'8/%%*8)$/%7' 1/&'/-%*,5'-*,*'"5;*1')/'"%5-*,'"' 8/23,*.*%5$4*'M0*5)$/%%"$,*'"6/0)'./-' ).*#'*+3*,$*%8*').*$,',*(")$/%5.$3'-$).').*$,' 1/&>'N+"23(*5'/9'M0*5)$/%5'$%8(01*O'?/-' /P*%'1/'#/0')";*'#/0,'1/&'-$).'#/0'-.*%' #/0'4$5$)'/).*,'3*/3(*Q'?/-'/P*%'1/'#/0' 9**(').")'1/&'/-%*,5.$3'$5'2/,*'),/06(*' )."%'$)'$5'-/,).Q'?/-'/P*%'1/'#/0')*(('#/0,'

1/&').$%&5').")'#/0'1/'%/)' )*(('"%#/%*'*(5*Q @.*'/-%*,I1/&'3"$,5' -*,*').*%'1$4$1*1'$%)/').,**' &,/035O'/%*'&,/03').")'-"5' )"5;*1'-$).'3("#$%&'2/,*' )."%'050"(7'/%*'&,/03').")' ."1')/'),"$%'2/,*')."%' 050"('-$).',*-",15'$%').*' 9/,2'/9'),*")57'"%1'"'8/%),/(' &,/03').")'-/0(1'8/%)$%0*' "5'6*9/,*>'@.*'/-%*,5').*%' ."1')/'"%5-*,').*'5"2*' M0*5)$/%%"$,*'"&"$%>' F@.$5'$5'"'&,*")',*50()').")'#/0'8"%'/%(#' 1,*"2'/9R'A)')0,%*1'/0)').")').*'3("#'&,/03' $23,/4*1').*$,'*2/)$/%"('6/%1')/').*'1/&' $%'B05)'9/0,'-**;5'-$).'"'9*-'2$%0)*5'/9' *+),"'3("#'"'1"#7'F5"#5'C/).> @.*',*50()5'5./-*1'"'5)")$5)$8"((#' 5$&%$L8"%)'8"05"(',*(")$/%5.$3'-.*,*').*' *2/)$/%"('6/%1')/').*'1/&'$5'$23,/4*1' 6#'$%8,*"5$%&').*')$2*'/9'3("#>'@.*' /).*,')-/'&,/0357'./-*4*,7'5./-*1'%/' $23,/4*2*%)'8/23",*1')/'6*9/,*>'@.*' &,/03').")'*%&"&*1'$%'),"$%$%&'1$1'%/)' *+3*,$*%8*'"%'$23,/4*2*%)> @.*'5)01#'2"$%(#'5./-5'./-').*'/-%*,5' *+3*,$*%8*').*',*(")$/%5.$3'"%1'8"%%/)' 5"#'208.'"6/0)').*'1/&H5'*+3*,$*%8*5>' ?/-*4*,7').*'/-%*,5'$%').*'3("#'&,/03' ,*3/,)*1').")').*$,'1/&5'5**2*1')/'&*)'"' 2/,*'3/5$)$4*'4$*-'/9').*$,'/-%*,57'"%1').")' ).*'1/&5').*25*(4*5')//;'2/,*'$%$)$")$4*5' 9/,'3("#>'!,*4$/05'5)01$*5'."4*'"(5/'5./-%' ).")'1/&5'9**('6*))*,'-.*%').*#'&*)')/'3("#'

*)'3,/108)5'2"%09"8)0,*,' C/5*-//1'!*)'!,/108)5''."5' 5*80,*1').*'*+8(05$4*'=V'3*)' ($8*%8*'9,/2'D"%,$/'9/,').*' W,'W*%':$))(*'W$55'6,"%1> @.*'$%$)$"('%$%*I3$*8*'8/((*8)$/%' $%8(01*5'5$+'3(05.')/#5'"%1').,**'(")*+' 1*5$&%57'9*")0,$%&'8.","8)*,5'508.'"5' W,'@$8;(*7'W,'X,**1#7'"%1':$))(*'W$55' D0%5.$%*7'-$).',*)"$('3,$8*'3/$%)5'5*)' 6*)-**%'YZ'"%1'Y[[> @.*',"%&*'8/26$%*5'8.","8)*,I(*1' 5)#($%&'-$).'$%)*,"8)$4*'9*")0,*5'$%8(01$%&' 5M0*";*,57'),*")'3/8;*)57'"%1',/3*' *(*2*%)5'1*5$&%*1'9/,'4",$*1'3("#'5)#(*5> V")*'\0,%*))7'5*%$/,'8")*&/,#' 2"%"&*,'")'C/5*-//1'!*)'!,/108)57' 5)")*1').")').*'8/%8*3)'9/805*5' /%'2")8.$%&'8.","8)*,'),"$)5')/' $%1$4$10"('1/&57'%/)$%&').")').*',"%&*'

!"#$%""&'($)'(*"&+,)#'-.)*"&+,$#' /*'/$.'0-))1$'/-##'&"2')"3'*4.2$

! !"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

/99*,5'"%'"88*55$6(*'*%),#'3/$%)'9/,' 3*,5/%"($)#I(*1'&$9)$%&> @.*'8/((*8)$/%'-$(('6*'3,*4$*-*1' )/'),"1*'60#*,5'")'!J@D'/%'D)"%1' E]^'9,/2'_`')/'_a'D*3)*26*,7'-$).'

"%1'53*%1')$2*'-$).').*$,'/-%*,5>' @.*'1$S*,*%)'&,/035'-*,*'&$4*%' 8(*",'$%5),08)$/%5'/%'./-'3("#'"%1' ),"$%$%&'5./0(1'6*'1/%*>'A%').$5'-"#7').*' ,*5*",8.*,5'-*,*'"6(*')/'*%50,*').")').*' /-%*,5'"8)0"((#'3("#*1'-$).').*$,'1/&>' J88/,1$%&')/'C/).7').*'2/5)'$23/,)"%)' ).$%&'$5')/'L%1'"'&"2*').")').*'1/&' ,*53/%15'3/5$)$4*(#')/'"%1').")'3("#')$2*' )/&*).*,'6*8/2*5'3(*"5"%)> FT05)').,/-$%&'"'6"(('$5%H)'*%/0&.>' J5'-*'-*,*'"P*,').*'5/8$"('$%)*,"8)$/%' 6*)-**%'1/&'"%1'.02"%7').*'&"2*5'-*' 3,/3/5*1'$%').*'5)01#'-*,*'9/,'*+"23(*' )0&I/9I-",7',/0&.'"%1')026(*7'8."5$%&' *"8.'/).*,7'.$1*I"%1I5**;7'3**;"6//' /,')*"5$%&').*'1/&'"'($))(*'-$).'#/0,' L%&*,5>'U/0'1/%H)'."4*')/';**3'")'$)'9/,' (/%&7'$)H5'2/,*'"6/0)'3"#$%&'"))*%)$/%' )/'#/0,'1/&H5'6*."4$/0,>'J'9*-'2$%0)*5' *4*,#'%/-'"%1').*%'5**25')/'2";*'"'6$&' 1$S*,*%8*7K'5"#5'C/).>

3,*I/,1*,5')";*%'9/,'"'T"%0",#'_^_`' 2",;*)'1*($4*,#>

!"#$%""&'($)'(*"&+,)#' %%%-*"#$%""&.$)-,"/


Find us at

PATS 2026 Hall 3 Stand H18

INTRODUCING THE NEW MEMORY FOAM BED COLLECTION

ORTHOPAEDIC COMFORT, REDEFINED Luxury support, superior quality, built to last


!"#$%&&"''()*"'

!

"#$%#&'()*)+*,-.*/0-121)3.) /-403+)536)7*1,24424()/388*14() 82*4724()*,5)920)*//24431:24() 7*4)8*-,/725):04);23912,2) *,5)<:1=>247)?*1,244)@3882/0:3,4A)B307) 8:,24)C212)D-:80).31)920)D1*,54()<+*E3,) 4288214()*,5)5:401:D-0314)07*0)C*,0)!#>F !G>)9135-/0:3,)C:07)*)83C)2,01H)93:,0I) JK)9:2/24)+:,:+-+)921)4:E2)921)524:6,A &72)683D*8)+*1L20).31)536)/388*14() 82*4724()*,5)7*1,24424):4)C3107)*,) 240:+*025)M'G)NAO)D:88:3,):,)JKJNA) %214:402,/2)>*1L20)P242*1/7)913Q2/04)07*0) R6-12)C:88)12*/7)M'G)SJAS)D:88:3,)DH)JKTT() 613C:,6)*0)OANU)*,,-*88HA)<4)07*0)+*1L20) 613C4()43)5324)072)43-1/:,6)/3+982V:0H) D27:,5):0A)%20)D1*,54).12W-2,08H)1-,):,03) W-*8:0H)6*94():,/3,4:402,0)9135-/0:3,) 0:+28:,24()*,5)8:+:025)/-403+:E*0:3,) 390:3,4)C72,)C31L:,6)*/1344)+-80:982) 4-998:214A)!"#$%#&')7*4)52X283925) *,):,0261*025).*/031H)+3528)07*0)D1:,64) 524:6,()4*+98:,6()9135-/0:3,():,492/0:3,() 9*/L*6:,6()*,5)47:99:,6):,03)3,2) /3315:,*025)4-998H)/7*:,A &72)/3+9*,H)7*4)D22,):,)D-4:,244)4:,/2) JKSYA)Z0)7*,5824)9135-/0)524:6,()4*+98:,6() 9135-/0:3,()W-*8:0H)/3,0138()9*/L*6:,6() *,5):,021,*0:3,*8)47:99:,6)-,521)3,2) 133.()/3X21:,6)536)7*1,24424()/388*14() 82*4724()*99*128()8:.2)Q*/L204()*,5)128*025) *//24431:24).31)91:X*02=8*D28)*,5)/-403+) D1*,5:,6)91361*+4A)<)D1*,5)C31L:,6)C:07) !"#$%#&')5324),30),225)03)/3315:,*02) */1344)429*1*02)X2,5314)03)620)*)R,:4725) 9135-/0)03)+*1L20A)&72)/3+9*,H)7*4) 421X25)+312)07*,)YKK)920)D1*,54)*,5) D-H214)*/1344);3107)<+21:/*()#-1392()

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"#$%#&'()*+,-./0(,/123/,/( *,4(*5367/0.(.*3,/00(-1))/-851,0 <4:*()*,5)'3-07)<+21:/*()C:07)*)/*0*836) /3X21:,6)+312)07*,)TK(KKK)9135-/0)40H824() /3831C*H4()*,5)/-403+:E*0:3,)390:3,4A [%20)D1*,54)035*H)53,\0)Q-40),225) 43+23,2)03)+*L2)*)9135-/0).31)072+(]) 4*H4)B288*)^2:()62,21*8)+*,*621)*0) _-*,6E73-)!"#$%#&')%135-/04)@3A() ^05A)[&72H),225)*)9*10,21)C73)/*,)0*L2)*) /3,/290)03)*)R,:4725()9*/L*625)9135-/0)*0) *)W-*8:0H)82X28)07*0)73854)-9):,)/3+920:0:X2) +*1L204A)&7*0\4)C7*0)C2\X2)492,0)02,)H2*14) D-:85:,6)072)/*9*/:0H)03)53A] )

30721)*//24431:24()43)*)D1*,5)/*,)43-1/2)*) /3+98202)+*0/725)420).13+)3,2).*/031HA )

-(&$*"#$./'*(01$&(02,$

!"#$%#&')1-,4):04)3C,)C2DD:,6()91:,0:,6() /-00:,6()42C:,6()*,5):,492/0:3,)3921*0:3,4A) @312)9135-/0:3,)913/24424():,/8-5:,6) C2DD:,6()91:,0:,6()/-00:,6()42C:,6()*,5) :,492/0:3,()*12)+*,*625):,=73-42)03) :+913X2)/3,4:402,/H)*,5)9135-/0:3,) /3,0138A)&72)C2DD:,6)4739)7*4)TN):,5-401:*8) C2*X:,6)+*/7:,24)07*0)9135-/2)D*42)401*94) :,)+-80:982)C:5074():,/8-5:,6)X214:3,4)C:07) !"#$%#&$'())#'*+(%,$ C3X2,)83634)*,5)12b2/0:X2)0712*54A)&7122) &72);23912,2)'21:24)-424)43`()7:67= 72*0=01*,4.21)91:,0:,6)+*/7:,24)7*,582) 52,4:0H),23912,2)/3++3,8H)-425) /-403+)9*0021,4)*83,64:52)072)5:6:0*8) :,)/3+.310*D82()C*021=124:40*,0)920) 4-D8:+*0:3,)8:,24A)@-112,0)5*:8H)3-09-0):4) *//24431:24A)Z0)4912*54)9-88:,6).31/2)*/1344) 3X21)J(KKK)7*1,24424A 072)536\4)/7240)*,5)473-85214()*,5)73854) c-*8:0H)/3,0138)1-,4):,)07122)40*624A) -9):,)1*:,()4-1.()*,5)C20)0211*:,A)#*/7) Z,/3+:,6)+*021:*84)*12):,492/025)D2.312) 7*1,244)/3+24):,)4:V)4:E24().13+)aa')03)a^A) 072H)2,021)9135-/0:3,A)^:,2)40*d)/72/L) &72).-88)401*9)4-1.*/2)4-993104)4-D8:+*0:3,) C31L)5-1:,6)072)42C:,6)913/244A)#X21H) 91:,0:,6()43)D1*,54)/*,)1-,)/-403+) R,:4725)D*0/7)6324)0713-67)02,4:82) 9*0021,4)*/1344)072)2,0:12)9135-/0A 4012,607)0240:,6)D2.312):0)47:94A)&72).*/:8:0H) &72)<:1=>247)'21:24):4).31)5*:8H)C*8L:,6() 73854)Z'!)eKKSIJKSY)/210:R/*0:3,)*,5) 9*10:/-8*18H):,)C*1+21)/8:+*024A)&72) 7*4)9*4425)B'@Z)*-5:04A)%135-/04)/*,)D2) 392,)+247)L2294)*:1b3C)+3X:,6)5-1:,6) 52X283925)*//315:,6)03)072)/3+98:*,/2() 83,6)3-0:,64()*,5)072)8:670).1*+2)4-:04) 8*D28:,6()9*/L*6:,6()*,5)0240:,6) 4+*8821)*,5)+25:-+)D12254A)B307)421:24) 12W-:12+2,04)3.)5:d212,0)2V9310)+*1L204A 4-99310)/-403+)/38314()9*0021,4()83634()*,5) !"#$%#&'( 9*/L*6:,6A)&72H)*843)9*:1)C:07)!"#$%#&'\) )))*+,-./-01*2+3 +*0/7:,6)/388*14()82*4724()D*,5*,*4()*,5)


EXPERIENCE THE DIFFERENCE:

Over 30 years in business. Professional sales, service and spare parts teams to ensure you make the right choice.

GET IT REICH FIRST TIME

German engineering: high performance thermal processing chambers for industrial scale pet food/treat production. To arrange a demonstration/product trial contact: sales@windsorfoodmachinery.com www.windsorfoodmachinery.com

01233 733737

Units 1-6 Mountain Farm, Marsh Road, Hamstreet, Ashford, Kent, TN26 2JD

Working in Partnership with


!"#$%&&"''()*"'

!"#$%&'()*"+,")-*.$)/0*'1* #&22"/*-'3*#34&"/"*5&0-$6"*

!"#$%&'"(#)*+,$&"-."$/&$")"#0%&(+1&+2"3&4+5&'+10%6&/+7%&#34&8("1%&%(+,04&'"&80"#3"46& #%&%"#$8("%&9+$&:4+5&0*8;&<#/=&$*%"&>?@&7"#$&+3&7"#$A

!

"#$"%&'()$*('$+',&#$-(#'.$ /"$('/0,&1$0"%$"2'&$/0'3$ 45'*&$/0',($6'/7)$+"%5)$*&.$ /"3)8$*)$'9'(3.*3$,/':)$ -)'.$+3$."#)$4*&$;-,4153$ +'4":'$*$+(''.,&#$#("-&.$<"($+*4/'(,*8$ "5.$<"".8$)*5,9*$*&.$.,(/= >0'$%*(&,&#$4":')$*)$'&(,40:'&/$ <''.,&#$4"&/,&-')$/"$#("%$,&$6"6-5*(,/3$ *:"&#$."#$"%&'()=$?&*53),)$"<$)'*(40$.*/*$ +3$@'*()$<"-&.$)'*(40')$<"($A."#$5,41$:*/B$ 0*9'$('*40'.$*("-&.$CD8EEE$6'($:"&/08$ (,),&#$FGH$"9'($/0'$6*)/$3'*(8$%,/0$,&/'(')/$ &"%$*/$,/)$0,#0')/$5'9'5$,&$I9'$3'*()= J"$K,&.)8$LM?NOP4'(/,I'.$+'0*9,"-(,)/$ *&.$.3&*:,4$."#$6(*4/,/,"&'($*/$@'*()8$ )*3)$:*&3$"%&'()$*('$4*('<-5$*+"-/$%0*/$ /0'3$<''.$/0',($."#8$+-/$:*3$"9'(5""1$/0'$ 03#,'&'$"<$/0'$,/':)$/0',($."#$'*/)8$.(,&1)$ *&.$65*3)$%,/0$'9'(3$.*3= Q(":$<"".$+"%5)$5'2$%,/0$('),.-'$ +'/%''&$:'*5)$/"$)"2$/"3)$4*((,'.$*("-&.$ /0'$0"-)'8$."#$,/':)$4*&$4"55'4/$+*4/'(,*8$ :-.8$.-)/8$0"-)'0"5.$#'(:)$*&.$)*5,9*8$ ')6'4,*553$,<$/0'3$*('$)0*('.$+'/%''&$ :-5/,65'$."#)$"($-)'.$"-/.""()= K,&.$)*3)R$A!"#$+"%5)$*&.$/"3)$*('$ 0*&.5'.$'9'(3$.*38$+-/$/0'3$*('$"2'&$&"/$ 45'*&'.$*)$"2'&$*)$"/0'($0"-)'0"5.$,/':)= $A?$+"%5$:*3$5""1$':6/3$*2'($*$."#$ 0*)$'*/'&8$+-/$/0*/$."')$&"/$:'*&$,/$,)$ 45'*&=$Q"".$('),.-'8$)*5,9*$*&.$+*4/'(,*$4*&$ (':*,&$"&$/0'$)-(<*4'8$')6'4,*553$,<$/0'$+"%5$ ,)$-)'.$<"($%'/$<"".8$(*%$<"".$"($<(')0$<"".= A>0'$)*:'$*665,')$/"$/"3)=$S<$*$."#$ 4*((,')$*$/"3$"-/),.'8$.("6)$,/$"&$/0'$T""(8$ 40'%)$,/$.*,53$"($)0*(')$,/$%,/0$*&"/0'($ ."#8$,/$&''.)$('#-5*($45'*&,&#=B $

!"#$"%&'#(#$)'*+,-#$),(%$./&$ /0(#1*$),-#$

?44"(.,&#$/"$J"8$"&'$"<$/0'$+,##')/$ :,)/*1')$,)$*))-:,&#$."#$,/':)$"&53$&''.$ %*)0,&#$%0'&$/0'3$9,),+53$5""1$.,(/3= $U0'$)*3)R$AS<$*$+"%5$):'55)8$<''5)$)5,:3$ "($0*)$.(,'.$<"".$*("-&.$/0'$'.#')8$,/$0*)$ *5('*.3$#"&'$/""$5"&#$+'/%''&$%*)0')= $M%&'()$)0"-5.$&"/$%*,/$-&/,5$ )":'/0,&#$5""1)$-&65'*)*&/$+'<"('$

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

45'*&,&#$,/=$!"#)$'V65"('$/0'$%"(5.$%,/0$ /0',($:"-/0)8$)"$/0',($+"%5)$*&.$/"3)$ &''.$/"$+'$/('*/'.$*)$('#-5*($03#,'&'$ ,/':)8$&"/$*2'(/0"-#0/)=B $

2/0$/3#($*"/45.$./&$6/05*$6#$ 75#,(#.8$

K,&.)$('4"::'&.)$%*)0,&#$<"".$+"%5)$ *2'($'9'(3$:'*58$')6'4,*553$,<$/0'$."#$'*/)$ %'/8$<(')0$"($(*%$<"".= $W*/'($+"%5)$)0"-5.$+'$%*)0'.$.*,53$ *&.$('<(')0'.$%,/0$45'*&$%*/'($('#-5*(53$ /0("-#0"-/$/0'$.*3= $K,&.)$)*3)R$A?$."#7)$<"".$+"%5$)0"-5.$ +'$45'*&'.$*2'($'9'(3$:'*58$X-)/$*)$3"-$ %"-5.$%*)0$3"-($"%&$65*/'$*2'($'*/,&#= $AW*/'($+"%5)$4*&$*5)"$.'9'5"6$*$I5:$"($ ('),.-'8$6*(/,4-5*(53$,<$/0'3$*('$5'2$"-/$*55$ .*3=$>0'3$)0"-5.$+'$%*)0'.$.*,538$&"/$X-)/$ /"66'.$-6=B $

2/0$/3#($*"/45.$./&$+/%*$6#$ 75#,(#.8$

>0'$45'*&,&#$<(';-'&43$.'6'&.)$"&$/0'$ /36'$"<$/"38$0"%$"2'&$,/$,)$-)'.8$*&.$ %0'/0'($,/$0*)$+''&$"-/.""()= $$ 9/3$+/%*$ W*)0$%''153$,<$-)'.$('#-5*(538$"($)""&'($ ,<$/0'3$):'558$5""1$.,(/38$0*9'$+''&$ "-/),.'$"($*('$0'*9,53$40'%'.= $$ :466#1$+/%*$ W*)0$)'9'(*5$/,:')$*$%''18$')6'4,*553$ ,<$-)'.$%,/0$<"".8$/('*/)$"($'&(,40:'&/$ 6*)/')= $$ ;//.$<4==5#$+/%*$ L5'*&$*2'($'9'(3$-)'8$*)$5'2"9'($<"".$ 4*&$#'/$/(*66'.$,&$#(""9')$*&.$4"(&'()= $$ :/<#$+/%*$ W*)0$('#-5*(53$*&.$('65*4'$%0'&$<(*3'.8$ .,(/3$"($.,Y4-5/$/"$45'*&$6("6'(53= $$ >4+.//1$+/%*$ L5'*&$*2'($"-/.""($-)'8$6*(/,4-5*(53$,<$ /0'3$0*9'$+''&$,&$:-.8$#(*))8$)/*&.,&#$ %*/'($"($)0*('.$)6*4')=$

?"#0*$,(.$5/(&@5,*+'(&$+/%*$ L0'41$.*,53$<"($.*:*#'8$.,(/$+-,5.P-6$ *&.$/(*66'.$<"".= $ K,&.)$)*3)R$A?&3/0,&#$/0*/$0"5.)$<"".$ )0"-5.$+'$/('*/'.$5,1'$*$<"".$+"%5=$N-ZZ5'$ <''.'()8$5,41$:*/)8$/('*/$+*#)8$1"&#)$*&.$ /('*/$/"3)$&''.$45'*&,&#$*2'($'*40$-)'$ +'4*-)'$<"".$4*&$),/$,&),.'$):*55$)6*4')$ *&.$+'4":'$-&03#,'&,4$9'(3$;-,4153=B $

!"#$*'&(*$%/41$./&A*$6/05$/1$+/%$ (##.*$75#,('(&$'))#.',+#5%$

K,&.)$)*3)$"%&'()$)0"-5.$45'*&$"($ ('65*4'$."#$,/':)$,<$/0'3$&"/,4'R$*$ )"-($"($)/*5'$):'55[$)5,:3$('),.-'$,&$ /0'$%*/'($+"%5[)(,'.$<"".$)/-41$/"$/0'$ '.#')[$.,)4"5"-(*/,"&$"($)/*,&,&#[$.,(/$ "($:-.$"&$/"3)[$<(*3,&#$"($+("1'&$/"3$ 6*(/)[$+5*41$)6"/)$"($:"-5.P5,1'$:*(1)[$ /"3)$+'4":,&#$)/,413$"($/*413[$*&.\"($ :-5/,65'$."#)$)0*(,&#$/0'$)*:'$,/':= K,&.)$*..)RAS<$*$/"3$4*&&"/$+'$ 45'*&'.$6("6'(538$,/$:*3$+'$/,:'$/"$ ('65*4'$,/=$M%&'()$)0"-5.$*5)"$('#-5*(53$ 40'41$<"($.*:*#'8$*)$+("1'&$/"3)$4*&$ +'4":'$*$40"1,&#$"($)%*55"%,&#$(,)1=B $

B"%$+/%$"%&'#(#$7,($,CC#7+$ 6#",D'/41$+//$

K,&.)$'V65*,&)$/0*/$03#,'&'$,)$&"/$"&53$ *+"-/$45'*&5,&'))8$+-/$*5)"$*+"-/$0"%$)*<'$ *&.$)-,/*+5'$*$."#7)$'&9,("&:'&/$<''5)= $!,(/3$+"%5)8$.*:*#'.$/"3)$"($"5.$40'%)$ 4*&$4*-)'$.,)4":<"(/$/"$/0'$#-/$"($/''/08$ (')"-(4'$#-*(.,&#$,))-')$"($40*&#')$,&$ 0"%$*$."#$,&/'(*4/)$%,/0$<"".$*&.$65*3= $K,&.)$)*3)R$A!"#)$4*&$+'4":'$9'(3$ *//*40'.$/"$4'(/*,&$/"3)$"($40'%)8$+-/$/0*/$ ."')$&"/$:'*&$/0'3$)0"-5.$1''6$/0':$<"('9'(= $AS<$*$/"3$,)$.,(/38$.*:*#'.$"($-&)*<'8$,/$ 4*&$4('*/'$6("+5':)=$U":'$."#)$:*3$)/*(/$ #-*(.,&#$0,#0P9*5-'$,/':)8$')6'4,*553$,<$"5.$ <"".$):'55)$(':*,&$"&$/0':=$M/0'()$:*3$ 40'%$:"('$,&/'&)'53$,<$*$/"3$+'#,&)$/"$+('*1$ *6*(/$(,)1,&#$,&X-(3$/"$/0'$:"-/0$*&.$/''/0= A]''6,&#$/"3)$45'*&$%,/0$*$."#$)*<'$ %*)0,&#$.'/'(#'&/$*&.$("/*/,&#$/0':$ )'&),+53$0'56)$:*,&/*,&$)*<'8$6"),/,9'$65*3=B


!"#$%&&"''()*"' !"#$%&'$(&)*$+,-./0#$&)1#2-$ +/0#$),."$)/.#2!

"#$%&!&'(&!)'$(!*+$,-&!.*/!0/!! +'.,-!1*+2&!+#.3*0.!+'&3#$4!.3,)! 5#-&.6!73,!,8/2'#$&9!:;'.,-!1*+2&!<'$! %,=,2*/!'!&2#)(!2'(,-!.3'.!*+$,-&!)'(! $*.!$*.#<,!&.-'#43.!'+'(6!>5!(*0!*$2(! ?,,/!.*//#$4!0/!.3,!1*+2@!(*0!'-,!! $*.!-,)*=#$4!.3'.!10#2%A0/6!B3#&!<'$! 1,!'!10#2%A0/!*5!1'<.,-#'@!(,'&.!'$%! 1#*5#2)!C)/.(!#.@!+'&3!#.!/-*/,-2(@! -#$&,!#.!+,22@!'$%!.3,$!-,5#22!#.!+#.3! 5-,&3!+'.,-6D !

3"&4*%$%&'$(&)*-$'&$,1$."#$ %,-")/-"#25$

"#$%&!&'(&!)'$(!&.'#$2,&&!&.,,2@! <,-')#<!'$%!%#&3+'&3,-A&'5,!1*+2&! <'$!1,!<2,'$,%!#$!.3,!%#&3+'&3,-@! 10.!*+$,-&!&3*02%!'2+'(&!<3,<?!.3,! )'$05'<.0-,-E&!40#%'$<,!5#-&.6!73,! '%%&9!:F#&3+'&3,-&!<'$!1,!3,2/502@! 10.!1*+2&!&.#22!$,,%!<3,<?#$4!/-*/,-2(6! G-'<?&@!<3#/&!'$%!&<-'.<3,&!<'$! 3'-1*0-!1'<.,-#'@!&*!%')'4,%!1*+2&! &3*02%!1,!-,/2'<,%6 !:H2'&.#<!1*+2&!'-,!)*-,!2#?,2(!.*! &<-'.<3!*=,-!.#),@!+3#<3!<'$!)'?,! .3,)!3'-%,-!.*!<2,'$!.3*-*0432(6! 7.'#$2,&&!&.,,2!#&!*5.,$!'!/-'<.#<'2! */.#*$!1,<'0&,!#.!#&!%0-'12,!'$%!,'&#,-! .*!?,,/!3(4#,$#<@!10.!&*),!%*4&!<'$! &.-0442,!+#.3!.3,!-,52,<.#*$&D "#$%&!<*$<20%,&9!:F*4!*+$,-&!/0.!'! 2*.!*5!.3*043.!#$.*!$0.-#.#*$@!.-'#$#$4! '$%!,$-#<3),$.@!10.!3(4#,$,!#&!/'-.!*5! .3'.!&'),!/#<.0-,6 :I!%#-.(!5**%!1*+2@!'!&2#)(!+'.,-! 1*+2!*-!'!.*(!.3'.!3'&!1,,$!<3,+,%@! %-'44,%!*0.&#%,!'$%!2,5.!*$!.3,!52**-! 5*-!+,,?&!#&!$*.!&*),.3#$4!)*&.! *+$,-&!+*02%!+'$.!$,'-!.3,#-!*+$! )*0.3@!(,.!%*4&!#$.,-'<.!+#.3!.3,&,! #.,)&!,=,-(!%'(6 !:B3,!?,(!#&!-*0.#$,6!J**%!1*+2&! &3*02%!1,!+'&3,%!'5.,-!),'2&@!+'.,-! 1*+2&!%'#2(@!'$%!.*(&!'<<*-%#$4!.*!3*+! .3,(!'-,!0&,%6!I$(.3#$4!.3'.!3*2%&!5**%! $,,%&!<2,'$#$4!'5.,-!,=,-(!0&,6 !:K+$,-&!&3*02%!'2&*!-,),)1,-!.3'.! .*(&!'-,!$*.!),'$.!.*!2'&.!5*-,=,-6!>5! '!.*(!#&!%')'4,%@!&),22&@!3'&!.-'//,%! %#-.!*-!<'$$*.!1,!<2,'$,%!/-*/,-2(@! -,/2'<#$4!#.!#&!.3,!&'5,-!<3*#<,6 !:L**%!3(4#,$,!%*,&!$*.!$,,%!.*!1,! <*)/2#<'.,%6!>.!#&!'1*0.!10#2%#$4!&)'22! 3'1#.&!.3'.!/-*.,<.!(*0-!%*4E&!3,'2.3@! <*)5*-.!'$%!&'5,.(!'.!3*),6D

!"#$%& '''()"#$%(*+, !"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"


!"#$%&&"''()*"'

!

!"#$%&'(%)$'*&#+,%-$' .#&)/#"0#'+$'0)'%-)%&$' $%+$#-+"'1020-1'3+&4%)

"#$%&'(%)$'*+$',&#+-%.%-' /)$'0#&)1#"/#'2/)*'+'$%&/%$' #1'.%2'"+3.4*%$'$0+../.5' $6+&)'1%%-/.57'*8-&+)/#.' +.-7'1#&')*%'9&$)')/6%7' $%+$#.+"'5/:/.5; '<*%'+--/)/#.$'&%=%4)'!"#$%&'(%)$>' 4#.)/.3%-'1#43$'#.'/..#?+)/#.'+.-'.%2' 0&#-34)'-%?%"#06%.)7'+$')*%'/.4&%+$/.5"8' /60#&)+.)'&#"%'0%)$'0"+8'/.'1+6/"8'"/1%' 4#.)/.3%$')#'$*+0%')*%'6+&@%); 'A%+-/.5')*%'"+3.4*%$'/$')*%'!+)'B+)%' C/D/'E3)#6+)/4'(%)'D%%-%&'F'GA'H&8' D##-'H/$0%.$%&'1#&'!+)$'+.-'I6+""' H#5$7'%J0+.-/.5'!"#$%&'(%)$>'4#..%4)%-' 1%%-/.5'&+.5%; 'H%$/5.%-')#'5/?%'#2.%&$'5&%+)%&' =%J/,/"/)8'+.-'4#.)&#"'#?%&'1%%-/.5'&#3)/.%$7' )*%'.%2'1%%-%&'4#6,/.%$')*&%%F2+8'1%%-/.5' 2/)*',3/")F/.',+))%&8',+4@30'$*#3"-')*%' 0#2%&'5#'-#2.;'B+.+5%-')*&#35*')*%' !"#$%&'(%)$'K3,'+007'/)'*%"0$'#2.%&$'$)+8' 4#..%4)%-')#')*%/&'0%)$>'&#3)/.%$'2*%)*%&'+)' *#6%'#&'+2+8; '!"#$%&'(%)$'*+$'+"$#'/.)&#-34%-'+'.%2' $#:'0/.@'4#"#3&2+8'1#&'/)$'!+)'B+)%'LMM6"' NIO'!%&+6/4'(%)'C+)%&'D#3.)+/.; 'A+3.4*%-'%+&"/%&')*/$'8%+&7')*%'4%&+6/4' 1#3.)+/.'1%+)3&%$'1##-F$+1%'4%&+6/4' 4#.$)&34)/#.')*+)'/$'%+$8')#'4"%+.7'$)+8$' *85/%./4'1#&'"#.5%&'+.-'2#.>)'&%)+/.' #-#3&$')*+)'4+.'-/$4#3&+5%'4+)$'1&#6' -&/.@/.5;'<*%'.%2'+--/)/#.'0&#?/-%$'6#&%' 4*#/4%'1#&'#2.%&$'"##@/.5'1#&'+'1#3.)+/.')#' 2/""',%'1#""#2%-',8'+'13&)*%&')2#'1%$)/?%' $3/)',#)*')*%/&'0%)>$'.%%-$'+.-')*%/&'*#6%; -%$/5.$'+*%+-'#1'!*&/$)6+$;'<*%'(%)'H##&' 'B+&@/.5'+'.%2'-/&%4)/#.'1#&')*%' H%4#&+)/#.$'2/""',%'+?+/"+,"%'#."/.%'+.-' ,3$/.%$$7'!"#$%&'(%)$'*+$'%.)%&%-')*%' )*&#35*'$%"%4)%-'&%)+/"'0+&).%&$; 5/:/.5'6+&@%)'1#&')*%'9&$)')/6%'2/)*')*%' I0%+@/.5'#.')*%'%J0+.$/#.7'B/@%' "+3.4*'#1'/)$'.%2'(%)'H##&'H%4#&+)/#.$7' I+.@%87'0&#Q%4)'+.-')%4*./4+"'-/&%4)#&' &%=%4)/.5')*%'5&#2/.5'&#"%'#1'0%)$'/.'1+6/"8' +)'!"#$%&'(%)$7'$+8$R'SC%>&%'4#.)/.3+""8' #44+$/#.$7'4%"%,&+)/#.$'+.-'5/:/.5; "##@/.5'+)'*#2'2%'4+.'%?#"?%'#3&'&+.5%')#' 'H%$/5.%-')#'5/?%'1#3&F"%55%-'1+6/"8' 6+@%'4+&/.5'1#&'0%)$'%+$/%&7'$6+&)%&'+.-' 6%6,%&$')*%/&'#2.'$3/)+,"8'$%+$#.+"' 6#&%'%.Q#8+,"%7'+.-')*%$%'"+)%$)'"+3.4*%$' %.)&+.4%7')*%'+P#&-+,"%'-%4#&+)/#.$' &%=%4)')*%',&%+-)*'#1')*+)'+00&#+4*; 0&#?/-%'+'$/60"%'+.-7'/60#&)+.)"87'$+1%'2+8' SD&#6'-%?%"#0/.5'#3&'4#..%4)%-'0%)' 1#&'#2.%&$')#'0%&$#.+"/$%')*%/&'0%)'-##&$' 4+&%'#P%&/.5'+.-',&/.5/.5'5&%+)%&'4*#/4%' +.-'/.4"3-%')*%/&'0%)$'/.'4%"%,&+)/#.$; )#'#3&'*8-&+)/#.'&+.5%7')#'6#?/.5'/.)#' A+3.4*/.5')*/$'I%0)%6,%&'2/)*')2#' $%+$#.+"'5/:/.57'2%>&%'&%$0#.-/.5')#')*%' K+""#2%%.F/.$0/&%-'-%$/5.$7')*%'&+.5%' -/P%&%.)'2+8$'0%#0"%'4+&%'1#&'+.-'%.Q#8' "/1%'2/)*')*%/&'0%)$; SE)'!"#$%&'(%)$7'/..#?+)/#.'/$.>)' $/60"8'+,#3)')%4*.#"#58;'T)'$)+&)$'2/)*' 3.-%&$)+.-/.5'0%)$'+.-')*%'0%#0"%'2*#' 4+&%'1#&')*%6'+.-'"##@/.5'+)'2*%&%'2%' 4+.'6+@%'%?%&8-+8'"/1%')*+)'"/))"%',/)' ,%))%&;'C*%)*%&')*+)'6%+.$'#P%&/.5' 5&%+)%&'4#.?%./%.4%7'6#&%'4*#/4%'#&' $/60"8'6#&%'2+8$')#'%.Q#8'"/1%')#5%)*%&7' #3&'1#43$'&%6+/.$'#.'%.*+.4/.5')*%'"/?%$' #1'0%)$'+.-')*%/&'1+6/"/%$;U <*%'"+3.4*%$'&%0&%$%.)')*%'"+)%$)'

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

-%?%"#06%.)'1#&')*%'I3&&%8F,+$%-'5"#,+"' 0%)'4+&%',3$/.%$$;''V+&"/%&')*/$'8%+&7'!"#$%&' (%)$'%.)%&%-')*%'$"%%0'+.-')&+?%"'4+)%5#&/%$' 2/)*')*%'"+3.4*'#1'/)$'W&)*#A3J%'O%-$' +.-'B+))&%$$%$'+.-'T.$3"+)%-'I)+/."%$$' I)%%"'H#5'C+)%&'O#))"%'+.-'<&+?%"'O#2"7' %J)%.-/.5'/)$'&%+4*'+4&#$$'@%8'+&%+$'#1' %?%&8-+8'0%)'4+&%; E"#.5$/-%'/)$'4#.)/.3%-'/.?%$)6%.)' /.'0&#-34)'-%?%"#06%.)7'!"#$%&'(%)$' 6+/.)+/.$'+'$)&#.5'1#43$'#.'/)$'0%#0"%' +.-'2#&@0"+4%;'V+&"/%&')*/$'8%+&7')*%' ,3$/.%$$'2+$'&%4#5./$%-'/.'<*%'I3.-+8' </6%$'O%$)'("+4%$')#'C#&@'"/$)'1#&')*%' $%4#.-'4#.$%43)/?%'8%+&7'4#66%.-%-'1#&' /)$'0%#0"%F9&$)'43")3&%7'=%J/,"%'2#&@/.5' +00&#+4*'+.-'"#.5F$)+.-/.5'4#66/)6%.)' )#'%60"#8%%'2%"",%/.5; D&#6'6%+")/6%$'+.-'*8-&+)/#.')#' &%$)7'$+1%'+44%$$'+.-'$%"1F4"%+./.5'"/))%&' ,#J%$7'!"#$%&'(%)$'4&%+)%$')*#35*)13""8' -%$/5.%-'0&#-34)$'1#&'4+)$7'-#5$'+.-'9$*;' O"%.-/.5')&3$)%-')%4*.#"#58'2/)*'0&+4)/4+"' /..#?+)/#.7'!"#$%&'(%)$'*%"0$'1+6/"/%$'4+&%' ,%))%&'1#&')*%'0%)$')*%8'"#?%'%?%&8'-+8;

!"#$%&'(%)$' *"#$%&+%)$,*#,-.


!"#$"%&'%

!

!"#$%&'(&#)*+,$%&-.+%"/0&+ "12(&3&*+/&4+3&#5"66%73&'+ 1&%#(81"#(7/+"/'+6"19"0(/0

"#$%&$'()*'+))(',"-.('/-0&"#(%#0' 1-2'-..)&.3#('-'.#4'%.(#5#.(#.0' 6#07-55")6#('3#"0%83-0%).'+)"'%02' !&"#9:'"-.*#;'<#02'"#3)*.%2#'01#' "-.*#'+)"'%02'1&$-.7*"-(#'%.*"#(%#.02'-.(' .&0"%0%).-9'5")89#='31-"-30#"%20%32'01-0'$-031' -'*")4%.*'(#$-.('+)"'5#0'+))('01-0'%2'%.'9%.#' 4%01'1&$-.'20-.(-"(2;' >)$59#0#'-.(',-9-.3#(='*"-%.7+"##'-.(' $-(#'4%01'?@@A'.-0&"-9'%.*"#(%#.02='01#' !&"#9:'"-.*#',)-202'-.'%.(&20":79#-(%.*' BCA'$#-0')"'821'5")0#%.'3).0#.0='$-D%.*' %0'%(#-9'+)"'()*2'4%01'+))('2#.2%0%6%0%#2')"' 25#3%-9%20'(%#02;'E1#'"-.*#'%2'*#.09:'20#-$' 3))D#(='1#95%.*'0)'"#0-%.'.-0&"-9'.&0"%0%).-9' *))(.#22'41%9#'9)3D%.*'%.'#22#.0%-9'.&0"%#.02; E1#'.#4'3#"0%83-0%).'3)$#2'-2'!&"#9:' (#,&02'-'+"#21'.#4'9))D'01-0'1#")#2'%02' .-0&"-9='1#-9017+)"4-"('3"#(#.0%-92'-2' 3).2&$#"'(#$-.('+)"'1%*17F&-9%0:'4#0' ()*'+))('%.3"#-2#2;' G%01').#'%.'0#.'H?@AI'()*')4.#"2'3%0%.*' 0:5#')+'5")0#%.'-2'01#'$)20'%$5)"0-.0' -25#30')+'01#%"'()*J2'+))(='!&"#9:J2'.#4' ,"-.('%(#.0%0:'+#-0&"#2',)9(=').75-3D' %$-*#":')+'D#:'%.*"#(%#.02='1%*19%*10%.*' 01#'"-.*#J2'1%*1'$#-0'3).0#.0'41%9#' $-D%.*'%0'#-2%#"'01-.'#6#"'+)"'3).2&$#"2' 0)'%(#.0%+:'D#:'5")(&30',#.#802'-0'-'*9-.3#; E1#'.#4',"-.('%(#.0%0:'+#-0&"#2'-' $)(#".%2#(=',"%*10#"'9))D'-.('+##9'4%01' +"#21'3)9)&"2='24-55%.*'4)"(:'39-%$2'+)"' 2$-99#"='$)"#'(%*#20%,9#'%3).2'K'$-D%.*'%0' #-2%#"'+)"'21)55#"2'0)'39#-"9:'-.('F&%3D9:' %(#.0%+:'D#:'5")(&30',#.#802; /-0&"#(%#0J2'!&"#9:'"-.*#'%2'5#"+#309:' 5)2%0%).#('0)'$##0'#6)96%.*'3).2&$#"' 5"%)"%0%#2'-2'01#'5#0'+))('$-"D#0'21%L2' %.3"#-2%.*9:'0)4-"(2'F&-9%0:='1#-9017 3).23%)&2'5")(&302'01-0'-"#').75-"'4%01' 1&$-.'.&0"%0%).;' G1#.'21)4.'0)'3).2&$#"2='.#-"9:'1-9+' 4-2='/-0&"#(%#0'%2'5")&('0)'"#$-%.'01#' HMNAI'-22)3%-0#('01#'.#4'5-3D-*%.*'4%01' STJ2'8"20'H-.(').9:I'$-.&+-30&"#"')+' 1#-901='41%9#'COA'5#"3#%6#('%0'-2'5"#$%&$' E#0"-'!-D'4#0'+))('3-"0).'5-3D-*%.*;' -.('-'01%"('HNCAI'9%.D#('%0'4%01'.-0&"-9' U#"#D'V-3D#:='1#-(')+'>)$$#"3%-9' F&-9%0%#2='21)4%.*'01-0'01#'.#4'5-3D-*%.*' -0'/-0&"#(%#0='2-:2W'XE1#'"#+"#21')+'01#' %2'$##0%.*'21)55#"2J'.##(2'+)"'1#-9017 !&"#9:'"-.*#'3)$#2'-2'4#'2##'-'21%L'%.' 3).23%)&2'5#0'5")(&302; 3).2&$#"'1-,%02='9))D%.*'+)"'5")(&302'01-0' E1#'"#9-&.31'3)$#2'-2'"#2#-"31'"#6#-92' -"#'1#-901:'-.('5")0#%.'"%31'+)"'01#%"'()*2=' 01-0'-9$)20'1-9+'HMMAI')+'3).2&$#"2' 4%01'5-3D-*%.*'01-0'20-.(2')&0').'01#'21#9+' 8.('5#0'+))('9-,#92'(%P3&90'0)'"#-('-.(' 2)'01#:'().J0'1-6#'0)'01%.D'9).*')"'1-"(' &.(#"20-.(='4%01'-'+&"01#"'NBA'+##9%.*' )6#"'41%31',"-.('0)'31))2#;' -2'01)&*1'01#:'().J0'D.)4'#.)&*1'-,)&0' XG)"D%.*'4%01'Y&(%'0)'6#07-55")6#'01#' 41-0'%.*"#(%#.02'-"#'%.'01#%"'5#0J2'+))(;' "-.*#'2%*.%8#2')&"'3)$$%0$#.0'0)'5")6%(%.*' !&"#9:J2'.#479))D'5-3D-*%.*'-%$2'0)'(%25#9' 5")(&302'01-0'-"#')+'01#'6#":'1%*1#20'F&-9%0:;' 01#'(%P3&90'9-.*&-*#'%.'5#0'+))('-.('$-D#' R.('4%01'Z@A')+'()*')4.#"2'3-"%.*'-,)&0' %0'#-2%#"'+)"',&:#"2'0)'D.)4'#Q-309:'41-0' 01#%"'5#02J'1#-901'-,)6#'01#%"')4.='4#'4-.0' 01#:J"#'31))2%.*'0)'+##('01#%"'5#02; 0)'$-D#'%0'-2'#-2:'-2'5)22%,9#'+)"'3&20)$#"2' R2'O?A')+'3).2&$#"2'2-:'01#:'1-6#' 0)'D.)4'01#:J"#'31))2%.*'-',"-.('41%31' 31)2#.'5")(&302'%.'01#'9-20'2%Q'$).012' %.6#202'%.'5"#$%&$'5")(&302'4%01)&0' ,-2#(').'1)4'2&20-%.-,9#'01#'5-3D-*%.*' 3)$5")$%2%.*').'9))D'-.('+##9;['

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

Y&(%'V-Q4#99'V\<>]='V-Q4#99'<#0#"%.-":' ]#"6%3#2='2-:2W'X!&"#9:',:'.-$#'-.('5&"#' ,:'.-0&"#^'E1#'!&"#9:'"-.*#'%2'3)$5"%2#(' )+'39#-.='29)473))D#('%.*"#(%#.02='41%31' %2'#Q-309:'41-0'6#02'9))D'+)"'%.'()*'+))(;' E1#'F&-9%0:')+'01#'"-.*#'-92)'"#-99:'20-.(2' )&0'0)'$#='_'8.('%0J2'41#"#'3).6#.%#.3#=' 2&20-%.-,%9%0:'-.('0)5739-22'.&0"%0%).'$##0'0)' *%6#')4.#"2'-'5")(&30'01-0J2'*#.&%.#9:'*)%.*' 0)'2&55)"0'01#%"'()*2'0)'01"%6#;[' E1#'.#4'!&"#9:'5-3D-*%.*'%2'-6-%9-,9#' %.'>1%3D#.='`-$,')"']-9$).'a-6)&"=' 4%01',)01'?C'Q'NB@*'21#9+'5-3D2'-.('?C'Q' NB@*'6-"%#0:'3-2#2='-.('3-.',#'5&"31-2#(' ).'01#'/-0&"#(%#0'4#,2%0#'.)4'K'4%01' 01#'6#0'-55")6#('5-3D-*%.*',#%.*'")99#(' )&0'%.'(&#'3)&"2#;'

!"#$%&'(&#)) ***+,"#$%&'(&#+-.+$/


Tailor made machines as personal as your “favorite” suit! scan & play

PET FOOD INDUSTRY

www.adpak.co.uk info@adpak.co.uk 01282 601444

in FOOD INDUSTRY

AUTOMATION


!"#$"%&'%

!

"##$%$&'()*$+,+-'#$.#/01$(2$ !((34$%$&"--*$4/+$"05',6'1$/$ #'2#'+4'1$,1'0-,-7*$"89#/1'1$ #'3,8'+$/01$0')$#/09'$ /#34,-'3-"#': ;4'$#'2#'+4$.#,09+$-4'$+/<'$ )'66.',09=6'1$0"-#,-,(0*$'>8'#-=./3?,09$ /01$8#'<,"<$8(+,-,(0,09$-($-4'$3/-$ ,01"+-#7$-4/-$4/+$</1'$!((34$%$&"--$-4'$ -#"+-'1$1(9$4'/6-4$.#/01$/3#(++$@"#(8': ;4'$#'2#'+4$2(66()+$!((34$%$&"--A+$ </B(#$#'.#/01$,0$C/0"/#7*$)4,34$ #'8(+,-,(0'1$-4'$."+,0'++$/+$D2(#$/66$.#''1+$ %$0''1+A*$/+$0($8'-$,+$-4'$+/<':$!"##$%$ &'()$0()$.#,09+$-4'$+/<'$84,6(+(847$ -($3/-+*$),-4$0"-#,-,("+*$2"03-,(0/6$#'3,8'+$ 1'+,90'1$-($+"88(#-$-4'<$-4#("94$'5'#7$ 6,2'$+-/9'$/01$)'66.',09$0''1:$ @5'#7$#'3,8'$,+$</1'$),-4$3/#'2"667$ +'6'3-'1*$2"03-,(0/6$,09#'1,'0-+$-($ +"88(#-$3/-+$2#(<$-4'$,0+,1'$("-*$),-4$/$ 8/#-,3"6/#$2(3"+$(0$9"-$4'/6-4:$E3#(++$-4'$ #/09'*$,09#'1,'0-+$,036"1,09$!#'.,(-,3+$ /01$!(+-.,(-,3+*$!+766,"<$F"+?*$E886'$ /01$&(B/5'$G"33/$4'68$+"88(#-$4'/6-47$

!!

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"##$%$&'()$*'+,$ -./(#$#'0#.12$ 1,9'+-,(0$/01$(5'#/66$)'66.',09:$ !/"6$H'00,+(0*$I@J$(2$!((34$%$&"--*$ 3(<<'0-+K$L;4'$0')$!"##$%$&'()$ ,1'0-,-7$4/+$.''0$3#'/-'1$-($9,5'$3/-$ ()0'#+$/$.#/01$-4'7$3/0$-#"+-:$;4'$3/-$ 2((1$3/-'9(#7$3(0-,0"'+$-($8#'<,"<,+'*$ /01$)'$.'6,'5'$-4'#'$,+$/$36'/#$(88(#-"0,-7$ -($+-/01$("-$),-4$+-#(09$+4'62$/88'/6*$ 2"03-,(0/6$0"-#,-,(0$/01$8#(1"3-+$-4/-$2''6$ 9'0",0'67$-/,6(#'1$-($3/-+A$1,M'#'0-$0''1+: LE+$8/#-$(2$-4'$!((34$%$&"--$2/<,67*$ !"##$%$&'()$.'0'N-+$2#(<$7'/#+$(2$ '>8'#,'03'$.",61,09$(0'$(2$-4'$<(+-$ -#"+-'1$4'/6-4=6'1$.#/01+$,0$-4'$1(9$ +8/3':$;4,+$#'.#/01$9,5'+$!"##$%$&'()$ -4'$2("01/-,(0+$-($2(66()$-4/-$+/<'$8/-4*$ ),-4$36'/#67$1'N0'1$#/09'+*$ 4,94=O"/6,-7$#'3,8'+$/01$'>8'#-= ./3?'1$8#(1"3-+: LP(09'#$-'#<*$("#$/<.,-,(0$ ,+$2(#$!"##$%$&'()$-($.'3(<'$ /$<"34$.,99'#$8/#-$(2$-4'$ ."+,0'++*$),-4$-4'$+/<'$6'5'6$(2$ ,00(5/-,(0*$'>8'#-,+'$/01$#/09'$ 1'5'6(8<'0-$-4/-$+4(88'#+$/01$ #'-/,6'#+$0()$/++(3,/-'$),-4$ !((34$%$&"--:Q$ ;4'$!"##$%$&'()$$8(#-2(6,($

,+$3"##'0-67$1,5,1'1$,0-($-)($?'7$#/09'+K$ !#,</6$/01$R"8'#2((1+: ;4'$!"##$%$&'()$!#,</6$#/09'$,+$ 8(+,-,(0'1$/+$-4'$.#/01A+$8#'<,"<*$ /03'+-#/6=+-76'$3(66'3-,(0:$S-$,036"1'+$ 3(<86'-'$T'-$/01$H#7$2((1+$8/3?'1$),-4$ 0/-"#/6$/0,</6$8#(-',0+$/01$+"8'#2((1+$ /01$-4'$.#/01A+$N#+-$'5'#$C'#?7:$;4'$#/09'$ ,+$1'+,90'1$-($4'68$2"'6$'0'#97*$+"88(#-$ 6'/0$<"+36'$</,0-'0/03'$/01$.",61$/$ +-#(09*$4'/6-47$.(17: ;4'$!"##$%$&'()$R"8'#2((1+$#/09'$4/+$ .''0$1'5'6(8'1$-($(M'#$/$<(#'$/M(#1/.6'$ '5'#71/7$(8-,(0$)4,6'$+-,66$1'6,5'#,09$ 2"03-,(0/6$0"-#,-,(0:$I(5'#,09$U,--'0*$ E1"6-*$R'0,(#$/01$S01((#$3/-$6,2'$+-/9'+*$ -4'$#/09'$,+$1'+,90'1$-($+"88(#-$3/-+$),-4$ -/#9'-'1$#'3,8'+$2(#$1,9'+-,(0*$+?,0$/01$ 3(/-*$B(,0-+*$3(90,-,5'$1'5'6(8<'0-$/01$ '5'#71/7$5,-/6,-7: ;4'$0')$R"8'#2((1+$#/09'$),66$6/"034$ /6(09+,1'$!#,</6$-($'0+"#'$-4'$.#/01$ 3(0-,0"'+$-($/88'/6$-($3/-$()0'#+$6((?,09$ 2(#$/33'++,.6'*$'5'#71/7$0"-#,-,(0$),-4("-$ 3(<8#(<,+,09$(0$O"/6,-7:

!"##$%$&'()$$ )))*+((,-./01"22*,(*"3


WEBINAR

FUNCTIONAL PROTEINS FOR DIFFERENTIATED PET FOOD PRODUCTS 28 OCT. 16:00H CET

SCAN TO REGISTER

APCpet.com


!"#$"%&'%

!

!"#$%&'(&)*+)$',+'"%-$ .*/%0*1".$"2,//"3'"$ %&'(&)*+)$-43,5)4$ 0&."3$/&3(*+)

"#$%&'(')*"+(*'*,($,-'%#' ./.0(%#(+*,'1(23()%#)'(#$' 1(1,-&'4(.'$,5,*"1,$'(#'(6(-$7 6%##%#)'1(23()%#)'2"#2,10'04(0'2"8+%#,.' ('2"--/)(0,$'"/0,-'+"9'6%04'('-,2:2*(+*,&' *(.,-78(-3,$';,9%+*,'1(23()%#)<' =,.%)#,$'>"-',?"88,-2,'(#$'+()7%#7+"9' (11*%2(0%"#.&'04,'2"#2,10'2(#'+,'(11*%,$' (2-"..'('-(#),'">';,9%+*,'1(23()%#)' >"-8(0.'(#$'$,8"#.0-(0,.'4"6'%##"5(0%5,' 1(23()%#)'$,.%)#'2(#'./11"-0'2%-2/*(-%0:' (#$'%81-"5,'./11*:'24(%#',@2%,#2:<' A4,'2"#2,10'/.,.'*(.,-'8(-3%#)' 0,24#"*"):'0"'(11*:'(-06"-3'$%-,20*:'"#0"' 04,';,9%+*,'1(23()%#)'$/-%#)'2"#5,-0%#)&' ,*,8,#0.<'=,1,#$%#)'"#'(11*%2(0%"#' ,*%8%#(0%#)'04,'#,,$'>"-'2"#5,#0%"#(*' -,B/%-,8,#0.&'+%"7+(.,$'>,,$.0"23.'"-' $,2"-(0%5,'1-%#0%#)'(#$'(.."2%(0,$'1-%#0%#)' 1".072"#./8,-'-,2:2*,$'2"#0,#0'2(#' 1*(0,.<'A4%.',#(+*,.'1,-."#(*%.(0%"#&' (*."'+,'%#2"-1"-(0,$<'!"#$%H.'%#0,-#(*' >(.0'(-06"-3'/1$(0,.'(#$')-,(0,-'$,.%)#' E-"$/20'I81(20'J..,..8,#0'-,./*0.' ;,9%+%*%0:&'(**"6%#)'2/.0"8,-.'0"'-,.1"#$' %#$%2(0,'.%)#%K2(#0'?L₂'-,$/20%"#.'>"-' 8"-,'B/%23*:'0"'8(-3,0'0-,#$.'(#$' 04,'+%"7+(.,$'*(.,-'8(-3,$'D0-%1E"/24' 24(#)%#)'2"#./8,-'1-,>,-,#2,.< 2"81(-,$'6%04'('2"#5,#0%"#(*'>"..%*7+(.,$' A4%.'2"#2,10'2(#'+,'($(10,$'(2-"..'(' 1-%#0,$'(#$'*(8%#(0,$'.0(#$7/1'1"/24<'' 5(-%,0:'">';,9%+*,'1(23()%#)'>"-8(0.&'>-"8' A4,'2"#2,10'4,*1.'2/.0"8,-.'+,#,K0' -,,*.'0"'1-,78($,'1"/24,.'./24'(.'04,'-,C >-"8'.4"-0,-'*,($'0%8,.&'%#2-,(.,$'./11*:' 2:2*,'D0-%1E"/24&'"-'*(-),-'1-,78($,'+().' 24(%#'()%*%0:'(#$')-,(0,-';,9%+%*%0:'64,#' (.'04,'-,C2:2*,'F*,9%G()&'./11"-0%#)'$,.%)#' %#0-"$/2%#)'#,6'1-"$/20.'"-'$,.%)#.<' >"-'-,2:2*%#)'+:'.%81*%>:%#)'8(0,-%(*' G:'2"8+%#%#)'!"#$%H.'2"--/)(0,$'(#$' .0-/20/-,.'(#$'-,$/2%#)'$,2"-(0%5,' ;,9%+*,'1(23()%#)',91,-0%.,&'04,'2"#2,10'

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

,#(+*,.'2/.0"8,-.'0"',91*"-,'2"81*,0,' +()7%#7+"9'."*/0%"#.'>-"8'('.%#)*,'."/-2,<' M?/.0"8,-.'(-,'/#$,-')-"6%#)'1-,../-,' 0"'8,,0'./.0(%#(+%*%0:'0(-),0.'64%*,' 8(#()%#)'%#2-,(.%#)*:'2"81*,9'1-"$/20' 1"-0>"*%".'(#$'24(#)%#)'2"#./8,-' $,8(#$.<'A4%.'2"#2,10'./11"-0.' 2%-2/*(-%0:'6%04'04,'/.,'">'+%"7+(.,$' 8(0,-%(*.'(#$')-,(0,-'(-06"-3';,9%+%*%0:'%#' ('.%#)*,'."*/0%"#&'4,*1%#)'+-(#$.'-,.1"#$' 8"-,'B/%23*:'0"'8(-3,0'-,B/%-,8,#0.' 64%*,'1-")-,..%#)'0"6(-$.'04,%-'2%-2/*(-%0:' )"(*&N'.(:.'O,#.'P",.0,-.&'8(#(),-' 0,24#%2(*'.,-5%2,&'QR='(#$'I##"5(0%"#' !"#$%'?"#./8,-'F*,9%+*,.<'


!"#$"%&'%

!"#$%&'$()*%+$,%%--.&$ /01&2$0.3*3+%/+.$4%4.0$ 1&&)5%61)&$6)$4.6$60.%6$ 4%37%21&2

H !"#$%&%'&(")*%#+&(%,-&./',"01)'&2#$& 32),#1)'&,"&1435")1&6)"2$1)&."001).%25& %035101#,2,%"#&"7&,-1&."#.13,&7")&31,& 7""$8&-"01&2#$&31)'"#25&.2)1&3)"$/.,'8&2'& (155&2'&19"001).1&32.*2+%#+&7")02,':& ;-1&."#.13,&(2'&)1."+#%'1$&(%,-&,-1& <1)02#&=2.*2+%#+&>(2)$&?@?A&%#&,-1& B/',2%#26%5%,C&.2,1+")C8&-%+-5%+-,%#+&%,'& 3",1#,%25&,"&-153&./',"01)'&011,&1D"5D%#+& '/',2%#26%5%,C&2#$&)1.C.5%#+&)1E/%)101#,'& (-%51&%03)"D%#+&F14%6%5%,C&2#$&1G.%1#.C& 2.)"''&,-1&32.*2+%#+&D25/1&.-2%#:

!"#$%& '''()"#$%*+",-(.")

=!&B31.%25,C&!2,1)%25'& 2#$&I"C25&J22''1#&-2D1& %#,)"$/.1$&2#&/5,)2K-%+-& 62))%1)&3231)&32.*2+%#+& '"5/,%"#&'/%,2651&7")&31,&7""$&,)12,'& 2#$&'#2.*':&>'&,-1&LH&=2.*2+%#+&2#$& =2.*2+%#+&M2',1&I1+/52,%"#&N==MIO& %#,)"$/.1'&',)%.,1)&=P>B&)1E/%)101#,'8& 6)2#$K"(#1)'&#11$&'"5/,%"#'&,-1C&.2#& )15C&"#:&;-%'&=P>BK7)118&)1.C.52651& Q6)1K62'1$&32.*2+%#+&'"5/,%"#& '/33"),'&."035%2#.1&(%,-&)1+/52,")C& )1E/%)101#,'&(%,-"/,&."03)"0%'%#+& 31)7")02#.1&")&6)2#$&D25/1: =1,&,)12,'&2)1&"R1#&"%5C&2#$&2)"02,%.& 2#$&-2D1&,)2$%,%"#255C&)15%1$&"#&352',%.& ")&25/0%#/0&520%#2,1'&")&3231)'& (%,-&=P>BK62'1$&+)12'1&62))%1):&I"C25& J22''1#S'&Q6)1K62'1$&T2))C)()23& ."#.13,&$"1'&#",&."03)"0%'1&,-1& 31)7")02#.1&)1E/%)1$&7")&'/.-&2& $102#$%#+&1#$K/'18&,-1&'"5/,%"#& %'&$1'%+#1$&,"&011,&,-1&',)%.,1',& )1E/%)101#,'8&%#.5/$%#+&2)"028&+)12'18& 5%+-,8&0"%',/)1&2#$&"4C+1#&62))%1)': UT2))C()23&LD1)1',&%'&,-1&-%+-1',K 31)7")02#.1&62))%1)&%#&"/)&)2#+18& '/%,2651&7")&3)10%/0&31,&,)12,':&V,& 3)1'1)D1'&7)1'-#1''8&2)"028&2#$&,2',1& ,-)"/+-"/,&'-157&5%71:&V,&1#2651'&31,&7""$& 6)2#$'&,"&)1352.1&,)2$%,%"#25&25/0%#/0&

520%#2,1'&(%,-&2&0")1&'/',2%#26518& .%)./52)&32.*2+%#+&'"5/,%"#&W&(%,-"/,& ."03)"0%'%#+&"#&31)7")02#.18& 7""$&'271,C8&")&2&3)10%/0&."#'/01)& 1431)%1#.18X&14352%#'&!2)*&<1))%,'1#8& '251'&02#2+1)8&I"C25&J22''1#: H=!&B"5%$1&Y/.1#,&32.*2+%#+&3231)& 3)"D%$1'&2#&%$125&7"/#$2,%"#&7")&-%+-K 62))%1)8&=P>BK7)11&T2))C)()23&'"5/,%"#':& V,'&14.1551#,&."#D1),%6%5%,C8&."06%#1$& (%,-&14.13,%"#25&'/)72.1&'0"",-#1''&2#$& -%+-&$1#'%,C8&255"('&5"(&."2,%#+&(1%+-,'& (-%51&$15%D1)%#+&,-1&',)1#+,-&#11$1$& 7")&1G.%1#,&31)7")02#.1&"#&-%+-K'311$& 5%#1':&>&)2#+1&"7&+)2002+1'&%'&2D2%52651& ,"&011,&$%Z1)1#,&2335%.2,%"#&#11$': UM%,-&%,'&'0"",-&'/)72.1&2#$& ."#'%',1#,&E/25%,C8&H=!&B"5%$1& Y/.1#,&$15%D1)'&)15%2651&3)%#,26%5%,C& ,-2,&-153'&6)2#$&"(#1)'&2.-%1D1& ',)"#+&'-157&%032.,:&V,'&#2,/)25&3231)& 5""*&2#$&7115&1#-2#.1'&,-1&"D1)255& 32.*2+%#+&1431)%1#.18&-153%#+& 6)2#$'&."00/#%.2,1&'/',2%#26%5%,C& %#&2&(2C&,-2,&)1'"#2,1&(%,-&,"$2CS'& '/',2%#26%5%,CK0%#$1$&."#'/01)'8X&'2C'& [15%&T")+',)\08&$%)1.,")8&=2.*2+%#+8& H=!&B31.%25,C&!2,1)%25':

/0!& ,-)1-2.%3456)352+%341(.") !"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"


!"#"$%&'$()*)'&%+',)-'$"

!"#$%&'($)*+,$,-.+/.0$* !"#$%&'(#%) *'(#+$#&,)"-#'.) /&%*12++*,-$*'$&,*2%*0$,+ '#/)01)2'&,3+)

Q

";%1$FB#-%)D#1#%&'-%B).1;2#'1.) ,-1/$#2)R)-'2)#G3#%&#'/#2) /+&'&/&-'.)";13#%4"%,#2) R)-')8*F#'-0+#2)2&(&1-+) .1#1$"./"3#)&')2&-('".&'() $#-%1),;%,;%.)-'2)-%%$B1$,&-.)&')/-1.) -'2)2"(.?)-//"%2&'()1")-)'#5).1;2B)4%",) S"%1$)=-%"+&'-)71-1#)6'&D#%.&1BE)H$#) .1;2B)#,3$-.&.#.)1$#)&,3"%1-'/#)"4) $;,-')#G3#%1&.#)5$#');.&'()8*F-..&.1#2) 1#/$'"+"(B?)3-%1&/;+-%+B)5&1$)&'.1%;,#'1.) 1$-1)-%#)2#.&('#2)4"%)T;'&D#%.-+C);.#E T71#1$"./"3#.)-%#);'&D#%.-+)&'.1%;,#'1.) R)1$#BC%#)2#.&('#2)1")-&2)&')-;./;+1-1&"'?) "%)+&.1#'&'()1")1$#)$#-%10#-1?C).-B.)U;%.1#') M&#%/#?)-..&.1-'1)3%"4#.."%)"4)/+&'&/-+)./&#'/#.) -'2)0"-%2F/#%1&A#2)/-%2&"+"(&.1)-1)S=)71-1#C.) ="++#(#)"4)V#1#%&'-%B)P#2&/&'#E)TV#1#%&'-%B) .;%(#"'.);.#)1$#).-,#).1#1$"./"3#)-.) -)2"/1"%);.#.E)H$#.#)'#5)8*F#'-0+#2) .1#1$"./"3#.)-%#)0#&'()-2"31#2)0B),-'B) D#1#%&'-%B).;%(#"'.)0#/-;.#)1$#B)$-D#)-) +"1)"4)D#%B);.#4;+)1#/$'&/-+)4#-1;%#.?).;/$)-.) %#/"%2&'()-)$#-%1),;%,;%)"%)-')W=@E T9"5#D#%?)1$#)2&-('".1&/)8*)4"%)1$#.#) .1#1$"./"3#.)&.)1%-&'#2)"')$;,-')2-1-?) '"1)2"()"%)/-1)2-1-?)-'2)5#)5#%#)$#-%&'() 4%",)D#1#%&'-%B).;%(#"'.)5$")5#%#) .#/"'2F(;#..&'()1$#,.#+D#.)0-.#2)"')1$#) .1#1$"./"3#C.)A'2&'(.E)7"?)5#)2#/&2#2) 1")+"">)-1)-')8*F#'-0+#2).1#1$"./"3#C.) 2&-('".1&/)-//;%-/B)&')2"(.)-'2)/-1.EC H$#)%#.#-%/$)1#-,)3#%4"%,#2) -;./;+1-1&"')"')XYZ)/",3-'&"')-'&,-+.[) Z\)2"(.)-'2)ZX)/-1.E)W-/$)-'&,-+)5-.) #G-,&'#2)0B)-)0"-%2F/#%1&A#2)D#1#%&'-%B) /-%2&"+"(&.1?)-)/-%2&"+"(B)%#.&2#'1)-'2) -)4";%1$FB#-%)D#1#%&'-%B).1;2#'1E)H$#) #G-,&'-1&"'.)5#%#)/"'2;/1#2)5&1$)-') 8*F#'-0+#2).1#1$"./"3#?)-'2)1$#)A'2&'(.) 4%",)1$#)$;,-')#G3#%1.)5#%#)/",3-%#2) 5&1$)1$#).1#1$"./"3#C.)A'2&'(.E *')2"(.?)/+&'&/&-'.C)-..#..,#'1.)4";'2) 1$-1)]^)_`Yab)$-2)-),;%,;%)-'2)c\) _\\ab)$-2)-')-%%$B1$,&-)_-0'"%,-+) $#-%10#-1bE)d4)1$#)]^)2"(.)5&1$)-),;%,;%?) 1$#)8*)."e5-%#)/"%%#/1+B)&2#'1&A#2)]]) _^`abE)Q";%1$FB#-%).1;2#'1.),-1/$#2)1$#) .1#1$"./"3#C.)3#%4"%,-'/#)#G-/1+BE 8%%$B1$,&-)2#1#/1&"')1"+2)-)D#%B) 2&f#%#'1).1"%B[)1$#)8*).1#1$"./"3#)'#D#%) /+-..&A#2)-).&'(+#)2"()-.)4%##)"4)-') -%%$B1$,&-?)-'2)5$&+#)&1)/"%%#/1+B)g-((#2) -++).&G)1%;#)/-.#.)"4)-1%&-+)A0%&++-1&"'?)&1)-+.") ,&.1->#'+B)+-0#++#2)cc)-22&1&"'-+)2"(.)-.)

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

4#3+5$)46

! $-D&'()-1%&-+)A0%&++-1&"')5$#')1$#B)2&2)'"1E *')/-1.?)/+&'&/&-'.C)-..#..,#'1.)4";'2)1$-1) cc)_\]ab)$-2)-),;%,;%)-'2)"'+B)"'#)_cab) $-2)-')-%%$B1$,&-E)H$#)8*).1#1$"./"3#) 2&-('".#2)-),;%,;%)&')"'+B)15")"4)ZX)/-1.)R) ,&..&'()cY)"4)1$#)1%;#),;%,;%.E)V#1#%&'-%B) .1;2#'1.)3#%4"%,#2).;0.1-'1&-++B)0#11#%)&') /-1.?)/"%%#/1+B)&2#'1&4B&'(),;%,;%.)&')'#-%+B) 15"F1$&%2.)"4)-f#/1#2)/-1.E TH$#),".1)/+&'&/-++B)/"'/#%'&'()%#.;+1)1") ,#)5-.)/-1.?C).-B.)<->#)<"$'."'?)/-%2&"+"(B) %#.&2#'1)-1)S=)71-1#)-'2)1$#)A%.1)-;1$"%) "4)1$#)%#.#-%/$E)TH$&.)2#D&/#)#..#'1&-++B) /";+2'C1)A'2)-),;%,;%?).")-)1""+)D#1.)+#-') "')4"%)%#-..;%-'/#)/";+2)+#1)%#-+)2&.#-.#) (");'2#1#/1#2)R)B";)5";+2'C1)'#/#..-%&+B) 1$&'>)-0";1)1$#)4-/1)1$-1)1$#)2&-('".1&/) -+("%&1$,.)-%#)2#.&('#2)0-.#2)"')$;,-'.E TN#).-5)-).&,&+-%)3-11#%')&')2"(.)5&1$) -%%$B1$,&-.[)1$#).1#1$"./"3#)'#D#%)"'/#) /-++#2)-)2"(C.)%$B1$,)'"%,-+?)-'2)&1.)-1%&-+) A0%&++-1&"')/-++.)5#%#)5%"'()1$%##)";1)"4) 4";%)1&,#.E)H$-1).-&2?)1$#)W=@)1%-/&'()&1) /-31;%#.)&.)(#';&'#+B)(""2):;-+&1BE)H$&.) 1""+)5"%>.)0#.1)-.)-')-2h;'/1)R)-):;&/>) W=@)"%)-)g-()5"%1$)-).#/"'2)+"">)R)'"1)-) .1-'2F-+"'#)2&-('".&.EC H$#)%#.#-%/$#%.)$"3#)1$-1)1$#&%)%#.;+1.) 5&++)0#);.#2)1")#'/";%-(#)D#1#%&'-%B) .;%(#"'.)-'2)D#1#%&'-%B).1;2#'1.)1")0#) 0#11#%)&'4"%,#2)-0";1)1$#)+&,&1-1&"'.)"4) 1$#.#).1#1$"./"3#.)&')D#1#%&'-%B)/-%#E TN#)5-'1)1")#'/";%-(#)D#1#%&'-%B) .;%(#"'.)1")%#+B)"')1$#)#G3#%1&.#)1$#BCD#) (-&'#2)1$%";($)1$#&%)1%-&'&'()-'2)1") ;'2#%.1-'2)5$-1)1$&.)1""+)/-')-'2)/-''"1) 3%"D&2#)&')-)D#1#%&'-%B).#11&'(?).")1$-1)5#) /"'1&';#)1")3%"D&2#)1$#)0#.1)3"..&0+#)/-%#) 1")3#"3+#)-'2)1$#&%)/",3-'&"')-'&,-+.?C) M&#%/#).-B.E

"#$%&'(#%)*'(#+$#&,)$-.) /#+#0%-1#2)1$#)(%-'2)"3#'&'() "4)&1.)'#5)67)8'&,-+)9#-+1$) $#-2:;-%1#%.)&')<"$'.)=%##>?)@#"%(&-?) ,-%>&'()-).&('&A/-'1),&+#.1"'#)&')1$#) /",3-'BC.)/",,&1,#'1)1")&''"D-1&"'?) 1-+#'1?)-'2)1$#)4;1;%#)"4)-'&,-+)$#-+1$E <"$'.)=%##>)5-.).#+#/1#2)4"%)&1.)-//#..) 1")1-+#'1)&')"'#)"4)1$#)%#(&"'C.)4-.1#.1F (%"5&'()+&4#)./&#'/#.)-'2)&''"D-1&"') /"%%&2"%.?)-'2)3%"G&,&1B)1")"1$#%) !"#$%&'(#%).&1#.)&')@#"%(&-E H$#)(%-'2)"3#'&'()0%";($1)1"(#1$#%) #+#/1#2)"I/&-+.?)/",,;'&1B)+#-2#%.?) /;.1",#%.?)3-%1'#%.?)-'2)#,3+"B##.) 1")/#+#0%-1#)!"#$%&'(#%C.)3%#.#'/#)&') @#"%(&-)-'2)&1.)3;%3".#)"4)H%-'.4"%,&'() J&D#.)4"%)@#'#%-1&"'.)1$%";($)./&#'/#) -'2)&''"D-1&"'E KH$#)-'&,-+.)5#)/-%#)4"%)-'2)1$#) /;.1",#%.)5#).#%D#)-%#)-1)1$#)/#'1#%)"4) #D#%B1$&'()5#)2"?L).-&2)M#1#%)M+"#(#%?) 67)8'&,-+)9#-+1$)/";'1%B),-'-(&'() 2&%#/1"%?)!"#$%&'(#%)*'(#+$#&,E)KH$&.) $#-2:;-%1#%.)5-.)2#.&('#2)1")0%&'()";%) 3#"3+#)1"(#1$#%?)&'.3&%#)/"++-0"%-1&"'?) -'2).1%#'(1$#')";%)-0&+&1B)1")2#D#+"3) ."+;1&"'.)1$-1)&,3%"D#)1$#)+&D#.)"4) /",3-'&"')-'&,-+.?)+&D#.1"/>?)-'2)1$#) 3#"3+#)5$")/-%#)4"%)1$#,E)N#)-%#)3%";2) 1")/-++)<"$'.)=%##>)$",#)-'2)#G/&1#2) -0";1)1$#)&,3-/1)5#)5&++)/%#-1#)1"(#1$#%EL H$#)<"$'.)=%##>)$#-2:;-%1#%.) /",3+#,#'1.)!"#$%&'(#%C.)0%"-2#%) @#"%(&-)4""13%&'1?)5$&/$)&'/+;2#.) %#.#-%/$?)2#D#+"3,#'1?)-'2) ,-';4-/1;%&'()"3#%-1&"'.)&')81$#'.)-'2) ,-';4-/1;%&'()"3#%-1&"'.)&')@-&'#.D&++#E H"(#1$#%?)1$#.#).&1#.?)/",0&'&'() ,-';4-/1;%&'(?)&''"D-1&"')-'2) /",,#%/&-+)-/1&D&1&#.?);'2#%+&'#)1$#) &,3"%1-'/#)"4)1$#)67)4"%)1$#)/",3-'B?) 5$&/$)/"'1&';#.)1")&'D#.1)&')@#"%(&-) "3#%-1&"'.)1")2#+&D#%)."+;1&"'.)1$-1) -2D-'/#)-'&,-+)$#-+1$)-%";'2)1$#)5"%+2?) -//"%2&'()1")#D#'1)%#,-%>.)4%",)O%E) 8%,&')N&#.+#%?),#,0#%)"4)1$#)!"-%2) "4)P-'-(&'()O&%#/1"%.?)8'&,-+)9#-+1$) !;.&'#..)6'&1E

!"#$%&'(#%)*'(#+$#&,) -"#$%&'(#%.&'(#+$#&,/0",


Private label feed supplements

A PATENTED BIOACTIVE INGREDIENT A PATENTED BIOACTIVE INGREDIENT COMPANION ANIMALS AFOR PATENTED BIOACTIVE INGREDIENT FOR COMPANION ANIMALS FOR COMPANION ANIMALS A PATENTED BIOACTIVE INGREDIENT FOR COMPANION ANIMALS

Support Support Support healthy healthy Support healthy blood sugar blood sugar healthy blood sugar levels in dogs and cats levels in dogs andcats cats levels in dogs and blood sugar

Pep2Dia® is a patented whey protein Pep2Dia® is a patented whey protein hydrolysate supports healthy blood sugar Pep2Dia® is athat patented whey protein hydrolysate that supports healthy bloodand sugar levels and weight management inblood dogs cats. hydrolysate that supports healthy sugar levels andisweight management in dogs and cats. Pep2Dia® a patented whey protein levels and weight management in dogs and cats. hydrolysate that supports healthy blood sugar SCIENCE-BACKED WEIGHT MANAGEMENT FOR DOGS AND CATS levels and weight management in dogs and cats.

levels in dogs and cats

SUPPORTS SUPPORTS METABOLIC HEALTH SUPPORTS METABOLIC HEALTH Pep2Dia® supports healthy METABOLIC HEALTH blood sugar levels, helping SUPPORTS maintain a healthy body weight. METABOLIC HEALTH

DUAL MECHANISM DUAL MECHANISM ACTION DUALOF MECHANISM OF ACTION Supports glucose OF ACTION management through αDUAL MECHANISM glucosidase inhibition and OF ACTION GLP-1 pathways

-24% -24% -24%

STUDIED IN STUDIEDANIMALS IN COMPANION STUDIED IN COMPANION ANIMALS A 60-day case study in cats COMPANION ANIMALS showed 24% decrease in STUDIED IN fasting blood glucose. COMPANION ANIMALS

EASY TO EASY TO FORMULATE EASY TO FORMULATE Water-soluble, neutral in pH FORMULATE and suitable for different pet EASYapplications. TO supplement FORMULATE

FASTING BLOOD GLUCOSE FASTING BLOOD GLUCOSE After 60 days of supplementation* FASTING BLOOD GLUCOSE After 60 days of supplementation* After 60 days of supplementation*

FASTING BLOOD GLUCOSE

Based on a 60-day case study in three client-owned with blood After 60cats days of impaired supplementation* glucose control. Results cannot automatically be generalised to all animals.

EASY TO INCORPORATE IN DIFFERENT FORMATS SOFT CHEWS SOFT CHEWS SOFT CHEWS

LIQUIDS LIQUIDS LIQUIDS

POWDERS POWDERS POWDERS

Delicious soft chews for daily support, SOFT CHEWS loved by pets.

Ideal for liquid supplements and LIQUIDS palatable formulations.

Easy to mix with daily food and ideal for POWDERS flexible dosing.

INNOVATIVE INGREDIENTS. INNOVATIVE INGREDIENTS. STRONGER FORMULATIONS. INNOVATIVE INGREDIENTS. STRONGER FORMULATIONS.

STRONGER FORMULATIONS. INNOVATIVE INGREDIENTS.

STRONGER FORMULATIONS. Pep2Dia® - Your solution for healthy blood sugar and weight management in dogs and cats.

Let’s create your next weight management supplement together. Contact Nutriliq www.nutriliq.eu info@nutriliq.eu

Private label feed supplements


!"#"$%&'$()*)'&%+',)-'$"

!"#$%"&''#()#$*+$,-*../()$ '01-"*1&$/($2*),$#&3'0

!

"#$%&'()&**%+,)-*%.#%$/((0% 1,+*%,'(%2&(.3$&%4/(()&*5% #/"%(#6*%,"&%1,".%#7%.8&% 7,$3)09%:/.%+83)&%$,'0% #+'&"*%-'#+%.#%)##-%#/.%7#"% )3$1*5%)/$1*5%#"%48,'6&*%3'%2&8,;3#/"5% )0$18#$,5%#'&%#7%.8&%$#*.%4#$$#'% 4,'4&"*%3'%(#6*5%4,'%(&;&)#1%</3&.)0% +3.8%7&+%#"%'#%#2;3#/*%*36'*9% ='%7,4.5%#'&%3'%7#/"%(#6*%+3))%2&% (3,6'#*&(%+3.8%4,'4&"%(/"3'6%.8&3"% )37&.3$&5%$,-3'6%3.%#'&%#7%.8&%)&,(3'6% 4,/*&*%#7%(&,.8%3'%(#6*9% >#+5%&?1&".*%,"&%&'4#/",63'6%#+'&"*% .#%.,)-%+3.8%.8&3"%;&.*%,2#/.%)0$18#$,% *4"&&'3'69%%=@ABB%C,'4&"%@?%3*%,%'&+% 2)##(D2,*&(%*4"&&'3'6%.&*.%.8,.%*4,'*%.8&% +8#)&%2#(0%,'(%4,'%8&)1%3(&'.370%(#6*% .8,.%$,0%'&&(%7/".8&"%3';&*.36,.3#'5%+3.8% *./(3&*%*8#+3'6%3.%4,'%(&.&4.%,%)0$18#$,% *36',)%/1%.#%&368.%$#'.8*%2&7#"&%4)3'34,)% *36'*%,11&,"9%% E*%+3.8%,'0%*4"&&'3'6%.&*.5%,%C,'4&"% @?%"&*/).%3*%'#.%,%(3,6'#*3*9%='*.&,(5%.8&% .&*.%3*%(&*36'&(%.#%3(&'.370%(#6*%.8,.%$,0% 2&'&F.%7"#$%,((3.3#',)%.&*.3'65%8&)13'6% ;&.&"3',"3,'*%(&.&"$3'&%.8&%,11"#1"3,.&% '&?.%*.&1*%+83)&%,%(#6%3*%*.3))%7&&)3'6%+&))9% @"9%@,',%C#''&))5%@GH5%;&.&"3',"0% #'4#)#63*.%,'(%6)#2,)%$&(34,)%,I,3"*% *1&43,)3*.%,.%=@ABB5%*,3(J%KL'&%#7%.8&% 2366&*.%48,))&'6&*%+3.8%)0$18#$,%3*%.8,.% $,'0%(#6*%)##-%,'(%2&8,;&%4#$1)&.&)0% '#"$,)%3'%.8&%&,")0%*.,6&*%#7%.8&%(3*&,*&9%

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

L+'&"*%#M&'%(#'N.%'#.34&%,'0.83'6%3*% +"#'6%/'.3)%.8&%4,'4&"%8,*%1"#6"&**&(% ,'(%4)3'34,)%*36'*%2&63'%.#%,11&,"9%O8,.N*% +80%4#';&"*,.3#'*%,2#/.%*4"&&'3'6%4,'%2&% *#%3$1#".,'.5%1,".34/),")0%7#"%#)(&"%(#6*% ,'(%2"&&(*%.8,.%$,0%2&%,.%8368&"%"3*-9P%% Q3.8%RST%#7%1&.%#+'&"*%3'%.8&%UV% 4#'*3(&"3'6%1"&;&'.,.3;&%8&,).84,"&% &**&'.3,)%7#"%1&.%8&,).85%;&.&"3',"3,'*% *,0%4,'4&"%*4"&&'3'6%3*%2&4#$3'6%,'% 3'4"&,*3'6)0%3$1#".,'.%1,".%#7%"#/.3'&% +&))'&**%4#';&"*,.3#'*5%1,".34/),")0%7#"% *&'3#"%(#6*%*&;&'%0&,"*%,'(%#)(&"%,'(% 4&".,3'%2"&&(*%+3.8%,'%&)&;,.&(%"3*-%#7% )0$18#$,%7"#$%,"#/'(%7#/"%0&,"*%#7%,6&9% @"9%C#''&))%,((&(J%K!3'(3'6% )0$18#$,%&,")3&"%$,0%1"#;3(&%$#"&% #1.3#'*%7#"%$#'3.#"3'65%."&,.$&'.5%,'(% 4,"&9%L/"%6#,)%3*%.#%63;&%;&.&"3',"3,'*%,'(% 1&.%#+'&"*%$#"&%3'7#"$,.3#'5%*##'&"5%*#% .8&0%4,'%$,-&%3'7#"$&(%(&43*3#'*%,.%,% .3$&%+8&'%.8&3"%(#6%3*%*.3))%8,1105%,4.3;&5% ,'(%7&&)3'6%+&))9P% Q83)&%4,'4&"%*4"&&'3'6%$,0%'#.%2&% "368.%7#"%&;&"0%(#65%&?1&".*%*,0%3.%3*%+#".8% (3*4/**3'6%+3.8%0#/"%;&.&"3',"0%1",4.34&% ,*%1,".%#7%0#/"%(#6N*%,''/,)%8&,).8%48&4-5% &*1&43,))0%,*%(#6*%,6&9% E44#"(3'6%.#%@"9%C#''&))5%.8&"&%,"&% *3$1)&%*.&1*%#+'&"*%4,'%.,-&%.#%*/11#".% .8&3"%(#6N*%+&))2&3'6J% % !"#$%&'()*&+##,+-&./+-%.&0./0('1&& W&6/),"%;&.&"3',"0%;3*3.*%4,'%8&)1%

3(&'.370%48,'6&*%.8,.%$,0%#.8&"+3*&%6#% /''#.34&(9% % 2#"3&4",5&6"7$'&#"58+-1&& V&&1%,'%&0&%#/.%7#"%1&"*3*.&'.%)/$1*5% /'&?1),3'&(%+&368.%)#**5%"&(/4&(% ,11&.3.&5%)&.8,"60%#"%48,'6&*%3'% 2&8,;3#/"5%,'(%*1&,-%.#%0#/"%;&.%37% ,'0.83'6%*&&$*%/'/*/,)9% % 9'(&+:",%&-48*."8+&'05//#)#71&& C,'4&"%@?%4#$1)&$&'.*%"#/.3'&% +&))'&**%.&*.3'6%,'(%$,0%2&% ,11"#1"3,.&%7#"%*&'3#"%(#6*%#"%2"&&(*% +3.8%3'4"&,*&(%"3*-%#7%)0$18#$,9% % ;/8/8:/5&%.+%&'"8/&0+#0/5'&0+#&:/& 6)<<)0,-%&%"&'*"%&/+5-41% %@#6*%4,'%,11&,"%8&,).80%3'%.8&%&,")0% *.,6&*%#7%(3*&,*&5%$,-3'6%"#/.3'&% +&))'&**%4#';&"*,.3#'*%&*1&43,))0% 3$1#".,'.9% % 90%&)<&4",$5/&0"#0/5#/6&+#6&'"8/%.)#7& <//-'&"<<1% %=7%0#/"%(#6%(&;&)#1*%'&+%#"%/'/*/,)% *0$1.#$*5%(#'N.%+,3.%.#%*&&%37%.8&0% (3*,11&,"9%A,")0%;&.&"3',"0%,**&**$&'.% 4,'%$,-&%,%(3I&"&'4&%3'%,%;&.&"3',"3,'N*% ,23)3.0%.#%3'.&";&'&%*##'&"9%

!"#$$%%%% &&&'()*++',-'./0*12340%%


Leading Suppliers of Quality Pet Food Ingredients

We source and supply GMP+ accredited bespoke pet food ingredients to premium brands and pet food manufacturers across the UK and Europe.

www.djlpetfoods.co.uk


!"#"$%&'$()*)'&%+',)-'$"

!

"#$%&'()(*+,-)+(+.)/.0(12( )2)+3415)+()2/(6.)780.6.24( 4.592,+,*3'(9)7()22,825./( 49.(+)8259(,:(;861<.4'(147(2.=( <.4.012)03(/1)*2,74157(-0)2/'()+,2*71/.(49.( 1240,/8541,2(,:()(/./15)4./(7,+841,2'(49.( ;861<.4(>!?@AA(9).6)4,+,*3()2)+37.0B( C.71*2./(4,(78DD,04(49.(.<,+<12*(2../7(,:( <.4.012)03(D0,:.771,2)+7'(;861<.4(5,6-12.7( :)74'(0.+1)-+.(/1)*2,74157(=149(1248141<.( =,0EF,=7(4,(.29)25.(5+1215)+(/.5171,2G 6)E12*()50,77(6)23()216)+(7D.51.7B ;861<.4H7(+)8259(6)0E7()(740)4.*15( .ID)271,2(124,(49.(<.4.012)03(7.54,0(,:( !"#$%&H7(+,2*G74)2/12*(.ID.0417.(12( )/<)25./()2)+3415)+(6.)780.6.24()2/( +)-,0)4,03(/1)*2,74157'(:0,6(D,124G,:G5)0.( 4.7412*(4,(91*9G490,8*9D84(.2<10,26.247B( J149(,<.0(KA(3.)07(,:(0.5,*217./(.ID.01.25.( 12(12(<140,(/1)*2,74157'(!"#$%&(-012*7( 0.:.0.25.G+.<.+()2)+3415)+(D.0:,06)25.( 124,(<.4.012)03(7.4412*7'(9.+D12*(<.4.012)03( 780*.,27(/.+1<.0()5580)4.(/1)*2,7.7( L815E+3()2/(5,2M/.24+3B(!"#$%&(9)7( -..2(=,0E12*(5+,7.+3(=149(49.(<.4.012)03( 12/87403(:,0(7.<.0)+(3.)07'()2/(4917(+)8259( 0.D0.7.247()(79)0D.0(:,587(,2(49.()216)+( 9.)+49(6)0E.4'(-81+/12*(,2(49.(E2,=+./*.( )2/(.ID.0417.(*)12./(490,8*9(147(.I4.271<.( *+,-)+(.ID.01.25.B >.4.012)03(D0)5415.7(4,/)3(:)5.( 1250.)712*(D0.7780.(4,(D0,<1/.()5580)4.'( 0)D1/(0.78+47(=91+.(6)2)*12*(*0,=12*( =,0E+,)/7()2/(/1<.07.(D)41.24(2../7B( ;861<.4(9)7(-..2(/.<.+,D./(12(/10.54( 0.7D,27.(4,(49.7.(59)++.2*.7'(,N.012*( )/<)25./()2/(D0,<.2()2)+3415)+( 4.592,+,*3(49)4(17(716D+.(4,(,D.0)4.'( 5,27174.24+3(0.+1)-+.()2/(0.)/1+3( )/)D4)-+.()50,77(7D.51.7B &4(49.(9.)04(,:(49.(2.=(-0)2/'( 49.(;861<.4(>!?@AA(/.+1<.07(91*9G D.0:,06)25.(9).6)4,+,*3()2)+3717(=149( ,D41617./(68+417D.51.7(5)D)-1+141.7B( O8DD,0412*(68+41D+.()216)+(7D.51.7( )50,77(<.4.012)03(5)0.'(125+8/12*(5)47'( /,*7'(9,07.7()2/(6,0.'(49.(2.=()2)+37.0( D0,<1/.7(/.4)1+./()2/(5,27174.24(5+1215)+( 1271*94(490,8*9()2(.I4.271<.(7.4(,:(@P( D)0)6.4.07'(125+8/12*()(5,6D+.4.(-+,,/( 5,824(QR%RS(=149()(TGD)04(/1N.0.241)+'( 0.4158+,534.()2)+3717()2/(/8)+(D+)4.+.4( 6.)780.6.24(6.49,/7B C.71*2./(=149(=,0EF,=(.U51.253( 12(612/'(49.(;861<.4(>!?@AA(.2)-+.7( ,D.2G48-.(,0(5,24128,87(7)6D+.(+,)/12*( )2/(/.+1<.07(0.78+47(12()DD0,I16)4.+3( VA(7.5,2/7(D.0(4.74'(78DD,0412*(4.)67( =,0E12*(12(91*9G<,+86.(7.4412*7()2/( 0)D1/(5+1215)+(/.5171,2G6)E12*(12(-873( .2<10,26.247B($47(1248141<.(4,859750..2(

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"#$%&'()*+,-./'0*123.4' 3.4.52+)56'72)8+9/42,/':5)+7

124.0:)5.'(716D+1M./(0.)*.24(7374.6( 12(5+1215)+(/1)*2,74157(=149()(/..D( )2/()84,6)4./(L8)+143(5,240,+(:.)480.7( 82/.074)2/12*(,:(<.4.012)03(=,0EF,=7( 6121617.(40)1212*(0.L810.6.247()2/( )50,77()++(7.4412*7B(X9.(;861<.4(>!?@AA( 0./85.(,D.0)41,2)+(5,6D+.I143(:,0( 9)7(-..2(5)0.:8++3(/.<.+,D./(4,(/.+1<.0( 87.07B(W0.G5,2M*80./(7D.51.7(D0,M+.7'( /.D.2/)-+.'(91*9GL8)+143(0.78+47(49)4( 125+8/12*()/<)25./(5.++(/1N.0.241)41,2()2/( <.4.012)03(4.)67(5)2(5,6D+.4.+3(40874()( 0.4158+,534.(5,8247'()+,2*(=149()84,6)415( 2/(0.+3(,2(:,0(49.10(5+1215)+(/.5171,27'( 7.+.541,2(,0(.)73(7=145912*(-.4=..2( =91+.(6)E12*(49.10(/)1+3(,D.0)41,27( 7D.51.7'(:8049.0(716D+1:3(,D.0)41,2B 716D+.0()2/(6,0.(.U51.24BH X9.(7374.6()+7,(,N.07(5,6D+.4.(F.I1-1+143( %81+4(,2()(93-01/()2)+3415)+(D+)4:,06( 4,()/)D4(4,()(=1/.(0)2*.(,:(5+1215)+()2/( 5,6-1212*(.+.54015)+(16D./)25.'( +)-,0)4,03(.2<10,26.247B(J149(68+41D+.( F8,0.75.25.'(F,=(534,6.403()2/( 5874,617)-+.(7D.51)+174(7D.51.7(D0,M+.7'( 7D.540,D9,4,6.403'(49.(;861<.4(>!?@AA( 75)+)-+.()2/(<.07)41+.(5,2M*80)41,27'()2/( .2780.7(0,-874()2/(0.+1)-+.(D.0:,06)25.( 5,6D)41-1+143(=149()84,6)4./(7,+841,27( )50,77()(=1/.(0)2*.(,:(7)6D+.(43D.7'( 7859()7()(7+1/.(6)E.0()2/(74)12.0(Q;861<.4( 125+8/12*(59)++.2*12*(,0(+,=G<,+86.( OWOS'()(40)5E(7374.6(Q;861Y.2(XZAAAS()2/( 7)6D+.7B(X917(4.59215)+(0.+1)-1+143(17( 61//+.=)0.(Q;861Y.2(W[AAAS'(49.(;861<.4( 0.12:,05./(-3(!"#$%&H7(.I4.271<.( >!?@AA(17(/.71*2./(4,(*0,=()+,2*71/.( 5874,6.0(78DD,04(2.4=,0E'(D0,<1/12*( <.4.012)03(D0)5415.7()2/(+)-,0)4,03(2.4=,0E7B( 0.)/3()55.77(4,(0.7D,271<.(4.59215)+( "N.012*(7.)6+.77(5,22.541,2(4,(+)-,0)4,03( 78DD,04(=9.2.<.0(0.L810./B )2/(D0)5415.(6)2)*.6.24(7374.67(Q\$O] X9.(+)8259(,:(;861<.4(0.D0.7.247(49.( W^OS'(14(.2)-+.7(+)-,0)4,01.7(4,()591.<.( M074(74.D(12(!"#$%&H7(-0,)/.0(<171,2( )(91*9()84,6)415(<)+1/)41,2(0)4.(490,8*9( 4,(-81+/()(5,6D0.9.271<.(<.4.012)03( )2(.ID.04(08+.7(.2*12.()2/(D)41.24(0.5,0/( /1)*2,74157(D,04:,+1,B(&//141,2)+( 124.*0)41,2()50,77(68+41D+.(714.7()7(0.L810./B 1274086.247()2/(7,+841,27()0.(D+)22./( _>.4.012)03(D0,:.771,2)+7()0.(=,0E12*( 82/.0(49.(;861<.4(-0)2/'(:8049.0( 12(1250.)712*+3(/.6)2/12*(.2<10,26.247'( 0.12:,0512*(49.(5,6D)23H7(5,66146.24(4,( =9.0.(7D../'()5580)53'(.)7.(,:(87.()2/( 78DD,0412*(<.4.012)03(D0,:.771,2)+7(=149( 0.+1)-1+143(12(/1)*2,74157()0.(.77.241)+(4,( /.D.2/)-+.'(5,22.54./'(91*9GD.0:,06)25.( .2780.(49.(-.74(D,771-+.()216)+(5)0.'H(7)1/( /1)*2,7415(4.592,+,*1.7B W)75)+(%.049.4'($24.02)41,2)+(W0,/854( !"#$%&' ^)2)*.0'(!"#$%&B(_J149(;861<.4'(=.( ((()*+,-./)0+1 )0.(-012*12*(4,*.49.0(/.5)/.7(,:(.ID.0417.(


!"#$%&&'$()*+"'(")#,

!"#$%"&'"(()"%"*+)',))#-' .$*+#/0*"&'*$#%/#/0*'/*'()#' .001'.0%,$&"#/0*

!

"#$%&'%(()%*%+,)'*)-%"+#' .+)'./'01)'2*#0'3$%&"04' "+5",%0.*#'"+6$)+,"+7' ($*,1%#"+7'5),"#".+#'"+' ()0'/..58'91"&)'5.7#'%+5' ,%0#'()*,)":)',.&.$*#'5";)*)+0&4'/*.-' 1$-%+#<'()0'.=+)*#'.>)+'%##.,"%0)'01)' %(()%*%+,)'./'?"@@&)<'0*)%0#'%+5'=)0'/..5' ="01'/*)#1+)##<'-)%0',.+0)+0'%+5'.:)*%&&' (*.5$,0'3$%&"048 A.*'-%+4'4)%*#<'-%+$/%,0$*)*#'1%:)' *)&")5'.+'%*0"2,"%&'%+5'+%0$*%&',.&.$*"+7' "+7*)5")+0#'0.'%,1"):)'%'-.*)'%(()%&"+7' %(()%*%+,)8'B.=):)*<'7*.="+7'5)-%+5' /.*',&)%+C&%@)&'(*.5$,0#'%+5'#"-(&)*' /.*-$&%0".+#'"#')+,.$*%7"+7'01)'"+5$#0*4' 0.'*)01"+?'01"#'%((*.%,18'D.5%4<' /.*-$&%0.*#'%*)'"+,*)%#"+7&4'&..?"+7'/.*' -$&0"/$+,0".+%&'"+7*)5")+0#'01%0'5)&":)*'

#):)*%&'@)+)20#'="01"+'%'#"+7&)'"+,&$#".+8 E)5',)&&#<'"+,&$5"+7'FGHI#'#(*%4'5*")5' FG'JKL<'01)'7*%+$&%0)5'FG'JKLMN'%+5' 01)'145*.&4O)5':)*#".+'G)(0)"+<'%*)'=)&&' *),.7+"#)5'%#'1"71&4'5"7)#0"@&)'#.$*,)#' ./'%+"-%&'(*.0)"+8'D1)#)'"+7*)5")+0#' +%0$*%&&4',.+0%"+'1)-.7&.@"+<'=1.#)'"*.+C ,.+0%"+"+7'1)-)'7*.$('"#'*)#(.+#"@&)'/.*' 01)"*',1%*%,0)*"#0",'*)5',.&.$*8'P)()+5"+7' .+'01)'/.*-$&%0".+'%+5'(*.,)##"+7' ,.+5"0".+#<'01"#'+%0$*%&',1%*%,0)*"#0",' -%4',.+0*"@$0)'0.'01)'%(()%*%+,)'./'01)' 2+"#1)5'(*.5$,08 F+4',.+0*"@$0".+'0.'(*.5$,0'%(()%*%+,)' "#'%+'"+1)*)+0',1%*%,0)*"#0",'./'01)'"+7*)5")+0' *%01)*'01%+'"0#'(*"-%*4'($*(.#)8'F#'%'*)#$&0<' /.*-$&%0.*#',%+'.@0%"+'@.01'+$0*"0".+%&' :%&$)'%+5'%'+%0$*%&&4'-)%0C&"?)'%(()%*%+,)' /*.-'%'#"+7&)'/$+,0".+%&'"+7*)5")+08

'

!"##$%&'()*+$%,"-.&'$(*./%$00*1'23%3(&*#3&*+$$1*+$%,.&0'

D1)':"#$%&');),0'./'*)5',)&&'(*.0)"+#',%+'@)'.@#)*:)5'%,*.##'%':%*")04'./'()0'/..5' %((&",%0".+#Q ' '-.$/01-23/3$4/1$56637$R+'5*4')S0*$5)5'?"@@&)<':"#$%&'5";)*)+0"%0".+'(&%4#'%'?)4'*.&)'"+' (*)-"$-'(*.5$,0'(.#"0".+"+78'E)5',)&&'(*.0)"+#'(*.:"5)'%'+%0$*%&&4'-)%0C&"?)'%(()%*%+,)' 01%0',%+'@)'%5T$#0)5'%,,.*5"+7'0.'01)'"+,&$#".+'&):)&8'D1"#'%&&.=#'/.*-$&%0.*#'0.'2+)C 0$+)'01)':"#$%&'(*.2&)'./'%'*),"()<'/*.-'#$@0&)'=%*-'@*.=+'0.+)#'0.'*",1)*'#1%5)#' %##.,"%0)5'="01',..?)5'-)%0<'5)()+5"+7'.+'(*.5$,0'.@T),0":)#'%+5'-%*?)0'(.#"0".+"+78' D1"#'6)S"@"&"04'1)&(#'-%+$/%,0$*)*#',*)%0)',&)%*&4'5";)*)+0"%0)5'(*.5$,0'*%+7)#'=1"&)' -%"+0%"+"+7'01)'+$0*"0".+%&'@)+)20#'./'01)'(*.0)"+'#.$*,)8

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/


!"#$%&&'$()*+"'(")#,

!"##$%&'()&*+()&,-.&/++)%& %-012-&/34&0#-'2'(0-&5+2& 62%.&72-0"%"+(85-29-(.-)& '("9'#&72+.-"(&"(&7-.&5++)

G ! -./$01123!"#!-%$!)B$C!3,&62('$*,#05!&%7!+%((!)&,$%*#0!02)),&$!$/%! 7%1%(,)6%#$!,3!'!#'$2&'(!'#7!'))%'(*#4!+,(,2&!$/&,24/,2$!$/%!)&,72+$! 6'$&*A:!D/%*&!*#+(20*,#!+'#!7%(*1%&!0/'7%0!&'#4*#4!3&,6!(*4/$!)*#.! $,#%0!$,!7%%)%&!6%'$>(*.%!+,(,2&05!&%*#3,&+*#4!$/%!1*02'(!*7%#$*$<!,3! 6%'$>?'0%7!&%+*)%0:!D/*0!*0!)'&$*+2('&(<!1'(2'?(%!*#!)B$C!'#7!(,'3>0$<(%! )&,72+$05!-/%&%!'))%'&'#+%!0$&,#4(<!*#E2%#+%0!+,#026%&!)%&+%)$*,#0! ,3!6%'$!+,#$%#$!'#7!,1%&'((!)&,72+$!F2'(*$<:

!"#$%&#'(!'))(*+'$*,#!-,&.!/'0! 0/,-#!$/'$!$/*0!1*02'(!&%0),#0%! 3,((,-0!'!)&,4&%00*1%!)'$$%&#5! '((,-*#4!3,&62('$,&0!$,!'7820$!$/%! 9#'(!'))%'&'#+%!'++,&7*#4!$,!$/%! $'&4%$!&%+*)%:!;0!-*$/!'#<!#'$2&'((<! 7%&*1%7!*#4&%7*%#$5!$/%!&%02($! 7%)%#70!,#!$/%!,1%&'((!3,&62('$*,#5! *#+(27*#4!6%'$!0,2&+%5!3'$!+,#$%#$5! (*1%&!*#+(20*,#!'#7!)&,+%00*#4! +,#7*$*,#0:!=*(,$>0+'(%!1'(*7'$*,#!! *0!$/%&%3,&%!&%+,66%#7%7!$,! ,)$*6*0%!$/%!7%0*&%7!1*02'(!,2$+,6%! 3,&!%'+/!'))(*+'$*,#

!"#$%&"'($%)'*#%$+,%',-)./0', 1/$,&)).,./2/#)1-/'$! ;0!)%$!3,,7!3,&62('$*,#0!?%+,6%! 6,&%!0,)/*0$*+'$%75!*#4&%7*%#$0! $/'$!7%(*1%&!62($*)(%!?%#%9$0!'&%! 4'*#*#4!*6),&$'#+%:!"#!'77*$*,#! $,!)&,1*7*#4!/*4/(<!7*4%0$*?(%! )&,$%*#5!&%7!?(,,7!+%((!*#4&%7*%#$0! +'#!%#/'#+%!)&,72+$!'))%'&'#+%5! /%()*#4!6'#23'+$2&%&0!7%1%(,)! 7*@%&%#$*'$%7!&%+*)%0!-*$/,2$! '77*#4!3,&62('$*,#!+,6)(%A*$<:

!"#$ %&'&()*'+,

,#7!=%$!H,,70!/'0!&%+%*1%7!'!IJ!H,,7!'#7! K&24!;76*#*0$&'$*,#!LHK;M!N%#$%&!3,&! O%$%&*#'&<!P%7*+*#%!Q%$$%&!,3!R,!S?8%+$*,#! 3,&!*$0!Q'6?!=&,$%*#!T%'0$!*#4&%7*%#$5!7%1%(,)%7! -*$/!U*((V0!=%$!R2$&*$*,#: D/%!7%+*0*,#!3,((,-0!'!0*A>6,#$/!3%%7*#4! 0$27<!*#!7,40!'#7!$/%!HK;V0!&%1*%-!,3!G,#7V0! W%#%&'((<!X%+,4#*0%7!'0!J'3%!LWX;JM!#,$*+%:! D/%!*#4&%7*%#$!+'#!6'.%!2)!'0!62+/!'0!YZ[!,3! 3,,7!3,&!/%'($/<!'72($!7,40: =&,72+%7!$/&,24/!)&%+*0*,#!3%&6%#$'$*,#5! Q'6?!=&,$%*#!T%'0$!/'0!'!+,6)(%$%!'6*#,!'+*7! )&,9(%!'#7!#2$&*$*,#'(!+/'&'+$%&*0$*+0!+,6)'&'?(%! $,!$&'7*$*,#'(!('6?!)&,$%*#:!D/%!)&,+%00!20%0! ,)$*6*0%7!<%'0$!+2($2&%0!$,!+&%'$%!'!+,#0*0$%#$5! 0+'('?(%!)&,$%*#!0,2&+%!3,&!)%$!3,,7: =&%+*0*,#!3%&6%#$'$*,#!*0!'(&%'7<!-*7%(<!20%7! $,!6'.%!*#4&%7*%#$0!3,&!/26'#!3,,75!*#+(27*#4! %#\<6%05!1*$'6*#0!'#7!+,6),#%#$0!20%7!*#! +/%%0%6'.*#4:!G,#7!'#7!U*((V0!'&%!'))(<*#4! $/%!0'6%!%0$'?(*0/%7!)&,+%00!$,!)%$!#2$&*$*,#5! '*6*#4!$,!&%72+%!&%(*'#+%!,#!+,#1%#$*,#'((<! 0,2&+%7!'#*6'(!)&,$%*#!-*$/,2$!+,6)&,6*0*#4! #2$&*$*,#'(!F2'(*$<:!D/%!'))&,'+/!+,2(7!'(0,! 4*1%!6'#23'+$2&%&0!'!6,&%!)&%7*+$'?(%!02))(<!,3! *#4&%7*%#$0!'$!+,66%&+*'(!0+'(%: X*+/!]%((%6'#5!3,2#7%&!'#7!N^S!,3!G,#7!=%$! H,,705!+,66%#$0_!`D/%!&%02($0!,3!,2&!0*A>6,#$/! 3%%7*#4!0$27<5!$,4%$/%&!-*$/!$/%!HK;V0!Q%$$%&!,3!R,! S?8%+$*,#5!7%6,#0$&'$%!$/%!0'3%$<!'#7!#2$&*$*,#'(! )%&3,&6'#+%!,3!,2&!?&%-%7!)&,$%*#0!'#7!?&*#4!20!'! 0*4#*9+'#$!0$%)!+(,0%&!$,!7%(*1%&*#4!'!&%(*'?(%!0,2&+%! ,3!/*4/>F2'(*$<!)&,$%*#!3,&!)%$0:a U*((V0!'#7!G,#7!/'1%!'(0,!+,6)(%$%7!'!3%%7*#4! 0$27<!*#!+'$0!'#7!'&%!)&%)'&*#4!32&$/%&!*#3,&6'$*,#! 3,&!$/%!HK;!$,!02)),&$!3%(*#%!20%: K'1%!G'(,4'5!%A%+2$*1%!1*+%!)&%0*7%#$5!J+*%#+%! '#7!D%+/#,(,4<!'$!U*((V0!=%$!R2$&*$*,#5!'770_! `Q'6?!=&,$%*#!T%'0$!%A)'#70!$/%!&'#4%!,3! 0+*%#+%>?'+.%7!#2$&*$*,#'(!,)$*,#0!-%!+'#!7%(*1%&5! 02)),&$*#4!,2&!020$'*#'?*(*$<!,?8%+$*1%0!-/*(%! 6'*#$'*#*#4!$/%!&*4,&,20!#2$&*$*,#'(!0$'#7'&70!3,&! -/*+/!U*((V0!*0!.#,-#:a D/%!+,6)'#*%0!?%4'#!-,&.*#4!$,4%$/%&!*#!bcbY:! J*#+%!$/%#5!$/%<!/'1%!)&,72+%7!Q'6?!=&,$%*#! T%'0$!'$!+,66%&+*'(!0+'(%!'#7!7%(*1%&%7!6,&%!$/'#! bZ!$,##%0!$,!U*((V0!3,&!3,&62('$*,#5!$%0$*#4!'#7! &%42('$,&<!'00%006%#$: d*$/!&%42('$,&<!0$'$20!0%+2&%7!3,&!20%!*#!7,4! 3,,75!U*((V0!'#7!G,#7!'&%!)&%)'&*#4!$,!?&*#4!$/%! *#4&%7*%#$!$,!$/%!IJ!6'&.%$:

-.//01$"()$23)4.).+5$ 666*7.//1&()*'+, !"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!!


!"#$%&&'$()*+"'(")#,

!"#$%&'%()*%+,,-.%*/01&'2% )3(,45/)%&'%-,24%0'-%10*4

!"#$%&'()*&"%('+%,%-.'/(012-(%&'34#)-5"#-)"4#'"#'6%)'744&('-#&'6-"+%&'(%+*51744&'%,"&%#3%'74+'7%."#%'%864(*+%9

!

"#"$%&'"%#($)()'"(*"+)%"(,-%( .$%/+"(0+1/%-+2"+)$3(4)56/"#( 7*.0489(0'/2"(:+/1"%#/);9('$1"( <5=3/#'"6()>-(3/+?"6(#)56/"#(-+(@AB4( "C<-#5%"(/+(&-2<$+/-+($+/2$3#D(E'"(F%#)( #)56;("C$2/+"6(@AB4(&-+)$2/+$)/-+(/+( &-22"%&/$3(<")(,--6#(#-36(/+(G$<$+D(E'"( #"&-+6(#)56;(,-33->"6(5<(=;($+$3;#/+H( @AB4(/+()'"(=3--6(#"%52(-,(<")(6-H#($+6( &$)#9(/+&356/+H(<$/%"6($+$3;#/#(-,(#"%52( $+6()'"(6%;(<")(,--6#($&)5$33;(&-+#52"6( =;()'"(#$2"($+/2$3#D(E-H")'"%9()'"( #)56/"#(#5HH"#)()'$)(<")(,--6(2$;(="(-+"( &-+)%/=5)-%()-(3-+HI&'$/+(@AB4("C<-#5%"9( <$%)/&53$%3;(/+(&$)#D @AB49(-%(<"%I($+6(<-3;J5-%-$3?;3( #5=#)$+&"#9($%"($(3$%H"(H%-5<(-,(#;+)'")/&( &'"2/&$3#(5#"6(,-%()'"/%(>$)"%I($+6( -/3I%"<"33"+)(<%-<"%)/"#D(K"&$5#"(2$+;( @AB4($%"('/H'3;(<"%#/#)"+)($+6(&$+(="( 6")"&)"6(/+(>$)"%9(,--69(>/363/,"($+6( '52$+#9()'";($%"($(H%->/+H(&-+&"%+(,-%( "+1/%-+2"+)$3($+6(<5=3/&('"$3)'D(L-H#( $+6(&$)#(3/1"(/+(&3-#"(&-+)$&)(>/)'('52$+#9( #'$%"('-5#"'-36("+1/%-+2"+)#($+6(-M"+( &-+#52"(&-22"%&/$3(6/")#("1"%;(6$;D(( E'/#(2$?"#(&-2<$+/-+($+/2$3#(/2<-%)$+)( ,-%(5+6"%#)$+6/+H(&'"2/&$3("C<-#5%"(/+( 6-2"#)/&(#"))/+H#D N+()'"(F%#)(#)56;9()'"(%"#"$%&'()"$2( $+$3;#"6(OPP(&-22"%&/$3(6-H($+6(&$)(,--6( <%-65&)#(#-36(/+(G$<$+($+6(Q5$+)/F"6(RS(

@AB4(&-2<-5+6#D(E'"(#)56;("C$2/+"6( '->(@AB4(<$))"%+#(6/T"%"6($&&-%6/+H()-( ,--6();<"9(/+H%"6/"+)#($+6(&-5+)%;I%"3$)"6( <%-65&)(&'$%$&)"%/#)/&#D N+()'"(,-33->I5<(#)56;9()'"()"$2( $+$3;#"6(#"%52(#$2<3"#(,%-2(<%/1$)"3;( ->+"6(6-H#(7+(U(VR8($+6(&$)#(7+(U(RP8( &-33"&)"6(,%-2(W-??$/6-9(X#$?$($+6( 0'/2"9(G$<$+D(N+()'"(0'/2"(&-'-%)9(6%;( <")(,--6(#$2<3"#($&)5$33;(&-+#52"6(=;( )'"(#$2"($+/2$3#(>"%"($3#-(&-33"&)"69( $33->/+H(<$/%"6(#"%52Y,--6($+$3;#/#D( E'/%);I"/H')(@AB49(/+&356/+H(=%$+&'"6( /#-2"%#($+6("2"%H/+H(&-2<-5+6#9(>"%"( )$%H")"6(5#/+H(Z*I.4[.4D @AB4(>"%"(>/6"3;(6")"&)"6(/+( &-22"%&/$3(<")(,--6#D(A/#'I=$#"6( <%-65&)#()"+6"6()-(&-+)$/+('/H'"%(3"1"3#( -,(@AX4($+6(3-+HI&'$/+(<"%,35-%-$3?;3( &$%=-C;3/&($&/6#(#5&'($#(@A:+LB( $+6(@AE%LBD(E'"#"(&-2<-5+6#($%"( ?+->+()-($&&5253$)"(/+($Q5$)/&(,--6( >"=#9(#5HH"#)/+H()'$)(,/#'I6"%/1"6( /+H%"6/"+)#(&$+(="($+(/2<-%)$+)(,$&)-%( /+(@AB4(&-+)$2/+$)/-+(-,(<")(,--6#D(B+( "2"%H/+H(@AB49(\*3I@ARX]49(>$#($3#-( 6")"&)"6(/+(#-2"(<%-65&)#D E'"(,-33->I5<(#"%52(#)56;(%"1"$3"6( &3"$%(6/T"%"+&"#(=")>""+(6-H#($+6(&$)#D( *$)#(#'->"6('/H'"%(=5%6"+#(-,(3-+HI &'$/+(<"%J5-%-$3?;3(&$%=-C;3/&($&/6#9( /+&356/+H(@A]B9(@ALB9(@A:+LB9(

@AL-LB($+6(@AE%LB9(>'"%"$#(6-H#( #'->"6(<%-F3"#(2-%"(/+J5"+&"6(=;(@AX4( $+6(@AWC4D(N+()'"(<$/%"6(0'/2"(&-'-%)9( #)%-+H"%(#"%52Y,--6(%"3$)/-+#'/<#(>"%"( -=#"%1"6(/+(&$)#(,-%(@AX49(@A:+LB9( @AE%LB($+6()-)$3(@AB4D(E'"#"(%"#53)#( #5HH"#)()'$)()'"(<")(,--6($&)5$33;( &-+#52"6(=;()'"($+/2$3#(2$;(&-+)%/=5)"( )-(,"3/+"(3-+HI&'$/+(@AB4("C<-#5%"(5+6"%( %"$3I>-%36('-5#"'-36(&-+6/)/-+#D E'"(#)56;(6-"#(+-)(/+6/&$)"()'$)(6/")(/#( )'"(-+3;(#-5%&"(-,(@AB4("C<-#5%"(/+(<")#D( N+6--%(65#)9(6%/+?/+H(>$)"%9(H%--2/+H( ="'$1/-5%9(-5)6--%($&)/1/);9('-5#"'-36( <%-65&)#($+6(#<"&/"#I#<"&/F&(=/-3-H/&$3( 6/T"%"+&"#(2$;($3#-(&-+)%/=5)"D(N+(6-H#9( )'"(>"$?"%(#"%52Y,--6(%"3$)/-+#'/<#( #5HH"#)()'$)(2-%"(6/1"%#"("C<-#5%"( <$)'>$;#(2$;(="(/+1-31"6D E'"(?";($61$+&"(-,()'"#"(3/+?"6( #)56/"#(/#()'$)()'"()"$2(2-1"6(,%-2( 6")"&)/+H(@AB4(/+(<")(,--6()-($#?/+H( >'")'"%()'-#"(&'"2/&$3#($%"(%"J"&)"6(/+( )'"($+/2$3#()'$)(&-+#52"()'"(,--6D(K;( <$/%/+H(#"%52(#$2<3"#(>/)'()'"(,--6#( $&)5$33;("$)"+(=;()'"(#$2"($+/2$3#9()'"( %"#"$%&'(<%-1/6"#(+">("1/6"+&"(,-%($( 6/")$%;(&-+)%/=5)/-+()-(@AB4("C<-#5%"(/+( '-5#"'-36(<")#9("#<"&/$33;(&$)#D K"&$5#"(&-2<$+/-+($+/2$3#(#'$%"( 6-2"#)/&("+1/%-+2"+)#(>/)'('52$+#9( )'"#"(F+6/+H#($%"(%"3"1$+)(+-)(-+3;( )-($+/2$3('"$3)'(=5)($3#-()-(=%-$6"%( '-5#"'-36(&'"2/&$3("C<-#5%"D(E'"( >-%?('/H'3/H')#()'"(1$35"(-,(&-2<$+/-+( $+/2$3#($#(<-)"+)/$3(X+"(W"$3)'( #"+)/+"3#(&-++"&)/+H("+1/%-+2"+)$3( &-+)$2/+$)/-+9($+/2$3('"$3)'($+6( '52$+(3/1/+H("+1/%-+2"+)#D A5%)'"%(#)56/"#(<3$+()-(/+)"H%$)"(<")(,--69( /+6--%(65#)9(6%/+?/+H(>$)"%9(H%--2/+H( ="'$1/-5%($+6(/+H%"6/"+)(#5<<3;(&'$/+#( )-(="))"%(5+6"%#)$+6(@AB4("C<-#5%"(/+( &-2<$+/-+($+/2$3#D(4<"&/"#I#<"&/F&( )-C/&-?/+")/&#($+6('"$3)'I=$#"6(H5/6$+&"( 1$35"#(,-%(6-H#($+6(&$)#($%"($3#-(+""6"6()-( /2<%-1"(%/#?($##"##2"+)(,-%(<")#D

!"#$%&!'($)&*+$,-! .../&#$%&01/23/456&(6 !"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/


THE LEADING B2B PET INDUSTRY EXHIBITION IN SOUTHEAST EUROPE

See the Market. Meet the Leaders. Shape the Future.

CONNECTING THE PET INDUSTRY

SCAN FOR MORE


!"!#$%&$'%(%#)

!"#$%&'#()*+,-$# .)/#0%*#1&2#2&34

!

"#$%"&"'%()$*%+,$-)"$."(/(0"$ -)'-$(%"'-"&$&5"(4'0$,+,"7-&$4&$#+%-)$ 1+2%$30"(-%4('0&$(',5'467$)'&$ )'8476>$\$9+$7+-$-)47=$-"()7+0+6/$4&$-)"$ %"8"'0"9$-)'-$'&$'$7'-4+7$+*$5"-$ -)476$-+$#+%%/$'<+2->$?)'-$,'--"%&$4&$ 0+8"%&:$#"$)'8"$'$7"#$#'/$+*$&)+#476$#"$ )+#$#"$2&"$4->$H&"9$-)+26)-*200/:$5"-$-"()$ ('%"$*+%$+2%$5"-&$;$#"$'%"$<2/476$5"-$-"()$ ('7$)"05$2&$7+-4("$,+%":$%"&5+79$<"--"%$ 47$8+02,"&$04="$7"8"%$<"*+%"> '79$52-$+2%$-4,"$#)"%"$4-$(+27-&>$Z"-$-"()$ ?4-)$7"'%0/$@A$,4004+7$5"-$-"()$52%()'&"&$ #400$7+-$%"50'("$-)"$%"0'-4+7&)45:$<"('2&"$ 47$B2&-$CD$,+7-)&$;$-)"$"E248'0"7-$+*$+7"$ -)"$-#+$'%"$94]"%"7-$-)476&:$<2-$+7"$('7$ &+09$"8"%/$-#+$&"(+79&$;$'79$&5"79476$+7$ ,'="$-)"$+-)"%$<"--"%>$?)"7$'$5"-$-"()$ 5"-$-"()$&+'%476$-+$7"'%0/$FG$<4004+7$47$-)"$ 9"84("$)'&$9+7"$4-&$B+<:$%"(/(0476$4-$4&$ &',"$5"%4+9:$4-$4&$(0"'%$-+$&""$-)'-$5"-$-"()$ 5'%-$+*$0++=476$'^"%$-)"$&',"$#+%09$+2%$ 4&$&5""940/$<"(+,476$+7"$-)"$HIJ&$*'&-"&-$ '74,'0&$048"$47>_ 9"8"0+5476$(+7&2,"%$-"()$-%"79&>$?)"-)"%$ Z"-"$?4(=&:$'74,'0$'98+('-"$'79$9+6$ 4-$4&$)"05476$2&$(+,,274('-":$('%"$+%$)'8"$ 9'9$-+$.+97"/$'79$3%4(:$4&$('00476$*+%$ *27$#4-)$+2%$*2%%/$*%4"79&:$#"$'%"$)++="9$;$ ()'76"W$[38"%/+7"$=7+#&$\$-%"'-$,/$9+6&$ "8"7$&5"79476$K>L,$)+2%&$'$#""=$'&$'$7'-4+7$ 04="$%+/'0-/$;$-)"/J8"$6+-$,+%"$6'96"-&$ #'-()476$M+%$=""5476$'7$"/"$+7$+2%$5"-&$ -)'7$,"`$?+%=476$#4-)$-)"$."(/(0"$1+2%$ -)%+26)$'-$)+,"$(',"%'&>$ 30"(-%4('0&$(',5'467$)'&$<""7$'$%"'0$"/"$ N+#"8"%:$7"'%0/$GO$,4004+7$5"-$-"()$ +5"7"%$*+%$,">$\$B2&-$)'9$7+$49"'$-)4&$&-2]$ 4-",&$#"%"$'0&+$-)%+#7$'#'/$47$-)"$0'&-$ (+209$<"$%"(/(0"9>$\J8"$9"X74-"0/$<""7$'$ /"'%$P-)"$"E248'0"7-$+*$QQR$+*$5"-$-"()$ <4-$6240-/$+*$&-'&)476$"0"(-%4('0&$'-$)+,"$ 52%()'&"9$5"%$'772,S>$T4U$,4004+7$4-",&$ 47$9%'#"%&$'79$(25<+'%9&$'79$-)47=476$ '%"$'0&+$7+$0+76"%$<"476$2&"9:$'79$+8"%$ a\J00$(+,"$<'(=$-+$&+%-$/+2$+2-$0'-"%J`$b2-$ CG$,4004+7$4-",&$)'8"$+70/$<""7$2&"9$ 7+#:$.+97"/$'79$\$'%"$50'77476$'$04--0"$ +7("$+%$7+-$'-$'00>$$ #'0=$9+#7$-+$,/$0+('0$%"(/(0476$5+47-:$ ."(/(0"$1+2%$30"(-%4('0&$&'/&$#"$&)+209$ #)4()$4&7J-$*'%$'-$'00>$\$#'&$E24-"$&)+(="9$ <"$('%476$*+%$+2%$5"-$-"()$;$'79$-)"$50'7"-$;$ #)"7$\$&'#$-)"%"$#"%"$+8"%$GO:OOO$ '&$,2()$'&$#"$('%"$*+%$+2%$5"-&:$</$,'=476$ %"(/(0476$5+47-&$'(%+&&$-)"$HI$;$=7+#476$ &2%"$4-$4&$%";2&"9$'79$%"(/(0"9>$H0-4,'-"0/:$ #)'-$\$=7+#$7+#:$-)"%"J&$B2&-$7+$"U(2&"$ "8"%/$4-",$<477"9$+%$(+00"(-476$92&-$ *+%$-"()$-+$"79$25$47$-)"$<47$%"'00/>$\-J&$7+$ ,"'7&$-)'-$8'02'<0"$,"-'0&$*+279$47&49"$ "]+%-$-+$9+$-)"$%46)-$-)476> -)+&"$"0"(-%4('0&$;$04="$04-)42,:$(+55"%$'79$ [V&$&+,"+7"$#)+$4&$'$,'&&48"$'98+('-"$ "8"7$6+09$;$'%"$6+476$-+$#'&-":$#)"7$-)"/$ *+%$5"-$'9+5-4+7:$\$0+8"$-)"$49"'$+*$ (+209$<"$%"52%5+&"9$'79$648"7$'$&"(+79$ 27#'7-"9$5"-$-"()$'0&+$6"--476$'$&"(+79$ 04*":$#)"-)"%$-)'-J&$47$,"94('0$"E245,"7-$ ()'7(":$&+$4-$-++$('7$<"$%")+,"9$'79$ +%$"8"7$()409%"7J&$50'/6%+279&>$V79$4-$4&$ <%476$B+/$-+$'7+-)"%$*',40/>$T+$#)"7$-)"$ 7+-$+70/$'<+2-$&'8476$5%"(4+2&$,'-"%4'0&W$ 7+8"0-/J&$#+%7$+]$*+%$04--0"$c27':$b"00':$ #)"7$4-",&$(+7-'47476$%"()'%6"'<0"$ d'U$+%$d40+:$4*$/+2$9+7J-$)'8"$'$*2%%/$ 04-)42,;$4+7$<'--"%4"&$'%"$<477"9:$-)"/$$ *%4"79$-+$5'&&$/+2%$27#'7-"9$5"-$-"()$ ('7$('2&"$9'76"%+2&$X%"&:$%4&=476$-)"$ '0+76$-+:$B2&-$,'="$&2%"$/+2$84&4-$-)"$ 048"&$+*$%"*2&"$#+%="%&:$","%6"7(/$$ ."(/(0"$1+2%$30"(-%4('0&$."(/(0476$c+('-+%$ &"%84("&$'79$-)"$52<04(>$ -+$X79$+2-$#)'-$-+$9+$7"U->_$ V74,'0$<")'84+2%4&-:$Y)4%'6$Z'-"0:$4&$ e)"$."(/(0"$1+2%$30"(-%4('0&$%"&"'%()$ X%,0/$47$*'8+2%$+*$5"-$-"()$4,5%+8476$ *2%-)"%$%"8"'0"9W$ 04*"$*+%$5"-&$'79$-)"$5"+50"$#)+$('%"$ $ *+%$-)",:$'79$&'/&$-)"$E2"&-4+7$#+%-)$ Z"-$+#7"%&)45$)'&$&2%6"9$5+&-; '&=476$4&$)+#$5"+50"$()++&"$-+$2&"$-)",>$ 5'79",4($-+$7"'%0/$LfR$+*$-)"$ [\$',$'00$*+%$'7/-)476$-)'-$4,5%+8"&$-)"$ 5+520'-4+7:$502&$#"J%"$,+%"$+<&"&&"9$ %"0'-4+7&)45$#"$)'8"$#4-)$+2%$'74,'0&$ #4-)$+2%$5"-&$-)'7$"8"%$;$LQR$+*$ '79$-)"$E2'04-/$+*$04*"$+7$<+-)$&49"&$+*$4->$ &2%8"/"9$5"-$+#7"%&$-)+26)-$+*$-)"4%$ \-$4&$'$%",'%='<0"$%"0'-4+7&)45:$'79$#"$ 5"-&$'&$-)"4%$()409%"7> +70/$6"-$4-$*+%$'$&)+%-$-4,":$&+$'7/-)476$ $

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

$ V8"%'6"$/"'%0/$&5"79$5"%$5"-$)'&$7+#$ )4-$FCGf>KO:$#4-)$CDR$+*$5'%"7-&$"8"7$ %"8"'0476$-)"/$&5"79$,+%"$+7$-)"4%$ 5"-&$-)'7$+7$-)"4%$+#7$()409%"7>$$ $ ?"$0+8"$&)+#"%476$+2%$5"-&$#4-)$ 0+8":$']"(-4+7$'79$-"()`$GLR$+*$'00$5"-$ -"()$4&$<+26)-$'&$64^&$*+%$5"-&:$#4-)$G$ ,4004+7$5"-$-"()$4-",&$64^"9$'&$<4%-)9'/$ 5%"&"7-&$47$-)"$0'&-$-#"08"$,+7-)&> $ LCR$+*$5"-$-"()$52%()'&"&$'%"$*+%$ "7-"%-'47476$+2%$5"-&$;$#4-)$DQ$,4004+7$ "0"(-%4('0$5"-$-+/&$52%()'&"9$47$-)"$ 0'&-$/"'%>$ $ g%++,476$'(("&&+%4"&$P@>K,$4-",&S$ '79$*""9476$'79$9%47=476$"E245,"7-$ P@>D,S$%+279$+2-$-)"$-+5$-)%""$,+&-$ 52%()'&"9$('-"6+%4"&$*+%$DODL;DOD@>$ $ ?"J%"$'0&+$2&476$5"-$-"()$47$'7$ '--",5-$-+$&5"'=$#4-)$+2%$*'4-)*20$ *%4"79&W$7"'%0/$K$,4004+7$4-",&$+*$ (+,,274('-4+7$5"-$-"()$P(',"%'&:$ &5"'="%&:$-'0=476$5"-$<2--+7&$"-(>S$ )'8"$<""7$<+26)-$+8"%$CD$,+7-)&:$ 47(029476$+8"%$G$,4004+7$5"-$(',"%'&$ -+$)"05$2&$&-'/$(+77"(-"9$-+$+2%$5"-&$ "8"7$#)"7$#"J%"$7+-$-)"%">$ T(+--$b2-0"%:$"U"(2-48"$94%"(-+%:$ d'-"%4'0$h+(2&:$#)4()$%27&$-)"$."(/(0"$ 1+2%$30"(-%4('0&$(',5'467:$&'/&$-)"%"J&$ '$&"%4+2&$&49"$-+$5"-$-"()$-++:$_V&$'$9+6$ 5'%"7-$,/&"0*:$\$-++$)'8"$&2((2,<"9$-+$ -)"$*27$+*$5"-$-"()>$\$=7+#$)+#$2&"*20$4-$ ('7$<"$47$)"05476$-'="$('%"$+*$5"-&$#"$0+8"$ &+$,2():$'79:$+7$+(('&4+7:$5%+849"$-%2"$ )40'%4-/$*+%$'00$-)"$*',40/`$ [i7"$%"'00/$5+&4-48"$-%"79$#"J8"$ *+279$92%476$+2%$5"-$-"()$%"&"'%()$4&$


!"!#$%&$'%(%#)

!"#$%&'())*+$&,-)&.-/*&#+*-0*+& ,1(2-0*&(23-,0&0.-)&"4)*+$%

!"#!$%&$'#()$&*$+%$#,-$#.,-#/)$0121(0$ #3#)$&,$/&(#!1(0$!"-%-$1!-'%$!&$*,1-(/%$ #(/$*#'1.)$3"-($3-$(&$.&(0-,$(--/$ !"-'4$5+!$!"-,-6%$%!1..$3&,7$!&$/&$!&$ '#7-$%+,-$!"&%-$8,-91&+%$'#!-,1#.%$ 1(%1/-$&+,$-.-9!,19#.%$/&(6!$0&$!&$ 3#%!-:$#(/$!"#!$!"-)$#,-$012-($!"#!$ #..;1'8&,!#(!$%-9&(/$.1*-4$ <=.-#%-$,-'-'>-,$!"#!$#()!"1(0$31!"$ #$8.+0:$>#!!-,)$&,$9#>.-$9#($>-$,-+%-/:$ /&(#!-/:$&,$,-9)9.-/4$$?&1(0$%&$"-.8%$ 7--8$&!"-,$*#'1.1-%$%#*-:$#%$>#!!-,1-%$*,&'$ -.-9!,19#.%$1($!"-$3#%!-$%)%!-'$9#+%-$ /#(0-,&+%$@,-%$3"-($9,+%"-/4$ABC$&*$+%$ #,-$(&3$,-9)9.1(0$+(3#(!-/$-.-9!,19#.%$ >+!$!"-,-6%$'&,-$3&,7$!&$>-$/&(-$1*$3-$ 3#(!$!&$9+,>$!"-$!1/-$&*$>1($.&,,)$#(/$ 3#%!-$9-(!,-$@,-%4D$ E->-99#$F#9G2-,:$9-(!,-$'#(#0-,$#!$ 5#!!-,%-#$?&0%$#(/$H#!%$I&'-:$%#)%$3-$ %"&+./$.&2-$&+,$8-!%$#%$'+9"$#%$&+,$!-9"J$ <K,&'$9#'-,#%$!"#!$"-.8$+%$9"-97$1($&($ &+,$8-!%$!&$0,&&'1(0$0#/0-!%$!"#!$7--8$ !"-'$.&&71(0$!"-1,$>-%!$:$8-!$!-9"$"#%$ >-9&'-$#$*+($#(/$+%-*+.$8#,!$&*$'&/-,($ 8-!$&3(-,%"184$5+!$!"-$0,-#!-%!$01L$3-$9#($ 012-$&+,$8-!%$31..$#.3#)%$>-$&+,$!1'-:$9#,-$ #(/$#!!-(!1&(4 <M-6,-$/-.10"!-/$!&$%+88&,!$!"-$ E-9)9.-$N&+,$O.-9!,19#.%$9#'8#10($#(/$ 1!%$,-'1(/-,$!"#!$.&21(0$&+,$8-!%$#.%&$ '-#(%$!"1(71(0$#>&+!$3"#!$"#88-(%$!&$ !"-$8,&/+9!%$3-$>+)$*&,$!"-'4$5)$,-+%1(0:$ /&(#!1(0$&,$,-9)9.1(0$+(3#(!-/$8-!$!-9":$ )&+$9#($"-.8$012-$!"-%-$8,&/+9!%$#$%-9&(/$ .1*-$#(/$-(%+,-$!"-)$/&(6!$0&$!&$3#%!-4D PQ$,-%1/-(!%$9#($@(/$!"-1,$(-#,-%!$ /,&8$&R$8&1(!$!"#(7%$!&$E-9)9.-$N&+,$ O.-9!,19#.%$E-9)9.1(0$S&9#!&,:$3"19"$"#%$ &2-,$TB:BBB$,-+%-$#(/$,-9)9.1(0$8&1(!%4$$

!"#$#%"&'()*&+%"#,*-#.%/& *"#$#%"$()*"%"#,*-#.%/0(*10)2

?

&0%$*-/$&($8,-'1+':$'-#!; ,19"$8-!$*&&/$9#($"#2-$ #$>100-,$/1-!#,)$9#,>&($ 8#38,1(!$!"#($!"-1,$&3(-,%:$ #99&,/1(0$!&$!"-$.#,0-%!$%!+/)$1(!&$/&0$ *&&/6%$9.1'#!-$1'8#9!4 G($8#,!19+.#,:$3-!:$,#3$#(/$'-#!; ,19"$8,&/+9!%$#,-$#%%&91#!-/$31!"$ %+>%!#(!1#..)$"10"-,$0,--("&+%-$0#%$ -'1%%1&(%$!"#($/,)$/&0$*&&/4 U2-,#..:$!"-$8,&/+9!1&($&*$1(0,-/1-(!%$ +%-/$1($PQ$/&0$*&&/$1%$-%!1'#!-/$!&$ 9&(!,1>+!-$#,&+(/$&(-$8-,$9-(!$&*$!"-$ 9&+(!,)6%$!&!#.$0,--("&+%-$0#%$-'1%%1&(%4 V"-$@(/1(0%$"10".10"!$!"-$(--/$ *&,$0,-#!-,$!,#(%8#,-(9)$#(/$>-!!-,$ .#>-..1(0$&*$/&0$*&&/$1(0,-/1-(!%$ !&$"-.8$9&(%+'-,%$'#7-$1(*&,'-/$ 9"&19-%:$#%$8-!$&3(-,%"18$9&(!1(+-%$!&$ ,1%-:$-W8-,!%$%#)4 X91-(!1%!%$*,&'$!"-$P(12-,%1!1-%$&*$ O/1(>+,0"$#(/$OW-!-,$+%-/$1(0,-/1-(!$ #(/$(+!,1-(!$.#>-..1(0$1(*&,'#!1&($!&$ 9#.9+.#!-$!"-$9#,>&($*&&!8,1(!$&*$#.'&%!$ YBBB$9&''-,91#..)$#2#1.#>.-$/&0$*&&/%:$ >#%-/$&($-'1%%1&(%$0-(-,#!-/$/+,1(0$ !"-$8,&/+9!1&($&*$1(0,-/1-(!%4$V"-1,$ %#'8.-$1(9.+/-/$#$%-.-9!1&($&*$/,):$3-!$ #(/$,#3$*&&/%:$1(9.+/1(0$8.#(!;>#%-/$ #(/$0,#1(;*,--$&8!1&(%4 =,&/+91(0$-(&+0"$*&&/$&*$!"-$!)8-%$ *-/$1($!"-$PQ$*&,$#..$/&0%$3&,./31/-$ 9&+./$0-(-,#!-$0,--("&+%-$0#%$-'1%%1&(%$ -Z+12#.-(!$!&$&2-,$"#.*$&*$!"&%-$*,&'$ >+,(1(0$[-!$*+-.$1($9&''-,91#.$\10"!%$ -#9"$)-#,:$-W8-,!%$-%!1'#!-4 V"-$#(#.)%1%$#.%&$,-2-#.%$%!,171(0$ /1R-,-(9-%$1($!"-$-(21,&('-(!#.$1'8#9!$ &*$9&''-,91#.$/&0$*&&/%:$31!"$!"-$ "10"-%!$1'8#9!$*&&/%$,-%8&(%1>.-$*&,$ +8$!&$]^$!1'-%$'&,-$-'1%%1&(%$!"#($!"-$ .&3-%!$,#!1(0$&8!1&(%4

P%1(0$.#,0-$#'&+(!%$&*$8,1'-$'-#!$ _$3"19"$9&+./$&!"-,31%-$>-$-#!-($>)$ "+'#(%$_$8+%"-%$+8$-'1%%1&(%:$3"1.%!$ !"-$+%-$&*$(+!,1!1&+%$9#,9#%%$8#,!%$ !"#!$#,-$1($.&3$/-'#(/$"-.8%$.1'1!$ -(21,&('-(!#.$1'8#9!4 ?,)$*&&/:$(&!$'#,7-!-/$#%$ 0,#1(;*,--:$!-(/-/$!&$"#2-$#$.&3-,$ -(21,&('-(!#.$1'8#9!$!"#($3-!:$,#3$ &,$0,#1(;*,--$&8!1&(%4 ?&0$&3(-,%$3"&$3#(!$!&$,-/+9-$ -(21,&('-(!#.$1'8#9!%$>+!$(&!$9"#(0-$ *&&/$!)8-$%"&+./$9"-97$!"-$.#>-.$ /-%9,18!1&($&*$'-#!$9+!%$+%-/$1($!"-$*&&/:$ #1'1(0$*&,$#$.&3-,$9&(!-(!$&*$8,1'-$ '-#!:$-W8-,!%$%#)4 `($1(9,-#%-$1($!"-$+%-$&*$8.#(!; >#%-/$/&0$*&&/%$1%$#.%&$.17-.)$!&$,-/+9-$ -'1%%1&(%4$I&3-2-,:$!"-$,-%-#,9"$!-#'$ 9#+!1&($!"#!$&(.)$#$%'#..$(+'>-,$&*$ 8.#(!;>#%-/$*&&/%$3-,-$#2#1.#>.-$!&$!-%!$ *&,$!"1%$%!+/)4 V"-$%!+/)6%$8,1(918#.$1(2-%!10#!&,:$ a&"($I#,2-):$*,&'$!"-$P(12-,%1!)$&*$ O/1(>+,0"6%$E&)#.$b?197c$X9"&&.$&*$ d-!-,1(#,)$X!+/1-%$%#)%J$<`%$#$2-!-,1(#,)$ %+,0-&($3&,71(0$&($-(21,&('-(!#.$ %+%!#1(#>1.1!):$G$,-0+.#,.)$%--$&3(-,%$!&,($ >-!3--($1/-#.%$&*$/&0%$#%$'-#!;-#!1(0$ e3&.2-%6$#(/$!"-1,$31%"$!&$,-/+9-$ -(21,&('-(!#.$"#,'4$U+,$,-%-#,9"$%"&3%$ [+%!$"&3$.#,0-$#(/$2#,1#>.-$!"-$9.1'#!-$ 1'8#9!$&*$/&0$*&&/$,-#..)$1%4$G!6%$1'8&,!#(!$ *&,$&3(-,%$!&$7(&3$!"#!$9"&&%1(0$0,#1(; *,--:$3-!$&,$,#3$*&&/%$9#($,-%+.!$1($"10"-,$ 1'8#9!%$9&'8#,-/$!&$%!#(/#,/$/,)$71>>.-$ *&&/%4$V"-$8-!$*&&/$1(/+%!,)$%"&+./$ '#7-$%+,-$'-#!$9+!%$+%-/$#,-$&*$!"-$!)8-%$ (&!$!)819#..)$-#!-($>)$"+'#(%:$#(/$!"#!$ .#>-..1(0$1%$9.-#,4$V"-%-$%!-8%$9#($"-.8$+%$ "#2-$"-#.!"):$3-..;*-/$/&0%$31!"$#$%'#..-,$ 8#38,1(!$&($!"-$8.#(-!4D

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"


!"!#$%&$'%(%#)

!"##$%&'(%)**+%,**-(-% '.'#/$%0.+'1'.+'.2'

!

"##$%&'(%)**+,%"%-".*%/#*01% 2*31"4$%51'26"768649%64%(:'% 1#*+02(6*4%*.%+*9%2:';5,%:"5%("<'4% "%3"=*#%5('1%(*;"#+5%9#'"('#%'4'#9$% 64+'1'4+'42'%>$%=*64649%(:'%?";*#$% @4'#9$%!**1'#"(6A'B%C$%2*3>64649% '7'2(#626($%9'4'#"('+%.#*3%6(5%*;4% 1:*(*A*7("62%645("77"(6*4%;6(:%'4'#9$% 501176'+%>$%7*2"7%#'4';">7'%5*0#2'5,%(:'% 2*31"4$%4*;%2*A'#5%4'"#7$%DEF%*.%6(5% '7'2(#626($%+'3"4+%;6(:%9#''4%'4'#9$B G'76">7'%"4+%1#'+62(">7'%'4'#9$% 501176'5%"#'%'55'4(6"7%.*#%3"64("64649% (:'%2*4(640*05%1#*+02(6*4%*.%

:69:HI0"76($%+*9%2:';5B%J:67'%!"##$% &'(%)**+%*#6964"77$%"63'+%(*%2*A'#% 6(5%'4(6#'%'7'2(#626($%+'3"4+%(:#*09:% 6(5%*;4%#**.(*1%5*7"#%645("77"(6*4,% 'K1'#6'42'%5:*;'+%(:"(%5*7"#%'4'#9$% "7*4'%2*07+%4*(%1#*A6+'%(:'%7'A'7%*.% 5(">676($%#'I06#'+%.*#%0464('##01('+% *1'#"(6*45B%L'3>'#5:61%64%(:'% 7*2"7%'4'#9$%2**1'#"(6A'%'4">7'5%(:'% 2*31"4$%(*%2*317'3'4(%6(5%*;4% 9'4'#"(6*4%;6(:%"%5(">7',%7*2"77$%5*0#2'+% 50117$%*.%#'4';">7'%'7'2(#626($B M*+"$,%"73*5(%DEF%*.%(:'%17"4(N5% '7'2(#626($%2*45031(6*4%65%2*A'#'+%>$%

#'4';">7'%'4'#9$B%M:65%56946O2"4(7$% #'+02'5%(:'%."2(*#$N5%+'1'4+'42'%*4% 'K('#4"7%'4'#9$%3"#<'(%P02(0"(6*45%;:67'% 642#'"5649%1#*+02(6*4%5(">676($%"4+%'4'#9$% 5'20#6($B%Q(%(:'%5"3'%(63',%6(%5011*#(5% #'76">7'%3"40."2(0#649%"4+%2*4565('4(% 1#*+02(%+'76A'#6'5%(*%205(*3'#5B )*#%-".*%/#*01,%(:'%1#*='2(% #'1#'5'4(5%"4*(:'#%367'5(*4'%64%6(5% 7*49H('#3%505("64">676($%5(#"('9$B% R4A'5(649%64%7*2"77$%9'4'#"('+%#'4';">7'% '4'#9$%4*(%*47$%2*4(#6>0('5%(*%(:'% 2*31"4$N5%'4A6#*43'4("7%"4+%@S/% 2*336(3'4(5,%>0(%"75*%5(#'49(:'45% (:'%#'5676'42'%"4+%2*31'(6(6A'4'55% *.%6(5%3"40."2(0#649%*1'#"(6*45B%C$% 2*3>64649%*4H56('%#'4';">7'%9'4'#"(6*4% ;6(:%"4%644*A"(6A'%7*2"7%'4'#9$H5:"#649% 3*+'7,%!"##$%&'(%)**+%65%>067+649%"% 3*#'%'..626'4(,%#'51*456>7'%"4+%.0(0#'H #'"+$%1#*+02(6*4%5$5('3B M:'%646(6"(6A'%+'3*45(#"('5%(:"(% 505("64">7'%3"40."2(0#649%9*'5%>'$*4+% #'+02649%'4A6#*43'4("7%631"2(B%R(% "75*%2#'"('5%("496>7'%>0564'55%A"70'%>$% 631#*A649%'4'#9$%5'20#6($,%5011*#(649%7*2"7% 2*33046(6'5%"4+%642#'"5649%(:'%7*49H('#3% #'5676'42'%*.%64+05(#6"7%*1'#"(6*45B

!"#$%&'$()% ***+,"#$+-$. !"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/


Eliminate Agglomerates · Uniform Flavourings · Hydrate Stubborn Ingredients

High Shear Mixing for Pet Food Processing Hygienic mixing solutions engineered to meet the demands of modern pet food manufacturing.

Pet Food & Nutrition

Shampoos & Grooming Products

Oral Care

Veterinary & Animal Health

Instant, agglomerate-free dispersion of gums, starches, and thickeners Stable emulsions and fine, uniform distribution across every batch Replicate pilot-scale recipes directly into full-scale production

Book a free mixing trial at silverson.co.uk +44 (0) 1494 786331

•

SALES@SILVERSON.CO.UK


!"#$#"%&

!"#$%&'#'()*#+,-)./0'# 1)'&#()1/2$/3&-/4# -)%1536#.%&&/-3 !"#$%&'&$()*+$&)*,-%$./000$1&'2$&1)*22$'3-$ 1*,-')432$)353&62$&$74%%3-$1&'$8*)6%$9$()*+$ :,43'$1*)-3)2$16*23$'*$7*+3$'*$-34;7<*,)7**%2$ '7&'$-353)$2633=>

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!

"#$%"&'%(")*+$,-%)-$#'&.*+$% /&'"#+&'$%0%1+#%23'&'%4*%#3'-% "/#+",,-%5*%23'6%#3'-%"&'% *+#$.4'7%"64%23"#%4'#'&).6'$% 3*2%("&%#3'-%&*")8%9*%:64%*+#7%;''6'/#7% *6'%*(%<+&*='>$%,'"4.65%?@A%#&"/B.65% 1&"64$%(*&%='#$7%"6",-$'4%"6*6-).$'4%?@A% 4"#"%(&*)%"&*+64%C7DDD%/"#$%"/&*$$%#'6% /*+6#&.'$%(*&%.#$%,"&5'$#%?@A%!"#%9'&&.#*&-% E6",-$.$%#*%4"#'F%E&*+64%CDD%&"64*),-% $','/#'4%/"#$%2'&'%.6/,+4'4%='&%/*+6#&-% GH<7%E97%!I7%JK7%L97%<A7%?M7%NO7%M<7%PAQ% "64%#&"/B'4%/*6#.6+*+$,-%*R'&%"%(*+&S2''B% ='&.*4F%L6%#*#",7%#3'%$#+4-%/"=#+&'4%)*&'% #3"6%TU7DDD%4".,-%&'/*&4$7%/&'"#.65%*6'% *(%#3'%)*$#%4'#".,'4%$6"=$3*#$%-'#%*(%3*2% *+#4**&%/"#$%&'",,-%,.R'F 93'%:64.65$%/3",,'65'%#3'%"$$+)=#.*6% #3"#%6'+#'&.65%.$%#3'%)".6%("/#*&% .6V+'6/.65%3*2%("&%/"#$%&*")F%L6$#'"47% #3'%$#+4-%$3*2$%#3"#%$'W%"64%0%'$='/.",,-% 0%23'&'%"%/"#%,.R'$%"64%23*%.#%,.R'$%2.#3% =,"-%"%)+/3%5&'"#'&%&*,'%.6%$3"=.65% #'&&.#*&-%$.X'7%4".,-%"/#.R.#-7%"64%6.53#S #.)'%1'3"R.*+&F %


!"#$#"%&

!"#$%%"&'()*+,-.' )+/0'1+)+230,4)' 45'"&6748+2+9'7+0' ,)0+--,1+):+

!"#$%&''"()$%*("$'+&,$,"-'"(.,/$ 0+",$.'$1*%")$'*$(*&%.,/!

"#$%$&'(&)&*!+,-&.!/#0&)!#$-1!,)#'$*! 234!+#)&!5)#'$*!671!+&*8,$9!(:,$! $&'(&)&*!+,-&.!;!,!+'/:!.+,--&)! *8<&)&$/&!(:,$!(:&!=8$(,/(!+,-&>! )&?'(,(8#$!.'55&.(.@!!!A:&!*8<&)&$/&! 7&(B&&$!+,-&!,$*!C&+,-&!/,(.!8.! +'/:!.()#$5&)D!$&'(&)&*!+,-&.!.(8--! /#0&)!,)#'$*!EF4!+#)&!5)#'$*!(:,$! $&'(&)&*!C&+,-&.!,$*!5#!#'(!$&,)-1! (B8/&!,.!#G&$@ H#)!C&+,-&!/,(.I!(:#'5:I!(:&!?8/(')&! 8.!C,)!-&..!/-&,)D!#$-1!2J!$#$%$&'(&)&*! C&+,-&.!B&)&!(),/K&*!-#$5!&$#'5:! ,/)#..!(:&!B:#-&!.('*1!(#!7&!8$/-'*&*!8$! (:&!,$,-1.8.!L!(##!C&B!(#!*),B!,!)&-8,7-&! /#$/-'.8#$@!A:8.!.+,--!$'+7&)!,-.#! )&M&/(.!,!B8*&)!)&/#++&$*,(8#$D!+,$1! ,$8+,-!B&-C,)&!#)5,$8.,(8#$.I!,$*!.#+&! +'$8/8?,-8(8&.I!,*08.&!L!#)!&0&$!)&N'8)&! L!(:,(!C&+,-&!/,(.!#$-1!7&!,--#B&*! #'(*##).!#$/&!$&'(&)&*I!580&$!(:&!C,)! :85:&)!)8.K!#C!,$!'$?-,$$&*!-8((&)@ !

2.3"(",'$4&'+)5$)&%"$+*%"$6&)"$ O,-&!,$*!C&+,-&!/,(.!C#--#B!*8<&)&$(! )#,+8$5!.(1-&.I!7'(!7#(:!)&+,8$! .()#$5-1!/#$$&/(&*!(#!:#+&@!P!(1?8/,-! C&+,-&!/,(!'.&.!,!(&))8(#)1!#C!,)#'$*! 23IQ33!+² L!,7#'(!#$&!,$*!,!:,-C! C##(7,--!?8(/:&.@!P!(1?8/,-!+,-&!/,(! /#0&).!)#'5:-1!R3I333!+²!L!$&,)-1! (B8/&!,.!+'/:@!S&!,-.#!5#&.!#'(! +#)&!#G&$!6,)#'$*!(B#!(8+&.!,!*,1! /#+?,)&*!B8(:!2@R9!,$*!8.!+#)&!-8K&-1! (#!7&!,/(80&!,(!$85:(@!T&(!7#(:!C#--#B! (:&!.,+&!7,.8/!?,((&)$D!(:&1!&U?-#)&! C,+8-8,)!,)&,.!,$*!)&(')$!:#+&!L!:&! V'.(!(,K&.!(:&!-#$5&)!)#'(&@ !

7+"("$1&')$8.9"$)+&4")$'+".($ ,./+')$

W8$/&!&0&)1!/,(!8$!(:&!.('*1!,-)&,*1!:,*! #'(*##)!,//&..I!8(!8.!$#(!.')?)8.8$5!(:,(! .#+&!B&)&!,/(80&!,(!$85:(!(##@!X:,(! .(,$*.!#'(!8.!:#B!.()#$5-1!$85:((8+&! 7&:,08#')!0,)8&.!,/)#..!/#'$()8&.@! YZ!/,(.!.8(!8$!(:&!-#B&)!:,-C!#C!(:&! ),$5&D!,(!JQ4I!(:&1!),$K!(:8)*%-#B&.(!#C! (:&!(&$!/#'$()8&.I!V'.(!,7#0&![(,-1!6J\49! ,$*!P'.()8,!6J]49@!^1!/#$(),.(I!&0&)1! /,(!(),/K&*!8$!(:&!YW!B,.!)&/#)*&*! #'(.8*&!,(!-&,.(!#$/&!*')8$5!(:&!$85:(I! +,K8$5!8(!(:&!+#.(!/#$.8.(&$(-1! $#/(')$,-!?#?'-,(8#$!8$!(:&!.('*1@ A:&.&!*8CC&)&$/&.!,)&!'$-8K&-1!(#!7&! &U?-,8$&*!71!8$.(8$/(!,-#$&@!A:&1!,-.#! )&C-&/(!(:&!&$08)#$+&$(.!/,(.!-80&!8$! ,$*!(:&!*&5)&&!#C!$85:((8+&!C)&&*#+! #B$&).!?)#08*&@

[$!(:&!YZI!,-+#.(!:,-C!#C!(:&! (),/K&*!/,(.!-80&*!8$!')7,$!,)&,.I! ,$*!')7,$!/,(.!8$!(:&!.('*1!(&$*&*! (#!)#,+!-&..!;!B8(:!(&))8(#)8&.! ,)#'$*!]3%\34!.+,--&)!(:,$!(:#.&!#C! .'7')7,$!,$*!)'),-!/,(.I!-8K&-1!*'&!(#! :85:&)!/,(!*&$.8(1!,$*!+#)&!-8+8(&*! .?,/&@!A:&!C8$*8$5.!.'55&.(!(:,(! B:&)&!/,(.!-80&!.:,?&.!$#(!#$-1!:#B! C,)!(:&1!)#,+I!7'(!,-.#!B:&$!(:&1! /:##.&!(#!&U?-#)&@ !

:(.'.)+$1&')$;""4$'+".($ &<9",'-(")$18*)"$'*$+*%"!

X8(:!,!+&*8,$!)#,+8$5!(&))8(#)1!#C! 23I_E2!+²I!YZ!/,(.!:,*!#$&!#C!(:&! .+,--&.(!(&))8(#)8&.!8$!(:&!.('*1I!#$-1! +,)58$,--1!-,)5&)!(:,$![(,-1`.!623IQE\! +²9@!YZ!/,(.!,-.#!(),0&--&*!,!+&*8,$! #C!Q\F!+!?&)!*,1!,$*!+,*&!2@R]! #'(8$5.!?&)!*,1I!?-,/8$5!(:&+!,+#$5! (:&!-&..!+#78-&!/,(!?#?'-,(8#$.! .('*8&*!,$*!/-#.&)!(#!/,(.!8$!W?,8$! 6E\Q!+a*,1b!2@3]!#'(8$5.9!,$*!! H),$/&!6EQE!+a*,1b!2@33!#'(8$5.9! (:,$!(#!(:&!+#)&!B8*&%),$58$5! /,(.!#7.&)0&*!8$!/#'$()8&.!.'/:!,.! WB8(c&)-,$*!,$*!d&)+,$1@ e0&),--I!YZ!/,(.!*8.?-,1&*!(:&! +#.(!:#+&%/&$()&*!)#,+8$5!?,((&)$! #7.&)0&*!8$!(:&!.('*1I!/#+78$8$5!(:&! .&/#$*%.+,--&.(!)#,+8$5!(&))8(#)8&.! B8(:!(:&!.&/#$*%:85:&.(!?)#?#)(8#$! #C!(8+&!.?&$(!,(!:#+&I!,-#$5.8*&! )&-,(80&-1!C&B!*,8-1!#'(8$5.!,$*!-#B! $#/(')$,-!,/(808(1@ !

7+&'$'+.)$%"&,)$=*($4"'$*0,"()$

P!/,(!B8(:!,!C,)!7855&)!(&))8(#)1!(:,$! 8(.!#B$&)!+85:(!&U?&/(I!#)!#$&!(:,(!8.! +#)&!,/(80&!,(!$85:(!(:,$!&U?&/(&*I!8.! &U,/(-1!(:&!K8$*!#C!7&:,08#')!(:,(`.! &,.1!(#!+8..!B8(:#'(!,!B,1!(#!.&&!8(@!! dfW!(),/K8$5!L!.'/:!,.!X&&$&/(`.!L! +,K&.!(:&.&!?,((&)$.!08.87-&D!$#(!(#! )&.()8/(!,!/,(`.!C)&&*#+I!7'(!(#!(')$! ,$!#(:&)B8.&!8$08.87-&!)#'(8$&!8$(#! )&,-!?&,/&!#C!+8$*!C#)!(:&!?&#?-&! B:#!-#0&!(:&+@

!""#"$%&& '''('""#"$%($)*

W

PAghhP[I!,$!P[%?#B&)&*! ?&(!B&--7&8$5!/#+?,$1I!:,.! '$0&8-&*!(:&!$&U(!5&$&),(8#$! #C!WPAghhP[!W&$.&!P[! ,$*!$&B!/#$$&/(&*!?&(! B&,),7-&.@!O#08$5!7&1#$*!(),*8(8#$,-! -#/,(8#$!,$*!,/(808(1!(),/K8$5I!W&$.&! P[!/#+78$&.!?&(!*,(,I!#B$&)%?)#08*&*! 8$C#)+,(8#$!,$*!7)&&*!/#$(&U(!(#! &.(,7-8.:!7&:,08#'),-!7,.&-8$&.I! 8*&$(8C1!+&,$8$5C'-!/:,$5&.!,$*! (),$.-,(&!?,((&)$.!8$(#!$,('),-% -,$5',5&!8$.85:(.@ "&B!&U?&)8&$/&.I!/#+8$5!C8).(!(#! (:&!WPAghhP[!i,(!A,5I!8$/-'*&!f&(! f&).#$,-8(1!f#)(),8(.I!B:8/:!)&0&,-! /:,),/(&)8.(8/.!,$*!?)&C&)&$/&.b!f&(! j8,)1I!B:8/:!(')$.!,/(808(1!*,(,!8$(#! ,!$,)),(80&!#C!,!?&(`.!*,1b!,$*!k8)(',-! f&(!",$$1I!B:8/:!:85:-85:(.!'$'.',-! /:,$5&.!8$!:,78(.!#)!,/(808(1@!W&$.&! P[!.'??#)(.!,B,)&$&..!#C!/:,$5&.! 8$!7&:,08#')!,$*!B&--7&8$5!7'(!8.! $#(!8$(&$*&*!(#!*8,5$#.&!+&*8/,-! /#$*8(8#$.@ A:&!WPAghhP[!i,(!A,5!8.!(:&! /#+?,$1`.!C8).(!B&,),7-&!*&.85$&*! .?&/8C8/,--1!C#)!/,(.@!X&85:8$5! ,??)#U8+,(&-1!C#')!5),+.I!8(!/#$$&/(.! (:)#'5:!^-'&(##(:I!,((,/:&.!(#!,! 7)&,K,B,1!/#--,)!,$*!+#$8(#).!8$*##)! /,(.`!,/(808(1!,$*!7&:,08#')@!A:&! C#)(:/#+8$5!i,(!A,5!f)#!B8--!,**!hAg! /#$$&/(808(1!,$*!dfW!C#)!/,(.!.?&$*8$5! (8+&!#'(*##).@!^#(:!?)#*'/(.!,)&! ?-,$$&*!C#)!-,'$/:!71!(:&!&$*!#C!R3RJ! 8$!(:&!YWI!g')#?&!,$*!l,?,$@ A:&!:,)$&..%+#'$(&*!WPAghhP[! A),/K&)!Y-(),!/#+78$&.!dfW!B8(:! *8)&/(!.,(&--8(&!/#$$&/(808(1I!'.8$5!,! m',-/#++!FR3EW!+#*&+!,$*!WK1-#`.! .,(&--8(&!$&(B#)K!(#!(),$.+8(!-#/,(8#$! 8$C#)+,(8#$!7&1#$*!/&--'-,)!/#0&),5&@ i#--,7#),(8#$.!B8(:!j&'(./:&! A&-&K#+![#A!,$*!WB8C(!",085,(8#$! .'??#)(!5-#7,-!/#$$&/(808(1I! 8$(&)$,(8#$,-!&U?,$.8#$!,$*!8+?)#0&*! ?#.8(8#$8$5!)&-8,78-8(1@!WPAghhP[! B,.!,-.#!$,+&*!,!i"gA!=^&.(!#C!igW! R3RJ>!B8$$&)!8$!(:&!f&(!A&/:!/,(&5#)1@

+,-.//,0& 12%"3324($)* !"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"


!"#$%&%

!"#$%&'()(*+, )-"''.,/0+, 1%"&$2,3($2, 4'&*$,"5$%&6$)

!"#$%&'#()%&*#+,%-.,+#/%$0#0$'&((,(1#&#2*3)%$+456#$/# (47&%#5&",#%,8"-"71#%,+45,(#2&+#(0,''(1#$+$4%3)%$+45-"7# 5$0)$4"+(#&"+#9&%0/4'#2&56,%-&#/%$0#:;#+$7(<#0$469(=

!

"#$%&'"()$*%+"$#,"-($.%/)$01#$ 234$'%#$3*&34)$*%+"$#,"$)2"**$ %5$#,"-($0("3#,6$7"831)"$#,-)$ 03.$%.%1($83'$)-/'3*$%(3*$ .-)"3)"9$+"#"(-'3(4$8*-'-8)$234$:(")8(-0"$ .3-*4$#%%#,0(1),-'/9$3'#-0-%#-8)$%($ 8,"2-83*$(-')")$3)$#("3#2"'#)6$;%&9$ (")"3(8,"()$(":%(#-'/$-'$<=>?$@%1('3*$ %5$</(-81*#1(3*$3'.$A%%.$=,"2-)#(4$ :(%:%)"$3'$3*#"('3#-+"B$:%*4:,"'%*)$ 5(%2$2%*3))")6$C,"4$."+"*%:".$3$ ):(34$#,3#$(".18".$1':*"3)3'#$ 0("3#,$3'.$,3(251*$%(3*$ 038#"(-3$-'$.%/)6 DE1($/%3*$&3)$#%$ -'+")#-/3#"$&,"#,"($3$ )1)#3-'30*"$3/(-81*#1(3*$ 04F:(%.18#$8%1*.$ )35"*4$-2:(%+"$#,"$ .3-*4$%(3*$,"3*#,$%5$ %1($:"#)9G$)34)$ H%'/4"$I-9$#,"$ )#1.4?)$*"3.$ 31#,%(6

!"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!("+-%1)*49$I-$3'.$8%**"3/1")$ "J32-'".$)1/3($83'"$2%*3))")$ 3'.$."#"(2-'".$#,3#$-#$8%'#3-'".$ :%*4:,"'%*)$#,3#$:("+"'#".$#,"$/(%&#,$ %5$,3(251*$%(3*$038#"(-3$-'$*30%(3#%(4$ 81*#1(")6$C,"4$)3&$3'$%::%(#1'-#4$#%$ -'+")#-/3#"$&,"#,"($)-2-*3($"J#(38#)$ 8%1*.$#("3#$#,"$038#"(-3$#,3#$831)"$ ,3*-#%)-)9$%($03.$0("3#,9$-'$.%/)6$I-9$K-'$ A"-$3'.$L"-$M,3%$#,"("5%("$("8(1-#".$ NO$,"3*#,4$:"#$.%/)$&-#,$1':*"3)3'#$ 0("3#,9$3P"($%0#3-'-'/$8%')"'#$5(%2$ #,"-($%&'"()9$3'.$#")#".$,%&$3$2%*3))")F ."(-+".$2%1#,$):(34$3Q"8#".$#,"$ 3'-23*)?$0("3#,9$%(3*$2-8(%0-%2")$3'.$ )3*-+3$8%2:%)-#-%'6 C,"$(")"3(8,"()$):(34".$:%*4:,"'%*)$ "J#(38#".$5(%2$2%*3))")$-'#%$"38,$ .%/?)$2%1#,9$8%**"8#".$)3*-+3$)32:*")$ 3'.$2%'-#%(".$#,"$)2"**$%5$#,"$.%/)?$ 0("3#,6$<P"($3'$,%1(9$#,"$%.%1($ ."#"8#".$04$#(3-'".$,123'$3))"))%()$ &3)$'"/*-/-0*"9$&,-*"$*"+"*)$%5$)"+"(3*$ 1':*"3)3'#F)2"**-'/$8%2:%1'.)$R$ -'8*1.-'/$")#"()9$32-'")$3'.$3*.",4.")$ R$&"("$1'."#"8#30*"$-'$#,"$.%/)?$ )3*-+3$1)-'/$/3)$8,(%23#%/(3:,4S23))$ ):"8#(%2"#(4$TU=SV>W6 DC,"$):(34$-#)"*5$,3)$3$2-*.$:*3'#F *-X"$3'.$2%*3))")F*-X"$)2"**9$01#$-#$-)$ '%#$)#(%'/$%($1':*"3)3'#9G$"J:*3-')$I-6$ DY2:%(#3'#*49$#,"$."%.%(-)-'/$"Q"8#$ &3)$'%#$)-2:*4$.1"$#%$%.%1($23)X-'/9$


!"#$%&%

!"#$%&'()$&$*+,,$-(."/(-0$12$3/($4((')$ +)12#$56($7&4)$8&9$)'12.&-($)0):(%

<

!"#$%&"'()"'*+,-.'/"&%0(&'&)12"3' /"3%#(415&'45'&"6"/$0'131%/7$&&1#4$("3' #1891%53&'45'&$046$:; <1'("&('()"'015="/7("/8'">"#(&?'()"' 31=&'/"#"46"3'()"'81%()'&9/$@'3$40@'A1/' BC'3$@&:'D('()"'"53'1A'()4&'9"/413?'()"4/' &$046$'#15($45"3'012"/'0"6"0&'1A'$/18$' #1891%53&?'45#0%345='$03")@3"&' $53'&)1/(7#)$45'A$((@'$#43'"&("/&'()$(' #15(/4!%("'(1'A$((@'131%/&'$53'$/"' 9/13%#"3'!@'9$()1="54#'!$#("/4$:' <)"4/'1/$0'84#/1!418"&'$0&1'#15($45"3' &4=54E#$5(0@'012"/'9/191/(415&'1A' !$#("/4$'$&&1#4$("3'24()'!$3'!/"$()?' 45#0%345='F1/9)@/1815$&'$53' G%&1!$#("/4%8: DH"/'#153%#(45='$334(415$0'0$!1/$(1/@' "I9"/48"5(&'$53'#189%("/'&48%0$(415&?' ()"'("$8'=$45"3'$'!"(("/'%53"/&($5345=' 1A')12'()"'910@9)"510&'$53'131%/' 810"#%0"&'45("/$#(:'J4'3"&#/4!"&'()"'&9/$@' (/"$(8"5('$&'21/K45='04K"'$'&915="?'$' &24(#)'$53'$'=$/3"5"/: LG4/&(?'()"'910@9)"510&'$#('04K"'$' L810"#%0$/'&915=";?'34/"#(0@'!45345=' (1'$53'5"%(/$04&45='"I4&(45='!$37131%/' 810"#%0"&?;'J4'&$@&:'L."#153?'()"@' $#('$&'$'L&24(#);'(1'(%/5'1>'&9"#4E#' !$#("/4$0'"5M@8"&'()$('9/13%#"' A1%0'&8"00&:'G45$00@?'()"@'21/K'$&'$' L=$/3"5"/;'(1'2""3'1%('919%0$(415&'1A' 131%/7#$%&45='!$#("/4$'16"/'(48":; <)"'/"&"$/#)"/&'"89)$&4&"'()"' 4891/($5#"'1A'()4&'8%0(4A$#"("3' (/"$(8"5('$&'$'&4890"?'&$A"'$53' &%&($45$!0"'2$@'(1'K""9'A$840@'' 9"(&')"$0()@:'<)"@')19"'4('2400' %0(48$("0@'!/45='9"(&'$53'()"4/' A$8404"&'#01&"/'(1="()"/:

!"#$%&'()*+#"%&',)-.&%#/0) 1112'&32.$4

)"'F$2&'J$!?'$'&#4"5#"70"3'9"(' )@=4"5"'!/$53'912"/"3'!@' $36$5#"3'.406"/<4N'("#)5101=@?')$&' /"91/("3'"I#"9(415$0'/"&%0(&'A/18'$'/"#"5(' #$&"'$('<)"'O1%53'O%('45'P1#)"&("/?'2)"/"' $'31='24()'$'9"/&4&("5('21%53'$==/$6$("3' !@'Q"$'$#(464(@'8$3"'$'A%00'/"#16"/@'24()45' E6"'2""K&'%&45='()"'!/$53R&'.K45'+0"$5&"/' $53'.K45'P"9$4/'.%991/(: <)"'31=?'$'/"=%0$/'=/11845='#04"5(?' )$3'!""5'"I9"/4"5#45='$'&(%!!1/5'21%53' &%//1%53"3'!@'9"/&4&("5('Q"$'$#(464(@?' /"&%0(45='45'4//4($(415?'/"35"&&'$53'&012' )"$045=:'DH"/'()"'45(/13%#(415'1A'<)"'F$2&' J$!R&'(217&("9'&K45#$/"'&@&("8?'()"'21%53' #01&"3?'()"'45Q$88$(415'&%!&43"3'$53' )"$0()@'A%/'/"=/"2:'<)"'#1890"("'/"#16"/@' 489/"&&"3'()"'=/11845='("$8: <)"'F$2&'J$!R&'&K45#$/"'/$5="'4&' 912"/"3'!@'.406"/<4N?'$'A1/8%0$'#18!4545=' 5$51&406"/'$53'(4($54%8'341I43"'()$('4&' 3"&4=5"3'(1'&11()"'$53'9/1("#('4//4($("3' &K45:'S('#15($45&'%9'(1'TCC'9$/(&'9"/' 8400415'U998V'1A'5$51&406"/?'2)4#)'4&'%9' (1'WC'(48"&'()"'#15#"5(/$(415'#188150@' &K45')$3'#01&"3'$53'$99"$/"3'#$08:'G%00' A1%53'45'#100143$0'&406"/'9"(7#$/"'9/13%#(&?' )"$045='$53')"$0()@'A%/'/"=/12()'2"/"' (@94#$00@'#15($4545='%9'(1'TC'998: /"91/("3'!@'2""K'E6": <)4&'$36$5#"3'("#)5101=@'91&4(415&'<)"' <)"'=/11845='("$8'3"&#/4!"3'()"'1%(#18"' F$2&'J$!'$&'$'9/"84%8'19(415'A1/'/"($40"/&' $&'L04K"'()"'21%53'2$&'5"6"/'()"/";: &""K45='#/"34!0"?'&#4"5#"70"3'9/13%#(&'24()45' ' ()"'/$9430@'=/1245='9"('&K457)"$0()'#$("=1/@: >-),2%</5"#4")5*%!$/-2% ' <)"'F$2&'J$!')$&'$0&1'/"#"5(0@'45(/13%#"3' !"#$%&'%!()*%+,#-*.#/%0%1-),2% X$40@'F/1("#(415'.9/$@?'$5'"6"/@3$@' -*")3)4/56)-,%$/#$-/-")5*' 9/1("#(46"'&9/$@'A1/'9$2&?'!"004"&'$53'1()"/' .K45'+0"$5&"/'/"816"&'3"!/4&?' )4=)7#15($#('$/"$&:'X"&4=5"3'A1/'%&"'!"A1/"' #15($845$5(&'$53'84#/1!4$0'!%4037%9' $53'$H"/'2$0K&?'4(&'="5(0"'.406"/<4N'A1/8%0$' ()$('8$@')453"/')"$045=:'S(&'$0#1)107 #/"$("&'$'3$40@'9/1("#(46"'!$//4"/'()$(')"09&' A/""'A1/8%0$'4&'&%4($!0"'A1/'&"5&4(46"'$53' 3"A"53'$=$45&('()"'!$#("/4$?'64/%&"&?'A%5=4' #189/184&"3'&K45?'8$K45='4('43"$0'A1/' $53'1%(311/'#15($845$5(&'31=&'$53'#$(&' =/11845='&$015&'$53'/"($40"/&'&"/645='9"(&' 8$@'"5#1%5("/: 24()'/"#%//45='4//4($(415?'"564/158"5($0' D&'2"00'$&')"0945='(1'9/1("#('9"(&'A/18' &"5&4(464(4"&'1/'&0127)"$045='$/"$&'1A'&K45: 1%(311/'"I91&%/"?'/"=%0$/'%&"'8$@'/"3%#"' ' ()"'34/('$53'"564/158"5($0'84#/1!"&'()"@' !"#$%7'%!()*%8#$-)/%!9$$5/"%0%"-/:#"#1% 84=)('1()"/24&"'#$//@'45(1'()"')18"'15' /#,)#;%;5/%/#49//)*:%)..9#.' ()"4/'9$2&'$53'#1$(&: X"&4=5"3'A1/'9"/&4&("5('4(#)45=?'/"35"&&'$53' ' &(%!!1/5'&K45'4//4($(415?'.K45'P"9$4/'.%991/(' 8#"-),%5$$5/"9*)"2% ($/="(&'!$#("/4$0'$53'A%5=$0'16"/=/12()'2)40"' Z4()'&K457)"$0()'4&&%"&'$815='()"'81&(' &11()45='45Q$88$(415'$53'&%991/(45=' #18815'#15#"/5&'/$4&"3'45'=/11845='&$015&' /"#16"/@:'S('4&'$0#1)107A/""?'5157(1I4#'$53' $53'9"('/"($40?'<)"'F$2&'J$!R&'.406"/<4N' &%4($!0"'A1/'3$40@?'015=7("/8'%&": /$5="'1>"/&'$')4=)79"/A1/8$5#"?'&#4"5#"70"3' ' &10%(415'3"&4=5"3'(1'"5#1%/$="'/"9"$(' </5=#*%/#.9,".%)*%-%:/553)*:% 9%/#)$&"&'$53'&(/"5=()"5'#%&(18"/'01@$0(@:

#*=)/5*3#*"%

<)"'O1%53'O%('/"91/("3'/"3%#"3'/"35"&&' 24()45'()"'E/&('2""K?'24()'Q"$'$#(464(@' &(19945='!@'2""K'()/"":'Y@'2""K'A1%/?'()"'

5+#)6'13)7'8) 1112/+#9'13,'82&.

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"


!"#$%&%

!"#$%&'($)&*+$!"#$,&(-./01'23/4$(52#35#.6#7$ (-&0-89$*0&37$0#7#:323/$7&26;$9#-$";/2#3#

!

"#$#%&'()$*&#+$*,&'#*&$-.#/0*#1+$*'&*2# +0*&#+0-&*"#1034'50"12#0"&#.04"6# 70"-0"#8*$"-#51#*$%5-3.#*&19$%5"6# &:%&)'$'50"1;#<*$-5"6#)0++&*)5$33.# 15")&#=4641'#>?>@2#<9&#A$B1#7$8#9$1# $3*&$-.#&:%$"-&-#/*0+#0"&#70"-0"#*&'$53# 30)$'50"#'0#+0*&#'9$"#C?#1'0),51'1#$)*011# '9&#DE2#%$5*5"6#1)5&")&(3&-#/0*+43$'50"1# B5'9#$#)3&$*2#+0-&*"#$%%*0$)9#'0#-$53.# %&'#9.65&"&;#F0*#5"-&%&"-&"'#*&'$53&*1#

!!

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

$"-#6*00+5"6#%*0/&1150"$312#5'#0G&*1#$# -51'5")'5H&#"&B#*$"6&#)*&$'&-#$*04"-#$# 6&"45"&#&H&*.-$.#)0"14+&*#"&&-; <9&#/04"-&*12#I$"5&3#F&*"$"-&J#$"-# ="-*&#K00"2#8453'#'9&#8*$"-#/*0+#$#-&&%3.# %&*10"$3#5"1569';#=L&*#B&3)0+5"6#'9&5*# -06#K0*-52#'9&.#-51)0H&*&-#B9$'#+$".#%&'# %$*&"'1#$3*&$-.#,"0B#'9$'#'9&*&#51#"0'#$"# &$1.#B$.#$'#90+&#'0#+$"$6&#&$*12#&.&12# '&&'92#1,5"#$"-#)0$'#8&'B&&"#6*00+5"6#

H515'1;#M:51'5"6#%*0-4)'1#$*&#0L&"#'00# 9$*192#'00#/*$6+&"'&-#0*#'00#)0"/415"6# '0#/0*+#$#15+%3&#*04'5"&;#N<9&#A$B1#7$8# 1&'#04'#'0#103H&#'951#B5'9#0"&#)0"15-&*&-2# )0+%3&+&"'$*.#*$"6&#'9$'#*&+0H&1#'9&# 64&11B0*,#$"-#+$,&1#-$53.#)$*&#6&"45"&3.# $)95&H$83&#$'#90+&2O#1$.1#I$"5&3 #

!"#$%&'"()*+*,&%-./0&1230*"4*5%/* 063"%4%*/%7041#136#

='#'9&#9&$*'#0/#'9&#8*$"-#51#P53H&*<5Q2#$# %$'&"'&-#/0*+43$'50"#)0+85"5"6#"$"0# 153H&*#$"-#'5'$"54+#-50:5-&;#R*&$'&-# '0#-&35H&*#$-H$")&-#$"'58$)'&*5$3#$"-# $"'5/4"6$3#%*0'&)'50"#$"-#04'%&*/0*+# '*$-5'50"$3#)03305-$3#153H&*2#P53H&*<5Q# 65H&1#<9&#A$B1#7$8#$#%0B&*/43#%05"'#0/# -5G&*&")&#5"#$#)*0B-&-#%&'()$*&#+$*,&' P53H&*<5Q#41&1#1+$33&*#153H&*#%$*'5)3&1# /0*#+0*&#*&35$83&#%&*/0*+$")&2# B953&#'5'$"54+#-50:5-&#$)'1#$1#$# %90'0)$'$3.1'#'0#&"9$")&#'9&#1.1'&+S1# &T)5&").;#R0")&"'*$'50"1#$)*011#'9&# *$"6&#)$"#*&$)9#$%%*0:5+$'&3.#@??# %%+2#156"5U)$"'3.#9569&*#'9$"#+$".# )0"H&"'50"$3#153H&*(8$1&-#%*0-4)'1;# <9&#'&)9"0306.#51#14%%0*'&-#8.# -0)4+&"'$'50"#/*0+#'9&#<$5B$"# 3$80*$'0*.#B9&*&#5'#B$1#-&H&30%&-2# $30"615-&#PKP#$"-#V5)*08$)#'&1'5"6; <951#1)5&"'5U)#8$),80"&#51#)&"'*$3#'0# '9&#8*$"-S1#5-&"'5'.;#=33#/0*+43$'50"1#$*&# /*$6*$")&(/*&&2#$3)0903(/*&&#$"-#/*&&#/*0+# 9$*19#)9&+5)$312#+$,5"6#'9&+#145'$83&# &H&"#/0*#1&"15'5H&#1,5";#<9&#%*0-4)'1#$*&# -&156"&-#/0*#-$53.#*5'4$31#5")34-5"6#&$*12# &.&12#-&"'$3#)$*&2#1,5"#)3&$"15"62#'&$*#1'$5"#


!"#$%&%

!"#$%&'()*'%+,-#..',/('0.,1'#).1$01"./' 12)/"/3').21"/$'+*3"$/$'"/1.'%.-$1+"/3' %"-#4$&'3$/14$&'$5$01"6$&',/('$,%*'1.'7$$#' 2#'!"1+',1'+.-$8''

!"#$%&'()*+,$*-+.,/-(0&1,*)2,-$&*'+, 3(3$)&43'

9$%#"1$':$"/3'%$4;<;2/($(',/('4$%%'1+,/' 1!.'*$,)%'.4(&'=+$'>,!%'?,:'+,%'($4"6$)$(' %1,/(.21'0.--$)0",4')$%241%@ ' A&BCCD'"/0)$,%$'"/'#+*%"0,4')$1,"4' #)$%$/0$'!"1+"/'"1%'E)%1'*$,) ' FG#,/%"./';).-'./$'?./(./'4.0,1"./' 1.'HC'%1.07"%1%',0).%%'1+$'IJ ' >,)1/$)%+"#%'!"1+')$%#$01$(' "/($#$/($/1%'"/042("/3'K.!'L.!' ?./(./&'=+$'M.2/('M21&'?"4*N%'9.3' O42:&'P/2Q$%'9.3',/('R.M.-$ ' S'-,T.)'4"%1"/3'!"1+'U21/$*%&'./$'.;' 1+$'IJN%'4$,("/3'3)..-"/3<"/(2%1)*' ("%1)":21.)% ' VWCD'12)/.6$)'3).!1+'"/'1+$'4,1$%1' %"G<-./1+'#$)".( ' XCD'*$,)<./<*$,)'3).!1+'"/'S232%1 ' >$,7'-./1+4*'%,4$%')$,0+"/3'YYYD' ,:.6$'4,2/0+<-./1+'4$6$4% O)20",44*&'1+"%'-.-$/12-'+,%':$$/' ,0+"$6$('!"1+.21'4,)3$':2(3$1%'.)'#,"(' 0,-#,"3/%8'=+$';.2/($)%'+,6$':2"41','

3),%%)..1%&')$4,1"./%+"#<()"6$/').21$'1.' -,)7$1'1+).23+'"/<#$)%./'(.3'$6$/1%&'04.%$' #,)1/$)%+"#%'!"1+'"/($#$/($/1':2%"/$%%$%' ,/(';.2/($)<4$('$(20,1"./'./4"/$8'Z1'"%',' 3).!1+'%1.)*'#.!$)$(':*')$4,1"./%+"#%&' #).(201'$G#$)"$/0$',/('3$/2"/$'02%1.-$)' ($-,/('),1+$)'1+,/'#,"(')$,0+8' '

5(.*+,#46&(3$-67,&-46&$2,8., %-(9$66'()*+6,

=+$'>,!%'?,:'+,%'[2"074*'($6$4.#$(',' +"3+4*'$/3,3$('02%1.-$)':,%$8'>).(201%' +,6$'%.4('.21',1'-,T.)'?./(./'#$1'$6$/1%&' 3)..-"/3'#,)1/$)%'0./%"%1$/14*')$#.)1' #.%"1"6$';$$(:,07&',/('1+$':),/('+.4(%' ,'H8\'=)2%1#"4.1'%0.)$':,%$('$/1")$4*'./' W<%1,)'02%1.-$)')$6"$!%]04$,)'$6"($/0$'.;' 3).!"/3'0./%2-$)'0./E($/0$'"/'1+$'),/3$8 =+"%'0./%2-$)'0)$(":"4"1*'"%')$"/;.)0$(' :*'1+$':),/(N%'3).!"/3'#).;$%%"./,4' ;..1#)"/18'^)..-$)%'6,42$'1+$' ;.)-24,1"./%';.)'1+$")'%,;$1*&'%"-#4"0"1*' ,/('0.-#,1":"4"1*'!"1+'#).;$%%"./,4'0,)$&' !+"4$')$1,"4$)%',##)$0",1$'1+$'-.($)/' #)$%$/1,1"./&'$,%*').21"/$%',/('%1)./3'%$44< 1+).23+8'_.)'/$!'%1.07"%1%&'1+$',##$,4'"%',' ("%1"/01"6$&'0.-#4$-$/1,)*'),/3$':,07$(' :*';.2/($)%'!+.'+,6$':2"41'1+$':),/(' 1+).23+'04.%$&'+,/(%<./')$4,1"./%+"#%'!"1+' 1+$")'#,)1/$)%8''

:4'+&,9(-,#()&')4$2,/-(0&1,

=+$'>,!%'?,:'"%'-.)$'1+,/','/$!0.-$)' ]'"1'"%',':),/(')$($E/"/3'!+,1'(,"4*' #$1'0,)$'0,/'4..7'4"7$8''_.)'"/($#$/($/1' )$1,"4$)%',/('3)..-"/3'#).;$%%"./,4%&'"1' .5$)%','1"-$4*'0.--$)0",4'.##.)12/"1*@','

("%1"/01"6$&'0.-#4$-$/1,)*'),/3$&'#,1$/1$(' 1$0+/.4.3*&'#).6$/'$,)4*'($-,/(',/(',' :),/(':2"41'1.'%2##.)1':$11$)'(,"4*'0,)$' ,1'+.-$8'S%'S/()$'%,*%&'`a2)'3.,4'"%'1.' :$0.-$','1)2%1$('/,-$'"/'-.($)/'#$1' +*3"$/$'%"-#4$&'0)$(":4$',/(',00$%%":4$8b Z/','-,)7$1'+2/3)*';.)'-.($)/&' %0"$/0$<4$('%.421"./%&'=+$'>,!%'?,:'"%' /.1'T2%1'#,)1"0"#,1"/3'"/'1+$';212)$'.;'#$1' +*3"$/$']'"1'"%'+$4#"/3'%+,#$'"18 c$1,"4$)%',/('3)..-"/3'#).;$%%"./,4%' "/1$)$%1$('"/'T."/"/3'"1%'3).!"/3'%1.07"%1' /$1!.)7',)$'"/6"1$('1.'0./1,01'1+$';.2/($)%' 9,/"$4'd'S/()$&',1'+$44.e1+$#,!%4,:80.'.)' 6"%"1'1+$#,!%4,:80.8

!"#$%&'($)&*$$ +"#,&'(-&*./0 !"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"


DAILY CARE & HYGIENE FOR PETS | SilverTi+

SCIENCE-LED. EVERYDAY CARE. PROFESSIONAL TRUST.

A MORE ADVANCED APPROACH TO EVERYDAY PET CARE. A focused daily care range for modern pet retail, grooming and professional care.

SilverTi+™

POWERED BY Patented nano silver + titanium dioxide technology.

EVERYDAY PET CARE. ALL IN ONE RANGE. Ears, eyes, dental, skin and coat. Gentle, everyday formulas across the range. Alcohol-free, free from harsh chemicals and formulated with no added fragrance.

TRADE WITH THE PAWS LAB.

SCAN TO DISCOVER MORE

thepawslab.co A daily care range for retail shelves and professional grooming. Ideal for in-salon use, cross-selling and trusted home-care recommendations.

TRADE ENQUIRIES

Andre Goon · Daniel Fernandez hello@thepawslab.co +44 (0)7440 335 601 SCIENCE-LED DAILY CARE & HYGIENE FOR PETS


!"#$%&"!'

!"#$%&'()"(%*+,)-."$%/")#*"%01#-.")

!

"#$%&'()*+,-#./0#+/0%'(/+#1/02# 34+-/+#5%2#(%,-65/7#8/-0(/# "'065/-9#%#$+/25#$+4:/-#74;# $447#+%-;/#%<%'(%=(/#%2#%# 2,=26+'.0'4-#2/+<'6/#%-7#05+4,;5#4-/*4># .,+65%2/29#=405#'-*204+/#%-7#4-('-/? @/</(4./7#=)#1/02#34+-/+A2#-,0+'0'4-'202# %-7#</0/+'-%+)#.%+0-/+29#8/-0(/#"'065/-#'2# 7/2';-/7#04#&%B/#'0#/%2'/+#$4+#4C-/+2#04# $//7#05/'+#74;2#C54(/24&/9#-,0+'0'4-%(()# 64&.(/0/#&/%(2#&%7/#C'05#2,66,(/-0## &/%0#%-7#0/-7/+#</;/0%=(/2?#D5/#+%-;/# 2,..4+02#E4'-0#5/%(059#=+%'-#$,-60'4-# %-7#;(422)#64%029#C5'(/#4>/+'-;#F,%('0)# -,0+'0'4-#%0#;447#<%(,/? D5/+/#%+/#$4,+#+/6'./2#04#65442/#$+4&G# H,20'6#35'6B/-9#I/%+0)#J//$9#D/-7/+# K%&=#%-7#L%(&4-?#1+'6/2#20%+0#%0#HH1# MN?OO#./+#.%6B? P%65#+/6'./#64-0%'-2#QRS#+/%(#&/%0#4+# T259#&%B'-;#8/-0(/#"'065/-#4-/#4$#05/# &/%0'/20#$+/25#$+4:/-#74;#$4472#%<%'(%=(/# %-7#;'<'-;#'0#%#5';5/+#&/%0#64-0/-0#05%-# &%-)#(/%7'-;#64&./0'04+2#'-#05/#6%0/;4+)?# D5/#+/6'./2#%(24#'-6(,7/#6%+/$,(()#2/(/60/7# </;/0%=(/2#%-7#$,-60'4-%(#'-;+/7'/-02#2,65# %2#2%(&4-#4'(#%-7#5/&.#4'(9#C5'65#.+4<'7/# /22/-0'%(#4&/;%*N#%-7#4&/;%*Q#$%00)#%6'72? 8/-0(/#"'065/-#'2#644B/7#%0#E,20#RUV3W 05/#(4C/20#644B'-;#0/&./+%0,+/#,2/7#=)# %-)#&%E4+#$+/25#$+4:/-#74;#$447#=+%-7#'-# 05/#!"?#344B'-;#%0#05'2#0/&./+%0,+/#5/(.2# +/0%'-#&4+/#4$#05/#'-;+/7'/-02A#-%0,+%(# <'0%&'-29#%&'-4#%6'72#%-7#=/-/T6'%(#4'(29# C5'(/#20'((#.+4<'7'-;#05/#64-</-'/-6/#%-7# +/%22,+%-6/#4$#%#644B/7#&/%(? D5/#+/6'./2#74#-40#64-0%'-#'-;+/7'/-02# 2,65#%2#+/7#(/-0'(29#C5'65#6%-#=/#7'X6,(0#

$4+#24&/#74;2#04#7';/20?#Y-20/%79#05/)#,2/# '-0+47,6/#%#$+/25#$+4:/-#74;#$447#04#4,+# 5';5()#7';/20'=(/#'-;+/7'/-029#'-6(,7'-;# +%-;/9#&%7/#C'05#;/-0()#20/%&/7#2'-;(/* +'6/#%-7#.+/='40'6*+'65#65'64+)9#04#2,..4+0# 24,+6/#.+40/'-#%-7#</;/0%=(/2#=/$4+/#=/'-;# 7';/20'</#5/%(05#%-7#2/-2'0'</#204&%652? $+4:/-#04#(46B#'-#05/'+#-%0,+%(#;447-/22?# Z+/25#$+4:/-#74;#$447#5%2#=/64&/# Y0A2#%-#/\6/((/-0#654'6/#$4+#./0#4C-/+2# '-6+/%2'-;()#.4.,(%+#%&4-;#4C-/+2# (44B'-;#04#/\.(4+/#$+/25#-,0+'0'4-#C5'(/# (44B'-;#$4+#&'-'&%(()#.+46/22/7#-,0+'0'4-?# .+4<'7'-;#05/'+#74;2#C'05#%#C54(/24&/9# 8/-0(/#"'065/-#5%2#=//-#'-0+47,6/7# 5';5()#7';/20'=(/#&/%(? '-#+/2.4-2/#04#;+4C'-;#7/&%-7#$4+# ]344B/7#%0#E,20#RUV39#05/#(4C/20# 64-</-'/-09#5';5*F,%('0)#$+/25#$447#C'05# 0/&./+%0,+/#'-#05/#6%0/;4+)9#05'2#;/-0(/# .+4</-#-,0+'0'4-%(#=/-/T02?#Y0#%(24#$4+&2# .+46/22#5/(.2#.+/2/+</#&4+/#4$#05/#-%0,+%(# .%+0#4$#1/02#34+-/+A2#64-0'-,/7#'-</20&/-0# <'0%&'-29#%&'-4#%6'72#%-7#=/-/T6'%(#4'(2# '-#'--4<%0'</9#-,0+'0'4-*$46,2/7#.+47,602# '-#/</+)#+/6'./?#D5/#+/2,(0#'2#%#-,0+'0'4,29# 05%0#5/(.#4C-/+2#&%B/#5/%(05'/+#654'6/2# 7/('6'4,2#&/%(#05%0#2,..4+02#74;2A#5/%(05# $4+#05/'+#%-'&%(2? %-7#C/((=/'-;?_ K,6)#[%+65%&9#-,0+'0'4-%(#/\./+0#%0# @/%-#H'65&4-79#3P`#%0#1/02#34+-/+9# 1/02#34+-/+9#2%)2G#]^/A+/#7/(';50/7#04# %772G#]a2#05/#./0#$447#&%+B/0#64-0'-,/2# 04#/<4(</9#C/A+/#64&&'00/7#04#4>/+'-;#05/# .+47,602#4,+#6,204&/+2#%+/#'-6+/%2'-;()# (44B'-;#$4+?#^'05#$+/25#$+4:/-#-,0+'0'4-# 64-0'-,'-;#04#;+4C#'-#.4.,(%+'0)9#C/A+/# 7/(';50/7#04#=+'-;#%#5';5/+*F,%('0)#4.0'4-# 04#05/#&%+B/0? ]3,204&/+2#6%-#65442/#05/#b/\'='('0)# 4$#4-/*4>#.,+65%2/2#'-*204+/#4+#/-E4)# 05/#/%2/#4$#%#2,=26+'.0'4-#2/+<'6/# 05+4,;5#4,+#C/=2'0/?#a2#%#$%&'()*+,-# =,2'-/22#2'-6/#cOQd9#1/02#34+-/+# +/&%'-2#.+4,7()#'-7/./-7/-09#C'05#%# $46,2#4-#7/('</+'-;#C54(/24&/9#54-/20# $447#%0#%-#/\6/((/-0#.+'6/9#=%6B/7#=)# 7/6%7/2#4$#/\./+0'2/#%-7#6%+/?_ D5/#8/-0(/#"'065/-#+%-;/#'2#%<%'(%=(/# -4C#'-#1/02#34+-/+#204+/2#%-7#4-('-/?

!"#$%&'()"(%% ***+,"#$-'()"(+-'+./ !"#$"%&"'()*$+&"',-.-/

!"


TECH DEEP-DIVES, MARKET TRENDS & PRODUCT SPOTLIGHTS

COMING UP IN THE NEXT ISSUE... SUPPLIES FULFILMENT LEADS, COLLARS & HARNESSES MANUFACTURING SOLUTIONS PET FOOD MANUFACTURING PACKAGING & PRINTING TRAINING DISTRIBUTION CHRISTMAS GIFTS AND TIPS WAREHOUSING & LOGISTICS REGENERATIVE FARMING

FREE to receive

P U R P L E

www.allpawsindustry.com

M E D I A

F O X


!"#$%&'()*+,

How to decrease downtime with flexible Cleaning-in-Place

Groom + Kind launches coat fragrance collection

@

!

Doodlebone expands into dog supplements with Nuri Vita Bites

Petivity launches Smart Feeder for Cats

,51%612%5##*%,)*%*"()D%6"#*/02(#)% *161)*-%#)%+74(1)(0=%-#$12($1-%-21"(.1% 1P/(6$1)2:%A.1,)()48()8I.,01%QAHIR% "1*/01-%*#9)2($1%?7%0.1,)()4%$,0+()1"7% 9(2+#/2%*(-$,)2.()4%(2:%K%276(0,.%070.1%()0./*1-%6"18"()-()4=% *121"41)2%0.1,)()4=%"()-()4=%#62(#),.%,0(*%2"1,2$1)2=%*(-()5102(#)% ,)*%,%3),.%"()-1=%,.2+#/4+%-2,41-%0,)%?1%0#$?()1*%5#"%*(S1"1)2% 6"#*/02-%,)*%6"#01--1-:%TU@%6"#<(*1-%()214",21*=%,/2#$,21*%AHI% -7-21$-%2+,2%$#)(2#"%,)*%"10#"*%0.1,)()4=%6./-%-2,)*,.#)1%AHI% ,)*%@21"(.(-,2(#)8()8I.,01%/)(2-:%K<,(.,?.1%()%-()4.18%#"%$/.2(82,)D% 0#)34/",2(#)-=%2+1-1%$#*/.,"=%-D(*8$#/)21*%-7-21$-%,..#9%",6(*% ()-2,..,2(#)%,)*%E1V(?.1%#61",2(#):%;+17%0,)%0#))102%2#%5,02#"7% 0#)2"#.-=%/-1%-21,$%#"%1.102"(0%+1,2()4=%,)*%?1%-/66.(1*%()%$#?(.1%#"% K;WX80#$6,2(?.1%<1"-(#)-%2##: ---*."/0.1%213+.%&!1"/*+#$

Y

#4%,001--#"7%?",)*% Y##*.1?#)1%+,-%1)21"1*% 2+1%-/66.1$1)2-%$,"D12% 9(2+%Z/"(=%,%-(-21"%?",)*%5#0/-1*% #)%612%+1,.2+%,)*%91..?1()4:%H2-%3"-2% 6"#*/02=%[(2,%L(21-=%(-%,%",)41%#5%*,(.7% *#4%-/66.1$1)2-%$,*1%9(2+%),2/",.% ()4"1*(1)2-%,)*%1)"(0+1*%9(2+%,02(<1%0#$6#/)*-:%\(<1%E,<#/"-% 6"#<(*1%2,"4121*%-/66#"2%5#"%J#()2-=%4/2%+1,.2+=%-D()%,)*%0#,2% 0#)*(2(#)=%0,.$()4%,)*%#<1",..%91..)1--:%;+1%.,/)0+%?/(.*-%#)% Y##*.1?#)1]-%21)%71,"-%#5%6128()*/-2"7%1V61"(1)01%,)*%1V21)*-%(2-% 0#$$(2$1)2%2#%+1.6()4%#9)1"-%0,"1%5#"%2+1("%*#4-:%[(2,%L(21-%,"1% ,<,(.,?.1%,-%()*(<(*/,.%6,0D-%#"%?#V1-%#5%21)=%9+(.1%"12,(.1"-%0,)%,.-#% #"*1"%0#/)21"2#6%*(-6.,7%/)(2-%5#"%-2#"1-:

'##'415#&1*+#*6(

Mountain Paws expands range with new launches for 2027

C

#/)2,()%I,9-%(-%1V6,)*()4% (2-%#/2*##"%*#4%1P/(6$1)2% 0#..102(#)%9(2+%6"#*/02-% *1-(4)1*%5#"%*/",?(.(27=%0#$5#"2%,)*% 6",02(0,.(27:%Z19%,**(2(#)-%()0./*1% ,%9,21"6"##5%A#"*/",%",()0#,2%9(2+% ,*J/-2,?.1%-2",6-%,)*%"1E102(<1%6(6()4=% 6./-%6"1$(/$%.1,2+1"%0#..,"-%,)*%.1,*-%51,2/"()4%6,**1*%.()()4-% ,)*%"#?/-2%+,"*9,"1:%K%.(4+291(4+2=%9,21"8"1-(-2,)2%2",<1.% ?1*%6,0D-%)1,2.7%()2#%(2-%#9)%0,""7%?,4=%9+(.1%,%"(6-2#6%D(??.1% ?,4%()0./*1-%,%9,21"6"##5%"#..82#6%0.#-/"1=%6#/"()4%-6#/2%,)*% 0#..,6-(?.1%?#9.:%;+1%.,/)0+1-%5#..#9%^_%61"%01)2%71,"8#)8 71,"%-,.1-%4"#92+%,)*%,%)19%.(-2()4%9(2+%A#2-9#.*%`/2*##"=% 1V21)*()4%2+1%?",)*]-%"1,0+%,$#)4%0/-2#$1"-%-11D()4%"1.(,?.1=% ,*<1)2/"18"1,*7%1P/(6$1)2%5#"%,02(<1%*#4-%2+"#/4+#/2%L"(2,():

---*$#6&2%)&7%-/*+#$

"##$%&%'()*%+,-%.,/)0+1*%(2-% 3"-2%*#4%0#.#4)1%0#..102(#)%5#"% 6"#51--(#),.%4"##$1"-%,)*%-27.18 0#)-0(#/-%#9)1"-:%;+1%2+"11%0#,285"(1)*.7% 5",4",)01-%,"1%*1-(4)1*%2#%6"#<(*1%,%.(4+2=% 6#.(-+1*%3)(-+()4%2#/0+%,>1"%4"##$()4% #"%5"1-+1)%0#,2-%?12911)%9,-+1-:%@#>% A#22#)%B%C/-D%0#$?()1-%6#9*1"7%E#",.-=%$/-D%,)*%<,)(..,F% G,"$%H"(-%B%I",.()1%?.1)*-%("(-=%J,-$()1=%6",.()1%,)*%<,)(..,F% 9+(.1%@6(01*%K66.1%B%A1*,"9##*%6,("-%5"/(2=%,"#$,2(0%-6(01-%,)*% 9##*-:%@/(2,?.1%5#"%1<1"7%0#,2%2761=%2+1%-6",7-%,($%2#%511.%$#*1")=% 6"1$(/$%,)*%41)2.1%",2+1"%2+,)%#<1"6#91"()4:%;",*1%6,0D-%,..#9% -,.#)-%2#%/-1%,)*%"1-1..%2+1$:%L#22.1-%"12,(.%5#"%MN:OO%,)*%,"1% ,<,(.,?.1%)#9: !"##$%&'()&'*+#$,

I

12(<(27=%6#91"1*%?7% I/"(),=%+,-%.,/)0+1*% ,%@$,"2%\11*1"%5#"% A,2-%2+,2%0#$?()1-%,/2#$,21*% 511*()4%9(2+%+1,.2+%$#)(2#"()4:% `9)1"-%0,)%-0+1*/.1%$1,-/"1*%6#"2(#)-%#5%*"7%5##*%2+"#/4+% ,)%,66=%9+(.1%,)%KH86#91"1*%0,$1",%/-1-%5,0(,.%"10#4)(2(#)%2#% (*1)2(57%9+(0+%0,2%(-%1,2()4:%;+1%-7-21$%2",0D-%9+#%,21=%9+1)% ,)*%+#9%$/0+=%+1.6()4%#9)1"-%-6#2%0+,)41-%()%,6612(21%,)*% $,),41%91(4+2=%()0./*()4%()%$/.2(80,2%+#$1-:%H2%,.-#%#S1"-%.(<1% <(*1#=%J,$%6"1<1)2(#)%,)*%?,221"7%?,0D/6=%9(2+%)#%-/?-0"(62(#)% "1P/("1*:%;#%01.1?",21%2+1%.,/)0+=%I12(<(27%(-%+#-2()4%,%Z19% a#"D%1<1)2%9+1"1%<(-(2#"-%0,)%"1$#21.7%511*%,*#62,?.1%-+1.21"% 0,2-%()%"1,.%2($1: ---*76")&%*+#$

IDEXX expands testing platform to detect more intestinal parasites

H

YWXX%+,-%1V6,)*1*%(2-% \,10,.%YV%,)2(41)%21-2()4% 6.,25#"$%()%2+1%b'%2#%*12102% 2,1)((*%2,619#"$-=%()0./*()4% ;,1)(,%,)*%W0+()#0#00/-% -610(1-:%;+1%-()4.1%21-2%)#9% (*1)2(31-%-1<1)%0.()(0,..7% ($6#"2,)2%()21-2(),.%6,",-(21%4"#/6-%()%0,2-%,)*%*#4-=%-/66#"2()4% ?#2+%"#/2()1%0+10D-%,)*%()<1-2(4,2(#)-%#5%(..)1--:%L7%*12102()4% 6,",-(218-610(30%,)2(41)-%",2+1"%2+,)%"1.7()4%-#.1.7%#)%144-=% 2+1%6.,25#"$%0,)%3)*%/6%2#%29(01%,-%$,)7%()5102(#)-%1,".(1"% 2+,)%5,10,.%E#2,2(#)%,.#)1:%W,".(1"%*12102(#)%+1.6-%<12-%6"#<(*1% 2,"4121*%2"1,2$1)2%,)*%6"1<1)2(#)=%6"#2102()4%,)($,.-%,)*% "1*/0()4%"(-D-%2#%61#6.1:%C#"1%2+,)%c_%$(..(#)%\,10,.%YV%21-2-% +,<1%?11)%0#)*/021*%9#".*9(*1%-()01%(2-%d_ed%.,/)0+:

---*)'133*+#*6(

./0)/12/3%45)62/3*+,+-

!"


!"#$%&'(")

FUNCTIONAL PROTEINS. PLASMA & RED CELLS

WWW.APCPET.COM +34 938 615 060

#*+"),$-*&(" LEADS, COLLARS & HARNESSES

www.allpawsindustry.com

YOUR

ADVERT PROCESSING EQUIPMENT - VALVES

HERE

To leave your print and to place your company here please contact info@purplefoxmedia.co.uk !"

!"#$"%&"'()*$+&"',-.-/


SCAN & CONNECT

Discover trusted suppliers in the pet industry. Simply scan the QR code to connect instantly.

Designers and manufactures of premium components for the handling, storage and processing of dry bulk powders, pellets & granules.

www.dmnwestinghouse.com

Supporting independent pet retailers with a carefully curated range of trusted brands.

www.thepetfellas.co.uk

We specialise in premium dog accessories and high-quality dog gear trusted by owners for over 30 years. Built tough for all breeds, all weather, and every adventure.

www.ezydog.co.uk

From mix to pack. One trusted partner. Helping pet food producers improve consistency, efficiency and product quality.

www.reiseruk.co.uk

Lab4Paws helps pet food and supplement brands stand out by proving products work with lab-based canine and feline cellular models.

lab4paws.com

For all your processing equipment requirements to manufacture raw petfood and air hydrated dog treats.

www.windsorfoodmachinery.com


Pet Food Production. Made Smarter.

From preparation and processing to final packaging, Reiser helps pet food manufacturers improve consistency, efficiency and production performance across a wide range of applications. Visit us at PATS this September and discover how the right processing and packaging solution could support your next stage of growth.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
All Paws Industry - September/October by purplefoxmedialtd - Issuu