Diagnóstico situacional ambiental y de medios de vida post-derrame de petróleo en doce comunidades de Sucumbíos y Orellana Resumen ejecutivo
Diagnóstico situacional ambiental y de medios de vida post-derrame de petróleo en doce comunidades de Sucumbíos y Orellana Resumen ejecutivo
Con el apoyo de:
Titular: Pastoral Social Cáritas Ecuador Área de Ecoteología Aprobado por: Secretario Ejecutivo de Cáritas Ecuador Elaborado por: Área de Ecoteología Revisado por: Área de Comunicación Ilustraciones y diseño AQUATTRO Cáritas Ecuador Diagnóstico situacional ambiental y de medios de vida postderrame de petróleo en la Amazonía ecuatoriana Marzo 2022 © Cáritas Ecuador Antonio de Ulloa N24-109 y Av. Cristóbal Colón, Quito, Ecuador Impreso por AQUATTRO CÍA. LTDA. Av. América y Vozandes, Quito Impreso en Ecuador Se autoriza la reproducción del material contenido en esta obra citando la fuente. Primera edición: Marzo de 2022.
4
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Índice Presentación
7
¿Por qué Cáritas Ecuador realizó este proyecto?
8
Criterio y metodología
8
Revisión de información secundaria
9
Socialización del proyecto
9
Caracterización del área de estudio
10
Descripción Histórica de las Comunidades
11
Diagnóstico General
12
Análisis Ecológico
14
Puntos de Observación Biótica
15
Cobertura Vegetal
15
Especies bióticas y Estado de Conservación
16
Análisis de usos del suelo y recursos naturales
18
Variaciones en el cambio de uso del suelo entre 2016 y 2020
20
Áreas de importancia para la restauración ecológica
22
Análisis de expansión de la pluma de contaminación
22
Registro de crudo sobre agua y suelo
24
Evaluación de impactos ambientales y elementos afectados
24
Problemas y potencialidades ambientales Información Comunidades Sardinas San Pablo Norte Lumucha San Andrés San José Amarun Mesa Playas del Río Tigre Playas del Río coca Panduyaku Wayra Urku San Francisco Shiwa Kucha
27 30 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
Conclusiones
42
RESUMEN EJECUTIVO
5
6
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Presentación El 7 de abril del 2020, el Sistema de Oleoducto Trans Ecuatoriano (SOTE) y el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP), colapsaron; ocasionando una de las tragedias ambientales y humanas más grandes de los últimos 15 años al derramarse cerca de 15 mil barriles de crudo. La rotura de tuberías se generó por un deslizamiento de tierras impulsado por la erosión del río Coca. Un proceso natural característico de la zona provocó el colapso de la cascada más grande del País, San Rafael, y el desmoronamiento continuo de laderas y tierras a lo largo del cauce del río. Hoy en día, el proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair y el sistema de oleoductos se encuentran en alto riesgo de colapsar. Los impactos socioambientales generados por el derrame de petróleo afectaron de forma directa e indirecta, a más de 150 comunidades indígenas y campesinas. Un año después del derrame, aún existen secuelas, que se pueden ver en la vida acuática, cultivos y calidad del agua de los ríos Coca, Quijos y Napo. Esta realidad aumenta aún más la vulnerabilidad de personas que dependen de los ríos. La Pastoral Social Cáritas Ecuador (PSC) buscó entender y dar soluciones desde tres líneas de intervención estratégica que incluyeron la realización de estudios diagnósticos, implementación de procesos formativos y acompañamiento a procesos jurídicos. En este documento se va a conocer los principales resultados del diagnóstico situacional ambiental y de medios de vida post-derrame.
RESUMEN EJECUTIVO
7
¿Por qué Cáritas Ecuador realizó este proyecto? Los problemas que aparecen en torno a la destrucción de la naturaleza, contaminación y agotamiento de reservas naturales; necesitan ser atendidos desde la realidad de cada zona. En la que los afectados puedan ser conscientes de los daños y generar propuestas para el cuidado de nuestra Casa Común. Por ello, la Pastoral Social Cáritas Ecuador, trabajó este proyecto desde el enfoque del Desarrollo Humano Integral y Solidario (DHIS) que buscó brindar herramientas y entender la realidad desde la historia, conflictos y actores. Con el objetivo de empoderar a las comunidades y evitar que en el futuro sigan pasando este tipo de afectaciones a la Casa Común y a quienes habitamos en ella.
Criterio y metodología ¿Cómo se realizó el diagnóstico? Para el diagnóstico se planteó la utilización de Capitales de la Comunidad, con la premisa de que cada comunidad, tiene recursos que puede usar para su desarrollo y bienestar. Esto ha permitido identificar qué condiciones deberían existir en el territorio para alcanzar el desarrollo sostenible, y acercarse a la realidad de las comunidades afectadas. CAPITALES DE ANÁLISIS
Capital humano
Capital sociopolítico
Capital cultural
Capital financiero
Capital físico construido
La investigación fue de carácter cualitativo:
Investigación documental
Investigación de campo
8
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Revisión de estudios realizados por expertos
Información obtenida de las comunidades
Capital natural
•
Los métodos usados fueron: 1. Entrevistas grupales 2. Mapas parlantes 3. Dinámicas participativas.
•
Se contó con las siguientes etapas:
1. Revisión de información secundaria
2. Socialización del proyecto
3. Caracterización del área de estudio
Revisión de información secundaria Proceso de recolección y sistematización de información de estudio bajo los siguientes criterios principales: Situación ambiental, social y económica
Historiales de derrames de hidrocarburos
Brechas socioeconómicas
Planes y proyectos a futuro
Asentamientos humanos y conectividad
Matrices productivas y de medios de vida
Sostenibilidad
Gestión del territorio y dinámicas territoriales
Actividades de desarrollo
Principales problemáticas y potencialidades
Socialización del proyecto Se realizó un proceso de diálogo participativo en territorio con actores clave de los Vicariatos, directivas y habitantes de las comunidades.
RESUMEN EJECUTIVO
9
Caracterización del área de estudio La caracterización del territorio se realizó, a través de visitas a las comunidades, que permitieron conocer el territorio antes y después del derrame de petróleo. BASE CARTOGRÁFICA GENERAL DElestudio ÁREA DE en ESTUDIO EN EL VICARIATO DE SUCUMBIOS Base cartográfica general del área de el Vicariato de Sucumbíos ECUADOR-ESCALA 1: 50.000 230000
±
EL DORADO DE CASCALES
10008000
10008000
Río Torrente
RÍO AGUARICO
! (
E
Comunidades Afectadas
!
Río Doble
LUMBAQUI
DU
Cabecera Parroquial
! (
! (
RÍ O
Simbología Cabacera Cantonal
! (
Límite Provincial Zona Urbana Área de Estudio
GONZALO PIZARRO
Red Vial 1er Orden
10000000
10000000
! (
EL REVENTADOR
2ndo Orden 3er Orden
WAYRA URKU
Ubicación del Área de Estudio
!
! (
PANDUYAKU!
77°30'0"W
76°49'0"W
CA
E
0°0'0"
Sucumbios
Napo
9992000
9992000
CO
!
RÍ O
PLAYAS DEL RÍO TIGRE
RÍ O
0°0'0"
Colombia
SIWAKUCHA !
NO
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
PLAYAS DEL RÍO ! COCA
Morona Santiago 77°30'0"W
Escala 1: 50.000
!
SAN FRANCISCO
0
500
1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Orellana
9984000
S
9984000
RÍO QUIJO
76°49'0"W
Escala Hipsométrica m.s.n.m Napo
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Base Cartográfica General del área de estudio en el Vicariato de Sucumbios
1831-1374
FUENTE: INEC (2010) DIVISIÓN POLÍTICA ADMINISTRATIVA A ESCALA 1:250 000 recuperado de:http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-de-descargas-cartograficas/ IGM (2017 ) POBLADOS ,RÍOS, VÍAS ESCALA 1:1 000 000 recuperado de: http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ IGM (2017) ZONA URBANA Y CURVAS DE NIVEL ESCALA 1:250 000 recuerado de http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/
1373-916
Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco
915-458
Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
457-0
Fecha :31-08-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 2
Escala de Impresión: 1:50.000
230000
BASE CARTOGRÁFICA GENERAL DEl ÁREA DE ESTUDIO EN EL VICARIATO DE AGUARICO
Base cartográfica general del área de estudio en el Vicariato de Aguarico 270000
SARDINAS
Capital Provincial
! (
Cabacera Cantonal
1er Orden
! (
Cabecera Parroquial
2ndo Orden
Comunidades Afectadas
3er Orden
!
Red Vial
Río Torrente Río Doble
SAN PABLO NORTE ! RÍO J IVIN O
RO J
Límite Provincial O
Zona Urbana LAGO SAN PABLO
3 DE NOVIEMBRE
RIO COCA
Área de Estudio ENOKANQUI
Napo
Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
76°49'0"W
76°8'0"W
Colombia
LA JOYA DE LOS SACHAS
NUEVO PARAÍSO Napo
SAN SEBASTIÁN DEL COCA
SH
IYA C
Orellana
Área de Estudio
U
1°0'0"S
PAU
1°0'0"S
RÍO
0°0'0"
Sucumbios
0°0'0"
9975000
Simbología
! .
RÍO ENO
SAN ANDRÉS !
P UNIN O
±
Sucumbios
!
LUMUCHA !
RÍ O
300000
10000000
240000
9975000
10000000
ECUADOR-ESCALA 1: 100.000
Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago
UNIÓN MILAGREÑA
77°30'0"W
76°49'0"W
76°8'0"W
Escala 1: 100.000 0
SAN JOSÉ´ DEL PAYAMINO
AMARUN ! MESA
RIO NAPO
FRANCISCO DE ORELLANA
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador
Escala Hipsométrica m.s.n.m
GARCÍA MORENO
845 - 1266 423 - 844 0-422
10
270000
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
TARACOA EL DORADO
240000
1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 Metros
SAN CARLOS
9950000
9950000
SAN JOSÉ !
SAN LUIS DE ARMENIA
300000
Contiene: Base Cartográfica General del área de estudio en el Vicariato de Aguarico Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
FUENTE: INEC (2010) DIVISIÓN POLÍTICA ADMINISTRATIVA A ESCALA 1:250 000 recuperado de:http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-de-descargas-cartograficas/ IGM (2017 ) POBLADOS ,RÍOS, VÍAS ESCALA 1:1 000 000 recuperado de: http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ IGM (2017) ZONA URBANA Y CURVAS DE NIVEL ESCALA 1:250 000 recuerado de http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/
Fecha :31-08-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 2
Escala de Impresión: 1:100.000
Se detectaron elementos: • • •
Ambientales Sociales Económicos
Se realizaron análisis de: • •
Suelos y aguas para hidrocarburos totales de petróleo (TPHs), en los lugares que las comunidades registraron mayor afectación. Elementos ecosistémicos afectados y una evaluación de impactos ambientales.
Descripción histórica de las comunidades Las comunidades que participaron en este proyecto responden a una realidad social, ambiental, política y económica común. La nacionalidad kichwa Amazónica representa la unión de diversos pueblos originarios que habitaron en provincias conocidas actualmente como Napo y Pastaza. Debido a procesos migratorios propios de la cultura como, por ejemplo: comercio, alianzas matrimoniales, búsqueda de nuevos territorios; se extendieron a provincias como Orellana y Sucumbíos cerca del año de 1910. Época en la que existía el auge del caucho, sin embargo, esto ocasionó que varios kichwa fueran esclavizados para servir a esta industria. En 1960 en Ecuador surgió el auge de la industria petrolera con la compañía Texaco, además de una reforma agraria que fue impulsada por el Instituto Ecuatoriano de Reforma Agraria y Colonización (IERAC). Esto generó que el territorio amazónico se vea como espacio de oportunidades económicas para varias empresas y personas, significando una segunda migración al territorio amazónico. Este escenario provocó varias problemáticas en el territorio, en torno a la extracción de petróleo, aurífera, caucho. Ante esta realidad la nacionalidad kichwa se vio motivada a asociar-
RESUMEN EJECUTIVO
11
se, con el fin de buscar proyectos productivos, sociales, culturales que motiven al desarrollo de sus territorios. Sin embargo, su realidad socioeconómica se vio y se ha visto afectada por actividades extractivas que han deteriorado su calidad de vida.
Diagnóstico general El derrame ocurrido el 7 de abril del 2020, fue uno de los más grandes de los últimos 15 años. Se extendió por las cuencas de los ríos Coca y Napo imposibilitando totalmente los servicios ambientales que ofrecían los ríos como servicios culturales, recreación, turismo, higiene, alimento y agua. Varias comunidades fueron afectadas, sin embargo, en este proyecto se trabajó con las siguientes comunidades: Provincia
Orellana
Sucumbíos
Napo
Comunidad
Ubicación WGS 84 UTM 18S
Sardinas
262960,1
9988122,9
San Pablo Norte
268551,4
9982745,1
Lumucha
264159,8
9984755,7
San Andrés
265552,1
9982345,8
San José
280276,4
9949972,1
Amarun Mesa
283283,6
9949395,6
Playas del Río Tigre
237714
9992618.5
Playas del Río Coca
239041.7
9989155.5
Panduyaku
240449.8
9996338.4
Wayra Urku
241239.5
9997025.6
Shiwakucha
240991,3
9996961,7
San Francisco
240522.6
9988353.3
El problema hidrocarburífero, la erosión regresiva del río Coca y la escasa planificación territorial, magnificó la situación de vulnerabilidad de las comunidades.
12
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
La población mencionó haberse percatado de fuertes impactos negativos en la dinámica de los ríos a partir del año 2016, que incluyen el arrastre y acumulación excesiva de sedimentos, crecidas imprevistas y desmoronamiento de tierras a lo largo de los cauces. A esto se le suma, la situación actual de pandemia, como un detonante adicional que pone en evidencia el alto porcentaje de necesidades básicas insatisfechas y escasas alternativas de desarrollo. Las acciones globales o en conjunto responden al espíritu de comunidad, lo que ellos lo definen cómo el trabajo en conjunto que está motivado porque todos mejoren, pues todos comparten el mismo territorio. En el que el territorio es visto más allá de un espacio físico, sino como un espacio simbólico de unión. Cabe señalar que, hasta el día de hoy, la fuerte relación cultural de las comunidades con el agua, también se ve fraccionada al no poder utilizar los ríos para la recreación ni para sus actividades diarias. Para comprender la importancia del territorio o el río más allá de un bien físico o natural, es necesario entenderlo como un espacio de encuentro, donde se establecen sus relaciones sociales y en donde se configuraban como amazónicos. Sin embargo, actualmente la visión sobre el territorio y el río han cambiado pues si bien las comunidades lo han visto como parte de ellos, muchos han cambiado su visión a considerarlo peligroso para sus vidas. Se sienten amenazados por la contaminación y por los daños que el río pudiese generar en el largo plazo. Además, lo ven como un ente que debido a la contaminación ya no es parte de ellos. Respecto al agua, algunas comunidades usan sistemas sencillos de recolección de agua lluvia donado por las compañías petroleras; sin embargo, los sistemas no cuentan con ningún tipo de filtrado ni tratamiento; haciendo esta agua también insegura para el consumo. Esto incrementa las afectaciones psicosociales pues en varias comunidades se expresa que se siente un grupo social excluido, pues sus derechos han sido y continúan siendo vulnerados. Además, mencionan que parece que se han quedado en el olvido, pues nadie entiende que en la selva existen personas que necesitan del agua, la selva, los animales. Por ello, pese a sentirse amazónicos sienten que llega a ser contraproducente pues ocupar los territorios llenos de biodiversidad parece una maldición porque las industrias extractivas continúan invadiendo el territorio.
RESUMEN EJECUTIVO
13
Finalmente, se puso en evidencia el debilitamiento de la institucionalidad ambiental y una marcada ausencia del Estado ecuatoriano para proteger los ecosistemas y los derechos de las personas. Los testimonios recopilados apuntan a que la presencia de las instituciones responsables fue prácticamente nula. Las acciones de remediación impulsadas por el Gobierno y las petroleras involucradas fueron y han sido insuficientes, ya que, a más de un año del derrame, no se ha logrado alternativas de restauración o aseguramiento de las principales fuentes de alimento y agua de consumo de las poblaciones. Además, no ha existido atención a la salud mental de las comunidades pues la afectación si bien es física también fue mental. Y las acciones en este sentido fueron nulas pues no existieron, ni existen, espacios para que la comunidad pueda expresar su sentir frente a los derrames de hidrocarburos. Actualmente, las comunidades se ven obligadas a buscar nuevas fuentes de agua y alimentos; lo que implica movilizarse a los centros urbanos más cercanos y el consumo de productos procesados (Botellones de agua, enlatados, harinas, etc.). Además, la intención de su estado social y mental hace que problemas internos de las comunidades como son el alcoholismo, violencia intrafamiliar se exacerben.
Análisis ecológico Para la caracterización ecológica se recorrió el territorio y se tomaron 11 puntos de muestreo. Como resultado del análisis se obtuvo que: •
14
Las 12 comunidades se encuentran en la zona de vida bosque húmedo tropical. Este ecosistema es conformado por diferentes especies que habitan e interactúan, incluyendo los bosques donde se puede dar la dominancia de una o varias especies, bosques semiabiertos de árboles asociados con palmeras y pantanos herbáceos arbustivos. A menudo se encuentra adyacente a los herbazales pantanosos y a los pantanos con palmeras.
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Puntos de observación biótica Coordenadas WGS-84 ZONA 18S
Comunidad
Tipo de vegetación
X
Y
ALT.
San José
299625
9986321
305
Zona antrópica
Amarunmesa
297073
9986526
305
Tierra agropecuaria
Lumucha
295107
9986338
305
Zona antrópica
San Andrés
293073
9986331
293
Cultivos
Sardinas
292278
9987659
302
Cultivos y zona antrópica
San Pablo Norte
292624
9987666
309
Cultivos y pastizal
San Francisco
300951
9987834
310
Zona antrópica
Playas del río Coca
301007
9987922
318
Bosque maduro intervenido
Playas del río Tigre
300853
9987925
315
Bosque secundario
Panduyaku
292787
9987588
317
Área sin cobertura vegetal
Shiwakucha
292781
9987665
327
Cultivos y bosque secundario
Cobertura vegetal
Conforme a los aspectos evaluados en el área de estudio, la vegetación observada fue clasificada en los siguientes tipos:
Bosque maduro intervenido (Bmi)
Bosque secundario (Bs)
Cultivos (C)
Pastizales (P)
• •
Composición florística Intervenidos por extracción de madera, cultivos, pastizales.
•
Se tiene especies pioneras en regeneración natural Cobertura vegetal cercana a los riachuelos
•
•
Se componen de maíz, plátano, cacao y limón
• •
Zonas cubiertas por especies herbáceas Destinados a la crianza de ganado
RESUMEN EJECUTIVO
15
Además, se registró la presencia de hábito. •
El hábito, es la clasificación de las plantas en: herbáceas, arbustivas, arbóreas, epífita, liana.
En el territorio se encontró que existen las siguientes especies:
Especies bióticas y estado de conservación Flora En el estudio se identificó: •
334 especies registradas mediante 11 puntos, de ellas: • 285 son nativas • 14 especies son nativas y cultivadas • 2 especies son cultivadas • 41 son introducidas y cultivadas • 2 especies endémicas
Flora identificada:
16
Familia
Nombre Científico
Myristicaceae
Otoba parvifolia
Fabaceae
Parkia multijuga
Arecaeae
Euterpe precatoria
Myristicaceae
Otoba glycycarpa
Arecaeae
Wettinia maynensis
Bignoniaceae
Jacaranda copaia
Quebamontogue
X
Arecaceae
Iriartea deltoidea
Tepa
X
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Nombre Común
Uguecahue
Eyepehue
Sensibilidad Media
Sensibilidad Baja
Criterio
X
Tala masiva del bosque
X
Uso excesivo de madera
X
Uso excesivo de madera
X
Uso excesivo de madera X
Uso excesivo de madera Uso de la madera Uso de la madera
•
•
Existe una alta cantidad de especies nativas, sin embargo, esto no significa que hay una buena calidad del ecosistema. Ya que se refiere a especies pioneras, oportunistas, introducidas y cultivadas evidenciándose un cambio de uso del suelo por las actividades económicas que se ejercen en el territorio. La flora que se registró pertenece a bosques secundarios, rastrojo y bosque en regeneración.
Fauna El estudio identificó 66 individuos especies registradas: • •
65 son nativas 1 especies de pez es introducida
De acuerdo con el Libro Rojo de las Plantas Endémicas del Ecuador (bioweb, 2021), en los puntos cualitativos no se registró especies endémicas.
Sensibilidad faunística identificada: Familia
Nombre científico
Nombre común
IUCN 2021
Categoría 2018
Corvidae
Cyanocorax violaceus
Urraca Violácea
LC
LC
Thraupidae
Cissopis leverianus
Tangara Urraca
LC
LC
Thraupidae
Thraupis palmarum
Tangara Palmera
LC
LC
Thraupidae
Thraupis episcopus
Tangara Azuleja
LC
LC
Psittacidae
Pionus menstruus
Loro Cabeciazul
LC
LC
Falconidae
Herpetotheres cachinnans
Halcón Reidor (Valdivia)
LC
LC
Accipitridae
Rupornis magnirostris
Gavilán Campestre (Caminero)
LC
LC
Picidae
Melanerpes cruentatus
Carpintero Penachiamarillo
LC
LC
Ramphastidae
Pteroglossus castanotis
Arasari Orejicastaño
LC
LC
Ramphastidae
Pteroglossus pluricinctus
Arasari Bifajeado
LC
LC
Apodidae
Tachornis squamata
Vencejo de Morete
LC
LC
Icteridae
Psarocolius angustifrons
Oropéndola Dorsirrojiza
LC
LC
Cathartidae
Coragyps atratus
Gallinazo Negro
LC
LC
Cathartidae
Cathartes aura
Gallinazo Cabecirrojo
LC
LC
Cathartidae
Cathartes melambrotus
Gallinazo Cabeciamarillo Mayor
LC
LC
Accipitridae
Elanoides forficatus
Elanio Tijereta
LC
LC
Accipitridae
Ictinia plumbea
Elanio Plomizo
LC
LC
Falconidae
Daptrius ater
Caracara Negro
LC
LC
Psittacidae
Amazona ochrocephala
Amazona Coroniamarilla
LC
LC
Cardinalidae
Cyanocompsa cyanoides
Picogrueso Negriazulado
LC
LC
Trochilidae
Eutoxeres condamini
Pico de Hoz Colianteado (Colihabano)
LC
LC
Columbidae
Geotrygon montana
Paloma Perdiz Rojiza
LC
LC
Hirundinidae
Tachycineta albiventer
Golondrina Aliblanca
LC
LC
RESUMEN EJECUTIVO
17
Familia
Nombre científico
Nombre común
IUCN 2021
Categoría 2018
Cuculidae
Crotophaga ani
Garrapatero Piquiliso
LC
LC
Cuculidae
Crotophaga major
Garrapatero Mayor
LC
LC
Trochilidae
Phaethornis malaris
Ermitaño Piquigrande
LC
LC
Tyrannidae
Tyrannus melancholicus
Tirano Tropical
LC
LC
Thraupidae
Tachyphonus rufus
Tangara Filiblanca
LC
LC
Cracidae
Penelope jacquacu
Pava de Spix
LC
LC
Cuculidae
Piaya cayana
Cuco Ardilla
LC
LC
Cracidae
Ortalis guttata
Chachalaca Jaspeada
LC
LC
Icteridae
Cacicus cela
Cacique Lomiamarillo
LC
LC
Tyrannidae
Pitangus lictor
Bienteveo Menor
LC
LC
Charadriidae
Vanellus chilensis
Avefría Sureña (Ligle Sureño)
LC
LC
Cervidae
Odocoileus peruvianus
Venado de cola blanca
EN
Colubridae
Chironius multiventris
Serpientes látigo
LC
Fuente: Trabajo de campo Elaboración: Equipo consultor, 2021
Análisis de usos del suelo y recursos naturales En base a las inspecciones técnicas realizadas, se determinó que los principales usos del suelo en la zona de estudio fueron los correspondientes a cinco zonas de interés: • • • • •
Bosque (mantenimiento de patrimonio natural). Tierra agropecuaria (suelo intervenido para actividad agropecuaria). Cuerpos de agua (cuerpos de agua superficiales principales). Zonas antrópicas (asentamientos humanos consolidados). Otras tierras (bancos de arena, zonas inundables, derrumbes, zonas erosionadas o desérticas, matorrales, áreas no identificadas claramente en la imagen satelital).
Luego de ser contaminados con crudo, los suelos deben someterse a un proceso de biorremediación, que toma entre meses y años, para recuperar la productividad de estos. Se analizaron los cambios de uso del suelo entre los años 2016 y 2020 con el objetivo de establecer los principales usos del recurso y detectar posibles cambios bruscos asociados a derrames de crudo en la zona.
18
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Variaciones del uso del suelo en los últimos 5 años en el área de estudio USO DEL SUELO EN EL AÑO 2016
Año 2016
240000
280000
! (
SANTA ROSA DE
EL DORADO DE CASCALES
! (
EL DORADO DE CASCALES, LUMBAQUI
! (
RIC
UA ! (
AG
! .
O
SANTA CECILIA
! (
Cabacera Cantonal
1er Orden
! (
Cabecera Parroquial
2ndo Orden
Comunidades Afectadas
3er Orden
DURENO
!
RÍO
SARDINAS !
RÍ
O
PU
P U SI N O
! (
N
LAGO SAN PABLO
HI
YA
! (
! (
SIETE DE JULIO
SH
76°8'0"W
U FIND
I
Sucumbios
! (
SHUSHUFINDI
! (
ENOKANQUI
Napo Orellana
Área de Estudio
C
U
1°0'0"S
US
! (
R Í O J IVINO ROJO
TRES DE NOVIEMBRE
76°49'0"W
Colombia
RÍO SHU
SAN PABLO NORTE
NO R ÍO P UNI
PA
Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
SAN PEDRO DE LOS COFANES
!
!
O
RÍ O
Zona Urbana Área de Estudio
EL ENO
RÍO JIV INO VER DE
IN
AMINO PAY
Límite Provincial
EN O
LUMUCHA ! SAN ANDRÉS
Río Doble
! (
EN O
Red Vial
Río Torrente
! (
SAN FRANCISCO
Ú
9975000
Capital Provincial
NUEVA LOJA (LAGO AGRIO)
! (
RÍO
CO CA
!
RÍO QUIJO S
O RÍ
Simbología
! .
0°0'0"
!
RÍ O
SIWAKUCHA
PLAYAS DEL ! RÍO TIGRE PLAYAS DEL RÍO COCA
RÍ O
WAYRA URKU
! ! PANDUYAKU !
R Í O A Ñ A NG
±
RÍO AGUARICO
EL REVENTADOR R
RÍO
JAMBELÍ
SEVILLA
320000
CA
! (
GONZALO PIZARRO
! (ÍO QUIJOS
! (
N LA
10000000
DU E
! (
AB
9975000
10000000
RÍO
U AG SUCUMBIOS RÍ O
NUEVO PARAÍSO
! (
Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago 77°30'0"W
76°49'0"W
76°8'0"W
NO VI JI
SAN SEBASTIÁN DEL COCA
! (
O RÍ
LA JOYA DE LOS SACHAS
Napo
1°0'0"S
! (
0°0'0"
ECUADOR-ESCALA 1: 125.000
! (
Escala 1: 125.000 0
1.250 2.500 3.750 5.000 6.250 7.500 8.750 10.000 11.250 12.500 Metros
O RÍ
! (
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
NO VI JI
UNIÓN MILAGREÑA
! (
9950000
Cuerpo de Agua Tierra Agropecuaria RÍ O
Zona Antropica SU
Otras NO Tierras
SH I
CU
NO
SAN Uso deJOSÉ Suelo 2016 DEL PAYAMINO Bosque ! ( de Agua Cuerpo Tierra Agropecuaria Zona Antrópica Otras Tierras
Bosque
LIMONCOCHA P AU
YA
Uso de Suelo 2016
RÍO CAC H YAC U I
O
I
ha 11168,37 3677,87 8343,97 26,24 244,23
SAN LUIS DE ARMENIA
! (
! .
SAN JOSÉ
!
!
FRANCISCO DE ORELLANA (EL COCA)
! (
! (
! ( SAN CARLOS
POMPEYA
RIO NAPO
AMARUN MESA
9950000
OP RÍ
RÍ
AY AM
! ( EL DORADO
Contiene: Uso del suelo en el año 2016 Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
GARCÍA MORENO
240000
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador
! ( TARACOA
280000
FUENTE: INEC (2010) DIVISIÓN POLÍTICA ADMINISTRATIVA A ESCALA 1:250 000 recuperado de:http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-de-descargas-cartograficas/ IGM (2017 ) POBLADOS ,RÍOS, VÍAS ESCALA 1:1 000 000 recuperado de: http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ IGM (2017) ZONA URBANA Y CURVAS DE NIVEL ESCALA 1:250 000 recuerado de http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ MAE(2016) COBERTURA DE LA TIERRA 2016 ESCALA 1:250 000 recuperado de:http://ide.ambiente.gob.ec/mapainteractivo/
Fecha :31-08-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 3
Escala de Impresión: 1:125.000
320000
USO DEL SUELO EN EL AÑO 2018
Año 2018
ECUADOR-ESCALA 1: 125.000 240000
280000
! (
SANTA ROSA DE
EL DORADO DE CASCALES
! (
PLAYAS DEL RÍO COCA
!
! ! !
RÍ O
WAYRA URKU SIWAKUCHA
RÍ O
! ( SANTA
NUEVA LOJA (LAGO AGRIO)
CECILIA
! (
DURENO
! (
Cabacera Cantonal
1er Orden
! (
Cabecera Parroquial
2ndo Orden
Comunidades Afectadas
3er Orden
!
RÍ
PU
! ( RÍO
SARDINAS !
EN O
SAN ANDRÉS
RÍ O
US
HI
YA
Zona Urbana Área de Estudio
EL ENO
Ubicación del Área de Estudio
SAN PEDRO
77°30'0"W
! ( DE LOS COFANES R Í O SH U
SAN PABLO NORTE
N
! (
R Í O J IVINO ROJO
TRES DE NOVIEMBRE
LAGO SAN PABLO
! (
! (
SIETE DE JULIO
SH
U FIND
I
! (
ENOKANQUI
Napo Orellana
C 1°0'0"S
U
Área de Estudio
! (
NUEVO PARAÍSO
! (
Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago
O RÍ 77°30'0"W
NO VI JI
LA JOYA DE LOS SACHAS SAN SEBASTIÁN DEL COCA
! ( 0
9950000
S U Tierras Otras NO
240000
CU
O
SH I
YA
RÍ
Zona Antropica
NO
Tierra Agropecuaria
LIMONCOCHA P AU
ha 10847,18 2989,97
8656,28 36,7 930,55
SAN LUIS DE ARMENIA
! (
! .
!
FRANCISCO DE ORELLANA (EL COCA)
! (
SAN JOSÉ
!
! (
AMARUN MESA
! ( EL DORADO
! ( SAN CARLOS
RIO NAPO
! (
POMPEYA
9950000
OP
Cuerpo de Agua
SAN JOSÉ
Uso Suelo 2018 DELde PAYAMINO Bosque ! ( Cuerpo de Agua Tierra Agropecuaria Zona Antrópica Otras Tierras
O
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador
TARACOA
Contiene: Uso del suelo en el año 2018 Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco
GARCÍA MORENO
280000
1.250 2.500 3.750 5.000 6.250 7.500 8.750 10.000 11.250 12.500
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
NO VI JI
RÍ
Bosque
I
76°8'0"W
Metros
O RÍ
! (
! (
RÍ
AY AM
76°49'0"W
Escala 1: 125.000 UNIÓN MILAGREÑA
Uso de Suelo I Y AC U 2018
76°8'0"W
Sucumbios
SHUSHUFINDI
! (
Napo
RÍO CACH
76°49'0"W
Colombia
!
!
NO R ÍO P UNI
PA
Límite Provincial
EN O
RÍO JIV INO VER DE
LUMUCHA !
O
Y AMI N O
Red Vial
Río Doble
! (
IN
Ú
P U SI N O
RÍO
CO CA
!
O
O PA RÍ
! .
O
Capital Provincial
Río Torrente
SAN FRANCISCO
RÍO QUIJO S
9975000
A
IC AR GU
Simbología
! .
RÍO AGUARICO
PLAYAS DEL ! RÍO TIGRE
R Í O A Ñ A NG
±
0°0'0"
PANDUYAKU
R
RÍO
JAMBELÍ
SEVILLA
320000
CA
! (
EL REVENTADOR
! (ÍO QUIJOS
! (
N LA
0°0'0"
GONZALO PIZARRO
! (
AB
10000000
DU E
! (
U AG
9975000
10000000
RÍO
EL DORADO DE CASCALES, LUMBAQUI
SUCUMBIOS RÍ O
1°0'0"S
! (
Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
FUENTE: INEC (2010) DIVISIÓN POLÍTICA ADMINISTRATIVA A ESCALA 1:250 000 recuperado de:http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-de-descargas-cartograficas/ IGM (2017 ) POBLADOS ,RÍOS, VÍAS ESCALA 1:1 000 000 recuperado de: http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ IGM (2017) ZONA URBANA Y CURVAS DE NIVEL ESCALA 1:250 000 recuerado de http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ MAE(2018) COBERTURA DE LA TIERRA 2018 ESCALA 1:250 000 recuperado de:http://ide.ambiente.gob.ec/mapainteractivo/
Fecha :31-08-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 4
Escala de Impresión: 1:125.000
320000
RESUMEN EJECUTIVO
19
USO DEL SUELO EN EL AÑO 2020
Año 2020
240000
280000
! (
SANTA ROSA DE
EL DORADO DE CASCALES EL DORADO DE CASCALES, LUMBAQUI
PLAYAS DEL RÍO COCA
!
! ! !
SIWAKUCHA
RÍ O
CECILIA
Cabacera Cantonal
1er Orden
! (
Cabecera Parroquial
2ndo Orden
Comunidades Afectadas
3er Orden
!
! (
DURENO
RÍO
O
PU
EN O
US
HI
YA
RÍO SHU
SAN PABLO NORTE
! (
R Í O J IVINO ROJO
LAGO SAN PABLO
TRES DE NOVIEMBRE
! (
! (
SIETE DE JULIO
SH
U FIND
I
! (
! (
Napo Orellana
Área de Estudio
C U
! (
NUEVO PARAÍSO
! (
NO VI JI
! ( 0
NO VI JI
SAN LUIS DE ARMENIA
! (
! .
!
FRANCISCO DE ORELLANA (EL COCA)
! (
240000
SAN JOSÉ
!
! (
! ( SAN CARLOS
AMARUN MESA
RIO NAPO
POMPEYA
9950000
9950000
ha 9963,76 3967,22 8499,58 917,76 112,36
SH I
CU
Otras Tierras
1.250 2.500 3.750 5.000 6.250 7.500 8.750 10.000 11.250 12.500
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
LIMONCOCHA P AU
YA
SU NO
Zona Antropica
NO
RÍO
OP
Tierra Agropecuaria
Uso de Suelo 2020 SAN JOSÉ Bosque DEL PAYAMINO Cuerpo de ! ( Agua Tierra Agropecuaria Zona Antrópica Otras Tierras
76°8'0"W
Metros
! (
O RÍ
RÍ
RÍ O AM I
Límite Internacional
76°49'0"W
Escala 1: 125.000
! (
AY
Límite Provincial
Morona Santiago 77°30'0"W
O RÍ
LA JOYA DE LOS SACHAS
UNIÓN MILAGREÑA
Cuerpo de Agua
Sucumbios
SHUSHUFINDI
ENOKANQUI
SAN SEBASTIÁN DEL COCA
Bosque
76°8'0"W
Colombia
!
!
N
Napo
Uso de Suelo RÍO CAC 2020 H I Y AC U
76°49'0"W
SAN PEDRO
NO R ÍO P UNI PA
Ubicación del Área de Estudio
1°0'0"S
RÍ O
EL ENO
! ( DE LOS COFANES
O
YAMINO O PA
Zona Urbana Área de Estudio
EN O
77°30'0"W
LUMUCHA ! SAN ANDRÉS
Límite Provincial
RÍO JIV INO VER DE
IN
Ú
Río Doble
! (
! ( SARDINAS !
Red Vial
Río Torrente
RÍO
CO CA
!
RÍ
9975000
NUEVA LOJA (LAGO AGRIO)
PU S I N O RÍO
WAYRA URKU
SAN FRANCISCO
RÍO QUIJO S
RÍ
! .
! (
RÍO AGUARICO
PLAYAS DEL ! RÍO TIGRE
RÍ O AÑANG
RIC
UA ! ( SANTA
AG
Capital Provincial
! (
PANDUYAKU
R
JAMBELÍ
SEVILLA
! (
EL REVENTADOR
! (ÍO QUIJOS
RÍO
O
Simbología
! .
0°0'0"
GONZALO PIZARRO
! (
! (
±
10000000
DU E
! (
320000
CA
9975000
10000000
RÍO
AN BL UA AG SUCUMBIOS RÍ O
1°0'0"S
! (
0°0'0"
ECUADOR-ESCALA 1: 125.000
! ( TARACOA
! ( EL DORADO
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Uso del suelo en el año 2020 Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
GARCÍA MORENO
280000
FUENTE: INEC (2010) DIVISIÓN POLÍTICA ADMINISTRATIVA A ESCALA 1:250 000 recuperado de:http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-de-descargas-cartograficas/ IGM (2017 ) POBLADOS ,RÍOS, VÍAS ESCALA 1:1 000 000 recuperado de: http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ IGM (2017) ZONA URBANA Y CURVAS DE NIVEL ESCALA 1:250 000 recuerado de http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ GLOVIS (USGS) IMAGEN SATELITAL AÑO 2020, recuperado de:https://glovis.usgs.gov/
Fecha :31-08-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 5
Escala de Impresión: 1:125.000
320000
Fuente: Trabajo de campo Elaboración: Equipo consultor, 2021
La siguiente figura, resume los valores porcentuales de variación en cada año analizado que muestra la tendencia de cambio ocurrida en el periodo 2016-2020.
Variaciones en el cambio de uso del suelo entre 2016 y 2020
Fuente: Trabajo de campo Elaboración: Equipo consultor, 2021
20
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
• • •
Se observa que las fracciones correspondientes a bosques y tierras agropecuarias se han mantenido constantes en el tiempo, así mismo la superficie de cuerpos de agua se mantiene similar. Se destaca también la categoría “otras tierras”, que podría relacionarse a que aún no se tiene un equilibrio dinámico del río coca y constantemente se registran derrumbes de tierra. Con relación a posibles cambios bruscos ocasionados por el derrame de crudo, no se evidenciaron indicadores esperados en los pixeles del mapa satelital, como áreas extensas impregnadas de crudo o coberturas vegetales con signos de marchitez.
La información testimonial complementa el análisis y apunta a que las tierras deforestadas, se transforman paulatinamente en tierras para actividades agropecuarias. Pero la falta de insumos y capacitación técnica imposibilita su aprovechamiento adecuado para generar otros medios de vida que no requieran extracción directa de recursos naturales. Aunque resalta el alto porcentaje de bosque, esto no indica una conservación adecuada del mismo, ya que las comunidades reportan un incremento considerable de comercialización de “maderas blancas” sin ningún tipo de reposición o reforestación adecuada. La escases de peces en el río ha impulsado la cacería con armas de fuego.
Lista de usos de especies Familia
Nombre científico
Nombre común
Usos
Meliaceae
Cedrela odorata
cedro
Construcción
Boraginaceae
Cordia alliodora
laurel
Construcción
Fabaceae
Cedrelinga cateniformis
chuncho
Construcción
Meliaceae
Cedrela odorata
cedro
Construcción
Meliaceae
Cedrela odorata
cedro
Construcción
Meliaceae
Cedrela odorata
cedro
Construcción
Meliaceae
Cedrela odorata
cedro
Construcción
Malvaceae
Theobroma bicolor
Cacao blanco
Construcción
Rubiaceae
Coffea arabica
Café
Construcción
Poaceae
Zea mays
Maíz
Construcción
Fabaceae
Arachis hypogaea
Maní
Construcción
Fabaceae
Phaseolus vulgaris
Frejoles
Construcción
Musaceae
Musa x paradisiaca
Plátano
Construcción
Caricaceae
Carica papaya
Papaya
Construcción
Arecaceae
Parajubaea cocoides
Coco cumbi
Construcción
Celastraceae
Maytenus krukovii
Chuchuguazo
Construcción
Boraginaceae
Cordia alliodora
Laurel
Construcción
Fabaceae
Inga sp.
Guayabillo
Construcción
Meliaceae
Cedrela odorata
cedro
Construcción
Euphorbiaceae
Croton lechleri
Sangre de drago
Construcción
Fuente: Trabajo de campo Elaboración: Equipo consultor, 2021
RESUMEN EJECUTIVO
21
Áreas de importancia para la restauración ecológica En las comunidades de San Francisco, Lumucha, Playas del Río Coca, San Andrés, San Francisco, Playas del Río Coca, se registraron áreas de bosque de ribera junto al río Coca, donde existen áreas factibles para realizar un análisis florístico más profundo y colectar información taxonómica que puede servir como réplica de áreas de revegetación.
Análisis de expansión de la pluma de contaminación El derrame de crudo fue directamente hacia un cuerpo de agua importante como lo es el río Coca, con un caudal medio anual de 287 m3/s., lo que indica una difusión veloz sobre el agua y alta exposición al aire ambiente para la evaporación de compuestos volátiles. Al ser un río de características geomorfológicas irregulares y lecho arenoso. El petróleo tiende a depositarse en los sedimentos, infiltrarse en tierras aledañas, acumularse en zonas de inundación o se atasca en la vegetación de ribera haciendo su recuperación ineficaz y costosa (EPN, 2018). Debido a que el derrame ocurrió hace un año, se evidenciaron afloramientos de películas aceitosas en ciertos puntos del área de estudio. Esto podría sospechar una liberación lenta de restos de crudo acumulado en sedimentos. Situación que se confirma, en base a testimonios de la comunidad que realizaron los trabajos de limpieza y no de remediación ambiental, ya que, debido a la magnitud del derrame fue física y económicamente imposible realizar una limpieza profunda. Con estas consideraciones, se realizó el mapa de zonas afectadas durante el derrame de crudo de abril de 2020: •
22
El Río Coca se ubicó como foco de contaminación y una afectación directa alta en un perímetro de hasta 2 km a la redonda debido a fuertes olores y contaminación evidente.
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
ZONAS AFECTADAS POR DERRAMES
Zonas afectadas por derrames
ECUADOR-ESCALA 1: 125.000 240000
280000
! ( EL DORADO DE CASCALES
! (
DURENO
PUS I N O RÍO
WAYRA URKU
RÍ O
D
RÍO
D
! SARDINAS DD
RÍ
O
PU
EN O
2ndo Orden
!
Comunidades Afectadas
3er Orden
D
Puntos de Muestreo
US
HI
Río Torrente
m
! (
0k m
SAN ANDRÉS
EN O
Límite Provincial
EL ENO
Zona Urbana Área de Estudio
SAN PEDRO
Ubicación del Área de Estudio
! ( DE LOS COFANES !
! DD
SAN PABLO NORTE
N
D D D R ÍO P UNI
PA
12 .2
RÍO
D
O
RÍ O
Cabecera Parroquial
RÍO JIV INO VER DE
IN
A ÑAN G Ú
8.6 0k
LUMUCHA ! D D
D
Y AMI NO O PA RÍ
1er Orden
! (
Red Vial
Río Doble
CO CA
SAN FRANCISCO
RÍO COCA
Cabacera Cantonal
NO
R ÍO
! (
R Í O J IVINO ROJO
TRES DE NOVIEMBRE
! (
LAGO SAN PABLO
! (
SHUSH
UF
SIETE DE JULIO
IN
77°30'0"W
DI
76°49'0"W
! (
ENOKANQUI
Sucumbios
YA C
Napo
U
Orellana
Media
9950000
CU
Baja (Indirecta) 240000
•
Alta: 12 614,59 Media: 68 414,3 Baja: 60 404,12 Total: 141 433,01
! (
! .
!
FRANCISCO DE ORELLANA (EL COCA)
! (
UNIÓN MILAGREÑA
! (
0
! (
! (
! ( EL DORADO
! (
SAN CARLOS
RIO NAPO
! ( TARACOA
76°49'0"W
76°8'0"W
Escala 1: 125.000
LIMONCOCHA
AMARUN MESA
GARCÍA MORENO
m
km
SAN JOSÉ
!D DDD DD
0k
NO VI JI
Área (Ha)
Alta
CU
! (
Leyenda Área Afectada
SHI
SAN LUIS DE ARMENIA
1°0'0"S
77°30'0"W
11 .4
D DD
YA
YA
1894 - R2524 ÍO SU 1263 - 1893NO RÍO CH AC 632 - 1262 A 0 - 631
I
NO
Escala Hipsométrica m.s.n.m
AM
SAN JOSÉ DEL PAYAMINO
Límite Internacional
! ( O RÍ
OP RÍ
AY
HIY A CU
P AU
Área de Estudio Límite Provincial
Morona Santiago
6.6 5 RÍ O
! (
1.250 2.500 3.750 5.000 6.250 7.500 8.750 10.000 11.250 12.500 Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
9950000
SAN SEBASTIÁN DEL COCA
NUEVO PARAÍSO
NO VI JI
Napo
! (
O RÍ
LA JOYA DE LOS SACHAS
R Í O CAC
76°8'0"W
Colombia
! ( SHUSHUFINDI
0°0'0"
SIWAKUCHA
! D D ! PLAYAS DEL DDD
RÍO QUIJO S
! (
1°0'0"S
! ! !
DD D
11.45 k m 8.5 0k m
R ÍO Q U
PANDUYAKU
9975000
CECILIA
Capital Provincial
RÍO AGUARICO
PLAYAS DEL ! RÍO TIGRE D
RÍO
! .
! ( SANTA
AG
! .
0°0'0"
10000000
! (
EL REVENTADOR
S IJO
RÍO
Simbología
! (
GONZALO PIZARRO
! (
! ( JAMBELÍ
SEVILLA
NUEVA LOJA (LAGO AGRIO)
10000000
DU E
! (
! (
O RIC UA
9975000
RÍO
EL DORADO DE CASCALES, LUMBAQUI
±
SANTA ROSA DE SUCUMBIOS
POMPEYA
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: ZONAS AFECTADAS POR DERRAMES Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
FUENTE: INEC (2010) DIVISIÓN POLÍTICA ADMINISTRATIVA A ESCALA 1:250 000 recuperado de:http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-de-descargas-cartograficas/ IGM (2017 ) POBLADOS ,RÍOS, VÍAS ESCALA 1:1 000 000 recuperado de: http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ IGM (2017) ZONA URBANA Y CURVAS DE NIVEL ESCALA 1:250 000 recuerado de http://www.geoportaligm.gob.ec/portal/index.php/descargas/cartografia-de-libre-acceso/registro/ GLOVIS (USGS) IMAGEN SATELITAL AÑO 2020, recuperado de:https://glovis.usgs.gov/
Fecha :31-08-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 6
Escala de Impresión: 1:125.000
280000
Afectación directa media de hasta 8 km a la redonda: • La población aseguró que los peces de los esteros presentaron signos de intoxicación y sabor a hidrocarburo. • Afección indirecta baja de hasta 12 km a la redonda en las zonas más alejadas del río Coca. • La población advirtió ciertos signos de intoxicación en la fauna de los esteros.
Notas: • • •
Aproximadamente 140 mil hectáreas alrededor del cauce del río coca fueron afectadas, directa e indirectamente, durante y después del derrame. Hoy, la dispersión, recolección y transformación natural del crudo ha permitido, eliminar del ambiente olores, manchas de crudo en las fuentes de agua aledañas. Se considera que las secuelas se mantienen ante la posibilidad de que existan residuos de sustancias tóxicas en el territorio.
RESUMEN EJECUTIVO
23
Registro de crudo sobre agua y suelo Se realizó el monitoreo respectivo para la detección de Hidrocarburos Totales del Petróleo (TPH´s) de acuerdo con procedimientos técnicos de ANAVANLAB CIA. LTDA., conforme a su Sistema de Gestión de la Calidad reglamentado por la Norma NTE INEN ISO/IEC 17025:2018.
Resultados: •
• •
Las muestras de agua natural, así como las de suelo y sedimentos, cumplen con lo establecido en la Normativa Ecuatoriana para los parámetros analizados, en las cuales no se evidencia contaminación por TPH´s. Se reporta niveles elevados de conductividad eléctrica en suelo, en las comunidades San José y San Andrés, que pueden ser debido a condiciones naturales de la zona. Al ser el derrame en agua y considerando que ha pasado más de un año, los hidrocarburos pueden haberse difuminado en el ecosistema.
Notas: Los resultados no significan que no exista contaminación, sino que el contaminante se encuentra disperso o bioacumulado, por ello su concentración no excede los límites permisibles. Esto hace que sea indetectable bajo análisis convencionales y puede requerir un monitoreo más exhaustivo y detallado (EPA method 418.1, 1992).
Evaluación de impactos ambientales y elementos afectados La evaluación de impactos ambientales ocasionados por derrames de hidrocarburos, se realizó de forma cualitativa, con el método de Vicente Conesa. Se identificaron 21 impactos ambientales, relacionados con: • • • • • •
Cultura Calidad del agua Flora Derechos fundamentales Fauna Recreación
Nota: •
24
Es necesario prestar atención a los cuadros rojos, pues son aspectos que se encuentran en estado crítico.
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Elementos ecosistémicos afectados Elemento
Aspecto ambiental
Cultura
Descripción del impacto Olvido de ritos y tradiciones relacionadas con el agua y el suelo. Actividades originarias vinculadas con el agua y tierra, ya no se pueden realizar.
Severidad
Negativo Severo
No ha existido una restauración integral. No existe un medio ambiente sano y equilibrado. Derechos fundamentales Daños ambientales interfieren en la vivienda, educación, salud, y acceso a agua de calidad. Alimentación Aspectos humanos Salud
El agua contaminada no es apta para la preparación de alimentos, ni para riego. Riesgos a la salud por bioacumulación y biomagnificación de compuestos tóxicos. Afecciones cutáneas o gastrointestinales.
Negativo Severo
Negativo Severo Negativo Moderado
Aumento de enfermedades en la comunidad. Población
Un ecosistema deteriorado contribuye al aumento de la migración. Perdida de la identidad cultural.
Negativo Moderado
Educación
Oportunidad de educar en temas ambientales y sobre los riesgos de la industria hidrocarburífera.
Positivo ligero
Capacidades
Oportunidad de capacitar en respuesta ante derrames de petróleo y primeros auxilios.
Positivo ligero
Alteración de la calidad del agua. Agua
Calidad del agua
Presencia de películas de hidrocarburo en el agua la imposibilita para el uso, consumo y desarrollo adecuado de la biodiversidad.
Negativo Severo
Pérdida de flora nativa y cultivos. Flora Biodiversidad
Bioacumulación y biomagnificación de hidrocarburos al ingresar a la cadena trófica.
Negativo Severo
Migración forzada y exterminio de fauna. Fauna
Bioacumulación y biomagnificación de hidrocarburos al ingresar a la cadena trófica.
Negativo Severo
La recreación en los ríos reducida. Recreación
Recreación
Actividades deportivas y de entretenimiento alrededor de los ríos limitadas.
Negativo Severo
RESUMEN EJECUTIVO
25
Elemento Suelo
Aspecto ambiental Calidad del suelo
Descripción del impacto
Severidad
El crudo derramado afecta su fertilidad del suelo.
Negativo Severo
Daño de los cultivos.
Aire
Calidad del aire
El aire con fuertes olores a hidrocarburos cuando existen derrames.
Paisaje
Valor testimonial
Zonas de acumulación de petróleo pierden belleza escénica.
Valor intrínseco
Zonas de acumulación de petróleo impiden el desarrollo de hábitats y nichos ecológicos.
Negativo Moderado Negativo Moderado Negativo Moderado
Intoxicación de peces. Afecta la calidad de productos comercializables. Suelos afectados reducen la capacidad de producción agrícola. Medios de vida El turismo comunitario pierde valor en un paisaje contaminado. Economía
Negativo Moderado
No existe dinamización de la economía las comunidades dependen únicamente de actividades petroleras, madereras y agricultura por lo que sus ingresos son limitados. Empleo
Generación de empleos temporales para limpieza de hidrocarburos.
Positivo moderado
Un ecosistema alterado o contaminado limita las opciones de desarrollo local sostenible. Desarrollo local
Negativo Moderado
No existen planes de desarrollo local.
Servicios colectivos
La mayoría de los servicios que las comunidades poseen se deben a la autogestión con entidades públicas y/o privadas.
Infraestructura
26
Los recursos que se utilizarían al desarrollo de la población se destinan a contrarrestar los efectos de afección ambiental.
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Las compañías donan tanques de almacenamiento de agua. Donación de canoas y motores a la comunidad.
Positivo ligero
Elemento
Aspecto ambiental
Descripción del impacto
Severidad
Rocas, arenas, minerales, combustibles etc.
Calidad de insumos y herramientas naturales
Rocas impregnadas de hidrocarburo alteran el paisaje y los ciclos de vida de la biodiversidad.
Negativo Irrelevante
Movilidad
Transporte y vías
Reciben atención de autoridades locales para mejorar la vialidad, como compensación por la contaminación del territorio.
Positivo ligero
Fuente: Trabajo de campo Elaboración: Equipo consultor, 2021
Problemas y potencialidades ambientales En base a los elementos afectados, se definieron problemas y oportunidades/potencialidades generales del territorio: Componentes/ Subcomponentes
Problemas
Oportunidades/ Potencialidades
Capital Natural Diversidad Biológica
Ecosistemas
Desequilibrio por cam- Mantienen alta capacidad de bios no planificados de resiliencia. uso del suelo. Factibilidad de restauración.
Especies silvestres
Peligro por desaparición Existe conciencia de escases de especies. Factibilidad de de hábitats naturales. Introducción de especies manejo ambiental adecuado. y cacería.
Uso de Recursos Naturales
Recursos Genéticos
Desaprovechamiento Gran interés nacional e interdebido a falta de investi- nacional para investigación científica de recursos amazógación. nicos.
Agrobiodiversidad
Escasa utilización de pro- Alta biodiversidad y suelos ductos nativos. productivos.
Fauna Doméstica
Inexistencia de informa- El ambiente rural permite un ción y gestión adecuada. fácil diseño de sistemas sostenibles de convivencia.
Ecoturismo
Desaprovechamiento de Belleza escénica única. paisajes. Alta demanda de servicios turísticos alejados de las ciudades, por ejemplo, Glamping
RESUMEN EJECUTIVO
27
Componentes/ Subcomponentes
Problemas
Oportunidades/ Potencialidades
Biocomercio
No se percibe como me- Mercado creciente para biedio de vida alternativo. nes y servicios de origen sostenible.
Conocimientos ancestrales
Requiere de fortaleci- Creciente interés por rescate miento y divulgación. de la sabiduría ancestral.
Agroforestería
Se basa en extracción di- Factibilidad de cultivo de esrecta del bosque. pecies maderables
Acuicultura
Cultivo de especies in- Factibilidad de cultivo de petroducidas peligrosas ces nativos. para el equilibrio natural, por ejemplo, tilapia.
Agricultura orgánica Escasa capacitación.
Creciente demanda por proSe prefiere uso de agro- ductos orgánicos como valor agregado. químico.
Servicios ambientales
No se encuentran identi- Existe gran variedad de servificados ni valorados. cios ambientales de alta calidad.
Patrimonio natural no intervenido
No se encuentra mapea- Existe patrimonio natural indo ni valorado. tacto no intervenido.
Capital Físico Inexistencia de programas específicos orientados a Cambio climático, riesgos, bioseguridad o uso de materiales compatibles con el ecosistema.
La adaptación en medios rurales abre la posibilidad de introducción de productos, tecnologías limpias y sistemas pilotos de adaptación.
Deficiente conocimiento técnico de legislación y gestión en usos del suelo y manejo de cuencas hídricas.
Existe conocimiento empírico de gestión territorial.
Uso/Concepción del Pérdida de apropiación e identidad genera conterritorio taminación por residuos y uso indiscriminado de recursos.
Comunidades valoran la tranquilidad y el ambiente sano.
Industria Extractiva
Se dispone de un marco jurídico estricto para la exigibilidad y planificación de una explotación responsable.
Asentamientos Adaptación a humanos cambios
Las comunidades son parte Deficiencia de capacida- de los programas de evangedes para afrontar la crisis lización. socioambiental moderna. Ordenamiento territorial
Infraestructura
28
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Industrias hidrocarburíferas, mineras y madereras son la principal fuente de empleo para las comunidades.
Fortalecimiento técnico sencillo y viable.
Reconstrucción social del territorio.
Existe potencial de medios de vida alternativos.
Componentes/ Subcomponentes Salud
Problemas
Oportunidades/ Potencialidades
Infraestructura deficiente. Se cuenta y se confía en la medicina ancestral. Espacios para recuperación de conocimientos ancestrales naturales.
Servicios básicos
Educación
Infraestructura y calidad Espacios para impulsar nuedeficiente. vos modelos de educación no tradicional y multicultural.
Cultura/deporte
Nulos programas o pla- La mayoría de las comunidanes de desarrollo. des poseen espacios adecuados para impulsar la cultura y deporte.
Maquinaria, Vehículos, Herramientas
Escasa capacidad de adquisición de insumos para la producción, tecnificación y transporte.
Comunicación
Cobertura escasa de ser- Baja exposición a ondas de vicios de comunicación. radiación electromagnética.
Limita la sobreexplotación de recursos naturales. Impulsa generación de sistemas sostenibles de producción.
Impulsa la comunicación personalizada. Movilidad
Movilidad terrestre limi- Existe el trazado de vías terrestres a la mayoría de las tada y costosa. Condiciones actuales del comunidades. río, imposibilitan la nave- Permite la organización de directivas para gestión ante gación. autoridades.
Agua
Problemas de acceso a Exigibilidad de derechos. agua segura. Aún existen pocas fuentes de agua aptas para el consumo.
Energía
Cobertura limitada de Uso de energías limpias, por energía eléctrica. ejemplo, fotovoltaica.
Saneamiento
Tratamiento inadecuado Espacios para exigibilidad de o deficiente de aguas resi- derechos. duales y residuos sólidos. Impulso de mingas comunitaInfraestructura inexisten- rias para la construcción de siste en varias comunidades. temas propios de saneamiento con tecnologías ancestrales o tecnologías limpias.
Fuente: Trabajo de campo Elaboración: Equipo consultor, 2021
RESUMEN EJECUTIVO
29
Información de las comunidades A continuación, algunos datos obtenidos en las comunidades.
Sardinas
COMUNIDAD SARDINAS
ECUADOR-ESCALA 1: 7.000 262100
263400
264700
±
Simbología
9989600
260800
9989600
259500
õ
õ
!
Comunidad
õ
Vivienda Centro Educativo
å
Casa Comunal
! = ± ! Ñ Ó
Huerto Comunitario Coliseo
& %
Plaza
x !
õ
Muelle Principal Vías
õ
Riesgo de Inundación
Sardinas
± !
õõ õ õ õ
Río Coca
Área Intervenida
Ubicación del Área de Estudio
õ
77°30'0"W
76°49'0"W
Colombia
õ õ õ
0°0'0"
Ñ! Ó = & n! %
Área no Intervenida
0°0'0"
õ
9988200
x !
9988200
Río
õ
Sucumbios
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
9986800
9986800
Morona Santiago 77°30'0"W
76°49'0"W
Escala 1: 7.000 0
70
140
210
280
350
420
490
560
630
700 Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad Sardinas Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco
!
Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
Lumucha Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
259500
260800
262100
263400
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Fecha :03-09-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 9
Escala de Impresión: 1:7.000
264700
Pertenece al Vicariato de Aguarico. Ubicada en la provincia de Orellana, cantón Francisco de Orellana, parroquia San Sebastián del Coca. La comunidad fue fundada en el año 1979, en la actualidad tiene 779 habitantes, correspondientes a 150 familias. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la directiva comunitaria, la cual está conformada por el presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y vocales. Se organizan también para brindar ayuda a nivel interno, por ejemplo, construcción de casas. El sueño de esta comunidad es que tener acceso a agua segura y con oportunidades para todos.
30
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
San Pablo Norte
COMUNIDAD SAN PABLO NORTE
ECUADOR-ESCALA 1: 5.000
267600
268800
270000
±
Simbología
!
Comunidad
õ
Vivienda
å
Centro Educativo
! = Ñ Ó
9984200
266400
9984200
265200
Casa Comunal Coliseo
& %
Plaza
! ± x !
Huerto Comunitario Muelle Principal Vías Río Riesgo de Inundación
9983100
! õ õ
Área no Intervenida Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio
õ
n = ! & % õ
Ñ õ Ó õõ õ õ x !
76°49'0"W
Colombia
0°0'0"
Río Coca
! San Andrés
77°30'0"W
õ õ
Sucumbios
0°0'0"
9983100
San Pablo Norte
Napo
Área de Estudio
9982000
9982000
Orellana
õ
Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago 77°30'0"W
76°49'0"W
Escala 1: 5.000 0
50
100 150 200 250 300 350 400 450 500 Metros
õ
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador
9980900
9980900
Contiene: Comunidad San Pablo Norte
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
265200
266400
267600
268800
Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc. Fecha :04-09-2021 Nº Mapa: 12
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Escala de Trabajo : 1: 250.000 Escala de Impresión: 1:5.000
270000
Pertenece al Vicariato de Aguarico. Ubicada en la provincia de Orellana, cantón Francisco de Orellana, parroquia San Sebastián del Coca. La comunidad fue fundada el 7 de enero de 1977, en la actualidad tiene como habitantes a 200 familias, aproximadamente 500 personas. Entre los aspectos que destacan es la convivencia armónica y la organización que existe en la comunidad, pues las decisiones se toman en colectivo. Además, existe un fuerte reconocimiento y legitimidad por la Directiva Comunitaria. El sueño de la comunidad es que sus familias tengan agua segura, servicios básicos, educación, vías adecuadas y que el Ecuador se acuerde de los amazónicos.
RESUMEN EJECUTIVO
31
Lumucha
COMUNIDAD LUMUCHA
ECUADOR-ESCALA 1: 1.500
±
Simbología
9984900
264600
9984900
264000
! õ
Comunidad
å
Centro Educativo
Vivienda
Cancha
Lumucha
Río Coca
Casa Comunal
! = ± ! x !
!
Huerto Comunitario Muelle Vías Río Riesgo de Inundación Área no Intervenida Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
76°49'0"W
0°0'0"
0°0'0"
9984450
9984450
Colombia
Sucumbios
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago 77°30'0"W
76°49'0"W
Escala 1: 1.500 0
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150 Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad Lumucha
San Andrés
!
Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc. Fecha : 03-09-2021 Source: Esri, Maxar, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
264000
Nº Mapa: 10
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Escala de Trabajo : 1: 250.000 Escala de Impresión: 1:5.000
264600
Pertenece al Vicariato de Aguarico. Ubicada en la provincia de Orellana, cantón Francisco de Orellana, parroquia San José de Guayusa. La comunidad fue fundada entre los años de 1998 y 1999, cuenta con una población de 176 personas, correspondientes a 43 familias. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la Directiva comunitaria. Entre las organizaciones existentes en esta comunidad hay un grupo de jóvenes recién conformado y un grupo de mujeres. El sueño de la comunidad es que, en el futuro, las nuevas generaciones conozcan la biodiversidad que había. Recuperar las tradiciones, valores y unión familiar, que se está perdiendo. Quieren conservar la lengua, ritos y rituales que mantenían fuerte y organizada a la comunidad.
32
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
San Andrés
COMUNIDAD SAN ANDRÉS
ECUADOR-ESCALA 1: 5.000 265200
266400
267600
±
268800
Simbología
!
Comunidad
õ
Vivienda
å
Centro Educativo
9983100
9983100
= !
!
Casa Comunal
³ ! ! x
Tienda
% &
Plaza
Muelle
San Pablo Norte
Vías Río Riesgo de Inundación Área no Intervenida
õ õ õ õ
Río Coca
x !
!San
Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio
Andrés
77°30'0"W
Sucumbios
0°0'0"
= ! % &
0°0'0"
± !
n
9982000
9982000
76°49'0"W
Colombia
³ !
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago 77°30'0"W
76°49'0"W
Escala 1: 5.000
õ
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500 Metros
9980900
9980900
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad San Andrés Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
Source: Esri, Maxar, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
265200
266400
267600
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Fecha :04 -09-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 11
Escala de Impresión: 1:5.000
268800
Pertenece al Vicariato de Aguarico. Ubicada en la provincia de Orellana, cantón Francisco de Orellana, parroquia San José de Guayusa. La comunidad fue inicialmente poblada en el año de 1997 pero obtuvo su adjudicación por el IERAC en el año 2017. A nivel interno la Directiva comunitaria es fundamental para la organización de la comunidad, las decisiones se hacen en asamblea general y participan hombres y mujeres, ambos tienen voz y voto. El sueño de la comunidad es tener agua de calidad para todos.
RESUMEN EJECUTIVO
33
San José
COMUNIDAD SAN JOSÉ
ECUADOR-ESCALA 1: 4.000 280800
282000
±
Simbología
9951000
279600
9951000
278400
!
Comunidad
õ
Vivienda
å
Centro Educativo
= !
Casa Comunal
± !
Huerto Comunitario
& %
Plaza
x !
Muelle Vías Río Riesgo de Inundación Área no Intervenida Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
Colombia
0°0'0"
9950000
9950000
76°49'0"W
Sucumbios
0°0'0"
! San José
õ õ %! õ & = n õõ ±õ !
Napo
Orellana Área de Estudio
! Francisco de Orellana (El Coca)
Límite Provincial Límite Internacional
Río Napo
x !
Morona Santiago 77°30'0"W
76°49'0"W
Escala 1:4.000 0
40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 Metros
9949000
9949000
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad San José Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
278400
279600
280800
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Fecha :02 -09-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 8
Escala de Impresión: 1: 4.000
282000
Pertenece al Vicariato de Aguarico. Ubicada en la provincia de Orellana, cantón Francisco de Orellana, parroquia Puerto Francisco de Orellana. La comunidad fue fundada en marzo de 1977, y actualmente está conformada por 85 familias. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la Directiva Comunitaria. Existe grupo de jóvenes, recién están iniciando. Todos se reúnen para talleres, capacitaciones, asambleas y mingas. El sueño de la comunidad es que la gente quiera vivir en la comunidad, tener agua limpia, que puedan sembrar sus alimentos, que exista educación para sus hijos y que no tengan que salir del territorio.
34
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Amarun Mesa
COMUNIDAD AMARUN MESA
ECUADOR-ESCALA 1: 5 000 282000
283200
284400
285600
±
Simbología
!
Comunidad
õ
Vivienda
å
Centro Educativo
9950000
9950000
Cancha Deportiva
! San José
! = ± ! x !
Casa Comunal Huerto Comunitario Muelle Principal Vías
Río Pinduyaku
Río
Río Pinduyaku
! Amarun Mesa
Riesgo de Inundación Área no Intervenida
9949000
9949000
Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
76°49'0"W
0°0'0"
0°0'0"
Colombia
Sucumbios
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago 77°30'0"W
Río Napo
76°49'0"W
Escala 1: 5.000 0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
9948000
9948000
Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad Amarun Mesa Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
282000
283200
284400
285600
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Fecha : 01-09-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 7
Escala de Impresión: 1:5 000
Pertenece al Vicariato de Aguarico. Ubicada en la provincia de Orellana, cantón Francisco de Orellana, parroquia Puerto Francisco de Orellana. La comunidad fue fundada en el año de 1977, en ella habitan 115 familias aproximadamente. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la Directiva Comunitaria. Existen también organizaciones de jóvenes y de mujeres que elaboran proyectos y aseguran que puedan participar. El sueño de la comunidad es tener servicios básicos, que el río no se lleve sus casas porque varias personas han tenido que abandonar la comunidad.
RESUMEN EJECUTIVO
35
COMUNIDAD PLAYAS DEL RÍO TIGRE Playas del Río Tigre ECUADOR-ESCALA 1: 7.000 238500
240000
±
Playas del Río Tigreõ
!
Simbología
9993000
9993000
237000
!
Comunidad
õ
Vivienda
å
Centro Educativo
& %
Plaza
= !
Casa Comunal Huerto Comunitario
± !
õõ = %! õ& n õ! ±
Vías Río Riesgo de Inundación Área no Intervenida
9991500
9991500
Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
76°49'0"W
0°0'0"
0°0'0"
Colombia
Sucumbios
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago 77°30'0"W
76°49'0"W
Escala 1: 7.000 0
70
140
210
280
350
420
490
560
630
700
9990000
9990000
Metros
Río Coca
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad Playas del Río Tigre Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco
!
Playas del Río Coca
Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
Source: Esri, Maxar, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
237000
238500
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Fecha :09-09-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 16
Escala de Impresión: 1:7.000
240000
Pertenece al Vicariato de Sucumbíos. Ubicada en la provincia de Sucumbíos, cantón y parroquia Gonzalo Pizarro. La comunidad se funda en el año 2000, con la creación de la escuela, actualmente solo posen 18 familias como habitantes. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la Directiva Comunitaria. La relación entre los habitantes es armónica por los lazos familiares que comparten, así como también por el número reducido de familias. El apoyo a la directiva que poseen es importante, así como la participación de la comunidad en la asamblea, mingas comunitarias. El sueño de la comunidad es que se desarrolle, tener agua limpia, alcantarillado y sobre todo tener salud.
36
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
COMUNIDAD PLAYAS DEL RÍO COCA Playas del Río coca ECUADOR-ESCALA 1: 2.500
240000
±
Simbología
9989600
9989600
239000
Playas del Río Coca
õ
!
Ñå ± Ó ! = ! & %
Centro Educativo
Ñ Ó
Coliseo
& %
Plaza Casa Comunal Huerto Comunitario Muelle Vías
õ õ
Río
õ
õ õ
Vivienda
å
Riesgo de Inundación
õ
Área no Intervenida
x !
Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
76°49'0"W
x !
0°0'0"
Colombia
9988800
9988800
Río Coca
0°0'0"
õ
Comunidad
õ
! = ± ! x !
õ õ
!
Sucumbios
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago 77°30'0"W
76°49'0"W
Escala 1: 2.500 0
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250 Metros
!
San Francisco
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad Playas del Río Coca Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
239000
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Fecha :07-09-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 17
Escala de Impresión: 1:2.500
240000
Pertenece al Vicariato de Sucumbíos. Ubicada en la provincia de Sucumbíos, cantón y parroquia Gonzalo Pizarro. La comunidad celebra 60 años de fundación, su constitución se produce aproximadamente en 1960, actualmente esta comunidad cuenta con 46 socios, pero posee 100 familias como habitantes. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la Directiva Comunitaria. Regularmente la comunidad se reúne para realizar mingas, eventos deportivos, asambleas. El sueño de la comunidad es que se valore los recursos naturales.
RESUMEN EJECUTIVO
37
Panduyaku
COMUNIDAD PANDAYAKU
ECUADOR-ESCALA 1: 2.500 240500
241200
9997000
Wayra Urku
± !
Simbología Comunidad
!
õ
Vivienda
å
9997000
239800
Centro Educativo Cancha Deportiva
Ñ Ó
Coliseo
± !
Huerto Comunitario Vías Río Riesgo de Inundación
9996500
9996500
Área no Intervenida Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
Panduyaku
76°49'0"W
0°0'0"
Colombia
0°0'0"
!
Sucumbios
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
77°30'0"W
9996000
9996000
Morona Santiago
76°49'0"W
Escala 1: 2. 500 0
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250 Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad Pandayaku Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc. Fecha :06 -09-2021 Nº Mapa: 14 Esri, HERE, Garmin, (c) OpenStreetMap contributors, and the GIS user community; Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
239800
240500
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Escala de Trabajo : 1: 250.000 Escala de Impresión: 1:2.500
241200
Pertenece al Vicariato de Sucumbíos. Ubicada en la provincia de Sucumbíos, cantón y parroquia Gonzalo Pizarro. La comunidad conmemora 51 años de fundación, se constituyó el 15 de julio de 1970, pero es hasta el 18 de abril del 2008 que consiguen su personería jurídica, actualmente esta comunidad cuenta con 900 habitantes, y un total de 224 familias.
38
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Wayra Urku
COMUNIDAD WAYRA URKU
ECUADOR-ESCALA 1: 1.500
240640
240920
241200
241480
±
Simbología
!
Comunidad
õ
Vivienda
å
Centro Educativo
9997080
9997080
Cancha Deportiva
! = ± !
Wayra Urku
Casa Comunal Huerto Comunitario Vías Río Riesgo de Inundación Área no Intervenida
9996820
9996820
Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
76°49'0"W
Rí
o
0°0'0"
0°0'0"
Colombia
as D
no hi
Sucumbios
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago
9996560
9996560
77°30'0"W
0
15
76°49'0"W
Escala 1: 1.500
30
45
60
75
90
105
120
135
150 Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad Wayra Urku Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
Panduyaku
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Fecha :05 -09-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 13
Escala de Impresión: 1:1.500
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
240640
240920
241200
241480
Pertenece al Vicariato de Sucumbíos. Ubicada en la provincia de Sucumbíos, cantón y parroquia Gonzalo Pizarro. La comunidad conmemora 28 años de fundación, pero no es hasta el 10 de junio del 2011 que consiguen su personería jurídica. Actualmente, esta comunidad cuenta con 100 habitantes, y un total de 23 familias. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la Directiva Comunitaria con su presidente como su máxima autoridad. La comunidad está bien organizada, existen grupos de jóvenes que apoyan a las actividades. El sueño de la comunidad es que las nuevas generaciones puedan conocer los ríos, cascadas y bosques.
RESUMEN EJECUTIVO
39
COMUNIDAD SAN FRANCISCO
San Francisco ECUADOR-ESCALA 1: 600
241000
242000
243000
±
Simbología
9991000
240000
9991000
239000
!
Comunidad
õ
Vivienda
! ± x !
Huerto Comunitario Muelle Vías
Area Protegida Sumaco Napo-Galeras
9990000
9990000
Río
Riesgo de Inundación
Río Coca
Área no Intervenida Área Intervenida
Ubicación del Área de Estudio
Playas del Río Coca
x ! ± !
76°49'0"W
Sucumbios
0°0'0"
Colombia
0°0'0"
9989000
9989000
77°30'0"W
Napo
õ õ õ õ õ õ
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago
! San Francisco
77°30'0"W
76°49'0"W
9988000
9988000
Escala 1: 4.000 0
40
80 120 160 200 240 280 320 360 400 Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad San Francisco Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc. Fecha :07-09-2021 Nº Mapa: 18 Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
239000
240000
241000
242000
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Escala de Trabajo : 1: 250.000 Escala de Impresión: 1:4.000
243000
Pertenece al Vicariato de Sucumbíos. Ubicada en la provincia de Napo, cantón El Chaco, parroquia Gonzalo Díaz de Pineda. La comunidad conmemora 40 años de fundación, actualmente esta comunidad cuenta con 150 habitantes, y un total de 29 familias. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la Directiva Comunitaria con su presidente como su máxima autoridad. Actualmente, no existen organizaciones o grupos en esta comunidad, sin embargo, tienen asambleas y se están organizando para darle mayor impulso a la comunidad. El sueño de la comunidad es tener una comunidad limpia libre de contaminación.
40
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Shiwa Kucha
COMUNIDAD SIWAKUCHA
ECUADOR-ESCALA 1: 7.000 240000
242400
±
!
Simbología
9995200
9995200
Panduyaku
õ Ñ! Ó =
õ& %n ± !
! Siwakucha
!
Comunidad
õ
Vivienda
n
Centro Educativo
Ñ Ó
Coliseo
& %
Plaza
= !
Casa Comunal
± !
Huerto Comunitario
x !
Muelle Vías Río Riesgo de Inundación Área no Intervenida Área Intervenida Ubicación del Área de Estudio 77°30'0"W
76°49'0"W
9993000
9993000
0°0'0"
0°0'0"
Colombia
Sucumbios
Napo
Orellana Área de Estudio Límite Provincial Límite Internacional
Morona Santiago 77°30'0"W
0
70
76°49'0"W
Escala 1: 7.000 140
210
280
350
420
490
560
630
700 Metros
Sistema de Coordenadas: WGS 1984 UTM Zona 18 S Proyección: Transverse Mercator Datum: WGS 1984
x !
Defensa de los derechos humanos de las comunidades amazónicas afectadas por los derrames de petróleo del Oleoducto Transecuatoriano. Ecuador Contiene: Comunidad Siwakucha Realizado por: Doménica Abigail Castillo Tumbaco Revisado por: Ing. José Gavilanes M.Sc.
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AeroGRID, IGN, and the GIS User Community
240000
Fuente: INEC (2010) División Política Administrativa a Escala 1:250 000 recuperado de: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/registro-dedescargas-cartograficas/
Fecha :07 -09-2021
Escala de Trabajo : 1: 250.000
Nº Mapa: 15
Escala de Impresión: 1:7.000
242400
Pertenece al Vicariato de Sucumbíos. Ubicada en la provincia de Sucumbíos, cantón y parroquia Gonzalo Pizarro. La comunidad fue fundada el año de 1999 cuenta actualmente con 46 familias, con un total de 88 habitantes. La organización de la comunidad tiene como autoridades locales a la Directiva Comunitaria con su presidente como su máxima autoridad. La comunidad está bien organizada, también existen grupos de jóvenes que apoyan a las actividades. Todos participan activamente en la comunidad, especialmente en la minga. El sueño de la comunidad es tener agua segura y que todos puedan vivir bien, sin preocuparse de la contaminación.
RESUMEN EJECUTIVO
41
Conclusiones • • • • • • • • •
• • • •
42
El 81% de derrames de petróleo ocurren en la Amazonía. La red de oleoductos del oriente atraviesa zonas sísmicas y geológicamente inestables aumentando exponencialmente el riesgo de derrames. El derrame ocurrido el 7 de abril del 2020 fue uno de los más grandes de los últimos 15 años. El derrame se extendió por las cuencas de los ríos Coca y Napo. Los peces, una de las principales fuentes de alimento, han desaparecido casi en su totalidad. A pesar del tiempo transcurrido aún no se ha logrado recuperar naturalmente la biodiversidad acuática. La biodiversidad está en grave peligro de afectación. Los ecosistemas se encuentran desequilibrados. La expansión de la contaminación, en el área de estudio, indica que un total aproximado de 140 mil hectáreas alrededor del cauce del río Coca fueron afectadas de forma directa e indirecta durante y después de ocurrido el derrame. La evaluación de impactos ambientales detecta 21 impactos ambientales totales. Según las comunidades, el derrame de crudo y la aceleración agresiva de las playas del río han generado problemas de agua y escases de alimentos. El derrame de crudo ha causado la contaminación del río Napo y en las crecientes del mismo han contaminado a los ríos y esteros que se encuentran alimentando el caudal grande. Las aguas contaminadas han producido problemas en la piel de los niños.
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL AMBIENTAL Y DE MEDIOS DE VIDA POST-DERRAME DE PETRÓLEO EN DOCE COMUNIDADES DE SUCUMBÍOS Y ORELLANA
Mas información: Ulloa N24-109 y Av. Colón, Quito Edificio Cáritas Ecuador Teléfonos: 255 6727 - 099 793 6075
www.caritasecuador.org