9789146241591

Page 1


Lydia BrB 3:9

Det var kallt ute. I förundersökningsprotokollet som Lydia Seger skulle fĂ„ lĂ€sa senare stod det att det var fyra grader, mĂ„ttlig vind och klart. I början av kvĂ€llen hade hon inte mer Ă€n en T-shirt och en höftlĂ„ng jacka pĂ„ sig. ÄndĂ„ kunde hon inte minnas att hon frös. Hon kunde bara minnas hans varma hĂ€nder. Hur de kĂ€ndes nĂ€r de strök mot hennes, den torra huden, fingertopparna med kortklippta naglar, nĂ€r de tog hennes hand, ett stadigt grepp som inte tvekade. Hur han slĂ€ppt taget. Hur tom hennes hand blivit utan hans.

Lydia Seger gick tredje terminen pÄ juristprogrammet vid Uppsala universitet. Hon gjorde det halvhjÀrtat, hade redan en resttenta och hon vÀntade, inte speciellt förvÀntansfullt, pÄ resultatet frÄn den senaste. Han hette Ted och var redan inne pÄ sitt tredje Är, det berÀttade han för henne nÀr de tog sig igenom de obligatoriska första frÄgorna: Vad pluggar du? Var kommer du ifrÄn? NÀr började du? Var bor du? Hon hade svarat, lite vagt och undvikande, som hon brukade, pÄ alla frÄgor

som inte rörde hÀr och nu. Han verkade inte mÀrka det och berÀttade att han lÀste medicin, det lÀt seriöst, Lydia hade skrattat Ät honom.

”Du ser inte ut som om du tillbringar dina dagar med nĂ€san i en anatomibok”, sa hon, trots att hon egentligen inte hade en aning om vad lĂ€karstudenterna gjorde, eller hur de brukade se ut. De enda frĂ„n lĂ€karlinjen hon hade trĂ€ffat före Ted var ett tvillingpar som var engagerat i nationens kör. De var stĂ€ndigt klĂ€dda i sina universitetsoveraller med lĂ„tsasmedaljer och de betedde sig som om de aldrig pratat med en kvinna de inte var slĂ€kt med. Ted var motsatsen till de dĂ€r tvillingarna. De sĂ„g ut som medelĂ„lders trebarnspappor i radhus. Ted hade en liten tatuering pĂ„ överarmen, nĂ€stan uppe vid axeln, mörkblĂ„a ögon, slitna skor och tjockt, vĂ„gigt, askblont hĂ„r som vĂ€xte lĂ„ngt i nacken. Hon ville sticka in handen under hans tröja för att kĂ€nna om hans mage var lika slĂ€t som hans överarmar. Hon ville att han skulle lĂ€gga sin hand mot hennes hud, mellan jeanslinningen och T-shirten.

”Ska du verkligen bli lĂ€kare?” vĂ„gade hon lĂ€gga till.

DÄ hade Ted lagt sin breda hand om hennes nacke, lutat sig fram och viskat i hennes öra.

”Jag Ă€r en naturbegĂ„vning.”

Hans heta andedrÀkt fick henne att rodna. Det kÀndes som om hela hennes kropp blossade av skam eller lÀngtan eller bÄde och. Hon ville att han skulle klÀ

av henne naken och berÀtta vad varje kroppsdel hette pÄ latin. Femur, sternum, clavicula. LÄrben, bröstben, nyckelben. Och förklara för henne vad det var som hÀnde nÀr blodet rusade i hennes Ädror och fick hennes hud att bli tusen gÄnger kÀnsligare Àn vanligt. Men han slÀppte henne och gick. Hon följde inte efter.

PÄ alla sÀtt som rÀknades var Lydia ett ensambarn. Hon var visserligen yngst i en syskonskara som bestod av tvÄ bröder och en ilsken syster som hellre umgicks med djur Àn med mÀnniskor. Men eftersom hon var elva Är yngre Àn den nÀrmast henne i arvsordningen kÀnde hon knappt sina syskon. Hennes syster hade bott hemma lÀngst, men hon flyttade ut nÀr Lydia var tolv. Det gjorde henne ingenting att bli enda barnet. Under de Är systern fortfarande bodde hemma kunde det gÄ dagar utan att Lydia och hon trÀffades, och de pratade inte om nÄgot viktigt nÀr de rÄkade trÀffa pÄ varandra.

Det fanns trettionio, eller möjligen fyrtio eller kanske bara trettioÄtta rum i huset som Lydia vÀxte upp i. Hon hade försökt rÀkna dem en sÀrskilt regnig sommar nÀr hon var gammal nog för att rÀkna sÄ lÄngt. Men den översta vÄningen var avstÀngd. I den del som hölls uppvÀrmd och som stÀdades av en uppgiven och heltidsanstÀlld stÀderska, förvillande lik den uppgivna och inneboende stÀderska som arbetat dÀr innan den senaste började, fanns det trettio rum. I ett av dem bodde Lydias

mamma, i ett annat kunde man hitta hennes pappa. Bara ibland vaknade förÀldrarna i samma rum.

Lydias sÀngkammare lÄg mitt emot mammans och de hade var sin kakelugn och fönstersmyg, stavparkett och ett stort portrÀtt av en hÀst med bulliga ben och flygande man i sina rum. SÀngen var bredare Àn den var lÄng och Lydia hade sovit i sin sedan hon blev stor nog att flytta ur spjÀlsÀngen.

Hon hade valt att lÀsa juridik för att hon tyckte att det verkade som ett bra val om man inte visste vad man ville göra. Hon hade bra betyg frÄn gymnasiet, bland de bÀsta i skolan, sÄ det var inga problem för henne att komma in. PÄ vÀlkomstförelÀsningen hade rektorn, som ocksÄ var professor i juridik, hÄllit tal.

”Juridiken”, hade han sagt, â€Ă€r framarbetad av generationer av jurister och politiker för att tillgodose allmĂ€nhetens krav pĂ„ blodshĂ€mnd, strĂ€ngare straff och den filosofiska tanken om mĂ€nniskans vĂ€rde. Lagboken Ă€r det chiffer som ska lösa vĂ„ra allra vĂ€rsta mĂ€nskliga konflikter. Ni Ă€r satta för att tillĂ€mpa det. Glöm inte det. Ni ska lösa andras konflikter för att vi Ă€r sĂ„ dĂ„liga pĂ„ att lösa vĂ„ra egna.” Efter en kort paus hade han lutat sig fram över podiet och tittat ut över församlingen och lagt till: ”Kanske Ă€r de allra bĂ€sta juristerna de som Ă€r mest konfliktrĂ€dda privat.”

Det hade studenterna skrattat Ät. Lydia ocksÄ. Men hon förstod knappt vad han menade. Konflikter var inget

hon hamnade i, inget hon blev indragen i. Hon hade inte behövt lösa nÄgra tvister, inte ens andras. Hemma behövde hon inte vara rÀdd för sÄdant. Hennes syskon var sÀllan dÀr och hennes förÀldrar grÀlade aldrig. Det var de för artiga för att göra.

De som Lydia umgicks mest med nÀr hon fortfarande bodde hemma var familjens tvÄ hundar, en svart och en gul labrador som hette Nelson och Klerk. De var för gamla och trötta för att brÄka, ens med varandra, och Lydia hade aldrig hört dem skÀlla om det inte var jakt. Klerk hade dÄliga höfter, men Nelson hoppade gÀrna upp i hennes sÀng och dÀr somnade han utstrÀckt bredvid henne, drömde vildsinta drömmar som fick honom att yla och veva med tassarna. Hon klappade hundarna, trots att de luktade illa och att det fick hennes hÀnder att bli obestÀmt kladdiga. NÄgon enstaka gÄng tog hon ut dem pÄ promenad, annars vandrade de mest omkring lösa pÄ Àgorna. NÀr hennes pappa gick pÄ sin morgonpromenad följde de efter, Nelson tjugo meter framför, Klerk strax bakom.

Varje morgon skjutsade jÀgmÀstaren Niklas henne till skolan som lÄg tvÄ mil hemifrÄn. NÀr skoldagen var över tog hon bussen tillbaka igen. FrÄn busshÄllplatsen var det tvÄ kilometer hem och blev hon inte hÀmtad, av mamma, pappa eller nÄgon av de anstÀllda sÄ gick hon. Ibland tog hon med sig en kompis hem, om vÀnnen sov över hÀnde det att mamma kom och berÀttade spökhistorier

om gamla slÀktingar som klev ut ur familjeportrÀtten för att gÄ ner i köket och stöka runt i skÄpen, steka flÀsk sÄ att doften spred sig genom salarna, eller för att knuffa ner en grekisk kruka eller en kinesisk vas i ett rum dÀr ingen varit pÄ flera Är.

Lydia bodde kvar hemma tills hon skulle börja gymnasiet, dÄ flyttade hon till internatskola. Det var inte sÄ att hon inte fick kompisar dÀr, tvÀrtom, hon hade alltid minst en bÀsta kompis, ibland tvÄ, men hon kunde inte minnas att de nÄgonsin grÀlade, eller blev osams. Blev Lydia arg pÄ nÄgon av sina vÀnner slutade hon prata med henne i nÄgra dagar. Hon avreagerade sig genom att prata bakom ryggen pÄ den hon var irriterad pÄ. Och nÀr kÀnslorna lagt sig Äterupptog hon relationen som om ingenting hÀnt.

Utöver att vara konfliktfri hade Lydias barndom ocksÄ varit helt ambitionsfri. Det stÀlldes inga krav pÄ henne. Det var hennes Àldsta bror som skulle ta över gÄrden och hennes syster som skulle ta hand om förÀldrarna.

Mellanbrodern fungerade som en sorts reserv för den Àldsta brodern. Vad Lydia hade för uppgift var det ingen som visste.

Lydias Àldsta bror hade alltid varit en frÀmling. NÀr han kom och hÀlsade pÄ var det som om en kunglighet var pÄ besök. Han satt med vid middagen, stÀllde inga frÄgor till Lydia och pratade bara om nÄgon stÀllde en frÄga till honom. Pappa konverserade honom som han

gjorde med jÀgmÀstaren, den enda skillnaden var att han sÄg mer bekymrad ut. NÀr pappa druckit för mycket konjak hÀnde det att han höjde rösten och ville diskutera faran med att avverka skogen och pÄminna sin son om att aldrig sÀlja av, inte ens LillgÄrden som de inte kunnat hyra ut pÄ över tjugo Är.

”Inga hĂ„l i osten”, sa pappa. Och Lydias bror nickade. Han sa aldrig emot.

Mellanbroderns vÀrde lÄg visserligen enbart i att han skulle bli viktig om den som var viktig pÄ riktigt gick och dog innan han hunnit föröka sig, men hans varanden och göranden tilldrog sig ÀndÄ uppmÀrksamhet. Den uppmÀrksamheten var till stor del negativ, eftersom Lydias mellanbror Àgnade sig Ät den typen av sysselsÀttningar som en ersÀttare utan eget vÀrde alltid tenderar att Àgna sig Ät: alkohol, dÄliga placeringar och destruktiva förhÄllanden. Men det var inget förÀldrarna diskuterade, i alla fall inte med Lydia. Att hon över huvud taget visste att han misskötte sig berodde pÄ att hon tjuvlyssnade nÀr hennes syster pratade om det i telefon med sin pojkvÀn.

Lydia behövde inte prestera nÄgonting. Det var roligt att hennes betyg var bra, men inte viktigt. FörÀldrarna kom för att titta pÄ skolpjÀser och avslutningsceremonier men blev inte det minsta besvikna för att hon inte fick nÄgra framtrÀdande roller eller vann nÄgra utmÀrkelser.

Hon tyckte inte om nÄgon sÀrskild sport, eller sysselsatte

sig med nÄgra speciella hobbyer, men inte heller det verkade bekymra förÀldrarna.

Lydia hade tidigt förstÄtt att den hÀr familjehierarkin dÀr hon hamnade lÀngst ner var bra för henne. Att den gjorde henne fri, inte bara den mest ignorerade. Det enda problemet var att hon inte förstod sig pÄ den typen av frihet. Hon ville inte bli konstnÀr, skÄdespelare eller skriva en bok. Musik var nÄgot man dansade till, eller lyssnade pÄ för att undvika att prata med frÀmlingar pÄ bussen. Det fanns inget hon ville skapa, inget andligt som fick hennes sjÀl att vakna. Hon lÀngtade inte bort eller efter att upptÀcka vÀrlden. Lydia ville inte hÄlla alla dörrar öppna, dÄ blev det bara korsdrag. Hon förstod sig helt enkelt inte pÄ livet. Men inte ens det bekymrade henne nÀmnvÀrt.

Andra gÄngen hon pratade med Ted kom han in i restaurangköket med en öl i handen och satte sig pÄ golvet bredvid diskmaskinen dÀr hon stod och jobbade. Ted var inte inskriven vid samma nation som hon, men varje torsdag sedan de trÀffades första gÄngen hade han dykt upp. Hon hade sett honom. De hade hÀlsat, men bara pÄ hÄll. Stockholms nation var stÀllet alla gick till, varje torsdag.

Till och med han.

Den hÀr kvÀllen hade hon börjat leta efter honom redan nÀr de öppnade. Det var oklart om det hon gjorde kunde kallas för jobb, för betalt fick hon inte. Hon hade

anmĂ€lt sig för att bli en av nationens ”ninnor” redan andra terminen, men dĂ„ hade alla platser varit upptagna. Men nu var hon Ă€ntligen en av dem som organiserade torsdagskvĂ€llarna, som stod för allt frĂ„n matlagning till just disk.

Hon sÄg Ted pÄ hÄll nÄgra gÄnger under kvÀllen, men det var först efter stÀngning som han kom för att hÀlsa. Sedan hade han vÀntat medan hon böjde sig över den halvmeterbreda diskhon och tvÀttade sig, tvÄlade in och sköljde bÄde hÀnder och ansikte.

Hon ville bli av med matlukten, det var viktigare Àn att behÄlla det lilla smink hon fortfarande hade kvar. Dessutom kÀnde hon sig modig nÀr hon, bara ett par meter ifrÄn honom, lÀt honom titta pÄ medan hon tvÀttade sig. Vattnet rann över hennes ansikte och gjorde halslinningen pÄ hennes T-shirt blöt. Hon kÀnde sig sexigare Àn alla de gÄnger hon strippat, mer generat Àn förföriskt, för killar hon gillat, hon kÀnde sig grÀnslös, som att nu var allt möjligt. NÀr hon var klar sÄg hon honom rakt i ögonen medan hon torkade sig med en ren kökshandduk, över hÄret och ner lÀngs halsen, under T-shirten.

Hon sÄg tydligt och klart vad det gjorde med honom. I just det ögonblicket trodde hon att hon visste hur den hÀr kvÀllen skulle sluta. DÀr och dÄ lÀngtade hon efter det.

Och sedan hade de gÄtt ut i vinternatten.

Till en början var det inte bara hon och han, de var ett stort gÀng som gick samtidigt frÄn nationen. Men för henne kÀndes det som om de var ensamma. Det var bara honom hon tittade pÄ och pratade med.

Han tittade mer pÄ hennes kompisar Àn pÄ henne, pratade mer med de andra Àn med henne, men det var ett aktivt undvikande. Hon skulle inte kunna förklara hur hon visste det, men varje gÄng han ignorerade henne eller skrattade Ät de andras skÀmt blev magnetfÀltet mellan dem starkare. NÀr han svarade de andra vÀnde han sig egentligen till henne. NÀr hon var tyst var det för att han skulle behöva lyssna extra uppmÀrksamt. Allt var mellan dem tvÄ, alla andra var statister.

Planen var att gÄ hem till nÄgon och fortsÀtta festandet dÀr. Antagligen var det till StudentvÀgen de var pÄ vÀg, dÀr fanns det alltid en korridor som spelade hög musik och nÄgon som hade öl att bjuda pÄ. De gick med gruppen en stund. Ingen verkade mÀrka hur det sprakade mellan dem, det som de snart, snart, skulle ge efter för. Efter ett par hundra meter snuddade han vid hennes arm. Efter ytterligare en kort bit tog han tag i hennes hand, bara en sekund, som för att sÀga det-Àrhit-vi-ska. Han tog bara i henne, inte i nÄgon annan.

Varje gÄng han nuddade henne fick hon lust att skratta, hon fick anstrÀnga sig för att inte fnittra hysteriskt. Hon brukade vara trött efter en torsdagskvÀll pÄ nationen, men nu var hon överfull av skratt, piggare Àn hon varit

pÄ mÄnader. Hans hud kittlade, tanken pÄ hans hud kittlade, hans blick, hans doft, hans nacke. NÀr de var nÀstan framme vid StudentvÀgen stannade Ted och lÀt gruppen gÄ före. Han behövde inte be henne stanna, det var sjÀlvklart. Ingen verkade mÀrka att de blev kvar.

Lydia stod en bit bort. Hon lÄste sin blick i hans medan vÀnnerna försvann och de stod sÄ tills de var helt ensamma. DÄ tog Ted tvÄ steg mot henne, flÀtade in sina fingrar i hennes och sedan började de slÀntra tillbaka in mot stan, bort frÄn de bullriga studentkorridorerna, tillbaka mot domkyrkan. NÀr de kom in pÄ kyrkogÄrden kysste han henne. Bara en gÄng, snabbt. Sedan tog han hennes hand och började springa. Efter en stund tvingade hon honom att stanna, hon drog honom till sig, kysste honom igen, i fullmÄnens sken, lÀngre den hÀr gÄngen. Han la handen om hennes nacke, hon smög in sin under hans jacka. NÀr de slutade var de andfÄdda, han mer Àn hon. Hon skrattade till nÀr hon sÄg hans blick. Sedan fortsatte de att gÄ.

Det var hon som föreslog att de skulle göra det.

Hon insisterade. Han ville inte. En byggnadsstÀllning hade rests utefter fasaden pÄ domkyrkan, delar av utsidan och taken renoverades. Han tvekade, men hon tog tag i hans hand, drog honom till sig.

”Var inte fĂ„nig”, sa hon.

”Kom nu”, sa hon.

”Jag har en överraskning till dig”, viskade hon. Det kĂ€ndes modigt att sĂ€ga det.

DÄ log han försiktigt och gav med sig, klÀttrade lÄngsamt efter. Det gick snabbt för henne att ta sig upp. Han fick kÀmpa för att hÀnga med. Hon vÀnde sig om flera gÄnger för att hjÀlpa honom.

”Kom nu, kom nu, kom nu!”

De sÄg fullmÄnen igen. Den var ovanligt stor, suddig i konturerna men starkt lysande. PÄ en av avsatserna, kanske var det byggnadsstÀllningens tredje vÄning, stÀllde han sig med ryggen utÄt, vÀnde sig mot henne, drog henne intill sig och ylade, strÀckte pÄ halsen och skrek. DÄ slÀppte hon Àntligen ut skrattet. Han skrattade inte, men han log. Just dÄ log han. Var han inte osÀker lÀngre? Eller var han fortfarande rÀdd? TÀtt intill henne, sÄ nÀra att hon slutade andas.

”Kom igen”, viskade hon, för hon mĂ„ste fĂ„ honom att kĂ€nna allt det overkliga som rusade i hennes kropp och hon tog tĂ€ten igen, hon klĂ€ttrade vidare och han följde efter. De mĂ„ste göra detta snabbt, för att sedan kunna ta sig hem, till ett stĂ€lle dĂ€r allt skulle börja pĂ„ riktigt. DĂ€r hans hud skulle lĂ€ggas intill hennes och ingenting annat skulle betyda nĂ„gonting. DĂ„ och dĂ„ vĂ€nde hon sig om för att försĂ€kra sig om att han var med. Det var han. Han var med hela vĂ€gen upp och inte ens den allra sista biten tappade hon modet. NĂ€r han stannade upp lockade hon honom vidare. Ska vi verkligen? Kom igen!

NÀr det inte lÀngre var nÄgon presenning som tÀckte byggnadsstÀllningen sÄg hon hur högt de kommit, hur obegripligt högt de klÀttrat, men hon kunde inte bryta förtrollningen, hon skulle förstöra allt, hon vÀgrade, hon fick inte slÀppa honom nu, sÄ hon lÀmnade stÀllningen, den tog slut hÀr, och gick ut pÄ takavsatsen. Nu var det nÄgot annat som tog över kittlingen i huden. Det hÀr var farligt. Magin slÀppte taget en sekund, men hon sa ingenting och nÀr hans hand strÀcktes mot hennes skrattade hon till och tog den och sedan satte hon sig ner pÄ avsatsen, hon lutade sig mot fasaden och det var lÄngt till kanten, men det sög i hennes underliv, det gjorde alltid det nÀr hon fick svindel.

”Du Ă€r ju fan galen”, viskade Ted. Han sa det sĂ„ att det hördes att han tyckte att de var galna pĂ„ riktigt och Lydia visste att han hade rĂ€tt. ÄndĂ„ stannade han och satte sig ner bredvid henne, med ryggen hĂ„rt tryckt mot fasaden, lĂ„ngt frĂ„n kanten.

Han la sin jacka över hennes axlar, över hennes egen jacka. De rökte. Lydia hade haft jointen i fickan, hon tÀnde den men det var han som tog det första blosset. Först han, sedan hon. Sedan han, igen. Lydia visste inte vad han hette i efternamn. Hon frÄgade inte. Det var inte viktigt, just nu brydde hon sig inte. RÀdslan hade ingen plats hÀr, allt vidgades, nu levde hon pÄ riktigt. Hon hade aldrig varit modig, men nu skulle hon inte fega ur. Ted rÀckte över jointen, men hon behövde

inte mer, sÄ han fortsatte, han rökte den ner till fingertopparna.

Han verkade inte pÄverkad, skulle Lydia sÀga senare.

Hon sa det inte för att ljuga, eller för att skydda Ted, vad skulle det tjÀna till? Men hon skulle ljuga om vems jointen var. Hon skulle inte sÀga att allt varit hennes idé, att de klÀttrat upp för att hon insisterat.

NÀr han reste sig upp protesterade hon. Det var vÀl inte nÄgot hon mindes fel? Visst hade hon protesterat? Sagt sÀtt dig ner! Med allvarlig, hög röst?

Taket dÀr de suttit var plant, det sluttade nÄgon meter lÀngre bort, inte mycket, men det var mörkt, inte kolsvart, men ÀndÄ. Var det frost? Antagligen. DÀr uppe kÀndes det kallare Àn det gjorde nere pÄ gatan. Visst började jag frysa dÀr, skulle Lydia tÀnka. Var det vinden som blÄste hÄrdare? Eller förstod jag redan hur det skulle sluta?

”SĂ€tt dig ner”, sa hon. Visst sa hon det? Hon försökte skrika. Visst gjorde hon det? ”SĂ€tt dig, Ted, jag menar allvar.”

Eller var det som i alla de mardrömmar som skulle komma sedan? Att rösten inte höll? Att hon fick pressa fram varje ord? Skapade hon falska minnen? Försökte hon minnas sÄdant som aldrig hÀnt? Kanske sa hon ingenting? Kanske skrattade hon bara? För hon skrattade, det mindes hon, det skulle hon aldrig glömma. Hon ville att han skulle tycka att hon var modig, att

ingenting skrÀmde henne. Var det dÀrför han trodde att hon ville att han skulle fortsÀtta lite till, bara lite till?

Ted började gÄ. TvÄ steg eller kanske tre över taket.

Och dÄ kom skrattet ur henne igen, var kom det ifrÄn?

Var det dÀrför han strÀckte handen mot henne, var det dÀrför han sÄg ut som om han ville dansa? Hur var det möjligt att hennes kropp skrattade nÀr hon var sÄ rÀdd att hon inte lÀngre kunde skrika, eller sÀga sluta, stopp, kom tillbaka? Varför sa hon inte stopp? Hon bad honom inte att sluta. Varför skrattade hon sÄ att han trodde att hon ville att han skulle fortsÀtta? Han förstod inte att hon ville dÀrifrÄn. Hur skulle han kunna förstÄ det? Ted gick mot kanten men hon kunde inte röra sig, bara trycka ryggen mot fasaden, höra skrattet lÀmna kroppen, som spasmer, epilepsi, nÄgot hon tappat kontrollen över. Var det dÀrför hon inte stÀllde sig upp och drog honom tillbaka? Kom igen! Det var hon som tagit dem Ànda hit. Det var hon som övertalat honom. Det var han som tvekat innan. Men inte lÀngre. Kom igen nu, Lydia! Ted var hög, hon sÄg det nu. Hans rörelser var för osÀkra. Men han strÀckte hÀnderna mot henne nÀr han backade, försökte locka henne till sig. Han sÄg inte hur nÀra han var, det var mörkt, hon sÄg det inte heller. Var det dÀrför hon inte skrek? Var det dÀrför hon inte stoppade honom?

Det gick fort. Han slÀppte ut ett ljud, det var inget rop pÄ hjÀlp, det liknade inget hon tidigare hört en mÀnniska

slÀppa ifrÄn sig. Hans huvud lÀt ihÄligt nÀr det slog i byggnadsstÀllningen. Och sÄ var han borta.

Hörde hon nÀr han slog i marken? Hon trodde inte det. Men hon kröp ihop och blev liten medan Teds skrik dÄnade lÄngt inuti henne. Det var mörkt och dovt och vÀxte i styrka. Det varade inte ens en sekund. Det skulle stanna kvar i henne för alltid.

Hon rabblade nödnumret, ett, ett, tvÄ, ett, ett, tvÄ, men hon kunde inte fÄ fram sin telefon, det var som om alla rörelser mÄste hÄllas smÄ, annars skulle hon ocksÄ falla. Hon kröp mot byggnadsstÀllningen, hon tog sig ner igen, ett steg i taget, sÄ fort hon kom ner skulle hon ringa. EttetttvÄ, ettetttvÄ. Men hon visste att det inte fanns nÄgon att ringa som skulle kunna fÄ vÀrlden att ÄtergÄ till nÄgot begripligt. Hon visste inte hur lÄng tid det tog att hasa sig, hÀva sig ner, en avsats i taget. Men hon kom ner pÄ gatan och tittade rakt i asfalten och började gÄ bort, bort, bort frÄn honom. Hon flydde frÄn honom, flydde frÄn platsen dÀr Ted lÄg. Inte förrÀn hon korsade kyrkogÄrden hörde hon de första ambulanserna, det var inte hon som ringt, hennes telefon lÄg kvar i fickan, orörd. DÄ mÀrkte hon att hon fortfarande hade hans jacka pÄ sig. Hon drog den tÀtare omkring sig, gick vidare, bort, bort, hem nu, hon vÀnde sig inte om. Skrattet var fortfarande försvunnet, rösten ocksÄ. Nu frös hon bara.

Hon sov nÀr polisen knackade pÄ dörren, hur hon lyckats somna visste hon inte. Men hon hade alla klÀder pÄ sig, till och med skorna. Dem sparkade hon av sig innan hon öppnade dörren, men hon fick sÀtta pÄ sig dem igen.

”Vi skulle vilja att du följer med oss till stationen.”

De började inte med att sÀga det förstÄs, de sa att de hade hört att hon försvunnit i vÀg med Ted för bara nÄgra timmar sedan.

”Du var med Ted i gĂ„r.”

Det var inte en frÄga. De visste redan.

NÄgon sÄg oss alltsÄ, nÄgon sÄg vad som hÀnde mellan oss. Och sedan frÄgade de om hon visste att Ted var död. Men det var inte heller nÄgon riktig frÄga.

”Skulle du kunna berĂ€tta vad ni gjorde, Lydia?”

Hon skakade pÄ huvudet, sÄ mycket hon kunde.

”Nej”, viskade hon. ”Nej, jag vet inte. Jag vet ingenting.” Men hon började grĂ„ta, det gick inte att lĂ„tsas.

Polisen var en kvinna, hon pratade med Lydia som om hon vore ett barn. Var hon ett barn? Det kÀndes sÄ. Hon lÀngtade efter sin mamma. NÀr hon insÄg att hon fortfarande hade hans jacka pÄ sig började tÄrarna rinna.

”Han trodde att jag frös”, sa hon. ”Det var kallt ute.”

”Du ska fĂ„ nĂ„got varmt att dricka pĂ„ stationen. Men nu Ă„ker vi. Vi fĂ„r prata nĂ€r vi kommer fram”, sa poliskvinnan.

Och Lydia nickade. Hon stack hÀnderna i jackfickorna.

I den ena lÄg hennes tÀndare. Hon la den pÄ hallbordet

innan hon gick ut ur lÀgenheten. Poliskvinnan la armen om henne, föste ut henne frÄn lÀgenheten, nedför trappan.

PÄ vÀg ut genom porten stack Lydia nÀsan i kragen och drog försiktigt in doften. NÀr de förstod att jackan var hans skulle de sÀkert ta den ifrÄn henne. Men Àn sÄ lÀnge lÀt de henne vara. Hon drog upp blixtlÄset och lÀt poliskvinnan leda henne mot vÀgen dÀr polisbilen stod parkerad. Det var fortfarande kallt ute, men fullmÄnen var borta nu. Solen hade börjat gÄ upp. Hon frös inte lÀngre.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.