
Bokförlaget Forum, Box 3159, 103 63 Stockholm www.forum.se
Copyright © Johan Rundberg 2025
Omslag: Nils Olsson, oink.se
Tryckt hos ScandBook EU, 2025 Första tryckningen isbn 978-91-37-50665-4
âFemtonĂ„ringen bereder sig att lĂ€mna flocken och bli sin egen. Han kan dĂ€rför inte lĂ€ngre godkĂ€nna sina förĂ€ldrar, den eller de vuxna i flocken, som allenarĂ„dande ledare.â
â Ur Barnaboken av Anna Wahlgren
antrÀffas i anslutning till stubben, vilket tyder pÄ att mannen försökt skydda ansiktet i samband med att skottet avlossades.
Uppskattningsvis fem meter frĂ„n de tvĂ„ kropparna stĂ„r en flicka i högstadieĂ„ldern med slutna ögon, klĂ€dd i den lokala idrottsklubbens omisskĂ€nnliga fĂ€rger. I hĂ€nderna hĂ„ller flickan ett hagelgevĂ€r. I rapporten noteras att gevĂ€ret Ă€r av mĂ€rket Rizzini och typen sideÂbyÂside.
Olsson kÀnner igen bÄde flickan och kvinnan, vet att de hör till samma familj. Senare ska den tekniska undersökningen visa att tre personers fingeravtryck hittats pÄ gevÀret: pappans, dotterns och den förmodade gÀrningsmannens.
Olsson noterar att flickan huttrar och andas anstrÀngt. Hon reagerar med rÀdsla nÀr Olsson lÀgger en hand pÄ gevÀret och frÄgar efter hennes namn. PÄ uppmaningen att slÀppa vapnet svarar hon nekande. Under hela förloppet vÀgrar flickan att öppna ögonen.
Följande dialog Äterges av Olsson i polisrapporten.
Olsson: âTitta pĂ„ mig. SlĂ€pp gevĂ€ret nu.â
Flickan: âHan sa Ă„t mig att blunda.â
Olsson: âVem sa det?â
Flickan: âVargen.â
Sannas vÀnstra skinka har börjat domna av. Efter tre timmar i jakttornet gÄr trÀsmaken inte att ignorera. Om hon ÀndÄ hade tagit med sig ett sittunderlag. Rookie mistake. Hon lovar sig sjÀlv att komma ihÄg det till nÀsta gÄng. Just som hon strÀcker sig efter termosen i ryggsÀckens sidofack syns en rörelse i grÀset vid glÀntans bortre Ànda. Lugnt rÀtar Sanna pÄ ryggen. Hon osÀkrar studsaren och lutar kinden mot den lena kolven. I kikarsiktet syns en ensam vildsvinsgalt. Vad hon kan avgöra Àr djuret fullvuxet. Borsten Àr bara nÄgon nyans mörkare Àn det höstbleka grÀset.
Galten stÄr blickstilla ungefÀr fem meter frÄn skogsbrynet. Sanna centrerar hÄrkorset över bogen. AvstÄndet och vinkeln frÄn tornet gör att det Àr ett riskfritt skott Àven om hon skulle missa. I bakhuvudet ekar kursledarens instruktioner och hon koncentrerar sig pÄ att andas med magen. Vinden Àr försumbar, inget hon behöver kompensera för. Sanna kramar avtryckaren, hittar tryckpunkten. Tar ett sista djupt andetag och andas ut lÄngsamt. Slagstiftet slÄr an med ett klick, men ingen knall kommer. Den uteblivna rekylen fÄr kroppen att reagera med en reflex och pipan dunsar till mot vindskyddet. FrÄn andra sidan Àngen hörs ett rasslande nÀr galten försvinner bland slyet.
Sanna drar tillbaka slutstycket, hon har glömt att föra in en patron i loppet. Skönt att ingen sÄg det. Hon lÄter slutstycket hÀnga öppet och stÀller ifrÄn sig gevÀret. Skruvar istÀllet locket av termosen som har mÀklarfirmans logotyp, Oscarson & Idling, och hÀller upp en kopp kaffe i kÄsan. Första klunken smakar
brÀnt och Àr full med grova korn. Med en svordom spottar hon ut de sumpiga resterna över vindskyddet. Thomas pÄfund att servera kokkaffe under jakthelgen var charmigt till en början. Tjugofyra timmar senare utan en vettig kopp börjar hon tappa tÄlamodet.
Thomas Àr den mer excentriska av Martins barndomsvÀnner och har nyligen sÄlt byggfirman han Àrvt av sin far, men tar plats i styrelsen för det nya bolaget. Utöver jakten Àr vistelsen ett slags kombinerat firande av försÀljningen och en inflyttningsfest, pÄ Thomas nyinköpta lantstÀlle strax vÀster om StrÀngnÀs. Om man nu kan kalla en herrgÄrd med femtiofem hektar utarrenderad Äkermark och blandskog för lantstÀlle.
Sanna tror inte att Martins idé om att ta jÀgarexamen var ett strategiskt drag för att fÄ tillbringa mer tid hemifrÄn. De flesta i hans kompiskrets jagar mer eller mindre regelbundet, men Martin har aldrig verkat intresserad. Men sÄ hade han föreslagit att de skulle göra det tillsammans, en gemensam aktivitet som han hade uttryckt det, nu nÀr barnen inte lÀngre behövde skjutsas till trÀningar. Och sjÀlva utbildningen hade verkligen varit just det. Det var ovÀntat roligt att ligga bredvid varandra i sÀngen om kvÀllen och lÀsa om drevjakt, smÄvilt och högvilt. PÄ det avslutande skjutprovet fick hon högre poÀng Àn Martin. Vissa av hans vÀnner hade sÀkert haft problem med en sÄdan sak, men inte Martin. Under gÄrdagens fest hade han berÀttat om skjutprovet för var och varannan mÀnniska tills Sanna bad honom sluta.
Egentligen vet hon inte hur uppskattad hennes nĂ€rvaro pĂ„ trĂ€ffen Ă€r. Ăven om jakthelgerna inte Ă€r exklusivt manliga tillstĂ€llningar, Ă„tminstone inte uttalat, sĂ„ gĂ„r det inte att undgĂ„ att mĂ€rka obalansen. De deltagande kvinnorna gĂ„r att rĂ€kna pĂ„ en hand och Ă€r fĂ€rre Ă€n serveringspersonalen. Men Martin vill ha henne dĂ€r och det Ă€r huvudsaken. Nu gĂ„r han drev medan hon sitter sjĂ€lv i ett jakttorn. SĂ„ mycket för den gemensamma aktiviteten.
Telefonen vibrerar till i fickan.
NĂ€r kommer ni hem?
Sanna andas in genom nÀsan. Det Àr knappt tvÄ timmar sedan Mya frÄgade samma sak. NÀsta meddelande kommer innan Sanna hunnit svara pÄ det första.
Lamporna lyser
Det var typiskt för Mya. Hon skrev sms pÄ samma sÀtt som hon pratade, i korta fragment av meningar som ofta krÀvde följdfrÄgor för att kunna tolkas.
Vilka lampor menar du? I huset?
Svaret kommer direkt.
Baksidan
Sanna suckar.
Pappa fÄr titta pÄ det. Vi kommer runt 17. Puss.
Hon avslutar med en hjĂ€rtemoji och stoppar tillbaka mobilen i fickan. Som vĂ€ntat hade Mya messat om allt möjligt under helgen. Sanna hade inte uppfattat henne som orolig, det var bara sĂ„ hon var, fĂ„ngad i ett till synes omĂ€ttligt kontrollbehov. ĂndĂ„ hade det skett ganska tydliga framsteg pĂ„ sistone. Förra terminen skulle Mya aldrig ha vĂ„gat vara ensam hemma med Teo en hel helg. Sanna kĂ€nner ett styng av dĂ„ligt samvete för
Teos skull. Han fick strÀnga order om att hÄlla sig hemma över helgen; för en aktiv sjuttonÄring Àr det likvÀrdigt med ett fÀngelsestraff.
Lugnet bryts av mansröster pÄ avstÄnd, det Àr Martin och Karl-Peter som kommer gÄende pÄ grusvÀgen. Martin höjer handen till hÀlsning och Sanna vinkar tillbaka. Hon sÀtter tillbaka termosen i facket, hÀnger studsaren över axeln och klÀttrar ner frÄn tornet.
Karl-Peter, eller KP som han kallas, tillhör den inre kretsen av barndomsvÀnnerna och arbetar pÄ Handelsbanken som nÄgot Sanna aldrig lyckas komma ihÄg, men det har med strategier och prognoser att göra. Han ler varmt nÀr de möts.
â NĂ„gon lycka?
â En galt. Men jag hade inte rent skott sĂ„ jag höll. KP nickar.
â Lika bra. Galtar Ă€r en chansning, Ă€r de brunstiga Ă€r köttet oĂ€tligt.
Martin ser nÀstan lÀttad ut. Efter gÄrdagens aktiviteter misstÀnker Sanna att han gÀrna lÄter styckkniven ligga oanvÀnd i packningen.
â Thomas har kallat till Ă„tersamling, sĂ€ger han.
Sanna faller in i de bÄda mÀnnens lunk, tre i bredd pÄ landsvÀgen. Skogens ljud omger dem och ingen sÀger sÀrskilt mycket. För Sanna Àr den lilla promenaden helgens höjdpunkt hittills.
De flesta Àr redan tillbaka nÀr Sanna, Martin och KP anlÀnder. PÄ baksidan av huvudbyggnaden finns en stor, stenlagd uteplats. Piazzan, som Thomas kallar den. En eld brinner under MuurikkahÀllen dÀr ett berg av minutiöst rensade kantareller ligger och frÀser. PÄ uteköket i betong stÄr kristallglas med redan upphÀlld whisky, trÀlÄdan pÄ skÀrbrÀdan förkunnar att det Àr Lagavulin 24.
â Ta ett glas, du, jag kan köra, sĂ€ger Martin.
â Jag tror faktiskt att jag gör det.
Sanna tackar inte nej till whisky, sÀrskilt inte till en Lagavulin. Dessutom verkar Martin fortfarande mör efter gÄrdagen. Det var lÀnge sedan vÀnnerna hade trÀffats, Ätminstone sÄ mÄnga pÄ samma gÄng. Alkoholen hade flödat, som alltid nÀr kompisgÀnget sÄgs. De flesta hade vaknat mer eller mindre bakfulla pÄ söndagen. Dessutom, och det hÀr skulle Martin aldrig erkÀnna ens under pistolhot, sÄ föredrog han söta drinkar över rökig whisky.
â HjĂ€rtinnerligt vĂ€lkomna tillbaka!
Thomas talar manierat. Det Àr tydligt att han njuter av att fÄ hÄlla hov, spela rollen av den extravaganta vÀrden.
â Jag Ă€r sĂ„ tacksam för att ni ville komma och tillbringa helgen
i min enkla boning. Och Àven om jaktlyckan varit nÄgot skral hoppas jag att ni kan tÀnka er att komma tillbaka, snart. Jag kan avslöja att det blir en kurs i korvstoppning i oktober, för alla som kÀnner sig hÄgade.
à ngan och jublet stiger mot den mulna himlen nÀr Thomas lyfter en tillbringare frÄn ishinken och hÀller grÀdde över kantarellerna. Med en avslutande, dramatisk pose toppar han anrÀttningen med en nÀve parmesan. Thomas höjer sitt glas lite för hÀftigt, en skvÀtt tippar över kanten och landar pÄ axeln utan att han mÀrker nÄgot.
â För framtida segrar!
Sanna stÄr lutad mot ett av stÄborden, vÀntar pÄ att Martin ska komma med maten. Runt omkring henne böljar sorlet frÄn samtalen fram och tillbaka. StÀmningen Àr fortfarande uppsluppen men nÄgot mer dÀmpad nu, det mÀrks att de flesta har börjat tÀnka pÄ hemfÀrden. Sanna smuttar pÄ sin whisky medan hon betraktar mÀnnen i sina jaktklÀder frÄn Barbour och Laksen, tÀnker att de flesta av dem skulle kunna Äka direkt till en bÀttre restaurang i stan utan att byta om. Trots en helg i skog och mark syns inte ett spÄr av jord pÄ nÄgra stövlar, rispor pÄ kinderna eller sorgkanter pÄ naglarna. Ingen av mÀnnen pÄ piazzan skulle komma pÄ tanken att rensa flera kilo kantareller pÄ egen hand. Svampen som puttrar pÄ Muurikkan Àr med all sannolikhet inte frÄn den egna skogen, utan frÄn en saluhall.
Det Ă€r som en form av lajv, tĂ€nker hon. UtklĂ€dda kontorsjĂ€gare med mjuka hĂ€nder. Ăn sĂ„ lĂ€nge Ă€r de i hyfsad form men flera har börjat fĂ„ det trygga livets runda höfter. Vid det hĂ€r laget har de flesta drabbats av nĂ„gon av sorgerna som hör medelĂ„ldern till â sjukdom, skilsmĂ€ssa eller förĂ€ldrar som gĂ„tt bort â men pĂ„ det stora hela har de levt sina liv skyddade frĂ„n vĂ€rldens ondska.
Sannas blick fastnar pÄ Martin dÀr han stÄr vid uteköket tillsammans med tvÄ av kollegorna frÄn Thomas firma. Martin
pratar samtidigt som han förstÀrker sina ord med gester och mimik. Trots att Sanna inte hör vad som sÀgs förstÄr hon vilken historia det Àr han berÀttar, den om nÀr hans förÀldrar hörde krafsande ljud i vÀggarna pÄ fritidshuset och dÀrför trodde sig ha fÄtt möss, men det visade sig vara en hel koloni med fladdermöss.
Sanna ser sin man berÀtta historien med mÄlande rörelser och med ens fylls hon av en ömhet som överrumplar henne.
Martin ser inte alls samma saker som hon. Han befinner sig i sin flock, den övre medelklassens gossar. Omhuldade, trygga, sjÀlvklara. SÄ lÀtta att raljera över. Men för Martin Àr allt det hÀr, omgivningen, sÀttet att umgÄs, nÄgot helt naturligt. Han vet inget annat. Förr om Ären kunde Sanna drabbas av osÀkerhet vid liknande tillstÀllningar. TÀnka att nÄgon skulle se igenom henne, se skillnaden mellan den hon var och den hon försökte vara. KÀnslan kan fortfarande drabba henne, men alltmer sÀllan. Hon har förstÄtt att för andra Àr hon en del av flocken, förtjÀnt av sin plats.
â Sanna, kĂ€raste!
Thomas ansikte Àr rödblossigt av whiskyn och vÀrmen frÄn Muurikkan. Sanna fÄr en kram som luktar skog om hösten, friskt och unket pÄ samma gÄng.
â Det borde vara en kategori pĂ„ dejtingapparna, sĂ€ger Thomas menande. Kvinna som kan hantera ett vapen.
Sanna ler vÀlvilligt medan Thomas skrattar gott Ät sin egen lustighet. Trots att det gÄtt mer Àn ett halvÄr sedan skilsmÀssan Àr Thomas fortfarande som en tryckkokare fylld av en till synes outtömlig mÀngd sexuella skÀmt och anspelningar som mÄste pysa ut med jÀmna mellanrum för att han inte ska explodera.
â SĂ„ fint du har gjort det hĂ€r, sĂ€ger Sanna Ă€rligt. Det Ă€r verkligen ett riktigt drömstĂ€lle.
Thomas blinkar lÄngsamt, blicken Àr vattnig. Det mÀrks att whiskyn redan tagit.
â Jag jobbar hĂ€rifrĂ„n sĂ„ mycket jag kan.
Barnen dÄ? vill Sanna frÄga, men biter sig i tungan i tid. Hon
vet ju att relationen fortfarande Àr infekterad och att barnen har tagit Cathrines sida.
â Jag önskar mig inget mer, sĂ€ger Thomas medan han tittar ut över vidderna, tar ytterligare en klunk ur glaset och ser ut att bli tĂ„rögd av sina egna ord. Inget alls.
Martin kommer fram till deras stÄbord, stÀller ifrÄn sig tvÄ tallrikar fyllda med stuvade kantareller och grillat surdegsbröd.
â Jag hörde att du ska börja jobba kommunalt, sĂ€ger Thomas vars uppmĂ€rksamhet fortfarande Ă€r riktad mot Sanna. UrsĂ€kta frĂ„gan, men varför i helvete dĂ„?
â Du kan behöva nĂ„gon pĂ„ insidan, svarar Sanna. Det Ă€r bara en tidsfrĂ„ga innan dina svartbyggen kommer tillbaka och biter dig i arslet.
Thomas ser perplex ut. Sedan frustar han till, tittar pÄ Martin och skakar pÄ huvudet. Handen flyger ut och han skÄlar sÄ hÄrt med Sanna att hon Àr rÀdd att glasen ska gÄ sönder.
â Dricker whisky gör hon ocksĂ„. Du kan skatta dig lycklig, Oscarson.
Martin stryker bort lite parmesan som fastnat i skÀggstubben. Sedan nickar han, nÀstan uttrÄkat, som om Thomas berÀttat nÄgot han hört tusen gÄnger förut.
â Jag vet.
Trafiken pÄ E20 Àr ovÀntat tÀt, P4 rapporterar om en tidigare olycka vid SödertÀlje. Sanna blÀddrar lite hÄglöst bland apparna i telefonen, undslipper sig en rap som smakar torv och tjÀra. I nÄgra sekunder lÄter hon tummen hovra över Outlookikonen. NÀr hon till slut trycker Ängrar hon sig genast. Nya mejlen Àr redan igÄng, inkorgen lyser blÄ av tvÄhundra olÀsta meddelanden och hon skyndar sig att stÀnga appen.
â Kommer du ihĂ„g att det Ă€r möte pĂ„ skolan imorgon?
Martin stönar.
â Fan, var det imorgon, redan?
â Jag jobbar första dagen, som du minns.
Den subtila gliringen verkar gÄ Martin förbi, eller sÄ lÄtsas han bara inte om den.
â Jag vet, jag vet, suckar han. Vad handlar det om? Ăr det utvecklingssamtal igen?
â Det skrev de inte. Men jag antar det.
Sanna har tÀnkt samma sak sjÀlv. Det Àr bara nÄgra veckor sedan hon var pÄ första mötet för terminen. I fredags eftermiddag kom det ett mejl frÄn Myas mentor om att de Àr kallade till ett samtal pÄ mÄndag eftermiddag. Inget om att de kunde vÀlja tid eller dag, eller om vad mötet gÀller. Det gav henne en molande oroskÀnsla, men hon har lyckats slÄ bort tanken. Terminsstarten har ju funkat över förvÀntan. I slutet av Ättan var Mya pÄ grÀnsen till att bli hemmasittare. NÄgot hÀnde över sommaren, Àven om Sanna var osÀker pÄ vad.
â Just ja, Mya sa att lamporna pĂ„ baksidan hade slagits pĂ„.
Det vinande ljudet frÄn Audins elmotor stegras nÀr Martin trycker pÄ gasen och gör en omkörning.
â Kan vara att sensorerna inte Ă€r kalibrerade Ă€n, sĂ€ger han. Firman sa att de kunde behöva justeras.
Sanna vÀnder sig om, lÀgger handen pÄ hans lÄr.
â Kalibrera sensorerna. Vilken tönt du Ă€r. Tur för dig att du inte Ă€r singel, Tinder hade exploderat.
Martin ler blitt.
â Hur vet du att jag inte Ă€r pĂ„ Tinder?
Vid Nykvarn blir McDonaldâs-loggan synlig ovanför trĂ€dtopparna. Sanna lyfter handen frĂ„n Martins lĂ„r och pekar mot avfarten.
â SvĂ€ng av hĂ€r, det Ă€r akut.
â Allvarligt, sĂ€ger Martin. Hade du inte kunnat kissa innan vi Ă„kte?
â Det Ă€r inte det, sĂ€ger Sanna. Jag mĂ„ste ha en kopp anstĂ€ndigt kaffe innan jag avlider.
â HallĂ„, Ă€r det nĂ„gon hemma?
Inget svar kommer. Huset luktar unket av instÀngd tonÄring. PÄ spishÀllen stÄr en kladdig gryta med oklart innehÄll som av allt att döma kokat över och fÄtt torka in. I glasskÄlen frÄn Reflections Copenhagen som stÄr pÄ soffbordet och som Sanna fick av svÀrförÀldrarna pÄ sin fyrtioÄrsdag ligger en vÀlanvÀnd basketboll. Men bortsett frÄn det ser hemmet i stort sett ut som nÀr de lÀmnade det.
Till slut kommer Teo slÀntrande i trappan frÄn övervÄningen, klÀdd i shorts och Bullslinne.
â Ăr ni redan hemma?
Sanna pekar pÄ glasskÄlen med bister min.
â Finn ett fel.
Obekymrat plockar Teo upp bollen och lÄtsas kasta den mot Sanna sÄ att hon skriker till.
â LĂ€gg av, det dĂ€r Ă€r inte snĂ€llt.
Sanna kramar sin son, han luktar svett och hon slÄs som vanligt av det absurda i att nÄgot som kommit ur henne har kunnat vÀxa till en meter och nittiotre centimeter.
â Hur har ni haft det? frĂ„gar Martin.
Teo stryker hÄret ur ögonen och ser ut som om nÄgon bett honom Äkalla en hÀndelse Äratal tillbaka i tiden. Sedan rycker han pÄ axlarna.
â Jag har gejmat, mest.
â SĂ„ ingen fest?
â Jo, grabbarna var hĂ€r och drog nĂ„gra linor, men de gick nĂ€r aina kom. Handfatet i badrummet Ă€r sönder, förresten.
â Men herregud, sĂ€ger Sanna, drar Ă„t sig Teos linne och luktar pĂ„ det. Hur lĂ€nge sedan var det du duschade? Den hĂ€r luktar ju ammoniak.
â Just ja.
Teo skiner upp.
â Jag och Hugo har en challenge, den som gör flest burpees i helgen vinner. Jag har gjort tvĂ„hundratrettio hittills.
â Mysteriet löst, sĂ€ger Sanna med en grimas och slĂ€pper linnet. Har det gĂ„tt bra med Mya?
Teo rycker pÄ axlarna.
â Antar det. Vi har inte hĂ€ngt, direkt. Hon hade nĂ„gra kompisar hĂ€r.
â JasĂ„, var det Klara?
â Tror det. Och nĂ„gon kille.
Martin höjer pÄ ögonbrynen, möter Sannas blick.
â NĂ„gon du kĂ€nner?
â AlltsĂ„ jag trĂ€ffade dem inte, hörde bara att nĂ„gon var hĂ€r.
Sanna fascineras av sina barn. Trots att de bor under samma tak Àr det som om deras vÀrldar aldrig möts.
3
I garaget trycker Martin koden till vapenskÄpet, stÀller in gevÀren och lÄser. Han tar innervÀgen tillbaka, gÄr in i köket och glÀntar pÄ kylskÄpet för att göra en skadebedömning. De bunkrade upp i fredags för att ungarna skulle slippa handla. Nu Àr kylskÄpet tomt sÄnÀr som pÄ sÄsflaskor och grönsaker. FrÄn den öppna köksdelen kan han se in i vardagsrummet. PÄ mattan framför en av fÄtöljerna syns ett ojÀmnt mönster av ljusrosa flÀckar frÄn nÄgot som spillts ut och nödtorftigt torkats upp.
Martin sÀtter sig pÄ huk och drar med handen över ruggen, som fortfarande Àr fuktig. Han börjar misstÀnka att det hÀnt mer under helgen Àn vad som hittills har erkÀnts. Efter att ha tÀckt flÀckarna med ett rejÀlt lager grovsalt kontrollerar han tejpen pÄ undersidan av vinkylen. Ingen tvekan, dörren har öppnats under helgen. Men alla flaskorna verkar intakta, Àven fÄtalet med skruvkork. DÄ har de inte tagit nÄgon av lagringsflaskorna, Ätminstone.
Martin brottas ofta med tanken pÄ hur stor plats alkoholen tar i hemmet. De har en femtonÄring och en sjuttonÄring i familjen, Àr det dÄ försvarbart att ha ett kylskÄp fullt med vin i köket, belyst inifrÄn, med glasdörr som en butiksdisplay?
Ungarna ser ju hur han och Sanna gör, Àven om de inte dricker mer Àn andra familjer, vÀl? Ett par glas vin till middagen mitt i veckan, samma pÄ helgen. Tre dagar av sju. Och gÀrna nÄgon aw med kollegor dÀr emellan. Alkoholen Àr stÀndigt nÀrvarande, Martin förstÄr att barnen skolas in i drickande. Han kan ha
Äsikter om att de ska göra sina lÀxor och vilka de umgÄs med. Men vad ska han sÀga den dagen en hemmafest spÄrar ur, eller nÄgon av dem blir stupfull pÄ stan?
Teo kommer in i köket, lÀgger armen om Martins axlar samtidigt som han öppnar kylskÄpet och ser demonstrativt ledsen ut.
â Vad blir det för mat?
Sushin frÄn Umami dröjer fyrtiofem minuter, det Àr alltid högt tryck pÄ söndagar. Martin fÄr notifieringen och hÀmtar maten pÄ trappan, budet Àr redan borta.
â Jag trodde att det skulle bli kött, sĂ€ger Teo nĂ€r de sitter vid bordet. Ni har ju varit och jagat.
â Det fungerar inte sĂ„, förklarar Sanna. Vi fĂ„r vĂ„r del nĂ€r allt har styckats och delats upp inom laget.
Martin sÀger inget. Hellre att barnen fÄr en bild av jakthelgerna som strapatsrika umbÀranden Àn att de fÄr veta hur det egentligen ser ut.
Mya lÀgger för sig av sushin. Just som hon ska ta första tuggan hejdar hon sig i rörelsen.
â Ăr det frĂ„n Foodora?
â Maten Ă€r frĂ„n Umami, svarar Martin. Men Foodora fraktade den frĂ„n restaurangen, ja.
Mya lÀgger ifrÄn sig besticken.
â Varför?
â Varför vi anvĂ€nder oss av Foodora, menar du? För att vi inte hade tid att hĂ€mta maten sjĂ€lva.
â Vad dĂ„ tid? Det tar fem minuter att köra till centrum.
Martin rör ut en klick wasabi i sojan.
â Jag menade inte riktigt sĂ„. Visst, det tar inte lĂ„ng stund att hĂ€mta maten. Men vi valde att lĂ€gga den tiden pĂ„ annat.
â Och dĂ„ fĂ„r nĂ„gon annan göra det trĂ„kiga Ă„t er?
â UngefĂ€r sĂ„, svarar Martin. Att göra trĂ„kiga saker Ă„t andra Ă€r en bra sammanfattning av deras affĂ€rsidĂ©. Har ni haft debatt i skolan?
Mya har aldrig yttrat nÄgra politiska synpunkter förut. De gÄnger hon tagit upp nya Àmnen har det oftast föregÄtts av en diskussion i skolan.
â Jag kan vĂ€l ha en Ă„sikt Ă€ndĂ„, muttrar hon. Sanna nickar uppmuntrande.
â Det Ă€r klart du kan. Och du kan vĂ€lja att tĂ€nka i svart eller vitt. Men de flesta frĂ„gor Ă€r mer komplexa Ă€n sĂ„. MĂ„nga budföretag har inte kollektivavtal, till exempel. Men Foodora har.
Mya rynkar pannan och Martin tror först att hon ska frÄga vad ett kollektivavtal Àr. IstÀllet lutar hon sig tillbaka i stolen och lÀgger armarna i kors.
â Och dĂ„ Ă€r allt okej?
â Vi Ă€r inte ignoranta, sĂ€ger Martin. Vi Ă€r medvetna om att det finns olika sĂ€tt att se pĂ„ saken.
â SĂ„ ni Ă€r alltsĂ„ medvetna om att ni gör fel, men gör det Ă€ndĂ„?
Martin kvÀver en suck. Han Àr inte upplagd för ideologiska diskussioner, han vill Àta sin sushi och dricka sitt vin.
â Vi försöker göra sĂ„ rĂ€tt vi kan, sĂ€ger Sanna. Till exempel Ă€ger ni inga klĂ€der frĂ„n kedjor som misstĂ€nks för barnarbete. Jag har Ă€ven kollat upp stĂ€dföretaget vi anlitar. Vi skulle komma undan med hĂ€lften av kostnaden om vi betalade svart, men vi vill göra rĂ€tt. Visst, det hĂ€r Ă€r val som vi har kunnat göra för att vi har rĂ„d. Och vi hade förstĂ„s kunnat vĂ€lja att inte ha stĂ€dhjĂ€lp alls. Men jag tror att ni Ă€r rĂ€tt nöjda med att nĂ„gon annan stĂ€dar era rum en gĂ„ng i veckan. Ni har ganska mĂ„nga förmĂ„ner som ni inte uppskattar, utan tar för givet.
â Chilla, muttrar Teo mellan tuggorna. Dra inte in mig i det hĂ€r. Dessutom stĂ€dar de vĂ€l inte bara vĂ„ra rum, eller?
Mya lutar sig fram i stolen, plötsligt medveten om ÄtgÄngen pÄ maten.
â HallĂ„, hur mĂ„nga lax har du tagit? Nu Ă€r det mina som Ă€r kvar.
â Skyll pĂ„ mig, du skulle ju inte ha.
â Skulle jag visst.
Med det Àr diskussionen över lika hastigt som den uppstod. Martin tÀnker att Sanna har rÀtt. Visst Àr deras barn typiska tonÄringar, omedvetna om sina egna privilegier. För dem Àr det helt naturligt att fÄ sin mat hemkörd och sina rum stÀdade av nÄgon de inte kan namnet pÄ. Men barnens förmÄner Àr nÄgot som bekymrar Sanna mer Àn honom. Ungarna hade vÀl inte dött av att ha brallor frÄn H&M heller, men nu har de möjlighet att ge dem nÄgot annat, och Martin kan inte se vad som skulle vara den stora faran med det.
â Mamma, fĂ„r jag âŠ
Alla hoppar till och Teo avbryter sig sjÀlv nÀr lamporna utanför skjutdörrarna tÀnds. Det kalla, vita skenet frÄn ledstrÄlkastarna lyser upp hela baksidan, frÄn altanen bort mot den tÀta ligusterhÀcken som avgrÀnsar tomten.
â Herregud, vad rĂ€dd jag blev, utbrister Sanna med handen mot bröstkorgen. Ăr det meningen att de ska hĂ„lla pĂ„ sĂ„ dĂ€r?
â Told you, muttrar Mya.
â SjĂ€lvklart ska det inte vara sĂ„, sĂ€ger Martin. Firman ska âŠ
â Kalibrera sensorerna, fyller Sanna i. Du sa det. Men de fĂ„r fan se till att komma i början av veckan, sĂ„ hĂ€r kan vi inte ha det, grannarna lĂ€r ju undra.
â Ungarna har varit i vinkylen, sĂ€ger Martin nĂ€r de ligger i sĂ€ngen pĂ„ kvĂ€llen.
Sanna lyfter blicken frÄn mobilen.
â Har de tagit nĂ„got?
â Tror inte det. Visserligen kan de ha bytt ut nĂ„gon flaska, jag kollade inte jĂ€ttenoga. FlĂ€ckarna pĂ„ mattan ser ut som rödvin.
Sanna suckar.
â Ungarna Ă€r inte intresserade av din tempererade pinot noir, Martin. De vill ha cannabis. Och lustgas i ballonger, tydligen. Enligt Varning i TĂ€by ser centrum ut som resterna av ett barnkalas varje söndagsmorgon.
Martin förstÄr inte hur Sanna kan ta sÄ lÀtt pÄ samtal om
alkohol och droger. Hon har inga problem med att Teo skÀmtar om droger, kan till och med göra det sjÀlv.
â Vi har ju vĂ„rt eye in the sky, sĂ€ger han. Jag skulle kunna kolla upp det.
â Jag fattar inte varför vi skaffade det dĂ€r, fnyser Sanna.
â Det gör du visst.
â Jo, men inomhus.
â Det Ă€r bara i hallen, sĂ€ger Martin, och fortsĂ€tter sedan för att byta Ă€mne: Vad tror du om killen?
Teo har haft flickvÀnner, men hittills har tanken pÄ att Mya skulle ha den typen av relation kÀnts avlÀgsen.
â Ingen aning, svarar Sanna. Hon har inte nĂ€mnt honom tidigare vad jag vet. Jag Ă€r bara glad att hon verkar umgĂ„s med Klara igen.
â TĂ€nk om hon kunde hitta tillbaka till fotbollen, tillĂ€gger Martin. Hon rör sig för lite.
â Du kan ta det snacket om du vill, sĂ€ger Sanna. Jag tĂ€nker inte göra det. SĂ„ lĂ€nge hon Ă€r med pĂ„ idrotten i skolan.
Martin aktiverar alarmet pÄ mobilen och lÀgger den ifrÄn sig.
â Ăr du nervös för imorgon?
â Lite spĂ€nd, kanske. Men nervös, nej.
â Lova att jag aldrig behöver jobba pĂ„ distans i sommarstugan, sĂ€ger Martin.
Sanna vÀnder sig om och ger honom en strÀng blick över glasögonbÄgarna.
â Det kan jag inte lova. Jag kommer att basera mitt utlĂ„tande pĂ„ din prestation den nĂ€rmaste halvtimmen.
â Halvtimmen? utbrister Martin. Har det varit nĂ„gon tantragubbe pĂ„ ditt yogapass igen?
Sanna gapskrattar och lÀgger handen för munnen. Som vÀntat hörs ett dunkande ljud uppifrÄn taket. Mya har alltid avskytt högljudda kÀnsloyttringar frÄn sina förÀldrar, positiva eller negativa spelar ingen roll. Sanna tar av sig glasögonen
och lÀgger dem pÄ nattduksbordet. Sedan viker hon undan tÀcket, svingar vÀnsterbenet över Martin och hÀver sig upp till sittande.
â Jag mĂ„ste ju fĂ€lla nĂ„got den hĂ€r helgen.
â Du fĂ„r inte ordvitsa, sĂ€ger Martin. DĂ„ blir det inget.
Ărfilen Ă€r inte överdrivet hĂ„rd, men tillrĂ€ckligt för att han ska komma pĂ„ andra tankar.