9789100804299

Page 1


FÖRORD

Det hÀr Àr historien om tvÄ sÄdana dÀr mÀnniskor som tror att man kan göra gott i vÀrlden. HjÀlpa andra. Med en slant, en hand eller en samhÀllsreform.

Elsa och Natanael Beskow levde i en annan tid Àn vÄr. En tid nÀr vÀlbestÀllda mÀnniskor i samhÀllet inte kÀnde nÄgon som var fattig, om man bortser frÄn dem som stÀdade och tvÀttade Ät dem, och dÀr de fattiga inte kÀnde nÄgon som var rik, utom sina uppdragsgivare. DÀr hÀlsan och vÀlmÄendet var mycket högre hos borgerligheten Àn i fattigkvarteren, vilket inte minst visade sig i att det var stor skillnad i livslÀngd. Det rÄdde ocksÄ bostadsbrist, och vanliga arbetare hade inte rÄd att skaffa ett eget hem pÄ rimligt avstÄnd frÄn stadskÀrnan, utan fick nöja sig med andrahandsbostÀder eller med att vara inneboende till hutlösa priser, ibland flera som inte kÀnde varandra i samma rum.

De flesta av de vÀlbestÀllda blundade, tÀnkte att de nog ÀndÄ inte kunde göra nÄgon skillnad. TÀnk om det blev besvÀrligt? Om de sedan inte blev av med dem de hade hjÀlpt? Kanske var det ÀndÄ Guds vilja att de fattiga var fattiga. Man tÀnkte att de fattiga kanske hade andra och mindre behov Àn de rika. LÀgre ansprÄk. Att de klarade sig bra med lite. Och medan de vÀlbestÀllda funderade över dessa saker köpte de lite fler operabiljetter och svalde ner förestÀllningarna med vin frÄn Rhendalen.

Det var sÄ vÀrlden sÄg ut nÀr Elsa och Natanael Beskow bestÀmde sig för att leva för dem som lider. SÄ löd deras löfte till varandra. Och till Gud. För nÀr de möttes 1893 var Herren nÀrvarande pÄ ett helt annat sÀtt Àn idag.

Att följa dem genom livet Àr att fÄ vara med nÀr Sverige blir en demokrati och nÀr mÀnniskovÀrdet vÀxer i vÄrt land. NÀr mÄnga mÀnniskor sluter sig samman för att skapa trygghet och rÀttvisa och förbÀttringar för andra Àn sig sjÀlva och tror att det Àr möjligt.

De pÄminner oss om att det Àr svÄrt att göra skillnad. Att det i allmÀnhet krÀver stora personliga uppoffringar.

Teckning ur en av Elsa Beskows tidiga skissböcker.

BÄde Elsa och Natanael vÄgade gÄ mot strömmen. Han kallade det att följa Jesus. Hon kallade det att gÄ genom BÞjgen, efter Henrik Ibsens pjÀs Peer Gynt. Det betyder att inte ta den lÀttaste vÀgen, utan istÀllet den rÀtta vÀgen. Att vÄga se verkligheten som den Àr. Att inte vika nÀr det blir svÄrt.

Runtom mig och min skrivplats i vÀrlden av Är 2024 pÄgÄr en nedmontering av demokratin. Allt fÀrre lÀnder kan kallas demokratiska och i mÄnga av de lÀnder som fortfarande sÀgs vara det sjunker nivÄn av demokrati. Fler politiker försöker ta kontroll över tanken genom att begrÀnsa friheten hos universitet, medier och bibliotek, och drar ner pÄ stöd till de föreningar som utgör vÀxthus för mÀnniskors Äsiktsbildning och möjlighet att nÄ Ànda upp till beslutsfattarna. Och allt fler vanliga mÀnniskor tycks kÀnna att demokratin, den sköts nog av nÄgon annan, nÄgon annanstans.

I ljuset av det har det varit en ynnest att fĂ„ följa de hĂ€r tvĂ„ giganterna genom nittonhundratalets rĂ€ttighetskamper och demokratiutveckling. Jag har som kulturjournalist och författare lĂ€rt kĂ€nna dem frĂ€mst genom deras brevvĂ€xling, som till stora delar finns bevarad pĂ„ Uppsala universitetsbibliotek, men ocksĂ„ genom tidningsarkiv, tidskrifter och tidigare böcker. Det finns mycket skrivet om dem bĂ„da. Jag har lutat mig mot litteraturvetaren och författaren Stina Hammars tvĂ„ böcker, Elsa Beskow: En biografi (1958), den senare utökade versionen, SolĂ€gget: Fantasi och verklighet i Elsa Beskows konst (2002), och prĂ€sten och teologen Öyvind Sjöholms Samvetets politik: Natanael Beskow och hans omvĂ€rld intill 1921. Det finns ocksĂ„ flera personer och institutioner som hjĂ€lpt mig och de Ă€r tackade i slutet av boken.

Att skriva om Elsa och Natanael Beskow tillsammans har gett nya perspektiv pÄ dem bÄda.

En sommarmÄltid cirka 1925 i det Beskowska hemmet. I förgrunden sonen Bo och hans fÀstmö Zita Nardi. LÀngst till vÀnster sonen Göran.

1893

AMORS ÄLSKADE

Det börjar nÄgon gÄng under de Ànnu kyliga vÄrmÄnaderna 1893 i ett Stockholm som vÀxer sÄ det knakar. DÀr de gamla trÀkÄkarna rivs och ersÀtts med pampiga stenhus, det första elektricitetsverket just har startat och jÀrnvÀgsnÀt har dragits kors och tvÀrs mellan stad och land. Folk hoppar pÄ i landsorten och av i Stockholm för att arbeta i fabrikerna och pÄ byggena, i butikerna, tvÀtterierna, skrÀdderierna, krogarna och hotellen, allt det som följer pÄ den explosionsartade befolkningsökningen.

Huvudstaden har passerat tvÄhundratusenstrecket med rÄge.

I fruntimmerstidningen Idun stÄr det att regeringen utsett friherrinnan Thorborg Rappe att representera Sverige pÄ en kvinnokonferens i Chicago och att samskoleidén, att pojkar och flickor ska gÄ i skolan tillsammans, nu tillÀmpas i bÄde de högre och lÀgre lÀroverken i Chile. I Dagens Nyheter meddelas det att rÀntorna i Europa har höjts ytterligare och att prins Eugen ska tillbringa sommaren pÄ Sundbyholms kungsgÄrd vid MÀlaren.

Men lĂ„t oss zooma in lite, till en lĂ€genhet pĂ„ Storgatan 18 pĂ„ Östermalm dĂ€r en lite okonventionell familj just fĂ„tt ett bekymmer pĂ„ halsen. HĂ€r bor nĂ€mligen Tant Grön, Tant Brun, Tant Gredelin och Farbror BlĂ„. Eller nej, hĂ€r bor de vars liv om sĂ„ dĂ€r tjugo, trettio Ă„r kommer att portrĂ€tteras i Elsa Beskows berömda barnböcker. Egentligen heter de Augusta Maartman, Amalia, Berta och EugĂšne Fahlstedt. De kommer frĂ„n en rĂ€tt vĂ€lbĂ€rgad handlarfamilj pĂ„ Södermalm, men sedan deras affĂ€rssinnade far dog har familjeföretagen gĂ„tt i konkurs, och nu reder de sig pĂ„ lite av varje med intellektuell prĂ€gel: som redaktörsuppdrag, en

Teckning av Elsa Beskow. Ur en av hennes skissböcker. Odaterad.

smÄbarnsskola hemma i vÄningen, författande och översÀttningar.

De Àr syskon alla fyra, men eftersom Augusta har blivit Ànka efter norrmannen Bernt Maartman, som susade in i familjen som medarbetare till deras far, bÀr hon ett annat efternamn. Hennes

och Bernts fem döttrar – som ocksĂ„ bor hĂ€r – heter Maartman precis som hon, och det Ă€r en av dem som dagens bekymmer gĂ€ller.

Saken Àr den att en manlig elev vid Konstakademien har bett att fÄ anvÀnda Augustas Àldsta dotter Elsa som modell för en mÄlning, efter att ha fÄtt henne rekommenderad av rektorn för

Tekniska skolan i Stockholm. Skolan heter numera Konstfack, och dĂ€r studerar vid det hĂ€r tillfĂ€llet Elsa Maartman. Hon gĂ„r pĂ„ teckningslĂ€rarutbildningen, pĂ„ skolans finaste avdelning – Högre Konstindustriella skolan – dĂ€r man ocksĂ„ utbildar formgivare och konsthantverkare som mönsterritare, dekorationsmĂ„lare, möbeldesigner, ciselörer, gravörer och konstsmeder, ornamentsbildhuggare och illustratörer.

Elsa Maartman Ă€r nitton Ă„r gammal och en av de bĂ€sta i sin klass. Av kamraterna uppfattas hon som en Ă€lsklig varelse – mjuk och behaglig till sĂ€ttet, intelligent och ovanligt allmĂ€nbildad.

Allt har hon lĂ€st, sett eller hört talas om, och allt verkar hon vara delaktig i. Ögonen utstrĂ„lar vĂ€rme och nyfikenhet, och ansiktet ramas in av ljusa, lite ostyriga lockar.

Den som Elsa ska utgöra modell för Ă€r den romerske kĂ€rleksguden Amors Ă€lskade Psyche. Hon som enligt antikens myter var sĂ„ vacker att Amors mor, kĂ€rleksgudinnan Venus, i avund skickade sin son att förgöra henne. Men just som han fick syn pĂ„ Psyche rĂ„kade han sticka sig pĂ„ en av sina egna pilar – och blev istĂ€llet hjĂ€lplöst förĂ€lskad.

Detsamma hotar nu att hĂ€nda Natanael Beskow. Det Ă€r sĂ„ han heter, den allvarlige unge mannen pĂ„ tjugoĂ„tta Ă„r som avbrutit sina prĂ€ststudier för konsten – eller om det Ă€r för att han inte kan stĂ„ ut med tanken pĂ„ att prĂ€stvigas. Han Ă€r nĂ€mligen mycket allvarligt sinnad och kan inte lova att aldrig tvivla. Och det löftet mĂ„ste han avge om han ska bli prĂ€st. DĂ„ fĂ„r han varken tvivla pĂ„

Gud eller biskoparna. NÀr andra föreslÄr att han bara ska lova ÀndÄ, att han ÀndÄ kan göra som han vill senare, blir han förfÀrad.

Som konstnÀr kan han tjÀna Gud pÄ sitt eget sÀtt, tÀnker han. DÄ behöver han inte avge nÄgra löften som hans inre sanningskrav inte klarar. Och just nu tjÀnar han Gud genom att portrÀttera Amors Àlskade i form av den unga Elsa Maartman.

PÄ Storgatan Àr de inte dummare Àn att de förstÄr att Psychefiguren mÄste gestaltas tÀmligen lÀtt draperad, vilket föranleder diskussioner. Vem Àr han egentligen, den dÀr Beskow? Hans slÀkt Àr kÀnd, dÀr finns akademiledamöter och adelsfolk. SjÀlv Àr han lÄng och snygg, har stÄtlig hÄllning och bÀr helskÀgg enligt tidens föreskrift. Augusta och Elsas mostrar, Amalia och Berta, tycker att han Àr intagande och verkar bÄde hygglig och allvarlig i sitt uppsÄt. Men kommer han att behandla Elsa med tillrÀcklig respekt?

Vad Elsa sjÀlv har för uppfattning framgÄr inte av arkiven. Hon har inte lÀmnat efter sig nÄgra dagböcker. Men enligt ett av moster Amalias brev verkar i alla fall kamraterna pÄ Tekniska skolan tycka att hon ska stÀlla upp. Natanael Beskow har varit med vid förelÀsningar i skolan, anvÀnder dÄ och dÄ biblioteket, och flera av kamraterna Àr förtjusta i vad de sett. Men mostrarna och mamman tvekar. De kan möjligen tÀnka sig att slÀppa ivÀg Elsa om moster Amalia följer med som förklÀde. Och kanske Àr det först nÀr Amalias bÀsta vÀn, författaren och lÀrarinnan Ellen Key, stÀller sig pÄ kamraternas och Natanael Beskows sida som de till slut sÀger ja. Förutsatt Amalias nÀrvaro.

Sittningarna kan börja. Och familjen Maartman / Fahlstedt hade inte behövt oroa sig för det dÀr med kroppen. För det var bara huvudet det gÀllde.

Elsa Beskows förÀldrar: Augusta och Bernt Maartman.
Elsas mostrar: Berta och Amalia.
Elsas systrar: Dikte, Astrid, Malin och Aina Maartman.
Elsas morbror EugĂšne och hennes storebror Hans.

Natanael Beskow med konstnÀrsvÀnnerna. FrÄn vÀnster: Anders Forsberg, Staffan Klingspor, Wilhelm Scharp, Caleb Althin och Natanael Beskow.

STOCKHOLM, VÅREN 1893

SITTNINGENS POESI

Natanael Beskow hyr en ateljĂ© pĂ„ Vasagatan 9, fem trappor upp, dĂ€r han mĂ„lar portrĂ€tt för att finansiera sina studier. Han har Ă„tagit sig portrĂ€tt Ă€nda sedan gymnasiet och hela vĂ€gen genom teologistudierna i Uppsala. Ryktet om hans skicklighet hade spritt sig redan under de sista Ă„rskurserna pĂ„ farbror Gustaf Emanuel Beskows skola pĂ„ Malmskillnadsgatan. DĂ€r hade han börjat redan som Ă„ttaĂ„ring, dĂ„ han fĂ„tt resa frĂ„n sin familj i prĂ€stgĂ„rden i SkĂ€rstad i Östergötland för att tillsammans med sina bröder studera med barnen till dem som rĂ€knades i huvudstaden. Alla gick pĂ„ Beskowska skolan – frĂ„n prinsarna pĂ„ Slottet till affĂ€rslivshöjdarnas och de höga Ă€mbetsmĂ€nnens barn. Kanske delvis beroende pĂ„ att farbrodern ocksĂ„ var drottningens sjĂ€lasörjare.

För Natanael hade studietiden dÀr inneburit en spikrak vÀg in i etablissemanget.

Nu oroar sig den unge Beskow ÀndÄ för framtiden. Och hans vÀg Àr lite vinglig. PÄ konstscenen har han haft vissa framgÄngar. Hans mÄlningar kommer ibland med pÄ salongerna, i juni ska han ha tvÄ oljemÄlningar pÄ Theodor Blanchs konstsalong pÄ Hamngatan. Han har fÄtt lovord och stipendium frÄn skolan för sin » historiemÄlning «, och förmögna familjer fortsÀtter att bestÀlla portrÀtt. Men han rÀknas inte riktigt. Det Àr inte honom som konsteliten hÄller ögonen pÄ för att fÄ en skymt av framtiden.

Det har inte heller varit alldeles lÀtt för honom att byta spÄr. Under Ären dÄ han studerade teologi hade han drömt om att bli missionÀr, och i vÀntan pÄ Àventyret hade han bildat missionsföreningar med andra unga idealister. De hade delat

ut bibelord pÄ Stockholms gator och torg, och Natanael hade lÀngtat intensivt efter att sÀttas i arbete för det högre goda. Till tidningen WÀktaren hade han skrivit texter dÀr han fick utlopp för sin iver, som » MissionssÄng « frÄn 1883:

Se fram, se upp, Du kÀmpatrupp, Som korsbaneret höjer. Snart kommer han, Som segern vann, Han kommer, fast han dröjer.

I Uppsala hade Natanael sedan mött andra unga entusiastiska vÀrldsförbÀttrare, ocksÄ de fulla av tro. De hade diskuterat mystik, treenighet och helighet, rest till pastor Otto Stockmayer i Hauptwil i schweiziska Alperna dÀr de lÀrt sig om helbrÀgdagörelse, och de hade suttit Àndlösa nÀtter och lÀst om individens ansvar att följa sin heliga kallelse. De hade ocksÄ enats om att det rÄdde allvarlig brist pÄ missionspsalmer i den befintliga psalmboken, sÄ de hade skrivit nya och till och med lyckats uppbÀra medel för att trycka en sÀrskild missionspsalmbok. Den blivande Àrkebiskopen Nathan Söderblom hade ocksÄ varit med i gruppen.

Ett av Natanaels bidrag till missionspsalmboken var den högstÀmda » VÀldigt gÄr ett rop över land, över hav «. I den ropar hednafolken efter frÀlsningens timma, de ofrÀlsta gÄr pÄ en » suckande jord « med sina tröstlösa liv och glÀdjesÄnger, medan de som funnit liv i Jesu död mÄste skynda att hjÀlpa de arma. LÄngt senare skulle han tycka att den var överdriven och be att fÄ den borttagen ur den ordinarie svenska psalmboken.

Natanael hade undervisats av nÄgra av Sveriges största tÀnkare, bÄde i Stockholm och Uppsala. De hade lett honom framÄt. Av författaren Viktor Rydberg hade han lÀrt sig att fÀsta blicken vid evigheten, av filosofen Pontus Wikner att uppoffringar och idogt arbete Àr priset för att förÀndra vÀrlden, och av professor

Waldemar Rudin att Bibeln inte behöver bÀra en större sanning Àn den som bor i mÀnniskans hjÀrta. Under sina studier av den danske filosofen SÞren Kierkegaard hade han dessutom gjort den svindlande insikten att det var han sjÀlv som mÄste vÀlja sin vÀg och sin sanning. NÀr han insÄg att han nog aldrig skulle kunna svÀra pÄ allt det som kyrkofÀderna krÀvde av honom hade han försökt fÄ sin professor, Waldemar Rudin, att vÀlsigna planerna pÄ att tjÀna Gud i konsten istÀllet för i kyrkan. Natanaels far, Fritz Beskow, som ocksÄ var prÀst, hade skickat honom till den populÀre pastor Johan Cristofer Bring i Ersta kyrka för att fÄ perspektiv pÄ saken. VÀnnerna i Uppsala hade beklagat hans skifte av livsvÀg. Och vid första försöken hade Natanael inte heller kommit in pÄ Konstakademien. Men hösten 1888 hade han till slut lyckats trÀnga sig in genom den smala porten.

SÄ nu stÄr han hÀr i sin ateljé och vÀntar pÄ att fÄ mÄla av Elsa Maartmans mjukt rundade ansikte.

Elsa Ă€r nitton Ă„r och kan inte gĂ„ ensam för att besöka en man, vare sig till hans hem eller hans ateljĂ©. Stockholm Ă€r litet, alla kĂ€nner alla, och alltid Ă€r det nĂ„gon som har sett vart man gĂ„tt och med vem, och snabbt sprider informationen. Kvinnors kroppar bevakas. Och Elsas ska i herr Beskows ateljĂ© pĂ„ HumlegĂ„rdsgatan kontrolleras av moster Amalia – eller av Hilda Ancker, en vĂ€n till familjen som ocksĂ„ Ă€r elev pĂ„ » Teknis «. SĂ€krast Ă€r det avgjort med Amalia, som Ă€r en kraftfull person, vĂ€rldsvan och intellektuell, och alltsĂ„ ingen som kommer att vika för en stilig och vĂ€ltalig yngling. Hilda Ancker löper större risk att dras med av romantiska kĂ€nslor.

Även om det hĂ€r Ă€r konstnĂ€rsmodellernas tid – de som, medan de förevigades i olja eller akvarell, iförda mamelucker och linnen eller ingenting alls, botade alla konstnĂ€rers plĂ„gor, frĂ„n skrivkramp till sexuell upphetsning – finns det nog inte mycket modellromantik i Elsa. Drömmer hon om nĂ„got Ă€r det om att sjĂ€lv fĂ„ gĂ„ pĂ„ Konstakademien. För Tekniska skolan, dĂ€r hon gĂ„r nu, Ă€r bara hennes andrahandsval. Visst kommer hon att fĂ„ lĂ€ra sig allt möjligt

intressant, som ornamentik, mönsterteckning, frihandsteckning och trÀskÀrning, fÄ med sig anvÀndbara kunskaper och fÄ ett yrke som teckningslÀrare. Men hon fÄr inte mÄla stora dukar i olja. Fast pÄ Storgatan finns det ÀndÄ inte pengar till nÄgon konstakademi.

Syskonen Maartman / Fahlstedt Àr glada om de bara kan se till att Augustas alla fem döttrar fÄr ett yrke de kan försörja sig pÄ.

Om det som försiggÄr vid de fem sittningarna i unge herr Beskows ateljé, vid sidan av att han mÄlar av Elsa som Psyche, vet vi följande: Att Natanael lÀser dikter för Elsa och hennes förklÀden. BÄde Viktor Rydbergs och sina egna. Att Elsa ber honom att skriva ner nÄgra av dem Ät henne. Att moster Amalia, Natanael och Elsa pratar om allt möjligt. Och att Amalia Àr nöjd med vad hon ser. I ett brev skriver hon att hon tycker Natanael gjort helt rÀtt nÀr han valt Elsa till modell, men att hon tycker han Àr dum som lÄter henne sitta med nedböjt huvud. Han missar ju hennes » Psycheblick «. Till Elsas storebror Hans, som hysts in hos en morbror i Eskilstuna, vidarebefordrar mamma Augusta uppgiften att Natanael och Elsa haft det » mycket trevligt « tillsammans. Och Hilda Ancker tycker att Elsa borde göra en pÀrm som kan knytas ihop med sidenband att förvara de nedskrivna dikterna i, sÄ att hon sedan har ett minne av de dÀr speciella dagarna i ateljén.

Men dem kommer hon alltid att minnas ÀndÄ.

Redan pÄ förmiddagen efter Elsas sista sittning kommer Hilda farande fram till henne pÄ Tekniska skolan. Hon bÀr bud frÄn Natanael Beskows rumskamrat Caleb Althin, som sÀger att Natanael Àr sÄ förÀlskad i Elsa Maartman att han varken kan sova eller arbeta. Elsa blir förvÄnad, tror nÀstan att det Àr nÄgon som skÀmtar med henne, men nÀr hon kommer hem vÀntar ett brev i vÄningen pÄ Storgatan. Det Àr poststÀmplat den 4 maj 1893 och det stÄr hennes namn pÄ kuvertet. Elsa Àr precis pÄ vÀg att öppna och lÀsa det inne i salongen bland sina systrar, men sÄ fort hon vikt upp arket hejdar hon sig och flyr undan

de nyfikna blickarna. Brevet Àr frÄn Natanael Beskow. Och det Àr mycket kort.

Vem vet om vi nÄgonsin mer trÀffas? Jag mÄste dÀrför sÀga Er nu, att jag hÄller mycket av Er, sÄ mycket att jag mÄste frÄga Er, om Ni med mig vill dela livets möda och glÀdje. Att jag Àr fattig, vet Ni. Att en konstnÀrs liv ofta kan bli tungt, Àven för hans maka, kanske Ni ocksÄ förstÄtt. Men kan Ni hÄlla av mig, som jag Er, sÄ skola vi med Guds hjÀlp besegra svÄrigheterna.

Det Àr ett frieri. Men Elsa vet inte vad hon kÀnner för Natanael. Om det Àr sÄ. Och ska Elsa vara en konstnÀrs maka? Var det inte hon som skulle vara konstnÀren? Hon vet inte vad hon ska svara.

De kÀnner ju knappt varandra. Kanske undrar hon ocksÄ hur hon ska kunna duga Ät Natanael, med sin fina slÀkt och sin kristna bakgrund. Dessutom Àr han nio Är Àldre. En vuxen man. Och en som det svÀrmas för pÄ skolan.

Dagen dÀrpÄ letar hon efter Natanael Beskow överallt pÄ Teknis. Han mÄste vÀl ÀndÄ söka upp henne dÀr efter ett sÄdant brev? Hon vill inte skriva ett svar, för hon litar inte helt och hÄllet pÄ att det Àr pÄ riktigt.

Kanske berÀttar hon för nÄgon. Flera av de nÀra vÀnnerna Àr klasskamrater, som den blivande skulptören Gerda Sprinchorn, Clara Hahr som ska etablera sig i Londons hantverksvÀrld, ett par av framtidens stora textilkonstnÀrer, MÀrta MÄÄs­Fjetterström och Annie Frykholm, och blivande röstrÀttspionjÀren Hildur Kramer. Kanske Àr frieriet mindre av en överraskning för dem, som lÀnge noterat Beskows sökande blickar efter deras vÀninna. Men Elsa fÄr gÄ hem med ogjort Àrende pÄ fredagseftermiddagen.

PÄ lördagen kommer emellertid ett nytt bud frÄn Caleb Althin som meddelar att Natanael tÀnker ge sig ivÀg till Storgatan för att tala om saken. Och dÄ sÀtter sig Elsa ner och skriver ett svar.

Det Àr för ofattligt alltsammans. Om jag inte hade ert brev framför mig skulle jag tro det vara en dröm. Jag kan omöjligt

tÀnka klart och vet inte vad jag ska svara. Jag Àr inte alls vÀrdig en man som ni och nÀr ni lÀr kÀnna mig nÀrmare blir ni kanske mycket besviken. I alla fall kÀnner vi ju varandra alltför litet Ànnu. Jag vet att jag hÄller mycket av er, men om det Àr pÄ det rÀtta sÀttet vet jag inte, dÀrtill kÀnner jag er och mig sjÀlv för litet. Det Àr sÄ sorgligt att tÀnka att ni kanske blivit hindrad i ert arbete för min skull, men vem hade vÀl kunnat ana nÄgot sÄdant? Jag hade trott att jag skulle trÀffa er i Tekniska skolan idag och tala med er, men dÄ ni inte kom mÄste jag vÀl skriva. Jag kan endast upprepa att vi mÄste ha tid pÄ oss att lÀra kÀnna varandra bÀttre innan nÄgot kan avgöras.

PÄ söndagen Àr det en utstÀllning i skolan som Elsa ger sig ivÀg för att titta pÄ. Men hon hinner inte vara dÀr sÀrskilt lÀnge förrÀn moster Amalia dyker upp, andfÄdd. Nu sitter tydligen Natanael Beskow hemma i salongen med mamma Augusta och vÀntar pÄ Elsa, och Amalia anser att det Àr bÀst att hon kommer hem. Beskow har frÄgat om dotterns hand och Augusta har svarat, precis som Elsa skrivit till honom, att Elsa behöver lÀra kÀnna honom lite bÀttre innan hon kan ge nÄgot besked.

NÀr de kommer tillbaka till Storgatan visar det sig att Natanael inte kan vÀnta med att sÀtta igÄng lÀrakÀnnandet. Han föreslÄr att de genast ska ta en promenad pÄ DjurgÄrden i sÀllskap med Hilda Ancker och Caleb Althin, och det tackar Elsa ja till.

PÄ mÄndagskvÀllen Àr det ateljéfest hos en bekant till Natanael, dit Elsa följer med, Àven om hon samtidigt sÀger att hon Àr lite orolig för att de trÀffas ute bland folk innan de vet mer om sin framtid. PÄ tisdagen gÄr Natanael dÀrför Äterigen upp till Storgatan för att uppvakta Elsa. Men dÄ tycker Elsa att hon har lÀrt kÀnna Natanael tillrÀckligt och tackar ja till hans frieri.

Familjen Maartman / Fahlstedt verkar ocksÄ nöjd. Augusta tycker att han Àr god som guld.

Vad svag jag brutit och bittert begrÄtit i dar, som förflutit, du allt har förlÄtit.

NATANAEL :

Vad stort jag stÀller som mÄl att fullborda, för dig det ren gÀller som gÀrningar gjorda.

Vad skönt jag drömmer –men trĂ€ffar ej tonen –kritiken du glömmer och tror pĂ„ visionen.

Mig sjÀlv jag funnit pÄ nytt vid ditt hjÀrta, mitt tvivel förbrunnit och lÀkt Àr min smÀrta.

SÄ god du ser mig, sÄ hel, vill jag bliva. Den kÀrlek, du ger mig, vill Äter jag giva i tankars renhet, i hugstora strider, i viljandets enhet trots skiftande tider, i ödmjuk bÀvan under kristningskvalet, i jublande strÀvan att nÄ idealet.

DIKT

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.